Nối tiếp phần 1, phần 2 của ebook với các bài học giải mã tác phẩm kịch nghệ; hoạt động kịch nghệ; nghề hát Chèo Việt Nam; vở kịch chén thuốc độc của Vũ Đình Long; kịch nói cổ điển châu Âu; chuyển thể kịch. Mời các bạn cùng tham khảo ebook Văn 7 giải mã tác phẩm nghệ thuật (Trữ tình và kịch nghệ).
Một số thơ tự đọc, tự học Bài – Nhớ rừng Thế Lữ Hãy làm việc sau: Phân tích tượng phá lệ luật thơ cổ điển phương Đông theo mẫu Trung Hoa qua thơ Nhớ rừng Phân tích hồi bão sống tự nhà thơ hoàn cảnh sống bối thời kỳ nước ta thuộc Pháp Viết tiểu luận tính tích cực phong trào Thơ Nhớ rừng Tặng Nguyễn Tường Tam (Lời Hổ vườn bách thú) Gặm khối căm hờn cũi sắt, Ta nằm dài, trông ngày tháng dần qua Khinh lũ người ngạo mạn, ngẩn ngơ, Giương mắt bé riễu oai linh rừng thẳm Nay sa cơ, bị nhục nhằn tù hãm Để làm trò lạ mắt, thứ đồ chơi Chịu ngang bầy bọn gấu dở hơi, Với cặp báo chuồng bên vô tư lự Ta sống tình thương nỗi nhớ, Thủa tung hồnh, hống hách Nhớ cảnh sơn lâm, bóng cả, già, Với tiếng gió gào ngàn, với giọng nguồn hét núi, Với thét khúc trường ca dội Ta bước chân lên, dõng dạc, đường hoàng, Lượn thân sóng cuộn nhịp nhàng, Vờn bóng âm thầm, gai, cỏ sắc Trong hang tối, mắt thần quắc Là khiến cho vật im Ta biết ta chúa tể mn lồi Giữa chốn thảo hoa, không tên không tuổi 101 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Nào đâu đêm vàng bên bờ suối, Ta say mồi đứng uống ánh trăng tan? Đâu ngày mưa chuyển bốn phương ngàn Ta lặng ngắm giang san ta đổi mới? Đâu bình minh xanh nắng gội Tiếng chim ca giấc ngủ ta tưng bừng? Đâu chiều lênh láng máu sau rừng Ta đợi chết mảnh mặt trời gay gắt Để ta chiếm lấy riêng phần bí mật? Than ôi! thời oanh liệt đâu? Nay ta ôm niềm uất hận ngàn thâu Ghét cảnh không đời thay đổi, Những cảnh sửa sang, tầm thường, giả dối: Hoa chăm, cỏ xén, lối phẳng, trồng; Giải nước đen giả suối, chẳng thơng dịng Len nách mơ gị thấp kém; Dăm vừng hiền lành khơng bí hiểm Cũng học địi bắt chước vẻ hoang vu Của chốn ngàn năm cao cả, âm u Hỡi oai linh, cảnh nước non hùng vĩ! Là nơi giống hùm thiêng ta ngự trị, Nơi thênh thang ta vùng vẫy Nơi ta khơng cịn thấy bao giờ! Có biết ngày ngao ngán Ta theo giấc mộng ngàn to lớn Để hồn ta phảng phất gần Hỡi cảnh rừng ghê gớm ta ơi! (1936) 102 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Bài – Đèo Cả Hữu Loan Hãy làm việc sau: Tìm hiểu đèo Cả đâu? Ở xảy kiện vào năm 1946? So sánh với cách phá lệ luật thơ (như Nhớ rừng) để thấy hình thức biểu đạt thơ Đèo Cả có hơn? Cũng so sánh với thơ Nhớ rừng, tâm hồn nhà thơ hành vi thân nhà thơ bộc lộ điều khác? Thảo luận nói ý nghĩ riêng tính chất bi tráng thơ Đèo Cả Đèo Cả Đèo Cả! Đèo Cả! Núi cao ngút! Mây trời Ai Lao sầu đại dương Dặm heo hút Đá Bia mù sương Bên quán “Hồng quân” người ngựa mỏi Nhìn dốc ngồi than thương ên đường Chầy ngày lạc núi Sau chân lối vàng xanh tuôn 103 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Dưới bên suối độc Cheo leo chòi canh biên cương Tóc râu trùm vai rộng Khơng nhận người làng Ngày thâu vượn hú Đêm canh gặp hùm lang thang Rau khe cơm vắt Áo phai màu chiến trường Gian nguy lịng khơng nhạt Căm thù trăm năm xa Máu thiêng sôi dạt Từ nguồn thiêng ơng cha “Cần xây chiến lũy ngất Đây hình hài niên hoa – Xâm lăng! Xâm lăng! Súng thèm gươm khát ” Ai ngân lung lay đêm quê nhà 104 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Nhớ lần thăm Đèo Cả Hậu phương từ xa Ăn với bữa heo rừng công thui chấm muối Trên sạp rừng Ngủ chung nửa tối Biệt đèo heo canh gà Râu ngược chào bên dốc núi Giặc từ Vũng Rô bắn tới Giặc từ tràn Nhưng Đèo Cả đứng vững Đèo Cả Nam máu giặc lần nắng khô Sau lần thắng Những người trấn Đèo Cả Về bên suối đánh cờ Người hái cam rừng ăn nheo mắt Người vá áo thiếu kim mài sắt 105 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Người đập mảnh chai vểnh cằm cạo râu Suối mang bóng người soi đâu (1947) Bài – Đất nước Nguyễn Đình Thi Hãy làm việc sau: Tự tìm hiểu bối cảnh Nguyễn Đình Thi viết thơ Đất nước Dùng lời thơ để minh họa hoàn cảnh đất nước Việt Nam Nguyễn Đình Thi làm thơ (Ví dụ: Người đầu không ngoảnh lại / Sau lưng thềm nắng rơi đầy nói điều gì?) Phân tích thay đổi cách biểu đạt thơ Đặc biệt ý đến cách gieo vần gần không cần đến ăn vần thành nếp thơ Việt Nam Phân tích Tơi Ta tâm hồn nhà thơ thể qua lời thơ Thảo luận: bạn nghĩ trước ý kiến này: Bài thơ Đất nước Nguyễn Đình Thi tiếp tục “phá thể” thơ đại Việt Nam thời gian dài khác đề tài không thay đổi cách biểu đạt so với phong trào Thơ Đất nước Sáng mát sáng năm xưa Gió thổi mùa thu hương cốm Tơi nhớ ngày thu xa Sáng chớm lạnh lòng Hà Nội Những phố dài xao xác may Người đầu không ngoảnh lại Sau lưng thềm nắng rơi đầy Mùa thu khác Tôi đứng vui nghe núi đồi 106 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Gió thổi rừng tre phấp phới Trời thu thay áo Trong biếc nói cười thiết tha! Trời xanh Núi rừng Những cánh đồng thơm mát Những ngả đường bát ngát Những dịng sơng đỏ nặng phù sa Nước Nước người chưa khuất Ðêm đêm rì rầm tiếng đất Những buổi vọng nói về! Ôi cánh đồng quê chảy máu Dây thép gai đâm nát trời chiều Những đêm dài hành quân nung nấu Bỗng bồn chồn nhớ mắt người yêu Từ năm đau thương chiến đấu Ðã ngời lên nét mặt quê hương Từ gốc lúa bờ tre hồn hậu Ðã bật lên tiếng căm hờn Bát cơm chan đầy nước mắt Bay giằng khỏi miệng ta Thằng giặc Tây, thằng chúa đất Ðứa đè cổ, đứa lột da Xiềng xích chúng bay khơng khố Trời đầy chim đất đầy hoa Súng đạn chúng bay không bắn Lịng dân ta u nước thương nhà! Khói nhà máy cuộn sương núi Kèn gọi quân văng vẳng cánh đồng Ôm đất nước người áo vải Ðã đứng lên thành anh hùng 107 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Ngày nắng đốt theo đêm mưa dội Mỗi bước đường bước hy sinh Trán cháy rực nghĩ trời đất Lịng ta bát ngát ánh bình minh Súng nổ rung trời giận Người lên nước vỡ bờ Nước Việt Nam từ máu lửa Rũ bùn đứng dậy sáng lồ (1948) Bài tập sơ kết thơ trữ tình đại Việt Nam Mời bạn tự sơ kết thơ trữ tình đại Việt Nam qua tập thực hành với vật liệu thơ Hoàng Cầm Về với ta, in tập thơ Về Kinh Bắc Về với ta Ta bê vàng lạc dáng chiều xanh tìm sim chẳng chín Ta lên đồi thông nằm miếu Hai Cô gặm cỏ mưa phùn Dóng dả gọi đồng sương đơi người lận đận Đêm mẹ chẳng chuồng Ta chào mào khát nước vườn xưa hạt nhãn đâm mầm Cây ổi giơ xương chống đỡ mùa đông xập đánh úp 108 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Ơ tám đỏ hoa Ta chim cu gù rặng tre đưa nắng ấu thơ sân đất trắng đưa mây lành phương trời lạ tụ rơm Ta ru em lớn lên em đừng tìm mẹ phía mưa Ta phù du ao trời chật chội đứng cánh bèo đo gió lặng tìm Uống nước mắt vành khuyên nhớ tổ vừa rụng chiều dềnh mặt nước hương se Ta soi ta đạp lùi tinh tú Ngủ say đơi cá địng đong Việc – Giải mã tên thơ Hãy ghi nhớ tên thơ làm việc giao Hãy luôn tự nêu câu hỏi: lại với TA? Về với ta với nhỉ? Việc – Giải mã tứ thơ thơ a Tứ thơ nằm câu nào? Hãy đọc thầm câu mang tứ thơ b Nhà thơ nhận hình ảnh bê vàng Bạn liên tưởng đến điều qua tứ thơ mang hình ảnh bê vàng? Con bê vàng thể qua từ in nghiêng sau đây: thơ ngây – non nớt – ngơ ngác – ngu ngơ – dễ thương tổn – láu lỉnh – khôn khéo – nhanh nhẹn ? c Bạn nghĩ bạn bê vàng bị lạc lạc dáng chiều xanh (để tự cứ) tìm sim chẳng chín? Tự lạc hay bị người khác làm ta lạc? Quả sim tứ thơ nói điều gì? Quả có ăn no cỏ khơng? Tại “Ta–bê vàng” lại khơng tìm cỏ mà lại tìm trái sim nữa, “Ta–bê vàng” cịn tìm sim chẳng chín? 109 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo d Bạn hình dung “Miếu Hai Cơ” có điển tích gì? Thờ hai gái bất hạnh hay hạnh phúc? Tại “Ta–bê vàng” lại lên nằm miếu Hai Cơ gặm cỏ mưa phùn? Gặm cỏ ướt nước mưa phùn, hay từ miếu nhìn mưa phùn bên ngồi trời chẳng gặm chút cỏ nào? e Bạn nghĩ câu cuối tứ thơ Đêm mẹ chẳng chuồng? “Ta–bê vàng” khao khát điều gì? Mẹ “Ta–bê vàng” có chút liên hệ với Miếu Hai Cơ khơng? Bạn có cần biết cụ thể chút liên hệ để hiểu cảm thơ không? Việc – Giải mã đoạn mở rộng ý thơ a Bạn đọc thầm vài lần khúc mở rộng ý thơ b Bạn đọc đoạn ngắn Ta chào mào khát nước Con chào mào thơ có điều đáng ý? Nó khao khát tìm có thực khao khát khơng? c Khi “Ta–chào mào” trở có nơi trở chờ đón “ta”? Một quãng đời “Ta–chào mào” để lại chút hy vọng chốn quê không? d Bạn đọc đoạn ngắn Ta chim cu gù rặng tre Cảm giác bạn đọc đoạn sao? So với đoạn trước (“Ta–chào mào” trở về) đoạn “Ta–chim cu” có đỡ cay đắng khơng? Những hình ảnh khiến bạn cảm thấy đỡ đau khổ hơn? e Thế liền lại Ta ru em lớn lên em đừng tìm mẹ phía mưa? Cạn kiệt hy vọng sao? Biết thân biết phận sao? f Nhà thơ cuối thấy đời suy tưởng “Ta–phù du”? Bạn hiểu phù du nào? Nhà thơ hiểu Ta–phù du” đứng cánh bèo đo gió lặng tìm nào? g Bạn cố đọc thầm thuộc đoạn thơ đoạn mở rộng ý thơ Việc – Giải mã đoạn kết thơ a Bạn đọc thầm thuộc đoạn kết thơ b Một câu thơ có hai chữ Ta soi – Bạn nghĩ hàm nghĩa chữ “soi” Soi gì? Soi lịng mình? Soi việc ta ước mơ làm? Kết cục ta hiểu ta chưa? “Ta–cuối cùng” nào? 110 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo CẢNH – CHUẨN BỊ RƯỚC DÂU (Chuột rể đứng sân khấu, bên cạnh chuột bố, chuột mẹ, xung quanh chuột họ hàng chạy ngược chạy xuôi, chuột bưng mâm quả, chuột bưng bánh kẹo, chuột tết hoa cưới, chuột chuẩn bị lì xì cảnh vơ nhộn nhịp) Chuột mẹ – (luôn chân tay chỉnh đốn trang phục cho chuột rể, mồm miệng dặn dò) Đợi bác vào trước xin dâu vào Lên ban thờ gia tiên chờ cho bố mẹ vợ thắp hương trước vái theo sau Đừng nhoi nhoi lên người ta cười cho, biết chưa? Chuột rể – Khổ quá, mẹ dặn tỉ lần Gì gì, tiến sĩ Mẹ dặn dặn trẻ Lớp không bằng! Chuột mẹ – Anh im đi! Anh tiến sĩ tơi cịn mẹ tiến sĩ ấy! Anh gà mắc tóc người ta cười đẻ anh chẳng cười anh đâu Dặn mẻ đầu lưỡi chẳng thừa Anh cho n Chuột rể – (bng giọng bực mình) Thì vâng! Chuột bố – (Tay cầm nắm tiền lẻ) Này Lát bố xe kéo đầu đoàn với bác cả, không gần Cầm lấy chỗ tiền này, kiệu cô dâu qua ngã ba, ngã tư thả lấy vài tờ xuống, nghe chưa? Chuột rể – Thả nắm xuống không bố? Chuột mẹ – Cha bố anh Từ sang nhà dễ đến chục ngã ba Anh thả nắm xuống qua ngã sau anh lấy mà thả Chuột rể – Khơng thả có khơng mẹ? Chuột mẹ – Được Có muốn vợ chồng lấy xong nghèo mạt vận, xui mạt kiếp, theo ý anh mà làm! Chuột bố – Con đùa thơi Nào nào, đứng quay lại bố xem (Ngắm nghía chuột con) Được Đến chưa bà? Chuột mẹ – Bố ông Kiệu, lễ, kèn, hoa chờ hết ngõ Bác hiệu xuất phát (Chuột bố chuột dắt tay đi, người hối giục đón dâu) Chuột mẹ – (chạy với theo, dúi vào tay chuột đèn pin) Này, cầm lấy mà soi, Tí, trời đất tù mù, khơng nhìn thấy đường lại ngã dập mặt khốn Chuột bố – (vừa đón đèn pin vừa làu bàu) Phủi phui mồm bà Thôi bà vào đi, xem lại phịng cưới chúng xem cịn thiếu lo cho tươm Lát dâu về, nhà gái có ngó vào cịn đỡ dại mặt 180 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Chuột mẹ – Vâng vâng, tươm tất, ơng khơng phải lo bị trắng (Nhạc lên, tiếng Chuột bác hô: Khởi kiệu!) CẢNH – TỐNG LỄ (Đoàn chuột vừa vừa kèn thổi tưng bừng, đến gần cửa nhà Mèo, Chuột trưởng họ hiệu cho tất im lặng) Mèo – (ngồi vểnh râu nhà, hát nghêu ngao theo nhạc “Đám cưới chuột”, hát đến đâu đoàn tống lễ đứng ngồi giật thon thót đến đó) Lang thang gốc có anh chuột nhắt, lang thang chốn bãi hoang có anh chuột đồng a a rước dâu tưng bừng ta đơn chốn góc hang (Lắc lư theo điệu nhạc xập xình) Chuột trưởng họ – (Gõ cửa, nhạc tắt) Mèo – Ai? Đang đêm hôm làm ta tụt hứng? Kẻ nào? Tên nào? Đứa nào? Ai? Chuột trưởng họ– (đằng hắng, ưỡn lưng lên cho thẳng, xốc lại áo, giọng rụt rè) Bọn em Nhà chuột Mèo – Đến muộn thế! Vào đi! Chuột trưởng họ – (cùng đoàn theo sau khúm núm vào) Dạ May bác thức Bọn em xin lỗi làm phiền muộn Mèo – Ừm Ta công cán vừa Nhưng mà mệt Ngồi Chuột trưởng họ – Dạ Bọn em thưa chuyện nhanh cho bác nghỉ ngơi Mèo – Ừm Thì ngồi Chuyện lớn phải thưa lâu Hả? Chuột trưởng họ – Ấy chết Bọn em không dám Đúng chuyện lớn, sang xin phép bác từ sớm, ngặt nỗi bác vắng nhà Mèo – Rồi Các khép nép Cứ ta ăn thịt khơng (Cả đồn tống lễ nghe co rúm lại) Mèo – (cười lớn) Ta đùa Nào, có chuyện gì? Chuột trưởng họ – (gạt mồ hôi trán) Chắc bác biết chuyện cháu Nhắt họ nhà em lấy vợ Cháu đích tơn, nên nhà em làm lễ sơ sài cho cháu đón dâu Khơng qn ơn bác, chúng em kính bác chút lễ mọn Trước thể lòng thành chúng em, sau mong bác chia vui với gia đình Mèo – Ấy, chuyện mừng q cịn Thằng Nhắt có phải thằng Tư, có lần ta vồ hụt phỏng? 181 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Chuột trưởng họ – (lại lau trán) Dạ Phúc bác dành cho, bố mẹ cháu nhớ nên nhờ em đại diện họ sang tạ ơn bác Mèo – Ừm Được Cho ta gửi lời chúc mừng hạnh phúc đôi trẻ Lần sau cầu kỳ nhé! Cả đoàn – (chắp tay, cúi đầu) Dạ! (Nói lui) CẢNH – ĐÁM CƯỚI (Cơ dâu, rể khốc tay trước, đồn rước dâu sau, mặt mày hớn hở Phía trước cổng nhà, chuột mẹ đứng chờ, mặt xúc động) Chuột giáo đầu – Vâng, thưa cụ, ông, bà quan khách hai họ, dành tràng pháo tay để chúc mừng hạnh phúc trăm năm đôi bạn trẻ (tất vỗ tay) Chuột bố – (rối rít bắt tay chuột trưởng họ) Nhà em đội ơn bác Nhờ cao kiến bác mà việc êm xuôi Chuột trưởng họ – Rồi Chú khách khí làm Việc đại thành Chúc mừng gia đình ta (Nhạc đám cưới chuột lên) Chuột giáo đầu – (lại giơ tranh lên) Đó câu chuyện đám cưới để đời họ nhà chuột Đám cưới tiếng đến mức, bạn hỏi mèo hay chuột nào, chúng kể lại, bạn việc gõ bàn phím vàoGoogle thấy Thật thú vị, phải không bạn? HẠ MÀN 182 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo KỊCH BẢN HÀ BÁ CƯỚI VỢ CẢNH – VI HÀNH (Quan trước – vai thẳng, bước khoan thai, dáng vóc người đàng hồng Hai hầu cận hai bên, khép nép, lùi sau quan khoảng bước) Quan (dừng bước, quay lại nói với hai hầu cận (HC)): Nào, ta dặn mà cun cút phía sau thế? Các đóng vai bạn ta phải bước ngang hàng Cứ phía sau lộ hết thân phận, cịn vi hành nỗi Bước lên đây! HC 1: Dạ, bọn nhớ Nhưng ngài đừng giận Thú thực với ngài, ăn sau nói chõ thành nếp, tự nhiên đổi khác, bọn chưa quen, sợ thất lễ HC 2: Dạ bẩm, Cả đời bọn sau, bảo ngang quan lớn, nghĩ thấy khiếp khiếp Mà khom lưng uốn gối thành dáng người Giờ đứng thẳng, mỏi quan ạ! Quan: Cung kính khơng tn lệnh! Các muốn giữ nếp hay muốn giữ mạng đây? HC: Dạ dạ! (vừa nói vừa nhanh chóng chỉnh dáng, bước lên trên, ngang hàng với quan, mặt vênh lên) Quan: Đấy! Hai anh bạn, Mà này, bạn ta phải ăn to nói lớn Ta nói hơ ứng theo Diễn cho đạt, nghe chưa? Thử (Đằng hắng, đổi giọng ngang bằng) Các anh, ta hả! HC (đập mạnh vào lưng quan, kiểu bạn bè vai phải lứa, hơ to): Đi đi! (Quan lảo đảo nhào phía trước bị đập mạnh, quay lại lườm) HC (nghiêm mặt): Nào, ta bạn bè mà Ta đi! Quan (nét mặt dễ chịu lại): Được, (Đưa mắt nhìn xung quanh, cau có) Này, mà ta quanh huyện Nghiệp đến nửa ngày mà gặp vài người lại thưa thớt Ta nhận bàn giao thái thú trước vùng làm ăn khấm khá, dân chúng ơn hịa, nhà cửa mọc lên ngày nhiều Có nhà mà khơng có người sao? Hả? (quay hỏi HC) HC 1: Quan hỏi em em biết hỏi ai? HC 2: (tự vỗ ngực mình) Chú hỏi anh này! HC 1: Ừ! (nhại lại giọng quan) Thế vùng làm ăn khấm khá, dân chúng ơn hịa, nhà cửa mọc lên ngày nhiều Có nhà mà khơng có người sao? Hả? 183 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo HC (tỉnh queo): Anh không biết! HC (bĩu mơi): Thế mà địi (Vừa lúc có bà già dắt cháu gái ngang qua, vẻ mặt sợ hãi, bước nhanh trốn Mặt cô gái bôi nhọ nồi nhem nhuốc Quan ngăn bước họ lại để hỏi han) Quan: Này bà cụ, cụ làm ơn cho hỏi thăm Bà lão: Vâng Quan bác hỏi nhanh nhanh Già vội Quan: Chúng khách vãng lai, không rõ hơm huyện Nghiệp ta có mà vắng vẻ Hay thường ngày mà ạ? Bà lão: Nom mặt ngài đốn người từ xa đến Chẳng giấu quan bác, đương tới kỳ chọn vợ cho Hà Bá Nhà có gái, cháu gái phải trốn biệt tăm HC (loi choi): Hà Bá nhà thằng mà cưới vợ phải dẹp hết người ta thế? Quan (giơ tay ngăn): Đừng ăn nói hàm hồ (quay bà lão) Ta chưa hiểu ý cụ Cụ làm ơn giải thích rõ khơng? Sao lại có chuyện Hà Bá lấy vợ? Bà lão (tỏ ý sốt ruột): Này nhé! Hà Bá thần sơng Chương Ngài muốn thuận hịa thuận hịa, phàm khơng ngài giận hạn hán có, lũ lụt mùa có Ơng nói xem, đó, khổ? HC (cũng lộp bộp): Ơ! Đứa giận đứa khổ Có sơng chẳng cai quản được, hành tội ai? (Quay xuống khán giả) Mọi người có cơng nhận với tơi khơng? Quan (cau mặt lườm HC quay sang bà lão, ân cần): Vậy có nghĩa phải hiến tế để Hà Bá cho mưa thuận gió hịa ư? Bà lão: Phải! Và hiến tế cô gái đẹp Năm đứa, tam lão nhà nhà chịu Nhà có tiền cịn nộp tiền thay con, nhà khơng có (giọng run run) Năm ngoái bé cạnh nhà tôi, xinh xắn (Cháu gái sau nghe đến sợ hãi, nép vào bám chặt tay bà) Quan: Tam lão? Tam lão ai? Bà lão: Ông người trời rơi xuống Tam lão ba người có quyền lực trọng vọng làng Mọi đại nghe theo (sốt ruột) Cũng muộn rồi, già xin phép Ơng cịn tị mị ba ngày nữa, Ngọ bờ sơng Chương, dân làng làm lễ tế thần, gả vợ cho Hà Bá Già đi! (Nói rảo bước nhanh) 184 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo HC 1: Làm có chuyện củ chuối thế! Hà Bá lấy vợ? Mà lại năm vợ! Thế lão đứt anh em (nhìn HC hai phá lên cười) Quan (nghiêm nét mặt): Thơi Khơng phải trị đùa Như nghĩa trị mê tín dị đoan có từ thời thái thú trước đương nhiệm Ta khơng nghe kể gì, có bưng bít, o bế cho Nên dân chúng lấm la lấm lét, vừa phải tuân lệnh, vừa sợ mật Mỗi năm dâng cô gái, chuyện hoang đường Ta đích thân đến bờ sơng Chương vào Ngọ cuối tuần Về chuẩn bị cho ta HC (đồng thanh): Dạ! CẢNH – LỄ HIẾN TẾ (Bàn kê chếch trái sân khấu cho ba chỗ ngồi tam lão, chỗ cho hào trưởng Chính sân khấu, bà đồng ngồi chiếu, trước mặt ngũ quả, xôi, lợn quay, bát nhang, tiền vàng, bỏng gạo làm lễ Chếch phải sân khấu, gái bị trói, dạng vơ sợ hãi, có hai người giữ chặt hai bên Hai hàng dọc hai bên cánh sân khấu vai thường dân, bên khoảng sáu, bảy người, đứng cung kính Quan huyện đứng lẫn đám người này.) Bà đồng (tay cầm ba nén nhang, mắt lim dim, tròng đen ngược lên trời, miệng khấn hai hàm nghiến vào nhau, lại hít rõ dài lấy hơi): Thiên linh linh, địa linh linh, đất Thổ công, sông Hà Bá Huyện Nghiệp chúng làm ăn khấm khá, nhờ phúc ơng mưa thuận gió hịa Trời mưa tốt ruộng tháng Ba, nắng lên tháng Sáu nhà no cơm Chẳng riêng nhờ tổ tông Thánh thần hoan hỉ cho sơng thuận lịng Đừng ban hạn hán, mưa giơng Đừng đem lũ lụt quay mịng dân đen Thơi xấu xí lấm lem Méo trịn khen lòng Gái ngoan đến tuổi lấy chồng Gả cho Hà Bá, khơng oan ức (Đổi giọng, tay cầm đĩa với hai đồng xu xin đài) (hai bên dân chúng quỳ lạy xì xụp) Con lạy ngài vui lòng nhận lấy thành ý mà phù hộ độ trì cho dân huyện Nghiệp (kéo dài gieo đài, xong reo lên) Ngài lòng rồi, đưa vợ ngài Tam lão (nét mặt lộ rõ vẻ vui mừng, đồng thanh): Nạp vợ cho Hà Bá! Cô gái (Vừa bị hai người đẩy ra, vừa cố dằn bước chân lại, sợ sệt la hét): Không! Tôi không muốn làm vợ Hà Bá Cho cho 185 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Một ba tam lão: (bước ra, dịu giọng dỗ dành) Này, làng có nhà mày may mắn chọn Mày mang tiếng tốt cho bố mẹ mày, khóc lóc nỗi Ngoan ngỗn nhảy xuống Hay muốn ta cho người giúp? Cô gái: Không, cháu không muốn nhảy Cháu không muốn chết! Lão thứ 2: Chết! Chết chết nào! Đây làm vợ Hà Bá Là phúc mày Mau nhảy xuống! Cơ gái: Khơng chết? Khơng chết ông nhảy thử xem? Lão thứ 3: Mày điên à? Hà Bá lấy lấy vợ, có lấy quản gia đâu mà bọn tao nhảy Nhảy đi! Cãi lời ông cho người giúp đẩy xuống lại kêu bị ép Hào trưởng: Giời ơi! Đơi co với làm gì, qua hồng đạo (Bà đồng, hào trưởng tam lão đẩy, cô gái cố chống cự, tạo cảnh tượng hỗn loạn đám xô xát) Quan (bước ra, bỏ lớp áo thường dân, bên triều phục, người hầu hai bên): Dừng lại! Dân làng (quỳ hết xuống, đồng thanh): Lạy quan lớn ạ! (Đám hỗn loạn dừng lại Tam lão, hào trưởng bà đồng đứng dạt sang bên trái Cô gái đứng sang bên phải, chắp tay, cúi đầu) Một tam lão: (giọng điềm tĩnh, khơng sợ sệt) Quan lớn nhậm chức lại hạ cố đến tận Đúng ngày lễ trọng đại lãng lão, khơng biết có muốn bảo? Quan: Lão lời Ta ngang qua lúc dân làng làm lễ cưới cho Hà Bá Thấy thú vị nên tị mị đứng xem Nhân tiện thấy có chuyện chưa thỏa đáng nên muốn giúp tam lão dân làng ta mà Lão thứ 2: Chẳng hay chuyện khiến quan lớn thấy chưa thỏa đáng Việc Hà Bá lấy vợ xưa thành lệ huyện Nghiệp Dân chúng thơng tỏ, đồng lịng Phải khơng con? (nhìn dân làng) Dân làng: (e dè, ngập ngừng) Dạ Vâng Vâng ạ! Quan: (cười đạo mạo) E tam lão hiểu lầm ý ta Ta biết Hà Bá linh thiêng Vậy phải đồng lòng chung sức mà cầu mong hiển linh, độ trì ý Ta muốn giúp tam lão, bà đồng dân làng Tam lão, hào trưởng bà đồng: (nhìn nhau, vội mừng) Thế cịn Đa tạ quan lớn! Quan: Thế Hà Bá phúc thần, quyền lực vô biên mà nóng tính vơ Tìm vợ cho ơng ta phải tìm người đẹp người đẹp nết Ta thấy gái 186 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo nhan sắc tầm thường, tính khí lại nhu mì, ban cịn cãi tam lão, không ổn Ta phiền người xuống báo với Hà Bá lùi lịch cưới lại ngày, trưa mai, ta gả người xứng đáng Ai xuống bây giờ? (Mọi người nhìn nhau, xì xào) Quan: (lớn giọng) Để nhờ bà đồng trước vậy! (Nói đưa mắt hiệu, qn lính lơi bà đồng, đẩy xuống) (Đoạn bố trí miếng vải lớn màu xanh dương phía trước sân khấu Mỗi nhân vật bị đẩy xuống giả làm điệu ngã nhào theo chiều dọc miếng vải khéo léo vào cánh gà Nếu khơng hồn tồn làm động tác hình thể vận dụng trí tưởng tượng diễn viên đây) Bà đồng: (hốt hoảng, ú ớ) Ơ (chưa kịp nói bị rơi xuống sơng) Tam lão (mặt cắt khơng cịn giọt máu) Quan: (sau lúc chờ) Ô hay, bà đồng nhanh mồm miệng mà chậm chân tay thế? Sai có việc mà không thấy lên Hay lại la cà dọc đường Cảm phiền tam lão chuyến (lại đưa mắt, quân lính thi hành) Tam lão (hốt hoảng) Một lão: Ấy Quan lớn ngài đùa với tính mạng chúng tơi vậy! Lão thứ 2: Chúng tơi có tuổi Mạng không đáng bao Lão thứ (lắp bắp): Chết chết chết Quan: Chết? Chết chết nào? Các ngài chẳng nói phúc cịn Khơng nên chậm trễ kẻo Hà Bá giận, lại làm hại đến dân làng Mau chân lên (hất hàm lệnh/ quân lính đẩy tam lão xuống) Hào trưởng: (hai đầu gối đập vào nhau, mặt biến sắc, môi mấp máy) Dạ bẩm quan lớn Quan: Sao thế? Ta e tam lão cao tuổi, không nhanh đâu Hào trưởng xuống giúp cho việc lớn chóng thành nhé! (Quân lính lại lấy đà chuẩn bị lao tới) Hào trưởng (quỳ mọp xuống, rối rít): Dạ khơng, không Con bị bà đồng xúi giục Không tin quan thử hỏi Quan (quát lớn): Hỏi ai? Bà đồng chết Tam lão chết Giống cô gái vô tội đẩy xuống sơng ấy! Chỉ có điều, nhà người ta chết oan Còn ngươi? Các kéo bè lập hội, dị đoan mê tín, hãm hại dân lành 187 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Hào trưởng: (lẩy bẩy, chắp tay lạy) Con biết tội Con xin quan lớn tha chết Quan: Ta báo cho dân làng hay, từ cịn nói tới chuyện Hà Bá lấy vợ, ta trị tội Dân làng: Dạ! Chúng xin Quan: Riêng (chỉ tay vào hào trưởng), ta tha chết, lấy tiền từ ai, mau trả lại cho hết! Nghe rõ chưa? Hào trưởng: Ôi dạ Con khơng dám sai lời Quan (trìu mến nhìn dân làng): Từ bà yên tâm làm ăn Tâm thiện, hành thiện, chăm công việc khắc khấm Đừng túm tụm nghe theo ơng đồng bà cốt, mê tín dị đoan chuốc họa vào thân Dân làng (đồng thanh): Chúng xin Đội ơn quan lớn! (Nói cởi trói cho cô gái, người quay sang nắm tay nhau, vui vẻ) HẠ MÀN 188 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo BÀI HỌC CUỐI NĂM CON ĐƯỜNG CẢM NHẬN TÁC PHẨM NGHỆ THUẬT Mời bạn thực công việc sau để tự kiểm tra, tự đánh giá việc học Nhắc bạn: Ngay từ đầu năm học, bạn nên đọc học cuối năm này, nên liếc qua Việc – Cùng thảo luận cách học Văn Viết đoạn văn năm câu (có thể viết mở rộng) trả lời: Sao lại đường học nghệ thuật cách làm tác phẩm mang Đẹp nghệ thuật? (Gợi ý thêm: không chọn đường nghe giáo viên giảng nghệ thuật?) Chủ đề học môn Văn Lớp khác với mơn Văn Lớp nào? Có nên đảo ngược quy trình khơng? Việc – Cùng thảo luận cách biểu đạt thơ Thảo luận: Một nhà thơ có cách biểu đạt thơ qua việc làm gì? Tại nhà thơ dưng lại có tứ thơ, nhiều người khác lại khơng có tứ thơ họ? Viết đoạn văn năm câu (có thể viết mở rộng) nói xuất tứ thơ Hãy nói tứ thơ thơ tác giả mà bạn thích Đơi bạn có tứ thơ Nhưng đơi (và nhiều khi) có tứ thơ mà khơng thành thơ? Cịn cần điều kiện để có thơ? Bạn có làm thơ không? Làm thơ xong, bạn giữ kín hay đọc cho người khác nghe? Giải thích có bạn làm thơ lại khơng chia sẻ cho người khác Bạn thích ca dao, hay thơ Đường luật, hay Thơ mới? Vì sao? Hay bạn thích ba dạng thơ đó? Vì sao? Bạn viết điều thành đoạn văn năm câu mở rộng viết đầy đủ không? Từ học Lớp Lớp 4, bạn có nhiều hội làm thơ Bây nhìn lại, bạn thấy thực trữ tình thơ chưa? Những thơ gần với đồng dao thơ trữ tình cách hiểu hơm nay? Bạn tham gia dịch lại thơ để luyện tập việc cảm 189 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo nhận thơ Bạn có chia sẻ với lớp dịch khơng? Sau dịch xong, có lúc bạn thấy cịn có cách dịch khác khơng? Khơng bắt buộc chia sẻ: Bạn có thấy rung động (hoặc cảm thấy yêu) bạn khác giới lớp, trường, nơi khác? Khi bạn có muốn làm thơ tặng người không? Việc – Cùng thảo luận cách biểu đạt kịch Thảo luận: Một người viết kịch có cần có “tứ” cho kịch viết, giống xuất tứ thơ nhà thơ? Bạn tưởng tượng viết xuất “tứ kịch” tác giả kịch học năm Bạn viết đề tài với kịch (kể kịch ti vi) phim xem (kể phim hoạt hình) Có thể có kịch mà khơng có lời đối thoại khơng? Khi đó, làm cách để người xem cảm nhận nội dung kịch? Gợi ý trò chơi kịch: Hãy nghĩ kịch câm vai có đối thoại “câm” trước cảnh khó hiểu Bạn đóng vai kịch sau (theo ý bạn học sinh Lớp học sách Cánh Buồm) nói câu thơi: Mèo kịch “Đám cưới chuột” sau ăn cá cho phép đám cưới tiến hành, liền Mèo nghĩ thầm, nói thầm, nói thành lời: “Ngon thật! Miệng đến thơm Biết chưa cho chúng vội!” Trong kịch học, bạn thích lời thoại nhân vật nào? Lời thoại thể tính cách nhân vật nào? Hãy viết văn nói điều Việc – Cùng tổ chức vui “Cái Đẹp nghệ thuật” Hãy tổ chức ngày vui Đây vài gợi ý đặt tên: Ngày nghệ thuật – Ngày thơ – Ngày trữ tình – Ngày cảm nhận Đẹp, v.v Bạn dự định làm cho ngày vui đó? 190 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Bảng mục B Bài thơ 15 làm thơ 15 lời thơ 17 Mùa thu câu cá 18 Nguyễn Khuyến 18 Nhạc điệu thơ 20 Bà Huyện Thanh Quan 22 cưỡng vận 23 gieo vần 21 lạc vần 22 lặp lại 23 nhạc tính 21 Tản Đà 24 Thề non nước 24 thơ lục–bát 20 vần 22 vần thơng 23 tứ thơ 16 Sông Lấp 16 Trần Tế Xương 16 ý thơ 17 C ca dao 31 “Hát” ca dao 32 Hát lý Nam Bộ 33 Hát ngâm 32 Hát quan họ 33 Hát ru 32 Hát trống quân 32 thể lục bát 31 thơ trữ tình dân gian 31 G Giải mã tác phẩm nghệ thuật đọc–cảm lực nghệ thuật nhập thân vào câu chuyện 10 Phong Kiều bạc 10 Trương Kế 10 tự giáo dục đọc–cảm nhận giải mã mã hóa Mona Lisa 7, Người cười (tiểu thuyết) Nhà thờ Đức Bà Paris Victor Hugo đọc–hiểu ĐỌC tác phẩm nghệ thuật Giải mã tác phẩm trữ tình 13 ba đặc điểm 14 nhận thức trách nhiệm 14 Nhà thơ 13 Rasul Gamzatov 13 Thơ 14 thơ trữ tình 13 Giải mã thơ Phương Đông 41 Cảm hứng 42 Đỗ Phủ 43 Hàn Dũ 43 191 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Hồng Đình Kiên 43 Lý Bạch 43 Lý Lăng 43 Mạnh Giao 43 tình cảm nhân sinh 42 tình u đơi lứa 42 Tô Thức 43 Nguyễn Hữu Chỉnh 52 Nguyễn Khuyến 50 Nguyễn Trãi 50 Quốc âm thi tập 51 Thơ Nôm Đường luật 51 Tú Xương 50 Vịnh pháo 52 Tô Vũ 43 Vương Duy 56 Cảm hứng thiên nhiên 44 Giải mã thơ phương Tây 63 Đào Tiềm 45 Cầu Mirabeau 65 Lý Bạch 45 Guillaume Apollinaire 64 Cảm xúc triết lý – tôn giáo 46 John Donne 73 Nguyễn Tịch 47 Robert Frost 70 Phật giáo 46 H Phật lý 46 hát chèo 119 Thiền 46 Bùi Xuân Phái 118 Đào Uyên Minh 54 Chèo sân đình 119 Đỗ Phủ 59 lịch sử nghề hát chèo 119 luật thơ 47 Lưu Bình – Dương Lễ 121 bát cú 47 Quan Âm Thị Kính 122 Đường luật 47 vai 123 hồi văn thi 49 Tô Đông Pha 48 K tứ tuyệt 47 kịch nghệ 112 Thơ Đường luật Việt Nam 50 hồi 113 Bạch Vân quốc ngữ thi tập 51 Kịch 113 Bà Huyện Thanh Quan 50 kịch nói 116 Cao Bá Quát 50 Kim Nham 114 cổ ngữ 52 lớp 113 Đường luật thất ngôn xen lục ngơn 113 51 Kịch nói cổ điển châu Âu 148 Lời nôm 52 Lesage 155 Nguyễn Bỉnh Khiêm 50 Những tên cướp 166, 169, 170 Nguyễn Du 50 192 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Schiller 166, 167 Shakespeare 149 Trận bão 149 Turcaret 155, 157 kịch nói Việt Nam 135 Vũ Đình Long 135 Chén thuốc độc 135 Tế Hanh 98 Thế Lữ 89 Cây đàn muôn điệu 91 Lựa tiếng đàn 92 thể Thơ 82 Thi nhân Việt Nam 79 Thơ 79 Kỹ thuật làm ca dao 35 Chu Xuân Diên 35 Đinh Gia Khánh 35 Dương Quảng Hàm 35 kể lể tâm tình 35 ngẫu hứng 35 Nguyễn Văn Tố 35 ví von so sánh 35 Vũ Ngọc Phan 35 Tiếng thu 81 Về với ta 108 Vũ Đình Liên 82 Xuân Diệu 89 T Thơ trữ tình đại Việt Nam 78 Chợ Tết 82 cú pháp câu thơ 84 Đèo Cả 103 Đoàn Văn Cừ 83 Hàn Mạc Tử 97 Hoàng Cầm 108 Hữu Loan 103 Huy Cận 85 Lưu Trọng Lư 81 Nguyễn Đình Thi 96 Ơng đồ 81 Phong trào Thơ 85 Tinh thần Thơ 86 văn minh phương Tây 85 xã hội Việt Nam đầu kỷ 20 85 193 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo Mục lục Bài mở đầu Giải mã tác phẩm nghệ thuật Phần Bài nhập Bài Bài Bài Bài GIẢI MÃ TÁC PHẨM TRỮ TÌNH 13 Hoạt động giải mã tác phẩm trữ tình 13 Ca dao – Tiếng nói trữ tình thời chưa có văn học viết 29 Giải mã thơ phương Đông 41 Giải mã thơ phương Tây 63 Thơ trữ tình đại Việt Nam 78 Phần Bài nhập Bài Bài Bài Bài GIẢI MÃ TÁC PHẨM KỊCH NGHỆ 112 Hoạt động kịch nghệ 112 Nghề hát chèo Việt Nam 118 Vở kịch Chén thuốc độc Vũ Đình Long 135 Kịch nói cổ điển châu Âu 148 Vở kịch Những tên cướp 166 Phần CHUYỂN THỂ KỊCH 175 Thực hành chuyển thể kịch Đám cưới chuột Hà Bá lấy vợ 175 Bài học cuối năm Con đường cảm nhận tác phẩm nghệ thuật 189 194 Sách mở Cánh Buồm cung cấp miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo ... miễn phí http://www.canhbuom.edu.vn/sachmo PHẦN Giải mã tác phẩm kịch nghệ BÀI NHẬP HOẠT ĐỘNG KỊCH NGHỆ Hướng dẫn học Kịch kịch nghệ khác nào? Từ học Văn Lớp Cánh Buồm dùng trị chơi đóng vai để... Đình Long kịch nói Việt Nam Kịch nói mơn nghệ thuật hồn tồn truyền thống kịch nghệ Việt Nam Chúng ta vốn có kịch hát (chèo, tuồng) Đầu kỷ 20 , văn học nghệ thuật Việt Nam chuyển sang loại hình đại... nghiên cứu–phê bình văn học cho tác phẩm cuối Shakespeare việc Prospero từ bỏ pháp thuật tựa biểu trưng cho việc Shakespeare giã từ sân khấu mà ông quan niệm “pháp thuật? ?? nhân văn Trong Lớp II, Hồi