Có thể nói năm 1698 là mốc chính thức quan trọng xác lập về mặt nhà nước chủ quyền của người dân Việt trên đất đai, làng xã mà học đã bỏ công khai phá xây dựng. Đó cũng chính là sự gặp gỡ giữa việc thỏa mãn, nhu cầu, nguyện vọng, sinh cơ lập nghiệp của nhân dân với yêu cầu mở cõi, phát triển và củng cố cương vực đất đai của chính quyền nhà Nguyễn.
LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam SÁn Nam LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 1/1 Nh∫n xæt t‰ng quüt á„ng b±ng s·ng C¯u Long, Mænam v° Irraouaddi l° ba trung tàm sđn xut lểa go, c dừ xu∂t c®ng, quan tr‡ng nhˆt tr≈n th∆ giËi ViŒt Nam, Xi≈m, Mi∆n áiŒn g„m Ωa s‚ dµn s‚ng b±ng nghÀ n·ng Ba qu‚c gia n°y li≈n ranh, n±m khu vúc gi‹ mƠa vËi nhùng nỉt lËn gi‚ng : Lănh th phỹt trin ln hi t Bc xung Nam — Bi∆t l°m rng c∂y Í Ω„ng sµu, nhÈ Ω‹ m° s®n lõÏng Ω≠t mˆc cao so vËi ruÊng t◊a Í Ω∂t kh· — Mˆc s‚ng th∂p kỉm Nam tin khÃng phđi l mănh lỳc huyn b ca ring dàn tấc Vit Nam Nhựng dàn tấc chu đnh hừng n ấ t ừẽc kỵ thut cy sàu cuc bπm kh·ng kæm nõËc ta ViŒc t·n thÈ r∞n th∑n v° r„ng Ωà c∑u mõa, v°i m·n gi®i trœ nhõ th® diÀu, trai güi Ω‚i Ωüp n°o ph®i ch◊ xđy Vit Nam Dàn Vit gƠp dàn Min v‚n c‹ nÀn vØn h‹a c‰ kœnh khü cao V°o th ký 13, ngừẩi Min ă tữm ging lểa v° dπn thðy nh∫p ΩiÀn thœch ˆng giĨp h‡ thµu ho≠ch ho¥c vÚ mÊt nØm CuÊc Nam tin ca ngừẩi Xim, ngừẩi Min ỏin gƠp hon cđnh khü t‚t vÀ ΩŸa lû, hai s·ng Mænam v° Irraouaddi thu∫n lÏi cho viŒc th·ng thõÁng, H„ng H° v° s·ng C¯u Long c‹ nhiÀu thüc Ωü T˜ h lừu sÃng Hng, dàn Vit len lịi theo my cünh Ω„ng nhÞ bỉ d‡c theo bÈ biÃn á·ng nhiÀu gi·ng t‚ Ωà l∑n h„i Ω∆n h≠ lõu s·ng á„ng Nai, sÃng Cu Long Tuy l Ơt chàn trn t Cao Mi≈n nhõng Ω‚i thð Ωüng nà cða ngõÈi ViŒt Ωi kh∏n hoang l≠i l° ngõÈi Xi≈m Ωang nu·i tham vng à hấ vễng Vn Từẽng, Cao Min v Mă Lai Xi≈m qu‚c lÓc b∂y giÈ Ωang thÈi hõng thŸnh, vậi từậng giịi, quàn s c kinh nghim v chin u ừẩng bấ v ừẩng thy Ngừẩi Vit ă giự ΩõÏc th∆ chð ΩÊng ho°n c®nh gay go Khi Ơt chàn ng bng sÃng Cu Long, nừậc Vit bŸ chia c∞t t˜ s·ng Gianh, c·ng tr÷nh kh∏n Ω∂t v° giù Ω∂t lĨc Ω∑u ch◊ mÊt s‚ dµn t Quđng Bữnh tr vo gỹnh vỹc By giẩ, ừu th ca ngừẩi Vit khong l kỵ thut canh tỹc cao, nhõng l° õu th∆ vÀ t‰ chˆc chœnh trŸ v quàn sỳ Bấ my hnh chnh khỹ hon hđo ă giểp chểa Nguyến theo dòi ừẽc tữnh hữnh nhùng ΩŸa phõÁng xa x·i, quµn ΩÊi c‹ thà t∫p trung khỹ nhanh cn thit ỏn v xă hấi nhị nht l thÃn p khđ nỉng tỳ tr, cüc t‰ chˆc Ω„n ΩiÀn c‹ thà tú qu®n trŸ vÀ kinh t∆ v° an ninh Quµn ΩÊi Xi≈m hƠng m≠nh, nhõng Ωi xa th÷ m∂t hiŒu nØng NõËc Cao Mi≈n b∂y giÈ q suy nhõÏc, vua chĨa kỉm nØng lúc ch◊ bi∆t c∑u viŒn vËi ngo≠i bang, dµn chĨng th÷ ly tün : ngõÈi Xi≈m thõÈng lƠa b∞t t˜ng lo≠t dµn Cao Mi≈n Ωem vÀ xˆ h‡ Ωà l°m n·ng n· phÚc dŸch Vua chÓa ViŒt Nam thÓc Ω∏y vic khn hoang vữ nhựng lỷ sau ày : — MÍ rÊng ΩŸa b°n th‚ng trŸ, Ω∂t rÊng, dµn giu thữ kinh à ừẽc bđo v chu ỹo hn — Thu∆ ΩiÀn v° thu∆ Ωinh gia tØng nhanh ch‹ng — N≠n Ω‹i kỉm ΩõÏc gi®m thiÃu, nÁi n°y th∂t mÔa, nÁi bÔ l≠i, œt c‹ nguy cÁ nÊi lo≠n — Dµn s‚ gia tØng, th≈m lœnh trüng, th≈m dµn xµu BÊ áinh v° bÊ áiÀn ti≈u biÃu cÚ thà cho nhµn lúc, t°i lúc VËi binh sÿ giù gữn bẩ còi v trn ỹp nấi lon, vậi tin b≠c v° nhµn c·ng l°m xµu, vua chĨa tha h„ phung phœ, s‚ng xa hoa, xµy Ω∞p cung ΩiŒn lØng tm, ừu ăi ngừẩi ging h, mua chuấc quan l≠i, Ωà ng·i vŸ ΩõÏc ‰n ΩŸnh, ch‚ng cüc µm mõu ly khai Í ΩŸa phõÁng LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 2/2 VÀ phœa dµn chĨng, kh∏n hoang l° viŒc tœch cúc, kh·ng ph®i l° hõÍng thÚ, thÚ ΩÊng, chÈ thÈi v∫n * Ph®i c‹ y∆u t‚ thi≈n nhi≈n tõÁng Ω‚i thu∫n lÏi, Ω∂t quü th∂p th÷ lểa dế b ngp, quỹ cao thữ gƠp nn thiu nõËc T˜ nÁi cõ trÓ Ω∆n th¯a ruÊng, ΩõÈng Ωi phđi gn khịi ph thữ giẩ lui tậi, lểa Ωem vÀ nh° kh·ng m∂t nhiÀu c·ng lao v° phœ t‰n chuy≈n chÍ * áð nõËc ng‡t Ωà u‚ng, n∂u cm v cho tràu b ung * Gia ữnh v‚n li∆ng, Ωð lÓa g≠o Øn chÈ lÓa chœn L≠i c›n qu∑n üo, tu b‰ nh° c¯a, thu‚c u‚ng, tr∑u cau, lÓa g≠o Ωà nu·i heo g°, ghe xung, nÃng c Thm vo , cn yu t xă hấi vữ lm ruấng i hịi sỳ hẽp qun cn thi∆t : — Sˆc mÊt ngõÈi, mÊt gia Ω÷nh ch◊ c‹ giËi h≠n MÊt kho®nh rng Í giùa tõ bÀ Ω∂t hoang th÷ hoa m∑u s¡ bŸ chim chuÊt t˜ cüc vƠng lµn c∫n t∫p trung l≠i phü nüt NØm bđy gia ữnh gp sc canh tỹc lin ranh thữ sỳ tn tht vữ chim chuất ừẽc giđm thiu Mễa cy l co giăn, x xch mừi ng°y nhõng n±m thÈi gian quy ΩŸnh C∂y quü sËm, thi∆u nõËc, c∂y q trÕ, cµy lĨa m‡c kh·ng kŸp nõËc mõa MÂi ngõÈi ch◊ c‹ thà c∂y ch˜ng mπu tµy mÊt mƠa m° th·i, Ω°n b° lo c∂y Í nÁi n°y th÷ Ω°n ·ng lo d‡n Ω∂t Í nÁi D‡n Ω∂t c∂y q sËm, cÞ mc tr li, trữ hoăn thữ nừậc ruấng ln cao, kh·ng d‡n Ω∂t ΩõÏc LĨa chœn m° g¥t trÕ chng nỉm bđy ngy l hao Phỹt cị, cy lểa, gƠt lểa i hịi sỳ trung nhàn cÃng, mừận hoƠc i cÃng, theo lch trữnh khÃng ừẽc b trế Phđi nhẩ ngừẩi cn hoƠc a phừng khỹc n Ngay khođnh t nhị, mƠt t chõa b±ng ph≤ng, nÁi cao nÁi th∂p, viŒc Ω∞p bÈ, tüt nõËc vπn l° c·ng tr÷nh cða nhiÀu ngõÈi VƠng ΩŸnh cõ Ωà kh∏n hoang c∑n li≈n l≠c vËi vÔng ph cn dế dng giđi quyt nhàn c·ng Trong mÊt ∂p, nh° n°y kh·ng ΩõÏc Í quü xa nh° G∑n th·n ∂p, ph®i c‹ nÁi bün t≠p h‹a, c‹ ngõÈi cho vay, ngõÈi ti≈u thÚ lÓa ViŒc sanh Ω¿, cõËi hÞi, may chay Ω›i hÞi cüc phõÁng tiŒn t‚i thiÃu Nh° c¯a, tœnh m≠ng ngõÈi dµn ph®i ΩõÏc b®o vŒ, ch‚ng trÊm cõËp, lo≠n l≠c L≠i c›n nhu c∑u h‡c v∂n, nhu c∑u vÀ tµm linh vËi Ω÷nh, chƠa, miÕu, hüt xõËng áÁn vŸ t‚i thiÃu v xă hấi l lng Khn hoang i hịi nhiu yu t cỉn bđn Khn hoang ng b±ng s·ng C¯u Long l° cuÊc v∫n ΩÊng lËn, to°n diŒn vÀ chœnh trŸ, quµn sú, kinh t∆, vØn h‹a Vua chÓa quy ΩŸnh chœnh süch ΩiÀn ΩŸa, thu∆ kh‹a, quµn dŸch v° thõÍng ph≠t TƠy nhu c∑u m° c‹ quàn s, lừu dàn v tễ nhàn phđi ng Ω„n, l∫p ∂p, c°y c∂y Í nÁi m∂t an ninh á∂t kỉm m∑u mỴ, kh‹ canh tüc nhõng chœnh qun l≠i cõỴng büch Ω∆n ΩŸnh cõ C‹ nhùng giai Ωo≠n, nhùng khu vúc m° chœnh phð kiÃm soüt ch¥t ch¡ viŒc kh∏n hoang, nhõng cỊng c‹ lĨc ngõÈi dµn ΩõÏc dế dăi Nhiu vễng t ngừẩi Cao Min chừa chỹnh thc nhừẽng cho ta nhừng dàn ta ă n khn hoang, hoƠc ngừẽc li, ă nhừẽng t làu nhừng vπn c›n hoang ph∆ CuÊc v∫n ΩÊng ph‚i hÏp quµn sỳ, chnh tr v kỵ thut ny c th chia t˜ng thÈi k¸ : 1) T˜ cüc chĨa Ngun Ω∆n nhùng nØm cu‚i ΩÈi Gia Long : Khai kh∏n vÔng Ω∂t phÔ sa t‚t, Ω∂t gi„ng ven s·ng, Ω∂t cÔ lao theo nhu c∑u phüt triÃn xˆ á°ng Trong, phÚc qu‚c v° cðng c‚ qu‚c gia C›n l≠i cüc vƠng nõËc ng∫p sµu v°o mƠa mõa, Ω∂t q phøn, r˜ng Süc VÔng ngõÈi Mi≈n t∫p trung, tr≈n nguy≈n t∞c thữ nguyn vơn (Rch Giỹ, Sc Trỉng, Tr Vinh, Chµu á‚c) Th°nh l∫p cüc tr∂n Bi≈n H›a, Gia áŸnh, áŸnh TõÈng v° Vÿnh Thanh 2) T˜ cu‚i ΩÈi Gia Long tËi cu‚i ΩÈi Minh M≠ng : Khai kh∏n phœa hùu ng≠n H∫u Giang, n‚i qua vƠng Ω„i nĨi Th∂t SÁn, v÷ nhu c∑u xüc ΩŸnh bi≈n giËi ViŒt Mi≈n LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 3/3 Khai kh∏n vƠng Ω„i nĨi, vƠng Ω∂t th∂p, canh tüc nhùng lòm t nhị m cao rỹo, giựa vễng nừậc ngp lÚt Th°nh l∫p t◊nh An Giang, tüch t˜ tr∂n Vÿnh Thanh 3) T˜ ΩÈi ThiŒu TrŸ tËi ΩÈi Tú áˆc : Khai kh∏n nhùng ΩiÃm chi∆n lõÏc, nh±m ΩÀ ph›ng nÊi lo≠n Í phœa H∫u Giang, chünh süch Ω„n ΩiÀn ΩõÏc thĨc Ω∏y m≠nh Thúc dµn Phüp Ω∆n, nh±m mÚc Ωœch b‹c lÊt nhµn c·ng r¿ tiÀn, v° xu∂t cđng ti nguyn, ă thỳc hin ừẽc vi vic ỹng kà : 1) Cho Ω°o kinh Ωà chuy≈n chÍ lĨa g≠o, giĨp giao th·ng v∫n t®i ΩõÏc dÕ d°ng, Ω„ng thÈi rĨt bËt nõËc v°o mƠa lÚt t˜ H∫u Giang VŸnh Xi≈m La VÔng Ω∂t phøn, t≠m g‡i l° phÔ sa mËi, kh·ng c›n bŸ nõËc ng∫p quü cao ViŒc chuy≈n chÍ s®n ph®m vÀ S°i G›n œt t‚n kæm hÁn trõËc Th°nh l∫p cüc t◊nh mËi : R≠ch Giü, C∑n ThÁ, S‹c TrØng, B≠c Li≈u, vƠng n°y trÍ th°nh nÁi dõ lĨa g≠o, nhÈ dµn œt m° mˆc sđn xut cao Khai khn rng trm v ng cị 2) ThÓc Ω∏y viŒc l°m ruÊng s≠, nhÈ ch‡n cüc gi‚ng lĨa thœch hÏp hÁn, giĨp vƠng Ω∂t th∂p Í Long Xuy≈n, Chµu á‚c v° á„ng Thüp MõÈi canh tüc ΩõÏc C›n l≠i l° vÔng r˜ng Süc C∑n GiÈ, r˜ng áõËc C° Mau, vÔng than bÔn U Minh, vÔng Ω∂t quü nhiÀu phøn chung quanh H° Ti≈n v° á„ng Thüp MõÈi 3) L∫p Ω„n ΩiÀn cao su Í miÀn á·ng LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 4/4 1.1) Nhu c∑u phüt triÃn xˆ Ω°ng trong, phÚc qu‚c v° cðng c‚ qu‚c gia Nhùng h°nh ΩÊng quy∆t ΩŸnh T˜ làu, cỹc chểa Nguyến ă bit v vễng t á„ng Nai v° C¯u Long, nhõng cÁ hÊi chõa thu∫n lÏi Ωà Ω∏y m≠nh cuÊc phüt triÃn vÀ phœa Nam NØm 1623, mÊt phüi bÊ cða chÓa NguyÕn Ω∆n Oudong y≈u c∑u ΩõÏc l∫p cÁ sÍ Í Prei Nokor (vƠng S°i G›n) Ωà thu thu∆ h°ng h‹a NØm 1658, c›n b∫n rÊn giao tranh vËi chĨa TrŸnh Í phõÁng B∞c, chĨa HiÀn cho quan Khµm m≠ng Ω∆n Tr∂n Bi≈n dinh (PhĨ Y≈n) Ωem 2000 quµn Ω∆n MÂi Xui (M· Xoi) ỹnh phỹ, bt vua NƠc ỗng Chàn giđi v Quđng Bữnh Khi y Mi Xui (vễng B Ra ngy nay) v ỏng Nai, ă c lừu dµn cða nõËc ta Ω∆n s‚ng chung lÊn vËi ngõÈi Cao Mi≈n khai kh∏n ruÊng Ω∂t NgõÈi Cao Mi≈n khµm phc oai c ca triu ữnh em nhừẽng ht cđ Ω∂t ∂y r„i Ωi lünh ch khüc, kh·ng düm tranh trÍ chuyŒn g÷” NØm 1672, t÷nh h÷nh v· cƠng thu∫n lẽi cho Hin Vừng, ngi ă thng chểa Trnh, ly s·ng Gianh l°m ranh giËi NØm 1764, Cao Mi≈n c‹ lo≠n, th≈m lû Ωà quµn chĨa Ngun can thiŒp, l∑n n°y phü lu·n ΩõÏc cüc Ω„n binh Cao Mi≈n Í S°i G›n, G› Bœch v° Nam Vang sau th∞ng Í M· Xo°i B®y nØm sau, 1679, Tr∑n Th∞ng T°i v° DõÁng Ng≠n áŸch Ωem binh biÀn v° gia quyæn hÁn 3000 ngõÈi v° chi∆n thuÀn hÁn nØm chÚc chi∆c Ω∆n g∑n kinh Ω· HiÀn VõÁng cho phæp b‡n di th∑n nh° Minh v°o Nam Chi ti∆t Ωüng chÓ û l° Ωo°n chi∆n thuyÀn n°y ΩõÏc Ωõa v°o Nam c‹ ngõÈi hõËng dπn áµy l° cuÊc hõËng dπn th∑n tữnh, chng tị thẩi chểa Nguyến bđn v khung c®nh Í Ω„ng b±ng s·ng á„ng Nai v° C¯u Long ΩõÏc nghi≈n cˆu khü tõÈng t∫n ChÓa NguyÕn v° ngõÈi hừậng dn ă ỹnh giỹ ểng mc giỹ tr chin lừẽc ca vễng Mỵ Tho v vễng Bin Ha nÁi b‡n di th∑n nh° Minh ΩõÏc phæp Ω∆n ΩŸnh cừ sỳ ỹnh giỹ y măi n sau ny vπn c›n l° ΩÓng MiÀn Nam vπn c›n hai nÁi quan tr‡ng khüc Í phœa Tµy v° Tµy Nam NØm 1699, NguyÕn Hùu C®nh Ωem binh l≈n t∫n Nam Vang can thip v quàn sỳ Chuyn v vo khođng thỹng từ nỉm canh thữn (1700), Ãng cho quàn s theo d›ng TiÀn Giang, trĨ Ω‹ng t≠i Cüi Sao (vƠng chÏ Thð cða Long Xuy≈n) “Ba quµn bŸ phüt bŸnh dŸch v° ·ng cỊng bŸ nhiÕm bŸnh” ThÈi gian trĨ quµn Í Ωµy l° hÁn n¯a thüng, binh kỉo Ωi hai ngy sau l Ãng mt ỗng c cÃng dơp y≈n Cao Mi≈n r„i khai thüc Ω∂t n°y” Ai trúc ti∆p khai thüc ? Ch∞c ch∞n l° s‚ binh sÿ b bnh, hoƠc s tữnh nguyn li vễng Cüi Sao m° khai thüc trõËc Ω∂t Ωai n°y ΩõÏc vua Cao Mi≈n nhõÏng cho B∂y giÈ nh‹m n°y s‚ng cheo leo b≈n s·ng TiÀn h‡ ΩõÏc g‡i l° dµn Hai HuyŒn, trúc thuÊc phð Gia áŸnh t˜ xõa NØm 1705, NguyÕn C¯u Vµn th˜a lŸnh h°nh quµn l≈n Cao Mi≈n Ωà Ωünh quµn Xi≈m, trÍ vÀ l≠i cho trĨ quµn Í VỊng GƠ (nay l° Tµn An) l∫p Ω„n ΩiÀn, “l°m thð xõËng cho quµn dµn”, Ω∞p Ω„n v° Ω°o kinh cho r≠ch VỊng GƠ v° rch Mỵ Tho ỉn thÃng vậi nhau, ni lin sÃng Vm Cị Tày qua Tin Giang V pha Vnh Xim La, khođng nỉm 1680, Mc Cu ă lp p rđi rüc t˜ VÒng ThÁm, Trðng Kø, C∑n V‡t, R≠ch Giü, C° Mau H° Ti≈n trÍ th°nh thõÁng c®ng quan tr‡ng, th·n ∂p ΩŸnh cõ n±m süt mæ biÃn, thu∫n tiŒn cho ghe thun tËi lui, ho¥c Í Ω∂t cao theo Giang thnh, sÃng Cỹi Lận, sÃng Gnh Ho, ỗng ỏc Ωà canh tüc Tr∑n Th∞ng T°i (á„ng Nai), DõÁng Ng≠n ỏch (Mỵ Tho), Nguyến Hựu Cđnh (Tin Giang), Nguyến Cu Vàn (Vm Cị), MƠc Cu (H Tin) v quàn dàn ă i nhựng bừậc tin phong thẩi gian ngn Nh‹m di th∑n nh° Minh v° dµn ViŒt th∫t sú l°m ruÊng v° ΩŸnh cõ nÁi Ω∂t l≠ Bao nhi≈u kh‹ khØn d„n d∫p x®y tËi : cuÊc tranh ch∂p v quàn sỳ vậi ngừẩi Cao Min, ngừẩi Xim Măi Ω∆n 134 nØm sau (1834), vÔng Ω∂t m° ·ng NguyÕn Hùu C®nh LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 5/5 khai sỹng cn gƠp chinh chin vậi quàn Xim, m¥c d∑u cuÊc Nam ti∆n ho°n t∂t v°o nØm 1759 L≠i c›n viŒc tranh ch∂p d±ng dai vËi anh em Tày Sn, khin vic khn hoang b ữnh tr hoƠc hõ h≠i ChĨa Ngun n∞m nguy≈n t∞c cØn b®n l° phüt triÃn cüc ΩÁn vŸ h°nh chœnh liÀn ranh Tho≠t ti≈n dinh Tr∂n Bi≈n Ω‹ng Í vƠng PhĨ Y≈n Nỉm 1698, chừng c Nguyến Hựu Cđnh Ơt Gia áŸnh phð g„m c‹ : — Xˆ á„ng Nai l°m huyŒn PhõËc Long, dúng dinh Tr∂n Bi≈n — Xˆ S°i Gn lm huyn Tàn Bữnh, dỳng dinh Phin Trn; Ri l∑n h„i, vÔng Long H„ n‚i v°o Ω∂t Gia áŸnh, vễng Mỵ Tho ni vo Gia ỏnh, vễng An Giang n‚i v°o Long H„ (Vÿnh Long) LÓc H° Ti≈n quü suy sÚp, nØm 1805 (ΩÈi Gia Long) dinh Vÿnh Tr∂n (Vÿnh Long) cai qu®n t˜ hùu ng≠n TiÀn Giang Ω∆n R≠ch Giü, C° Mau, tˆc VŸnh Xi≈m la Ωà r„i nØm 1810 tr® l≠i cho tr∂n H° Ti≈n nhõ cỊ T˜ ng°n xõa, dµn ViŒt h‡c ΩõÏc kinh nghiŒm vÀ ΩŸnh cõ : miÀn r˜ng nĨi bao giÈ cỊng b∂t lÏi, œt Ω∂t thŸt, nhiÀu sÞi Ωü, nhˆt l° bŸnh ræt r˜ng (sÁn lam chõËng khœ) nguy h≠i c‹ thà gµy n≠n diŒt chðng Nh° c¯a n≈n c∂t nÁi Ω„ng b±ng, nhõng Ω∂t ph®i cao rüo, g∑n s·ng r≠ch c°ng t‚t, trünh nÁi nõËc Ω‡ng ao tƠ “S·ng sµu nõËc ch®y” l° cc Ω∂t lû tõÍng vÀ phong thðy (t°i lÏi d„i d°o) nhõng thúc t∆ l° ng˜a ΩõÏc bŸnh ræt, giao th·ng thu∫n lÏi, c‹ nõËc Ωà l°m ruÊng, c‹ nõËc Ωà u‚ng, n∆u l° nÁi nõËc m¥n g∑n biÃn th÷ tr≈n gi„ng cao vπn Ω°o gi∆ng ΩõÏc Nỉm 1698, Nguyến Hựu Cđnh Ơt hai huyn u tin, tữnh hữnh khn hoang ừẽc mà tđ nhừ sau : ỏt m rấng 1000 dƠm, dàn s ΩõÏc hÁn 40000 hÊ, chi≈u mÊ lõu dµn t˜ B‚ Chünh chµu trÍ vÀ Nam Ω∆n Í kh∞p nÁi, m‡i ngõÈi phµn chi∆m ruÊng Ω∂t, chu∏n ΩŸnh thu∆ Ωinh ΩiÀn v° l∫p hÊ tŸch Ωinh ΩiÀn T˜ Ω‹ chüu ngừẩi Tu ni Trn Bin thữ lp thnh xă Thanh H, ni Phin Trn thữ lp thnh xă Minh HõÁng, r„i ghæp v°o s‰ hÊ tŸch Nh‹m di th∑n nh° Minh Ω∆n Í cƠ lao Ph‚ v° vƠng Mỵ Tho gm 3000 ngừẩi tin Hai mừi nØm sau, cüi cða h‡ lËn l∑n MÊt s‚ ngõÈi Trung Hoa khüc l∑n h„i Ω∆n l°m Øn bu·n bün, r„i ΩŸnh cõ lu·n Ta th∂y c›n l≠i tr≈n ba chÚc ng°n gia Ω÷nh ViŒt Nam g„m c‹ : — Nhùng ngõÈi l∫p nghiŒp t˜ trõËc Í M· Xo°i (B Ra) Nhựng ngừẩi t B Chỹnh (Quđng Bữnh) trÍ v°o Ω∆n l∫p nghiŒp S‚ ngõÈi n°y s‚ng r®i rüc t˜ B° RŸa Ω∆n cÔ lao Ph‚ (Bi≈n H›a), vễng Si Gn, Mỵ Tho ỏa danh Trn Bin bao gm vễng rấng răi t ranh Bữnh Thun n tn Nh Bứ Phin Trn bao gm Tàn Bữnh n phœa C∑n GiuÊc, C∑n áõËc, Tµn An Phð Gia áŸnh th ∂y Øn Ω∆n t∫n vƠng Cüi Bø (t® ng≠n TiÀn Giang) sau n°y l° chµu áŸnh ViÕn áµy l° nhùng lõu dµn Nhõng n≈n chĨ û s‚ ngõÈi “c‹ v∫t lúc” t˜ miÀn Trung Ω∆n Kh·ng v‚n li∆ng th÷ kh·ng l°m ruÊng ΩõÏc, ngõÈi c‹ chÓt œt v‚n n∆u chŸu mang v°o “Ω∂t mËi” s¡ dÕ trÍ th°nh ΩiÀn chð, phĨ h°o Lÿ sÍ thõÈng Ω¥t Í nhùng nÁi quan tr‡ng, dµn Ω·ng, kinh t∆ d„i d°o, thu∫n lÏi cho vic thừng măi v l v tr c giỹ trŸ chi∆n lõÏc quµn sú Í lõu vúc s·ng á„ng Nai v° C¯u Long, dµn ta thi∆t l∫p ΩõÏc : VÔng cÔ lao Ph‚ : n›ng c‚t cða Bi≈n H›a ỏày l v tr xng danh a u (Trn Bi≈n) vËi ΩõÈng bÊ ΩõÈng thðy n‚i liÀn vÀ miÀn Trung, ΩõÈng bÊ l≈n Cao Mi≈n v° ΩõÈng thðy Øn xu‚ng S°i G›n Nh‹m dµn Trung Hoa theo chµn Tr∑n Th∞ng T°i gµy cÁ sÍ lËn Í cƠ lao Ph‚, ch‡n vŸ trœ thu∫n lÏi, süt mæ s·ng NØm nØm sau ΩŸnh cõ, chÔa Quan á∆ dúng l≈n Tr∑n Th∞ng T°i chi≈u n≠p ΩõÏc ngõÈi bu·n nõËc T°u, xµy dúng ΩõÈng ph‚, l∑u q Ω·i t˜ng rúc rỴ tr≈n bẩ sÃng, lin lc nỉm dƠm v phàn hoch ba nhai lÊ, nhai lËn giùa ph‚ LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 6/6 lüt Ωü tr∞ng, nhai ngang lüt Ωü ong, nhai nhÞ lüt Ωü xanh, ΩõÈng rÊng, b±ng ph≤ng, ngõÈi bu·n tÚ t∫p Ω·ng ΩÓc, t°u biÃn, ghe s·ng Ω∆n Ω∫u chen l∂n nhau, c›n nhùng nh buÃn to ày thữ nhiu hn ht, lp th°nh mÊt Ω≠i Ω· hÊi “á≠i Ph‚” b∂y giÈ l° ΩŒ nhˆt thõÁng c®ng Í miÀn Nam, ph„n thŸnh nhÈ lỷ sau ày : Vic thừng măi t chˆc khæo læo, Tr∑n ThõÏng Xuy≈n chi≈u t∫p ngõÈi bu·n nõËc T°u Ω∆n ki∆n thi∆t, Ωµy l° b‡n thõÁng bu·n chuy≈n nghiŒp, c‹ v‚n to v° gi°u kinh nghiŒm, Ω∆n sau chË kh·ng ph®i l° ngõÈi Ωi theo Tr∑n ThõÏng Xuy≈n ΩÏt ti≈n phong (s‚ ngõÈi Ωi Ω∑u g„m Ωa s‚ l° quµn sÿ, tˆc l° n·ng dµn nghøo, kh·ng v‚n) — S·ng sµu c‹ ch thu∫n lÏi cho t°u biÃn Ω∫u (Ωµy l° vúc sµu g∑n ΩÀn thÈ Ãng Nguyến Hựu Cđnh) Vic tn trự v phàn ph‚i h°ng h‹a ΩõÏc ΩiÀu h°nh hÏp lû Nh° l∑u, ph‚ xü b≈n cüc nhai lÊ lüt Ωü l° kho h°ng v° cỊng l° nÁi ngh◊ gi®i trœ cða chð t°u v° thðy thð T°u ch≠y bu„m g¥p gi‹ thu∫n thữ mậi n hoƠc i ừẽc Xừa thuyn buÃn Ω∆n h≠ neo xong l° l≈n bÈ thu≈ ph‚ Í, r„i Ω∆n nh° chð mua h°ng, l≠i Ω∂y k≈ khai nhùng h°ng h‹a thuyÀn v° khuµn c∂t l≈n, thõÁng lõÏng giü c®, chð mua h°ng ΩŸnh giü mua bao tt cđ hng tt xu khÃng bị st li thˆ g÷ á∆n ng°y trõÁng bu„m trÍ vÀ g‡i l° “h„i ΩõÈng”, chð thuyÀn c‹ y≈u c∑u mua giÓp v∫t g÷ th÷ ngõÈi chð bu·n ∂y cỊng chi∆u y õËc n mua dễm ch n trừậc ká giao hơn, hai b≈n chð khüch chi∆u tœnh h‹a ΩÁn toün r„i cễng ẩn ca vui chi, ă ừẽc nừậc ngt t∞m r¯a s≠ch s¡ l≠i kh·ng lo sú trÔng h° Øn lðng vün thuyÀn, vÀ l≠i chÍ Ω∑y thˆ h°ng khüc r∂t l° thu∫n lÏi” Chõa th∂y t°i liŒu cÚ thà vÀ cüc s®n ph∏m mua bün lĨc ∂y, nhõng ta Ωoün l° thõÁng gia Hu≈ kiøu n∞m ΩÊc quyÀn vÀ xu∂t nh∫p c®ng t˜ b∞t Ω∑u kh∏n hoang, ngo°i nhùng s®n ph∏m Ω∂t á„ng Nai nhõ g≠o, cü kh·, c›n mÊt s‚ s®n ph∏m t˜ Cao Mi≈n Ωem xu‚ng : cüc lo≠i th®o dõÏc, ng° voi S®n ph∏m nh∫p c®ng g„m tÁ lÚa, v®i b·, dõÏc ph∏m cho Ω∆n nhùng xa xœ ph∏m NgõÈi T°u thœch dÔng Ω„ b≈n T°u : g≠ch ng‹i, Ωü xµy cÊt chƠa, nhang Ωøn, gi∂y tiÀn v°ng b≠c H‡ cõËi vÏ ViŒt Nam, b°y nhùng th‹i Øn x°i, phung phœ v°o dŸp T∆t Nhùng ΩŸa ΩiÃm ΩŸnh cõ lÓc ban Ω∑u l° vƠng B° RŸa, á„ng M·n, Long Khünh, Tµn Uy≈n, nhùng cünh Ω„ng Í hai b≈n bÈ s·ng á„ng Nai g∑n cƠ lao Ph‚ á∂t Tr∂n Bi≈n lĨc b∂y giÈ ỉn n Th ỏc, Ging ỗng T, vễng Th Thim, Nh Bứ; pha Tày thữ ỉn qua vễng Th Du MÊt, Lüi Thi≈u VƠng B∆n Nghỉ S°i G›n : n›ng c‚t cða Gia áŸnh áµy l° vƠng Ω∂t gi„ng Í s·ng S°i G›n, r≠ch ThŸ Nghø l≈n H‚c M·n, G› V∂p; vƠng ChÏ LËn ng°y Øn xu‚ng B÷nh áiÀn, B÷nh Chünh; G› áen, n‚i liÀn Ω∆n C∑n áõËc, C∑n GiuÊc, nhùng gi„ng thu∫n lÏi Ωà l°m ruÊng v° l°m r∏y N∆u vÔng cÔ lao Ph‚ ΩõÏc õu th∆ l° c‹ nõËc ng‡t quanh nØm, th÷ vƠng S°i G›n l≠i b đnh hừng nừậc mƠn t bin trn vo, ging cao rüo, Ω°o gi∆ng c‹ thà g¥p m≠ch nõËc ng‡t, ph∑n c›n l≠i l° Ω∂t quü th∂p VÔng S°i G›n l° Prei Nokor (chƠa Cµy Mai ΩõÏc g‡i l° Vat Prei Nokor) n±m tr≈n gi„ng, phœa ChÏ LËn ng°y Nỉm 1739, n Dinh ng thÃn Tàn Mỵ, c ti liu ghi l Tàn Thun, phđi chỉng vữ quàn sÿ mu‚n Í g∑n bÈ s·ng lËn (g∑n Nh° Bø) Ωà dÕ di chuyÃn v° kiÃm soüt an ninh ? Tho≠t ti≈n t˜ cƠ lao Ph‚ Ω∆n B∆n Nghỉ — S°i G›n ch◊ dÔng ΩõÈng thðy, chÏ Nh° Bø th°nh h÷nh, ˆng dÚng v°o nhu c∑u nhõ mÊt chÏ n‰i giựa ngă ba Hanh ThÃng xă (G Vp) tr th°nh ΩÁn vŸ h°nh chünh t˜ nØm 1698, PhÓ Th‡ nØm 1747, Tµn SÁn Nhˆt nØm 1749 Ngay t˜ nØm 1698, ngừẩi Hoa kiu lp xă Minh Hừng vễng Si Gn, ni ày h cềng nm vic thừng măi NØm 1770, s¯ chỉp chuyŒn ·ng TØng Đn Ωünh c‡p ti chẽ Tàn King (Tàn Cđnh), nỉm 1774 chễa Giỹc Lµm dúng l≈n, tr≈n g› Ω∂t cao rüo (do ngõÈi Minh HõÁng l° Lû ThÚy Long quy≈n tiÀn), chÔa Kim Chừng lp nỉm 1775 Phể Làm, vễng Bữnh ỏin l Ω∂t gi„ng Nhõng nÁi thu∫n tiŒn cho viŒc canh tüc ph®i kà l° vƠng C∑n Gic, LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 7/7 C∑n áõËc “G≠o C∑n áõËc nõËc á„ng Nai” n‰i danh l° ngon v° müt VƠng ven biÃn Nam k¸ (tr˜ r˜ng Süc — C∑n GiÈ v° r˜ng áõËc mÒi C° Mau) c›n nhiÀu Ω∂t r∂t t‚t B≈n C∑n áõËc l° G› C·ng vËi nhiÀu gi„ng v° Ω∂t phƠ sa Í bÈ C¯a á≠i, Ba Lai (trÍ th°nh vúa lĨa quan tr‡ng ΩÈi Gia Long) ỏt ă tt li ven bin, lừu dµn c‹ thà Ωi ghe b∑u t˜ miÀn Trung v°o v°m m° l∫p nghiŒp, ngo°i hu≈ lÏi ruÊng nõÁng c›n hu≈ lÏi cü t·m áünh lõËi ngo°i biÃn v‚n l° sÍ trõÈng cða dµn ViŒt L°m rng Í nhùng nÁi xa lÿ sÍ th÷ dÕ tr‚n thu∆, tha h„ ch‡n lúa Ω∂t t‚t NhÈ ΩõÈng biÃn, viŒc li≈n l≠c vÀ qu≈ xˆ miÀn Trung ΩõÏc thu∫n lÏi Tr∂n Bi≈n v° Phi≈n Tr∂n mËi kh∏n hoang Ω∂t kh·ng t‚t b±ng phœa C¯u Long nhõng vπn l° ph÷ nhi≈u so vËi vƠng B÷nh Thu∫n V÷ Í g∑n lÿ sÍ, g∑n thừng cđng nn lểa go bỹn c giỹ V mƠt an ninh vữ xa sÃng Tin sÃng Hu nn khịi sÏ n≠n chinh chi∆n chÓa NguyÕn v° Xi≈m La gµy h∂n VƠng Ba Gi„ng : n›ng c‚t cða áŸnh TõÈng S·ng C¯u Long khüc hÁn s·ng á„ng Nai v° s·ng V°m CÞ H±ng nØm, C¯u Long c‹ nÁi nõËc lÚt tr°n bÈ á∂t gi„ng ven bÈ s·ng, Ω∂t cÔ lao Í C¯u Long khüc hÁn m∂y g› Í g∑n á„ng Nai VÔng C¯u Long Ω∂t th∂p, Ω°o xu‚ng v°i lập xung l gƠp nừậc, vic trng cày ỉn trỹi l≠i dÕ d°ng, khÞi tõËi MĨc nõËc gi∆ng, hay günh nõËc t˜ mæ r≠ch l≈n nh°, l≈n rπy l≠i œt tn cÃng Bẩ Cu Long thừẩng c băi bễn, bi Ω∞p nhanh ch‹ng, Ω∂t cÔ lao lan v°i nỉm l thy cuấc bin dàu Vic tđi, giao thÃng dễng ghe xung thay vữ dễng xe b hoƠc i bấ, khing gỹnh Kỵ thut cy ba cễng l ng°y thüng c∂y hüi ph®i thay Ω‰i cho thœch ˆng vËi ho°n c®nh mËi DõÁng Ng≠n áŸch “Ωem binh lœnh ghe thuyÀn ch≠y v°o c¯a Soi R≠p v° á≠i TiÃu hđi khu ri ln n trể x Mỵ Tho ỏày l cuấc nh cừ c sp Ơt, xỹ sai VØn Trinh v° tõËng th∑n l≠i VØn Chi≈u Ωõa dÚ vØn sang Cao Mi≈n b®o Thu VõÁng chia Ω∂t Ωà cho b‡n DõÁng Ng≠n áŸch Í Thüng 5, VØn Trinh dπn c® binh biÀn Long M·n v° Ωõa ghe thuyÀn n ng dinh tri a phừng Mỵ Tho ri dúng nh° c¯a, tÚ t∫p ngõÈi Kinh, ngõÈi ThõÏng (ngõÈi Mi≈n) k∆t th°nh ch›m x‹m”, “sau n°y mËi l∫p dinh tr∂n, ΩÀu l° tƠy thÈi dÈi Ω‰i, ho¥c hõËng Nam, ho¥c hõËng B∞c, ho¥c Ωem tËi, ho¥c rĨt lui cỊng ch≤ng ngo°i ΩŸa cuÊc ∂y” Tr≈n 1000 binh sÿ cða DõÁng Ng≠n áŸch l°m Øn t≠i Ωµu ? H‡ kh·ng rÈi khÞi “ΩŸa cc” t‚t ch‡n lúa lĨc ban Ω∑u nhõ t°i liŒu tr≈n cho bi∆t ChÓng ta c‹ thà xüc nh∫n l° gi„ng Cai Y∆n Øn Ω∆n vÔng Ba Gi„ng, khÍi Ω∑u l° Tµn HiŒp (nay c›n g‡i l° gi„ng Tr∂n áŸnh) Ω∆n ThuÊc Nhi≈u, Cai L∫y, giùa TiÀn giang v° á„ng Thüp MõÈi LÓc mËi kh∏n hoang, hai lÿ sÍ chœnh l° Bi≈n H›a v° Phi≈n An Í g∑n phœa á„ng Nai Cüc quan th÷ mu‚n cho dµn chĨng phµn tün chi∆m cˆ Ω∂t phœa Tµy Nam nn Ơt quy ch rấng răi, khÃng càu thểc VÀ nguy≈n t∞c, ngõÈi kh∏n hoang Í VỊng GƠ (Tµn An, sÃng Vm Cị) hoƠc Mỵ Tho, u l dàn ca hai huyn Phừậc Long v Tàn Bữnh ỏ khịi chuy≈n chÍ ΩõÈng xa Ω‹ng thu∆ b±ng lĨa v° b±ng tiÀn m¥t, h‡ c‹ thà n≠p t≠i cüc kho thu∆ Í ΩŸa phõÁng, v˜a thu∫n lÏi cho dµn, cho cỹc quan cềng khịi lo nn tht thàu Mất s‚ ngõÈi l°m nghÀ r˜ng, nghÀ biÃn hõÍng quy ch∆ ri≈ng khÞi l∫p th·n ∂p, ch◊ c∑n Ω·i ngõÈi thay m¥t Ωˆng chŸu trüch nhiŒm Ωà k∆t h‡p th°nh trang tr≠i, man, thuÊc, n∫u H‡ s‚ng ΩŸnh cõ ho¥c lõu ΩÊng, vËi ngõÈi cai tr≠i ho¥c ngõÈi bÊ trõÍng, ngõÈi Ω∑u n∫u c∑m Ω∑u Chœn kho thµu thu∆ (c¯u kh‚ trõÈng) d°nh cho cüc tr≠i, cüc n∫u, mang t≈n sau ày (Ơt t nỉm 1741) : Quy An — Quy H‹a — C®nh DõÁng — Thi≈n MÚ LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 8/8 — Gian Th®o — Ho°ng L≠p — Tam LŸch — B® Canh Tàn Thnh Ba kho Tàn Thnh, Cđnh Dừng, Thi≈n MÚ, l°m ch cho dinh Tr∂n Bi≈n trõng thµu t· thu∆ Ωà n≠p t®i vÀ Kinh, ΩÀu Í phœa b∞c H∫u giang tˆc l° s·ng Cüt, phœa Ω·ng cÔ lao Ph Kho Tam Lch (Tam Lch) vễng Mỵ Tho (theo cha Jean de Jỉsus th÷ Tam L≠ch l° nÁi m° quµn á·ng SÁn khÍi sú xõng danh tünh), ta hiÃu l° vƠng Ba Gi„ng Kho B® Canh Í vễng Cao Lănh ngy Kho Gian Thđo cỹch pha nam thnh Gia ỏnh dƠm rừẻi, sau sa l≠i g‡i l° kho B‚n Tr∂n Kho Ho°ng L≠p Í huyŒn PhõËc Long (Bi≈n H›a) Ph®i chØng kho n°y dƠng thàu sỹp ong v làm sđn thẽ rng phœa bi≈n giËi ViŒt Mi≈n Ω‹ng g‹p ? Kho Quy An v° Quy H‹a Í Ωµu ? C‹ n≈n suy lu∫n l° vƠng An H‹a Í c¯a á≠i ng°y nay, l∂y hai ti∆ng sau ch‹t nh∫p l≠i ? NguyÕn Khoa Thuy≈n ghi r±ng Í Quy An c‹ hÁn 100 th·n, t≈n Quy An ΩõÏc nh∞c tËi theo thˆ tú sau Tam Lch v Tàn Bữnh Bđ Canh ừẽc Nguyến Khoa Thuy≈n ghi l≠i nhõ l° mÊt tr≠i, cÔng vËi hai tr≠i khüc l° Ba Lai v° R≠ch Ki∆n Tr≈n b®n Ω„, ta th∂y c‹ Ω∆n kho t∫p trung Í cƠ lao Ph‚ v° B∆n Nghỉ Ωà thu∫n ΩõÈng chÍ chuy≈n vÀ kinh Ω· Hu∆ v° cüc t◊nh miÀn Trung chÓa NguyÕn c›n n∞m chð quyÀn M∂y kho Ba Ging (Tam Lch), Cao Lănh (Bđ Canh), Qui An c‹ l¡ g∑n mÊt v°m s·ng nhünh cða C¯u Long, ho¥c Ba Lai, ho¥c c¯a á≠i áÈi vua HiÃn T·n (1691—1725), l∫p phð trŸ Í phœa b∞c chÏ NØm 1772 l∫p TrõÈng á„n Ω≠o, nØm 1779, l∂y ph∑n Ω∂t n±m giùa tr∂n Bi≈n, Phi≈n tr∂n v° Long H„ Ω¥t l°m TrõÈng á„n dinh c‹ Lõu thð, Kû lÚc v° Cai bÊ coi viŒc quµn sú, h°nh chünh, thu∆ vÚ v băi bị cỹc kho trn Trừẩng ỏn dinh ng Í gi„ng Cai Y∆n (gi„ng n°y b∞t Ω∑u t˜ vÔng Khünh H∫u thuÊc Tµn An ng°y nay), r„i l≠i Ω‰i t≈n l° Tr∂n áŸnh, Ω‹ng Í Tµn HiŒp Hai ti∆ng áŸnh TõÈng ch◊ xu∂t hiŒn t˜ nØm Gia Long thˆ (1808) VÔng Long H„ : n›ng c‚t cða Vÿnh Long, An Giang KiÃm soüt s·ng TiÀn, s·ng H∫u l° v∂n ΩÀ m° cüc chĨa Ngun quan tµm nhˆt, vÀ mƠt quàn sỳ v v canh tỹc Mun dễng binh l≈n Cao mi≈n, ph®i cho chi∆n thuyÀn Ωi ngõÏc d›ng TiÀn giang Ωà Ω∆n Ba Nam r„i Nam Vang TiÀn giang l° s·ng nhiÀu nhünh, g∑n v°m biÃn mÂi nhünh khü rÊng vËi bÈ Ω∂t phÔ sa cao rüo, thu∫n lÏi Ωà tr„ng Ω∫u, tr„ng khoai, Ω¥c biŒt l° tr„ng dµu nu·i t±m, tr„ng cau, tr„ng tr∑u, tr„ng d˜a, cüc lo≠i cµy Øn trüi á∂t c›n l≠i l° ruÊng t‚t ỏày l cuấc t lỷ sÃng sàu nừậc chđy Tho≠t ti≈n, hai ti∆ng Long H„ phüt xu∂t t˜ t® ng≠n TiÀn giang NØm 1732 chÓa NguyÕn sai quan kh‰n sÓy Gia áŸnh chia ph∑n Ω∂t cða Gia áŸnh (sau n°y l° cða áŸnh TõÈng) l∫p chµu áŸnh ViÕn, dúng dinh Long H„ t≠i Cüi Bø, g‡i l° Cüi Bø dinh NØm 1756 v° 1757, cuÊc Nam ti∆n ho°n t∂t vÀ m¥t chœnh trŸ TrõËc m¥t dinh Cüi Bø — Í v°m r≠ch Cüi Bø ph÷ nhi≈u, b≈n c≠nh r≠ch Cüi Thia nhiÀu phÔ sa — l° nhùng cÔ lao lËn giùa cüc s·ng Ba Lai, H°m Lu·ng v° C‰ Chi≈n, chõa kà Ω∆n m∂y cƠ lao nhÞ nhõng quan tr‡ng Í giùa TiÀn giang B≈n TiÀn giang l° nÁi t∫p trung nhiÀu s‚c Mi≈n, vÔng Tr° Vinh C th l trừậc sỹp nhp vo lănh th Vit Nam, lừu dàn ă n lm ỉn rđi rỹc nhõng cuÊc kh∏n hoang ΩõÏc xÓc ti∆n quy m· hÁn t tr thnh lănh th Vit Nam, danh chỹnh ng·n thu∫n Hai ΩŸa danh cƠ lao B®o, cƠ lao Minh xu∂t hiŒn sau n°y, xˆng danh l° trüi chµu cða C¯u Long LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 9/9 Phœa cƠ lao B®o c‹ tüm gi„ng, phœa cƠ lao Minh c‹ 11 gi„ng á¥c ΩiÃm cða nhùng gi„ng n°y l° chŸu ®nh hõÍng nõËc lËn nõËc r›ng thðy triÀu, nhõng kh·ng bao giÈ bŸ ng∫p v°o mÔa lÚt cða s·ng C¯u Long NguyÕn Cõ Trinh v° TrõÁng PhÓc Du xin dÈi dinh Long H„ t˜ Cüi Bø qua Ω∂t T∑m B°o, tˆc l° vÔng chÏ Vÿnh Long ngy nay, ng thẩi Ơt nhựng n Tày Ninh, H„ng Ngú, cƠ lao Gi≈ng, Sa áỉc, Chµu á‚c Dinh Long H„ kiÃm soüt TiÀn giang v° hai b≈n bÈ H∫u giang á„ng thÈi dinh n°y cỊng bao trƠm lu·n vÔng bi≈n VŸnh Xi≈m La vËi Long Xuy≈n Ω≠o (C° Mau), Ki≈n Giang Ω≠o (R≠ch Giü) Ri≈ng vÀ vÔng Ba Th∞c (S‹c TrØng) nÁi ngõÈi Mi≈n s‚ng quü t∫p trung th÷ viŒc cai trŸ vπn thuÊc vÀ h‡ DÚng û cða chĨa Ngun l° dƠng nÁi n°y Ωà kh‚ng ch∆ Cao Mi≈n S·ng C¯u Long l° bi≈n giËi ViŒt Nam Í miÀn ba bi≈n giËi NØm 1779, chĨa Ngun duyt xem bđn , nàng vễng Mỵ Tho lm dinh (TõÈng á„n dinh) Ω„ng thÈi cÒng th¯ b°y mÊt chuy∆n phi≈u lõu : dÈi dinh Long H„ Ω∆n cÔ lao Ho±ng Tr∂n, Í giùa H∫u giang “áõÁng thÈi c‹ ngõÈi b°n r±ng ΩŸa th∆ H∫u giang rÊng lËn, r˜ng nÓi mÔ mŸt, vÔng Ba Th∞c, C∑n ThÁ, Tr° Vinh c‹ nhiÀu s‚c cða Cao Mi≈n m° cüch xa dinh Long H„, n≈n Ω¥t mÊt Ωai tr∂n Ωà kh‚ng ch∆, mÊ dµn Ω∆n khai kh∏n ruÊng Ω∂t” Dinh Long H„ dÈi Ω∆n Ho±ng Tr∂n nØm trõËc l° nØm sau (1780) l≠i lui vÀ ch cỊ (tˆc l° vƠng chÏ Vÿnh Long), Ω‰i t≈n l° Vÿnh Tr∂n dinh Kinh nghiŒm cho th∂y r±ng ΩõÈng t˜ H∫u giang l≈n Cao Mi≈n quü xa, kh·ng thu∫n b±ng ΩõÈng TiÀn giang, phœa Vÿnh Long CƠ lao Ho±ng Tr∂n Í H∫u giang ΩõÏc khai thüc sËm, c›n mang t≈n l° cƠ lao Tµn Dinh, gÏi li hữnh đnh ca dinh Long H ngy trừậc Giựa TiÀn giang v° H∫u giang, c‹ s≥n nhiÀu s·ng r≠ch lËn nhÞ liÀn l≠c l≠i c›n nhiÀu gi„ng Ω∂t t‚t, quanh nØm nõËc ng‡t, mÔa nõËc lÚt kh·ng ng∫p (vƠng Sa áỉc) Nhùng cƠ lao tr≈n s·ng TiÀn, s·ng H∫u ΩÀu Ωüng giü, nhiÀu cÔ lao v˜a rÊng v˜a d°i, Ω∂t biÀn chung quanh cƠ lao r∂t m°u mỴ, nØng xu∂t cao : cƠ lao Dung, cƠ lao Trµu, cƠ lao D°i, cƠ lao Gi≈ng, cƠ lao Mµy, c„n B÷nh Thðy, cƠ lao NØng GƠ So vËi s·ng VỊng Gễ (Vm Cị Tày) luÃn cđ sÃng ỏng Nai thữ TiÀn giang v° H∫u giang Ω∂t t‚t hÁn, khœ h∫u khỹ lnh Dàn cừ cn thừa thật, i hịi nhiu ΩÏt lõu dµn Ω∆n khai thüc Duy c‹ ΩiÀu b∂t lÏi l° xa Gia áŸnh, ngõÈi Mi≈n s‚ng t∫p trung t≠i nhiÀu vÔng lËn rÊng c‹ thà khu∂y r‚i an ninh ; vÔng Th∂t SÁn chõa thüm hiÃm ΩõÏc, l≠i c›n cünh Ω„ng büt ngüt (R≠ch Giü, C∑n ThÁ) n±m giùa hùu ng≠n H∫u giang v° vŸnh Xi≈m la NõËc Xi≈m Ωang h„i hØng sˆc, c‹ thà ΩÊt nh∫p miÀn bi≈n giËi — mÊt bi≈n giËi chõa rß rŒt, kh‹ nh cừ vữ nừậc ngp quỹ sàu, khÃng thch hẽp vËi l‚i c°y c∂y ΩõÁng thÈi (Ω„ng Chµu á‚c, Lüng Linh, Thüp MõÈi) Nhùng chuy∆n Ωi vÀ “t∏u qu‚c v° phÚc qu‚c” cða vua Gia Long ΩõÏc thúc hiŒn dÕ d°ng l° nhÈ ng°i am hiÃu ΩŸa th∆ cða vÔng Ω∂t rÊng ∂y hÁn quµn Tµy SÁn N°o l° s·ng Màn Tht ni ngang Ba Kứ tậi vễng Tr ỗn, nÁi nhiÀu ngõÈi Mi≈n s‚ng t∫p trung N°o vÔng NõËc Xoüy t∂n th‚i dÕ d°ng, l≠i c›n vÔng C∑n ThÁ vËi r≠ch C∑n ThÁ Øn th·ng qua s·ng Cüi Bø r„i s·ng Cüi LËn vËi vÔng U Minh S·ng G°nh Ho, sÃng ỗng ỏc tn mềi C Mau Thẩi th≠nh trŸ cða h‡ M≠c q phƠ du v÷ kh·ng Ωð dµn v° kh·ng Ωð quµn Ωà kiÃm soüt mÊt vƠng H∫u giang q rÊng m° tr≈n danh nghÿa th÷ h‡ M≠c ΩõÏc chĨa Ngun giao cho cai qu®n SÁ kt thnh quđ : Thừng cđng Si Gn thnh hữnh v° phüt triÃn NgõÈi Hoa kiÀu n∞m nÊi v° ngo≠i thõÁng t˜ bu‰i Ω∑u, h‡ l≠i c‹ th∆ lúc quµn sú Í cƠ lao Ph‚, Tr∑n Th∞ng T°i s‚ng thu∫n h›a vËi chĨa Ngun, nØm 1700, ·ng cƠng quµn sÿ tÔy tÔng tham gia tr∫n Ωünh quy∆t ΩŸnh, chi∆n th∞ng t≠i Nam Vang Con Tr∑n Th∞ng T°i l° Tr∑n á≠i áŸnh cõËi güi M≠c C¯u, tˆc l° em güi cða M≠c Thi≈n Tˆ (vÏ M≠c C¯u l° ngõÈi LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 10/10 ch◊ c∑n bün 1000 gi≠ lÓa NØm 1933, mu‚n toün s‚ nÏ tr≈n ph®i bün Ω∆n 12.000 gi≠ lĨa, tˆc l° 12 l∑n nhiÀu hÁn, mÊt s‚ lÓa m° kh·ng bao giÈ chð ΩiÀn c‹ dõ n‰i TiÃu ΩiÀn chð ă vay nẽ ca i in ch vậi iu kin ng¥t nghøo hÁn H‡ Ω°nh chŸu m∂t Ω∂t Ωà tr˜ nẽ Mất s lận in ch nh chu phỹt măi Ω∂t Theo büc sÿ Tr∑n Nhõ Lµn cỊng l° hÊi Ω„ng qu®n h≠t (qu≈ Í R≠ch Giü, n≈n am hiÃu t÷nh th∆ khü cÚ thÃ) th÷ v°o nØm 1933 nÏ cða ΩiÀn chð thi∆u nh° BØng v° Ch° Chetty l≈n tËi 65 triŒu Ω„ng nhõng nh° nõËc ch◊ cho vay l≠i — thúc t∆ — c‹ triŒu S‚ triŒu n°y, nh° nõËc kh·ng Ωõa b≠c m¥t nhõng cho ΩiÀn chð mõÏn tr≈n nguy≈n t∞c, Ωà tr® nẽ s m in ch ă thiu nh nừậc mua Ω∂t c·ng th‰ (trong kho®ng 1921 Ω∆n 1930, chünh phð bün cho ΩiÀn chð 4.987.167 Ω„ng vÀ Ω∂t c·ng th‰) Í H∫u giang, nÀn cai trŸ cn vựng mnh, hai bin c lận ă lm lung lay chünh süch kh∏n Ω∂t cða thúc dµn Phüp : vÚ Ninh Th≠nh LÏi Í R≠ch Giü v° vÚ N‡c N≠n Í B≠c Li≈u v°o nhùng nØm 1927 v° 1928 Büo chœ S°i G›n n‹i nhiÀu, cüc chünh khüch qu‚c gia thuấc đng Lp Hin cềng ln ỹn thỳc dàn VÚ Ninh Th≠nh LÏi l°m cho 17 ngõÈi Mi≈n ch∆t vữ thỳc dàn tn sỹt V Nc Nn khin cho ngõÈi ViŒt Nam ch∆t H‡ l° nhùng tiÃu ΩiÀn chð, h‡ tú ΩÊng ch‚ng cú vËi thúc dµn, tuyŒt nhi≈n kh·ng xĨi dÚc; lĨc b∂y giÈ Í miÀn Nam chõa c‹ Ω®ng CÊng S®n Khuy∆t ΩiÃm cØn b®n cða nõËc ta h„i thÈi Tú áˆc l° chünh süch b quan tịa cđng, vữ vy m lểa bỹn khÃng ΩõÏc giü NgõÈi dµn ch◊ l°m ruÊng mˆc Ωð Øn áiÀn chð th÷ cho vay l∂y ΩŸa t· ΩÃ Ω‹ng thu∆ cho triÀu Ω÷nh v° d°nh dÚm tiÀn b≠c m° Øn x°i, hõÍng thÚ cü nhµn, s∞m v°ng Ωà l≠i cho chüu, l∫p võÈng tõÏc Ωà dõỴng gi°, n∆u dõ th÷ Ω∑u tõ v°o viŒc mua th≈m Ω∂t ruÊng Thúc dµn Phüp cho üp dÚng chünh süch th·ng thừng, phỹt trin xut cđng, tữm th trừẩng mậi cho lĨa g≠o Nam k¸ vËi nhùng t°u müy chÍ chuy≈n nhanh v° nhiÀu Giü g≠o tØng g∂p l∑n so vËi thÈi Tú áˆc á‹ l° lû chünh y∆u khi∆n cho dµn chĨng l∑n h„i s‚ng an ph∫n v° c phn vui v vậi Tàn tro, cỹc lănh t c∑m Ω∑u nghÿa quµn vËi mÚc Ωœch ph› vua l∑n h„i ch≤ng c›n theo Nhõng viŒc mÍ mang thõÁng cđng Si Gn v phỹt trin thừng măi, thàu vổt t°i nguy≈n v° lÏi dÚng nhµn c·ng r¿ cða thúc dàn Phỹp ă gày thm nhiu màu thun nừậc : — Phong tr°o HÊi kœn th°nh h÷nh theo kiÃu Thin ỏa Hấi, ă lin kt ừẽc s nÃng dàn c ká th vậi vỉn Tày phừng Pht giüo B¯u SÁn K¸ HõÁng Í vƠng Th∂t SÁn phüt triÃn th≈m MÊt lúc lõÏng Ωüng kà cÒng t∫p h‡p th°nh ph‚ S°i G›n g„m nhùng n·ng dµn chừa thch ng ừẽc vậi hon cđnh mậi, vữ vy m° x®y hai cc khÍi lo≠n nØm 1913 v° 1916 Í Nam k¸ (S°i G›n, ChÏ LËn v° nhiÀu t◊nh) — Phong tr°o Duy Tµn (g‡i l° cuÊc Minh Tàn) cễng vic ấng ỏÃng Du ă ỹnh du giai Ωo≠n tranh Ω∂u ph‚i hÏp vËi to°n qu‚c Nam k¸ l° nÁi c‹ nhiÀu ΩiÀn chð v° c·ng chˆc sang gi°u H‡ kh·ng mu‚n bŸ thúc dµn Phüp kÀm hăm bng chỹnh sỹch b quan tịa cđng mậi, v mƠt tinh thn : Hong thàn Cừẩng ỏế c l¡ ΩõÏc ngõÈi Í Nam k¸ üi mÊ nhiÀu, so vậi Trung hay Bc Nhừng ngừẩi Nhỳt ă phđn bấi, nhàn s v in ch Nam ká thy rng v‡ng ngo≠i l° b∂t th°nh Ng°y n°o c›n thúc dµn Phỹp thữ h khÃng th no phỹt trin kỵ ngh b‰n xˆ ho¥c n∞m viŒc nÊi ngo≠i thõÁng ΩõÏc Phong tr°o bŸ d∫p t∞t nhõng dõ µm cˆ vang d∫y Thúc dµn r∂t lĨng tĨng vÀ sú xu∂t hiŒn cða ỏi ỏo Tam Ká Ph ỏấ : n ỹp thữ kh vữ ày l tÃn giỹo ă ừẽc hin Ω≠i h‹a, nhõng Ωà cho phüt triÃn th÷ e c‹ hi vữ tÃn giỹo c nấi dung dàn tấc n°y, v°i cúu chi∆n sÿ cða phong tr°o Duy Tµn l≠i Ω‹ng vai tr› quan tr‡ng LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 107/107 ViŒc Ω∑u tõ cða thúc dàn Phỹp khin phỹt trin thm vi hăng xừng nhõng quan tr‡ng nhˆt l° nhùng c·ng ty Ω„n ΩiÀn cao su vËi s‚ nhµn c·ng cúc kh‰, thua sĨt thµn ph∫n ngõÈi tü ΩiÀn á∂y l° lúc lõÏng lËn, trung, kh km hăm Vic khai ca nừậc Phüp vÀ h÷nh thˆc l° cho du nh∫p nhùng tõ tỳ do, dàn ch v từ xă hấi cða Tµy phõÁng, Ω„ng thÈi cỊng ch∂p nh∫n viŒc cho phæp ni≈n ViŒt Nam du h‡c sang Phüp n∆u ngØn c∂m kh·ng cho h‡ sang Nhút áüm ni≈n ny v nừậc, s ă h bi, nhừng c›n mÊt s‚ khüc trÍ th°nh tai h‡a kh·ng nhÞ H‡ tranh Ω∂u, dÔng nhùng phõÁng tiŒn mËi, th∂p nhˆt l° h÷nh thˆc büo chœ Ng°y xõa, ·ng C¯ TrŸ chµm bi∆m Tµn tr°o, ·ng á„ ChiÃu l°m thÁ ca ngÏi h°o khœ Ω∂t nõËc th÷ ch◊ mÊt s‚ œt ngõÈi bi∆t Nhõng vËi hai vÚ Ninh Th≠nh LÏi v° N‡c N≠n v°o nØm 1927 v° 1928, l∑n Ω∑u ti≈n Í to°n Nam k¸ v° cüc nh° khđo cu Phỹp phđi giỳt mữnh, nhẩ vai tr ca büo chœ Hai bi∆n c‚ tr≈n l° viŒc bÊc phüt tỳ ấng, chng tị ngừẩi lừu dàn Rch Giỹ, C° Mau xa x·i, tr÷nh ΩÊ vØn h‹a kỉm nhừng ă trừng thnh, cđ ngừẩi Vit ln ngừẩi Min LŸch s¯ kh∏n hoang Í miÀn Nam œt cỊng giĨp ta th∂y ΩõÏc mÊt thúc t∆ û thˆc dµn tÊc phüt triÃn m≠nh sinh ho≠t l°ng x‹m th°nh nÀn n∆p v° sinh ho≠t v∫t ch∂t ΩõÏc t≠m ‰n ΩŸnh N∆u ngõÈi Phüp chi∆m Nam k¸ v°o cu‚i th∆ ký 19, vÔng Ba Gi„ng ΩõÏc n‰i danh l° nhÈ Ω∂t xõa, g‡i l° ΩŸa linh, th÷ kà t˜ cuấc kinh t khng hođng 19301933 ngừẩi bữnh dàn R≠ch Giü, C° Mau cỊng b∞t Ω∑u theo dßi chuyŒn Nhỳt ỹnh Măn Chàu, v Thừẽng Hđi, Ngà Tễng qua büo chœ, qua lÈi thu∫t l≠i cða mÊt v°i th∑y giüo l°ng t˜ Sa áỉc, Tam B÷nh thuy≈n chun xu‚ng H‡ th∂y ch∆ ΩÊ Phüp qu® l° kh·ng hÏp thÈi H‡ hiÃu rß cho Ω°o kinh xüng, mÍ mang lấ xe, thỳc dàn c dng tàm gữ V bin phüp hùu hiŒu nhˆt Ωà cho ngõÈi Í vúa lĨa miÀn Nam ΩõÏc h≠nh phĨc kh·ng ph®i l° c∞t Nam k¸ Ωà l∫p mÊt tiÃu qu‚c, Ωà r„i khÃng ly tin thu ca dàn Nam ká m em t°i trÏ cho ngµn süch á·ng DõÁng, d°nh tiÀn thu∆ cða ngõÈi Nam k¸ cho ri≈ng ngõÈi Nam k¸ x°i, nhõ mÊt chünh süch cða Ω®ng L∫p Hi∆n ΩÀ xõËng cho “Phüp — ViŒt ΩÀ huÀ” Cüc chi∆n sÿ Phan BÊi Chµu, Phan Chµu Trinh, NguyÕn An Ninh Ωõa biŒn phüp tœch cúc, hÏp vËi thúc tr≠ng cða dµn tÊc hÁn LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 108/108 PhÚ LÚc NgõÈi Phüp c‚ û ỉm nh¬m nhùng rc ri xđy vic phàn phi t Th ∂y, ngõÈi dµn th∂p c‰ bỉ miŒng ch◊ c‹ th ku ni v nu em phàn x thữ ngừẩi dµn kh·ng r°nh lu∫t lŒ lu·n lu·n bŸ th∂t kiŒn HÊi Ω„ng phüi vi≈n Ωi xæt Ω∂t g„m to°n l° vi≈n chˆc, thµn h°o cða t◊nh, qu∫n, t‰ng v° l°ng LÀ l‚i l°m viŒc cða HÊi Ω„ng n°y n‹i l° quan süt t≠i chÂ, ghi v°o bi≈n b®n r°nh m≠ch nhõng h‡ ch◊ ng„i t≠i c·ng sÍ l°ng, vËi lnh mă t bđo v Lng mc Hu giang quü rÊng, d∑u Ωð thiŒn chœ cüc vi≈n chˆc cÒng kh‹ lÊi bƠn s÷nh, phÁi n∞ng d∑m mõa h±ng Ω·i ba cµy s‚ dõËi ruÊng Ωà xem Ωµu l° ranh giËi t˜ng sÍ Ω∂t Tr≈n nguy≈n t∞c, nh° nõËc Phüp tỳ ho l dnh nhiu dế dăi cho dàn, phỹt triÃn ch∆ ΩÊ tiÃu ΩiÀn chð hÁn l° ch∆ ΩÊ Ω°i ΩiÀn chð nhõng thúc t∆ l≠i khüc Dõ lu∫n cða m‡i giËi kà c® dõ lu∫n cða nhùng tay thỳc dàn Phỹp ă xểc ấng Hu giang x®y hai bi∆n c‚ quan tr‡ng vÀ quyÀn sÍ hùu Ω∂t ruÊng : — VÚ Ninh Th≠nh LÏi, nØm 1927 Í R≠ch Giü — VÚ N‡c N≠n, nØm 1928 Í B≠c Li≈u LĨc b∂y giÈ t˜ nhùng tÈ büo thµn chünh quyÀn, ðng hÊ thúc dµn Ω∆n büo c‹ xu hõËng ·n h›a ΩÀu l≈n ti∆ng v÷ nhùng lû sau Ωµy : — N≠n nhµn l° nhùng ngõÈi chœ thÓ l°m Øn, tuyŒt nhi≈n kh·ng c‹ nhùng ngõÈi l°m chünh trŸ xĨi dÚc H‡ ch◊ mu‚n b®o v phn t ruấng m h ă khai thỹc t làu Nhựng ngừẩi phm tấi ă tữm mi cüch Ωà k≈u n°i mˆc c‚ g∞ng t‚i Ωa ca h Thnh phn xă hấi ca nhựng b can l in ch lận hoƠc nhị, chậ khÃng phđi l° tü ΩiÀn ho¥c b∑n c‚ n·ng — H‡ kh·ng bao giÈ n≈u kh∏u hiŒu ch‚ng ch∆ ΩÊ thúc dµn Phüp ho¥c Ωõa y≈u süch giƠm cho ngõÈi khüc, nh±m mÚc Ωœch khu∂y ΩÊng th°nh mÊt phong tr°o lan rÊng Bấ mỹy n ỹp ca thỳc dàn Phỹp ă q s‚t s∞ng, tr˜ng ph≠t q Ωüng thay v÷ dƠng biŒn phüp œt t‚n xõÁng müu hÁn Lu∫t lŒ m° thúc dµn b∂y lµu Ωõa vÀ v∂n ΩÀ kh∏n Ω∂t ch◊ l° nhùng c≠m bπy Ωà cho k¿ lõÁng thiŒn sÚp xu‚ng dÕ d°ng Thúc dµn Ω°nh thĨ nh∫n sỳ thiu st v mƠt nghin cu tàm lỷ dàn ViŒt, cỊng nhõ tµm lû ngõÈi Mi≈n Hai vÚ N‡c N≠n v° Ninh Th≠nh LÏi vi ph≠m Ω∆n nhùng nguy≈n lû th∂p nhˆt vÀ l›ng nhµn Ω≠o : C‹ thà n‹i l° ch≤ng mÊt düm binh vúc thüi ΩÊ ca thỳc dàn, mƠc du ă tỹn thnh ngm ngm ch∆ ΩÊ ∂y mÊt mˆc n°o Ω‹ NhÈ büo chœ tõÈng thu∫t v° qu®ng bü tin tˆc, dõ lu∫n xĨc ΩÊng m≠nh, cüc chi∆n sÿ qu‚c gia dƠng dŸp n°y m° ch◊ trœch chünh süch cða thúc dµn; ·n h›a nhõ ·ng BƠi Quang Chi≈u m° cỊng ph®i l≈n ti∆ng Cüc t°i liŒu ho¥c süch nghi≈n cˆu cða ngõÈi Phüp sau n°y kh·ng düm bÞ qu≈n hai bi∆n c‚ n‹i tr≈n nhõng h‡ ch◊ ΩÀ c∫p v∞n t∞t vi hng, hoƠc c ỷ giđm thiu tm quan trng NhiÀu giai tho≠i ΩõÏc ph‰ bi∆n truyÀn kh∏u n≈n hai vÚ ün tr≈n l∑n h„i trÍ th°nh chuyŒn trun k¸, ngõÈi thu∫t l≠i c‹ thà v· t÷nh hay c‚ û th≈m th∞t chi ti∆t ho¥c s¯a Ω‰i nÊi dung ChĨng t·i th¯ ghi l≠i nhùng næt chünh VÚ ün Ninh Th≠nh LÏi T°i liŒu cØn c®n m° chĨng t·i s¯ dng l bđn phểc trữnh ca Thng c Nam ká Blanchard de la Brosse gÍi l≈n To°n quyÀn á·ng DõÁng, ΩÀ ng°y 28/5/1927 LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 109/109 L°ng Ninh Th≠nh LÏi (qu∫n PhõËc Long, t◊nh R≠ch Giü) trõËc l° vÔng Ω∂t th∂p v° phøn, cị mc hoang vu, trn my ging cao rỹo thữ ngừẩi Min ă lm ỉn làu ẩi T o kinh Quan LÊ — PhÚng HiŒp n‚i C° Mau Ω∆n Ngă Bđy (Cn Th), dàn tậi khai khn hai bn bÈ ng°y c°ng Ω·ng ΩÓc, l∫p qu∫n PhõËc Long (khi trừậc lng ny thuấc v qun Long Mỵ) Thẩi Ω°ng cúu l° dÔng chünh süch Ω„ng h‹a nhõng vua chĨa nh° Ngun d°nh cho ngõÈi Mi≈n Í Nam k¸ nhiÀu quyÀn tú trŸ : Ω∂t Ωai cða h‡ th÷ h‡ g÷n giù, thðy lÏi (hu≈ lÏi cü t·m dõËi s·ng r≠ch) thc vÀ h‡ hõÍng NgõÈi Phüp lĨc mậi xàm chim ă gƠp nhiu sc Min khỹ Ãng ΩÓc n≈n vÊi k∆t lu∫n l° ngõÈi ViŒt kh·ng c‹ ti thỳc dàn, vữ nhựng vễng chung quanh xm Min hăy cn nguyn vơn, hoang vu Theo lut thÃng dng ca ngừẩi Cao Min t xừa thữ ngừẩi dàn ừẽc quyÀn tú canh tüc nÁi n°o h‡ mu‚n; h‡ cˆ Ω∆n c°y c∂y nÁi vÔng Ω∂t hoang N∆u c‹ ngừẩi canh tỹc t trừậc thữ phđi ẽi no Ω∂t bÞ hoang nØm li≈n ti∆p, k¿ khüc mËi ΩõÏc chi∆m hùu Lu∫t lŒ phiÀn phˆc vÀ kh∏n t m ngừẩi Phỹp ban hnh ă lm đo lấn t÷nh th∆ V°i cõÈng h°o th˜a cÁ hÊi l∫p bÊ mËi Ωà chi∆m Ωo≠t, l∂n Ω∂t ngõÈi Mi≈n nhõng ngõÈi ViŒt Nam vπn thua ngõÈi Phüp vÀ phõÁng diŒn n°y NØm 1922, mÊt ngõÈi Phüp l° Beauville—Eynaud dÔng thð Ωo≠n hÏp phüp nhõng bŸp bÏm, cho tay em Ωˆng t≈n xin kh∏n Ω∂t l°ng Ninh Th≠nh LÏi r„i h∞n mua l≠i nhùng bi≈n lai xin kh∏n ∂y K∆t qu® l° h∞n trÍ th°nh ngõÈi chð ΩiÀn lËn, chi∆m Ω∆n 9/10 diŒn tœch cða l°ng Nhõng trõËc lÈi thünh oün ca dàn Min, tn Eynaud phđi trđ t li, dàn lng lểc by giẩ ă ku ni tn quan Thng c Nam ká v Hấi ng quđn ht Nhừng ngừẩi xă trừng (Hu kiu lai) giự nhiu th lỳc lng ỗng ta l tay sai thàn tœn cða t≈n Beauville—Eynaud chi∆m Ω∂t d≠o n‡ Ngo°i ra, xă trừng ny cềng l ngừẩi thàn tn ca cai t‰ng Tr K∆ ho≠ch chi∆m 9/10 Ω∂t Ωai cða l°ng Ninh Thnh Lẽi ă tht bi Nhừng ln sau, tip tÚc k∆ ho≠ch n°y l° cai t‰ng Tr Vi≈n cai tng ny lm vic chm răi v thàm him hn, cho tay em l xă trừng lm giy tẩ trõng kh∏n t˜ng sÍ Ω∂t nhÞ, Ω‹ m° mÊt phn t ca Ãng ch Cht b st m ỗng ch Cht bứn kin vin xă trừng v thng kin çng chð Ch‡t, ngõÈi c∑m Ω∑u cuÊc khÍi lo≠n l° ΩiÀn chð g‚c T°u lai Mi≈n Trong l°ng c‹ t∂t cđ chng 900 dàn inh, i a s l ngừẩi Mi≈n Chð Ch‡t Ωˆng bÊ 300 mπu Ω∂t ruÊng, g‹p ΩŸa t· v° cho vay Øn lÈi, mÂi nØm thµu õËc 15.000 gi≠ lÓa V°o Ω∑u thüng 5/1927, chð Ch‡ (ngõÈi Phüp phi≈n µm l° Chok) b∞t Ω∑u tay Hừng chc lng cn v lnh mă t qu∫n lÿ PhõËc Long cƠng chð ΩiÀn Phüp ΩÀu chĨ û Ω∆n nhùng cuÊc hÊi h‡p b∂t thõÈng, Ω‹ c‹ chð Ch‡t, M‚c (em rà cða ·ng ta) v° mÊt ngõÈi th°y bÔa t≈n l° C„ Cui m° nhiÀu ngõÈi cho r±ng em cða chð Ch‡t H‡ tÚ h‡p ch˜ng 40 ngõÈi, l°m lÕ cĨng, phüt bƠa, khoe r±ng hÕ Ωeo v°o ngõÈi l° sÓng b∞n kh·ng lðng B‡n tay em mƠc qun ỹo trng, my ngừẩi lănh t th÷ mang cÈ xœ nhiÀu m°u H‡ c¯ h°nh li≈n ti∆p nhiÀu cuÊc lÕ khüc, thay Ω‰i ΩŸa ΩiÃm lng hoƠc lng giỹp ranh, phđi chỉng vậi mc Ωœch cðng c‚ tinh th∑n b‡n tay em v° thµu n≠p th≈m ngõÈi mËi ? M‡i viŒc diÕn ≈m th∞m, kh·ng xĨc ph≠m Ω∆n t°i s®n hay tünh m≠ng cđ Mất bin c nhị li xđy Khi chð Ch‡t v° b‡n tay em l°m lÕ tr≈n ph∑n Ω∂t Ωai cða Ω„n ΩiÀn Mỉzin (t≈n thúc dµn n‰i danh vÀ khai thüc r˜ng tr°m, g∑n nhõ ΩÊc quyÀn) th÷ t≈n cai ΩiÀn cða Mỉzin bøn thŸ oai, c∑m sÓng Ωõa l≈n nhõ hØm d‡a b∞t buÊc chð Ch‡t ph®i gi®i tün (cai ΩiÀn cða Phüp ΩõÏc quyÀn giù sĨng) B‡n chð Ch‡t v° tay em liÀn ph®n ˆng ngay, b∞t s‚ng b‚n ngõÈi tü ΩiÀn tr≈n ph∑n Ω∂t ca Mổzin ri em v lănh th ca mữnh Lch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 110/110 T≈n cai ΩiÀn ho®ng h‚t bøn Ωünh ΩiŒn cho chð t◊nh R≠ch Giü m° büo nguy (Ωµy l° l°ng g∑n qu∫n lÿ) Trong Ω‹, chð Ch‡t v° Ω„ng b‡n trÍ vÀ s°o huyŒt á‹ l° cØn nh° lËn cða ·ng ta, hai b≈n l° lπm lÓa v° nh° cho b‡n l°m c·ng Í, ngo°i c›n tœch trù s≥n n°o dao mỹc, no phăng phỹt cị kổo c thng tr thnh lo≠i gõÁm bæn ! MÊt cuÊc lÕ khüc diÕn C„ Cui l°m phæp, c∑u kh∏n vËi th∑n linh B∂y giÈ Ω≠o Cao á°i b∞tn Ω∑u phüt triÃn Ω∆n H∫u giang, hõÁng chˆc m∂y l°ng lµn c∫n suy lu∫n qua s∞c phÚc tr∞ng cða b‡n tay em, cho l° h÷nh thˆc gi‚ng nhõ Ω≠o Cao á°i C‹ l¡ chð Ch‡t v° Ω„ng b‡n mu‚n l∫p mÊt t·n giüo mËi, th∆ th·i Bˆc ΩiŒn tœn cða ngõÈi cai ΩiÀn Ω∆n tay chð t◊nh R≠ch Giü v°o lÓc chð t◊nh hÊi thõÈng lŒ vËi cüc chð qu∫n Chð qu∫n PhõËc Long v° vi≈n cai t‰ng ΩõÏc lŸnh trÍ vÀ ΩŸa phõÁng Ωà xem xỉt t÷nh h÷nh v° ˆng ph‹ g∂p B∂y giÈ, t÷nh h÷nh nhõ cØng th≤ng hÁn Sau cuÊc lÕ lËn, chð Ch‡t bõËc qua giai Ωo≠n mËi : cho giØng tˆ phœa mÊt sÏi ch◊ m°u tr∞ng tõÏng trõng cho ranh giậi bt khđ xàm phm, cm ngƠt khÃng cho bõËc qua Quan chð qu∫n PhõËc Long Ωi ghe Ω∆n c·ng sÍ l°ng Ninh Th≠nh LÏÁi v°o chiÀu ng°y 6/5/1927 ỗng ln bẩ, thy vi ngừẩi Min mƠc qun ỹo trng ng lăng văng gn ỗng lnh g‡i h‡ l≠i Ωà hÞi chuyŒn Trong c·ng sÍ cỊng c›n mÊt v°i ngõÈi Mi≈n nhõng t∂t c® ΩÀu kh·ng thøm tr® lÈi v° nhõ theo mÊt hiŒu lŸnh, h‡ kæo ra, ch≠y vÀ phœa quan chð qu∫n Quan chð qu∫n ho®ng sÏ, ch≠y trÍ xu‚ng ghe b‡n tay em cða chð Ch‡t rõÏt tr≈n bÈ v° liŒng Ω∂t theo ghe Ωà khi≈u khœch H·m sau, ng°y 7, theo lŸnh quan chð qu∫n, ngõÈi lœnh kœn (m∫t thỹm), lnh mă t v vin cai tng cễng Ω∆n nÁi Ωà tüi l∫p tr∫t tú H‡ mang theo lo≠i sĨng b∞n Ω≠n ch°i Khi g¥p tay em cða chð Ch‡t, lœnh b∞n v°i phüt B‡n tay em dÔng dao mỹc v phăng m rừẽt theo, chng b thừng cđ Bn lnh mă t v lnh kn hođng sÏ ch≠y trÍ vÀ dinh qu∫n Ωà büo ΩÊng Ngay Ω≈m ∂y, b‡n chð Ch‡t liÀn Ω∆n bao vµy nh ca cai tng Tr ngă từ Ph Sinh v nh ca vin xă trừng Ninh Thnh Lẽi Cị Thum Vin cai tng vng mƠt H rểt lui, khÃng phỹ hi gữ nh cđ Nhừng mƠc du khÃng c xă trừng nh, bn ngừẩi hỉng mỹu n‡ tay h≠ süt cha cða ·ng n°y Vi≈n cai tng v xă trừng vữ quỹ khÃn ngoan nn kh·ng düm ngð nh°, ΩiÀu n°y chˆng tÞ r±ng chð Ch‡t h∫n vÀ chuyŒn giút Ω∂t Uy th∆ cða chð Ch‡t c°ng lπy l˜ng, b‡n tay em c°ng tin r±ng vËi bƠa phỉp th÷ sĨng b∞n kh·ng lðng, nhõ l∑n bŸ b∞n Ω≠n ch°i h·m trõËc cho th∂y rß Chð t◊nh R≠ch Giü bøn Ωœch thµn v°o qu∫n PhõËc Long ΩÃ Ω°n üp CÔng Ωi vËi ·ng ta c‹ vi≈n tra mt thỹm v s lnh mă t Khi n Phừậc Long thữ ă giẩ ti V ·ng ta l≠i trÍ vÀ chÏ R≠ch Giü v°o lĨc hng Ãng hÃm sau ỗng ta thy khÃng nn li Phừậc Long vữ toỹn quàn gm lnh mă t v tn c Tày ă b lon quàn ỹnh i b≠i T≈n c› Bouchet bŸ thõÁng khü n¥ng, ngõÈi lnh mă t thữ cht làm trn Trn ny x®y trõËc vi≈n chð t◊nh Ω∆n PhõËc Long v÷ ·ng ta Ωi b±ng t°u Ω› sung c·ng, c›n t≈n c› Bouchet th÷ l≠i dƠng chi∆c t°u khüc, mõÏn cða ty KiÃm lµm S‚ l° vi≈n c› Bouchet quü khinh ΩŸch, t°u ch≠y ngang vÔng c∂m ΩŸa cða b‡n chð Ch‡t th÷ d˜ng l≠i r„i lŸnh cho chng 10 tn mă t mang sểng trn vai n t÷m v°i t≈n phi∆n lo≠n m° b∞t s‚ng l°m tin, Ωà d±n m¥t v° ΩiÀu tra D‡c ΩõÈng, lœnh mă t gƠp bn tay em ca ch Cht ang nghinh chi∆n vËi dao müc B‡n lœnh d d°nh, mÈi h i theo gƠp mƠt vin c Tày m k≈u n°i, tr÷nh b°y nÂi oan ˆc B‡n tay em cða chð Ch‡t chŸu nh∫n lÈi nhõng vËi ΩiÀu kiŒn l° h‡ ΩõÏc Ωi thong th® phœa sau, b‡n lœnh ph®i Ωi phœa trõËc B‡n lœnh ch∂p thu∫n v° l≠i khinh ΩŸch, mang sÓng tr≈n vai, Ωi trõËc LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 111/111 Khi c›n ch˜ng 100 mỉt tËi c·ng sÍ (tˆc l° ch˜ng 120 mỉt thữ tậi chic tu m vin c Tày ang chẩ ΩÏi) th÷ theo hiŒu lŸnh b±ng ti∆ng Mi≈n, b‡n tay em ca ch Cht xÃng tậi, àm bn lnh mă t° t˜ phœa sau lõng, khi∆n ch≤ng ΩÀ ph›ng kp Hai ba ngừẩi lnh mă t thẩi giẩ n≠p Ω≠n b∞n tr® l≠i, l°m cho Ω‚i phõÁng bŸ thừng v cht ngừẩi Mất vin mă t v ngõÈi lœnh (c‹ l¡ lœnh kœn) bŸ lo≠n quµn gi∆t t≠i tr∫n Vi≈n c› Bouchet b∂y giÈ Ωang Ωˆng trn bẩ, thy chuyn nỹo ấng thữ hođng (mƠc du bn cnh Ãng ta cn 15 ngừẩi mă t), n≈n ch≠y l≈n t°u tr‚n v°o “ca—bin” ri≈ng Nhõng mÊt tay em cða chð Ch‡t lanh tay, giút cµy sĨng ca tn mă t t trn (trong y c sn Ω≠n), bøn nh∞m v°o vi≈n c› m° b∞n gµy thõÁng tœch tr∑m tr‡ng Phüt Ω≠n thˆ nh÷ b∞n l≈n t°u trểng tn cai mă t, gày thừng tch Li cn mÊt t≈n lœnh bŸ chæm Ωˆt ng‹n tay Th∆ l° t°u ch≠y nhanh Ωà t∏u thoüt, bÞ s‹t l≠i tn lnh mă t Tn ny nhđy xung kinh xüng, l∏n tr‚n dõËi cÞ Ωà r„i lÊi nõËc qua bÈ b≈n Sau n°y, giËi hùu quyÀn Phüp ch≈ t≈n c› Bouchet quü vÚng vÀ v° quü sÏ ch∆t B∂y giÈ, tr≈n bÈ ch◊ c‹ ch˜ng 30 lo≠n quµn vậi vò kh thà s v cày sểng m h‡ v˜a giút ΩõÏc N∆u t˜ tr≈n t°u m° b∞n cho kỉo tay th÷ h°ng chÚc ngõÈi lœnh c›n l≠i sc giđi tỹn v gày tn tht nƠng cho Ω‚i phõÁng, chË kh·ng rĨt lui mÊt cüch th®m b≠i Vin ch tnh gƠp toỹn quàn ca tn c Bouchet trn ừẩng v Phừậc Long Lnh mă t ca ch t◊nh v° cða t≈n c› cÊng l≠i cỴ 30 ngõÈi, Ωð sˆc trÍ l≠i Øn thua vËi b‡n ngõÈi l°m lo≠n Nhõng vi≈n chð t◊nh kh·ng l°m chuyŒn Ω‹ ΩõÏc vữ Ãng ta i tu t Long Mỵ n, v° chð t°u n°y kh·ng chŸu ch≠y Ω∆n nÁi b∂t an” V® l≠i, chð t◊nh c›n mu‚n Ωõa t≈n c› Bouchet vÀ S°i G›n Ωà ΩiÀu trŸ g∂p Qu® th∫t l° th∞ng lÏi cho phe chð Ch‡t vÀ phõÁng diŒn tµm lû : chð qu∫n rĨt lui, chð t◊nh cỊng rểt lui, tn c b thừng Vữ vy dàn vƠng ho®ng sÏ, mÊt Ω≈m n∂y vÊi vă tđn cừ ch Cht treo bđng lŸnh kh·ng cho b∂t cˆ t°u bø n°o qua l≠i khu vúc cða ·ng ta kiÃm soüt, Ω„ng thÈi m∂y tiŒm bu·n Hu≈ kiÀu ph®i mua bün nhõ thõÈng lŒ, b±ng kh·ng th÷ s¡ bŸ phü c¯a Chð t◊nh R≠ch Giü bøn Ωünh ΩiŒn c∑u cˆu vËi t◊nh C∑n ThÁ H·m ∂y, nh∫n ΩõÏc ΩiŒn vØn l° v°o lÓc x∆ trõa, cüc quan Øn lÕ ký niŒm nù anh hƠng Jeanne díArc Chð t◊nh C∑n ThÁ ngh◊ phỉp, v∞ng m¥t Ph‹ chð t◊nh bøn lŸnh cho trung Ĩy c®nh süt t≈n l° Turcot tˆc t‚c qua R≠ch Giü vậi 30 lnh mă t ca tnh Cn Th H i xe hi tậi Long Mỵ Ni ày, trung ểy Turcot g¥p vi≈n Thanh tra Lao ΩÊng t˜ S°i G›n Ω∆n Vi≈n Thanh tra n°y bi∆t n‹i r°nh ti∆ng Mi≈n Khi b°n chuyŒn b≠o ΩÊng Í Ninh Th≠nh LÏi, vi≈n Thanh tra n°y hÞi vÀ cüch ˆng ph‹ s¡ üp dng thữ Turcot bđo rng n ni sĂ bt b‡n l°m lo≠n, n∆u b‡n n°y ch‚ng l≠i th÷ lœnh mă t sĂ dễng sểng n, khÃng cn dứ dƠt Toün lœnh cða trung Óy Turcot Ω∆n, t∂n c·ng v°o s°o huyŒt L¡ dÿ nhi≈n, ch≤ng mÊt chŸu Ω∑u h°ng vi≈n trung Óy lŸnh SÓng n‰, b‡n tay em cða chð Ch‡t ch‚ng cú hØng hüi, h‡ dƠng khœ giËi bỉn v° b‚n kh∏u sĨng giỳt ừẽc ca lnh mă t hÃm trừậc H bn t∂t c® 80 vi≈n Ω≠n, tˆc l° Ω∆n vi≈n Ω≠n cu‚i cÔng B≈n chð Ch‡t, 14 ngõÈi ch∆t t≠i tr∫n, g„m chð Ch‡t, t≈n th°y bÔa v° güi cða chð Ch‡t C· güi n°y Ωˆng h°ng Ω∑u, xung phong nghinh chi∆n Ngo°i c›n kho®ng 20 ngõÈi bŸ thõÁng, bŸ b∞t giam T°i liŒu kh·ng n‹i rß b≈n lnh mă t tn tht (theo lẩi thut li sau ny ca ngừẩi a phừng thữ lnh mă t° bŸ thõÁng khü Ω·ng, nhõng nh¬ th·i) Nhùng ngõÈi thuÊc phe chð Ch‡t, lu·n c® chð Ch‡t ΩõÏc ch·n v°o ΩŸa ΩiÃm m° Ω∆n ngõÈi ΩŸa phõÁng c›n gi l mă ch Cht giựa ruấng (n vễng PhõËc Long hÞi cỊng bi∆t) LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 112/112 Quan Th‚ng Ω‚c Blanchard de la Brosse chˆng minh r±ng cuÊc th®m süt x®y l° t∂t y∆u, kh·ng c‹ cüch n°o khüc hÁn (·ng ta mu‚n binh vúc b‡n thuÊc h≠) nhõng nh÷n nh∫n r±ng t≈n c› Bouchet bŸ thõÁng l∑n trõËc v° b‡n lnh mă t u quỹ d Ngừẩi a phừng thữ khen ngẽi vin xă trừng, thy cai tng v quan chð qu∫n PhõËc Long l° kh·n ngoan v° am hiÃu tữnh hữnh : th rng trn hoƠc rểt lui cn hÁn l° x·ng pha v°o v›ng giüo müc Kh·n ngoan nht l vin ch tnh Rch Giỹ ă rểt lui vÀ chÏ m° Í cho y≈n thµn, Ωà r„i chÚp mỊ, cho cc khÍi lo≠n c‹ tünh cüch ch‚ng Phüp Chð qu∫n v° hõÁng chˆc l°ng Ninh Th≠nh LÏi cÒng mu‚n chÚp mỊ nhõ v∫y Ωà khÞi günh trüch nhiŒm v nhựng bt cÃng m h ă gày Quan Th‚ng Ω‚c kh·ng Ω„ng û r±ng cuÊc khÍi lo≠n nh±m mc ch lt ỹch thỳc dàn Phỹp, vữ ngừẩi Mi≈n Í cüc vƠng phÚ c∫n tuyŒt nhi≈n kh·ng hay bi∆t Chð Ch‡t kh·ng ngu d≠i g÷ m° c¯ Ω„ i sỳ vậi lỳc lừẽng vịn vơn 40 ngừẩi Lp lu∫n thˆ nh÷, mÊt s‚ Ω·ng büo chœ Phüp ngù Ωõa ra, l≠i thi≈n vÀ “kh®o cˆu chðng tÊc” : ngõÈi Mi≈n v°o mÔa n∞ng thõÈng n‰i cÁn “say mỹu ng ging nhừ trừẩng hẽp ngừẩi Mă Lai say n∞ng, n‰i cÁn khƠng (k≈u l° Amok) trÍ n≈n cu„ng d≠i, hØng b∂t c∑n thúc t∆, lû trœ kiÃm st kh·ng ΩõÏc h°nh ΩÊng Ch≤ng qua l° dµn Í Ninh Th≠nh LÏi chõa ΩõÏc khai h‹a, c›n manh tünh cht thẩi c s ca chng tấc n ấ, Mă Lai H bđo rng ày l bnh thn kinh, thuÊc vÀ y h‡c ! L∫p lu∫n thˆ ba, cða büo chœ ViŒt ngù Í S°i G›n lĨc b∂y giẩ, cho ày l cuấc khng hođng ca chỹnh sỹch ΩiÀn ΩŸa b∂t c·ng ngõÈi Phüp b°y ra; vi≈n chˆc ΩŸa phõÁng tham nhỊng, gi°nh Ω∂t cða dµn Tuy khÃng ni rò rt mữnh theo lp lun no nhừng quan Thng c Nam ká li trữnh by vậi quan To°n quyÀn r±ng theo ·ng ta th÷ “lŸch s¯ cða cỹc tnh Tày Nam ká trễng hẽp vậi lch s¯ cða cüch t‰ chˆc vÀ quyÀn tõ hùu ruÊng t, v sỳ phđn ng ca dàn bđn x, ca ngõÈi Mi≈n Ω‚i vËi quy ch∆ vÀ Ω∂t Ωai (m° chünh phð s∞p Ω¥t cho h‡)” R‚t cuÊc, quan Th‚ng Ω‚c chˆng minh r±ng mÚc ti≈u Ω∑u ti≈n cða chð Ch‡t ch◊ l° Øn thua vËi cõÈng h°o ΩŸa phõÁng (xă trừng v cai tng) vữ hai cỹ nhàn ny ln t ca Ãng ta ỏày khÃng phđi l v khÍi lo≠n c‹ tœnh ch∂t chœnh trŸ nhõng l° mÊt vÚ thõÈng ph≠m Tuy nhi≈n, vπn theo û ki∆n cða vi≈n Th‚ng Ω‚c n°y, chünh phð n≈n chÓ û hÁn n cỹc sc Min ho lỹnh Tày ỗng ta cÒng hˆa vËi quan To°n quyÀn l° s¡ cˆu xổt vậi tinh thn rấng răi s nguyn vng cða ngõÈi Mi≈n, nhõ viŒc Ω‹ng thu∆, quy ch∆ miÕn i lnh cho sừ văi, ng thẩi th nghin cu viŒc tüch v°i vƠng Ω∂t rng d°nh Ω¥c biŒt cho ngõÈi Mi≈n l°m chð V° s¡ cˆu xæt mÊt cüch c·ng b÷nh nhùng vÚ khi∆u n≠i vÀ ruÊng Ω∂t Í l°ng Ninh Th≠nh LÏi œt ra, gi¥c chð Ch‡t cỊng l°m cho thúc dµn Phüp v° cõÈng h°o giút m÷nh nhiÀu nØm VÚ ün N‡c N≠n Cünh Ω„ng N‡c N≠n thuÊc l°ng Phong Th≠nh, qu∫n Giü Lai, t◊nh B≠c Li≈u thÈi Phüp thuÊc VÀ ngu„n g‚c cða hai ting Nc Nn thữ chừa giđi thch thịa ỹng, hoƠc l ni ày t thp, dàn mun ct nh thữ phđi xc nn theo kiu nh sn HoƠc l ti∆ng Mi≈n, n‹i tr≠i l≠i Cünh Ω„ng n°y n±m tr≈n ΩõÈng B≠c Li≈u, C° Mau, vËi r≠ch N‡n N≠n VÔng n°y Ω∂t cao rüo v° t‚t Nhùng chi∆n sÿ quc gia by giẩ ln ting v theo dòi vữ Ωµy l° cuÊc tranh Ω∂u giùa ngõÈi tiÃu ΩiÀn chð ch‚ng cõÈng h°o, Ωà giù l≠i ph∑n tõ hùu t°i sđn m chnh Ãng b h ă to KhÃng c‹ g÷ chˆng minh r±ng h‡ h°nh ΩÊng v÷ c‹ ngõÈi xui giÚc Ωà khu∂y ΩÊng ΩŸa phõÁng LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 113/113 CuÊc tranh u xđy ch vữ cừẩng ho a phừng ừẽc che chÍ b±ng nhùng lu∫t lŒ quanh co v° phˆc t≠p cða thúc dµn Phüp NhiÀu giai tho≠i truyÀn kh∏u vπn c›n ΩõÏc nh∞c nhÍ, chi ti∆t l∑n h„i c‹ thà sai l≠c ChÓng t·i cØn cˆ v°o hai ngu„n t°i liŒu cØn b®n : — B°i vø N‡c N≠n tüc gi® v· danh ΩõÏc truyÀn tÚng, lÈi l¡ mÊc m≠c, chi ti∆t khü cÚ thÃ, lõu h°nh t˜ nhùng nØm 1930, 1931 — Lo≠t b°i kû gi® L≈ Trung Nghÿa (tú ViŒt Nam) ΩØng tr≈n büo La Tribune Indochinoise BÔi Quang Chi≈u l°m chð nhiŒm B∂y giÈ, BÔi Quang Chi≈u l° chi∆n sÿ qu‚c gia ti∆n bÊ Kû gi® L≈ Trung Nghÿa l° ngõÈi g‚c Í Phong Th≠nh, chuyÃn x®y t≠i qu≈ quün n≈n ·ng hiÃu rß v° Ω∆n ΩŸa phõÁng nhiÀu l∑n, giĨp gia ữnh nn nhàn bng mi cỹch, khỹc hn trừẩng hẽp mÊt v°i kû gi® khüc ch◊ tõÈng thu∫t Ω≠i khüi Ωà bün büo Büo La Tribune Indochinoise t˜ ng°y 17/8/1928 Ω∆n 24/8/1928 Ω¥c biŒt d°nh cho vÚ ün n°y vËi nhùng b°i chi∆m tr‡n c® trang nhˆt; nhùng s‚ trõËc cềng ă nhc nh tng chp Bi vứ Nc N≠n chÓng t·i kh·ng sõu t∑m ΩõÏc ph∑n sau, n≈n ghi ph∑n Ω∑u m° th·i : TrÈi Nam thi≈n h≠ thüi b÷nh, K¿ lo n·ng nghiŒp ngõÈi g÷n bün bu·n Ng°n nØm gi‹ thu∫n mõa tu·n, LĨa th÷ mÊt gi≠, giỹ thữ ng hai Nhàn dàn ny mng thay, Rð Ωi l°m mõËn giü r°y Ω¥ng cao DõËi s·ng, ca—n‚t, Ω›, t°u, LÊ th÷ xe ch≠y, trõËc th÷ khüch thõÁng LÚc t◊nh c‹ h≠t Ba Xuy≈n, B≠c Liu chự Ơt, bữnh yn dàn ry Mu Thữn thiŒt nØm nay, MÊt ng°n hai tüm, ti∆ng r°y n‹i vang Phong Th≠nh v‚n thiŒt t≈n l°ng, Giü Rai l° qu∫n, chÏ l°ng k≈u chung Anh em MõÈi Chˆc c·ng khÔng, BŸ tranh ΩiÀn th‰, rÔng rÔng thüc oan HØm lỉm thỹng chp rò rng, Lểc bđy giẩ sỹng xe quan Ω∆n liÀn ChÏ Ω·ng ΩõÁng nh‹m tú nhi≈n, Th∂y c› lœnh l≠i, ngõÈi liÀn Ω∆n coi Thu‚c Ω≠n, sÓng ‚ng h≤n hoi, Hai c› b®o lœnh : “á›i l°ng Ω∆n Ωµy C‹ trüt biŒn lû b±ng nay, Sai ta xu‚ng r°y, Ωong lĨa ΩõÁng tranh ! ThŸ Trµn l° vẽ huyn Lnh, Lănh ỹn nh rnh mừận bn ta Ωi BiŒn To≠i nh° Í ch‚n ni ? L°ng ph®i dπn lÊ ta Ωi Ω∆n liÀn” Hai c› bõËc xu‚ng Ω› nghi≈ng, B®o l°ng vËi lœnh Ωi li≈n mÊt Ω› Phong Th≠nh hõÁng qu®n t≈n Cho, Ng„i trõËc mỊi Ω›, b°n lu∫n g∑n xa : “Xu‚ng Ωµy, ∞t b‡n n‹ ra, Dù l°nh chõa bi∆t viŒc m° l°m ?” LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 114/114 NõËc rng xung i mau, Tỹm giẩ ă tậi lao xao l≈n liÀn C› b®o lœnh Ωˆng li≈n li≈n, C›n l°ng ph®i Ωˆng ri≈ng mÊt h°ng Trong nh° MõÈi Chˆc lu∫n b°n, Than cƠng t˜ mπu hai h°ng lµm ly : “D∑u thüc xu‚ng µm ti VÀ nhùng b°i büo L≈ Trung Nghÿa vi∆t, chÓng t·i s¯ dÚng vËi sú dø d¥t B∂y giÈ c‹ nhùng sỳ tht m kỷ giđ bit rò nhừng khÃng th vi∆t ΩõÏc, v÷ l° cuÊc v∫n ΩÊng c·ng khai tr≈n büo chœ Ωà cˆu n≠n nhµn LÈi khai trõËc ta ỹn ca nhựng nhàn chng hoƠc ca ngừẩi cuÊc ph®i ΩõÏc hiÃu qua khœa c≠nh ri≈ng : l∞m khi, h‡ phð nh∫n sú th∫t v÷ sú th∫t ∂y b∂t lÏi cho h‡ trõËc t›a, ho¥c h‡ bi∆t nhõng l≠i khai r±ng kh·ng bi∆t, chõa kà Ω∆n nhùng ngõÈi l°m chˆng bŸ mua chuÊc b±ng tiÀn b≠c TrõËc nØm 1900, mÊt n·ng phu Ω∆n khai phü r˜ng Í r≠ch N‡c N≠n tr≈n diŒn tœch non 73 mπu tµy NØm 1908, ·ng n°y ch∆t Ωà l≠i cho l° hõÁng chünh Lu·ng á∂t th÷ rÊng, sˆc ngõÈi v° v‚n li∆ng c‹ h≠n, nØm 1910, anh em hõÁng chünh Lu·ng b∞t Ω∑u l°m viŒc tœch cúc hÁn á∂t khai phü ph®i tr®i qua hai ba nØm Ω∑u kh·ng c‹ hu≈ lÏi vữ cày cị cn nhiu, no gc cày, no t trðng quü th∂p, n≠n chuÊt b‡, heo r˜ng LÓc b∞t Ω∑u khai phü th÷ vƠng n°y hoang vu, thõa thËt dàn cừ, chng thy n tranh ginh cđ Tnh B≠c Li≈u h¿o lünh, viŒc Ωo Ω≠c ruÊng Ω∂t Ωà l∫p bÊ r∂t ch∫m trÕ so vËi cüc t◊nh miÀn tr≈n NØm 1910, hõÁng chünh Lu·ng l°m ΩÁn xin kh∏n chünh thˆc 20 mπu v° chŸu Ω‹ng thu∆ tr≈n diŒn tœch n°y áÁn ∂y ΩõÏc ch∂p thu∫n v° ΩõÏc c∂p bi≈n lai NØm 1912, h‡ l°m ruÊng th≈m tr≈n kho®nh Ω∂t ∂y, canh tüc tr‡n v° xin rõËc kinh lû (trõÈng tiÀn) Ω∆n Ωo Ω≠c theo lu∫t ΩŸnh, Ωà xin b±ng khoün chœnh thˆc Vi≈n trõÈng tiÀn t≈n l° Arboratie Ω∆n Ωo Ω≠c, l°m phĨc tr÷nh v° chð t◊nh B≠c Li≈u trao cho ·ng hõÁng chünh Lu·ng b®n Ω„ ph∑n Ω∂t n‹i tr≈n NØm 1916, mÊt ngõÈi t≈n l° TØng VØn Ωˆng tranh c®n, viŒn lû ph∑n Ω∂t m° hõÁng chünh Lu·ng v° gia Ω÷nh Ωang canh tüc l° c·ng lao cða y mÊt ph∑n n°o TØng VØn ΩõÏc chð t◊nh Ω›i Ω∆n x¯ v° th∂t kiŒn Tuy nhi≈n, vi≈n chð t◊nh l≠i cho TØng VØn mÊt sÍ Ω∂t nhÞ, c∞t t˜ ph∑n Ω∂t cða ·ng chünh Lu·ng Ph∑n Ω∂t cða ·ng chünh Lu·ng g„m 72,95 mπu, bŸ c∞t cho b‚n mπu rõỴi tˆc l° ch◊ c›n l≠i 68,45 mπu m° th·i áà gi®i quy∆t vÚ n°y, vi≈n chð t◊nh n‹i tr≈n c∂p cho hõÁng chünh Lu·ng mÊt tÈ b±ng khoün t≠m, s‚ 303 ngy 7/8/1916 ỗng hừng chỹnh LuÃng mt Bin To≠i l° trai lËn cða gia Ω÷nh v° cüc em Ω°nh nhõÈng nhŸn v° ch∂p nh∫n, m¥c d∑u Ω∂t cða t‰ phÚ Ωà l≠i m∂t h∆t mπu rõỴi N≈n nhË r±ng b±ng khoün c∂p cho BiŒn To≠i l° b±ng khoün t≠m TõÍng r±ng c·ng viŒc canh tüc ΩõÏc yn n, dứ àu nỉm 1917 xđy bin c‚ khüc : sú can thiŒp cða mÊt ngõÈi Hu≈ kiÀu gi°u khæt ti∆ng t◊nh : ·ng bang T∞c, tn tht l Mă Ngàn ỗng bang ny mun khn Ω∂t b±ng ΩõÈng quanh co nhõn hùu hiŒu, ·ng ta r°nh lu∫t lŒ v° bi∆t rß nhùng sÁ hÍ S‚ l° giüp ranh vËi ph∑n Ω∂t cða gia Ω÷nh hõÁng chünh Lu·ng BiŒn To≠i l° trai Ωˆng thay m¥t, c‹ ph∑n khüc Phan VØn áõÏc l°m chð Sau ch∆t, Ω∂t cða Phan VØn áõÏc Ωà l≠i cho vÏ hõÍng, ngõÈi vÏ n°y t≈n NguyÕn ThŸ Dừng ỗng bang Tc (Mă Ngàn) chể ỷ nhiu vo ph∑n Ω∂t cða NguyÕn ThŸ DõÁng, Ω∆n g¥p b° n°y m trđ giỹ v tữm n hừng chc lng Phong Thnh xem xổt li kỵ Lch S Khn Hoang MiÀn Nam — Trang 115/115 HõÁng chˆc l°ng Phong Th≠nh ti∆t lÊ r±ng ph∑n Ω∂t cða anh em BiŒn To≠i, giỹp ranh vậi phn t ca Nguyến Th Dừng ă khai thüc xong nhõng chõa c‹ b±ng khoün chœnh thˆc L° ngõÈi r°nh lu∫t lŒ, ·ng bang l°m gi∂y tÈ mua Ω∂t, cho th≈m b° DõÁng chÓt œt tiÀn Ωà tÈ bün Ω∂t ghi r±ng “bün ph∑n Ω∂t vËi ranh giËi bao trƠm lu·n kho®nh Ω∂t m° anh em BiŒn To≠i Ωang khai thüc” L∫p tˆc, ·ng bang T∞c t÷m cüch hØm he, cho anh em BiŒn To≠i bi∆t r±ng Ω∂t m° h‡ Ωang canh tüc l° cða ·ng ta, vữ Ãng ta ă mua li ca b Nguyến ThŸ DõÁng r„i L¡ dÿ nhi≈n, anh em BiŒn To≠i phđn ng ngay, tữm cỹch ku ni ln quan trn rng b Nguyến Th Dừng ă bỹn phn t m h ă c bng khoỹn tm cho bang Tc, v bang Tc ă ln t ỏn ă gi bn ln Ω∆n chð t◊nh B≠c Li≈u v° b‚n l∑n l≈n Th‚ng c Nam ká, luÃn cđ quan Ton quyn ỏÃng Dừng Ωà k≈u n°i Nhõng viŒc khüc l≠i x®y NØm 1919, bang T∞c l≠i xÓi dÚc tü ΩiÀn cða ·ng ta x·ng qua ph∑n Ω∂t cða anh em BiŒn To≠i, Ω‚t mÊt cØn ch›i ruÊng v° gi∆t mÊt trµu Ωà d±n m¥t Nhõng anh em BiŒn To≠i vπn kh·ng nao nÓng, tin nÁi c·ng lû B∂y giÈ, chð qu∫n Í Giü Rai l° ·ng phð H Theo lÈi tú thu∫t cða quan phð n°y th÷ Ω∆n tr∂n nh∫m t≠i Giü Rai, hay tin c‹ cuÊc tranh ch∂p giùa ·ng bang T∞c v° anh em BiŒn To≠i, ·ng ta ă i Ãng bang Tc tậi phàn x, nghŸ vËi ·ng Bang l° n≈n nhµn nhõÏng chia Ω∂t hai ph∑n Ω„ng ΩÀu, ·ng bang phµn n¯a, anh em BiŒn To≠i phµn n¯a (nhõ v∫y l° thúc t, Ãng bang ă ln thm phn t Ãi chÚc mπu) Quan phð H cỊng phµn tr∑n r±ng chœnh Ãng ă nhẩ hừng cđ lng ừa nghŸ ∂y vËi anh em BiŒn To≠i, nhõng anh em ·ng n°y kh·ng ch∂p nh∫n sú chia hai Ω„ng ΩÀu y Trong v ỹn Nn Nn, dừ lun ă lÂi cho quan phð H Ph®i chØng quan phð n°y nh∫n s‚ tiÀn cða ·ng bang n≈n Ωõa ΩÀ nghŸ n°y ? N∆u l° ngõÈi v· tõ, t≠i ·ng kh·ng mÈi anh em BiŒn To≠i Ω∆n dinh qu∫n Ωà phàn giđi m ch mẩi c mữnh Ãng bang ? Quan phð minh vËi dõ lu∫n nhõ v∫y th÷ ta t≠m tin nhõ v∫y CỊng nØm ∂y (1919), quan phð H ΩõÏc l°m chð TŸch HÊi Ω„ng phüi vi≈n Ωà xüc nh∫n sÍ hùu chð cða t˜ng sÍ Ω∂t Í l°ng Phong Th≠nh vËi diŒn tœch chœnh xüc, ranh giËi, Ωà chünh thˆc c∂p b±ng khoün M¥c d∑u anh em BiŒn To≠i khi∆u n≠i nhõng vËi th∆ lúc cða ·ng bang, vËi sú h∫u thuπn cða mÊt s‚ ngõÈi, ph∑n Ω∂t cða anh em BiŒn to≠i l≠i bŸ chœnh thˆc xem nhõ l° Ω∂t cða ·ng bang T∞c VÀ sau, trõËc t›a Ω≠i h÷nh, BiŒn To≠i vπn cđ quyt ày l v ỉn hi lấ, luÃn cđ vi≈n h‡a Ω„ l° Roussotte cỊng Øn v÷ tho≠t ti≈n, Ωo Ω≠c t≈n Phüp n°y cho r±ng Ω∂t ∂y l ca Bin Toi, nhừng ă nhn tin ca bang T∞c, h∞n n‹i ngõÏc l≠i Ω‹ l° cða bang T∞c M¥c d∑u v∫y, anh em BiŒn To≠i vπn cõÁng quyt chng i ỏt ă mt ri, h m° chÈ Ωøn c·ng lû cða thúc dµn Phüp ! Bang T∞c cˆ ti∆p tÚc lo hÏp thˆc h‹a ph∑n Ω∂t chi∆m cˆ m° HÊi Ω„ng phüi vi≈n (c‹ ·ng phð H l°m chð tŸch) xüc nh∫n l° cða chœnh b° NguyÕn ThŸ DõÁng õu ti≈n khai kh∏n r„i bün l≠i cho ·ng ta Ng°y 13/4/1926, Th‚ng Ω‚c Nam ká kỷ ngh nh bỹn thun măi s t 50 mu vậi giỹ 5000 ng cho Mă Ngàn (tn tht cða bang T∞c) Bang T∞c cˆ hØm d‡a, buÊc anh em BiŒn To≠i Ωong lĨa rng v÷ vËi nghŸ ΩŸnh tr≈n v° vËi tÈ b±ng khoün chœnh thˆc, anh em Bin Toi ă tr thnh tỹ in trn phn t cða h‡ Anh em BiŒn To≠i ch‚ng Ω‚i m¥t Bang T∞c kh·ng düm l°m to chuyŒn v÷ ·ng ta ă tng dnh lu vo vi chuyn rc ri v phüp lû, n∆u sanh sú th≈m th÷ nh° nõËc thúc dµn lĨc b∂y giÈ c‹ thà dƠng lu∫t lŒ m° trÚc xu∂t ·ng ta vÀ T°u, cÊng vËi m∂y t‡i trng trừậc ỗng ta ngh bin phỹp rt c‹ lÏi v° r∂t ·n h›a Ωà th∞ng Ω‚i phõÁng çng ta bün sÍ Ω∂t tr≈n cho mÊt b° r∂t c‹ uy th∆ : b° H° ThŸ Tr., m¬ vÏ cða ngõÈi anh ·ng phð H (v÷ v∫y m° sau LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 116/116 n°y, dõ lu∫n cho r±ng vÚ giút Ω∂t l° phð H ti∆p tay vËi bang T∞c mÊt cüch Ω∞c lúc) b° n°y mua xong, bøn Ω›i thµu ΩŸa t· tr≈n ph∑n Ω∂t m° anh em BiŒn To°n Ωang canh tüc Ng°y 6/12/1927, b° Tr xin ΩõÏc mÊt ün lŸnh cða ta cho phổp tch thàu ti ch tt cđ lểa m° anh em BiŒn To≠i g¥t ΩõÏc Anh em BiŒn To≠i nghe tin ∂y, b∞t Ω∑u lo sÏ Ng°y 13/2/1928, lnh mă t tậi gƠp anh em Bin Toi thi h°nh lŸnh thµu lĨa, anh em BiŒn To≠i khüng cỳ Ngy 14, tc l ngy hÃm sau, lnh mă t° l≠i v· l∑n thˆ nh÷ Anh em BiŒn To≠i cềng chng cỳ, lnh mă t li rểt lui Ngay Ω≈m ∂y, anh em BiŒn To≠i Ωoün ch∞ng r±ng ngy mai, lnh mă t sĂ n vậi lỳc lừẽng Ãng đo v thỹi ấ cng rn hn vữ l l∑n thˆ ba, sau hai l∑n c®nh cüo Anh em gia Ω÷nh tÚ h‡p l≠i, l°m lÕ l≠y ·ng b° M¬ l° b° hõÁng chünh Lu·ng cỊng ΩõÏc mÈi ng„i Ωà cüc l≠y, g‡i l° büo hi∆u l∑n ch‹t Anh em bøn trœch huy∆t v°o cüi t·, thÀ Øn thua, kh·ng sÏ ch∆t áà thi h°nh k∆ ho≠ch, anh em b°y chuyŒn b∞t thØm Ωà nhÈ vong linh ·ng b° ch◊ ΩŸnh l° ngõÈi Ωˆng hy sinh Ω∑u ti≈n L∑n thˆ nhˆt, Ωˆa em güi t≈n Tr‡ng l≠i rÓt nh±m thØm Anh em kh·ng mu‚n th∂y Ωˆa em güi l≠i Ω®m nh∫n sú hy sinh quü lËn lao n≈n Ω„ng û l° cho b∞t thØm l∑n thˆ nh÷ V° l∑n thˆ nh÷ n°y, cỊng c· Tr‡ng ΩõÏc lü thØm ∂y C· Tr‡ng b÷nh tÿnh Ωˆng dy, bđo cỹc anh : ỗng b ă dy, em xin liÀu ch∆t ! N≈n nhË mÊt chi ti∆t : TrõËc Ω‹, ΩõÏc ün t›a v° th∂y thüi ΩÊ quü cˆng r∞n cða anh em BiŒn To≠i, hõÁng chˆc l°ng tú û b∞t giam 24 giÈ b° hõÁng chỹnh LuÃng hỉm da Bin Toi vữ thừng mơ n≈n hˆa sú kh·ng ch‚ng cú NhÈ Ω‹, b° hõÁng chünh ΩõÏc vÀ nh° Ωà cüc l≠y l∑n ch‹t LĨc Ω∆n c·ng sÍ, thüi ΩÊ cða BiŒn To≠i r∂t bu„n r∑u L≠i c›n mÊt chi ti∆t khüc : th°y hừng thàn lng ă mừận ngừẩi gƠt lểa ca anh em Bin Toi, vữ lnh tch thàu ừa tậi nhm lểc lểa chn Mừẩi Chc, em Bin Toi ă xin phổp v hừng thàn ừẽc tỳ mữnh gƠt lĨa nhõng vŸ hõÁng thµn t˜ ch‚i, h„ nghi r±ng nhµn cÁ hÊi ∂y MõÈi Chˆc c‹ thà gi∂u bËt lĨa Khi t›a, vi≈n ChõÍng lû th∞c m∞c : t≠i s‚ lĨa m° hõÁng chˆc l°ng mõËn g¥t ch c 2.080 gi thay vữ 3.500 gi nhừ phịng nh ? Phđi chỉng hừng chc lng ă lổn ỉn c∞p bËt s‚ lÓa n°y Ωà x°i ri≈ng ? V° n∆u lĨa g¥t ΩõÏc nhiÀu, sau Ωong lĨa rng theo ün lŸnh t›a m° c›n dõ l≠i Ωð Øn m∂y thüng Ω∑u nØm th÷ anh em BiŒn To≠i chõa ∞t tuyŒt v‡ng Ω∆n mˆc, Ωà r„i th®m tr≠ng li xđy ! Bin Toi sng vậi mơ v cüc em Ω≠i gia Ω÷nh, s‚ lĨa thu ho≠ch chia vπn l° œt Í xˆ B≠c Li≈u, mÂi nỉm gia ữnh no cềng phđi dừ nhiu lểa bün m° s∞m qu∑n üo, thu‚c men, chË kh·ng nhõ Í TiÀn giang ch◊ c∑n Ωð lÓa Øn, c›n bao nhi≈u m‹n khüc gia Ω÷nh ΩÀu mua s∞m nhÈ hoa m°u phÚ nhõ võÈn d˜a, chu‚i, ho¥c chØn nu·i Thđm trng xđy vo sỹng ngy 16/2/1928 Tữm li sú th∫t, nhˆt l° cüc chi ti∆t th÷ hÁi kh‹ khỉn Lnh mă t thữ cừng quyt tấi cho Ωüm anh em BiŒn To≠i (trong gi∂y thu∆ thµn, ghi sai l Ti) Nhựng nn nhàn cuấc thữ mun chˆng minh r±ng h‡ ch◊ tú vŒ MÊt s‚ ngõÈi cuấc ă cht, nu cn sng thữ h sĂ Ωõa nhiÀu b±ng chˆng khüc á≠i khüi, nhùng næt lËn nhõ sau : Kho®ng giÈ süng, hai t≈n c› Tµy l° Tournier v° Bouzou cƠng b‚n ngõÈi lœnh mă t t Bc Liu n Phong Thnh tip tay vËi hõÁng chˆc l°ng m° thi h°nh lŸnh ün cða t›a, Ωong s‚ lĨa hiŒn Í tr≈n ph∑n Ω∂t cða anh em BiŒn To≠i Hai vi≈n c› n°y tõÍng l° chuyŒn th·ng thõÈng, h‡ kh·ng ΩõÏc cho bi∆t l° s¡ g¥p kh‹ khØn T≈n c› Tournier v˜a mua ΩõÏc cµy sĨng sØn n≈n Ωem theo, d‡c ΩõÈng c›n l≠c quan, b∞n th¯ mÊt phüt ch∆t mÊt c› CƠng Ωi vËi h‡ Ω∆n Ω‚ng lĨa c‹ hõÁng thàn, hừng ho v hừng quđn lng s ti; Lch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 117/117 Anh em cða BiŒn To≠i c∂t nh° r®i rüc hÁi xa nhau, süt bÈ r≠ch á‚ng lĨa th÷ Í ngo°i rng, cüch nh° h‡ ch˜ng 500 thõËc D‡c ΩõÈng, Ωi ngang qua nh° BiŒn To≠i, hõÁng h°o k≈u ræo Ωà mÈi chˆng ki∆n viŒc Ωong lĨa nhõng kh·ng tr® lÈi Nh° cˆ Ω‹ng c¯a L∫p tˆc, hõÁng h°o bøn Ω∆n nh° BiŒn To≠i v° Ω∆n nh° b° m¬ l° b° hõÁng chünh Ch≤ng chŸu Ω∆n c® á∆n g∑n Ω‚ng lĨa, t≈n c› Tournier y≈u c∑u hõÁng chˆc l°ng ph®i mÈi mÊt ngõÈi gia Ω÷nh, thœ dÚ nhõ mÊt ngõÈi em cða BiŒn To≠i Ω∆n chˆng ki∆n viŒc Ωong lÓa MõÈi lØm phÓt sau, mÊt c· güi Ωi ra, hõËng vÀ Ω‚ng lÓa : c· NguyÕn ThŸ Tr‡ng, em cða BiŒn To≠i Theo sau l° Ωˆa chüu güi cða Tr‡ng, Ωˆa bæ n°y t≈n l° Tõ, 14 tu‰i Tho≠t ti≈n, t≈n c› Tournier Ωu‰i c· Tr‡ng, b®o r±ng güi c›n nhÞ l°m hiÃu Ω∑u Ωu·i cuÊc tranh ch∂p Ω∂t ruÊng n°y ΩõÏc ! Vi≈n c› n‹i l° Ω∆n Ωµy Ωà trÏ giĨp hõÁng chˆc l°ng Ωong s‚ lĨa theo lŸnh t›a C· Tr‡ng ph®n Ω‚i b±ng lÈi l¡ kh≤ng khüi, Ω‹ c‹ cµu “Ch∆t s‚ng Í ày Vin ấi mă t thÃng dch li Tn c Tounier lŸnh Ωu‰i l∑n thˆ nhˆt C· Tr‡ng cˆ Ωˆng Ω‹, y≈u c∑u Ωong lĨa xong th÷ hõÁng chˆc ph®i giao cho c· mÊt gi∂y bi≈n nh∫n ghi rò bao nhiu gi Tournier trđ lẩi rng khÃng c chuyŒn trao bi≈n nh∫n R„i th÷ Tournier tüt tai c· Tr‡ng C· Tr‡ng rĨt üo mÊt cµy dao nhị, loi dao c ming sƠt chn trừậc cỹn C› Tournier Ω∫p mÊt büng sĨng khi∆n c· tỉ x◊u C› Bouzou bøn ti∆p tay, giút cµy dao cða c· b Bouzou li vng v khin lừẻi dao àm tay ·ng ta mÊt v∆t xo°ng kh·ng Ωüng kà R„i th÷ lnh mă t tri cà Trng ỏa chỹu năy giẩ ng ngoi xa, thy cà Trng ngă gc v b tri, bứn chy v nh, bỹo ΩÊng T˜ x‹m nh°, anh em BiŒn To≠i ch≠y ra, mang theo n°o l° dao müc, g∫y gÊc H‡ chia hai t‚p T‚p thˆ nhˆt MõÈi Chˆc, em ruÊt BiŒn To≠i c∑m Ω∑u; t‚p thˆ nh÷ thŸ Nghÿa, vÏ MõÈi Chˆc c∑m Ω∑u T≈n c› Tournier lŸnh cho b‡n lœnh chu∏n bŸ ˆng ph‹ Tournier b®o mÊt t≈n lœnh lŸnh cho MõÈi Chˆc Ω˜ng dƠng vỊ khœ MõÈi Chˆc ch≠y Ω∆n q g∑n, c› Tournier bøn b∞n ch◊ thi≈n mÊt phüt Nhõng MõÈi Chˆc cˆ ti∆n tËi v° t≈n c› l≠i nh∞m MõÈi Chˆc m° b∞n Tuy bŸ thõÁng r∂t n¥ng, MõÈi Chˆc vπn c∑m m∞c gõÏng nh°o tËi, Ωµm trĨng bÚng t≈n Tournier, ri cđ hai u ngă xung Anh em ca Mừẩi Chc tn cÃng bn lnh mă t v tn c› Bouzou C› Bouzou rÓt sÓng lÚc, b∞n l°m bŸ thõÁng n¥ng b‚n ngõÈi C› Tournier bŸ thõÁng n¥ng nhõng cỊng b› l∆t l≠i g∑n c› Bouzou V÷ b∞n kh·ng c›n mÊt vi≈n Ω≠n, Bouzou bøn giút kh∏u sÓng lÚc cða Tournier m° b∞n ti∆p MÊt s‚ ngõÈi bŸ thõÁng, bŸ ch∆t MiÀu l° em rà cða BiŒn To≠i giút ΩõÏc kh∏u sÓng mÓt—cÁ—t·ng cða Bouzou VËi kh∏u sÓng ∂y, MiÀu ch≠y xa b∞n vÀ phœa b‡n lœnh mă t nhừng khÃng gày thừng tch cho Lnh mă t cềng rểt lui lừẽt Nhàn vin cÃng lúc Ω∆n ΩiÀu tra, ΩõÏc bi∆t s‚ ngõÈi “l°m lo≠n” c‹ ngõÈi Ω°n ·ng, ngõÈi Ω°n b° v° ngõÈi Ω°n b° khüc kh·ng bi∆t t≈n Ngay bu‰i süng h·m ∂y, MõÈi Chˆc v° vÏ (t≈n Nghÿa) ΩÀu ch∆t, lu·n c® ngõÈi anh t≈n Nhπn cỊng ch∆t NhŸn (trong gi∂y thu∆ ghi sai l° NhŸnh, anh cða MõÈi Chˆc), LiÕu (em güi cða MõÈi Chˆc) ΩÀu bŸ thõÁng n¥ng, ΩõÏc Ωõa tËi nh° thõÁng LiÕu c›n s‚ng Ba ng°y sau, NhŸn ch∆t T‹m l≠i, vÀ phœa gia Ω÷nh BiŒn To≠i th÷ c‹ ngõÈi ch∆t (ba Ωˆa em ruÊt v° mÊt ngõÈi em dµu l° vÏ MõÈi Chˆc) N≈n chÓ û l° vÏ MõÈi Chˆc Ωang mang thai B°i vø N‡n N≠n Í Ωo≠n LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 118/118 ch‹t kà l≠i vËi gi‡ng tr∑m hƠng l° “NØm ngõÈi Ω‰i mÊt th±ng Tµy” tˆc l° kà lu·n Ωˆa h°i nhi c›n bÚng m¬ VÀ phœa Ω‚i phõÁng, ch◊ c‹ t≈n c› Tournier ch∆t ng°y 17, n±m Í nh° thõÁng B≠c Li≈u Bn hừng chc hấi t ă nhanh chàn bÃn tu t˜ th∂y t÷nh h÷nh quü cØng th≤ng C· Tr‡ng bŸ b∞t BiŒn To≠i vËi trai l° Tœa th÷ chẽ Bc Liu vậi khu sểng m Miu ă giỳt ừẽc ỗng Bin nấp sểng v thừa vậi nh nừậc v chuyn cỹc em b c Tày git ỗng BiŒn v° Ωˆa bŸ b∞t lu·n MiÀu th÷ h·m sau bŸ b∞t C›n mÊt ngõÈi nh∂t tr‚n thoüt l° D∫u Ho°n c®nh cða b° hõÁng chünh Lu·ng th∫t Ωüng thõÁng h≠i : cüc cða b° ΩÀu bŸ ch∆t, kh·ng ch∆t th÷ bŸ b∞t B° Í nh° mÊt m÷nh Büo chœ S°i G›n lĨc b∂y giÈ Ωua khai thüc vÚ N‡c N≠n Kû gi® xu‚ng t∫n nÁi ΩiÀu tra Dõ lu∫n t˜ m‡i giËi, lu·n c® giËi thỳc dàn u thun lẽi cho gia ữnh Bin Toi H‡ bŸ üp bˆc quü lÊ liÕu, h‡ l° tiÃu ΩiÀn chð si≈ng nØng nhõng b‡n cõÈng n°o c∂u k∆t vậi quan li tham nhềng ă ừa h vo ừẩng cÔng HÁn nùa, b∂y giÈ phong tr°o qu‚c gia Ωang s·i n‰i, xu hõËng ch‚ng thúc dµn lan tr°n, Ωüm tüng cÚ Phan Chu Trinh v˜a x®y v°o hai nỉm trừậc (1926) ỏđng Lp Hin ẩi, th lănh l° ·ng BÔi Quang Chi≈u c›n Ωang hØng hüi Tuy l° theo chð trõÁng Phüp, ViŒt ΩÀ huÀ, ·ng cÒng c gng lm chuyn xày dỳng mƠc du Ãng phð H n‚i giao cho bang T∞c, l° ngõÈi cða đng Ãng Ngoi ra, cn sỳ giểp ẻ tn tữnh ca kỷ giđ L Trung Ngha l cày bểt phng sú cða tÈ La Tribune Indochinoise chœnh BÔi Quang Chi≈u chð trõÁng Trong giËi trœ thˆc Phüp, nhiÀu ngõÈi tin bấ ă bỳc mữnh vữ bin c Nc Nn Kû gi® L≈ Trung Nghÿa nhÈ hai lu∫t sõ r∂t t∫n tµm l° Tricon v° Zỉvaco biŒn hÊ cho gia ữnh nn nhàn, căi khÃng ỉn tin Ngừẩi c chểt lû trœ ph®i nh∫n r±ng anh em BiŒn To≠i ch≤ng mđy may gữ thễ oỹn cỹ nhàn tn c Tournier cđ Ta ỏi hữnh Cn Th xa v ỹn ny vo ngy 17/8/1928 ỗng Rozario ngi chỹnh ỹn, cÃng t vin l Moreau ỗng Moreau ny khỹ tt v cÃng b÷nh Ngo°i c›n mÊt ·ng hÊi th∏m l° ·ng Sú, r∂t t‚t NgõÈi Phüp Ωˆng trõËc t÷nh th∆ gay go MƠc nhin, h em x nhựng hu quđ cða lu∫t lŒ b∂t c·ng chœnh h‡ ban h°nh, tˆc l° h‡ x¯ cüi ch∆ ΩÊ cða h‡ Tha bng tt cđ nn nhàn thữ khÃng ừẽc, nhừng ln ỹn thữ ln ỹn lm ? Chuyn ny cđ nõËc ΩÀu hay bi∆t Tr˜ büo La Dæp≈che lIndochine thữ tt cđ bỹo ch Si Gn u c mƠt, theo dßi phi≈n t›a : büo LíEcho Annamite, á·ng Phüp thÈi büo, LíImpartial, LíOpinion, Le Courrier Saigonnais, Le Phare, La Tribune Indochinoise T›a tuy≈n ün nhõ sau : BiŒn To≠i, NguyÕn ThŸ LiÕu (em Ót cða To≠i) v° Tia (con trai cða To≠i) ΩõÏc tha b‰ng C· NguyÕn ThŸ Tr‡ng, thỹng tễ (nhừng ă b giam sỹu thỹng ri) MiÀu, ch„ng cða LiÕu (em rà cða BiŒn To≠i) : nỉm tễ vữ c tin ỹn ỉn trấm ỏày l bđn ỹn rt nhơ, so vậi nhựng bđn ỹn khüc thÈi thúc dµn Qua lÈi khai cða can ph≠m v° nhùng ngõÈi l°m chˆng, chÓng ta bi∆t th≈m nhùng chi ti∆t quan tr‡ng sau Ωµy : — T˜ nØm 1910, Bin Toi ă vo n xin trừng khn phn Ω∂t m° vÀ sau x®y tranh ch∂p B∂y giÈ, chð t◊nh c‹ c∂p cho bi≈n lai Nhõng bi≈n lai ∂y bŸ Øn cõËp Ωünh l∂y m∂t, To≠i l°m ΩÁn xin b‰n nh÷ áiÀu r∂t l≠ l° bÊ s‰ ghi ΩÁn xin kh∏n Ω∂t Í B≠c Li≈u v°o nØm ∂y l≠i bŸ m∂t Ai l°m m∂t ? Ph®i chØng l° sú c‚ û Ωünh c∞p, thð ti≈u h„ sÁ vØn kh‚ cÒ, Ωà cõÈng h°o tha h„ tung ho°nh ! Vi≈n chˆc Í t›a b‚ B≠c Li≈u lĨc vÚ ỹn xđy l Ãng ph Tàm Nừhng Ãng ny xüc nh∫n r±ng t°i liŒu cÒ bŸ Ωünh c∞p t˜ làu ri, trừậc Ãng nhn chc ỗng hấi thm Sỳ ă nhn mnh cho ta nhậ rng ting ViŒt kh‹ dŸch, thœ dÚ nhõ m∂y ti∆ng “Ch∆t s‚ng ày m cà Trng trđ lẩi vậi tn c Tournier N∆u vi≈n ΩÊi th·ng LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 119/119 dŸch sai th÷ vi≈n c› c‹ thà n‰i gi∫n “Ch∆t s‚ng Í Ωµy” c‹ hai nghÿa MÊt l° “D∑u ch∆t hay s‚ng, t·i vπn Ωˆng t≠i Ωµy, Ωu‰i t·i, t·i kh·ng Ωi Ωµu h∆t” Hai l° “M≠ng Ω‰i m≠ng t≠i Ωµy” — HõÁng thµn H„ VØn Hi xüc nh∫n r±ng t≈n c› Tournier b∞n trõËc, sau Ω‹ MõÈi Chˆc mËi Ωµm t≈n c› Chi ti∆t n°y xỹc nhn lẩi ng bo a phừng n ăi cho r±ng MõÈi Chˆc l° ngõÈi Ω∑y Ωð ti∆t thüo v° chœ khœ anh hÔng : BŸ Ω≠n r„i, nhõng c›n thn lỳc v bữnh tnh ngă v pha trõËc m° Ωµm k¿ thƠ cho b±ng ΩõÏc, Ωµm r∂t trểng, ri mậi chu cht vữ b thừng quỹ nƠng ! — C·ng t‚ vi≈n Moreau lõu û vËi t›a : C th l vin th kỷ lănh trỹch nhim ghi nhn n xin khn t hi nỉm 1910 ă trao cho BiŒn To≠i mÊt bi≈n lai nhõng kh·ng c‹ Ωünh s‚, vËi dÚng û d°nh ph∑n Ω∂t ∂y cho ngõÈi khüc — Lµm VØn Ki∆t t˜ng c‹ chµn Hấi ng phỹi vin ă xỹc nhn vậi Hấi ng : Ph∑n Ω∂t tranh ch∂p l° cða BiŒn To≠i khai kh∏n trõËc ti≈n C·ng t‚ vi≈n bøn n‹i ti∆p : Lµm VØn Ki∆t ch◊ l° hõÁng chˆc l°ng, l°m dỹm căi li Ãng ph (ỹm ch Ãng ph H., ngõÈi theo phe cða bang T∞c) — Tri phð Ng· VØn H khai r±ng m¥c d∑u th∂y c‹ tranh ch∂p vÀ Ω∂t Ωai, nhõng h„i nØm ∂y vËi danh nghÿa l° chð tŸch HÊi Ω„ng phüi vi≈n, ·ng ta Ω°nh bu·ng tr·i v÷ Ωo l≠i ranh r∂p Ω∂t Ωai l° phin phc Vin ă tn cÃng Ωo Ω∂t Í l°ng Phong Th≠nh su‚t nØm r„i C·ng t‚ vi≈n bøn q trüch cho r±ng v÷ c·ng lû kh·ng thà viŒn lû l° m∂t thÈi giÈ, n∆u th∂y b∂t c·ng l° ph®i Ωo Ω≠c, xem xỉt ranh Ω∂t trÍ l≠i C·ng t‚ vi≈n n‹i th≤ng : lÀ l‚i cða phð H lÓc l°m chð tŸch Hấi ng phỹi vin tht l ba băi, vữ ph H ba băi nn xđy v ỹn bi thđm n°y BŸ lu∫t sõ ch∂t v∂n, phð H Ω°nh thÓ nh∫n r±ng chœnh anh cða ·ng ta chË kh·ng ph®i ·ng ta l° ngõÈi Ωang hÔn v‚n vËi bang T∞c Ωà khai thüc hai chi∆c t°u Ω› Ωang ch≠y tr≈n ΩõÈng B≠c Li≈u, C° Mau mang t≈n l° t°u H„ Nam v H Bc Khi bang Tc (Mă Ngàn) l°m chˆng, ·ng ta b®o r±ng khong h‚i h∫n gữ cđ Vin hấi thm hịi Mă Ngàn : Dàn chĨng cho r±ng Ωüng lû ·ng ph®i ch∆t thay cho vin c Tournier Mă Ngàn nn, khÃng trđ lẩi — Qua lÈi khai cða b° H„ ThŸ Tr., c·ng chĨng th∂y c‹ sú s∞p s¥t cða bang T∞c Ωà bün l≠i cho b° ta ph∑n Ω∂t tranh ch∂p, v÷ ba ta sc ỉn thua cÃng khai hn Mă Ngµn mu‚n phði tay TrõËc buÊc tÊi, C·ng t‚ vi≈n Moreau y≈u c∑u T›a n≈n th∫n tr‡ng trõËc phün quy∆t C·ng t‚ vi≈n nh∞c l≠i r±ng vÚ n°y x®y sau vÚ ün Ninh Th≠nh LÏi h„i nØm ngoỹi V ny chng tị dàn chểng ang sng t÷nh tr≠ng cØng th≤ng v° v∂n ΩÀ Ω∂t Ωai l° chuyŒn nghi≈m tr‡ng NgõÈi ta c‹ thà xÓc ph≠m b∂t cˆ chuyŒn g÷, nhõng n≈n trünh xĨc ph≠m tËi ΩiÀn th Mă Ngàn ch l ngừẩi mua t cho tü ΩiÀn mõËn l≠i, BiŒn To≠i l° ngõÈi Ωœch thµn canh tüc C·ng t‚ vi≈n trüch cˆ b° H„ ThŸ Tr l° gi°u c‹ (t°i s®n õËc t˜ Ω∆n 300.000 Ω„ng lÓc b∂y giÈ) m° quü nhπn tàm i tch thu tt cđ lểa gƠt hỹi ừẽc cða BiŒn To≠i l≠i c›n Ω›i th≈m mÊt s‚ tiÀn khüc C·ng t‚ vi≈n b®o r±ng ho°n c®nh cða BiŒn To≠i th∫t l° kh‚n n≠n : Nhùng ngõÈi kh·ng t÷nh c®m Ω∆n giút Ω∂t, r„i b‡n quyÀn th∆ l≠i ti∆p tay vËi b‡n ngõÈi sang Ωo≠t C·ng t‚ vi≈n Moreau y≈u c∑u T›a : — Tha b‰ng BiŒn To≠i v° l° Tia — Cho c· Tr‡ng ΩõÏc hõÍng trõÈng hÏp gi®m khinh (ra trõËc T›a c· Tr‡ng cˆ ch‚i l° kh·ng c‹ c∑m dao, m¥c d∑u Ωð b±ng cË) — Cho MiÀu (em rà cða BiŒn To≠i) ΩõÏc hõÍng trừẩng hẽp giđm khinh, mƠc du Miu ă ba ln bŸ can ün Øn trÊm — Tha b‰ng c· LiÕu (em BiŒn To≠i, vÏ cða MiÀu) v÷ thi∆u b±ng cË Lu∫t sõ Tricon Ωˆng l≈n biŒn hÊ, Ω≠i û nh∫n nh ày ch l in a ỗng cho r±ng chünh süch trõng kh∏n ruÊng Ω∂t h„i thÈi nh° NguyÕn th∫t l° c·ng b±ng v° thœch hÏp LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 120/120 vËi thúc t∆, nhùng lu∫t lŒ vÀ trõng kh∏n Ω∂t Ωai ngừẩi Phỹp Ơt chừa ừẽc hon hđo c thà gµy nhiÀu r∞c r‚i lĨc üp dÚng v°o thúc t∆ ThÈi gian quü kæo d°i, t˜ ΩõÁng sú ΩõÏc t≠m c∂p Ω∂t Ω∆n ΩõÏc c∂p vÿnh viÕn; vữ vy m xđy cừẻng ot, gian giđo Nhựng ngõÈi HÊi Ω„ng phüi vi≈n ch◊ ng„i t≠i chÂ, kh·ng chŸu bõËc chµn xu‚n bƠn m° tËi sÍ Ω∂t Ωà xem xæt H‡ quy∆t ΩŸnh theo û ki∆n cho nhùng ngõÈi lõÁng thiŒn ho¥c kỉm lõÁng thiŒn büo cüo l≠i Lu∫t sõ Tricon k∆t lu∫n Ω≠i Ωà : — Bin Toi ă tranh u vậi rng rm khai phü v° tranh Ω∂u vËi t¯ th∑n Sau mÊt ng°y l°m lÚng kh‰ nh‡c, anh em trÍ vÀ ch›i, sau Øn cÁm, h‡ cho r±ng ch∆t c‹ l¡ sõËng thàn hn l sng hon cđnh nhc nhn Sau tranh Ω∂u vËi t¯ th∑n (c‹ l¡ lu∫t sõ mu‚n n‹i tËi bŸnh ræt r˜ng), anh em gia ữnh li cn phđi tranh u vậi nhựng ngừẩi khỹc, tˆc l° b‡n ngõÈi ch◊ bi∆t c‹ Ω„ng tiÀn, l°m gi°u b±ng thð Ωo≠n sang Ωo≠t Sau tranh Ω∂u vËi b‡n ngõÈi n‹i tr≈n, h‡ c›n ph®i tranh Ω∂u vËi thð tÚc phüp lû ChÓng ta, nhùng ngõÈi Phüp, n≈n xµy dúng Í xˆ n°y mÊt ch∆ ΩÊ ΩÊc t°i Kh·ng ph®i ΩÊc t°i b±ng sˆc m≠nh cða sĨng n, nhừng l sỳ ấc ti ca tữnh cđm cao Ω¬p Lu∫t sõ Zỉvaco Ωˆng l≈n biŒn hÊ, ca ngÏi lÈi buÊc tÊi cða C·ng t‚ vi≈n, v÷ C·ng t‚ vin ă lừu ỷ n sỳ tht, n cÃng lỷ v cđ lng nhàn o Lut sừ phàn chia hai vÚ ün, vÚ tranh ch∂p ΩiÀn th‰ v° vÚ ün gi∆t ngõÈi Lu∫t sõ cho r±ng chünh süch cða nh° nõËc th÷ t‚t, nhõng nhiÀu ngõÈi th˜a h°nh x∂u ă lm cho chỹnh sỹch tr nn xu i vậi dµn chĨng ViŒc cai trŸ trÍ th°nh x∂u n∆u cüc quan phð (chð qu∫n) l° ngõÈi üc ΩÊc Sau x®y th®m tr≠ng, c‹ l¡ nh° nõËc n≈n n‹i thng vậi Mă Ngàn : Chểng tÃi trđ li cho Ãng s tin 1.080 ng m Ãng ă xut theo giü cða nh° nõËc Ωà mua ph∑n Ω∂t cða BiŒn To≠i V° xin ·ng Ωà nh° nõËc ΩõÏc y≈n” Lu∫t sõ nh∞c l≠i û ki∆n cða C·ng t‚ vi≈n l° mu‚n cho bÊ müy cai trŸ c‹ lÀ l‚i ng n thữ phđi sa thđi nhựng k bt lừng Lu∫t sõ n‹i th≈m r±ng : áu‰i nhùng t≈n b∂t lõÁng Í c∂p dõËi cỊng chõa Ωð, ph®i Ωu‰i nhùng ngõÈi Í c∂p cao hÁn m° b∂y lµu nh° nõËc ă tin cy Nn sa thđi vi Ãng ph, Ãng huyn bt hđo Chểng ta ă thy rò hnh ấng ca cƠp bi trễng : Mă Ngàn cu kt vậi mÊt ·ng phð chð qu∫n T≈n chünh ph≠m cða t∂n kŸch Ωπm müu n°y chœnh l° phð H Tr≠ng sõ Zỉvaco cỊng xin t›a tha thˆ cho cüc bŸ can v° l≈n ti∆ng : Xin quû ng°i Ω˜ng Ωõa mÊt b®n ün nghi≈m kh∞c, mÊt b®n ün ΩõÏc lu∫n v÷ phπn nÊ BÍi v÷ nhùng ngõÈi n·ng phu kh‚n n≠n n°y mai Ωµy cỊng s¡ bŸ tr˜ng ph≠t khü Ω∑y Ωð r„i, h‡ trÍ vÀ tËi nh° Th˜a phüt l≠i s¡ tËi Ωà tŸch thµu s‚ lĨa cða h‡, v° l∑n n°y, quû t›a c‹ thà tin r±ng kh·ng bao giÈ x®y vÚ n‰i lo≠n nùa Ωµu Thõa qủ t›a, l∑n n°y s¡ c‹ mÊt b° lăo khc v cỹi cht ca bn a Bn ngừẩi ny ă cht, vữ h rng c th tỳ lỳc gữn giự phn t ruấng m h ă t˜ng rõËi m„ h·i v° müu cða h‡ tr≈n Ω‹ MÊt s‚ ngõÈi Phüp Í C∑n ThÁ v° Í v°i tnh cn ă n xem phin ta gay cn ny, h tị hi lng vậi bđn ỹn Vi ngõÈi Í Phong Th≠nh xin g¥p nhùng ngõÈi bŸ tÊi v° xin phỉp cho tÊi nhµn Øn bùa cÁm vËi thˆc Øn Ωem s≥n MÊt tiŒc b°y t≠i C∑n Th tht ăi hai v lut sừ v kỷ gi® cða cüc büo Phüp v° ViŒt, mÊt s‚ Ω„ng b°o Í Phong Th≠nh v° mÊt s‚ nhµn sÿ nhõ cüc ·ng Hu¸nh Minh Chœ, NguyÕn Duy BiŒn, NguyÕn Vi∆t Tr‡ng Í Giü R°i, ·ng BƠi VØn TĨc Í Long áiÀn N≈n hiÃu Ωµy l° th‹i trung h∫u v° h°o hoa c‚ hùu cða dµn B≠c Li≈u xõa MÊt Ω≠i diŒn Ωˆng l≈n cüm Án hai lu∫t sõ v° b° hõÁng chünh Lu·ng cÒng Ω∆n cüm Án h‡ LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 121/121 ... Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 5/5 khai süng c›n g¥p chinh chi∆n vậi quàn Xim, mƠc du cuấc Nam tin hon tt v°o nØm 1759 L≠i c›n viŒc tranh ch∂p d±ng dai vËi anh em Tµy SÁn, khi∆n viŒc kh∏n hoang. .. chi∆n th∞ng t≠i Nam Vang Con Tr∑n Th∞ng T°i l° Tr∑n á≠i áŸnh cõËi güi M≠c C¯u, tˆc l° em güi cða M≠c Thi≈n Tˆ (vÏ M≠c C¯u l° ngõÈi LŸch S¯ Kh∏n Hoang MiÀn Nam — Trang 10/10 ViŒt Nam, qu≈ Í á„ng... bấ ΩiÀn ghi 18 mπu liŒt v°o lo≠i ? ?hoang ph∆” (v÷ dàn ă tht lc) t nỉm Thiu Tr th 5, bÞ hoang dõËi nØm L≠i c›n 28 mπu ghi v°o lo≠i “c¯u kinh hoang ph∆” tˆc l° bÞ hoang lµu hÁn MÊt s‚ Ω∂t l∑n h„i