Khảo sát, đánh giá, bảo tồn di sản văn hóa quốc ngữ nam bộ cuối tk xix đầu tk xx

I H C QU C GIA TP H TR CHÍ MINH I H C KHOA H C XÃ H BÁO CÁO T KHCN C ÀI ÀI: KH DI S NAM B Mã s Ch ài: B2005-18b-07ài: PGS.TS Th TP H LÊ GIANG - 5/2007 NH Ch ÀI ài: PGS.TS Thành viên: Nhà nghiên c Cao T Thanh TS Cao Xuân M TS ThS H ThS La Mai Thi Gia TS Lê Ng ThS Lê Th 10 TS Lê Th 11 ThS Lê Thu 12 PGS.TS Lê Ti 13 CN 14 PGS 15 PGS.TS Nguy 16 ThS Nguy 17 Nhà nghiên c Nguy ê 18 GS Nguy 19 PGS.TS Nguy 20 ThS Nguy 21 ThS Phan M ùng 22 ThS Phan Minh Thu 23 TS 24 Nhà nghiên c Tr 25 TS Võ V V c c Th àng Th ThS Hu Thu Th Lê H Mai Th Lê Th , Ngô Kim Hu Nguy TS Nguy Nguy ành Ng Nguy ê Thu Lan, ThS Nguy Nguy Nguy Th Nguy Nguy Nguy òa, Nguy ThS Phan Th ên, T TS Tr ThS Tr ThS nhà nghiên c Di , ThS T , Võ Thanh Nhiên… M PH Tính c ài L ên c ph ên c Nh ài 10 C ài 10 Ph n 1: NH NG V NAM B CU I TK.XIX – CHUNG V U TK.XX C QU C NG Ch NH I THAY V L CH S , XÃ H I PHÁT TRI N C C QU C NG Nh ng ti c c qu c ng Nam K NAM B VÀ S I, u th k XX Cao T Thanh 13 S xu t hi n c a th h i Nam B Phan M nh Hùng 27 LÝ LU N PHÊ BÌNH V XIX – U TH K XX Võ V C QU C NG NAM B CU I TH K 46 Ch – C QU C NG NAM B M VÀ GIÁ TR Võ V CU I TH K XIX – U TH K XX 54 Ph n 2: NH NG TÁC GI TIÊU BI U Tr Cao T 60 Hu nh T nh C a 83 Tr ý m T Thy 95 Nguy n Tr ng Qu n Nguy 109 L c Ninh Cao T Thanh, Lê Th Tr 117 n Võ V 126 Tr n Chánh Chi u Võ V 131 H Bi u Chánh Nguy nh Hùng 137 Lê Ho Voõ V 150 10 Bi n Ng Tr n Ng c H ng, Lê Th Thanh Tâm .159 11 Nguy n Chánh S t Nguy õV 171 12 Tân Dân T nh Hùng 181 13 Ph m Minh Kiên n Công Lý, Phan M nh Hùng 193 14 B ình Lê Ti n D 15 ê Th ng Vy 207 c Nguy n Th Thanh Xuân, Phan M nh Hùng, H Khánh Vân 215 16 Phan Th B ch Vân Lê Th 17 Di m Trang .228 t Anh Lê Th Di m Trang .240 18 Tr n Quang Nghi p Cao Xuân M 253 19 Nguy .260 20 g, Phan M nh Hùng, Nguy n Minh Thùy 270 21 c Nam B u th k XX Lê Ng c Thúy 289 C NGHIÊN C C QU C NG NAM B CU I TK.XIX – U TK.XX 305 PH TUY U TK.XX C QU C NG NAM B CU I TK.XIX – Tr Hu nh T nh C a 32 Tr Nguy n Tr ng Qu n 62 L Tr Tr n Chánh Chi u 102 Nguy n Chánh S t 117 Lê Ho ý 48 c Ninh 80 n 89 132 10 H Bi u Chánh .162 11 Bi n Ng .181 12 Tân Dân T 196 13 Ph m Minh Kiên 212 14 B 15 ình 249 c 272 16 Phan Th B ch Vân 308 17 t Anh 313 18 Tr n Quang Nghi p 341 19 Nguy 20 353 368 c Nam B 21 22 c tác ph u TK.XX 377 c báo Qu c ng Nam B 395 PH TÍNH C ÀI T m ãr ìy ình, hi ìm cách kh thành công v v ti àl ti ù vân c ò tiên phong thu l n phong thu K th Chuy c Tr Chi Nông c To ê Ho ình v àng m tri kh ti c Phù vân c hàng lo ò tiên B Truy -b Nguy - ch àm; H - nhà ti ên, B ã xây d ên, t ành tòa lâu ãnh li V thành t ên r dân t ãng qn Ít ng m thuy ãt àN àng m ài, r àr àng ch às c àv ịng v ìn gi d Trong s tân ch Vinh, B ình, Phan Th s ãt ên ùi lao tù c B nh ngôn ng ên c hóa… tìm hi xã h ta s Tuy nhiên hi Nam B ài li ìt ì th m ên tâm th li ãm sinh viên chuyên ngành ng Chi ê Ho ì hi g g th h àm ịi h ình, S ình th ìv ên c àn b ì cịn, hi th ên c ình c 3) C nhi ành thu r ãi th L Vi ên, k ìv 1) C có nh ì, ã m hình dung tồn b 2) C vai trị c ã cách hàng ì thái ên c ên h ài li ÊN C ên c òn r ã àm c B li âu ài thu hút s ên c ên m ài ch àn ài c ì nhi : ìv ên c ày ên c này, nhi nh Nam ngồi H ph õ cơng trình: thuy c khác … Vi s , ng cho ên so ài àN nhi ình nghiên c ên c -1930 c ì c giáo trình l ịn mi Ti M Nam c Ch c Khi nh c Sau 1975: Tình hình nghiên c dài, th ình: Tr ình ch ên - Truy Trung gi Chánh S NXB.Ti t tác ph t th ên c D ã ti (GS.Tr àu, ên), Nh (GS.Nguy T ên c lu ã quan tâm vi ài li ày, k àr - à: Lý lu sinh viên làm lu - ã thu th dài khác c - Qua nh m ên c ãl ng Tuy nhiên vi àm m sát th ch ên c ì cơng vi chóng hồn thành ò, kh ài li àt mau ành m ÊU NGHIÊN C – S ày vì: 1865 n s ch th ên, s ã hoàn thành T òa vào dòng chung c ùng v ti m 3.2 Ph vào vi ên c : Vì ài li ên ph ên c bao g - Các th ng ên c ê bình… Cơng vi 3.3 M nghiên c - Kh ph ào, hi di s - ì, cịn nh giá tr ình gi thành m thêm vào T -B , nhân b Biên so gi rãi th m qu h ài t êng v.v ì th ên h ài li ài ngàn trang, g – ” “T Sau cơng trình chúng tơi hy v thi có v ình v nh ành êng b - Sinh viên h xã h B ên tu ên phong Nam B t ên lãng n lòng trân tr NH òn n àc TÀI – Cơng trình ã s kho qu 1) M nhóm v b li viên s ành: b ành 25 h nh ài vi nghiên c u, nghiên c ình ên cao h 2) M sinh hình quý hi 3) M ên c kho ày àg C i quan tr èm ÀI ài g Ph Nh – - ãh tri às g - ý lu ê bình v 10 132 14 Avril 1924 Qu 133 16 Avril 1924 Súc tích c ã lu Lê Sum Xã lu 134 18 Avril 1924 Nguy 134 18 Avril 1924 Ngh ã lu Nguy ã lu 134 18 Avril 1924 S Nhu ã lu Nguy 134 18 Avril 1924 Thói t ình T-V Xã lu 135 23 Avril 1924 S ình H-V-H Xã lu 135 23 Avril 1924 Cái h lu ê ghét Nguy 135 23 Avril 1924 T Nguy 136 25 Avril 1924 Thi òi thay ph ã ã lu Vân Song Xã lu 137 28 Avril 1924 Bình lu ã lu 137 28 Avril 1924 ã lu ch c 139 Mai 1924 Ngh 139 Mai 1924 Tôi t Nguy ã lu ình d Nguy 140 Mai 1924 M ê ti ã lu B-T Xã lu 141 Mai 1924 Ti Nguy ã lu 141 Mai 1924 C ã h Tơ ê phán nh ịan cu ì ti êc 142 Mai 1924 ãh ào? Vân Song Xã lu Vân Song Xã lu 143 14 Mai 1924 Vân Song Xã lu 144 16 Mai 1924 Ti 144 16 Mai 1924 L ãi ã lu àl ã lu 145 19 Mai 1924 Bàn v ã lu 146 21 Mai 1924 M ch Bút Trà Xã lu ãi: bn bán 147 23 Mai 1924 Th ìd 147 23 Mai 1924 Bàn v 147 23 Mai 1924 Cách chìu ch H ã lu Nguy Nguy 148 26 Mai 1924 Tôi t ã lu ã lu ã lu 149 28 Mai 1924 Có chí làm quan Bút Trà Xã lu 149 28 Mai 1924 Ngh Nguy ã lu 469 150 Juin 1924 L ày th ào? B-T Xã lu 151 Juin 1924 ã lu 152 Juin 1924 Ngh ùy th Bút Trà Xã lu 152 Juin 1924 Xã lu 153 (kh Nguy - -8-1924) S 154 13 Juin 1924 B-T Xã lu 155 10 Juin 1924 Tri th 158 (kh ình ti àm oan àh - B-T Xã lu -10-1924) T 165 Juillet 1924 S Xã lu H ày s Nguy 167 16 Juillet 1924 Thú giang h Nguy ã lu 168 18 Juillet 1924 N Ng ã lu C ành-Nguy 171 25 Juillet 1924 Th Ng ã lu ào? Nguy 172 28 Juillet 1924 N ày Nguy 172 28 Juillet 1924 Ráng mà h 173 30 Juillet 1924 N ã lu Tôi Xã lu Nguy 174 Aout 1924 Ph ã lu ùng Nguy ã lu 183 25 Aout 1924 Ch M ên Xã lu lòng ng 189 (kh thuy -4-1925) Song m -9- 190 10 Septembre 1924 Cu lu ì Nguy ên ? Ti Nguy ên Xã 202 10-10-1924 Gi 205 17-10-1924 Lá gan anh ki H 207 22-10-1924 Sóng tình H 210 29 Octobre 1924 Mu H Xã lu iá tr 210 29 Octobree 1924 Giá tr 210 19-10-1924 M ò Tr àm th ào? ã lu T 470 211 31 Octobre 1924 M ta H Tiêu Xã lu khuy 212 5-11-1924 (kh bn ngồi b S Nguy 212 5-11-1924 Xem ti “T Vi 214 12 Novembre 1924 Mu cha ph àm th ào? H ài (Phê bình ti Xã lu 216 17-11-1924 Gi àng Nguy 217 19-11 -Q-T B-B 218 21 Novembre 1924 Ti Viên Hoành Xã lu 220 26 Novembre 1924 Gà m Kim Phú Xã lu 221 28 Novembre 1924 Kho H Xã lu 222 Decembre 1924 ý không? Nam Ki 223 Decembre 1924 Báo gi 224 Decembre 1924 L ã lu ày ã lu Trúc Lâm Xã lu 224 5-12 Già cò Nam Ki ê Ho 225 Decembre 1924 Cái kh 226) ã lu 230 19 Decembre 1924 S ch 231 22 Decembre 1924 Danh l B-T Xã lu 233 29 Decembre 1924 Qu 235 Janvier 1925 Qu B-T Xã lu Tú Xáng Xã lu Nam Ki 238 12 Janvier 1925 M cơng ngh ã lu ình Tú Xáng Xã lu 238 12 Janvier 1925 Xem c 239 14 Janvier 1925 V Nam Ki ã lu 240 16 Janvier 1925 T-L Xã lu 240 16 Janvier 1925 Lu lu ình quy Viên Ti 241 19 Janvier 1925 M ã lu 242 21 Janvier 1925 t Nguy 243 28 Janvier 1925 L 243 28 Janvier 1925 Dân t Ki ã lu ã Nguy ên Xã lu Nam Ki àm ã lu ê tín d Nam 471 245 Fevrier 1925 L êng Xã lu i ên ch 245 Fevrier 1925 Khai bút Nam Ki Tùng Lâm Xã lu Gi 246 Fevrier 1925 Hát b ình Viên Ti àc Nam Ki 246 Fevrier 1925 Ch ã lu Viên Ti 247 Fevrier 1925 Báo quán ã lu ì Tùng Lâm Xã lu 247 6-2-1925 H Thanh Ki Tr 248 Fevrier 1925 Ng Nam Ki 248 Fevrier 1925 Thói c ã lu àn bà Viên Ti 248 9-2-1925 ? Ti 249 11 Fevrier 1925 Ít l -Q Xã lu àn v ã lu ob 249 11 Fevrier 1925 Mu lu 249 11 Fevrier 1925 Nam Ki ã ình Nam Ki ã Nam Ki 250 13 Fevrier 1925 Cái b lu 250 13 Fevrier 1925 Xuân c ã lu 245 Fevrier 1925 Cái th 245 2-2-1925 (kh ì th Tùng Lâm Xã lu 250 13-2-1925 Th 251 16 Fevrier 1925 Tây gi Nam Ki ã lu 251 16 Fevrier 1925 Tánh nhân n Lâm Xã lu 251 16-2-1925 L ào? Tùng Tr 252 18-2-1925 M Thanh Ki òn H 254 23 Fevrier 1925 Ai tay võ dõng c Xã lu 255 25-2-1925 M 258 Mars 1925 259 Mars 1925 Cái b Ki ã lu Nam Ki ? 257 Mars 1925 258 Mars 1925 Ca nh Vi ình Nam Ki ca nh Thu Nam Ki ã lu ã lu ã lu ch” ày Nam 472 260 Mars 1925 Nh lu àk ình Nam Ki 261 11 Mars 1925 C ì báo ch Nam Ki 265 20 Mars 1925 N ã lu Ng Hòa Li ã lu 267 25 Mars 1925 Vi ã lu 274 (kh ã ình - -4-1925 M ình s 275 15 Avril 1925 ã lu 276 17-4-1925 Ai dám ch 277 20 Avril 1925 Câu chuy Th ã lu 278 (kh Yên Ti ình - -5-1925) 280 27 Avril 1925 Th Nam Ki 281 29 Avril 1925 T Nam Ki 281 29 Avril 1925 Thu Nguy ã lu ã lu ài Nguy Xã lu 282 Mai 1925 Phong trào tân Tô Kim M 283 Mai 1925 Bàng quan Nam Ki ã lu ã lu 284 Mai 1925 Cách ki Nam Ki ã lu ãh 285 Mai 1925 Nh Xã lu Nguy 286 13 Mai 1925 T 289 (kh Minh Nguy -5 ( 290 22 Mai 1925 M ã lu -7-1925) Gan ru ài ý ki 291 25 Mai 1925 B ình có bi 293 29 Mai 1925 Ngòi bút t ã lu ã lu àm ru Nam Ki vi Nam Ki 293 29 Mai 1925 Cách th 293 29 Mai 1925 ùng Viên Hồnh ê bình Nam Ki 292 27 Mai 1925 ài Viên Ti 294 Juin 1925 C ã lu Nam Ki ình xã h ã lu ã lu ình Nam Ki 295 Juin 1925 ã lu ình Tơn Ngun Xã lu 294 Juin 1925 Cái thói xa hoa c 295 Juin 1925 ày ã lu ã lu ã lu 473 296 Juin 1925 Sâu dân, m Tr ã lu 297 10 Juin 1925 H àm gì? 298 12 Juin 1925 Xã lu ình có bi ã lu Tr 299 15 Juin 1925 Ngo ã lu 300 17 Juin 1925 Hy v Tr 301 19 Juin 1925 Ki 302 22 Juin 1925 [t Hát ã lu Nam Ki ã lu ày ã lu ình ph 305 29 Juin 1925 ã lu àm 303 24 Juin 1925 Th 304 26-6-1925 L Phê bình ên Th ình giáo d Tr ã lu 306 Juillet 1925 Cái n ình Nam Ki 306 Juillet 1925 Câu chuy ình 307 Juillet 1925 Cái ch 307 3-7-1925 (kh Tr àm chi c ã lu ã lu ình Nam Ki 307 3-7-1925 ã lu Nguy Nguy 308 Juillet 1925 cho n Nam Ki ã lu 309 8-7-1925 Sách bán nhi 310 10 Juillet 1925 th ào? Nam Ki 310 10-7-1925 báo Thanh Lâm àm sách N-K ã lu àn v nc 313 Fevrier 1926 H Xã lu 317 29-7-1925 (kh Nam Ki M 318 31 Juillet 1925 Khóc t 320 - ùi Cơng CƠNG LU ? Ti Tr ã lu -8-1925 Bút chi 325 19 Aout 1925 Tánh Nam Ki 326 21 Aout 1925 ã lu ình àn bà lên cao -O Xã lu 327 24 Aout 1925 Xài ti 328 26 Aout 1925 T Nam B ã lu Nam Ki ã lu 474 328 26 Aout 1925 Ch ên t Viên Ti 329 28 Aout 1925 ã lu Ngh ã lu 331 Septembre 1925 Nói dóc N-K Xã lu 332 Septembre 1925 Cái khuy Nam N-K Xã lu 336 14-9-1925 bán Viên Hoành Ti 339 21-9-1925 Làm th N-P 340 23 Septembre 1925 Ph ã lu anh em m 341 25 Septembre 1925 Cơng t 342 (kh tình ti -9 ( công t àm -11-1925) Bao gi 342 28-9-1925 Lòng n Minh Nguy ã lu Tr ùng Tr 345 Octobre 1925 Quân- -ph 346 Octobre 1925 H T-H-L Xã lu Minh Nguy -Ph 347 Octobre 1925 H ì nh ã lu hoa Mai Kim Xã lu 348 12 Octobre 1925 Ngh lu ày N-K Xã 352 21 Octobre 1925 M Nguy ã lu ày 352 21-10-1925 Ti ày Nguy 353 23 Octobre 1925 Qu 354 26-10 Báo qu 359 (kh ti ê bình bây gi Nam Ki -11- L Xã lu ê bình -2-1926?) Gi 364 23 Novembre 1925 Tiên Xã lu ? Ai tình Au Châu Nguy 380 Janvier 1926 1925! T 432] 395 Fevrier 1926 Lo t ã lu 397 17 Fevrier 1926 Danh d lu 405 8-3-1926 (kh d 415 31 Mars 1926 Hoàng (Cao Lãnh) Xã lu -O Xã T ? Ti ã Nguy 475 416 Avril 1926 Xã h ã lu 419 Avril 1926 Ta ph Nam Ki ã lu 423 1926 ào? Bùi Quang Chiêu Xã lu 426 1926 M Xã lu -Lâm Hi Nam Ki 429 1926 T Ki ã lu 429 (kh thuy Nam - -11-1926) 430 Mai 1926 Ti Nguy ình ? Ti ên Xã lu 437 21 Mai 1926 C ã lu 438 26 Mai 1926 444 Juin 1926 H Nam Ki 445 11 Juin 1926 Các nhà trí th ngày ph ào? C 449 21 Juin 1926 C Vi ị Cơng) Xã lu ã lu ài “m 450 23 Juin 1926 Phái ba m ã lu ê bình v ãh ày nay! Nghiêm Chánh Xã lu 455 28 Juin 1926 Dân t không? Xã lu 459 16 Juillet 1926 Cái tánh hay tin nh lu 460 19 Juillet 1926 Tôi xin hi quy Nam Ki ã lu ình Nam Ki quan tịan ành thuy 466 30 Juillet 1926 Duy tân ã Xã lu 467 Aout 1926 T ên Xã lu kh òng h 467 Aout 1926 Mu ã Xã lu àm th 468 Aout 1926 Gi H 468 Aout 1926 Tân h 470 11 Aout 1926 Th 472 18 Aout 1926 Bu Xã lu Ph àc Xã ào? ên Xã lu ã Xã lu m ã lu Mademo -O 476 473 20 Aout 1926 ình giáo d Vân Trình Xã lu 474 23 Aout 1926 Xã lu Phan Hu 479 Septembre 1926 S s K 481 Septembre 1926 Nhân tài Nguy 481 (kh Ti -9- ên Xã lu -1-1927) .H 482 10 Septembre 1926 lu ình Lê Minh Cao Xã 483 13 Septembre 1926 Tinh th ã lu 485 17 Septembre 1926 Cái tánh Trung Châu Xã lu 490 29 Septembre 1926 Bàn v Trung Châu Xã lu 491 Octobre 1926 Cái sanh m t Xã lu ùi Th G 502 27 Octobre 1926 503 29 Octobre 1926 Qu ã lu ã Xã lu V-G Xã lu 505 Novembre 1926 Làm dân K c Nguy ã lu 506 Novembre 1926 Bài di s Xã lu 509 15 Novembre 1926 Bàn v Th òa Xã lu Hu 511 19 noevembre 1926 N nào? Xã lu 512 22 Novembre 1926 Liên Xã lu 514 (kh Bi -11- th Hoài Nam Nguy -2-1927) Ng 529 Janvier 1927 Nên ch Tiên Xã lu 530 Janvier 1927 Ch 533 14 Janvier 1927 V Xã lu 539 28 Janvier 1927 Nh Th ã lu ùa B-C [H Nguy gì? Bùi Th ã lu Thi ên ngày Bùi 477 542 11 Fevrier 1927 ình kinh t ành ã lu 542 11 Fevrier 1927 M nâng cao dân trí ùng ông chánh v ê Nguy ã lu 550 Mars 1927 Ng 550 2-3-1927 (kh l Nam c 554 11 Mars 1927 H H Ph m Hu ã lu 565 11 Avril 1927 L Phan Thúc Duy ã lu 569 20 Avril 1927 Qu ên làm vào ngày nào? V-N Xã lu 574 Mai 1927 Khôi ph ã lu 578 11 Mai 1927 Cái l nam HNXH b ã Xã lu 583 23 Mai 1927 S ình Nguy 587 Juin 1927 588 Juin 1927 M Xã lu ình qu Tr 591 13 Juin 1927 Tiên Xã lu 599 Juillet 1927 Khuyên b 599 Juillet 1927 V 600+604+606) 601 Juillet 1927 Lão thành v 602 11 Juillet 1927 Tình c lu Nguy ên ình T V ã Xã lu ên Thúc Loan H ã lu ày nay? Hu 602 11 Juillet 1927 Thân ph Tiên Xã lu ã h òa Xã ày Nguy 602 11 Juillet 1927 Khóc niên Phan B chúc t ên”) 604 15 Juillet 1927 Qu t Bích Th ã lu ên nhân nh 609 27 Juillet 1927 H 609 27 Juillet 1927 Khuyên nh ài ca ên hi Tr ình Xã lu ã lu 478 609 27 Juillet 1927 S 610) ã Xã lu 610 1927 Khuy hóa Nguy 610 29-7-1927 (kh Tiên d ịng ? Ti 611 Aout 1927 Xã h V 612 Aout 1927 Ch ã Xã lu Nguy 612 3-8-1927 (kh ? Ti 615 19 Aout 1927 C Nguy 618 19 Aout 1927 H ã lu ã lu 622 29 Aout 1927 B Tr 626 Septembre 1927 Qu ã lu ã lu 626 Septembre 1927 Dân ta quen thói Xã lu àt 629 14 Septembre 1927 Ch s Nguy ã lu 635 14-10-1927 Cô bán hoa T636 18-10-1927 Chàng thi ên T- 636 18-10-1927 (kh d Tình dây oan ? Ti 638 22-10-1927 V T- ên 640 27 Octobre 1927 Gian nhà rách Phan Th 640 27-10-1927 N ên gì! Nguy 641 29-10-1927 Thanh Th 642 1927 Phan Th 642 3-11-1927 M T- 643 5-11-1927 Gái kén ch 645 10-11-1927 T- 646 15-11-1927 Tình yêu n 650 1927 Ph Xã lu 651 (kh thuy 651 26-10-1927 ài h - -11-1927) M Phan Th ti T-L Ti T- 479 653 1-12-1927 -L- 653 1-12-1927 (kh 655 (kh thuy Chuy ? Ngô T -12- -2-1928) ? Ti t 657 10-12-1927 Trách Nguy 660 17-12-1927 -L- 661 20-12-1927 -L- 662 22-12-1927 Nguy 667 Janvier 1928 V vi Dit Mme V ã Maison Nam 667 5-1-1928 Vì ngh Hồng Th ình 668 7-1-1928 Th 669 10-1-1928 Ph khang B- 669 21-1-1928 Ph khang Phan Th 670 12-1-1928 Tình c Nguy 671 14-1-1928 (kh ãd 673 19 Janvier 1928 Cái v Xã lu ình cách m 673 19-1-1928 M Nguy 674 21-1-1928 Li Tr ù Mai Tuy 675 28 Janvier 1928 lu ãh ày Lê Tr ình Xã 675 28-1-1928 Thây bên sông Ng 676 31-1-1928 T Cao Th 677 (kh Th ình ti -2- -7-1928) Huy 677 2-2-1928 T Phan Th 680 Fevrier 1928 680 9-2-1928 (kh d ã lu Gi ? Ti 683 16-2-1928 692 (kh 703 3-4-1928 704 Avril 1928 ình Tr - -3-1928) ã mu ên sau Nguy Y Phan Th ã lu 480 704 Avril 1928 Xã lu Phan Th 704 5-4-1928 Chuy Tr ghi 706 12 Avril 1928 709+712) Vi 706 12-4-1928 (kh T ã lu ên Tr 709 1928 Kính g Phan Th 709 1928 m ân l 712 26 Avril 1928 Cái t ã lu Tuy v Tuy ã lu 717 Mai 1928 Nói chuy 718) 719 12 Mai 1928 Gi d 719 (kh Nghi ãng phí Lê Quang Liêm Xã lu - -5-1928) Nơng n 721 19 Mai 1928 Có bi (+ s 721 19- ì ùi Th Tr ý Nguy -5-1928 T ình c ã lu Tr 723 24 Mai 1928 B Xã lu àn ph Tho 725 31 Mai 1928 M Xã lu Nguy 725 31 Mai 1928 V Xã lu 726 2-6-1928 Tr 727 Juin 1928 Cái th g Nghi C-D Xã lu 727 Juin 1928 M Thúc Sinh Xã lu Nguy 728 Juin 1928 Xã lu 728 (kh Nghi - 730 12thuy -6-1928) Ch -6-1928 Gi 731 14 Juin 1928 Ph 731 14 Juin 1928 Nam kì àng Tr Tr àn Hoàng Th Phiêu Linh T ã lu ã lu 481 737 28 Juin 1928 M Phan Th 741 7-7-1928 (kh d Th ò khám ? Chánh tr 743 (kh -7-1928 Hai bó gi Tr 745 (kh - -7-1928) Xâu chìa khóa 748 (kh - -9-1928) T 754 9-8-1928 Nông n 759 (kh Th -D T-V Ti P-V Y - -9-1928) Duyên h n 761 28 Aout 1928 Nam âm thi tho C-D Xã lu 763 Septembre 1928 C 765 6-9-1928 Ba cô áo tr C-D Xã lu Tr 768 13-9 769, 15-9-1928 Tôi T ngh 770 18-9-1928 Ch Tr 770 15-9-1928 Ch Tr ãi tr C 771 20 Septembre 1928 Bài hành vân Tr ên 771 20-9-1928 Bài hành vân Tr 773 25-9-1928 Vì nên n 774 27-9-1928 M ên di h Tr 774 27-9-1928 B -D d 775 29 Septembre 1928 L Th Xã lu Nguy 775 29-9-1928 (kh 775 (kh thuy X ? Ti - -10-1928) 777 Octobre 1928 Hà n 777 Octobre 1928 T An Ninh Nguy ? Ti C-D chép Xã lu àb g Nguy ã lu 778 6-10-1928 C ình Tr 779 9-10-1928 Mong m Hu 780 11 Octobre 1928 H 780 11-10-1928 Di ã lu ê hèn H.Th 482 781 (kh Th - -10-1928) Vì ngh ên Hu ịa 785 23 Octobre 1928 V hi L-T-T Xã lu ãh 785 23 Octobre 1928 Nguy Xã lu 786 25-10-1928 àn thêm v s ài Gòn m 787 27-10-1928 Cùng b C Tr 791 10 Octobre 1928 Cái ách nô l L-T-T Xã lu 791 10-11-1928 (kh d kh nô l N h ì tình ? Ti 793 15-10-1928 Nh Tr 794 17-11-1928 Kh 795 20-11-1928 Th Nguy 798 13 Novembre 1928 H Di ã lu 798 27 Novembre 1928 H n 798 27-11-1928 C -có b -l Tr Nguy Vi 801 6-12-1928 V Tr 803 Decembre 1928 Paul-D có dính d Ninh khơng? Di ã lu 804 11 Decembre 1928 H Nguy ã lu 804 11-12-1928 Cái b 805 13-12-1928 Vì ìv -m C Hu ???28 Juillet 1928 Lu ???4 Aout 1928 Bàn v Nguy ã lu 799 29-11-1928 Hai t 800 1-12-1928 M ì mà th Ngơ T ên ti ã lu T-D Xã lu 483 ... XX Lê Ng c Thúy 289 C NGHIÊN C C QU C NG NAM B CU I TK .XIX – U TK.XX 305 PH TUY U TK.XX C QU C NG NAM B CU I TK .XIX – Tr Hu nh T nh C a 32 Tr... CHUNG C QU C NG NAM B CU I TK .XIX – U TK.XX 12 NH I THAY V L CH S , XÃ H I VÀ S I, PHÁT TRI N C Nh ng ti c NAM B C QU C NG c qu c ng Nam K u th k XX Tìm hi vi nh t tri t ti nh – xã h - àm hm m ã... cho v ã xu Cu hóa - xã h nh ph ãt ên s c ên m ình di ph quy ành nhi òn ph - xã h khai thác thu àt ài vi ài ày mang nh ùng Nam B xu V ch hu àng hóa b ìm hãm b ài, ch ành th th ti àn tồn theo ý c