Truyện ngắn việt nam sau năm 1975 viết về chiến tranh

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN _ NGUYỄN THỊ PHƢƠNG THẢO TRUYỆN NGẮN VIỆT NAM SAU NĂM 1975 VIẾT VỀ CHIẾN TRANH LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HỌC Hà Nội – 2017 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN _ NGUYỄN THỊ PHƢƠNG THẢO TRUYỆN NGẮN VIỆT NAM SAU NĂM 1975 VIẾT VỀ CHIẾN TRANH Chuyên ngành: Lý luận văn học Mã số: 62 22 01 20 LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HỌC NGƢỜI HƢỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS TS TRẦN KHÁNH THÀNH Hà Nội – 2017 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các kết nêu luận án trung thực chƣa công bố cơng trình khác Tác giả luận án NGUYỄN THỊ PHƢƠNG THẢO LỜI CẢM ƠN Tôi xin trân trọng gửi lời cảm ơn tới PGS.TS Trần Khánh Thành - ngƣời thầy tận tình hƣớng dẫn tơi suốt q trình thực luận án Tơi trân trọng cảm ơn sở đào tạo, thầy cô giáo, nhà nghiên cứu, quan, bạn bè gia đình ln tạo điều kiện, động viên, giúp đỡ tơi thời gian học tập, nghiên cứu hồn thành luận án Hà Nội, tháng năm 2017 Tác giả luận án NGUYỄN THỊ PHƢƠNG THẢO MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lí chọn đề tài Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu 2.1 Đối tượng: 2.2 Phạm vi: Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích: 3.2 Nhiệm vụ Phƣơng pháp nghiên cứu Đóng góp luận án Cấu trúc luận án CHƢƠNG TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU 1.1 Đặc trƣng thể loại truyện ngắn .7 1.1.1 Khái niệm .7 1.1.2 Một số đặc trưng truyện ngắn đại 12 1.2 Văn học chiến tranhViệt Nam- từ góc nhìn 15 1.2.1 Bàn văn học đề tài chiến tranh Việt Nam 16 1.2.2 Tình hình nghiên cứu truyện ngắn sau năm 1975 viết chiến tranh 24 CHƢƠNG NHỮNG HƢỚNG TIẾP CẬN MỚI VỀ HIỆN THỰC CHIẾN TRANH 32 2.1 Sự đổi quan niệm nghệ thuật thực ngƣời 33 2.1.1 Sự thay đổi quan niệm nghệ thuật cảm hứng sáng tác 33 2.1.2 Từ khuynh hướng sử thi chuyển sang khuynh hướng sự, đời tư 45 2.2 Khám phá thực, ngƣời tính đa dạng, đa diện 53 2.2.1 Biên độ thực chiến tranh mở rộng 53 2.2.2 Khai thác đời sống đa diện người 57 CHƢƠNG CÁC LOẠI HÌNH NHÂN VẬT CHỦ YẾU 72 3.1 Nhân vật loại hình nhân vật 72 3.1.1 Nhân vật .72 3.1.2 Các loại hình nhân vật .73 3.2 Các loại nhân vật tiêu biểu truyện ngắn sau 1975 viết chiến tranh 75 3.2.1 Nhân vật người lính 79 3.2.2 Nhân vật người phụ nữ .91 CHƢƠNG NHỮNG PHƢƠNG THỨC NGHỆ THUẬT ĐẶC SẮC 106 4.1 Ngôi kể điểm nhìn trần thuật 107 4.1.1 Người kể chuyện thứ ba với điểm nhìn khách quan .108 4.1.2 Người kể chuyện ngơi thứ với điểm nhìn bên .111 4.2 Tổ chức cốt truyện .117 4.2.1 Khái niệm cốt truyện vai trò cốt truyện truyện ngắn 117 4.2.2 Một số dạng cốt truyện tiêu biểu .119 4.3 Nghệ thuật tạo dựng tình truyện 131 4.3.1 Vai trị tình truyện ngắn 131 4.3.2 Một số tình tiêu biểu 133 4.4 Ngôn ngữ 138 4.4.1 Ngôn ngữ giàu chất thực, đời thường, phương ngữ .139 4.4.2 Ngơn ngữ đậm chất triết lý, trữ tình 141 4.4.3 Ngơn ngữ mang tính đối thoại 144 4.4.4 Sử dụng nhiều ngôn ngữ độc thoại 145 KẾT LUẬN 148 DANH MỤC CƠNG TRÌNH KHOA HỌCCỦA TÁC GIẢ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN 151 TÀI LIỆU THAM KHẢO 152 PHỤ LỤC 166 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Truyện ngắn sau Việt Nam 1975 đƣợc đánh giá thể loại vƣợt trội với phát triển mạnh mẽ số lƣợng chất lƣợng, nhiều tìm tịi cách tiếp cận thực đổi thi pháp thể loại Trong đó, chiến tranh đề tài lớn tiếp tục đƣợc quan tâm suốt bốn mƣơi năm qua Đây đề tài khó để có sáng tác xứng tầm với kháng chiến trƣờng kỳ, vĩ đại dân tộc Việt Nam kỷ XX Vì mà lớp nhà văn trải qua chiến cảm thấy “mắc nợ” hệ trƣởng thành sau chiến tranh coi thách thức Hiện nay, cơng trình nghiên cứu truyện ngắn chiến tranh chƣa nhiều, nghiên cứu chuyên sâu khái quát phƣơng diện nội dung nghệ thuật Hầu hết chuyên luận, luận văn, viết khảo sát truyện ngắn chiến tranh từ 1975 đến 2000 2005, thời gian gần 10 năm trở lại chƣa đƣợc đề cập Trong khuôn khổ viết ngắn mục nhỏ cơng trình, vấn đề đƣợc đặt rải rác giải cách ngắn gọn, súc tích, chƣa bàn đƣợc toàn diện đến thay đổi nội dung nhƣ hình thức thể loại, diện khảo sát thƣờng hẹp số lƣợng tác phẩm Chọn hƣớng nghiên cứu này, chúng tơi hi vọng góp phần nghiên cứu kỹ mảng đề tài qua việc khảo sát truyện ngắn từ sau 1975 viết chiến tranh Từ đó, nhận diện đƣợc việc sử dụng tƣ liệu, vốn sống chiến tranh nhà văn có thay đổi nhƣ quan niệm, nội dung, hình thức nghệ thuật Có thể thấy, đề tài chiến tranh tiếp tục nhận đƣợc quan tâm giới sáng tác phê bình.Điều đƣợc minh chứng qua việc thƣờng xuyên có thi, toạ đàm, hội thảo văn học chủ đề chiến tranh cách mạng nhiều tác phẩm đời.Sau 1975, văn học đề tài chiến tranh không viết kháng chiến chống Pháp Mỹ mà viết chiến tranh biên giới, bảo vệ chủ quyền quốc gia.Trong văn học giới, chiến tranh nguồn cảm hứng lớn sản sinh kiệt tác.Đề tài đến mang tính thời nhân loại TK XXI Nghiên cứu truyện ngắn chiến tranh từ sau 1975 dƣới góc độ: hƣớng tiếp cận thực mẻ, kiểu loại nhân vật đa dạng, phƣơng thức nghệ thuật kế thừa truyền thống mang thở văn chƣơng đƣơng đại, chúng tơi hi vọng đem lại nhìn tƣơng đối toàn diện mảng truyện ngắn với nhiều giá trị đặc sắc tiềm ẩn Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu 2.1 Đối tượng: Luận ánnghiên cứu đặc điểm, tiến trình truyện ngắn Việt Nam sau năm 1975 viết chiến tranh Nghiên cứu, khảo sát phƣơng diện thể loại truyện ngắn đề tài này: thay đổi quan niệm nghệ thuật thực ngƣời, khuynh hƣớng sáng tác, giới nhân vật đa chiều, đặc sắc phƣơng thức biểu truyện ngắn chiến tranh đƣơng đại 2.2 Phạm vi:Nếu nhƣ nói đến toàn truyện ngắn Việt Nam sau 1975 viết chiến tranh số lớn rải rác xuất sáng tác nhiều nhà văn, sách báo tạp chí Chính vậy, luận án giới hạn đối tƣợng khảo sát chủ yếu tác phẩm đƣợc văn uy tíntuyển chọn tuyển tập truyện ngắn hay chiến tranh, truyện ngắn biên giới Tây Nam, truyện ngắn hay đoạt giải tạp chí Văn nghệ quân đội từ năm 1975 đến 2016 Bên cạnh đó, luận án đề cập đếntruyện ngắn đƣợc viết công bố sau năm 1975 chiến tranh số tác giả tiêu biểu thành công với đề tài đƣợc dƣ luận quan tâm luận bàn, phạm vi mà ngƣời viết cập nhật đƣợc (sự lựa chọn khơng tránh khỏi tính chủ quan tác giả luận án với nhà nghiên cứu khác lại nhận thấy có tác giả, tác phẩm khác tiêu biểu đề tài này) Văn học sau năm 1975 nói chung, truyện ngắn nói riêng viết chiến tranh viết kháng chiến chống Pháp, Mỹ, chiến tranh bảo vệ biên giới phía Bắc, biên giới Tây Nam làm nghĩa vụ quốc tế đất bạn Trong khuôn khổ luận án, số lƣợng truyện ngắn đề cập đến chiến tranh làcon số ngẫu nhiên đối tƣợng khảo sát kể trên.Trong q trình triển khai luận án, chúng tơi gọi chung truyện ngắn sau 1975 viết chiến tranh truyện ngắn chiến tranh Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích: Trên sở khảo sát nghiên cứu truyện ngắn sau 1975 viết chiến tranh so sánh đồng đại với truyện ngắn nói chung, với tiểu thuyết chiến tranh so sánh lịch đại truyện ngắn chiến tranh giai đoạn trƣớc 1975, luận án muốn tìm đặc điểm cách tân truyện ngắn đề tài chiến tranh nhìn từ thời bình Đó xu hƣớng, tìm tịi, thể nghiệm hƣớng đến khắc hoạ bối cảnh thực ngƣời sau chiến tranh Luận án muốn khẳng định truyện ngắn chiến tranh từ sau giải phóng đến có kế thừa, cách tân nhằm biểu đạt đề tài cách hiệu quả, mẻ đa diện, góp phần tích cực vào đổi mới, vận động thể loại đời sống văn học Việt Nam đƣơng đại 3.2 Nhiệm vụ Qua việc tổng hợp tƣ liệu, luận án làm sáng rõ vấn đề lí luận thay đổi quan niệm nghệ thuật, số yếu tố thi pháp đặc trƣng thể loại truyện ngắn phân tích cụ thể sáng tác chiến tranh Đầu tiên, luận án phân tích, đánh giá xu hƣớng nghiên cứu văn học chiến tranh, thể loại truyện ngắn truyện ngắn Việt Nam sau năm 1975 viết chiến tranh Tiếp theo, luận án phác thảo thay đổi quan niệm nghệ thuật, hƣớng tiếp cận đề tài chiến tranh truyện ngắn đƣơng đại đặt bối cảnh chung văn học từ sau 1975 đến Sau đó, luận án khảo sát, phân loại, phân tích số kiểu loại nhân vật chủ yếu, đƣợc thể bật truyện ngắn đƣơng đại chiến tranh Đồng thời, luận án thay đổi, cách tân từ quan niệm sáng tác đƣợc cụ thể hoá qua nhân vật truyện ngắn chiến tranh giai đoạn có nét khác biệt so với thời gian trƣớc 1975 Luận án tập trung khảo sát, thống kê, phân tích yếu tố đặc sắc gắn với đặc trƣng thể loại truyện ngắn chiến tranh: đổi nghệ thuật trần thuật (ngôi kể điểm nhìn), nghệ thuật tổ chức cốt truyện tạo dựng tình huống, ngơn ngữ Phƣơng pháp nghiên cứu Trong trình thực hiện, luận án sử dụng số phƣơng pháp nghiên cứu sau: - Phƣơng pháp lịch sử - xã hội: nhằm tìm tác động hoàn cảnh lịch sử, xã hội Việt Nam thời kì chiến tranh bƣớc vào hồ bình với đổi mặt đến vận động truyện ngắn chiến tranh Đặt truyện ngắn chiến tranh tiến trình lịch sử văn học dân tộc thể loại truyện ngắn để đánh giá khách quan, khoa học đặc điểm, cách tân truyện ngắn mảng đề tài - Phƣơng pháp so sánh: sử dụng thƣờng xuyên đặt truyện ngắn sau 1975 chiến tranh tƣơng quan với giai đoạn trƣớc với truyện ngắn nói chung góc độ đồng đại lịch tìm nét tƣơng đồng 174 Bùi Thanh Truyền (2014), Yếu tố kỳ ảo văn xuôi đương đại Việt Nam, NXB Văn học, Hà Nội 175 Trƣờng đại học Vinh, Khoa Ngữ văn (2012), Tiểu thuyết truyện ngắn Việt Nam từ 1975 đến nay, NXB Đại học Vinh, Nghệ An 176 Lê Dục Tú (2012), “Truyện ngắn đƣơng đại đề tài chiến tranh đổi tƣ thể loại”, http://vannghequandoi com.vn 177 Nguyễn Đình Tú (2004), “Đề tài chiến tranh với ngƣời viết”, Tạp chí Văn nghệ quân đội (606), tr 101 – 104 178 Vich-to Sác-lơ (1990), “Các cựu chiến binh Mỹ chiến tranh Việt Nam viết ác mộng họ”, Tạp chí Văn nghệ quân đội (4), tr 110 – 113 179 Nguyễn Thiệu Vũ (2004), “Tiểu thuyết đề tài chiến tranh cách mạng lực lƣợng vũ trang sau 1975 - thành tựu nghệ thuật cịn bị bỏ lỡ”, Tạp chí Văn nghệ quân đội (604), tr 104 – 108 Tiếng Anh 180 Catharin Savage Brosman (1992), “The Functions of War Literature”, The Johns Hopkins University Presson behalf of The South Central Modern Language Association, pp 85 – 98 181 Jeffrey Walsh (2009), “American writing of the wars in Korea and Vietnam”, The Cambridge companion to war writing, Cambridge University Press, New York, pp 226 – 238 182 Kate McLoughlin (2009), “War and words”, The Cambridge companion to war writing, Cambridge University Press, New York, pp 15 – 25 183 Pitcher (2009), “Classical war literature”, The Cambridge companion to war writing, Cambridge University Press, New York, pp 71 – 82 165 PHỤ LỤC CÁC TRUYỆN NGẮN ĐƢỢC KHẢO SÁT TRONG LUẬN ÁN (103 tác giả với 171 truyện ngắn) STT TÁC GiẢ Tạ Duy Anh Thụy Anh Nguyễn Bảo Vũ Bão Trần Thanh Cảnh Văn Chinh Ngô Thị Kim Cúc Nguyễn Minh Châu Tơ Đƣc Chiêu ƣ́ 10 Nguyễn Ngọc Chụ 11 Hồng Dân 12 Thiên Di 13 Doãn Dũng 14 Phong Điệp 15 Trung Trung Đỉnh 166 16 Dƣơng Tƣ Giang ƣ̉ 17 Hồ Kiên Giang 18 Dũng Hà 19 Trần Thanh Hà 20 Võ Thị Xuân Hà 21 Nguyễn Phan Hách 22 Vũ Hạnh 23 Võ Thị Hảo 24 Nguyễn Thu Hằng 25 Lê Tuấn Hiển 26 Nguyêñ Hiêp ̣ 27 Phạm Hoa 28 Nguyễn Thị Kim Hòa 29 Vũ Hồng 30 Vũ Thị Hồng 167 31 Nguyễn Trí Huân 32 Nguyễn Mạnh Hùng 33 Nguyễn Cẩm Hƣơng 34 Trầm Hƣơng 35 Lê Tri Kỉ 36 Phùng Văn Khai 37 Ma Văn Kháng 38 Dƣơng Đức Khánh 39 Phạm Trung Khâu 40 Lê Minh Khuê 41 Chu Lai Nguyễn Quang Lập 42 168 43 Cao Tiến Lê 44 Đoàn Lê 45 Hạnh Lê 46 Văn Lê 47 Thùy Linh 48 Lại Văn Long 49 Nguyễn Thành Long 50 Thái Bá Lợi 51 Lê Hoài Lƣơng 52 Lê Lựu 53 Trần Thùy Mai 54 An Binh Minh ̀ 55 Bùi Thanh Minh 56 Lƣu Sơn Minh 57 Sƣơng Nguyệt Minh 58 Phan Đức Nam 169 59 Vũ Tú Nam 60 Dạ Ngân 61 Mai Ngữ 62 Dƣơng Duy Ngữ 63 Lê Nguyên Ngữ 64 Mai Tiến Nghị 65 Đỗ Viết Nghiệm 66 Hoàng Phƣơng Nhâm 67 Đỗ Văn Nhâm 68 Hồng Nhu 69 Đặng Văn Nhƣng Bảo Ninh 70 170 71 Vũ Cao Phan 72 Hồ Phƣơng 73 Hiền Phƣơng 74 Hữu Phƣơng 75 Hồng Đình Quảng 76 Thanh Quế 77 Trƣơng Anh Quốc 78 Trịnh Sơn 79 Hồ Anh Thái 80 Huỳnh Thạch Thảo 81 Lê Văn Thảo 82 Cao Duy Thảo 83 Nguyễn Huy Thiệp 84 Nguyễn Quang Thiều 85 Xuân Thiều 86 Nguyễn Ngọc Thuần 87 Khuất Quang Thụy 171 88 Phạm Thị Minh Thƣ 89 Nguyễn Đông Thức 90 Phạm Ngọc Tiến 91 Từ Nguyên Tĩnh 92 Hoàng Tuấn 93 Nguyễn Ngọc Tƣ 94 Nguyễn Thế Tƣờng 95 Phạm Duy Tƣơng 96 Vũ Xuân Tửu 97 Thu Trân 98 Nguyễn Quốc Trí 99 Nguyễn Chí Trung 100 Chu Văn 101 Nguyễn Anh Vũ 102 Kiều Vƣợng 103 Văn Xƣơng Tổng số: 103 tác giả 172 ... động truyện ngắn sau 197 5về chiến tranh Đóng góp luận án - Qua việc tìm hiểu truyện ngắn Việt Nam sau 1975 chiến tranh, luận án bổ sung cách nhìn truyện ngắn đƣơng đại - Nghiên cứu truyện ngắn. .. đặc điểm truyện ngắn sau 1975 chiến tranh, chƣa sâu khai thác cách có hệ thống thể tài Những viết cơng trình gợi dẫn cho lựa chọn đề tài Truyện ngắn Việt Nam sau năm 1975 viết chiến tranh Trên... sát nghiên cứu truyện ngắn sau 1975 viết chiến tranh so sánh đồng đại với truyện ngắn nói chung, với tiểu thuyết chiến tranh so sánh lịch đại truyện ngắn chiến tranh giai đoạn trƣớc 1975, luận án