Giáo trình Tiếng Việt thực hành A: Phần 1 do PGS.TS Nguyễn Quang Ninh biên soạn gồm 4 phần (Phần 1 - Phần 4) có nội dung trình bày các vấn đề về luyện kĩ năng chính tả Tiếng Việt, luyện kĩ năng dùng từ, luyện kĩ năng đặt câu, luyện kĩ năng viết đoạn văn.
đại học huế trung tâm đào tạo từ xa PGS.TS Nguyễn quang Ninh Giáo trình (Dành cho sinh viên khối Khoa học xà hội nhân văn) Nhà xuất đại học huế - 2013 mục lục Phần một: luyện kĩ tả tiếng Việt I Chính tả gì? II số lỗi tả thờng gặp iii nguyên tắc tả tiếng viÖt Iv viết tả V LuyÖn tËp 12 Phần hai: luyện kĩ dùng từ 21 I tõ vµ tõ vùng tiÕng viƯt 21 II nh÷ng yêu cầu chung việc dùng từ 27 III thao t¸c lùa chän vµ sư dơng tõ 38 Phần ba: luyện kĩ đặt c©u 43 i c©u tiÕng viƯt 43 ii yêu cầu chung việc đặt câu 50 III chữa câu sai 57 Phần bốn: luyện kĩ viết đoạn văn 63 i yªu cầu chung việc viết đoạn văn văn 63 ii luyện viết đoạn văn có câu chủ đề 70 iii luyện viết đoạn văn theo mối quan hÖ ý nghÜa 76 iv luyện tách đoạn văn liên kết đoạn văn 85 v luyÖn rút gọn mở rộng đoạn văn 96 Phần năm: luyện kĩ tiếp nhận văn 108 i nội dung hình thức văn 108 ii phân tích văn 120 iii tóm tắt văn 124 iv Tổng thuật văn khoa học 128 V luyÖn tËp 135 Phần sáu: luyện kĩ xây dựng văn 159 I định hớng xây dựng văn b¶n 159 ii lập đề cơng văn 167 III Triển khai đề cơng thành văn 176 IV Kiểm tra hoàn thiện văn đU viết 192 v LuyÖn tËp 192 Danh mơc tµi liƯu tham kh¶o 207 Phần luyện kĩ tả tiếng Việt I Chính tả gì? Chính tả, hiểu theo nghĩa thông thờng "phép viết đúng" Đúng với truyền thống sử dụng chữ viết đợc x1 hội thừa nhận, với thân hệ thống văn tự ngôn ngữ Chính tả đợc xây dựng sở quy định mang tính x1 hội cao, đợc ngời quốc gia chấp nhận sử dụng Những quy định ®ã th−êng lµ thãi quen thùc tiƠn sư dơng chữ viết dân tộc, quan Nhà nớc có thẩm quyền ban hành Bản chất tả phiên tiếng thành chữ, hệ thống quy tắc xác lập phơng thức để chuyển lời nói sang chữ viết Mỗi ngôn ngữ có cách riêng việc phiên âm thành chữ, hay nói cách khác, ngôn ngữ có hệ thống tả riêng VÝ dơ chÝnh t¶ tiÕng ViƯt, chÝnh t¶ tiÕng Nga, chÝnh t¶ tiÕng Anh, chÝnh t¶ tiÕng Trung Quèc, Néi dung cđa chÝnh t¶ tiÕng ViƯt bao gåm nhiỊu vấn đề, nhng lên vấn đề sau đây: Xác định cách viết cho từ ngữ theo quy tắc hệ thống chữ viết tiếng Việt, đặc biệt việc xác định cách viết thống cho từ có cách phát âm giống nhng lại có cách viết khác Ví dụ: dơ / giơ / zơ Xác định thực nguyên tắc viết hoa, viết tắt Ví dơ: viÕt Hµ Néi hay viÕt Hµ néi, viÕt Italia hay viết I-ta-li-a, Cách phiên chuyển tên riêng nớc ngoài, tên riêng dân tộc thiểu số sống đất nớc Việt Nam sang tiếng Việt Ví dụ: viết Krôngput hay viết Krông-pút Cách sử dụng dấu câu Ví dụ, viết "Ngày xa có vợ chồng ông lÃo đánh cá nghèo sống ven sông", hay viết "Ngày xa, có vợ chồng ông lÃo đánh cá nghèo sống ven sông" Những vấn đề đợc tìm hiểu giải riêng biệt nhng đợc xem xét giải mèi quan hƯ lÉn nhau, nhÊt qu¸n theo mét sè nguyên tắc định II số lỗi tả thờng gặp Có nhiều nguyên nhân dẫn đến việc mắc lỗi tả Ngoài việc mắc lỗi ngời sử dụng viết tuỳ tiện, cẩu thả, chữ xọ chữ kia, lỗi tả thờng gặp quy vào số loại chủ yếu sau đây: Mắc lỗi không nắm vững tả Nói cách khác, lỗi tả ngời viết không nắm vững cách viết đợc coi chuẩn, đợc x1 hội thừa nhận ngời viết phát âm Ngời viết thờng mắc lỗi trờng hợp sau: Lỗi phụ âm đầu (khi âm có nhiều cách viết) Ví dụ: + gồ ghề viết thành ghồ gề + ghê gớm viết thành ghê ghớm + nguệch ngoạc viết thành nghuệch nghoạc + cạn kiệt viết thành kạn kiệt Lỗi phần vần (khi gặp vần phức tạp) Ví dụ: + khuếch trơng viết thành khuyếch trơng + ngoằn ngoèo viết thành nguằn ngèo + quằn quại viết thành quoằn quại Lỗi không nắm đợc quy tắc viết hoa Ví dụ: + Nguyễn Thị Minh Khai viết thành Nguyễn thị Minh Khai + Điện Biên Phủ viết thành Điện biên Phủ + I-ta-li-a viết thành I Ta Li A Mắc lỗi phát âm sai Phát âm sai phụ âm đầu dẫn tới viết sai Ví dụ: + lo lắng viết thành no nắng + thể dục viết thành thể rục + rách nát viết thành dách nát Phát âm sai phần vần dÉn tíi viÕt sai VÝ dơ: + r−ỵu chÌ viÕt thành riệu chè + hơu nai viết thành hiêu nai + kính coong viết thành kính cong Phát âm sai ®iƯu dÉn tíi viÕt sai VÝ dơ: + mĩ mÃn viết thành mỉ mản + vui vẻ viết thành vui vẽ + hỗ trợ viết thành hộ trợ Phát âm sai chữ phụ âm cuối lẫn lộn chữ nguyên ©m gi÷a dÉn tíi viÕt sai VÝ dơ: + phèp pháp viết thành phốp phát + tan tác viết thành tang tác + đuôi viết thành đui iii nguyên tắc tả tiếng việt Chữ Việt đại đợc xây dựng sở ghi âm Vì nói nguyên tắc tả tiếng Việt nguyên tắc ngữ âm học, nghĩa phát âm nh viết nh Tiếng Việt thứ tiếng không biến hoá hình thái Từ câu hay câu đợc đọc viết giống nhau, khác biệt Điều làm cho tả tiếng Việt đ1 đơn giản lại trở nên đơn giản hơn, tiện lợi ngời sử dụng Bởi nói viết tả tiếng Việt thực chất viết theo cách phát âm phổ biến tiếng Việt dựa sở ý nghĩa từ Ví dụ: Khi ta nghe lạc lõng viết lạc lõng (không viết nạc nõng), ta nghe dịu dàng viết dịu dàng (không viết dựu dàng), ta nghe uể oải viết uể oải (không viết uể ải), ta nghe no đói viết no đói (không viết lo đói), Vậy, viết phần phụ âm đầu phần vần tiếng lµ rÊt quan träng − Khi ta nghe dƠ d·i viết dễ dÃi (không viết dễ dải), ta nghe mĩ nữ viết mĩ nữ (không viết mỉ nư), VËy, viÕt ®óng ®iƯu cđa mét tiÕng điều quan trọng tả tiếng Việt Iv viết tả A Đối với chữ viết thờng Vì nguyên tắc tả tiếng Việt nguyên tắc ngữ âm học để viết tả, vấn đề chủ yếu nghe nh viết nh Tuy vậy, thực tế ®Ĩ viÕt ®óng chÝnh t¶, chóng ta cã thĨ dùa vào số sở khác nh: Dựa vào quy tắc tả Để viết tả cần phải học thuộc số quy tắc Dới số quy tắc cần nắm vững: a) ngh ng Viết ngh đứng trớc nguyên âm i, ê, e, ví dụ: nghi hoặc, nghề nghiệp, nghe ngóng, nghiêng ngả, Viết ng đứng trớc nguyên âm khác, ví dụ: ngỡ ngàng, ngơ ngác, ngu tèi, ngä ngy, ng−íc m¾t, ng¾c ngø, b) gh g Viết gh đứng trớc nguyên âm i, ê, e, ví dụ: ghi nhớ, gói ghém, bàn ghế, ghìm nén, Viết g đứng trớc nguyên âm khác, ví dụ: gà gô, lng gù, gầm gừ, gò hàn, gờn gợn, c) k, c q Viết k đứng trớc nguyên âm i, ê, e, ví dụ: kín đáo, kim chỉ, kế hoạch, kể lể, ê ke, cò kè, kiên trì, đao kiếm, Viết c đứng trớc nguyên âm khác, ví dụ: co giÃn, hội, cay cú, cá mè, mặc cả, cuốc xẻng, cô giáo, Viết q đứng trớc âm đệm, ví dụ: quân đội, quản ca, quản lí, quắt, quanh co, đặc quánh, d) Âm đệm Viết o đứng trớc nguyên âm a, ă, e, ví dụ: hoan hô, hoán vị, hoạn nạn, hoen ố, xoen xoét, xoăn, Viết u đứng trớc nguyên âm khác, ví dụ: quấn quýt, quân đội, lÃng quên, tuần lễ, Dựa vào sè mĐo chÝnh t¶ a) MĐo viÕt dÊu hái ( ? ) / ng1 (~) (1) Dùng mẹo "Mình nên nhớ viết dấu ngÃ" để viết hỏi ng1 cho từ Hán Việt Đối với từ Hán Việt, tiếng bắt đầu phụ âm m, n, nh, l, v, d, ng (ngh) th× viÕt dÊu ng1 (~) Điều có nghĩa gặp từ Hán Việt, viết dấu ng1 hay hỏi ta viết ng1 từ có phụ âm đầu là: m, n, nh, v, l, d, ng (ngh) VÝ dơ: − Víi m: mÉu tư, mÉn c¶m, mÜ mÃn, minh mẫn, mÃn nguyện với n: nỗ lực, truy nÃ, nữ tính, nữ công, noÃn bào, Với nh: nhẫn tâm, kiên nhẫn, nhÃn hiệu, nhÃn quan, nhiƠm bƯnh, − Víi l: l·o t−íng, lƠ phÐp, lỡ thời, lỗi lạc, lÃn công, lÃng tử, lễ nghi, truy lÜnh, − Víi v: v÷ng bỊn, v·ng lai, văn võ, vĩ nhân, uy vũ, võ công , Víi d: kiỊu diƠm, dịng m·nh, gi¸o d−ìng, d· sư, diƠu vâ, d÷ kiƯn, d−ìng dơc, − Víi ng (ngh): ngỡng mộ, ngôn ngữ, ngũ hành, nghĩa khí, Có thể dùng mẹo để nhớ phụ âm đầu này: (m) nên (n) nhớ (nh) (l) viết (v) dÊu (d) ng· (ng) (2) Dïng mĐo "Hun ng· nặng, hỏi không sắc thuốc" (Hay: Chị Huyền mang nặng ngà đau, hỏi không sắc thuốc biết lành) để viết dấu hỏi hay dấu ng1 cho từ láy Đối với từ láy, dấu bao giê cịng n»m cïng mét nhãm: hun − ng· nặng không hỏi sắc Theo mẹo này, từ láy, ta thấy băn khoăn không biÕt viÕt dÊu hái hay ng1 mµ thÊy tiÕng đ1 không dấu dấu sắc tiếng lại phải dấu hỏi Ví dụ: Không hỏi: run rẩy, lẳng lơ, vơ vẩn, nhỏ nhẻ, ủ ê, Sắc hỏi: mát mẻ, rả rích, gửi gắm, nhí nhảnh, ngổ ngáo, Ngợc lại, ta băn khoăn viết dấu hỏi hay ng1 mà thấy tiếng đ1 có dấu huyền dấu nặng tiếng lại phải dÊu ng· VÝ dơ: − Hun − ng·: thÉn thờ, rõ ràng, ầm ĩ, bì bõm, bầu bĩnh, đẫy đà, Nặng ngÃ: quạnh quẽ, rực rỡ, nũng nịu, b) Mẹo viết phụ âm đầu d/gi Sẽ viết d (mà không viết gi) đứng trớc vần oa, oă, uâ, oe, uê, uy Đối với tõ H¸n ViƯt, cã thĨ dïng mét sè mĐo sau: + Dïng mĐo "d−ìng dơc" ®Ĩ viÕt d NÕu tõ Hán Việt mang dấu ngà (dỡng) dấu nặng (dục) viết d Ví dụ: công diễn, dũng cảm, dĩ nhiên, dị dạng, dịch vụ, diện mạo, Dùng mẹo "giảm giá" để viết gi Nếu từ Hán Việt mang dấu hỏi (giảm) dấu sắc (giá) viết gi Ví dụ: giảng văn, học giả, đơn giản, giả thuyết, gián tiếp, giá cả, giáo sinh, giới hạn, c) Mẹo viết phụ âm đầu ch/tr Viết ch trờng hợp sau: + Từ quan hệ họ hàng, gia đình Ví dụ: cha, chú, chồng, chị, cháu, chắt, chút, chít + Từ đồ dùng thờng gặp gia đình Ví dụ: chai, chảo, chậu, chõng, chum, chĩnh, chiếu, chăn, chổi, chày, chén + Từ ý phủ định Ví dụ: cha, chẳng, chớ, Viết tr trờng hợp: + Từ ý che đậy Ví dụ: trần truồng, trống trải, trơ trọi, trần trụi, trùng trục, trống trơn, trọc lèc + Tõ chØ tÝnh chÊt xÊu VÝ dơ: tr©ng tráo, trơ trẽn, trừng trộ, trợn trừng, trơ tráo, trơ trơ, tráo trợn d) Mẹo viết phụ âm đầu s / x − ViÕt s mét sè tr−êng hỵp sau: + Từ trạng thái tốt: sáng suốt, sẽ, sung sớng, sớm sủa, suôn sẻ, sốt sắng, sâu xa, sung tóc, + Tõ chØ ng−êi, ®éng vËt, cối, đồ vật, tợng thiên nhiên Ví dụ: s, sÃi, sứ thần; sên, sáo, sò, sếu; sim, sung, súng, sấu, si; sọt, siêu, sợi (dây); sấm, sóng, sao, sông, suối Viết x số trờng hợp sau: + Từ tên thức ăn: xôi, xúc xích, xá xíu, lạp xờng, + Từ nhỏ đi, sút teo đi: xì, xẹp, xốp, nhỏ xíu, e) Mẹo viết vần ăc / ăt ¨ng / ¨n − Tõ cã vÇn ¨c th−êng cã nghĩa lung lay, dao động Ví dụ: lúc lắc, ngắc ngoải, ngắc ngứ, lắc xắc, ngúc ngắc, cà nhắc, tán sắc, Từ có vần ăt thờng có nghĩa cắt nhỏ, tách rời túm giữ vật Ví dụ: cắt, chặt, hắt, ngắt, bắt, lắt nhắt, thắt, chắt lọc Từ có vần ăng thờng có nghĩa thẳng Ví dụ: băng, phăng, lăng, căng, thẳng, phẳng, Từ có vần ăn thờng cuộn tròn, không thẳng Ví dụ: quằn, xoăn, xoắn, quăn, quặn, loăn xoăn, nhăn nhúm, nhăn nheo, ngoằn ngoèo Ngoài vần trên, có số vần khác dễ nhầm nhng nhìn chung vần xuất hạn chế số từ, cần thuộc lòng Ví dụ: vần: ơp, ơu, t, i, m, B chữ viết hoa Những trờng hợp cần viết hoa a) Viết hoa tên riêng ngời, địa danh tên riêng tổ chức, quan đoàn thể Ví dụ: Tóc khác rừng dừa, luỹ tre, ruộng lúa, bÃi biển, khác dòng sông Trà Khúc, Thu Bồn, núi rừng Ba Tơ, An Khê, Kon Tum, Đắc Lắc (Anh Đức) b) Viết hoa chữ đứng đầu câu: Sau dấu chấm Ví dụ: Vào đêm trớc ngày khai trờng con, mẹ không ngủ đợc Một ngày kia, xa lắm, ngày biết không ngủ đợc Còn giấc ngủ đến với dễ dàng nh uống li sữa, ăn c¸i kĐo (Theo LÝ Lan) − Sau dÊu chÊm than, dấu chấm hỏi Ví dụ: Hỡi ôi, lÃo Hạc! Thì đến lúc lÃo làm liều nh hết Con ngời đáng kính theo gót Binh T để có ăn ? Cuộc đời thật ngày thêm đáng buồn (Nam Cao) Sau dấu gạch đầu dòng bắt đầu lời thoại Ví dụ: Tí Sửu qua đám ruộng bí Tí trông thấy bí to, nói rằng: Chà! Quả bí đâu mà to nh− thÕ ! Sưu cã tÝnh hay nãi kho¸c, cời mà bảo: Thế đà lấy làm to Tôi đà thấy bí to nhiều (Quốc văn giáo khoa th) c) Viết hoa chữ đứng đầu dòng thơ Ví dụ: Đất nớc Hai mơi năm ma, nắng, đêm, ngày Hành quân không mỏi, Sung sớng bao nhiêu: đồng đội Của ngời đi, vô tận, hôm (ChÝnh H÷u) d) ViÕt hoa víi dơng ý tu tõ Ví dụ: Bàn tay nắm tay Cha Bàn tay Bác ấm vào da vào lòng (Tố Hữu) Bác ngời Ông Bác ngời Cha Bác nhà thơ Bác nhà triết học Hoà bình ta vẽ Bác buông cần câu dòng suối thời gian Nhng dựng tợng Ngời, ta sÏ dùng t−ỵng Hå ChÝ Minh Ng−êi du kÝch Hå ChÝ Minh VÞ t−íng Hå ChÝ Minh VÞ T− lƯnh Ngời huy (Chế Lan Viên) Cách viết hoa a) Tên riêng Việt Nam tên riêng nớc phiên qua âm Hán Việt Tên ngời Tên ngời Việt Nam (gồm họ kép, tên kép, bút danh, tên tự, tên hiệu): viết hoa chữ đầu tất âm tiết Ví dụ: Tên đơn: Thảo, Phơng, Giang, Tên kép: Quý Thành, Quang Tuấn, Tªn tù, bót danh: Tè Nh−, ThÐp Míi, Nam Cao, Tú Mỡ, Họ kép + tên kép: Trần Nguyễn Thuỷ Giang, Trần Hoàng Yến Hng, Họ + tên đơn: Nguyễn Du, Lê Hoàn, Họ + lót + tên đơn: Nguyễn Văn Tùng, Nguyễn Thị Thảo, Họ + tên kép: Nguyễn Hoài Giang, Trần Hải Lâm, Họ + lót + tên kép: Phan Thị Thanh Nhàn, Trần Thị Yến Hng, Họ + tên hiệu: Trần Hng Đạo, Tên ngời nớc phiên qua âm Hán Việt: viết hoa nh cách viết hoa tên riêng ngời Việt Nam Ví dụ: Mao Trạch Đông, Lí Quang Diệu, Đặng Tiểu Bình, Kha Luân Bố, Nà Phá Luân, Mà Khắc T, T Địa Lâm, Tên địa lí Viết hoa chữ đầu tất âm tiết Ví dụ: Hà Nội, Hải Phòng, Nam Định, Bình Trị Thiên, Hà Nam Ninh, Cao Bắc Lạng, Đèo Khế, Cửa Ông, Mũi Ngọc, Hòn Gai, Mạc T Khoa, Bắc Kinh, Hắc Hải, Tên quan, đoàn thể, tổ chức 10 ... chơng Bài tập H1y tìm: 10 từ có vần uyên 10 từ có vần uyêt 10 từ có vần ơc 10 từ có vần ơt 10 từ có vần oăn 10 từ có vần oăt 10 từ có vần 10 từ có vần ơu 10 từ có vần oac 10 từ có vần... Điều làm cho tả tiếng Việt ? ?1 đơn giản lại trở nên đơn giản hơn, tiện lợi ngời sư dơng Bëi vËy cã thĨ nãi r»ng viÕt ®óng tả tiếng Việt thực chất viết theo cách phát âm phổ biến tiếng Việt dựa c¬... thành đui iii nguyên tắc tả tiếng việt Chữ Việt đại đợc xây dựng sở ghi âm Vì nói nguyên tắc tả tiếng Việt nguyên tắc ngữ âm học, nghĩa phát âm nh viết nh Tiếng Việt thứ tiếng không biến hoá hình