Giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc sán dìu ở tỉnh vĩnh phúc trong bối cảnh hiện nay

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - LÝ THỊ PHƢƠNG GIỮ GÌN VÀ PHÁT HUY BẢN SẮC VĂN HĨA DÂN TỘC SÁN DÌU Ở TỈNH VĨNH PHÚC TRONG BỐI CẢNH HIỆN NAY LUẬN VĂN THẠC SỸ Chuyên ngành: Triết học Hà Nội – 2014 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - LÝ THỊ PHƢƠNG GIỮ GÌN VÀ PHÁT HUY BẢN SẮC VĂN HĨA DÂN TỘC SÁN DÌU Ở TỈNH VĨNH PHÚC TRONG BỐI CẢNH HIỆN NAY Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành: Triết học Mã số: 60 22 03 01 Người hướng dẫn khoa học: TS Mai Thị Thanh Hà Nội – 2014 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu, kết nêu luận văn trung thực chưa đươc công bố cơng trình khoa học khác Tơi xin cam đoan: Mọi giúp đỡ cho việc thực luận văn cảm ơn, tin trích dẫn luận văn rõ nguồn gốc Hà Nội, tháng 10 năm 2014 Tác giả luận văn Lý Thị Phƣơng MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lí chọn đề tài Tình hình nghiên cứu .2 Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu đề tài 6 Đóng góp luận văn Ý nghĩa lý luận thực tiễn đề tài Kết cấu NỘI DUNG Chƣơng 1: BẢN SẮC VĂN HĨA DÂN TỘC SÁN DÌU - NỘI DUNG VÀ TẦM QUAN TRỌNG CỦA VIỆC GIỮ GÌN, PHÁT HUY BẢN SẮC VĂN HĨA DÂN TỘC SÁN DÌU Ở TỈNH VĨNH PHÚC TRONG BỐI CẢNH HIỆN NAY 1.1 Khái niệm văn hóa, sắc văn hóa sắc văn hóa dân tộc 1.1.1 Khái niệm văn hóa 1.1.2 Bản sắc văn hóa 18 1.1.3 Bản sắc văn hóa dân tộc 20 1.2 Nội dung sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu tỉnhVĩnh Phúc 24 1.2.1 Đặc điểm dân tộc Sán Dìu Việt Nam 24 1.2.2 Bản sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc 43 1.3 Tầm quan trọng việc giữ gìn phát huy sắc dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc bối cảnh 51 Tiểu chƣơng 57 Chƣơng 2: GIỮ GÌN VÀ PHÁT HUY BẢN SẮC VĂN HĨA DÂN TỘC SÁN DÌU Ở TỈNH VĨNH PHÚC HIỆN NAY - NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG, THỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHÁP 58 2.1 Những nhân tố tác động đến việc giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu Vĩnh Phúc 58 2.1.1 Tác động điều kiện tự nhiên kinh tế - xã hội 58 2.1.2 Tác động kinh tế thị trường toàn cầu hóa đến việc giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu 69 2.1.1.1 Tác động chế kinh tế thị trường 69 2.1.2.2 Tác động trình tồn cầu hóa .74 2.2 Giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc - Thực trạng nguyên nhân .80 2.2.1 Thực trạng 80 2.2.1.1 Thành tựu 80 2.2.1.2 Hạn chế .83 2.2.2 Nguyên nhân hạn chế 85 2.3 Một số giải pháp chủ yếu nhằm giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc .88 2.3.1 Phát triển kinh tế - xã hội, xóa đói giảm nghèo tạo điều kiện nâng cao hiệu công tác giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu 88 2.3.2 Đẩy mạnh công tác giáo dục văn hóa lịch sử, văn hóa truyền thống, nâng cao trình độ dân trí cho đồng bào dân tộc Sán Dìu Vĩnh Phúc .90 2.3.3 Đổi tăng cường cơng tác giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu 91 Tiểu kết chƣơng 93 KẾT LUẬN 94 TÀI LIỆU THAM KHẢO 96 PHỤ LỤC 101 DANH MỤC BẢNG Bảng 1.1: So sánh ngôn ngữ [23,tr.12] 31 Bảng 1.2: So sánh ngơn ngữ Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc tỉnh Quảng Ninh 47 Bảng 1.3: So sánh ngơn ngữ Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc tỉnh Thái Nguyên 48 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Đất nước ta có 54 dân tộc anh em cư trú dải hình chữ S, dân tộc có sắc riêng kết tinh với lịch sử trình hình thành phát triển Cùng với dịng chảy thời gian biến động lịch sử, văn hóa dân tộc vận động biến đổi theo quy luật định, với đan xen yếu tố cũ yếu tố tạo nên nét độc đáo riêng, đồng thời góp phần xây dựng văn hóa Việt Nam thống đa dạng Ngày nay, đứng trước xu toàn cầu hóa vừa tạo hội lớn cho phát triển dân tộc, đồng thời xuất khơng thách thức, khó khăn nguy đồng hóa văn hóa, đánh sắc văn hóa bất bình đẳng hưởng thụ văn hóa Do đó, việc khẳng định hệ giá trị vấn đề có tính cấp thiết, vừa có tính thời sự, vừa có tính lâu dài Cần phải có chủ trương sách cụ thể việc gìn bảo tồn giá trị truyền thống văn hóa dân tộc Khẳng định tầm quan trọng vấn đề, Nghị Trung ương V khóa VIII Nghị Trung ương IX khóa XII, Đảng ta khẳng định xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, thống đa dạng cộng đồng dân tộc Việt Nam Vĩnh Phúc nơi định cư nhiều đồng bào dân tộc thiểu số Trong có người Sán Dìu, cư trú rải rác chủ yếu trung du miền núi tỉnh Trong trình lịch sử, đồng bào người Sán Dìu chọn nơi có địa hình bán sơn địa để định cư Sống bên cạnh bên cạnh dân tộc Kinh, Dao Cao Lan Nhưng người Sán Dìu sớm xây dựng cho sắc văn hóa, độc đáo mang dấu ấn tộc người nhằm khẳng định vị Tuy nhiên, trước tác động tồn cầu hóa kinh tế làm mai sắc văn hóa hóa dân tộc Việt Nam nói chung, sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc nói riêng Điều đạt vấn đề cấp bách cơng tác giữ gìn sắc văn hóa Với lý trên, tơi mạnh dạn chọn đề tài “Giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc bối cảnh nay” làm luận văn thạc sĩ Tình hình nghiên cứu Văn hóa vấn đề trội nhiều nhà khoa học quan tâm nghiên cứu nhiều góc độ khác như: Dân tộc học, văn hóa học, triết học Bàn văn hóa sắc văn hóa dân tộc phải kể đến số cơng trình nghiên cứu sau: Nhóm nghiên cứu văn hóa sắc văn hóa dân tộc: Trong “Bản sắc văn hóa Việt Nam” Phan Ngọc (Nxb.Văn hóa thông tin, Hà Nội, 1998), tác giả vào phân tích làm sáng tỏ khái niệm văn hóa sắc văn hóa dân tộc mối quan hệ khơng gian văn hóa Từ đến khẳng định:“văn hóa cần phải có giao tiếp để phát triển” [37,tr.16] Bàn văn hóa, cịn phải kể đến cơng trình nghiên cứu “Cơ sở văn hóa Việt Nam” Trần Quốc Vượng (chủ biên), (Nxb Giáo Dục, 2008) Cuốn sách giới thiệu đến quan niệm văn hóa đặc điểm văn hóa Việt Nam q trình tiếp biến văn hóa nhân loại Qua đó, khẳng định giao lưu văn hóa, cần phải có sách giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Bên cạnh đó, cuốn“Văn hóa sắc văn hóa dân tộc” tác giả Hồ Bá Thâm (Nxb Văn hóa thơng tin Hà Nội, 2012) Tác giả làm rõ chất, đặc trưng văn hóa sắc văn hóa dân tộc thách thức khó khăn điều kiện giữ gìn, phát triển văn hóa Việt Nam trước tác động kinh tế thị trường Ngoài ra, nghiên cứu “Văn hóa Việt Nam đường giải phóng, đổi hội nhập phát triển” tác giả Đỗ Huy, (Nxb Thơng tin Truyền thơng, 2013) Được tác giả trình bày hành trình q trình giải phóng, đổi dự báo bước phát triển văn hóa Việt Nam thời kỳ hội nhập đưa giải pháp cụ thể Nghiên cứu sắc văn hóa dân tộc thiểu số có“Bản sắc văn hóa dân tộc Mơng giải pháp giữ gìn phát huy giá trị Việt Nam nay” Hoàng Xuân Lương Luận án tiến sĩ Triết học, (Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, 2002) Tác giả tập trung vào khai thác đặc điểm hình thành đặc trưng sắc dân tộc Mông đưa nhìn sắc dân tộc Mơng trước tác động kinh tế thị trường Ngoài nghiên cứu sắc văn hóa dân tộc thiểu số phải kể đến “Nhân tố chủ quan với việc giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Mường tỉnh Phúc Thọ nay” Đinh Thị Hoa Luận văn thạc sĩ Triết học (Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh, Hà Nội, 2006) Luận văn phân tích rõ khái niệm văn hóa sắc văn hóa dân tộc Mường qua giá trị vật chất giá trị tinh thần dước góc độ triết học Mặc dù, khai thách nhiều góc độ khác nhau, song tác giả làm rõ khái niệm văn hóa tồn giá trị vật chất tinh thần Bên cạnh đó, khẳng định tầm quan trọng việc giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc thời kỳ đổi nước ta đề giải pháp Nhóm cơng trình nghiên cứu về dân tộc Sán Dìu Việt Nam dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc Bàn sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu, phải kể đến “Người Sán Dìu Việt Nam” Ma Khánh Bằng (Nxb Khoa học xã hội, 1983) Cuốn sách tác giả giới thiệu khái quát dân tộc Sán Dìu, hoạt động kinh tế, sinh hoạt vật chất số tục lệ đời sống hàng ngày Trong cuốn“Văn hóa dân tộc thiểu số Vĩnh Phúc” tác giả Lâm Quý, (Ban Dân tộc – Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch Vĩnh Phúc xuất năm 2009).Trong sách này, tác giả thể theo tinh thần khảo cứu dân tộc học lịch sử dân cư, tập quán sản xuất, sinh hoạt xã hội, ngôn ngữ, chữ viết, kiến trúc – mỹ thuật – âm nhạc dân gian, phong tục, lễ hội nhằm giúp người đọc có cách nhìn tổng quan văn hóa dân tộc Vĩnh Phúc với sắc truyền thống riêng Tác giả đồng thời cảnh báo nguy làm phai nhạt sắc dân tộc thiểu số Từ khuyến nghị số vấn đề giữ gìn, bảo tồn, khai thác phát huy giá trị văn hóa độc đáo dân tộc Sán Dìu, Cao Lan Dao Vĩnh Phúc Bên cạnh đó, “Tri thức dân gian chu kỳ đời người người Sán Dìu Việt Nam” Diệp Trung Bình, (Nxb Văn hóa dân tộc, 2011) Tác giả làm rõ đặc điểm văn hóa đồng bào dân tộc Sán Dìu Việt Nam Đưa so sánh giá trị truyền thống đại, biến đổi lớn sắc văn hóa người Sán Dìu nước ta Ngồi ra, cịn có cơng trình nghiên cứu “Dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc” Lâm Quang Hùng, (Nxb Khoa học Công nghệ, 2011) Tác giả khai thác giá trị văn hóa đồng bào dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc qua số giá trị văn hóa vật thể phi vật thể góc độ dân tộc học Tác giả hướng tới khẳng định tầm quan trọng việc bảo tồn giá trị dân tộc Sán Dìu Vĩnh Phúc thời kỳ đổi Về “Văn hóa ẩm thực người Sán Dìu Vĩnh Phúc” Lâm Quang Hùng (Nxb Văn hóa dân tộc, 2013), đề cập đến 97 29 V.I Lênin (1977), Toàn tập tập 41, Nxb Tiến Mátxơcơva 30 Đinh Xuân Lâm - Bùi Đình Phong (2007), Văn hóa triết lý phát triển tư tưởng Hồ Chí Minh, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 31 C.Mác Ph.Ăngghen (1995), Toàn tập, Tập 3, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 32 C.Mác Ph.Ăngghen (1995), Tồn tập, Tập 4, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 33 C.Mác Ph.Ăngghen (1995), Toàn tập, Tập 26, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 34 C Mác Ăngghen (1995), Toàn tập tập 42, Nxb Chính trị Quốc gia 35 Hồ Chí Minh (1995), Tồn tập, tập 1, Nxb, Chính trị quốc gia, Hà Nội 36 Hồ Chí Minh (2000), Tồn tập, tập 3, Nxb, Chính trị quốc gia, Hà Nội 37 Hồ Chí Minh (2002), Tồn tập, tập 6, Nxb, Chính trị quốc gia, Hà Nội 38 Trần Thành Nam (2001), Phát triển đời sống tinh thần đồng bào dân tộc Khmer Nam Bộ công đổi nay, Luận án tiến sĩ Triết học 39 Phan Ngọc (1998), Bản sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Văn học, Hà Nội 40 Phan Ngọc (2002), Bản sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Văn học, Hà Nội 41 Phan Ngọc (2006), Sự tiếp xúc văn hoá Việt Nam với Pháp, Nxb Văn hoá - Thông tin, Hà Nội 42 Phan Ngọc (2013), Bản sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội 43 Nguyễn Văn Phúc (2014) Phương hướng thực hành dân chủ lĩnh vực văn hóa nước ta nay, Tạp chí Triết học – Viện Hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam, số (274), Tr – 11 44 V M Rô-đin (2000), Văn hố học, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 98 45 Hoàng Thị Như Thanh (1998), Hướng tới văn hoá tiên tiến, đậm đà sắc văn hoá dân tộc, Nxb, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Hà Nội 46 Văn Đức Thanh (2014), Tiếp cận triết học sắc dân tộc văn hóa, tạp chí triết học – viện hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam số (274), Tr 20 47 Mai Thị Thanh (1999), Vai trị văn hố truyền thống phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Thanh Hoá nay, Luận văn Thạc sĩ triết học, Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội 48 Mai Thị Thanh (2011), Vấn đề sắc văn hóa dân tộc thời kỳ hội nhập quốc tế, Tạp chí thơng tin khoa học trị - Hành chính, số (05) 49 Bùi Quang Thắng (2003), Hành trình vào văn hố học, Nxb Văn hố thơng tin, Hà Nội 50 Hồ Bá Thâm (2007), Sự phát triển văn hoá đồng tương xứng với phát triển kinh tế tạo phát triển bền vững, Nxb, Phương Đông, Hà Nội 51 Hồ Bá Thâm (2012), Văn hóa sắc văn hóa dân tộc, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội 52 Trần Ngọc Thêm (1999), Cơ sở văn hóa Việt Nam, Nxb Giáo dục 53 Lê Quang Thiêm (1998), Văn hoá với phát triển xã hội Việt Nam theo định hướng xã hội chủ nghĩa, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 54 Hồng Trinh (1996), Vấn đề văn hố phát triển, Nxb, Chính trị quốc gia, Hà Nội 55 Tỉnh ủy – Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc (2012), Địa chí Vĩnh Phúc, Nxb Khoa học xã hội, Hà nội 56 Đỗ Thị Minh Thuý (1997), Mối quan hệ văn hoá văn học, Nxb Văn hoá thông tin, Hà Nội 99 57 Hà Văn Thuỳ (2006), Tìm lại cội nguồn văn hố Việt, Nxb, Văn học, Hà Nội 58 Phạm Thái Việt (2006), Toàn cầu hóa: Những biến đổi lớn đời sống trị quốc tế văn hóa, Nxb Khoa học 59 Hồ Sỹ Vịnh (2008), Giao lưu văn hoá thời hội nhập, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 60 Hồng Vinh (1997), Một số vấn đề bảo tồn phát triển di sản văn hố dân tộc, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 61 Hoàng Vinh (2003), Những vấn đề văn hoá đời sống xã hội Việt Nam nay, Nxb Văn hố - Thơng tin, Hà Nội 62 Trần Quốc Vượng (1996), Văn hoá học đại cương sở văn hoá Việt Nam, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 100 PHỤ LỤC ẢNH MINH HỌA Ảnh 1.Địa bàn cƣ trú ngƣời Sán Dìu huyện Tam Đảo (Vĩnh Phúc) Ảnh 2.Nhà sát chân núi ngƣời Sán Dìu Xã Đạo Trù (Tam Đảo ,Vĩnh Phúc) 101 Ảnh Nhà dân tộc Sán Dìu huyện Bình Xuyên (Vĩnh Phúc) Ảnh 4.Chiếc bàn cào tre ngƣời Sán Dìu Vĩnh Phúc 102 Ảnh Trang phục phụ nữ Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc Ảnh 6.Trang phục nữ giới Sán Dìu Tam Đảo (Vĩnh Phúc) 103 Ảnh Trang phục phụ nữ Sán Dìu tỉnh Bắc Giang Ảnh Trang phục phụ nữ Sán Dìu tỉnh Thái Nguyên 104 Ảnh Tranh thờ Tam Thanh Ảnh 10 Chữ Viết ngƣời Sán Dìu 105 Ảnh 11.Lễ cấp sắc ngƣời Sán Dìu Vĩnh Phúc Ảnh 12 Bánh trôi “Nép Cooc phồ” 106 Ảnh 13 Thi gói bánh cổ truyền vào dịp lễ hội Tây thiên Tam Đảo (Vĩnh Phúc) Ảnh 14 Giao lƣu câu lạc hát “sọong cô” Ngƣời Sán Dìu Tỉnh Vĩnh Phúc 107 Ảnh 15 Lớp học chữ Hán Xã Yên Dƣơng (Tam Đảo – Vĩnh Phúc) 108 ... 1: Bản sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu – Nội dung tầm quan trọng việc giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc bối cảnh Chương 2: Giữ gìn phát huy sắc văn hóa dân tộc Sán Dìu tỉnh. .. việc giữ gìn phát huy sắc dân tộc Sán Dìu tỉnh Vĩnh Phúc bối cảnh 51 Tiểu chƣơng 57 Chƣơng 2: GIỮ GÌN VÀ PHÁT HUY BẢN SẮC VĂN HĨA DÂN TỘC SÁN DÌU Ở TỈNH VĨNH PHÚC HIỆN NAY -... HUY BẢN SẮC VĂN HĨA DÂN TỘC SÁN DÌU Ở TỈNH VĨNH PHÚC TRONG BỐI CẢNH HIỆN NAY 1.1 Khái niệm văn hóa, sắc văn hóa sắc văn hóa dân tộc 1.1.1 Khái niệm văn hóa 1.1.2 Bản sắc văn hóa