Giá trị văn hóa ngôi nhà truyền thống của người mạ, huyện bảo lâm tỉnh lâm đồng

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI *******&****** NGUYỄN XN DŨNG GIÁ TRỊ VĂN HỐ NGƠI NHÀ TRUYỀN THỐNG NGƯỜI MẠ HUYỆN BẢO LÂM, TỈNH LÂM ĐỒNG Chuyên ngành: Văn hóa học Mã số : 60 31 06 40 LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HÓA HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS LÊ NGỌC THẮNG HÀ NỘI – 2013 LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn tốt nghiệp này, xin chân thành cảm ơn Ban giám hiệu trường Đại học Văn hóa Hà Nội, Phịng Đào tạo sau đại học, q thầy tận tình dạy dỗ, truyền thụ kiến thức bổ ích cho tơi suốt q trình học tập trường thời gian thực luận văn tốt nghiệp Đặc biệt tơi xin tỏ lịng biết ơn chân thành sâu sắc tới PGS.TS Lê Ngọc Thắng – người trực tiếp hướng dẫn giúp đỡ suốt trình thực luận văn tốt nghiệp Qua xin chân thành cảm ơn tới Ban lãnh đạo Bảo tàng Lâm Đồng, Thư viện tỉnh Lâm Đồng, Cục thống kê Lâm Đồng, UBND bà cô bác xã Lộc Bắc, Lộc Bảo Lộc Tân, huyện Bảo Lâm tỉnh Lâm Đồng nhiệt tình giúp đỡ tôi, cung cấp thông tin, tạo điều kiện thuận lợi cho suốt thời gian điền dã địa phương Đồng thời xin cảm ơn gia đình, đồng nghiệp, bạn bè động viên, giúp đỡ cho suốt trình học tập thực luận văn Trân trọng cảm ơn! Hà Nội, ngày 09 tháng 05 năm 2013 TÁC GIẢ Nguyễn Xuân Dũng CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu tơi hướng dẫn khoa học PGS.TS Lê Ngọc Thắng Những nội dung trình bày luận văn kết nghiên cứu tơi, đảm bảo tính trung thực chưa cơng bố hình thức Những chỗ sử dụng kết nghiên cứu người khác trích dẫn rõ ràng Tơi hồn tồn chịu trách nhiệm trước nhà trường cam đoan Hà Nội, ngày 09 tháng 05 năm 2013 TÁC GIẢ BẢNG DANH MỤC VIẾT TẮT Nxb: Nhà xuất Tr: Trang UBND : Ủy ban nhân dân VHTT: Văn hóa thơng tin VH,TT&DL: Văn hóa, thể thao du lịch VHDT: Văn hóa dân tộc MỤC LỤC MỞ ĐẦU Chương 1: KHÁI QUÁT CƠ SỞ LÝ LUẬN ĐỊA BÀN VÀ TỘC NGƯỜI NGHIÊN CỨU 16 1.1 Khái quát sở lý luận 16 1.1.1 Quan niệm văn hoá giá trị văn hoá 16 1.1.2 Quan niệm nhà truyền thống 17 1.1.3 Quan niệm giá trị văn hóa nhà truyền thống 18 1.2 Khái quát điều kiện tự nhiên - xã hội huyện Bảo Lâm 20 1.2.1 Về tự nhiên 20 1.2.2 Về xã hội 21 1.3 Khái quát người Mạ huyện Bảo Lâm 25 1.3.1 Quá trình lịch sử 25 1.3.2 Địa bàn cư trú phân bố dân cư 27 1.3.3 Hoạt động kinh tế 29 1.3.4 Về văn hoá 33 Chương 2: NGÔI NHÀ TRUYỀN THỐNG VÀ NHỮNG GIÁ TRỊ VĂN HOÁ TRONG ĐỜI SỐNG NGƯỜI MẠ 43 2.1 Ngôi nhà truyền thống người Mạ 43 2.1.1 Các loại hình nhà truyền thống 44 2.1.2 Quy trình dựng nhà truyền thống người Mạ 48 2.1.3 Kết cấu phận ngơi nhà 55 2.1.4 Cách thức trí khơng gian sống 66 2.2 Giá trị nhà truyền thống người Mạ 70 2.2.1 Giá trị vật chất nhà 71 2.2.2 Ngôi nhà - nơi thể nếp sống gia đình quan hệ xã hội 74 2.2.3 Nhà - nơi thể hiện, bảo lưu tập quán truyền thống 78 2.2.4 Nhà - cơng trình thể trình độ kỹ thuật tộc người 82 2.2.5 Nhà - Không gian văn hóa tâm linh 85 Chương 3: BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ NHÀ TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI MẠ Ở HUYỆN BẢO LÂM, LÂM ĐỒNG 88 3.1 Thực trạng xu hướng phát triển nhà truyền thống người Mạ 88 3.1.1 Thực trạng nhà truyền thống người Mạ 88 3.1.2 Sự tiếp biến xu hướng biến đổi nhà truyền thống người Mạ 91 3.1.3 Những vấn đề đặt với nhà truyền thống 101 3.2 Bảo tồn nhà truyền thống người Mạ Bảo Lâm, Lâm Đồng 105 3.3 Phát huy giá trị văn hóa ngơi nhà truyền thống người Mạ huyện Bảo Lâm tỉnh Lâm Đồng 109 KẾT LUẬN 112 TÀI LIỆU THAM KHẢO 115 PHỤ LỤC 118 MỤC LỤC 5! MỞ ĐẦU 9! Tính cấp thiết đề tài 9! Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 10! Lịch sử nghiên cứu vấn đề 11! Đối tượng phạm vi nghiên cứu đề tài 13! Phương pháp nghiên cứu đề tài 14! Đóng góp luận văn 14! Bố cục luận văn 15! Chương 16! KHÁI QUÁT CƠ SỞ LÝ LUẬN 16! ĐỊA BÀN VÀ TỘC NGƯỜI NGHIÊN CỨU 16! 1.1 Khái quát sở lý luận 16! 1.1.1 Quan niệm văn hoá giá trị văn hoá 16! 1.1.2 Quan niệm nhà truyền thống 17! 1.1.3 Quan niệm giá trị văn hóa nhà truyền thống 18! 1.2 Khái quát điều kiện tự nhiên - xã hội huyện Bảo Lâm 20! 1.2.1 Về tự nhiên 20! 1.2.2 Về xã hội 21! 1.3 Khái quát người Mạ huyện Bảo Lâm 25! 1.3.1 Quá trình lịch sử 25! 1.3.2 Địa bàn cư trú phân bố dân cư 27! 1.3.3 Hoạt động kinh tế 29! 1.3.4 Về văn hoá 33! Chương 43! NGÔI NHÀ TRUYỀN THỐNG VÀ NHỮNG GIÁ TRỊ 43! VĂN HOÁ TRONG ĐỜI SỐNG NGƯỜI MẠ 43! 2.1 Ngôi nhà truyền thống người Mạ 43! 2.1.1 Các loại hình nhà truyền thống 44! 2.1.2 Quy trình dựng nhà truyền thống người Mạ 48! 2.1.3 Kết cấu phận ngơi nhà 55! 2.1.4 Cách thức trí khơng gian sống 66! 2.2 Giá trị nhà truyền thống người Mạ 70! 2.2.1 Giá trị vật chất nhà 71! 2.2.2 Ngôi nhà - nơi thể nếp sống gia đình quan hệ xã hội 74! 2.2.3 Nhà - nơi thể hiện, bảo lưu tập quán truyền thống 78! 2.2.4 Nhà - cơng trình thể trình độ kỹ thuật tộc người 82! 2.2.5 Nhà - Không gian văn hóa tâm linh 85! Chương 88! BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ NHÀ TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI MẠ Ở HUYỆN BẢO LÂM, LÂM ĐỒNG 88! 3.1 Thực trạng xu hướng phát triển nhà truyền thống người Mạ 88! 3.1.1 Thực trạng nhà truyền thống người Mạ 88! 3.1.2 Sự tiếp biến xu hướng biến đổi nhà truyền thống người Mạ 91! 3.1.3 Những vấn đề đặt với nhà truyền thống 101! 3.2 Bảo tồn nhà truyền thống người Mạ Bảo Lâm, Lâm Đồng 105! 3.3 Phát huy giá trị văn hóa ngơi nhà truyền thống người Mạ huyện Bảo Lâm tỉnh Lâm Đồng 109! KẾT LUẬN 112! TÀI LIỆU THAM KHẢO 115! PHỤ LỤC LUẬN VĂN 118! MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Lâm Đồng tỉnh thuộc phía nam Tây Nguyên, với đặc trưng tự nhiên trù phú, tạo nên sắc thái văn hoá đặc sắc đa dạng Nơi tập trung nhiều thành phần dân tộc sinh sống, có dân tộc địa số tộc người khác di cư tới thời điểm lịch sử khác nhau, điều tạo nên sắc thái văn hoá đa dạng, thể giá trị văn hóa vật thể giá trị văn hoá phi vật thể Người Mạ dân tộc địa tỉnh Lâm Đồng, sinh sống chủ yếu phía nam tỉnh, tập chung huyện Bảo Lâm, Cát Tiên, ĐạTẻh, số khác huyện Di Linh, huyện Bảo Lâm có số lượng đơng đảo đặc trưng Người Mạ có đời sống văn hoá đặc sắc, thể nhiều lĩnh vực khác nhau, ngơi nhà truyền thống nơi hội tụ nhiều giá trị văn hóa tiêu biểu Ngơi nhà truyền thống người Mạ nơi sinh hoạt thường ngày gia đình dịng tộc, đồng thời nơi chứa đựng, lưu giữ giá trị văn hóa truyền thống tiêu biểu họ Các nét văn hóa đặc trưng người Mạ thể từ kiến trúc truyền thống, sinh hoạt đời thường, sinh hoạt tín ngưỡng, lao động sản xuất… thường gắn kết chặt chẽ với nhà truyền thống họ Ngày nay, trước hội nhập, giao lưu kinh tế, văn hoá… làm thay đổi mặt làng q vùng thơn bn, có thay đổi nhà truyền thống Xu hướng kiên cố hoá kiến trúc xâm nhập tới vùng xa xơi hẻo lánh Các chương trình mục tiêu, dự án nhà nước nhà ở, với nỗ lực người dân, dần thay nhà truyền thống nhà kiên cố bán kiên cố Thực tế cho thấy phần lớn nhà truyền thống dân tộc bị mai một, bị biến đổi, chí có nơi hẳn, điều dễ dẫn đến biến đổi giá trị văn hóa truyền thống Người Mạ Lâm Đồng nói chung huyện Bảo Lâm nói riêng chịu tác động mạnh từ xu hướng biến đổi Hiện vùng cịn tồn ngơi nhà truyền thống chiếm số lượng ít, chủ yếu tập trung số xã huyện Bảo Lâm, nơi có đơng người Mạ sinh sống Các ngơi nhà cịn lại đa số tình trạng cũ nát, hư hỏng phần, số khác có biến đổi, lai căng không phù hợp làm vẻ đẹp truyền thống vốn có Hơn nữa, đại số niên trẻ đồng bào người Mạ khơng cịn giữ kỹ dựng ngơi nhà truyền thống, số khác lại khơng thích sống ngơi nhà truyền thống theo kiểu cha ơng mình, điều đồng nghĩa với việc nhiều giá trị văn hóa có nguy bị mai Việc nghiên cứu giá trị văn hóa nhà truyền thống người Mạ vấn đề cấp thiết, để thấy nhìn tồn diện, đồng thời đưa định hướng phù hợp cho việc bảo tồn phát huy giá trị văn hóa truyền thống tốt đẹp dân tộc Trên tinh thần ý nhĩa đó, tơi chọn đề tài nghiên cứu “Giá trị văn hóa ngơi nhà truyền thống người Mạ, huyện Bảo Lâm tỉnh Lâm Đồng’’ làm Luận văn cao học, chun ngành văn hóa học Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Mục đích Nghiên cứu giá trị văn hố gắn với ngơi nhà truyền thống, sở xây dựng hệ thống tư liệu hóa góp phần bào tồn, phát huy giá trị văn hóa kiến trúc truyền thống nói riêng văn hóa tộc người Mạ nói chung bối cảnh xây dựng phát triển đất nước Nhiệm vụ Tỉ lệ 1/50 Tỉ lệ 1/50 Tỉ lệ 1/70 Ngôi nhà truyền thống người Mạ PHỤ LỤC Một số hình ảnh nhà truyền thống người Mạ Ảnh 1: Nhà sàn dài người Mạ xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2008) Ảnh 3: Mặt trước nhà sàn dài người Mạ xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2008) Ảnh 2: Buôn làng người Mạ thập niên 40 - TK 20 (Nguồn: tư liệu Bảo tàng Lâm Đồng) Ảnh 4: Vách sau nhà sàn dài xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2008) Ảnh 5: 6: Vách trước nhà sàn dài xã Lộc Bảo, huyện Bảo Lâm Ảnh Khơng gian phía trước ngơi nhà sàn dài người Mạ xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2008) 7: Không gian bên nhà sàn dài xã Lộc Bảo, huyện Bảo Lâm Ảnh (Nguồn: tác giả - 2013) (Nguồn: tác giả - 2013) Ảnh 8: Cảnh sinh hoạt bên nhà dài truyền thống xã Lộc Bảo, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2013) 9: Cách trí vật dụng bên ngơi nhà dài xã Lộc Tân, huyện Bảo Lâm Ảnh (Nguồn: tác giả - 2013) Ảnh 11: 10: Cách trí vật dụng bên ngơi nhà dài xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm Ảnh (Nguồn: tác giả - 2013) 12: Bếp lửa nhà dài truyền thống xã Lộc Tân, huyện Bảo Lâm Ảnh Bàn thờ nhà truyền thống xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2008) (Nguồn: tác giả - 2013) Ảnh 13: Một nhà sàn ngắn xã Lộc Tân, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2008) Ảnh 14: Nhà sàn ngắn xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm Ảnh 15: Nhà sàn ngắn xã Lộc Tân, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2013) (Nguồn: tác giả - 2013) Ảnh 16: Kết cấu ngơi nhà sàn dài xã Lộc Bảo, huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2013) 17: Ảnh 18: Một khung mái ngơi nhà sàn Đầu hồi nhà truyền thống người Mạ dài xã Lộc Tân, huyện Bảo Lâm xã Lộc Bảo, huyện Bảo Lâm Ảnh (Nguồn: tác giả - 2013) (Nguồn: tác giả - 2013) 19: Ảnh 20: Cửa vòm kiến trúc truyền thống Phần mái có cửa vịm kiến trúc người Mạ truyền thống người Mạ Ảnh (Nguồn: tác giả - 2013) (Nguồn: tác giả - 2013) Ảnh 21: Cách kết mây để lợp nhà 22: Lối chung sàn nhà xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm Ảnh (Nguồn: tác giả - 2013) (Nguồn: tác giả - 2013) 23: Kho thóc người Mạ xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm Ảnh (Nguồn: tác giả - 2013) Ảnh 24: Kho thóc người Mạ huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng (Nguồn: tư liệu, Bảo tàng Lâm Đồng - 1998) PHỤ LỤC Một số hình đời sống người Mạ Lâm Đồng Ảnh 25: Đàn ông người Mạ thập niên 40, TK 20 (Nguồn: tư liệu Bảo tàng Lâm Đồng) Ảnh 26: Phụ nữ người Mạ thập niên 40, TK 20 (Nguồn: tư liệu Bảo tàng Lâm Đồng) Ảnh 27: Ảnh 28: Lễ cúng Yàng cầu mùa nhà Tục chùm chăn lễ chạm vai diễn truyền thống người Mạ đám cưới truyền thống người (Nguồn: tư liệu Bảo tàng Lâm Đồng - 2009) Mạ (Nguồn: tư liệu Bảo tàng Lâm Đồng - 2009) 29: Ảnh 30: Đâm trâu lễ hội mừng lúa Đánh cồng chiêng lễ hội Mừng người Mạ lúa người Mạ Ảnh (Nguồn: tác giả - 2009) 31: Nhà sinh hoạt cộng đồng xã Lộc Bảo, huyện Bảo Lâm Ảnh (Nguồn: tư liệu Bảo tàng Lâm Đồng - 2009) (Nguồn: tác giả - 2009) 32: Nhà sinh hoạt cộng đồng xã Lộc Bắc, huyện Bảo Lâm Ảnh (Nguồn:tư liệu Bảo tàng Lâm Đồng - 2009) Ảnh 33: Lò rèn người Mạ xã Tân, huyện Bảo Lâm Ảnh 34: Đồi chè huyện Bảo Lâm (Nguồn: tác giả - 2009) (Nguồn: tác giả - 2013) 35: Một nhà nhà nước hỗ trợ xây dựng theo chương trình 132 Chính phủ Ảnh Ảnh 36: Phụ nữ Mạ đánh bắt cá (Nguồn: tư liệu, Bảo tàng Lâm Đồng - 2008) (Nguồn tác giả, 2013) PHỤ LỤC Dân số tỉnh Lâm Đồng chia theo dân tộc đến ngày 1/4/2009 ST T Dân số chia theo dân tộc (A) (B) Tổng số Tổng số người KQ suy Tăng, 1/4/199 1/4/2009 rộng giảm so mẫu KQ mẫu (1) (2) 1.187.574 (3) 1.186.78 901.316 947.737 (4)= (1) – (2) Tăng, giảm so 1/4/1999 (5)= (1) – (3) 998.027 788 189.547 769.398 -46.421 131.918 Kinh Tày 20.301 19.891 18.657 410 1.644 Thái 5.277 4.132 4.198 1.145 1.079 Mường 4.445 2.728 2.148 1.717 2.297 Khơ Mer 1.098 1.213 459 -115 639 Hoa (Hán) 14.929 13.044 15.352 1.885 -423 Nùng 24.526 20.427 18.965 4.099 5.561 Hmông 2.894 2.750 1.009 144 1.885 Dao 2.423 4.844 1.591 -2.421 832 10 Gia Rai 47 46 55 -8 11 Êđê 182 91 104 91 78 12 Ba Na 36 28 57 -21 13 Sán Chay 139 123 73 16 66 14 Chăm 473 402 231 71 242 15 Cơ Ho 145.665 114.990 112.926 30.675 32.739 16 Xơ Đăng 17 Sán Dìu 18 Hrê 19 13 13 662 425 383 237 279 84 71 21 13 63 Ra Glai 1.517 386 980 1.131 537 20 Mnông 9.099 8.516 9.702 583 -603 21 Thổ 966 927 734 39 232 22 Xtiêng 380 146 255 234 125 23 Khơ Mú -1 24 Bru Vân Kiều 20 25 -5 15 25 Cơ Tu 10 26 Giáy 119 90 88 29 31 27 Tà Ôi 3 28 Mạ 31.869 26.279 25.319 5.590 6.550 29 Giẻ Triêng 22 -14 30 Co 15 25 -10 13 31 Chơ Ro 85 186 31 -101 54 32 Chu Ru 18.631 16.766 14.585 1.865 4.046 33 Lào 11 30 -19 11 34 La Chí 11 0 11 11 35 Phù Lá 0 -3 36 Pà Thẻn 0 -1 37 Lự 331 -329 38 Ngái 21 47 21 -26 39 Chứt 266 402 -136 262 40 Lô Lô 0 1 41 Mảng 10 -8 42 Cơ Lao -1 43 Bố Y 0 2 44 Cống 1 45 Si La 0 -3 46 Ơ Đu 0 4 18 24 287 -6 -269 Người nước 47 (Nguồn: Cục Thống kê Lâm Đồng.) PHỤ LỤC Danh sách người tham gia cung cấp tư liệu STT Họ tên K’Núi K’Huy K’Đầy 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Dân tộc Tuổi Giới tính Mạ Mạ Mạ 45 47 40 Nam Nam Nam Nguyễn Văn Chính Ka Hiếu K’Diệp K’Du K’ Thưởng Ka Thắm K’ Huy Nguyễn Văn Luyện K’ Túc K’ Lọ K’ Dũng Ka Tâm K’ Nhiệp Kinh 38 Nam Mạ Mạ Mạ Mạ Mạ Mạ Kinh 42 50 61 58 41 50 39 Nữ Nam Nam Nam Nữ Nam Nam Mạ Mạ Mạ Mạ Mạ 45 59 45 28 37 Nam Nam Nam Nữ Nam K’ Tem K’ Kẹp K’ Duk Ka Hiếp K’ Té Ka Điểu Hồ Thị Thanh Bình Khuất Minh Ngọc Mạ Mạ Mạ Mạ Mạ Mạ Kinh 69 71 60 29 71 26 53 Nam Nam Nam Nữ Nam Nữ Nữ Kinh 30 Nam Nghề nghiệp Cán xã Cán xã Cán Văn hóa xã Trồng trọt Cán phụ nữ xã Trồng trọt Trồng trọt Trồng trọt Trồng trọt Cán xã Cán Văn hóa xã Tự Trồng trọt Trồng trọt Tự Cán Văn hóa xã Trồng trọt Trồng trọt Trồng trọt Trồng trọt Tự Trồng trọt Cán bảo tàng Cán Sở văn hóa ... đề đặt với nhà truyền thống 101! 3.2 Bảo tồn nhà truyền thống người Mạ Bảo Lâm, Lâm Đồng 105! 3.3 Phát huy giá trị văn hóa ngơi nhà truyền thống người Mạ huyện Bảo Lâm tỉnh Lâm Đồng 109!... cứu ? ?Giá trị văn hóa ngơi nhà truyền thống người Mạ, huyện Bảo Lâm tỉnh Lâm Đồng? ??’ làm Luận văn cao học, chuyên ngành văn hóa học Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Mục đích Nghiên cứu giá trị văn hố... nhìn tổng thể khơng gian văn hóa người Mạ huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng thông qua nhà truyền thống, xu hướng phát triển của nhà truyền thống gắn với giá trị văn hóa lịch sử người Mạ Qua kết nghiên