Sức mạnh mềm trong chính sách đối ngoại của trung quốc ở đông nam á sau chiến tranh lạnh

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TĂNG THÁI THỤY NGÂN TÂM “SỨC MẠNH MỀM” TRONG CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA TRUNG QUỐC Ở ĐÔNG NAM Á SAU CHIẾN TRANH LẠNH LUẬN VĂN THẠC SĨ CHÂU Á HỌC TP HỒ CHÍ MINH – 2012 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TĂNG THÁI THỤY NGÂN TÂM “SỨC MẠNH MỀM” TRONG CHÍNH SÁCH ĐỐI NGOẠI CỦA TRUNG QUỐC Ở ĐÔNG NAM Á SAU CHIẾN TRANH LẠNH LUẬN VĂN THẠC SĨ CHUYÊN NGÀNH CHÂU Á HỌC MÃ SỐ : 60.31.50 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC : TS LÊ PHỤNG HỒNG TP HỒ CHÍ MINH – 2012 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn: “Sức mạnh mềm sách đối ngoại Trung Quốc Đơng Nam Á sau Chiến tranh lạnh ” cơng trình nghiên cứu riêng tơi Nếu có vấn đề gì, tơi hồn tồn chịu trách nhiệm TP Hồ Chí Minh, ngày 10 tháng 10 năm 2012 Tác giả luận văn Tăng Thái Thụy Ngân Tâm LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành luận văn này, xin chân thành cảm ơn quý thầy cô Khoa Đông Phương học, đặc biệt TS Hồng Văn Việt – Trưởng khoa Đơng Phương học giảng viên tham gia giảng dạy suốt thời gian học tập, xin cảm ơn Phòng Sau đại học trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn thuộc Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh Tơi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến TS Lê Phụng Hồng tận tình hướng dẫn tơi suốt q trình thực luận văn Xin cảm ơn quan, đơn vị hỗ trợ việc thu thập tài liệu, đặc biệt anh chị nhân viên phòng tư liệu Thông Tấn Xã Việt Nam Thành phố Hồ Chí Minh nhiệt tình hỗ trợ tài liệu hữu ích liên quan đến đề tài nghiên cứu luận văn Xin cảm ơn Trường Đại Học Đồng Tháp nơi công tác tạo điều kiện thuận lợi cho tơi q trình thực luận văn, cảm ơn gia đình, bạn bè anh chị em học viên lớp động viên chia sẻ Tôi xin chân thành cảm ơn! Tác giả luận văn Tăng Thái Thụy Ngân Tâm MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Lý chọn đề tài .7 Ý nghĩa khoa học thực tiễn Lịch sử nghiên cứu vấn đề .8 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 12 Phương pháp nghiên cứu 13 Kết cấu luận văn 14 CHƯƠNG KHÁI QUÁT VỀ SỨC MẠNH MỀM .15 1.1 Khái niệm sức mạnh mềm Joseph Nye 15 1.1.1 Bối cảnh đời “sức mạnh mềm” Joseph Nye 15 1.1.2 Định nghĩa “sức mạnh mềm” Joseph Nye .19 1.1.3 Nội dung “sức mạnh mềm” Joseph Nye 23 1.1.3.1 Văn hóa quốc gia 23 1.1.3.2 Hệ giá trị quốc gia 24 1.1.3.3 Chính sách quốc gia 25 1.2 Quan niệm sức mạnh mềm Trung Quốc 28 1.2.1 Bối cảnh nghiên cứu sức mạnh mềm Trung Quốc 28 1.2.2 Nội dung “sức mạnh mềm” Trung Quốc 29 1.2.2.1 Quan niệm học giả định nghĩa “sức mạnh mềm” 29 1.2.2.2 Quan niệm học giả nội dung “sức mạnh mềm” 32 1.3 Sức mạnh mềm quan hệ quốc tế .35 Tiểu kết 37 CHƯƠNG SỨC MẠNH MỀM TRONG CHIẾN LƯỢC ĐỐI NGOẠI CỦA TRUNG QUỐC Ở ĐÔNG NAM Á SAU CHIẾN TRANH LẠNH 39 2.1 Chiến lược đối ngoại Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến tranh lạnh39 2.1.1 Mục tiêu chiến lược đối ngoại Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến tranh lạnh 41 2.1.2 Nội dung chiến lược đối ngoại Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến tranh lạnh 43 2.1.2.1 Chiến lược ngoại giao nước lớn 43 2.1.2.2 Chiến lược ngoại giao láng giềng 44 2.1.2.3 Chiến lược ngoại giao lượng .48 2.2 Cơ sở triển khai sức mạnh mềm Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến tranh lạnh 50 2.2.1 Vị trí chiến lược Đơng Nam Á Trung Quốc 50 2.2.1.1 Vai trò địa - trị Đơng Nam Á Trung Quốc 51 2.2.1.2 Vai trò địa – kinh tế Đông Nam Á Trung Quốc 53 2.2.2 Sự gia tăng ảnh hưởng nước lớn khu vực 56 2.2.2.1 Sự gia tăng ảnh hưởng Mỹ 56 2.2.2.2 Sự gia tăng ảnh hưởng Nhật Bản 57 2.2.2.3 Sự gia tăng ảnh hưởng Ấn Độ 60 2.2.3 Tiềm lực triển khai sức mạnh mềm Trung Quốc Đông Nam Á 61 2.2.3.1 Kinh tế phát triển giúp Trung Quốc có nguồn lực phát triển sức mạnh mềm 61 2.2.3.2 Trung Quốc có văn hóa phong phú, đa dạng .62 2.2.3.3 Sự tiếp xúc gần gũi văn hóa Trung Hoa văn hóa Đơng Nam Á 64 2.2.3.3 Cộng đồng người Hoa/ Hoa kiều Đông Nam Á 68 2.3 Sức mạnh mềm chiến lược đối ngoại Trung Quốc sau Chiến tranh lạnh 70 2.3.1 Trung quốc thực chiến lược “phát triển hịa bình” 71 2.3.2 Trung quốc thực sách ngoại giao đa phương 73 2.3.3 Trung quốc tăng cường thực sách ngoại giao văn hóa 73 2.3.4 Trung quốc thực sách ngoại giao thực dụng linh hoạt 77 Tiểu kết 78 CHƯƠNG HOẠT ĐỘNG TRIỂN KHAI SỨC MẠNH MỀM CỦA TRUNG QUỐC Ở ĐÔNG NAM Á SAU CHIẾN TRANH LẠNH 81 3.1 Trong lĩnh vực kinh tế 81 3.1.1 Viện trợ đối ngoại Trung Quốc Đông Nam Á 81 3.1.1.1 Chính sách viện trợ đối ngoại Trung Quốc 81 3.1.1.2 Hoạt động viện trợ nước ngồi Trung Quốc Đơng Nam Á 84 3.1.2 Hợp tác kinh tế ( Trung Quốc – ASEAN) 88 3.1.2.1 Các phương thức hợp tác kinh tế chủ yếu Trung Quốc ASEAN 89 3.1.2.2 Triển khai hợp tác kinh tế song phương 92 3.2 Trong lĩnh vực văn hóa 97 3.2.1 Thành lập Học viện Khổng Tử 97 3.2.2 Thúc đẩy hoạt động giao lưu văn hóa quốc gia 100 3.2.3 Xuất sản phẩm văn hóa 103 3.2.3.1 Sản phẩm điện ảnh 103 3.2.3.2 Sản phẩm văn hóa “xuất khẩu” qua đường internet 106 3.3 Tác động hoạt động triển khai sức mạnh mềm Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến tranh lạnh 107 3.3.1 Đối với Trung Quốc 107 3.3.2 Đối với Đông Nam Á 110 3.3.2.1 Đối với Campuchia 110 3.3.2.2 Đối với Lào 111 Tiểu kết 115 KẾT LUẬN 118 TÀI LIỆU THAM KHẢO 122 PHỤ LỤC 137 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT STT CHỮ VIẾT TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT TẮT ACD ACFTA ARF ASEAN Asia Cooperation Dialogue ASEAN-China Free Trade Khu mậu dịch tự Trung Quốc Area – ASEAN ASEAN Regional Forum Diễn đàn khu vực ASEAN Association of Southeast Hiệp hội Quốc gia Đông Asia Nations Nam Á ASEAN + Japan ASEAN + ASEAN + South Korea ASEAN + China Japan ASEAN + Diễn đàn đối thoại châu Á ASEAN + Cơ chế hợp tác ASEAN quốc gia:ASEAN + Nhật Bản, ASEAN + Hàn Quốc ASEAN + Trung Quốc Cơ chế hợp tác ASEAN South Korea ba quốc gia Nhật Bản, Hàn China Quốc Trung Quốc CPP Cambodian People Party CRI China Radio International FDI Foreign Direct Investment Đầu tư trực tiếp nước 10 GDP Gross Domestic Product Tổng sản phẩm quốc nội Đảng Nhân dân Campuchia Đài phát quốc tế Trung Quốc 11 IEA 12 SCO International Energy Agency Shanghai Cooperation Organisation United Nations 13 UNESCO Educational Scientific and Cultural Organization 14 VOA Voice of America Cơ quan lượng quốc tế Tổ chức hợp tác Thượng Hải Tổ chức Giáo dục, Khoa học Văn hóa Liên hiệp quốc Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ ... đích tìm hiểu chiến lược sức mạnh mềm Trung Quốc Đông Nam Á tác động Trung Quốc quốc gia Đông Nam Á nào, chọn đề tài ? ?Sức mạnh mềm sách đối ngoại Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến tranh lạnh? ?? Ý nghĩa... TRUNG QUỐC Ở ĐÔNG NAM Á SAU CHIẾN TRANH LẠNH 2.1 Chiến lược đối ngoại Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến tranh lạnh 2.1.1 Những nhân tố tác động đến chiến lược đối ngoại Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến. .. đưa nhận xét tác động chiến lược sức mạnh mềm Trung Quốc Đông Nam Á sau Chiến tranh lạnh Trung Quốc quốc gia Đông Nam Á 15 CHƯƠNG KHÁI QUÁT VỀ SỨC MẠNH MỀM 1.1 Khái niệm sức mạnh mềm Joseph Nye