Bộ Tài liệu Nếp cũ của tác giả Toan Ánh giúp bạn đọc có thêm những hiểu biết cần thiết về cội nguồn của dân tộc, về những phong tục, tập quán, lễ nghĩa phong hóa xưa nay của ông cha ta. Phần 1 Tài liệu Nếp cũ - Tín ngưỡng Việt Nam (Quyển hạ) giới thiệu tới người đọc các tôn giáo như: Thiên chúa giáo, Đạo tin lành, Hồi giáo,... Mời các bạn cùng tham khảo.
nếp cũ tín ngưỡng việt nam Quyển hạ 298(V) Trẻ - 2005 184/47-CXB TÁC GIẢ GIỮ BẢN QUYỀN Nhà xuất Trẻ xuất theo hợp đồng sử dụng tác phẩm 2004-2015 NẾP CŨ Quyển Hạ Nhà xuất Trẻ Tín ngưỡng Việt Nam HOAN NGHÊNH BẠN ĐỌC GĨP Ý PHÊ BÌNH NHÀ XUẤT BẢN TRẺ 161b Lý Chính Thắng - Quận - TP Hồ Chí Minh Điện thoại: 9316211 - 8465595 - 8465596 - 9316289 Fax: 84.8.8437450 - E-mail: nxbtre@hcm.vnn.vn Mê tín dị đoan Phần Thứ Nhất Tơn giáo Tín ngưỡng Việt Nam Mê tín dị đoan Thiên Chúa giáo M ột tơn giáo vào bậc quan trọng có tổ chức khoa học Việt Nam ngày phải kể Thiên chúa giáo, đạo du nhập vào từ ba trăm năm Thiên Chúa giáo thờ phụng đức Chúa Trời Sách chép lại đức Chúa Trời sau tạo nên trời đất muôn vật, lại tạo người Hai người ơng A-đam bà Ê-va Ơng A-đam bà Ê-va sống chung vườn cực lạc, cai quản thú vật ăn hoa vườn, ngoại trừ trái cấm Hai ông bà giữ lệnh cấm đức Chúa Trời, không đụng tới trái cấm, sau bị quỷ sứ xúi giục, bà Ê-va ăn trái đưa cho ông A-đam ăn Ăn trái cấm rồi, hai người biết xấu hổ, bị đức Chúa Trời trừng phạt đẩy xuống trần gian, với lời hứa sai người xuống chuộc tội cho Người mà đức Chúa Trời sai xuống chuộc tội cho loài người Chúa Jésus, đức Chúa Trời, đời thành Nazareth, xứ Galillée, Tiểu Á (Asie mineure), cách 1968 năm, tính tới năm Mậu Thân Tín ngưỡng Việt Nam Thân phụ Chúa Jésus ông Joseph, thân mẫu ngài bà Marie Sự tích Chúa Jésus chép bà Marie đồng trinh, cảm thông thần mộng sinh Chúa Chúa Jésus thông minh, trước học theo người Do Thái, sau thấy tu sĩ Do Thái có nhiều bậy bạ, nên tự ngài phải dạy người lấy u mến tơn kính đức Chúa Trời làm gốc, tơn kính cần lịng, cịn người Chúa dạy người ta phải coi anh em nhà bình đẳng Người ta theo Chúa đơng, tin theo khiến tu sĩ Do Thái ghét Người, Người bị người Do Thái đóng đinh thập tự giá Người hy sinh để chuộc tội cho nhân loại núi Sọ thành Jérusalem, sau đời 33 năm Người bị chơn ba ngày sau đó, Người sống lại Người sống lại thật mơn đệ trơng thấy Người, mó đến Người, chuyện trị Người, sau chịu chết để làm chứng thật Sau sống lại, Người lại cõi trần 40 ngày để dạy dỗ tôn đồ giảng Phúc Âm, Ngài lên Trời với đức Chúa Trời Triết lý Thiên Chúa giáo Chính có triết lý Thiên Chúa giáo khơng? Có thể có khơng Sự thực, Thiên Chúa giáo không xuất với tảng triết lý, mà thông cảm Thượng đế loài người qua Chúa Jésus Kinh sách Phúc Âm sách tường thuật hành động Tơng đồ khơng phải sách triết lý; sách giảng thuật lại đời Chúa Jésus nói lên điều người phải làm để ca ngợi Thượng đế, để xứng 10 Mê tín dị đoan Tháng Tư, tháng Sáu, tính khởi từ cung Tuất Tháng Mười Một, tính khởi từ cung Mão Tháng Chạp tính khởi cung Dần Các vị phép độn - Có mười vị phép tính độn này, cần phải biết để áp dụng: Thiên Cương Tổng Khôi Thái Ất Hà Khôi Thăng Quan Đăng Minh Tiểu Cát Thuần Hậu Truyển Tổng 10 Đại Cát Tứ tướng - Đấy bốn cung bàn tay: Tý, Ngọ, Mão, Dậu Các quẻ phép độn - Khổng Minh độn pháp có tất 12 quẻ: Đăng minh lâm Tý - Thuần hậu lâm Mão Đăng minh lâm Ngọ - Thuần hậu lâm Dậu Đăng minh lâm Mão - Đại cát lâm Tý Đăng minh lâm Dậu - Đại cát lâm Ngọ Thuần hậu lâm Tý - Đại cát lâm Mão Thuần hậu lâm Ngọ - Đại cát lâm Dậu Qua 12 quẻ ta thấy rằng, quẻ tứ tướng quẻ mang tên ba vị sau 10 vị phép độn Ý nghĩa 12 quẻ Mỗi quẻ phép độn có ý nghĩa riêng, hợp với tùy việc người cầu xin Có quẻ tốt với người này, xấu với người khác lẽ tương sinh, tương khắc theo thuyết ngũ hành Tứ tướng thuộc hành: 211 Tín ngưỡng Việt Nam Tý thuộc Thủy Ngọ thuộc Hỏa Mão thuộc Mộc Dậu thuộc Kim Ba vị mang tên quẻ thuộc hành: Đăng Minh thuộc Mộc Thuần hậu thuộc Hỏa Đại cát thuộc Kim Khi giải đoán quẻ phải biết thêm vị ứng vào người để xem phạm vào Cung, mà Cung ứng vào ta Nếu hành người khắc hành ta, quẻ xấu, cịn hành ta khắc hành người ngồi, có tương sinh quẻ tốt Thí dụ: Đại cát lâm Mộc Đại cát Kim, Mão Mộc, Kim khắc Mộc quẻ xấu Đại cát lâm Ngọ Đại cát Kim, Ngọ Hỏa, Hỏa khắc Kim quẻ tốt Qua điểm trên, ta thấy lẽ tương sinh tương khắc quan trọng Khổng Minh độn pháp Dưới ý nghĩa phân tách quẻ: Đăng minh lâm Tý - Quẻ tốt, có tương hợp Lúc đầu lợi lộc, sau hay Đăng minh lâm Ngọ - Quẻ tốt, vạn trôi chảy, việc xuất ngoại xuất binh Đăng minh lâm Mão - Quẻ tốt buôn bán giao dịch, cộng tác việc làm ăn Xấu với người bệnh người bị đáo cung môn thưa kiện Đăng minh lâm Dậu - Quẻ tốt Thưa kiện thắng, kiện gian - Bệnh tật mau khỏi Tuy nhiên xấu tính xuất quân Thuần hậu lâm Tý - Giao dịch không tốt, cầu lợi không thành Bệnh tật mau khỏi 212 Mê tín dị đoan Thuần hậu lâm Ngọ - Tốt cho giao dịch, cộng tác - Xấu với kiện tụng bệnh tật Thuần hậu lâm Mão - Tốt cho việc thương mại giao dịch Xấu cho bệnh tật Kiện tụng mau xong Thuần hậu lâm Dậu - Xấu cho việc kiện tụng, bị thua Cũng xấu cho việc làm ăn giao dịch Người ốm chóng khỏi Đại cát lâm Tý - Tốt phương diện Đại cát lâm Ngọ - Nội át ngoại Người xa không Tốt cho việc kiện tụng bệnh tật mau khỏi Đại cát lâm Mão - Quẻ xấu Tiền nong bỏ bất lợi, đau ốm tăng bệnh, cầu cơng danh thành chịu phí tổn Đại cát lâm Dậu - Nội ngoại tương hợp, tốt cho việc giao dịch cộng tác - Người xa - Xấu với bệnh tật thưa kiện, lâu khỏi lâu kết liễu Cách bấm độn Sau hiểu rõ yếu tố, cách bấm độn Phải vào thơ nêu trên: - Bắt đầu bấm tháng Tính xem với tháng phải bấm từ cung nào, cung tháng Giêng, theo vịng thuận tính tháng cung, tháng dừng lại cung - Sau tháng tính đến ngày Mồng cung vừa dừng lại, tính thuận cung dừng lại cung - Rồi tính đến Giờ Tý cung vừa dừng lại tính ngày tính thuận cung dừng lại cung - Sau tính đến vị Lấy cung làm gốc, lùi lại cung tính vị thứ Thiên Cương lần 213 Tín ngưỡng Việt Nam lượt vị cung theo vịng thuận Cứ tính ba vị sau Đăng Minh, Thuần Hậu, Đại Cát đóng Tứ Tướng, tức cung Tý, Ngọ, Mão, Dậu bàn tay Lúc quẻ định Nếu Đăng Minh ngừng cung Ngọ quẻ Đăng minh lâm Ngọ, Đại cát ngừng cung Ngọ Đại cát lâm Ngọ, v.v Quẻ định, việc giải đoán theo trình bày Tục có dặn lại muốn việc bấm độn linh nghiệm người bấm độn phải tâm thành ý vào việc cầu Ngồi, việc bấm độn phải dè dặt, nên bấm độn thật cần dùng thật mong mỏi Một thí dụ bấm độn Ngày 12 tháng Ba, hồi 30 sáng Bắt đầu tính tháng Theo thơ trên, tháng Ba bắt đầu tính từ cung Hợi Tháng Giêng Hợi, tháng Hai Tý tháng Ba Sửu Thử tính đến ngày - Bắt đầu tính mồng từ cung Sửu tính đi, ngày 12 vào cung Tý Rồi tính đến - 30 sáng vào Thìn Bắt đầu tính Tý cung Tý trên, tức cung ngày 12, tính đi, Thìn vào cung Thìn Sau tính đến vị Từ cung Thìn lùi lại cung, tức bắt đầu tính vị từ cung Mão Sao Thiên Cương Mão, Thái Ất Thìn sau Đại cát Tý, tức gặp quẻ Đại cát lâm Tý Theo người tin thuật số Khổng Minh độn pháp linh nghiệm, độn quẻ tốt, nên chần chừ, nên làm việc định làm Phép xem ngày kén từ xưa tới Theo sách Trung Hoa ghi chép lại phép chọn ngày đời Đường Ngu, Tam Đại Ta chịu ảnh hưởng văn 214 Mê tín dị đoan hóa Trung Hoa, nên theo người Trung Hoa việc xem ngày kén Về thời Đường Ngu, Tam Đại, người ta tùy việc mà chọn ngày theo nguyên tắc nội dụng nhu, ngoại dung cương, nội việc nhà tế tự, cưới xin v.v Nhu mềm vào âm can gồm Ất, Đinh, Kỷ, Tân, Quý Cương rắn vào dương can gồm Giáp, Bính, Mậu, Canh, Nhâm Theo vậy, ngày Ất, Đinh, Kỷ, Tân, Quý thuộc âm, tốt cho việc nhà có tính cách êm hịa nhã, cịn ngày Giáp, Bính, Mậu, Canh, Nhâm thuộc dương, hợp cho việc bên ngồi có tính cách cứng cáp mạnh mẽ Việc kén ngày, người xưa cốt lấy ý nghĩa hòa hợp với việc làm, sau nhà âm dương thuật số ngày bày đặt thêm sao, trực, ngũ hành, tam hợp, tứ xung v.v Hết tính ngày lại kén giờ, nguyên tắc nội dụng nhu, ngoại dụng cương theo lý hòa hợp âm dương ngày bị sai lạc tới chỗ dị đoan mê tín Ngày nay, có người làm việc xem ngày tính giờ, khơng kể việc quan trọng hay khơng Âm dương phải có hòa hợp, người xưa kén ngày tùy theo việc cứng cáp hay êm mà định Dần dần lại thêm lối tính để đốn trước kết Người sau theo người xưa định ngày lại kén Nhắc lại tục nơi đây, không dám khen chê, làm công việc ghi lại phong tục có có nước nhà Viết lên cách thức xem ngày kén giờ, nêu lên điều sơ lược để bạn đọc có đơi ý niệm tục lệ ta Tôi ý khun nên tin hay khơng nên tin Việc tín nghi cịn tùy người tùy hồn cảnh Cũng tất điều phương Đơng có tính cách huyền ảo, việc xem ngày tính tới 215 Tín ngưỡng Việt Nam nhiều người tín ngưỡng phần huyền ảo nhiều mà phần thực nhiệm Huyền ảo thực thực hư hư, hiểu nên vậy, quẻ, cho hay cho dở Cần hiểu biết, cần nghiệm xem, bậc thức giả đâu có u mê điều huyền Sao hạn Tục ta tin năm đời bị cai quản vị sao, có vị lành có vị dữ, tùy theo niên hạn Gặp vị dữ, người ta phải làm lễ dâng giải hạn Các vị tinh quân thực luôn bảo hộ người, niên hạn, nên người ta cần phải cúng lễ để nhờ vị che chở Theo sách lưu truyền, có tất chín vị chia cai quản vận mệnh người, theo tám niên hạn Chín vị là: Thái Dương Tinh Đây vị tinh quân soi sáng tỏ rạng khắp nơi Ảnh hưởng này, chủ việc làm xa, có có tiền Bậc chiếu mạng gặp nhiều điều vui mừng, nhà thêm người muôn vui vẻ thuận hịa Sao khơng hợp với đàn bà Mỗi tháng, ngày 27, Thái dương giáng trần Khi cúng phải dùng giấy vàng, viết vị sau: Nhật cung Thái dương Thiên tử Tinh quân Phải thắp 12 đèn, quay tây cúng Thái Âm Tinh Sao hợp với đàn ông Kiện thưa tính tốn việc Đàn bà gặp có bệnh hoạn, sinh sản đáng e ngại 216 Mê tín dị đoan Mỗi tháng, ngày 26, Thái âm giáng trần Khi cúng phải dùng giấy vàng viết vị sau: Nguyệt cung Thái âm Hoàng hậu Tinh quân Phải thắp đèn, quay phía Tây cúng Mộc Đức Tinh Gặp đàn ông có bệnh đau mắt, đàn bà e huyết Hơn nhân hịa hợp, nhà cửa bình an Mỗi tháng, ngày 25, Mộc đức giáng trần Khi cúng phải dùng giấy xanh, viết vị sau: Đông phương Giáp ất Mộc đức Tinh quân Phải thắp 20 đèn, quay phía Tây cúng Hỏa Đức Tinh Đây tinh, thường gọi tai tinh, gặp chiếu, đàn ông bị bệnh ghẻ lở mụn nhọt; đàn bà sinh sản e máu Đàn ông kiện thưa bất lợi, người nhà không yên, lục súc không nuôi Cần phải giữ gìn Hỏa đức tinh qn cịn gọi Vân hán Mỗi tháng, ngày 29 Hỏa đức giáng trần Khi cúng phải dùng giấy đỏ, viết vị sau: Nam phương Bính đinh Hỏa đức Tinh quân Phải thắp 15 đèn, quay phía Tây cúng Thổ Đức Tinh Đây tinh, thường gọi ách tinh Ảnh hưởng tai nạn chẳng yên, nhà nhiều chuyện thị phi Chiêm bao quái lạ Súc vật nuôi không lợi Chẳng nên xa Thổ đức tinh gọi Thổ tú Mỗi tháng ngày 19, Thổ đức giáng trần Khi cúng phải dùng giấy vàng viết vị sau: Trung ương Mậu kỷ Thổ đức Tinh quân Phải thắp đèn quay phía Tây cúng 217 Tín ngưỡng Việt Nam Kim Đức Tinh Còn gọi Thái bạch Quý nhân gặp gặp việc vui mừng, nhà thêm người Về nhân, cưới gả nên cẩn thận, có tiểu nhân tìm cách hãm hại Mỗi tháng, ngày 15, Thái bạch giáng trần Khi cúng phải dùng giấy trắng viết vị sau: Tây phương Canh tân Kim đức Tinh quân Cũng thay hai chữ Kim đức hai chữ Thái bạch Phải thắp nến quay phía Tây cúng Thủy Đức Tinh Sao gọi Phúc lộc tinh Người quân tử gặp vui mừng Đi làm ăn xa có tiền Trong nhà thêm người Đối với đàn bà bất lợi Nên tránh sóng biển Thủy đức tinh gọi Thủy diệu Mỗi tháng, ngày 21, Thủy diệu giáng trần Khi cúng phải dùng giấy đen viết vị: Bắc phương Nhâm quý Thủy đức Tinh quân Phải thắp đèn, quay phía Tây cúng La Hầu Tinh Vị gọi Khẩu thiệt tinh Ảnh hưởng thưa kiện, thị phi thiệt, bệnh đau mắt Đàn bà sinh nở e ngại, sinh quái thai Đàn ông gặp xấu đàn bà gặp Kế đô Ta có câu Nam La hầu, Nữ Kế Mỗi tháng, ngày mồng 8, La hầu giáng trần Khi cúng phải dùng giấy vàng viết vị sau: Thiên cung Thần thủ La hầu Tinh quân Phải thắp đèn quay phía Bắc mà cúng Kế Đô Tinh Đây vị tinh Đàn bà gặp xấu lắm, bị thiệt thị phi Các bực chẳng tốt 218 Mê tín dị đoan Lục súc hao tổn Đối với người làm ăn xa đỡ, nhà xấu Mỗi tháng, ngày 18, Kế đô giáng trần Khi cúng phải dùng giấy vàng viết vị sau: Thiên vỹ Cung phân Kế đô Tinh quân Phải thắp 20 đèn quay phía Tây cúng Tất chín vị tinh quân chia cai quản người tùy theo tuổi, tuổi người chịu hạn niên, hạn niên có chư vị tơn thần hạn niên theo dõi, ban họa phúc cho người Mỗi năm người ta gặp vị sao, sau chín năm lại gặp trở lại vị cũ Cùng tuổi, trai gái gặp vị khác hạn niên khác Năm tuổi gặp vị hạn niên năm, khơng kể năm thuộc Can, Chi Có tám hạn niên, hạn niên có ảnh hưởng tới người niên hạn Tám hạn niên là: Hoàng Tuyền: Đại hạn, hao tài, bệnh nặng, mạng gặp Tam Khiu: Tiểu hạn, mắt đau, người nhức mỏi Ngũ Mộ: Tiểu hạn, hao tiền, tốn của, bệnh hoạn Thiên Tinh: Bị thiệt, có kiện thưa Tốn Tận: Đại hạn, hao tài, bệnh tật, thêm nhiều ưu tư Thiên La: Hạn xấu, tà ma ám ảnh nhà Địa Võng: Tiếng thị phi, có tai họa Diêm Vương: Hạn xấu, gặp tai họa, có nhiều điều buồn bực Qua tám niên hạn trên, không niên hạn tốt, nghĩa năm gặp xấu Tuy nhiên xấu tránh được, ảnh hưởng niên hạn khơng đáng làm cho người ta lo ngại, ảnh hưởng vị sao, lại ảnh hưởng việc làm người; người 219 Tín ngưỡng Việt Nam lo làm việc phúc đức, người chuyên nghĩ đến việc lành tai nạn qua khỏi đáng nặng chuyển thành nhẹ Tám hạn niên theo chín vị sao, hạn niên có chư tơn thần chư vị riêng Bởi vậy, làm lễ dâng giải hạn phải cúng chư vị tôn thần Các vị tháng giáng trần có lần vào ngày định trên, muốn cúng phải cúng vào ngày vị giáng trần Lễ vật cúng gồm hương đăng hoa Tùy vị sao, dùng giấy màu thích hợp làm vị, thắp số đèn nến vị, lấy hướng mà cúng Trên vị, việc ghi danh hiệu đức tinh qn, phải có ghi chư vị tơn thần hạn niên Thí dụ: Cung thỉnh Nhật Cung Thái Dương Thiên Tử Tinh Qn Tốn Tận Tơn Thần Chư Vị Dâng giải hạn Để tiện giúp bạn hiểu cúng sao, xin chép đây, nghi thức khấn lễ ghi sách Lịch Phật vài môn phái Phật giáo Sau đặt bàn thờ hướng vị sao, đốt ba nén hương, quỳ trước bàn thờ niệm: Đệ tử lòng thành đốt nén hương, Cầu xin Phật Thánh giải tai ương Giúp lê thứ khang hảo Gia nội nhân nhân đắc cát tường Niệm xong, cắm hương lên bàn thờ, lễ ba lễ, quỳ khấn tiếp: Việt Nam Quốc Chỗ Tôi tên họ 220 Mê tín dị đoan Niên canh (tuổi gì) (mấy tuổi) Năm gặp vận Tinh quân hạn thần (Xưng sao, hạn biên vị) Thành tâm thiết lễ Giải hạn nhương tinh Lòng thành cúi lạy Khải tấu khẩn cầu Trung Thiên Tinh Chủ, Bắc Cực Tử Vi Đại Đế Ngọc Bệ Hạ (Lại xưng hạn vị, khấn tiếp) Cai quản mạng căn, Xét xem vận hạn Từ bi liên mẫn Phổ tế phàm thai Ân cao đức Soi thấu lòng thành Cầu cha mẹ khang ninh trường thọ, Phật Thánh đồng gia hộ cháu Trong nhà hạnh phúc tăng long, Lớn nhỏ thảy đồng an lạc Nguyện tinh quân, hạn thần chiếu tạc, Giải họa tai bệnh tật trừ Dứt tà khiến gặp hiền lành Hộ đệ tử lòng thành khẩn đáo Nam mô A di đà Phật Nam mô Tiêu tai, Giáng cát tường bồ tát Nam mô chư tinh quân, chư hạn thần Niệm tất ba lần Xong lễ ba lễ buổi lễ tất 221 Tín ngưỡng Việt Nam Bảng hạn Để tiện việc tra cứu suy nghiệm bạn, xin trình bày bảng hạn nam nữ tuổi Bản hạn áp dụng cho năm không thay đổi Bản ghi chép từ tuổi 11 đến tuổi 100 Trên hai tuổi 11 100, sách dùng tham khảo không thấy kê ra, có lẽ 11 tuổi chịu ảnh hưởng cha mẹ nhiều, 100 tuổi, tuổi già, người đạt tuổi Tuy nhiên, muốn biết khơng khó, theo bảng mà tính trở lên, 101 tuổi coi 11, 102 tuổi coi 12, v.v , tuổi này, tuổi tuổi 82, tuổi coi tuổi 83 v.v Xin nhắc lại bảng hạn lập cốt để bạn đọc biết suy nghiệm muốn, cịn việc hay khơng cịn tùy theo nhiều yếu tố Dù nên nhớ tiền bối tin theo niên hạn, cịn ngày tin hay khơng tùy Tin tin, khơng tin nên báng bổ ông cha Biết biết, biết để sưu tầm nghiên cứu, biết tìm hiểu tổ tiên, biết thực khơng phải vơ ích nhiều điều khác cần biết dân tộc Có điều ngày sai, ngày mai đúng, việc sai ta nên vội vàng chê bai! 222 Nam Nữ Tuổi Sao Hạn Sao Hạn 11 Thổ tinh Tam khiu Hỏa tinh Thiên tinh 12 Thủy tinh Ngũ mộ Mộc tinh Ngũ mộ 13 Kim tinh Thiên tinh Thái âm Tam khiu 14 Thái dương Toán tận Thổ tinh Hoàng Tuyền 15 Hỏa tinh Thiên la La hầu Diêm vương 16 Kế đô Địa võng Thái dương Địa võng Mê tín dị đoan 17 Thái âm Diêm vương Kim tinh Thiên lã 18 Mộc tinh Hoàng tuyền Thủy tinh Tốn tận 19 La hầu Tam khiu Kế Thiên tinh 20 Thổ tinh Tam khiu Hỏa tinh Thiên tinh 21 Thủy tinh Ngũ mộ Mộc tinh Ngũ mộ 22 Kim tinh Thiên tinh Thái âm Tam khiu 23 Thái dương Toán tận Thổ tinh Hoàng tuyền 24 Hỏa tinh Thiên la La hầu Diêm vương 25 Kế đô Địa võng Thái dương Địa võng 26 Thái âm Diêm vương Kim tinh Thiên la 27 Mộc tinh Hồng tuyền Thủy tinh Tốn tận 28 La hầu Tam khiu Thiên tinh 29 Thổ tinh Ngũ mộ Hỏa tinh Ngũ mộ 30 Thủy tinh Ngũ mộ Mộc tinh Ngũ mộ 31 Kim tinh Thiên tinh Thái âm Tam khiu 32 Thái dương Tốn tận Thổ tinh Hồng tuyền 33 Hỏa tinh Thiên la La hầu Diêm vương 34 Kế đô Địa võng Thái dương Địa võng 35 Thái âm Diêm vương Kim tinh Thiên la 36 Mộc tinh Hồng tuyền Thủy tinh Tốn tận 37 La hầu Tam khiu Thiên tinh 38 Thổ tinh Ngũ mộ Hỏa tinh Ngũ mộ 39 40 41 42 Thủy tinh Kim tinh Thái dương Hỏa tinh Mộc tinh Thái âm Thổ tinh La hầu Thiên tinh Thiên tinh Tốn tận Thiên la Kế Kế Tam khiu Tam khiu Hồng tuyền Diêm vương 223 Tín ngưỡng Việt Nam 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 224 Kế đô Địa võng Thái âm Diêm vương Mộc tinh Hoàng tuyền La hầu Tam khiu Thổ tinh Ngũ mộ Thủy tinh Thiên tinh Kim tinh Toán tận Thái dương Toán tận Hỏa tinh Thiên la Kế đô Địa võng Thái âm Diêm vương Mộc tinh Hoàng tuyền La hầu Tam khiu Thổ tinh Ngũ mộ Thủy tinh Thiên tinh Kim tinh Toán tận Thái dương Thiên la Hỏa tinh Thiên la Kế đô Địa võng Thái âm Diêm vương Mộc tinh Hoàng tuyền La hầu Tam khiu Thổ tinh Ngũ mộ Thủy tinh Thiên tinh Kim tinh Toán tận Thái dương Thiên la Hỏa tinh Địa võng Kế đô Địa võng Thái âm Diêm vương Mộc tinh Hoàng tuyền Thái dương Địa võng Kim tinh Thiên la Thủy tinh Tốn tận Kế Thiên tinh Hỏa tinh Ngũ mộ Mộc tinh Tam khiu Thái âm Hoàng tuyền Thổ tinh Hoàng tuyền La hầu Diêm vương Thái dương Địa võng Kim tinh Thiên la Thủy tinh Toán tận Kế đô Thiên tinh Hỏa tinh Ngũ mộ Mộc tinh Tam khiu Thái âm Hoàng tuyền Thổ tinh Diêm vương La hầu Diêm vương Thái dương Địa võng Kim tinh Thiên la Thủy tinh Tốn tận Kế Thiên tinh Hỏa tinh Ngũ mộ Mộc tinh Tam khiu Thái âm Hoàng tuyền Thổ tinh Diêm vương La hầu Địa võng Thái dương Địa võng Kim tinh Thiên la Thủy tinh Toán tận Mê tín dị đoan 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 La hầu Tam khiu Thổ tinh Ngũ mộ Thủy tinh Thiên tinh Kim tinh Toán tận Thái dương Thiên la Hỏa tinh Địa võng Kế đô Diêm vương Thái âm Diêm vương Mộc tinh Hoàng tuyền La hầu Tam khiu Thổ tinh Ngũ mộ Thủy tinh Thiên tinh Kim tinh Toán tận Thái dương Thiên la Hỏa tinh Địa võng Kế đô Diêm vương Thái âm Hoàng tuyền Mộc tinh Hoàng tuyền La hầu Tam khiu Thổ tinh Ngũ mộ Thủy tinh Thiên tinh Kim tinh Toán tận Thái dương Thiên la Hỏa tinh Địa võng Kế Diêm vương Thái âm Hồng tuyền Kế đô Thiên tinh Hỏa tinh Ngũ mộ Mộc tinh Tam khiu Thái âm Hoàng tuyền Thổ tinh Diêm vương La hầu Địa võng Thái dương Thiên la Kim tinh Thiên la Thủy tinh Tốn tận Kế Thiên tinh Hỏa tinh Ngũ mộ Mộc tinh Tam khiu Thái âm Hoàng tuyền Thổ tinh Diêm vương La hầu Địa võng Thái dương Thiên la Kim tinh Toán tận Thủy tinh Toán tận Kế đô Thiên tinh Hỏa tinh Ngũ mộ Mộc tinh Tam kheo Thái âm Hoàng tuyền Thổ tinh Diêm vương La hầu Địa võng Thái dương Thiên la Kim tinh Toán tận 99 Mộc tinh Tam khiu Thủy tinh Thiên tinh Tam khiu Kế đô Thiên tinh 100 La hầu 225 ... Nội 16 59 - Địa phận Sài Gòn 18 44 - Hải Phòng 16 79 - Bùi Chu 18 48 - Quy Nhơn 18 44 - Bắc Ninh 18 83 - Vinh 18 45 - Phát Diệm 19 01 - Huế 18 50 - Thanh Hóa 19 32 - Hưng Hóa 18 95 - Vĩnh Long 19 38 - Lạng... - Vĩnh Long 19 38 - Lạng Sơn 19 13 - Nha Trang 19 57 - Thái Bình 19 36 - Long Xuyên 19 60 - Cần Thơ 19 55 - Mỹ Tho 19 60 - Đà Lạt 19 60 - Đà Nẵng 19 63 - Đarlac 19 67 26 Mê tín dị đoan Trong 22 địa phận... nếp cũ tín ngưỡng việt nam Quyển hạ 298(V) Trẻ - 2005 18 4/47-CXB TÁC GIẢ GIỮ BẢN QUYỀN Nhà xuất Trẻ xuất theo hợp đồng sử dụng tác phẩm 200 4-2 015 NẾP CŨ Quyển Hạ Nhà xuất Trẻ Tín ngưỡng Việt