Nỗi niềm hoài cảm về Kinh đô Ki-ô-tô đẹp đẽ, đầy kỉ niệm được thể hiện qua bài số 2 như thế nào?... - Là một loài chim rất nổi tiếng trong thơ tan-ka và hai-cư - Chim kêu vào đầu hè, nó [r]
(1)EM HÃY TRÌNH BÀY ĐẶC ĐIỂM THƠ HAI - CƯ? - Hình thức? - Tứ thơ? - Thời điểm thơ? - Quan niệm người, thiên nhiên? - Cảm hứng thẩm mĩ? - Ngôn ngữ? - Bút pháp? Lop11.com (2) Nhóm 1: Tình cảm thân thiết nhà thơ với thành phố Ê-đô thể qua bài số nào? Nhóm 2: Nỗi niềm hoài cảm Kinh đô Ki-ô-tô đẹp đẽ, đầy kỉ niệm thể qua bài số nào? Nhóm : Tình cảm tác giả mẹ thể nào qua bài thơ số 3? Nhóm 4: Mối tương giao các vật tượng vũ trụ thể nào bài thơ số 6? Hình tượng thơ đẹp thú vị chỗ nào? Lop11.com (3) Đất khách mười mùa sương thăm quê ngoảnh lại Ê-đô là cố hương Tình cảm thân thiết nhà thơ với thành phố Ê-đô thể qua bài số nào? Lop11.com (4) ĐỘ TANG CÀN - Giả Đảo Khách xá Tinh Châu dĩ thập sương, Quy tâm nhật ức Hàm Dương Vô đoan cánh độ Tang Càn thủy, Khước vọng Tinh Châu thị cố hương (Làm quan Tinh Châu - đất khách đã mười năm, Ngày đêm nhớ quê Hàm Dương muốn trở Không dưng lại vượt sông Tang Càn, Ngoảnh lại Tinh Châu thấy đó quê hương.) Khi ta ở, là nơi đất Khi ta đi, đất đã hóa tâm hồn! (Tiếng hát tàu - Chế Lan Viên) Lop11.com (5) Chim đỗ quyên hót Kinh đô mà nhớ Kinh đô Nỗi niềm hoài cảm Kinh đô Ki-ô-tô đẹp đẽ, đầy kỉ niệm thể qua bài số nào? Lop11.com (6) Tokyo Kyoto - Ba sô (1644-1694) quê tỉnh Mi-ê - Thời trẻ (1666-1672) Kyoto - Sau đó lên Ê-đô (Tokyo) - 10 năm cuối đời, du hành khắp đất nước Mie Lop11.com (7) - Là loài chim tiếng thơ tan-ka và hai-cư - Chim kêu vào đầu hè, nó không hót trời đẹp mà thường hót xẩm tối, vào đêm trăng, sau trời mưa tiếng kêu thê thiết - Được dùng với nghĩa: tiếc thương thời gian, thể nỗi buồn, vô thường Lop11.com (8) Chim đỗ quyên hót: Kinh đô mà nhớ Kinh đô > chủ thể bài thơ bị xóa mờ, Kinh đô ngày mà nhớ Kinh đô ngày xưa, kinh đô đầy kỉ niệm, kinh đô đã vĩnh viễn qua Đó là tiếng chim hay tiếng người? Điều mơ hồ không biết được, có thể là hai Lop11.com (9) Lệ trào nóng hổi tan trên tay tóc mẹ làn sương thu Tình cảm tác giả mẹ thể nào qua bài thơ số 3? Lop11.com (10) Lệ trào nóng hổi tan trên tay tóc mẹ làn sương thu Lop11.com (11) Lệ trào nóng hổi tan trên tay tóc mẹ làn sương thu Hình ảnh “làn sương thu” bài thơ có ý nghĩa gì? + Giọt lệ sương thu + Mái tóc nhuốm màu sương thu mẹ + Cuộc đời giọt sương thu > ngắn ngủi, vô thường Lop11.com (12) Từ bốn phương trời xa cánh hoa đào lả tả gợn sóng hồ Bi-oa Mối tương giao các vật tượng vũ trụ thể nào bài thơ số 6? Hình tượng thơ đẹp thú vị chỗ nào? Lop11.com (13) Tiếng vượn hú não nề hay tiếng trẻ bị bỏ rơi than khóc? gió mùa thu tái tê Mưa đông giăng đầy trời chú khỉ thầm ước có áo tơi Vắng lặng u trầm thấm sâu vào đá tiếng ve ngâm Nằm bệnh lãng du mộng hồn còn phiêu bạt cánh đồng hoang vu Lop11.com (14) Lời khuyên nhà thơ Nhật Soichi Furuta: - Quan sát, khám phá - Cảm nhận thiên nhiên quanh ta - Mở rộng tâm hồn để liên tưởng, tưởng tượng - Ghi chép lại ý tưởng bất ngờ - Tránh dùng hình ảnh sáo mòn, dùng tính từ không cần thiết - Đọc nhiều thơ Hai-cư các bậc thầy trước Lop11.com (15)