[r]
(1)
m©y
Vµ
sãng
(2)I, T×m hiĨu vỊ tác giả, tác phẩm
(3)- Ra-bin-ra-nat Ta-go (1861- 1941) nhà thơ tiếng thơ ca đại ấn Độ, đồng thời nhà văn hoá lớn hoạt động sáng tạo nhiều lĩnh vực nghệ thuật
-Ông để lại gia tài văn học đồ sộ: 52 tập thơ, 42 kịch, 12 tiểu thuyết, 1500 hoạ nhiều truyện ngắn, bút kí, tiểu luận khác
-Víi tËp Thơ dâng, ông nhà thơ châu đ ợc nhận giải Nô-ben văn học năm 1913
(4)2 T¸c phÈm
a XuÊt xứ: Mây sóng vốn đ ợc viết tiếng Ben-gan, in tập Trẻ thơ, xuất năm 1909 đ ợc chínhTa-go dịch tiếng Anh, tin tập
Trăng non,xuất năm 1915.
b Đọc tìm hiểu đặc điểm bố cục thơ:
ãĐây thơ văn xuôi có âm điệu nhịp nhàng.
ã Bài thơ lời trò chun cđa em bÐ víi mĐ, gåm phÇn:
-Phần đ ợc mở đầu cụm từ Mẹ câu chuyện với ng ời mây
(5)c Tr×nh tù t êng thuật cách biểu ý:
Thảo luËn nhãm:
(6)
* Trình tự t ờng thuật giống nhau, có: -Thuật lại lời rủ rê.
- ThuËt lại lời từ chối lí từ chối. - Trò chơi em bé sáng tạo.
(7)II, Đọc-hiểu văn bản
(8)- Mây sóng vẽ tr ớc mắt em bé giới hấp dẫn:
+ Chơi từ thức dậy đến lúc chiều tà.
+Chơi với bình minh vàng vầng trăng bạc. + Ca hát từ sáng tới đến hồng hơn
+ Đ ợc khắp nơi.
- Mõy sóng cịn cho em bé cách đến hoà nhịp với họ đầy thú vị, hấp dẫn.
(9)2 Lêi tõ chèi cña em bÐ:
- Tr íc nh÷ng lêi mêi gäi thËt hấp dẫn, em bé tỏ băn
khon, hỏi cách để với họ: Nh ng làm lên đ ợc?
Nh ng làm ngồi đ ợc?
- Sau em bé sực nhớ từ chối:
Mẹ đợi nhà, rời mẹ mà đến đ ợc.
Bi chiỊu mẹ muốn nhà, rời mẹ mà đ ợc.
(10)3 Trò chơi em bé:
Em mây-> Mẹ trăng Em sóng-> Mẹ bến bờ kì lạ
Trũ chi tuyt diu
hoà hợp tình yêu thiên nhiên tình mẫu tử.
Nâng tình mẫu tử lên
(11)* Tình mẫu tử có khắp nơi, không tách rời, phân biệt chia cách Đó tình cảm thiªng liªng, tr êng tån, bÊt diƯt.
* Con ng ời sống th ờng gọi cám dỗ quyến rũ Muốn kh ớc từ chúng cần có điểm tựa vững mà tình mẫu tử một điểm tựa ấy.
(12)III- Tæng kÕt:
Néi dung: Qua lêi thủ thỉ chân tình em bé với mẹ
về đối thoại t ởng t ợng giẵ em với mây sóng, ng ời đọc cảm nhận đ ợc cách thấm thía tình mẹ thiêng liêng, bất diệt.
Nghệ thuật: - Hình thức đối thoại lồng lời kể.
- Hình ảnh thiên nhiên thơ mộng, giàu ý nghÜa t ỵng tr ng.
(13)