Bài viết này trình bày kết quả nghiên cứu xác định giá trị thiệt hại do ngập lụt cho khu vực đô thị TP.HCM. Trong nghiên cứu này, các tác giả sử dụng số liệu điều tra khảo sát về ngập lụt và thiệt hại do ngập lụt tại toàn bộ các điểm thường xuyên ngập lụt trên địa bàn đô thị thành phố; sử dụng công cụ mô hình toán MIKE 11 và MIKE FLOOD để mô phỏng nguy cơ ngập lụt, sau đó kết hợp với công nghệ bản đồ (ArcGIS) xác định giá trị thiệt hại do ngập tương ứng.
Bài báo khoa học Xây dựng đồ ngập lụt phục vụ công tác chống ngập, quy hoạch đô thị bàn thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Việt Hưng1, Nguyễn Quốc Cường2, Bùi Việt Hưng3*, Đặng Quang Thanh4 Trung tâm Quản lý Hạ tầng kỹ thuật thành phố Hồ Chí Minh; nguyenviethungtv@gmail.com Sở Thơng tin truyền thơng thành phố Hồ Chí Minh; cuonglequoc@gmail.com Trường Đại Học Khoa học Tự nhiện thành phố Hồ Chí Minh; buiviethung@gmail.com Công ty TNHH DHI Việt Nam; tqd@dhigroup.com *Tác giả liên hệ: nguyenviethungtv@gmail.com; Tel: +84–918445566 Ban Biên tập nhận bài: 10/3/2021; Ngày phản biện xong: 12/4/2021; Ngày đăng bài: 25/5/2021 Tóm tắt: Bài báo trình bày kết nghiên cứu xác định giá trị thiệt hại ngập lụt cho khu vực đô thị TP.HCM Trong nghiên cứu này, tác giả sử dụng số liệu điều tra khảo sát ngập lụt thiệt hại ngập lụt toàn điểm thường xuyên ngập lụt địa bàn đô thị thành phố; sử dụng công cụ mơ hình tốn MIKE 11 MIKE FLOOD để mơ nguy ngập lụt, sau kết hợp với công nghệ đồ (ArcGIS) xác định giá trị thiệt hại ngập tương ứng Trong đó, mức độ thiệt hại phân chia theo hộ dân, hộ kinh doanh đơn vị sản xuất theo đơn vị hành thành phố Giá trị thiệt hại vùng nghiên cứu tương ứng với độ sâu ngập khác nghiên cứu Các giá trị thiệt hại ứng dụng quản lý rủi ro ngập lụt đồng thời dùng để xác định qui mô hợp lý tiêu chuẩn an tồn cho cơng trình chống ngập vùng nghiên cứu theo phương pháp phân tích rủi ro Từ khóa: Ngập lụt; Bản đồ ngập lụt; Bản đồ thiệt hại nhập lụt Mở đầu Ngập lụt thiệt hại ngập lụt gây giới ngày trở lên nghiêm trọng, xảy nhiều nơi giới, mức độ ảnh hưởng ngập lụt tới cư dân đô thị lớn Trước thức trạng này, quan chức Liên hiệp quốc khuyến cáo quốc gia, tổ chức cá nhân thay đổi hành vi ứng xử để giảm thiểu tác động vụ thiên tai Kêu gọi phủ đầu tư vào hệ thống phịng, chống lũ lụt tưới tiêu; tránh xây dựng khu vực có nguy lũ lụt cao; giảm bớt khu định cư vùng duyên hải; áp dụng biện pháp bảo vệ nguồn cung cấp nước điện Trên giới, nghiên cứu đánh giá tác động ngập lụt đô thị nhiều đa dạng tùy thuộc vào mức độ phát triển quy mô khu vực nghiên cứu–đô thị Có thể liệt kê số nghiên cứu thiệt hại kinh tế ngập lụt gây đô thị số nước sau: Ở Đức đánh giá thiệt hại thực sau vấn khảo sát sau trận lụt, kết hợp với liệu bảo hiểm đơn xin bồi thường thiệt hại kinh tế Dữ liệu có sẵn hệ thống sở liệu gọi lại HOWAS [1] Cơ sở liệu yếu tố việc phát triển mơ hình thiệt hại ICPR, MURL Thủy lực Các mơ hình thiệt hại thực cho tòa nhà Các đường cong độ sâu thiệt hại mơ hình khác sử dụng Đức [2] Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 http://tapchikttv.vn/ Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 30 Ở Anh, MCM hướng dẫn để để đánh giá thiệt hại ngập lụt Hướng dẫn sử dụng cung cấp đường cong thiệt hại tuyệt đối cho phép định lượng nhiều loại thiệt hại thành tiền [3] Mô hình MCM dựa liệu tổng hợp tạo cách khảo sát bảng hỏi kiến thức chuyên môn chuyên gia [3] Ở Cộng hịa Séc, nghiên cứu tiếp cận tốn học cho đánh giá thiệt hại ngập dựa sở sử dụng đất đô thị với trường hợp nghiên cứu thành phố Prague năm 2006, thiết lập cơng thức tính tính thiệt hại kinh tế chung ngập đô thị gây [4] Thiệt hại ngập lụt phụ thuộc vào loại hình sử dụng đất: Lũ lụt tạo hậu thiệt hại nhiều khu vực đô thị khu vực nông thôn Cách phân loại đất sử dụng đưa vào tính toán thiệt hại lũ lụt, tương ứng với cách phân loại đất sử dụng theo giải MOLAND, giống với sở liệu Châu Âu với mức độ sử dụng đất chi tiết Bên cạnh nghiên cứu trên, ta thấy nhiều cơng trình nghiên cứu khác liên quan như: [5] sử dụng hình thức dạng cấu trúc phi cấu trúc lựa chọn với tính tới nhiều đối tượng khác cộng đồng Chuẩn hóa đánh giá thiệt hại người dân theo lớp bảo hiểm, lớp có thiệt hại riêng dựa đường cong theo kích thước, loại cơng trình tàn sản [6–7] đánh giá thiệt hại lũ lụt thông qua số số GDP khu vực, giá trị thị trường bất động sản [6] lập đồ che phủ đất để hỗ trợ nguy lũ lụt đánh giá thiệt hại lũ lụt [8] xây dựng hướng dẫn phương thức đánh giá thiệt hại lũ lụt cho Malaysia [9] nghiên cứu thiệt hại ngập lụt thị diễn biến theo mơ mơ hình phân tích rủi ro lũ lụt đánh giá rủi ro lũ lụt Tại Việt Nam nói chung Thành phố Hồ Chí Minh nói riêng, việc nghiên cứu phương pháp đánh giá thiệt hại xác định mức độ thiệt hại kinh tế ngập lụt đô thị người dân quan tâm thực hiện, mức hạn chế nhiều vấn đề, lĩnh vực, thành phần thiệt hại kinh tế chưa nghiên cứu [10] thực nghiên cứu đánh giá rủi ro xác định giá trị thiệt hại ngập lụt cho khu vực TP.HCM, áp dụng cho dự án chống ngập úng khu vực TP.HCM giai đoạn Theo nghiên cứu [11] khả phục hồi đô thị sau ngập lụt, nhấn mạnh yếu tố quy hoạch thị hợp lý cho việc giảm ngập thiệt hại ngập gây Nghiên cứu so sánh làm rõ khác thị “đàn hồi” hay “chống chọi” Trong nghiên cứu, tác giả khả tự phục hồi, qua mức độ phục hồi đó, xác định mức độ thiệt hại kinh tế ngập lụt thị cho khu vực Trong nghiên cứu [12], nghiên cứu hệ thống quy trình tính thiệt hại tiềm ngập, nghiên cứu định lượng thiệt hại hữu hình–thiệt hại ngập gây khu vực Thành phố Hồ Chí Minh Tuy nhiên, nghiên cứu “nhấn mạnh” tầm quan trọng việc định lượng thiệt hại tiềm ngập gây nghiên cứu rủi ro ngập Theo nghiên cứu [13] nghiên cứu sở phương pháp luận việc ước lượng giá trị kinh tế phòng lũ điều kiện kinh tế thị trường điều kiện phát triển bền vững kinh tế tài nguyên môi trường Theo nghiên cứu [14] nghiên cứu sở phương pháp luận việc ước lượng giá trị thiệt hại biến đổi khí hậu phục vụ qui hoạch sử dụng đất, giao thông, tài nguyên nước hạ tầng sở cho TP HCM” đánh giá cách chi tiết khoa học ảnh hưởng BĐKH địa phương cho lĩnh vực cụ thể cho thấy tác động đến Cần Giờ Thành phố Hồ Chí Minh xem thị có tiềm phát triển kinh tế khu vực tiên lượng ngày thu hút đầu tư ngồi nước Q trình đầu tư phát triển đặt nhu cầu sau: cho bước điều chỉnh quy hoạch, tổ chức lại không gian đô thị phù với nhu cầu cầu mở rộng không gian; xây dựng hệ thống quản lý tính hiệu việc khai thác không gian đô thị khu trung tâm hữu nhằm hạn chế mở rộng đô thị khu vực không thuận lợi, đồng thời kiểm soát chặt chẽ phát triển khu vực (nhất khu công nghiệp, khu dân cư) Việc làm cần phải dựa tính tốn với nguồn số liệu tin cậy nhiều lĩnh vực khác nhau, đặc biệt liệu trang ngập lụt thiệt hại ngập lụt gây ra; liệu dựa phân Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 31 tích tính tốn đồ ngập lụt đồ thiệt hại ngập lụt gây ra, nhằm giảm thiểu rủi ro thiệt hại phát triển bền vững Do đó, đề xuất nhiệm vụ nghiên cứu “ Điều tra khảo sát đánh giá thiệt hại ngập lụt đến kinh tế–xã hội; xây dựng đồ thiệt hại ngập lụt phục vụ công tác chống ngập, quy hoạch đô thị địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh” đề xuất thực để đánh giá tác động thiệt hại, rủi ro ngập ảnh hưởng đến kinh tế, người môi trường người dân khu vực đô thị thành phố Nghiên cứu giúp có nhìn chi tiết rõ ràng trạng ngập ảnh hưởng, thiệt hại ngập lụt gây ra, sở để đề xuất giải pháp giảm ngập, yêu cầu cần giải để phục vụ phát triển kinh tế– xã hội gắn liền với bảo vệ mơi trường phát triển bền vững Bên cạnh đó,việc thực nghiên cứu sở nghiên cứu để nhà quản lý đưa biện pháp quản lý phù hợp với tình hình ngập lụt nay, góp phần đánh giá chức cơng trình chống ngập thực địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh Mục tiêu tổng quát nghiên cứu là: Điều tra khảo sát đánh giá thiệt hại ngập lụt đến kinh tế–xã hội địa bàn thành phố Hồ Chí Minh làm sở cho việc xây dựng loại đồ ngập đồ thiệt hại kinh tế ngập lụt gây phục vụ cho công tác điều hành chống ngập phục vụ công tác quy hoạch đô thị phát triển bền vững Thành phố Phương pháp nghiên cứu 2.1 Giới thiệu khu vực nghiên cứu Phạm vi vùng nghiên cứu bao gồm khu vực đô thị bị ảnh hưởng thường xuyên ngập lụt, cụ thể 22 quận huyện tổng số 24 quận huyện gồm: Quận 1; 3; 4; 5; 6; 8; 10; 11; Phú Nhuận; Bình Thạnh; Gị Vấp; Tân Bình; Tân Phú, 2; 7; 9; 12; Thủ Đức, Bình Tân, huyện Hóc Mơn; Bình Chánh; Nhà Bè Hai huyện không nằm phạm vi nghiên cứu huyện Cần Giờ Củ Chi (Hình 1) Hình Các quận huyện Thành phố Hồ Chí Minh thuộc vùng nghiên cứu Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 32 2.2 Phương pháp thiết lập hàm thiệt hại Đã có nhiều nghiên cứu liên quan tới thiệt hại thiên tai gây cho sản xuất đời sống người dân, vấn đề xác định dạng thiệt hại đa dạng mở rộng phạm vi theo lĩnh vực đánh giá thiệt hại Các nội dung nghiên cứu đề tài liên quan tới tác động loại hình tác động ngập lụt đến đối tượng hộ dân doanh nghiệp vừa nhỏ địa bàn thành phố, tác động ngập lụt đến hoạt động sản xuất, kinh doanh sống hàng ngày người dân xác định theo số hình thức chính, loại hình thiệt hại ngập đánh giá đề tài xác định thống kê cụ thể cho đối tượng gồm hộ dân (hộ gia đình, hộ bn bán) doanh nghiệp vừa nhỏ Các loại hình thiệt hại ngập gây thống kê bảng Bảng Tổng hợp loại hình thiệt hại ngập lụt Loại Hữu hình Vơ hình Thiệt hại trực tiếp - Thiệt hại mặt cấu trúc nhà/sân/vườn Thiệt hại tài sản, hàng hóa… Phương tiện giao thơng Chi phí kê kích dọn dẹp… Bệnh liên quan tới nước cảm cúm, bệnh da Dịch bệnh, bệnh truyền nhiễm Tổn hại khu vực văn hóa di sản Tổn hại sinh thái Sự bất tiện cho người sinh hoạt kinh doanh, sản xuất… Thiệt hại gián tiếp - Ùn tắt giao thông Gián đoạn kinh doanh Giảm thu nhập người lao động Nghỉ việc hay đến nơi làm việc muộn Căng thẳng lo lắng Phá vỡ sống hàng ngày Mất hội tăng thu nhập/doanh thu… Giảm giá trị đất Suy yếu niềm tin vào quan cơng quyền Tính tốn tổng thiệt hại ngập lụt gây ra: Từ phân tích loại hình thiệt hại ngập khác nhau, cách xác định mức độ thiệt hại ngập lụt đô thị sở phân tích dạng thiệt hại ngập lụt đô thị gây cho đối tượng, mức độ thiệt hại xác định cụ thể sau: Giá trị thiệt hại sau lần ngập lụt = Giá trị thiệt hại trực tiếp sau lần ngập + Giá trị thiệt hại gián tiếp sau lần ngập Giá trị thiệt hại trực tiếp = Tổng chi phí để sửa chữa nhà cửa, đồ đạc, phương tiện, máy móc, dụng cụ, sau lần ngập (đơn vị: VNĐ) đối tượng Giá trị thiệt hại gián tiếp = Chi phí cho dọn dẹp xếp lại đồ đạc + Tiền khám chữa bệnh sau lần ngập + Thu nhập người lao động bị nghỉ làm, kẹt xe, trễ sau lần ngập = (Thời gian nghỉ làm + thời gian dọn dẹp + thời gian kẹt xe + thời gian trễ giờ) x tiền công lao động (đơn vị: VNĐ) Để thiết lập hàm thiệt hại nghiên cứu này, nhóm nghiên cứu sử dụng hai phương pháp xây dựng hàm thiệt hại: phương pháp thứ điều tra khảo sát sau thống kê giá trị thiệt hại; phương pháp thứ hai sử dụng công cụ để mô ngập lụt, sau dựa vào quan hệ giá trị sử dụng đất mức độ ngập lụt để xác định giá trị thiệt hại Cách xác định thiệt hại theo phương pháp thứ hai cho phép sử dụng tiến hệ thống thông tin địa lý, đồng thời tận dụng số kết điều tra có Q trình xây dựng hàm thiệt hại tiến hành theo bước sau: Phân loại thiệt hại; Xác định giá trị thiệt hại lớn phương pháp điều tra xã hội, định giá thống kê; Xác định đường cong thiệt hại, gọi hàm thiệt hại cách điều tra xã hội, phân tích chế vật lý sinh lý, thí nghiệm… cho loại thiệt hại Dạng phương trình thiệt hại lựa chọn: Cơng thức tính tốn thiệt hại bao gồm loại hình thiệt hại hữu hình/vơ hình ngập lụt với hai yếu tố liên quan tới ngập độ sâu thời gian diễn ngập gây thiệt hại Công thức thiệt hại dạng 1: D = A0 + Ah H + AT T (1) Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 33 Trong D thiệt hại cho hộ gia đình lần ngập (VNĐ); H chiều sâu ngập trung bình (cm); T thời gian ngập trung bình (phút) A0, Ah, AT thông số xác định cho loại đối tượng chịu tác động ngâp lụt khác ứng với mức ngập gây thiệt hại khác Như vậy, thông số thay đổi theo mức độ sâu ngập thời gian tác động khác với đơn vị a0 (VNĐ), a1 (VNĐ/ chiều sâu–cm) a2 (VNĐ/ thời gian–phút) Với công thức thiệt hại dạng (1), xác định mức độ ngập trung bình gồm yếu tố chiều sâu gây thiệt hại, thời gian ngập (tính ½ thời gian nước rút hoàn toàn) với thống kê số hộ nằm phạm vi ngập, ước lượng mức độ thiệt hại kinh tế lần ngập cho khu vực Như vậy, công thức thiệt hại dạng (1) phù hợp với công tác quản lý thiên tai khu vực đô thị mức độ giản đơn để cấp quản lý thu thập, thống kê qua nhanh chóng xác định mức độ thiệt hại Cơng thức thiệt hại dạng (2): D = Boxln(Hqđ) + B (2) Trong D tổng thiệt hại vùng nghiên cứu ứng với lần ngập (VNĐ), Bo, B thông số ngập phụ thuộc vào mức ngập quy đổi khác nhau, Hqđ chiều sâu ngập quy đổi tính từ chiều sâu ngập thực (h cm) thời gian ngập thực (T phút) khơng có đơn vị Như vậy, bên cạnh việc xác định hàm thiệt hại với chiều sâu thời gian thực, nghiên cứu xác định mối quan hệ thời gian ngập mức độ ngập thông qua kết khảo sát T = ft(h) từ Hqđ = f(h, ft(h)) Thiết lập hàm thiệt hại ngập: Từ kết khảo sát thiệt hại ngập lụt hộ dân năm 2016–2018, tiến hành lọc tiêu/ loại hình thiệt hại liên quan tới hàng hóa, ngưng kinh doanh,… ta có bảng tổng hợp thiệt hại cho hộ gia đình, doanh nghiệp Tiếp theo, thiết lập hàm hồi quy (hàm thiệt hại) thiệt hại với yếu tố ngập chiều sâu thời gian cho lần ngập cho đối tượng, sau tiến hành phân tích hồi qui nhằm thiết lập hàm thiệt hại ngập Đồng thời thiệt lập hàm quan hệ chiều sâu ngập thời gian ngập làm sở cho hàm thiệt hại dạng Kết khảo sát thiệt hại ngập lụt hộ gia đình năm 2019 sử dụng để điều chỉnh lại hàm thiệt hại dạng thiết lập hàm thiệt hại dạng 2.3 Phương pháp thiết lập đồ ngập lụt từ số liệu điều tra khảo sát Việc xây dựng đồ ngập thực nhiều phương pháp khác nhau, GIS phương pháp thông dụng sử dụng nhiều nghiên cứu Với phương pháp GIS cần phải có số liệu quan trọng cần phải có bao gồm: i) Mơ hình số độ cao khu vực: Mơ hình số độ cao cung cấp cao độ địa hình tồn khu vực Dữ liệu độ cao dạng lưới vuông (grid) hay dạng đa giác (TIN, vector) Nguồn liệu để xây dựng mơ hình số độ cao từ đồ địa hình, từ ảnh viễn thám từ ảnh vệ tinh (SRTM, ASTER, SPOT), ảnh chụp từ máy bay (không ảnh, Lidar), hay từ số liệu cao độ thu thập từ phương pháp dẫn truyền cao độ truyền thống đại (ví dụ: DGPS–Differential Global Positioning system) ii) Số liệu ngập khu vực, Số liệu ngập thu thập điều tra giai đoạn từ năm 2016–2018 khảo sát năm 2019 thu thập 21 quận, huyện địa bàn thành phố Hồ Chí Minh Từ xác định vùng ngập phương pháp nội suy khơng gian Sau đó, kết hợp với số liệu từ mơ hình số độ cao để xây dựng đồ phân vùng ngập lụt 2.4 Phương pháp thiết lập đồ thiệt hại Để lập hiển thị đồ phân bố ngập phân bố số liệu thiệt hại khảo sát tính tốn, đề tài thực xây dựng công cụ với ba chức sau: – Nội suy, phân tích khách quan từ số liệu khảo sát tính tốn để chuyển số liệu nút lưới khơng gian Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 34 – Thực phép toán thể đồ phân bố đường đồng mức tô màu vùng giá trị – Chồng lớp với lớp đồ nền: giao thông, thủy hệ, nhà dân cư, hiển thị đồ phân vùng lên đồ GIS Lập đồ phân bố: Nội suy hay Phân tích khách quan trình biến đổi thơng tin từ vị trí thám sát phân bố ngẫu nhiên không gian thành số liệu nút lưới điều hịa khơng gian Ngoài khả tái tạo, sơ đồ phân tích khách quan cịn thực nội suy trơn, phát khử số liệu xấu, thực phân tích nội kiên định Nghiên cứu lựa chọn phương pháp Kriging để tính tốn nội suy lưới số liệu ngập lụt thiệt hai ngập lụt Phương pháp nội suy Kriging tính tốn gần giá trị chưa biết cơng thức nội suy tuyến tính có trọng số giá trị thám sát: n n vˆ w j j ; j1 w j 1 (3) j1 Trong vˆ giá trị chưa biết, cần tính tốn; Wj hàm trọng số; v j giá trị điểm thám sát Sai số ri hàm nội suy tuyến tính xác định sai số tính tốn thám sát điểm: Sai số trung bình tính tốn theo cơng thức (4): i i (4) Sai số trung bình tính tốn theo công thức (5): k k m i i i (5) k i 1 k i 1 Khi sai số khác biệt là: k R k i mR i 1 k k i i k i 1 k i 1 i i (6) Kết thảo luận 3.1 Kết Thiết lập hàm thiệt hại ngập Trên sở kết thiệt hại trực tiếp gián tiếp thu từ số liệu điều tra khảo sát, hàm thiệt hại ngập lụt tác động tới đối tượng (hộ gia đình, hộ kinh doanh doanh nghiệp) địa bàn quận huyện Thành phố có dạng sau: Hàm thiệt hại dạng 1: D = Ao + Ah h(cm) + At T(phút) Hàm thiệt hại dạng 2: D = Bo Ln( Hqđ) + B với Hqđ = (h x (a Ln(h) + b)1/2 Bộ thông số Ao, Ah At thuộc hàm thiệt hại dạng (1) Bo, B thuộc hàm thiệt hại dạng (2) tương ứng cho quận huyện cho đối tượng tổng hợp Bảng Từ thông số bảng 1, xây dựng đường cong thiệt hại có dạng tiêu biểu hình Bảng Tổng hợp thông số hàm thiệt hại dạng (1) (2) theo mức ngập cho đối tượng Hộ gia đình Đối tượng: Gia Đình TT Tên khu vực Quận 12 Quận Thu Đức Quận B.Thạnh Hàm thiệt hại với mức ngập 15–30 cm 30–45 cm 15–45 cm Theo h(cm) T(phút) Theo Hquy đổi Theo Hquy đổi Theo Hquy đổi Ao –1,192 –0,273 –1,743 Ah 0,046 0,023 0,102 At 0,020 0,014 0,005 Bo 1,558 1,321 1,858 B –4,586 –3,709 –5,341 Bo 2,946 1,953 3,928 B –9,645 –6,120 –12,988 Bo 2,119 1,610 2,707 B –6,416 –4,739 –8,181 Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 Đối tượng: Gia Đình TT 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Tên khu vực Quận Quận Quận Quận Quận Quận Quận Huyện Nhà Bè Quận Tân Phú Huyện H.Môn Quận B.Tân Quận 1&3 Quận 11 Quận T.Binh Quận Gò Vấp Quận P.Nhuận H.B.Chánh 35 Hàm thiệt hại với mức ngập 15–30 cm 30–45 cm 15–45 cm Theo h(cm) T(phút) Theo Hquy đổi Theo Hquy đổi Theo Hquy đổi Ao –0,490 –0,461 –1,029 –1,527 –1,151 –1,373 –0,290 –0,375 –0,478 –0,514 –1,075 –0,227 –0,933 –0,146 –1,197 –1,620 –0,568 Ah 0,032 0,028 0,045 0,052 0,055 0,065 0,023 0,000 0,034 0,032 0,032 0,033 0,051 0,010 0,033 0,078 0,029 At 0,011 0,013 0,016 0,034 0,010 0,009 0,016 0,023 0,014 0,013 0,034 0,010 0,021 0,022 0,037 0,022 0,020 Bo 0,577 1,201 1,402 2,606 1,349 1,390 1,126 1,386 1,392 1,220 2,100 0,878 1,711 1,151 2,334 2,422 1,392 B –1,206 –3,362 –4,036 –7,802 –3,988 –4,155 –2,955 –4,160 –3,880 –3,399 –6,176 –2,006 –4,690 –2,985 –6,926 –7,072 –3,818 Bo 1,790 1,876 2,534 4,365 2,561 2,873 1,903 1,971 2,181 2,025 3,302 1,770 3,139 1,764 3,488 4,311 2,370 B –5,515 –5,820 –8,087 –14,316 –8,383 –9,639 –5,804 –6,363 –6,796 –6,365 –10,552 –5,239 –9,884 –5,202 –11,145 –13,937 –7,380 Bo 0,921 1,508 1,881 3,356 1,862 1,987 1,456 1,646 1,752 1,575 2,625 1,231 2,303 1,418 2,852 3,230 1,806 B –2,160 –4,403 –5,593 –10,327 –5,683 –6,136 –4,051 –5,054 –5,119 –4,602 –7,922 –3,146 –6,633 –3,861 –8,671 –9,752 –5,183 Hình Đường thiệt hại ngập ứng với mức ngập h = 15–45 cm 3.2 Bản đồ thiệt hại ngập lụt địa bàn TP.HCM Để thị đồ phân bố ngập lụt thiệt hại ngập lụt đồ GIS, đề tài thực thiết kế công cụ gồm bước sau: Thực truy vấn thông tin công cụ trình bày phần – Chọn cột thông tin cần hiển thị nội dung đồ; – Công cụ tự dộng nội suy từ số liệu điều tra khảo sát vừa truy vấn; – Thực phương pháp thể phân bố đường đồng mức; – Thực chồng lớp hiển thị phân bố đồ GIS Nghiên cứu xử lý, tính tốn, thiết lập được: – 21 đồ thiệt hại ngập hộ dân cho 21 quận–huyện 01 đồ thiệt hại cho toàn thành phố giai đoạn 2016–2018; – 21 đồ thiệt hại ngập doanh nghiệp cho 21 quận–huyện 01 đồ thiệt hại cho toàn thành phố giai đoạn 2016–2018; Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 36 – 21 đồ thiệt hại ngập hộ dân cho 21 quận–huyện 01 đồ thiệt hại cho toàn thành phố điều tra khảo sát năm 2019; – 21 đồ thiệt hại ngập doanh nghiệp cho 21 quận–huyện 01 đồ thiệt hại cho toàn thành phố điều tra khảo sát năm 2019 Minh họa 02 đồ thiệt hại ngập hộ dân (hình 2) doanh nghiệp (hình 3) địa bàn Quận 11 giai đoạn 2016–2018 Hình Bản đồ thiệt hại ngập lụt hộ dân địa bàn quận 11 (2016–2018) Hình Bản đồ thiệt hại ngập lụt doanh nghiệp địa bàn quận (2016–2018) Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 37 Kết luận Kết nghiên cứu làm sở khoa học xác định dạng thiệt hại kinh tế cụ thể có “khả thi” tính tốn tác động bất lợi ngập lụt địa bàn Thành phố thiết lập cơng thức tính tốn loại thiệt hại kinh tế đó; làm sở cho xây dựng phần công cụ hỗ trợ định cho quan nhà quản l Nghiên cứu bước đầu xác lập hệ thống thu thập số liệu thiệt hại mức độ ngập lụt địa bàn thành phố từ đơn vị cấp phường xã, quận huyện, làm sở tính tốn đánh giá mức độ thiệt hại (tổng số, bình quân hay mức giao động) người dân chịu tác động thể kết tính tốn, đánh giá cơng cụ quản lý (bản đồ, sở liệu, công cụ phân tích đánh giá) cho đơn vị quản lý liên quan Với kết thu nhiệm vụ nghiên cứu này, khẳng định liệu quan trọng công tác quy hoạch đô thị phát triển lĩnh vực kinh tế–xã hội bảo vệ môi trường địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh Ứng dụng phương pháp nghiên cứu điều tra khảo sát, phương pháp phân tích thiết kế, phương pháp phân tích khách quan phương pháp GIS, đề tài xây dựng đồ thiệt hại ngập lụt cho 21 quận huyện địa bàn TPHCM Các đồ lập dựa lớp đồ GIS khu vực TPHCM tỷ lệ 1:10,000 thể phân bố thiệt hại lớp nhà dân cư, Do nhu cầu cập nhật số liệu lớp nhà dân cư cần phải thường xuyên, vào tốc độ xây dựng nhà ở, thị hóa TP.HCM Đóng góp tác giả: Xây dựng ý tưởng nghiên cứu: N.V.H., B.V.H.; Lựa chọn phương pháp nghiên cứu: N.V.H., B.V.H., Đ.Q.T.; Xử lý số liệu: N.V.H., N.Q.C.; Tính tốn: N.V.H., B.V.H., Đ.Q.T.; Phân tích kết quả: N.V.H., B.V.H.; Viết thảo báo: N.V.H.; Chỉnh sửa báo: N.Q.C Lời cảm ơn: Nghiên cứu thực tài trợ nhiệm vụ nghiên cứu khoa học công nghệ cấp Thành phố: “Điều tra khảo sát đánh giá thiệt hại ngập lụt đến kinh tế–xã hội; xây dựng đồ thiệt hại ngập lụt phục vụ công tác chống ngập, quy hoạch đô thị địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh” Lời cam đoan: Tập thể tác giả cam đoan báo cơng trình nghiên cứu tập thể tác giả, chưa công bố đâu, không chép từ nghiên cứu trước đây; khơng có tranh chấp lợi ích nhóm tác giả Tài liệu tham khảo Merz, B.; Kreibich, H.; Schwarze, R.; Thieken, A Assessment of economic flood damage Nat Hazards Earth Syst Sci 2010, 10, 1697–1724 Olesen, L.; Löwe, R.; Arnbjerg–Nielsen, K Flood damage assessment – Literature review and recommended procedure, Cooperative Research Centre for Water Sensitive Cities, 2017 ISBN 978–1–921912–39–9 Penning–Rowsell, E.C A “realist” approach to the extent of flood risk in England and Wales In: Klijn F, Schweckendiek T (eds) Comprehensive flood risk management: research for policy and practice, Taylor and Francis, London, 2013 Genovese, E A methodological approach to land use–based flood damage assessment in urban areas: Prague case study The mission of the Institute for Environment and Sustainability is to provide scientific and technical support to the European Union's policies for protecting the environment and the EU Strategy for Sustainable Development, 2006 Price, R.K.; Vojinovic, Z Urban flood disaster management Urban Water J 2008, 5, 259–276 nunes Correia, F.; Fordham, M.; da GRAča Saraiva, M.; Bernardo, F Flood Hazard Assessment and Management: Interface with the Public Water Resour Manage Tạp chí Khí tượng Thủy văn 2021, 725, 29-38; doi:10.36335/VNJHM.2021(725).29-38 10 11 12 13 14 38 1994, 12, 209–227 van der Sande, C.J.; de Jong, S.M.; de Roo, A.P.J A Segmentation and Classification Approach of IKONOS–2 Imagery for Land Cover Mapping to Assist Lood Risk and Food Damage Assessment Int J Appl Earth Obs Geoinf 2003, 4, 217–229 Romali, N.S.; Sulaiman, M.A.K.; Yusop, Z.; Ismail, Z Flood Damage Assessment: A Review of Flood Stage–Damage Function Curve, In: Abu Bakar S.; Tahir W.; Wahid M.; Mohd Nasir S.; Hassan R (eds) ISFRAM 2014, Springer, Singapore, 2015, 147–159 https://doi.org/10.1007/978–981–287–365–1_13 Morita, M Flood Risk Impact Factor for Comparatively Evaluating the Main Causes that Contribute to Flood Risk in Urban Drainage Areas Water 2014, 6, 253–270 Bảo, L.X.; Công, M.V Đánh giá rủi ro kinh tế ngập lụt, ứng dụng cho Dự án chống ngập khu vực Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn Tạp chí Khoa học kỹ thuật thủy lợi môi trường 2016, 55, 55–72 Duy, P.N Khả hồi phục Đô thị: Kinh nghiệm giảm thiểu rủi ro ngập lụt Tạp chí Quy hoạch thị 2015, 22, 50–55 Phi, H.L Biến đổi khí hậu cục vấn đề ngập lụt đô thị Thành phố Hồ Chí Minh Kỷ yếu Hội nghị Khoa học Cơng nghệ lần thứ 11, ngày 21–23/10, 2009 Khiêm, Đ.V.; Hòa, B.T.T Cơ sở lý luận ước lượng giá trị kinh tế phịng chống lũ Tạp chí Khoa học Kĩ thuật Thủy lợi & Môi trường 2010, 31, tr, Phùng, N.K.; Tâm, L.V Nghiên cứu đánh giá mô hình đánh giá tác động biến đổi khí hậu đến yếu tố tự nhiên, người, kinh tế–xã hội Tp.HCM, 2011 Building flood damage maps in service of the fight against flooding, urban planning in Ho Chi Minh City Nguyen Viet Hung1, Nguyen Quoc Cuong2, Bui Viet Hung3*, Dang Quang Thanh4 Ho Chi Minh City Technical Infrastructure Management Center; nguyenviethungtv@gmail.com Department of Information and Communication of Ho Chi Minh City; cuonglequoc@gmail.com Ho Chi Minh City University of Natural Sciences; buiviethung@gmail.com DHI Vietnam Company Limited; tqd@dhigroup.com Abstract: This paper presents the results of the inundation damage determination study for the urban area of Ho Chi Minh City In this study, the authors use survey data on inundation and damage due to inundation at all the frequently flooded sites in the city urban area; using mathematical modeling tools MIKE 11 and MIKE FLOOD to simulate flood risk, then combined with map technology (ArcGIS) to determine the value of damage due to flooding respectively In which, the level of damage is divided by households, business households and production units according to the administrative unit of the city The value of damage of each study area corresponding to different inundation depth was indicated in this study These values of damage will be applied in flood risk management and also used to determine the reasonable scale and safety standards of the flood protection works of each study area according to the risk analysis method Keywords: Flood damage maps; Inundation damage; Flooding ... tế–xã hội địa bàn thành phố Hồ Chí Minh làm sở cho việc xây dựng loại đồ ngập đồ thiệt hại kinh tế ngập lụt gây phục vụ cho công tác điều hành chống ngập phục vụ công tác quy hoạch đô thị phát triển... kinh tế–xã hội; xây dựng đồ thiệt hại ngập lụt phục vụ công tác chống ngập, quy hoạch đô thị địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh? ?? đề xuất thực để đánh giá tác động thiệt hại, rủi ro ngập ảnh hưởng đến... nhiệm vụ nghiên cứu khoa học công nghệ cấp Thành phố: “Điều tra khảo sát đánh giá thiệt hại ngập lụt đến kinh tế–xã hội; xây dựng đồ thiệt hại ngập lụt phục vụ công tác chống ngập, quy hoạch đô thị