- Hình ảnh mái tóc bạc di vật của người mẹ đã - ý nghĩa của hình ảnh mái mất; biểu tượng cho cuộc đời vất vả một nắng hai sương của người mẹ.. nóng hổi” cho thấy tình cảm + Đời người n[r]
(1)Ngµy so¹n: 07/12/2009 Ngµy gi¶ng: 09/12/2009 TiÕt 53 §äc thªm th¬ hai-c cña ba-s« a Môc tiªu bµi häc: Gióp hs: - Lµm quen víi v¨n häc NhËt B¶n, hiÓu ®îc vµi nÐt c¬ b¶n vÒ th¬ Hai-c - Nắm các giá trị tư tưởng và nghệ thuật thơ Ba-sô - Bồi dưỡng tình yêu quê hương, đất nước và tình cảm nhân đạo B Sù chuÈn bÞ cña thÇy vµ trß: - Sgk, sgv - Mét sè tµi liÖu tham kh¶o - Hs so¹n bµi theo c¸c c©u hái sgk - Gv so¹n thiÕt kÕ d¹y- häc C C¸ch thøc tiÕn hµnh: Gv tổ chức dạy- học theo cách kết hợp các phơng pháp: đọc diễn cảm, trao đổi- thảo luận, trả lời các câu hỏi D TiÕn tr×nh d¹y- häc: ổn định tổ chức lớp: Kiểm tra sĩ số KiÓm tra bµi cò CH: Anh (chị) cảm nhận gì tình cảm người thời Đường (Trung Quốc) qua các bài thơ đọc thêm? Bµi míi: * Giới thiệu bài mới: Nếu dân tộc ta tự hào với thể thơ lục bát, người Trung Quốc tự hào vì có thơ Đường, thì người Nhật Bản lại tự hào vì có thơ Hai-cư, thể thơ có số lượng âm tiết ngắn giới Trong số nhiều thi sĩ làm thơ Haicư, M Ba-sô đánh giá là bậc thầy Bài học hôm nay, chúng ta tìm hiểu sè bµi th¬ Hai-c tiªu biÓu cña «ng Hoạt động Gv và Hs Gọi Hs đọc phần tiểu dẫnsgk Hs đọc ? Cuộc đời và nghiệp Ba-sô có gì đáng chú ý? Hs tr¶ lêi Nội dung cần đạt I T×m hiÓu chung: Vµi nÐt vÒ Ba-s«: - Ma-su-« Ba-s« (1644-1694) - Quê hương: U-ê-nô, xứ I-ga (nay là tỉnh Mi-ê) - Gia đình: võ sĩ cấp thấp - 28 tuổi, ông chuyển đến kinh đô Êđô sinh sống vµ lµm th¬ Hai-c, bót hiÖu lµ Ba-s« (Ba Tiªu) - 10 năm cuối đời, ông du hành hầu khắp đất 182 Lop10.com (2) ? Qua phÇn tiÓu dÉn, em hãy nêu tóm tắt đặc điểm th¬ Hai-c? Hs đọc Gv gi¶i thÝch: Tinh thÇn Thiền tông: người và vạn vËt n»m mèi quan hÖ kh¨ng khÝt víi mét c¸i nh×n nhÊt thÓ hãa Nh÷ng hiÖn tượng tự nhiên có tương giao và chuyển hoá lẫn Gv cho Hs đọc các bài thơ Hs đọc ? T×nh c¶m th©n thiÕt, g¾n bã cña nhµ th¬ víi thµnh phè Ê-đô và nỗi niềm hoài cảm kinh đô Ki-ô-tô đẹp đẽ đầy kØ niÖm ®îc thÓ hiÖn qua c¸c bµi vµ ntn? - ë bµi sè 1, em thÊy Ba-s« ghi l¹i sù thùc g× cuéc đời ông? Bài thơ gợi lên t×nh c¶m g×? Liªn hÖ víi th¬ ChÕ Lan Viªn vÒ t×nh c¶m nµy mµ em biÕt? Hs tr¶ lêi nước - Con người: tài hoa, ưa lãng du - Ông đánh giá là bậc thầy thơ Hai-cư - Các tác phẩm: Phơi thân đồng nội (1685), Đoản văn đãy (1688), Cánh đồng hoang (1689), ¸o t¬i cho khØ (1691), Lèi lªn miÒn ¤-ku (1689) ThÓ th¬ Hai-c: - Cã 17 ©m tiÕt (h¬n mét chót), ng¾n nhÊt thÕ giíi, ®îc ng¾t lµm ®o¹n (5-7-5) - Thường miêu tả thiên nhiên theo mùa (quý đề), sö dông nh÷ng tõ miªu t¶ thiªn nhiªn mïa (quý ng÷) - ThÊm ®Ém tinh thÇn ThiÒn t«ng vµ v¨n hãa phương Đông - Cảm thức thẩm mĩ: đề cao cái Vắng lặng, Đơn s¬, U huyÒn, MÒm m¹i, NhÑ nhµng - Ng«n ng÷: hµm sóc, thiªn vÒ gîi, kh«ng t¶ - Thi ph¸p “ch©n kh«ng”: sö dông nh÷ng m¶ng trắng, hoảng trống bài thơ phương tiÖn lµm næi bËt ý nghÜa cña bµi th¬ II Hướng dẫn đọc- hiểu: Bµi vµ 2: a Bµi 1: - Ghi lại thực đời nhiều biến đổi, lãng du Ba-sô: quê Mi-ê, lên Ê-đô (Tô-ki-ô) ®îc 10 n¨m råi trë vÒ th¨m quª - Gợi tình cảm tha thiết, chân thành với miền đất gắn bó: Ê-đô Cố hương- quê cũ nơi gắn bó máu thịt - Liên hệ: “Khi ta là nơi đất ở/ Khi ta đi, đất đã hóa tâm hồn” (Tiếng hát tàu- Chế Lan Viªn) b Bµi 2: - Quý ngữ: chim đỗ quyên mùa hè - T×m quý ng÷ ë bµi 2? - Gắn bài thơ với thực - Sự thực đời Ba-sô: kinh đô (10 năm) đời Ba-sô để cắt nghĩa quê (20 năm) trở lại kinh đô - kinh đô mùa hè (hiện tại) nhớ kinh đô nã? xưa- kỉ niệm đã qua nỗi niềm hoài cổ Hs tr¶ lêi 183 Lop10.com (3) * Tiểu kết: Hai bài thơ thể tình cảm gắn bó sâu nặng tác giả với mảnh đất mình đã và ®ang sèng Gv gîi më: Bµi th¬ ®îc Bµi 3: viÕt mét hoµn c¶nh t©m lí đặc biệt Năm Ba-sô 40 tuổi, ông du hành đến vùng Ka-sai, nơi gần nhà nên đã ghÐ vÒ th¨m quª míi biÕt mÑ đã Người anh đưa cho «ng di vËt cña mÑ lµ mét mí tãc b¹c - Hình ảnh mái tóc bạc di vật người mẹ đã - ý nghĩa hình ảnh mái mất; biểu tượng cho đời vất vả nắng hai sương người mẹ tãc b¹c? - Tìm và phân tích ý nghĩa - Quý ngữ: làn sương thu hình ảnh đa nghĩa: + Giọt lệ sương cña quý ng÷? - Hình ảnh dòng “lệ trào + Tóc mẹ sương nóng hổi” cho thấy tình cảm + Đời người giọt sương- ngắn ngủi, vô thường cña t¸c gi¶ víi mÑ ntn? - H×nh ¶nh dßng “lÖ trµo nãng hæi” nçi xãt xa, Hs tr¶ lêi đau đớn vì mẹ tình cảm mẫu tử cảm động ? Liên tưởng, câu hỏi tu từ Bài 4: Ba-sô: tiếng vượn hú não - Liên tưởng, câu hỏi tu từ Ba-sô: tiếng vượn nÒ- tiÕng trÎ bÞ bá r¬i than hó n·o nÒ- tiÕng trÎ bÞ bá r¬i than khãc hiÖn thực khốc liệt đất nước Nhật Bản năm khãc gîi hiÖn thùc khèc liÖt đói kém (Nhiều gia đình túng quẫn quá, ko nuôi nào đất nước Nhật Bản? đành phải bỏ chúng vào rừng, chí có - Hình ảnh “gió mùa thu tái còn tâm giết đứa trẻ sơ sinh vì tª” gîi xóc c¶m g×? ko nuôi tất Đó là đứa trẻ “ma-bi-ru”Hs trả lời tỉa bớt, đứa trẻ bị tỉa bớt người ta tỉa bít c©y non - Giã mïa thu t¸i tª tiÕng giã ®ang than khãc cho nỗi đau buồn người Bài thơ cho thấy trái tim nhân đạo Ba-sô Gv gîi më: Bµi th¬ ®îc Bµi 5: s¸ng t¸c Ba-s« du hµnh ngang qua mét c¸nh rõng, ông thấy chú khỉ nhỏ - Hình ảnh ẩn dụ: chú khỉ đơn độc mưa run lên mưa lạnh người nông dân nghèo khổ mùa đông Nhà thơ tưởng nh÷ng em bÐ nghÌo téi nghiÖp tượng chú khỉ thầm ước - Vẻ đẹp tâm hồn Ba-sô: có áo tơi để che + Tinh tÕ, nh¹y c¶m ma, che l¹nh + Giµu lßng tõ bi víi nh÷ng sinh vËt bÐ nhá, téi 184 Lop10.com (4) - ý nghÜa Èn dô cña h×nh ảnh chú khỉ? Vẻ đẹp tâm hồn cña Ba-s« qua bµi th¬ nµy? Hs tr¶ lêi Gv gîi më: Hå Bi-oa- hå lín nhÊt cña NhËt B¶n, gièng hình cây đàn tì bà, đẹp Xung quanh hồ, người ta trồng nhiều hoa anh đào Khi gió thổi, cánh hoa đào rông l¶ t¶ nh ma hoa C¸nh hoa mong manh rông xuèng mÆt hå lµm nã l¨n t¨n sãng gîn - T×m quý ng÷ bµi th¬ 6? - Em nhËn xÐt g× vÒ khung c¶nh thiªn nhiªn mµ bµi th¬ gîi lªn? - Tìm mối tương giao c¶nh? Hs tr¶ lêi - T×m quý ng÷ vµ c¶m thøc vÒ c¸i V¾ng lÆng bµi th¬ sè 7? Hs tr¶ lêi Gv më réng, n©ng cao liªn hệ đến các bài thơ: Nguyệt cÇm (Xu©n DiÖu), Mµu thêi gian (§oµn Phó Tø), ? Hoµn c¶nh s¸ng t¸c bµi th¬? - Gọi đời mình là “cuéc l·ng du”, em thÊy cuéc đời Ba-sô là đời người ntn? nghiÖp + Giàu lòng yêu thương với người nghÌo khæ Bµi 6: - Quý ngữ: hoa anh đào mùa xuân - Cảnh cánh hoa đào rụng lả tả làm mặt hồ lăn tăn sóng gợn cảnh tĩnh; đơn sơ, giản dị và đẹp - Triết lí Thiền tông: tương giao các vật, tượng vũ trụ Bµi 7: - Quý ng÷: tiÕng ve mïa hÌ - “Vắng lặng”, “u trầm”- các tính từ đặc tả v¾ng vÎ, u tÞch cña thiªn nh.iªn - TiÕng ve- ©m v« h×nh - §¸- vËt thÓ h÷u h×nh T¸c gi¶ c¶m nhËn ®îc thiªn nhiªn tÜnh lÆng đến mức có thể nghe tiếng ve rền rĩ thấm vào lòng đá Sự cảm nhận chuyển đổi cảm giác tinh tế t¸c gi¶ Tinh thần thiền tông: tương giao các vật, tượng Bµi 8: - Hoµn c¶nh: Bµi th¬ ®îc viÕt vµo 8-10-1694 ë Ô-sa-ka, lúc cuối đời tác giả, ông nằm bÖnh, ®au yÕu, bÖnh tËt - “Cuộc lãng du”- đời chuyến lãng du phiêu bồng bất tận- đời kẻ ưa l·ng du 185 Lop10.com (5) - T×m quý ng÷ vµ ý nghÜa cña nã? - Kh¸t väng ®îc sèng, ®îc tiÕp tôc l·ng du cña t¸c gi¶ ®îc thÓ hiÖn ntn? Hs tr¶ lêi - Quý ngữ: cánh đồng hoang vu hình ảnh mùa đông xơ xác, điêu tàn, trống trải, giá lạnh; nơi ít nhười đặt chân tới Ngay cuối đời, thân bệnh Ba-sô vÉn ko th«i khao kh¸t ®îc l·ng du, ®îc sèng, đặt chân lên khắp nơi gửi giấc méng phiªu b¹t Cñng cè – NhËn xÐt: - HÖ thèng néi dung: Theo yªu c©u bµi häc - NhËn xÐt chung DÆn dß: Yªu cÇu Hs: - Xem l¹i bµi vµ häc thuéc c¸c bµi th¬ Hai-c trªn - Su tËp c¸c bµi th¬ Hai-c kh¸c 186 Lop10.com (6)