Màu trắng trong thơ Exenin nổi bật với cánh đồng tuyết trắng ,cây bạch dương màu trắng,làn bụi trắng,hoa bụi trắng, đám mây trắng,màu trắng của nước hồ,của những ngọn sóng làn sương trắn[r]
(1)Đề tài thảo luận: Khảo sát thơ trữ tình phong cảnh Exenhin Mục lục A Đặt vấn đề I.Lí chọn đề tài II Lịch sử vấn đề III.Phạm vi khảo sát B Giải vấn đề I Cơ sở lí luận Khái niệm trữ tình Khái niệm thơ trữ tình và thơ trữ tình phong cảnh II Nội dung Đề tài, chủ đề thơ Exenhin Bốn mùa thơ Exenhin Thế giới màu sắc tho Exenhin Những mùi hương say đắm tựa men Buc tranh phong canh Lop11.com (2) III Nghệ thuật C Tong ket Mở đầu I.Lí chọn đề tài: Văn học Nga là văn học lớn giới và có sức ảnh hưởng sâu rộng đến các văn học khác Ở Việt Nam, từ lâu văn học Nga đã ăn sâu vào đời sống tinh thần, trở thành cầu nối để người Việt Nam đến với tâm hồn Nga, trái tim Nga Người Việt Nam yêu mến nước Nga qua văn thơ Nga Lịch sử văn học Việt Nam ảnh hưởng mạnh mẽ từ văn học Nga, là từ tên tuổi vĩ đại A.X.Puskin, L.N.Tonxtoi, F.M.Doxtoiepxki, M.A.Solokhop … Xecgay Alechxandovich Exenhin (1895-1925) là đại diện tiêu biểu thi ca Nga kỉ XX Cả đời người và đời thơ trẻ, Exenhin đã để lại khối lượng tác phẩm khá bề gồm tập thơ: Lễ cầu hồn (1916), Đồng chí (1917), Người đánh trống trời (1918), Lễ biến hình (1918), Miếu thờ hướng thôn (1918), Trinh bạch Gioocđani (1918) , Về nước Nga và Cách mạng (1925), Nước Nga Xô Viết (1925), bốn trường ca: Bài ca hành quân vĩ đại (1924) , Maxcova quán rượu (1925), Bài ca 26 (1924), Anna Xneghina (1925), và số truyện ngắn, kịch, bút kí khác Thơ Exenhin có sức hút lớn nó chính là tiếng lòng ông, là tình yêu sâu thẳm, người Nga thời đại chuyển giao lịch sử Trong dòng chảy ồn ào lịch sử Nga cuối kỉ XIX đầu kỉ XX, thơ Exenhin giống mạch nước ngầm, lúc nhẹ nhàng êm dịu, lúc dội cuộn trào Tiếng thơ vừa làm cho người ta say đắm, vừa làm cho người ta day dứt, nó không chứa đựng hình ảnh làng quê yêu dấu mà nó ẩn chứa tâm đau buồn nhà thơ Thơ ông đã nhìn nhận từ nhiều góc độ: Là khúc nhạc buồn muôn thủa làng quê Nga, là nuối tiếc người Nga trước không trở lại Lop11.com (3) giá trị văn hóa truyền thống, là lời tự thú nhà thơ lỗi lầm thân mình Tâm Exenhin là tâm nhiều nhà thơ khác trên giới II Lịch sử vấn đề Đề tài , chủ đề thơ Exenhin có hai mảng lớn, thứ là đề tài nước Nga (bao gồm đề tài nước Nga vàng, nước Nga xanh và nước Nga sắt thép); thứ hai là nỗi buồn, tâm nhà thơ ( bao gồm nỗi buồn đồng đội và nỗi day dứt, trăn trở thân nhà thơ) Đây là hai mảng đề tài song song với nhau, tạo nên vế dối tương xứng thơ Exenhin Nghiên cứu thơ Exenhin Việt Nam nước ngoài đã có khá nhiều công trình đồ sộ công trình giáo sư Nguyễn Hải Hà, N.Chikhanop, Iu.N.Libedinxki, L.Ersop, Iu.L.Prokusep….Hầu hết các công trình nghiên cứu trên nét đậm thơ Exenhin là chất trữ tình đằm thắm và tính tự thuật- vốn là chiều sâu tâm hồn thi sĩ Bài tiểu luận đây sâu nghiên cứu mảng thơ trữ tình phong cảnh thơ Exenhin, coi phương thức chuyển tải diễn biến phức tạp tư tưởng, tình cảm nhà thơ III Pham vi khảo sát Nhìn nhận thấu đáo và toàn diện phong cảnh thiên nhiên Nga các sáng tác Exenhin là việc làm khó khăn sức sáng tạo thi sĩ dồi dào và khối lượng tác phẩm khá đồ sộ Bài viết đây khảo sát mảng thơ trữ tình phong cảnh qua các sáng tác Exenhin tập thơ Exenhin Thúy Toàn chủ biên, NXB Văn học Hà Nội 1995 Lop11.com (4) Giải vấn đề I.Lí luận 1.Khái niệm “trữ tình” “Trữ tình” là ba phương thức thể đời sống cách bộc lộ trực tiếp ý thức người, nghĩa là người tự cảm thấy mình qua ấn tượng, ý nghĩ, cảm xúc chủ quan mình giới và nhân sinh 2.Khái niệm “thơ trữ tình” và “thơ trữ tình phong cảnh” Đây là thuật ngữ dùng chung cho các thể thơ thuộc loại trữ tình, đó cảm xúc và suy tư nhà thơ nhân vật trữ tình trước các tượng đời sống thể cách trực tiếp Người ta dựa vào đối tượng đã tạo nên cảm xúc nhà thơ nhân vật trữ tình để phân chia thành thơ trữ tình tâm tình, thơ trữ tình phong cảnh, thơ trữ tình sự, thơ trữ tình công dân II Nội dung 1.Đề tài, chủ đề 1.1.Khái niệm 1.1.1Đề tài Đề tài là khái niệm loại các tượng đời sống miêu tả, phản ánh trực tiếp các sáng tác văn học Đề tài là phương diện khách quan nội dung tác phẩm.Có thể xác định đề tài văn học theo giới hạn bề ngoài phạm vi thực phản ánh tác phẩm: đề tài thiên nhiên, đề tài loài vật, đề tài cải cách ruộng đất, đề tài sản xuất, đề tài chiến đấu, đề tài kháng chiến chống Mĩ…Ở giới hạn bề ngoài đề tài, các phạm trù lịch sử, xã hội giữ vai trò quan trọng Cho nên người ta có thể nói đến đề tài nông thôn, đề tài thành thị, đề tài công nhân, đề tài đội, đề tài tiểu tư sản, đề tài lịch sử, đề tài đại 1.1.2.Chủ đề Chủ đề là vấn đề bản, vấn đề trung tâm tác giả nêu lên, đặt qua nội dung cụ thể tác phẩm văn học Chủ đề và tư tưởng là hạt nhân nội dung tác phẩm Chủ đề tác phẩm nói lên chiều sâu tư tưởng, khả nắm bắt nhạy bén nhà văn vấn đề sống Vì từ đề tài Lop11.com (5) cụ thể bình thường tác giả có thể nêu lên chủ đề mang ý nghĩa to lớn, sâu sắc Cùng với tư tưởng, chủ đề tạo tầm vóc tác phẩm 1.1.2.Đề tài, chủ đề thơ trữ tình Exenhin Viết thiên nhiên Nga là đề tài khá quen thuộc các nhà văn Nga Những trang viết Puskin, Turghenhep thấm đẫm chất trữ tình, lãng mạn đã phác họa lên tranh thiên nhiên Nga tươi đẹp Hay trang văn Bunhin là tranh phong cảnh thoát, đượm buồn Còn Exenhin thì thiên nhiên thơ ông là thiên nhiên lòng người hòa nhập Thiên nhiên thổ lộ thở Exenhin, cảm và nghĩ trái tim thi sĩ Sự tả cảnh thơ ông để chuẩn bị cho cái gì đó sâu sa Đó là lòng người Exenhin là nhà thơ gắn bó với nông thôn Tình yêu nông thôn Nga là hàng trăm bài thơ ông Exenhin viết nông thôn, quang cảnh và thiên nhiên đó- vùng quê với ngôi nhà tuyết phủ trắng mùa đông, cánh đồng vàng ánh trăng mùa gặt, dòng sông, núi, hàng cây luôn phát thứ ánh sáng rực rỡ sắc màu Dù là mùa xuân tươi đẹp, mùa hạ ấm áp hay mùa thu lá vàng rơi, mùa đông lạnh lẽo băng giá, hay viết cảnh sắc vạn vật thì tranh thiên nhiên lên sinh động.Hình ảnh, màu sắc, mùi hương… thơ ông không phải cái gì lạ lẫm xa vời mà nó là hình ảnh thiên nhiên Nga Bốn mùa thơ Exenhin: Thiên nhiên thơ Êxênin là thiên nhiên bốn mùa luân chuyển với nét đặc trưng riêng nước Nga Qua tranh tứ bình ấy,người đọc chưa lần đặt chân đến đất nước Nga cảm nhận phong vị nó Khí hậu có bốn mùa: xuân, hạ, thu, đông tương đối thích hợp với người châu Á Thiên nhiên Nga bốn mùa này thể sinh động, nên thơ qua bài thơ trữ tình thiên nhiên nhà thơ Êxênin Mùa nhắc đến nhiều Nga và bật thơ Êxênin là hai mùa: đông và xuân Trong thơ Êxênin, chúng ta thấy lên tất gì đặc trưng thiên nhiên Nga vào mùa đông quyến rũ Đó là cánh rừng bạch dương phủ Lop11.com (6) đầy tuyết trắng; hoa linh lan bừng nở; thiên nga trên đồng cỏ bài “ Cây bạch dương ”, “ Trên mặt tuyết đầu mùa ” Chùm thơ thiên nhiên Nga vào mùa đông đọc lên chúng ta nhận thấy là hình ảnh biểu tượng, bật thiên nhiên Nga miêu tả qua cảm nhận, ấn tượng chủ quan, có sức liên tưởng gợi cảm sâu sắc Những hình ảnh này có thể hông thực tế qua ngòi bút, nhạy cảm tâm hồn Nga Êxênin mà có sức hấp dẫn lạ kì Mùa đông Nga Êxênin cảm nhận hai thái cực: có lúc nhẹ nhàng, êm dịu, xinh đẹp với hàng bạch dương, với bông tuyết nhẹ rơi, với hoa linh lan bừng nở ( Trong “Trên mặt tuyết đầu mùa”), là cánh đồng, ánh trăng mỏng… “Cánh đồng tuyết trắng Ánh trăng mỏng mảnh vàng chanh Con tim ngào với nỗi đau yên lặng… Tuyết bên thềm rắc cát trắng Dưới trăng có nói nên lời” (Màn sương xanh) Đặc biệt bài “ Trên mặt tuyết đầu mùa” hình ảnh mùa đông thể tập trung sắc thái đẹp xinh nó: “ Tôi lang thang trên mặt tuyết đầu mùa Giứa hồn tôi hoa linh lan bừng nở Chiều thắp sáng trên đường tôi qua Một ngôi sao- nến xanh rực rỡ’’ Trong bài thơ, thiên nhiên Nga, mùa đông Nga lên rực rỡ sắc màu, hình ảnh bạch dương cây thùy liễu nhìn với liên tưởng tương đồng với cô gái Nga Thiên nhiên Nga rực rỡ hoa, cây sắc trắng chói ngời Mùa đông Nga lấp lánh diệu kì và yên bình vô hạn thiên nhiên Nga ngủ đông Nhưng yên bình, ấm áp, êm đẹp mùa đông chiếm dung lượng nhỏ thơ Êxênin còn lại đa số thơ ông là hình ảnh mùa đông Nga buồn, lặng Lop11.com (7) lẽ xác chết, nhà mồ, nghĩa địa Mùa đông có sức mạnh kì bí chứa đựng quá khứ đau buồn, u ám: “ Tôi lại đây gia đình tôi Quê hương tôi vẻ dịu dàng đằm thắm! Bóng tối loăn xoăn đứng sau đồi Đang giơ vẫy bàn tay tuyết trắng Màu xám bạc ngày u ám Nhừu lông bay lượn bầu trời Và nỗi buồn buổi chiều ảm đạm Xao xuyến hoài không dứt lòng tôi (Tôi lại đây) Mùa đông- sắc trắng và im lìm, tĩnh mịch, tuyết kín trùm phủ tất làm cho nhà thơ nghĩ quá khứ, tháng ngày xanh đã qua không trở lại Hiện u ám, đen tối: “ Tôi lại đây, quê hương thân thiết Bạn bè tôi còn nhớ quên? Tôi buồn kẻ hành hương tội nghiệp Trong mùa đông, thiên nhiên dường dội hơn, khí hậu khắc nghiệt Đó là lúc bão tuyết gào thét, xoáy lốc lên ghê rợn: “Ôi bão tuyết, rõ mi đồ quái quỷ Đóng hàng đinh trắng toát lên mái nhà Chỉ có ta, mình ta không sợ Con tim ngang tàng ta đóng tiếp vào mi” (Ôi bão tuyết) Lop11.com (8) Mùa đông với màu trắng toát trùm kín tất dường đó chứa sức mạnh dội thiên nhiên Bão tuyết gào thét xoay tất Cảm quan nhà thơ thấy đó là hình ảnh cái chết, linh cảm cái chết đến gần, nghĩa địa tuyết trắng bày trước mắt Trái ngược với mùa đông, mùa xuân Nga là mùa sống, búp chồi nảy lộc, cây cối xanh tốt, mùa chim đỗ quên, chim họa mi thánh thót khoe giọng hót Với nhà thơ, cùng là trở về vào mùa đông, nhà thơ thấy im lìm, chết chóc vây quanh còn ngược lại, trở mùa xuân là tìm với nước Nga xinh đẹp, vui tươi, mùa sức sống Bài “ Mùa xuân”, Êxênin đã mở đầu tiếng reo vang: “ Cơn mê sảng đã kết thúc Đã tan biến nỗi buồn Tôi tiếp nhận đời giấc mộng đầu tiên”… ) Vào mùa xuân, thiên nhiên Nga thực là thiên đường trên mặt đất Màu xanh là tông màu chủ đạo Đó là màu sức sống, hồi sinh Mùa xuân thật đẹp thơ Êxênin “ Dòng sông ngủ mơ màng Rừng thông đen yên lặng Họa mi không hót vang Đỗ quyên không lên tiếng Đêm Bốn phía lặng yên Chỉ suối róc rách Trăng ánh sáng mình Phủ lên khắp nơi ánh bạc Dòng sông lấp lánh (Đêm) Mùa xuân Nga với tia nắng ấm soi rọi muôn nơi, dù tuyết trắng còn đọng lại trên nóc các ngôi nhà, không khí sưởi ấm, hoa cỏ bừng nở rộ, chim Lop11.com (9) rừng reo ca, hoa tuylip, hoa hồng khoe màu nắng sớm, cây cối đâm chồi nảy lộc màu xanh lên thay cho màu trắng… Khung cảnh thật tuyệt vời Mùa xuân- hồi sinh sức sống, đem lại cho nhà thơ chúng ta tươi trẻ và cảm giác ấm nóng reo vui Mùa hạ Nga không nóng Việt Nam Đó là mùa mà sắc nắng vàng rực, hoa tươi mát, chín mọng “ Tháng năm xanh Trời ấm áp màu hồng Chuông bờ giậu không kêu lên xủng xoảng Cây ngải cứu tỏa mùi hương Anh đào ngủ áo choàng màu trắng” (Tháng năm xanh) Mùa hạ Nga nhiệt độ trung bình có nơi thành phố Astrakhanh là 23,60 C Khí hậu có nắng mà không nóng, thiên nhiên hòa cùng men say, cây trái kết quả, chín mọng, đỏ rực, vàng bóng thơm mát tỏa hương trên cành Nắng chiều xuyên qua tán lá cây xanh rì, làm dậy lên mùi hương nồng nàn, quyến rũ hoa trái, mùa hạ khiến cho người vô tâm nao lòng không cưỡng mà sinh lòng thèm muốn chiếm hữu “ Bãi lầy và đầm nước Chiếc khăn trời xanh Và rừng thông xào xạc Vàng rát trên lá cành Chim vành khuyên thánh thót Giữa tán lá cây rừng” (Bãi lầy và đầm nước) Nhưng không đâu nơi nào trên trái đất mà mùa thu lại đẹp đẽ, mơ màng và nên thơ nước Nga xinh đẹp Mùa thu vào tranh Levitan (Bức “Mùa thu vàng”) và thơ Êxênin là tuyệt tác: “Bầu trời xanh và vòng cung màu sáng Bò thảo nguyên lặng lẽ chạy vòng quanh Trên ngôi làng làn khói bay lượn Lop11.com (10) Mùa thu trùm phủ tất màu vàng mộng mơ Từng hàng lasasphong, lá thích, lá sồi, cây dẻ, tán bạch dương vàng rực Dòng sông xanh, bầu trời cao vời vợi, không khí thoáng đãng, mát mẻ, dễ chịu đến vô cùng Những làn gió nhẹ thổi qua và trên không đám mây xốp, nhẹ trôi vô định theo hướng gió Tất làm nên mùa thu không thể quên người chúng ta đọc thơ Êxênin Chúng ta nhận thấy tất màu sắc, mùi vị thơm mát cây cỏ, trái lê đầu mùa, hoa cỏ, mật ong… Tất gì đặc trưng mùa thu Nga Như vậy, Nguyễn khuyến coi là nhà thơ làng cảnh Việt Nam thì Êxênin là nhà thơ nông thôn Nga 3.Thế giới màu sắc Tài Êxenin thể rõ cách sử dụng màu sắc “Trong thơ ca Nga khó có thể nêu tên nhà thơ nào khác mà sáng tác màu sắc lại lại chiếm vai trò lớn nhường Êxenin” Trong thơ trữ tình phòng cảnh thơ Êxenin thường sử dụng màu tự nhiên không pha trộn, thường là gam màu rực rỡ, màu đỏ, hồng, vàng óng, xanh lục, xanh biếc, vàng chanh, trắng muốt, đỏ… Những màu này là kết tri giác cách trực tiếp, phản ánh phong cách thấm đượm phong cách dân gian đại nhãn quan tạo hình Êxenin Đó là gam màu tươi tràn đầy sức sống Sau cách mạng tháng mười, thơ Êxenin giảm gam màu tươi sang,thay vào đó là sắc lạnh màu suy tưởng.Trong hang loạt các bài thơ ông ta thấy xuất hình ảnh ‘’bộ xương vàng cú’’,’’m ùa thu đen’’,buổi chiều đen’’, yên lặng màu vàng ‘’,tháng năm xanh lam’’,tháng sáu biếc da trời’’…Tất màu sắc đó đem lại cảm quan thời gian, đặc biệt là đối lập quá khứ với tại,sự đói lập này Êxenin bộc lộ qua’’lăng king màu sắc’’một cách độc đáo.Sự và quá khứ càng lúc càng rõ rệt qua biến đổi màu sắc Trong thơ ông ,màu xanh,màu trắng,màu vàng là màu sắc chủ đạo xuyên suốt.Như niềm ám ảnh tno Êxenin.Màu sắc thơ Ễenin còn mang ý nghĩa tượng trưng: Màu hồng: màu ước mơ,hi vọng tuổi trẻ;ngựa hồng và màu hồng để nói tuổi trẻ đã qua 10 Lop11.com (11) Màu đen: màu cái ác tang tóc buồn thương Màu đỏ:thể sức mình tính động,niềm khá khao thành côngvà đạt muc tiêu sống Màu xanh:màu sức sống,sự hồi sinh Màu trắng : liền với trang trắng,tinh khiết thánh thiện ,và trinh nguyên Đó là màu hoàn thiện Màu vàng là màu nắng trời ấm áp.Nó liền với cảm giác thụ hưởng hạnh phúc và mang lại cho người thấy ấm áp Trong thơ ông màu xanh, màu trắng ,màu vànglà màu sắc chủ đạo xuyên xuốt,như thứ ám ảnh Màu xanh bao trùm lên thơ Êxenin thật đa dạng,phong phú : Mà xanh chân trời bầu trời: “Một màu xanh tít tận chân trời’ Màu xanh đồng ruộng ,miền quê Nga: “Bao la đồng ruộng trải ngút ngát xanh” Màu xanh hữu thơ dường tràn đầy sức sống quê hương,xứ sở.Những bầu trời cao,trong và xanh, màu xanh làn sương sớm ,của làng mạc Nga xưa,của hoa cỏ đồng nội xanh tươi,của khu vườn xanh thẳm,của thảo nguyên xanh bát ngát hương trời Màu vang hình ảnh ám ảnh thơ Êxenin.Màu vàng là màu nông thôn Nga,làng quê Nga đất nước Nga.Màu vàng mùa thu với màu lá úa vàng,màu vàng cánh đồng lúa chin,của hoa cỏ bãi cát ánh trăng,dòng suối đám 11 Lop11.com (12) mây.Màu vàng lên với nhiều kiểu vàng úa,vàng chanh ,vàng ươm,vàng dát vàng ánh… “Vàng dát trên cành lá’’ Màu trắng thơ Exenin bật với cánh đồng tuyết trắng ,cây bạch dương màu trắng,làn bụi trắng,hoa bụi trắng, đám mây trắng,màu trắng nước hồ,của sóng làn sương trắng… “Cây bạch dương màu trắng’’ “ “Cả cánh đồng phủ trắng hạt bụi vôi’’ Đặc biệt là màu trắng cây bạch dương và cánh đồng đầy tuyết trắng.Cây Bạch Dương là hình ảnh biểu trưng cho đất nước Nga,con người Nga,Cây Bạch Dương không xuất với gam maumf nó xuất đa dạng là đất nước Nga thời phải trải qua nhiều giai đoạn.Còn tuyết thơ ông thì tuyết phát sang ánh sang diệu kỳ biểu ượng cho nước Nga quanh năm song cảnh đất nước bị tuyết bao phủ.Thơ kim cổ Đông tây đã đem tới cho người biét bao vầng trăng kỳ diệu tho Êxenin thị vầng trăng,mặt trăng mang màu trắng thể tâm trạng,nỗi buồn nhà thơ Màu đỏ xuất rực rỡ với bông hoa đỏ,cánh đồng đỏ thẫm, đất sét màu dỏ hòang hôn màu đỏ,bình minh đỏ rực ,cành liẽu đỏ tía,màu đỏ cây và lương trà … 12 Lop11.com (13) “Trên ngực họ thêu nhũng bong hoa đỏ’’ Màu đen đám mây,của đêm đen,con đường màu đen,lúa mạch trải màu đen … “Bím tóc buồn buông đám mây đen’’ Màu xám bạc ngày u ám,mùa đông màu xám,mặt nước gương màu xám,màu xám đá,bầu trời xám,cánh đồng màu xám hoàng hôn… “Mẹ nhìn vào hòn đá xám chằm chằm’’ Màu tím cánh hoa ép sổ,của hoàng hôn: “Những cành hoa tím ép trang sổ’’ Màu bạc rêu, ánh trăng, khói sương, “Rêu trải lớp bạc ra’’ Màu hồng cành liễu,mây hồng hoa da trời: 13 Lop11.com (14) “Tháng nam xanh trời ấm áp màu hồng’’ Màu suốt ngôi ánh trăng… “Nên phó mặc cho ngôi suốt’ Màu thiên níu bươc kẻ du hành vài mảng màu tươi sang, vài ba nét bút tinh tế Êxenin đã gợi nên tranh thiên nhiên rực rỡ sắc màu Thiên nhiên thơ Êxenin là thiên nhiên long người hoà nhập,thiên nhiên thở thở Êxenin sống sức sống Êxenin và cảm nghĩ trái tim thi sĩ Qua tìm hiểu tập thơ trữ tình và trường ca Êxenin thì màu sắc chủ đạo đã xuất thơ ông: Màu sắc Lần xuất Màu xanh 47 Màu trắng 23 Màu vàng 42 Màu đỏ 10 Màu tím Màu xám Màu chàm Màu hồng Màu suốt Màu thẫm Màu đen Màu sang 14 Lop11.com (15) Màu thiên “Những mùi hương say đắm tựa men” thơ Exenhin Thơ viết thiên nhiên Exenhin không giàu sắc màu, ánh sáng mà còn ngập tràn hương thơm làng quê Nga Thực vậy, ông đã đưa vào thơ mình cánh đồng lúa trải dài, rộng; cây bạch dương- biểu tượng đất nước Nga; hình ảnh mặt trời lúc bình minh và hoàng hôn…Cùng với phong phú hình ảnh, đa dạng màu sắc là nhiều mùi hương quyến rũ đậm chất nông thôn Nga Tất đã tạo hồn thơ Nga mang tên X.Exenhin 4.1.Mùi hương từ hoa quả, cỏ cây Đến với thơ trữ tình phong cảnh Exenhin, người đọc tận hưởng hương thơm ngào đầy hấp dẫn Đó là hương thơm tỏa từ táo chín đỏ Hương táo chín lan tỏa khỏa lấp không gian khiến ta thưởng thức trái táo chín đỏ Đó là mùi hương từ bông hoa đình tử, rặng trúc đào Và còn đây “Cây ngải cứu tỏa mùi hương”( Tháng Năm xanh) Chưa dừng lại đó, Exenhin còn tiếp tục “ dẫn dụ” người đọc vào không gian ngập tràn hương thơm qua việc phát “ Mùi hương gỗ khô, Bốc lên từ xe ngựa”( Bãi lầy và đầm nước), “Mùi nhựa chưng từ gỗ” (Con đường tôi) Những khúc củi khô tưởng chừng không còn sống, không còn chất chứa mùi hương với cảm nhận tinh tế, lòng yêu thiên nhiên nga sâu đậm, Exenhin tài tình nhận mùi hương từ các khúc củi khô.Với ông dường mùi hương tỏa từ thiên nhiên Nga đã hòa quyện vào tâm hồn ông Phải vì nà ông tinh tế cảm nhận làn khói ngào thở từ rừng thông “ Rừng thông thở làn khói ngào” Không phải ngẫu nhiên mà người ta gọi Exenhin là “ Sợi dây đàn thiên nhiên Nga” Có thể khẳng định là lời thơ viết thiên nhiên Nga ông làm rung động, gây xốn xang tâm hồn độc giả Quả vậy, ta làm có thể hờ hững với mùi hương thơm ngát tỏa từ hoa cỏ lời thơ Exenhin Hương thơm ngào ngạt, quyến rũ phảng phất, lan tỏa vào lòng ta Nó làm ta mãi vấn 15 Lop11.com (16) vương không muốn rời Đó là mùi hương hấp dẫn độc giả, lôi lòng người 4.2.Mùi hương mật Nếu mùi hương hoa quả, cỏ cây là mùi hương chủ đạo thì mùi hương mật xuất xuyên suốt thơ phong cảnh Exenhin, đó là mùi mật ong thơm ngát: “ Thơm ngát mùi hoa với mật ong” (Bầu trời xanh và vòng cung màu sáng) Những giọt mật ngào, thơm ngát quyến rũ tâm hồn ta phù hợp giới mùi hương Exenhin Những giọt mật vàng sóng sánh không khiến thị giác ta bị thu hút mà hương thơm tỏa từ thứ mật đầy sức hấp dẫn độc giả Mùi hương thơm ngát, ngào giọt mật lan tỏa không gian mênh mông, lan tỏa vấn vương vào lòng người 4.3.Mùi hương nỗi nhớ quê hương Nỗi nhớ quê hương nhà thơ luôn trở trở lại trang thơ ông Nỗi nhớ là trạng thái cảm xúc thuộc lĩnh vực tinh thần Nó đâu thể định hình và càng không thể có mùi vị Nhưng đó là ngoài thực tế còn thơ nỗi nhớ lại cụ thể hóa cách rõ ràng Hãy lắng nghe, X.Exenhin tỏ bày nỗi nhớ quê hương với hương thơm quyến rũ: “ Dìm anh nỗi nhớ Ta-lian-ka Bằng thở ngập tràn hương quyến rũ” (Con đường tôi) Sinh vùng nông thôn Nga, Exenhin luôn đắm chìm hương thơm quê nhà Đó là hương thơm hoa, cỏ cây, giọt mật Giờ đây tất mùi hương đã hòa quyện lại nỗi nhớ Ta-lian-ka- nỗi nhớ ngập tràn hương vị quyến rũ quê hương 4.4.Mùi hương hòa quyện tâm hồn nhà thơ và thiên nhiên nông thôn Nga Có thể nói hương thơm hoa quả, cỏ cây, mật đã thấm sâu vào tế bào nhà thơ Những hương thơm đồng nội Nga và tâm hồn nhà thơ đã hòa làm Để nhà thơ phải lên rằng: 16 Lop11.com (17) “ Và tâm hồn tôi- cánh đồng vô tận Thở bàng hương thơm mật, hoa hồng” (Một điều gì lâng lâng) Phải yêu quê thì tâm hồn nhà thơ có hòa quyện quấn quýt Quả vậy, đọc thơ ông ta luôn thấy “ thấm đẫm” hương vị thiên nhiên nông thôn Nga Qua mùi hương quyến rũ ta thấy tâm hồn Nga mang tên X.Exenhin Sự hòa quyện tâm hồn nhà thơ và thiên nhiên nông thôn Nga tỏa mùi hương quyến rũ Tâm hồn nhà thơ hòa vào cánh đồng vô tận, chìm ngập vào không gian tràn ngập sắc hương Cùng với đó, thiên nhiên đồng nội Nga lên với tất vẻ đẹp đặc trưng mình Như vậy, qua vần thơ đó người đọc có dịp nếm trải mùi hương say đắm tựa men”( Em đẹp Batư) thiên nhiên Nga Đó là mùi hương làm say đắm lòng người để cuối cùng tạo nên sức thu hút kì lạ cho trang thơ phong cảnh Exenhin Trong tác phẩm văn học hình ảnh là yếu tố quan trọng cấu thành nên hình thức tác phẩm, vì nó mang giá trị nội dung định Bản thân hình ảnh chứa đựng giá trị thẩm mĩ và mang ý nghĩa biểu tượng phong phú đem lại chiều sâu cảm xúc và ý nghĩa vô hạn cho đối tượng Có nhiều nhà thơ, nhà văn đã giành đời mình cho thiên nhiên Nga, Nhưng riêng Exenhin có tài kì lạ việc vẽ phong cảnh câu thơ giản dị Exenhin đã tuyển chọn hình ảnh có tính chất điển hình nông thôn Nga Thế giới hình ảnh thân thuộc thơ Exenhin gắn liền với kí ức tuổi thơ và tháng năm “đi lạc sứ người” Bức tranh phong cảnh 5.1.Hình ảnh trăng Trăng là hình ảnh xuất nhiề các bài thơ Exenhin Trăng gắn liến với cảm xúc, biến thái tâm hồn nhà thơ và liên tưởng thú vị bất ngờ Có trăng lên mang màu đượm buồn Có trăng lên lại mang màu niềm vui, hạnh phúc Có lúc trăng cún yêu thương, lúc ngựa non đóng vào xe trượt tuyết, lúc trì giống gầu vàng, lúc lại 17 Lop11.com (18) cầu tỏa ánh thiếc, lúc giống đôi sừng cong chí trăng giống quạ vàng Thơ cổ- kim Đông- Tây đã mang đến cho người vầng trăng kì diệu rồi, mà vầng trăng tuyệt đẹp này đồng quê tưởng khó mà gặp không có thi sĩ Exenhin trên đời này: “Trăng lắc vàng Nhịp thời gian đổ mơ màng mưa …” “Và đây, lại vầng trăng kì lạ Ôi giá mỉm cười trên đống rạ Dùng miệng vầng trăng nhai cọng rơm này” Thi sĩ muốn dùng “miệng vầng trăng” thiên nhiên tạo hóa để cắn vào, nhai vào thiên nhiên đồng nội thơm mùi rơm Nhà thơ còn tưởng tượng trăng là nguồn dinh dưỡng, nguồn sữa mát lành nuôi cây bạch dương: “ Hỡi gầu trăng hãy vục xuống Kéo lên múc sữa cây bạch dương” Trong thơ Exenhin ánh trăng luôn tràn trề, đó là thứ ánh trăng thánh thiện nơi chúa, ánh trăng không vướng bụi, ánh trăng suốt Ánh trăng có mang lại cho người ta ấm dịu màu vàng rưới lên cỏ cây muôn vật, có ánh trăng làm cho người ta cảm thấy cái lạnh lẽo buồn thảm đến rùng mình Nỗi ám ảnh thứ ánh trăng theo Exenhin đến cuối đời, vầng trăng anh lúc này không còn tươi đẹp xưa mà day dứt nỗi buồn ảm đạm Tuy vậy, cái vầng trăng buồn lên thơ anh là nó lên vũ trụ “ Đồng nội tuyết, mặt trăng màu trắng” Mặt trăng buồn đến lạnh người, mặt trăng màu trắng, đó là cái nỗi buồn dịu muôn thưở - nỗi buồn Exenhin: “Ánh trăng mà lai láng Và nỗi buồn bình nguyên rộng mênh mông” Trăng trở trở lại thơ Exenhin người bạn tâm tình cung bậc cảm xúc chính tác giả 5.2 Hình ảnh mặt trời Không viết ánh trăng thơ Exenhin tỏa sáng sắc màu mà vết mặt trời thì không gian thơ Exenhin lại bừng sáng lên thứ 18 Lop11.com (19) ánh sáng và sắc màu rực rỡ khác nhau- màu sắc đa chiều mặt trời Exenhin ít tả trực tiếp mặt trời, không phải vì mặt trời quá chói chang khiến mắt anh không thích nhìn mãi vào nó mà anh biết cái đáng quan tâm mặt trời là gì Đó là ánh sáng Và muôn vàn ánh sáng mặt trời tỏa chiếu, anh đặc biệt quan tâm đến bình minh và hoàng hôn Nói đến bình minh và hoàng hôn chính là nói đến mặt trời: “Hoàng hôn kinh thánh đỏ Đang cầu nguyện tin lành” Thi sĩ Exenhin 15 tuổi “ bình minh cháy đỏ mặt hồ” đã thấy: “Bên đường muôn đốm nắng bay Và tôi ngập mê say sắc màu Tôi hôn bông nắng đỏ au Ngất ngây xin giữ mai sau cho mình” Tại thi sĩ lại “giữ cho mình”? Bởi tia chớp hạnh phúc không phải lúc nào có Đấy là biểu cho tâm hồn khát khao hạnh phúc Đối với Exenhin bình minh là biểu tượng cho tương lai tươi sáng, cái tương lai đẹp đẽ giấc mơ cậu bé chăn bò: “Quên nỗi nhọc nhằn Tôi ngủ trên khúc gỗ Trong mơ, bình minh đỏ Rước lễ bên suối trong” “Bình minh đỏ” biểu tượng cho ước mơ, khát khao sống no đủ, nhàn, hạnh phúc Ánh sáng bình minh giúp người ta có cảm giác an bình, thoải mái Mặt trời với ánh bình minh đã khắc sâu hồn thơ Exenhin, ám ảnh giấc mơ anh Anh thích mặt trời, thích đắm mình màu đỏ hoàng hôn và bình minh Và anh thích nhìn mặt trời lúc nó nguyên sơ nhất: “Mặt trời hồng đã mọc Trên trời thẫm xanh Có dải vắt Giữa ánh vàng lung linh’ 19 Lop11.com (20) Chính thứ ánh sáng mặt trời đã góp công cùng thi sĩ tô điểm màu sắc cho không gian tuyệt diệu thêm lên 53 Tuyết Không có mặt trăng, mặt trời chiếu sáng mà hạt tuyết phát sáng: “ Tuyết rơi, quay lấp loáng Trải nệm trắng phau Trong mây, trời chớp mắt Bông tuyết sáng rực màu” Rồi tuyết và trăng hòa vào tạo lửa ấm xua tan cái đông lạnh giá nước Nga: “Và hạt tuyết cháy Trong ánh lửa vàng” Tuyết là hình ảnh tượng trưng cho khí hậu Nga Ở Nga đâu đâu cung là tuyết: “Tuyết và tuyết…trùm lên ngôi nhà gỗ Tuyết nơi nơi dày ngập ống chân Giá buốt, sáng trưng, tuyết trắng ngần ngần” Trong khắc nghiệt Exenhin thấy tuyết đẹp, tuyết phát sáng, tuyết trắng tâm hôn Nga 5.4 Cánh đồng Đâu có vậy, Exenhin còn yêu quý cánh đồng nước Nga Hình ảnh cánh đồng lên thơ Exenhin đầy gợi cảm và mang đặc trưng cho cánh đồng Nga Đó là cánh đồng màu xanh mà nhà thơ ví đàn bò: “ Tôi yêu cánh đồng xanh lơ Như đàn bò bước lơ đờ” Hay đó còn là cánh đồng màu vàng lúa in đậm tâm trí nhà thơ nhà thơ nhớ đồng quê vào buổi chiều muộn: “Tôi mê chiều Cánh đồng vàng yêu thương” 20 Lop11.com (21)