Phẫu thuật sản phụ khoa

PGS.TS PHAN TRƯỜNG DUYỆT P G S T S P H A N T R Ư Ờ N G D U YỆT PHÂU THUẬT SẢN PHỤ KHOA ĐẠI HỌC THẢI NGUYÊN n h x u ấ t y h ọ c H À NÔI - 0 LỞI GIỚI THIỆU Lịch sử phẫu thuật đă biết đến từ lâu đời có tiến mói qua thời kỳ tiến triển xã hội Trong lĩnh vực phẫu thuật nói chung phẫu thuật sản phụ khoa củng có nhiều phát triển kỹ thuật, thay đổi thực hành phẫu thuật Vói tiến cơng tác vô trùng, gây mê, hồi sức, phương tiện, dụng cụ đại, nên đả tạo nhiều thuận lợi cho việc phẫu thuật sản phụ khoa Để giúp sinh viên y học tập thực hành bệnh viên, bác sĩ đa khoa, chuyên khoa làm việc tuyến nắm vững kỷ thuật phẫu thuật sản phụ khoa, PGS TS Phan Trường Duyệt đâ biên soạn “Phẫu thuật sản phụ khoa”, nhằm tạo điều kiện cho sinh viên, bác sĩ có tài liệu để học tập tham khảo Chúng xin giới thiệu sách mong nhận đóng góp ý kiến bạn đọc NHA XUẤT BẢN Y HỌC LỜI GIỚI THIỆU Lịch sử phẫu thuật biết đến từ lâu đời có tiến qua thời kỳ tiến triển xã hội Trong lĩnh vực phẫu thuật nói chung phẫu thuật sản phụ khoa củng có nhiều phát triển kỹ thuật, thay đổi thực hành phẫu thuật Với tiến công tác vô trùng, gây mê, hồi sức, phương tiện, dụng cụ đại, nên tạo nhiều thuận lợi cho việc phẫu thuật sản phụ khoa Để giúp sinh viên y học tập thực hành bệnh viện, bác sĩ đa khoa, chuyên khoa làm việc tuyến nắm vững kỹ thuật phẫu thuật sản phụ khoa, PGS TS Phan Trường Duyệt đả biên soạn “Phẫu thuật sản phụ khoa”, nhằm tạo điều kiện cho sinh viên, bác sĩ có tài liệu để học tập tham khảo Chúng xin giói thiệu sách mong nhận đóng góp ý kiến bạn đọc NHÀ XUẤT BẢN Y HỌC LỜI GIỚI THIỆU Lịch sử phẫu thuật biết đến từ lâu đời có tiến qua thời kỳ tiến triển xã hội Trong lĩnh vực phẫu thuật nói chung phẫu thuật sản phụ khoa có nhiều phát triển kỹ thuật, thay đổi thực hành phẩu thuật Với tiến công tác vô trùng, gây mê, hồi sức, phương tiện, dụng cụ đại, nên tạo nhiều thuận lọi cho việc phẫu thuật sản phụ khoa Để giúp sinh viên y học tập thực hành bệnh viện, bác sĩ đa khoa, chuyên khoa làm việc tuyến nắm vững kỹ thuật phẫu thuật sản phụ khoa, PGS TS Phan Trường Duyệt biên soạn “Phẫu thuật sản phụ khoa”, nhằm tạo điều kiện cho sinh viên, bác sĩ có tài liệu để học tập tham khảo Chúng xin giới thiệu sách mong nhận đóng góp ý kiến bạn đọc NHÀ XUẤT BẢN Y HỌC nước cơm, đường Hấp cách thuỷ, chín nhừ thành cháo M ỗ i ngày ăn lần Ă n liên tục nhiều ngày Công hiệu: Tiêu đờm, cắt ho Quả la han, phổi lợn Chữa trị: Bệnh ho gà trẻ em Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng từ nửa đến la hán 250g phối lợn, thái nhỏ, rửa sạch, bóp hết bọt, trộn với la hán N inh nhừ cho thêm gia vị, ăn hết lần Công hiệu: Thanh nhiệt, tiêu đờm mát phổi, cắt ho Gừng tưưi, hồng khô Chữa trị: Bệnh ho gà trẻ em Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng - 6g gừng tươi, gọt vỏ, hồng khô Bổ đôi hồng kẹp lát gừng vào hồng sấy chín, bỏ gừng, ãn hồng, ăn gừng lẫn hồng Công hiệu: Tiêu đờm, cắt ho Mật gà, mật ong Chữa trị: Bệnh ho gà Liều lượng cách dùng: Dùng mật gà, lấy nước mật trộn với mật ong, quấy đê uống, trẻ em tuần tuối chia làm uống hết ngày Tré em - tuổi chia uống hết ngày, điều trị liên tục vài ngày khỏi Nhau thai nhi Chữa trị: Bệnh ho gà Liều lượng, cách dùng: Cuống thai nhi nấu lên ãn công hiệu Đường phèn, trứng vịt Chữa trị: Bệnh ho gà Liều lượng cách dùng: M ỗ i lần dùng 50g đường phèn cho vào nước đun sơi hồ tan, để nguội đập trứng v ịt vào, quấy Hấp chín ăn M ổ i ngày ăn lần Công hiệu: Thanh nhiệt, cắt ho Ruột non lợn, rượu Chữa trị: Bệnh ho gà trẻ em Liều lượng, cách dùng: Dùng lOOg ruột non lợn, thái nhỏ, trộn với nước vo gạo, rượu Đ un nho lửa ninh nhừ, cho vào m uối mì 319 à n vào bữa cơm Công hiệu: Thanh nhiệt, cắt ho Chim sẻ Chữa trị: Bệnh ho gà Liều lượng, cách dùng: Dùng chim sẻ, làm lông, bỏ ruột, ninh nhừ, ăn M ỗ i ngày ăn con, ăn vài ngày Công hiệu: Bố khí huyết, cất ho 177 CHỮA BỆNH QUAI BỊ Rẻ mã lan, hạ khỏ tháo Chữa trị: Bệnh quai bị (Bệnh trạng: Tuyến nước bọt sưng đau người bị bệnh nặng sốt cao) Liều lượng, cách dùng: Dùng 30g rễ mã lan 20g hạ khỏ thào, cho nước vừa đủ, sắc kỹ, hồ vào đường trắng, uốợng m ồi lán 10 - 20ml Ngày uống lần Công hiệu: Thanh nhiệt, giải độc, mát máu Sò biển, đậu phụ, gừng Chữa trị: Bệnh quai bị, hai bên quai hàm sưng đỏ, đau, nóng Liều lượng, cách dùng: Dùng lOOg sò, đậu phụ, trám m uối, lát gừng tươi, sắc lấy m uối uống Công hiệu: Thanh nhiệt, giải độc, tiêu sưng phù Đậu xanh, đậu tương Chữa trị: bệnh quai bị, bên quai hàm sưng đó, nóna đau Liều lượng, cách dùng: Dùng 200 g đậu xanh lOOg đậu tương, 150g đường N inh đậu chín nhừ cho đường đỏ vào quấy ãn hết lần Cõng hiệu: Thanh nhiệt, giải độc mát máu, tiêu sưng Rau cẩu khởi, cá diêc, trầ n bì, gừng Chữa trị: Bệnh quai bị, hai bên quai hàm sưng đò, nóns đau Liều lượng, cách dùng: Dùng 500g rau cấu khới (còn thân cành, lá, búp) cá diêc 5g trần bì, lát gừng tươi, sắc lấy nước uống Công hiệu: Thanh nhiệt, giái độc mát máu 178 CHỬA TRẺ NHÓ BÚ KHÓ Rau cúc, mặt ong Chữa trị: Trẻ nhỏ bú khó (trẻ nhó họng sung không bú được) Liều lượng cách dùng: Rau cúc cho vào nước sắc lấy 1/2 cốc nước, quây mật ong vào đé uống 320 Công hiệu: G iải độc, tiêu sưng Trứng gà, mộc nhĩ Chữa trị: Tré em khó bú Liều lượng, cách dùng: Dùng 15g mộc nhĩ, trứng gà M ộc nhĩ khô, tán thành bột, đập trứng vào quấy đều, chia làm phần, ăn hết ngày Công hiệu: G iải độc, tiêu sưng 179 CHỮA BỆNH CAM TÍCH TRẺ EM Bột màng mề gà Chữa trị: Bệnh cam tích thời kỳ đầu (Bệnh trạng, ăn uống giảm dần, tiêu hố khơng tốt, bụng trướng, buồn nơn, ỉa chảy, phân sống, khóc vật vã, bựa lưỡi trắng) Liều lượng, cách dùng: Màng mề gà khô tán thành bột M ỗ i lần uống - 3g (uống với nước sôi) Công hiệu: tiêu cam tích, bổ tì khói ỉa chảy Bài thuốc chữa bệnh cam trẻ em bệnh đái xón cóng hiệu Chú ý: Có thể chữa phối hợp với thứ thuốc khác, khơng phải kiêng kỵ Cháo cày sơn dược, đậu biên Chữa trị: Bệnh cam (Bệnh trạng: Biếng ăn, da xanh xao, nhợt nhạt, thân thê gày còm, tinh thần mệt m ỏi, tóc khơ, lòng bàn tay bàn chân nóng, tính tình khó chịu, có lúc ỉa lỏng, phù nề, viêm lưỡi, bựa lưỡi mạch yếu) Liều lượng, cách dùng: Dùng 30g sơn dược tươi gọt bỏ vỏ, thái lát, 15g đậu bạch biến, 30g sạo tẻ.Trước hết nấu gạo đậu cho sơn dược vào nấu cháo Cho vào đường trắng, quấy đều, ăn nónơ M ỗ i ngày ãn - lần Công hiệu: Bổ tỳ, tiêu họá tốt, khói ỉa chảy Phục linh, gan gà Chữa trị: Bệnh cam (Bệnh trạng trẽn) Liều lượng, cách dùng: Dùng 30g gan gà (hoặc gan lợn) lOg phục linh, ninh nhừ Ă n gan uống nước Á n liên tục 10 ngày Cơng hiệu: Bổ tì, sinh huyết, bổ gan thận, bổ máu an thần Trẻ em cam tích, thể suy nhược, dùng thuốc tốt M àng mề gà, lươn Chữa trị: Bệnh cam (bệnh trạng trên) 321 Liều lượng cách dùng: Dùng lươn vàng (bỏ mật) khoáng 250° Màng mề gà: lOg Cho nước vòia đú, ninh nhừ, ăn (khơng phái kiêng kỵ gì) Cháo đại mạch Chữa trị: Bệnh cam (Bệnh trạng trên) Liều lượng, cách dùng: Dùng 50g đại mạch, ngâm, nghiền nát, nấu thành cháo, cho vào đường m ỗi ngày ăn lần Bài thuốc thích hợp chữa chứng cam trẻ em tì vị hư nhược, da vàng, gầv còm, mệt m ói Cháo gạo té, ếch Chữa trị: Trẻ em bụng to, gân xanh, thể suy nhược, ăn khơng tiêu, thích ãn gạo sống thức ãn lạ, da khơ tóc khỏ Liều lượng, cách dùng: Dùng ếch (bó ruột, đầu) cho gạo nước vào nấu cháo, ãn nóng Cơng hiệu: Bố tì, trừ tả, tiêu cam tích Sáp ong, trứng gà Chữa trị: Tré em tiêu hoá Liều lượng, cách dùng: Dùng m iếng sáp ong hạt đậu tằm lo, trứng gà Đun nóng hồ tan sáp ong, đập trứng gà vào quấy đều, nấu chín ăn Ngày ãn lần vào buổi: Sáng, chiều Cơng hiệu: Bổ tì, tiêu hoá tốt Quá cật vịt nấu cú Chữa trị: Tré em bụng to gân xanh, suy nhược, ãn khơng tiêu, thích ãn gạo sống, thức ăn lạ da khỏ, tóc khơ Liều lượng, cách dùng: Dùng 25g q cật vịt 500g CÍ1 cai nấu chín ăn Cơng hiệu: Bổ tỳ, khai vị giúp tiêu hố tốt khói ia chảy Sứ quản tử, thịt lợn nạc Chữa trị: Bệnh cam tích tré em (thiếu dinh dưỡng) bệnh giun đũa Liều lượng, cách dùng: Dùng - sử qn tử bò vó cho vào lOOg th ịt lợn nạc bãm nát, trộn đểu Hấp cách thuỷ hấp mặt nồi cơm Ă n vào bữa cơm Chú ý: K hông nên điểu trị thời gian dài liều Nếu sau ăn sứ quàn tứ thây nhức đấu nón nấc táo bón lây vo sứ qn tứ sắc lấy nước uống thay nước chè khói Sau điều trị sứ qn tứ khơng dùng thuốc trừ ta khác Cơng hiệu: Bổ tì vị lchòi cam tích, giun 322 Độc cước kim hầm thịt khỉ Chữa trị: Trẻ em tì hư, cam nhiệt, hay quấy khóc đêm ngủ khơng n giấc, biếng ăn, hay hạ nhiệt, ỉa chảy, gày còm Liều lượng, cách dùng: M ỗ i ỉần dùng 15g độc cước kim (cam tích thảo khoảng 150g th ịt kh ỉ tươi, thái miếng, hấp cách thuỷ, chín nhừ, ăn nóng Cáclt - ngày ăn lần Đ iều trị 3- lần có hiệu Cơng hiệu: Tăng cường kh í huyết, khói cam tích Cháo chim cút Chữa trị: Tré em mắc chứng cam tích, bụng ỏng, biếng ăn Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng l chim cút, làm lông bỏ ruột, chặt nhỏ, cho gạo vào nấu thành cháo Công hiệu :Tãng cường kh í huyết, khỏi cam tích Đậu đen, gan chuột Chữa trị: Bệnh cam tích trẻ em Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng gan chuột, 30 - 60 g đậu đen g trần bì, đun nhỏ lửa, ninh nhừ ăn Cơng hiệu: Bổ âm, dưỡng huyết, trừ hư nhiệt Thịt ếch hấp cơm Chữa trị: Trẻ em cam tích, vàng da, gày còm ghẻ lở khắp nơi, lâu ngày khơng khỏi Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng vài ếch (tuỳ theo to, nhỏ mà định lượng), lộ t da, bỏ ruột, chặt nhỏ, trộn với dầu lạc, m uối ăn Gạo tẻ vừa đủ thổi cơm K h i cơm sôi gần cạn nước, cho thịt ếch hấp mặt cơm, đến chín nhừ, ăn lẫn với cơm Công hiệu: Bổ âm hư, trừ hư nhiệt Thạch tiêu đào, dày lợn hấp cách thủy Chữa trị: Bệnh cam tích trẻ em Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng 60 - 90g thạch tiên đào (đào khơ dùng 30g) dày lợn, rửa dày lợn, cho thạch tiên đào vào, hấp cách thuỷ kh i chín nhừ, cho thêm gia vị, chia lần, ăn hết ngày Công hiệu: Bổ âm, khoẻ dày, trừ cam tích Trân trâu thảo, gan lợn Chữa trị: Trẻ em cam tích Liểu lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng 60g trân trâu thảo tươi (loại khơ 30g); 60g - 100g-gan lợn N inh nhừ, ăn gan, uống nước M ỗ i ngày 323 ăn lần ăn liên tục - ngày Công hiệu: Ồn định gan, nhiệt, trị cam tích Con sò, gan gà hấp cách thủy Chữa trị: Bệnh cam tích tré em Liều lượng, cách dùng: Dùng sò sấy khơ, tán thành bột lần dùng 9g, trộn với 1-2 chiéc gan gà Hấp cách thuý đến chín kỹ ãn Cơng hiệu: Tiêu viêm, tiêu tích, bố gan, dưỡng huyết Chỉ kỳ tứ, chuôi tiêu, tim lợn Chữa trị: Tré em cam tích, da vàng, gày còm, Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng 30g chi kỳ tứ, 500g mía (róc vỏ, cắt ngắn) 150g tim lợn, lOOg gan lợn sạch, thái m iếng, cho nước vừa đứ, nấu chín kỹ ăn Cơng hiệu: Bổ trung, ích khí, bổ máu tiêu cam tích Cam tích tháo, gan lợn Chữa trị: Tré em cam tích Liểu lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng 15g cam tích tháo, lOOg gan lợn, thái miếng, cho vào bát nước, sắc lấy bát cho vào muối ãn Ă n gan, uống nước Công hiệu: Bố tì, trừ tích, giúp tiêu hố tốt Tháo minh, gan gà Chữa trị: Tré em cam tích Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng 10 - 12 g thảo m inh, ngâm nước từ 4- tiếng, lấy - gan gà trộn lẫn cho thêm dầu ăn, m i ăn Háp chín ãn Cơng hiệu: bổ gan, bố máu, tiêu cam tích Cam tích thảo, thịt lợn nạc Chữa trị: Trẻ em cam tích Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng 15g thảo cam tích lOOg thịt lợn nạc, cho vào bát nước, nấu lấy bát, cho m uối gia vị Ă n thịt, uống nước Công hiệu: M át gan tiêu cam tích, bố tì vị giúp tiêu hố 180 CHỮA BỆNH TIÊU HỐ KÉM , KHĨC Đ ÊM , KHÔNG BÚ, NÔN TRỚ SỮA, M ổ HÔI TRỘM ỏ TRẺ EM Sứa biến, mã th ầ y Chữa trị: Trẻ em tiêu hoá 324 Liều lượng, cách dùng: Sứa biển mã thấy đem xào chín, bỏ sứa biển, ãn mã thầy Cá chim, hành, gừng Chữa trị: Trẻ em tiêu hoá Liều lượng cách dùng : Xào chín cá chim với gừng, hành để ăn Xác ve, bạc hà Chữa trị: Trẻ em khóc đêm Liều lượng, cách dùng: Dùng xác ve bỏ đầu, chân, cho vào 10 li bạc hà, nước, sắc lấy nước uống Thường điểu trị tháng khỏi Công hiệu: A n thần, khỏi khóc đêm Xác ve, thơng tháo (ruột bấc thân cây) Chữa trị: Trẻ em khóc đêm Liều lượng, cách dùng: Dùng xác ve bỏ đầu, chân, 2,5g thông thảo sắc lấy nước uống, ngày lần; Sáng, chiều Mật ong, hạnh đào Chữa trị: Trẻ em không bú trớ sữa Liều lượng, cách dùng: Dùng l,5 g mật ong, lát đào, nghiền nát, trộn lẫn với mật, gói vào tú i vải trắng, cho vào mồm trẻ em làm vú để bú Cháo gạo, sữa Chữa trị: Trẻ em không bú, trớ sữa Liều lượng, cách dùng : Lấy vó trứng gà, cho vào vỏ trứng 15 h t^ạ o nước sơi thìa nhó sữa Đặt vó trứng lên lửa nhỏ, nấu thành cháo sữa cho trẻ ăn Canh cá chuôi Chữa trị: Trẻ em m hôi trộm Liều lượng, cách dùng: Lấy 150g - 200g cá chuối, dùng nước sôi rửa nhớt cá, lọc lấy th ịt, dùng dầu rán vàng thơm, đổ vào bát rưỡi nước, sắc lấy b t , thêm m uối ăn, cho trẻ uống nước canh M ỗ i ngày thang, điều trị liên tục ngày T iể u m ạch, dày dè Chữa trị: Tré em mồ hôi trộm Liều lượng cách dùng: Dùng 50 - lOOg tiểu mạch, 250 - 350g dạy dày dê (rửa sạch, thái m iếng) cho nước vừa đủ ninh nhừ, lọc bỏ tiểu mạch cho vào gia v ị ăn dày, uống nước Cách ngày điều trị lần Điều trị liên tục - lần khỏi 325 Cháo gạo rang Chữa trị: Trẻ em nôn sữa Liều lượng, cách dùng: Lấy gạo, rang thơm, cho nước vừa đủ, nấu thành cháo cho trẻ ăn Vịt phượng hoàng, hồ tiêu Chữa trị: Trẻ em mồ hôi trộm Liều lượng, cách dùng: Dùng v ịt phượng hoàng, làm lông, chặt nhỏ, hạt tiêu (tán nhỏ) N inh nhừ ăn 181 CHỮA BỆNH TRẺ EM SỐT CAO, SỐT VỀ MÙA HÈ Bọ ngựa Chữa trị: Trẻ em sốt cao Liều lượng, cách dùng: Lấy bọ ngựa bó đầu cánh sắc với nước sơi uống Canh rau muống, mã thầy Chữa trị: v ề mùa hè, trẻ em sốt cao, m iệng khát, uống nhiều nước, đái nhiều Liều lượng, cách dùng: Dùng lOOg - 250g rau m uống, 250g mã thầy sắc lấy nước uống M ộ t ngày uống lần Đ iều trị liên tục ngày Cống hiệu: Thanh nhiệt, mát máu Độc cước kim, thịt lợn nạc Chữa trị: Trẻ em sốt vào mùa hè Liều lượng, cách dùng: M ỗi lần dùng 15g độc cước kim , lOOg thịt lợn nạc, cho vào bát nước, sắc lấy bát, cho muối ăn thịt, uống nước * Cơng hiệu: M át máu, nhiệt 182 CHỮA BỆNH ỈA CHẢY Ở TRẺ EM Sơn tra, thần khúc Chữa trị: Trẻ em ỉa chảy cam tích (bệnh trạng: ia phân lỏng, ía nhiều lần M ỗ i ngày - lần, phân vàng xanh, chí có nước, nước phân có lẫn thức ãn khơng tiêu, m ùi hơi, chua, bụng óng biếng ãn, bữa lưỡi nhày) Liều lượng, cách dùng: Sơn tra, mầm lúa, mầm mạch, màng mề gà, thần khúc, m ỗi loại 30g, cất bì 15g Tất vàng, tán nhỏ m ỗi lần uống - 8g Uống với nước cơm M ỗ i ngày lần Cơng hiệu: Trừ cam tích, bỏ dày, giúp tiêu hoá Chú ý: Những người tì hư khơng dùng thuốc 326 Cháo sơn dược, đậu biển Chữa trị: Trẻ em ỉa chảy thấp nhiệt (bệnh trạng : Bụng ỏng, sơi bụng, ía nhiểu lần, ngày 10 lần phân nước trứng, m ùi khắm, miệng khát, sốt nhẹ lưỡi đó, bựa lưỡi vàng, đái ít, nước đái Liều lượng, cách dùng: Sơn dược tươi 30g gọt vó thái miếng, đậu bạch biến 15g, gạo té 30g Trước hết đem ninh nhừ gạo, đậu, sau cho sơn dược vào nấu thành cháo, quấy cho vào đường trắng Ngày ăn - lần Công hiệu: Chữa khỏi chứng cam tích, ỉa chảy thấp nhiệt Cháo phục lỉnh táo tầu Chữa trị: Tré em ỉa chảy tì hư (Bệnh trạng : ia chảy, mắc mắc lại nhiều lần không khỏi, biếng ăn phãn lỏng, phân sống, toàn nước, mùi tanh, da xanh nhợt, vàng, mệt m ói uế oải, mổ trộm , viêm lưỡi, mạch nhỏ) Liều lượng, cách dùng: Bột phục linh 30g, gạo 60g, táo lOg (bỏ hạt) ngâm táo với gạo, nấu thành cháo K h i cháo nhừ, cho bột phục lin h vào quấy đều, đun sổi K h i ăn, cho vào đường trắng, M ỗ i ngày ăn - lần Chú ý: Trẻ bụng óng, đái nhiều, khơng dùng thuốc Cháo gạo nếp sơn tra Chữa trị: Tré em ỉa cháy tì hư (Bệnh trạng trên) Liều lượng, cách dùng: Dùng 30g gạo nếp (sao qua), 15g sơn tra, cho nước vừa đủ, nấu cháo K h i cháo chín cho vào bột hạt tiêu, đường trắng, ăn Cơng hiệu: Bổ tì vị, khỏi ỉa chảy Ô mai Chữa trị: Trẻ em tả kéo dài (tá, lị kéo dài, khí hư âm suy, vàng gày còm, háo nước, m iệng khô) Liểu lượng, cách dùng : Dùng 10 ô m ai, cho vào 500m l nước, sắc kỹ lấy nước, pha đường đỏ, uống thay nước chè thường xuyên, m ỗi ngày nhiều lần Công hiệu: Trừ tả, giám khát Táo tầ u , mộc hương Chữa trị: Tré em tả kéo dài (Bệnh trạng trên) Liều lượng, cách dùng: Táo tầu 20 quả, mộc hương lOg, táo bỏ hột, cho m uối, đun nhò lửa tiếng sau cho mộc hươns vào đun thêm 327 vai phút, bo bã M ố i ngày uống 2- lần Cơng hiệu: Bổ tì vị, trừ tả, khỏi thấp Táo Chữa trị: Trẻ em tiêu hoá kém, ỉa chảy (phân lóng, có dịch nhày, khơng lẫn máu) Liều lượng cách dùng: M ỗ i lần dùng táo sạch, gọt vó, thái lát mỏng Hấp cách thuỷ, chín nhừ dùng thìa quấy nát thành cháo cho trẻ em ăn Công hiệu: Bố dày, săn ruột, trừ tả Quả lựu, mật ong Chữa trị: Tré em tiêu hoá kém, ỉa cháy Liều lượng , cách dùng: M ỗ i lần dùng 2- qua lựu bỏ vó, cho vào bát nước, sắc lấy nửa bát, bỏ bã, hoà mật ong, chia làm -3 lãn uống hếót ngày Cơng hiệu: Điều hồ tì vị, khói ía chảy Lòng đỏ trứng gà Chữa trị: Trẻ em tiêu hoá kém, ia chảy Liều lượng, cách dùng: Lấy trứng gà luộc chín, bóc bỏ vỏ, bỏ lòng trắng, cho lòng đỏ vào xoong nhỏ đun nhỏ lứa, luyện, chắt lấy dầu lòng đỏ trứng Tré em từ tuổi trớ xuống, m ỗi ngày dùng làm trứng gà chia -3 lần, uống hết ngày Trẻ từ tuối trớ lên, m ỗi ngày dùng dầu trứng Điều trị liê n tạc -5 ngày Tré sơ sinh tiêu hố kém, mãn tính kéo dài điều trị có hiệu C ú cải trá n g đường mía Chữa trị: Trẻ em ỉa chảy Liều lượng, cách dùng: Cũ cải trắng phần, đường mía phần trộn đều, đun nhó lửa quấy thành cháo, vớt bỏ bã lấy nước M ỏ i naàv uống lần, m ỗi rần 5-10m l Đ iều trị liên tục 2- ngày Công hiệu: G iải độc trừ tá Hạt dé, đường trấng Chữa trị: Trẻ sơ sinh ía chảy tiêu hố Liều lượng , cách dùng: M ỗ i lần có thê dùng 7- 10 hạt dẻ bóc bỏ vỏ, nghiền nát, cho nước vừa đủ ninh nhừ thành cháo, cho vào đường trắng, quấy cho trẻ ăn Cơng hiệu: G iúp tiêu hoá tốt, trừ tá H t dẻ, hồng chín 328 Chữa trị: Tré em ỉa chảy Liều lượng , cách dùng: Dùng 15g hạt dẻ (đã bóc bó vỏ), 250g hồng chín (bỏ hạt), nghiền nát, nấu chín, quấy thành cháo cho trẻ ăn Công hiệu: Bồ tỉ, trừ tả 183 CHỮA BỆNH TRẺ EM ĐÁI SÓN (ĐÁI DẮT) Bánh ruột gà, màng mề gà Chữa trị: Chữa bệnh trẻ em đái són tì, phế , khí hư (Bệnh trạng: Đái són nhiều, thường mồ hôi, da xanh xao, biếng ăn, chân tay mệt mỏi, lưỡi viêm, bựa lưỡi trắng) Liều lượng, cách dùng: Dùng ruột gà trốns rửa sạch, khô tán thành bột, 30g màng mề gà, khơ tán thành bột bột mì 250g Trộn loại bột đảo nước vừa đú, ép thành 10 bánh, nướng chín để ăn M ỗ i lần ăn 1- chiếc, ngày ăn lần Điểu trị lâu dài, thường xun, chữa khỏi chúng đái són tì vị khí hư Bàng quang lợn Chữa trị: Trẻ em đái són tì vị khí hư (Bệnh trạng trên) Liều lượng , cách dùng: Bao trứng bọ ngựa dân, bạch phục linh, bổ cốt chỉ, ích trí nhân m ỗi thứ 30g, tán nhỏ Dùng bàng quang lợn, rửa sạch, cho v ị thuốc vào rang,khô, tán thành bột M ỗ i lần uống lOg M ỗ i ngày uống lần Hoặc dùng bột khiêm thực săởc lấy nước, pha vào đường trắng đế uống Công hiệu: Bổ thận, khỏi đái són bổ tì, ổn định tim Cháo hồng kỳ bao trứng bọ ngựa Chữa trị: Trẻ em đái són tì, phế hư (Bệnh trạng trên) Liều lượng, cách dùng: Hồng kỳ, long cốt, sò m ỗi thứ 20g cho vào 500ml nước, sắc lấy 300m l, lấy 10 bao trứng bọ ngựa dây dâu, khô tán nhỏ, cho 60g gạo tẻ vào nước thuốc nấu cháo Sau cho bột bao trứng bọ ngựa đường trắng quấy để ăn M ỗ i ngày lần Cơng hiệu: Bổ kh í huyết, bố thận Sơn du, ích trí nhân, phúc bồn tứ Chữa trị: Trẻ em đái són thận hư, kh í (Bệnh trạng: Thường xuyên đái són, chân tay lạnh, lưỡi viêm đỏ) Liều lượng, cách dùng: Lấy 10 bao trứng bọ ngựa dâu Sơn du, ích trí nhân, tơ hồng, phúc bồn tứ m ỗi thứ 15g cho vào 500m l nước, sắc nước lấy 400m l pha vào lOOg đường trắng, quấy tan đường, cho vào 329 bình dùng dần M ỗ i lần uống lOm l Ngày lần Cóng hiệu: Bố thận, khói đái són Chú ý: Đ són gan nhiệt không dùng Người lớn mắc chưsng di tinh dùng Cháo chím sẻ Chữa trị: Trẻ em đái són thận hư, kh í (Bệnh trạng trên) Liều lượng, cách dùng: chim sẻ (tốt ăn th ịt chim sẻ từ tháng 11 đến tháng năm sau), làm sạch, bó ruột, xào chín, đổ vào 20ml rượu, nước vừa đủ lOOg gạo nếp, nấu thành cháo chim K h i cháo chín cho vào cú hành trắng, đun tiếp vài phút M ỗ i ngày ãn lần Công hiệu: Trẻ em, người lớn thận hư dương suy đái nhiều lần, ăn cháo chim nhiều lần khói Thịt rùa, thịt chó Chữa trị: Tré em đái són Liều lượng, cách dùng: T h ịt rùa, th ịt chó m ỗi thứ 250g, ninh nhừ, chia làm lần, ăn hết ngày Cơng hiệu: Bổ thận, khói đái són Cháo cá chày Chữa trị: Trẻ em đái són đái nhiều vào ban đêm Liều lượng , cách dùng: M ỗ i lần dùng 250 - 300g cá chày, đánh vẩy, bỏ đầu, bỏ ruột, cho vào lượng gạo vừa đú, nấu cháo cá (chú ý xương cá) Ă n nóng Cơng hiệu: Bổ thận, khỏi đái són Ngân hạnh, phúc bồn tử, bong bóng lợn Chữa trị: Trẻ em đái són đái đêm nhiều Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng ngân hạnh, chín, bò vỏ, lOOOg phúc bồn tử, 100 - 150g bong bóng lợn, rửa sạch, thái nhỏ, cho nước vừa đủ, ninh nhừ Ă n th ịt, uống nước Cơng hiệu: Bố thận, khỏi đái són 184 CHỮA TRẺ EM CHẬM LỚN Hạt dẻ tươi Chữa trị: Trẻ em chậm lớn (Bệnh trạng: Trẻ em gân cốt yếu, phát triển chậm, bình thường hoạt động, mệt m ỏi, thích nằm Liều lượng, cách dùng: Dùng 500g hạt dẻ tươi, luộc sơi nừa tiếng, bóc bỏ vỏ tiếp tục luộc nửa tiếna nữa, trộn vào 250g đường trắng Dùng 330 thìa to, nghiền nhuyễn thành bánh đế ăn 185 CHỮA BỆNH KINH PHONG TRẺ EM Trứng gà lộn Chữa trị: Bệnh phong trẻ em Liều lượng, cách dùng: Trứng gà lộn khô, tán thành bột uống với nước sôi Bột sừng trâu, cáu đằng Chữa trị: Bệnh kin h phong trẻ em Liều lượng, cách dùng: Dùng 5g sừng trâu cạo thành bột, 15g câu dăỡổng, 2,5 bọ cạp, 5g chế nam tinh, 1,5g chu sa, sắc lấy nước uống Nuốt mật gấu Chữa trị: Bệnh kin h phong trẻ em Liều lượng, cách dùng: Dùng 0,2g mật gấu Ngày uống - lần Bột sừng sơn dương Chữa trị: Bệnh kin h phong trẻ em Liều lượng, cách dùng: Sùng sơn dương cháy khô, tán thành bột, lần uống 2,5g Ngày uống lần 186 CHỮA THĨP TRẺ EM KHƠNG KHÉP LẠI ĐƯỢC, BỆNH CÒI XƯƠNG TRẺ EM Mai rùa, đảng sàm, cốt tối bổ Chữa trị: Thóp trẻ em không khép lại Liểu lượng, cách dùng: 15g mai rùa, 15g đảng sâm, 15g cốt toái bổ, sắc lấy nước uống Nhung hươu Chữa trị: Bệnh tré em còi xương, thóp khơng khép lại Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần uống 0,3g nhung hươu, ngày lần Ă n ốc ru ộ n g (ốc đồng) Chữa trị: Bệnh trẻ em còi xương Liều lượng, cách dùng: Thường xuyên xào, rán, nấu ốc để ăn Ả n liên tục có hiệu Mai cá mực, mai rùa, rễ khiếm thảo Chữa trị: Trẻ em còi xương Liều lượng, cách dùng: Dùng lOg mai mực, 12g mai rùa, 6g rễ khiếm thảo Sắc lấy nướe, pha đưòĩig đỏ vào để uống M ỗi ngày uống 2-3 lần Vỏ trứng gà 331 Chữa trị: Trẻ em còi xương Liều lượng, cách dùng: Lấy 50 vỏ trứng gà vàng, tán thành bột, m ỗi ngày uống 5g 187 CHỮA TRẺ EM s SINH CẢM MẠO Hành tráng, nấm hương, sữa mẹ Chữa trị: Trẻ sơ sinh bị cảm mạo t Liều lượng, cách dùng: M ỗ i lần dùng củ hành trắng, nấm hương, 30 - 50m l sữa người, hấp cách thuỷ K h i chín nhừ vớt bỏ bã, cho nước vào vú cao su cho trẻ bú M ỗ i ngày thang Điều trị liên tục - thang khói bệnh Cơng hiệu: Thanh nhiệt, giải độc 188 CHỮA BỆNH GIUN ĐŨA, GIUN KIM GIUN MÓC CÂU, SÁN DÂY TRẺ EM Hạt thơng Chữa trị: Bệnh giun đũa trẻ em (Bệnh trạng: Đau vùng rốn K iềm tra: Đè, ấn bụng, không thấy đau M ặt xanh, xao, mặt thấy nốt xanh, xét nghiệm phân có trứng giun ) Liều lượng, cách dùng: Hạt thông đỏ già M ỗ i lần án 5- 10 hạt, giun móc câu dùng liều cao cần tán thành bột Ăn m ỗi lần 30g Cơng hiệu: Trừ giun đũa, giun móc câu, sán dây giun k im có hiệu Chú ý: Người bị ỉa chảy, phân lỏng, không dùng thuốc Sử quân tử, thịt lợn nạc Chữa trị: Chữa bệnh giun đũa trẻ em (Bệnh trạng trên) Liều lượng, cách dùng: Dùng 30g sử quân tử, 250g th ịt lợn nạc, băm nát, cho vào 30g bột m ì, trộn đều, nặn thành 10 bánh, nướng chín M ỗ i lần ăn Ngày Công hiệu: Bổ dưỡng, chữa bệnh cam, trừ giun Chú ý: Sử quân tử không dùng liều lượng Nhộng tằm Chữa trị: Bệnh giun đũa trẻ em Liều lượng, cách dùng: Dùng 50g nhộng tằm tươi, cho dầu ãn, muối, xào chín ăn 332 Những trẻ em mắc chứng giun đũa, tì vị suy nhược cam tích, gây còm dùng thuốc có hiệu Vó xoan, đường đỏ Chữa trị: Bệnh giun đũa trẻ em Liều lượng, cách dùng: Dùng vỏ trắng rễ xoan tươi: Trèn tuổi dùng 15g, - tuổi dùng 20g, 46 tuối dùng 30g 10 - 14 tuổi dung 60g V ỏ rễ xoan rửa cắt nhó, sắc lấy nước uống (có cho vào đường đỏ), chia làm lần uống hết ngày Công hiệu: Trừ giun kim , giun đũa, giun móc câu Chú ý: V ỏ xoan có độc tố, gây đỏ mặt, nhức đầu, buồn nơn, đau bụng, ía chảy, mồ lạnh buồn ngủ Hạt cau, vó lựu, hạt bí ngơ Chữa trị: Bệnh giun kim ỏ' trẻ em (bệnh trạng: Ngứa xung quanh hậu môn ban đêm Trẻ mắc bệnh đêm ngủ không yên giấc K h i kiếm tra, thường nhìn thấy giun nhỏ sợi trắng hoạt động xung quanh hậu môn) Liều lượng, cách dùng: Dùng 15g hạt cau, vỏ lựu hạt bí ngơ, m ỗi thứ lOg, giã nát, cho vào 200m l nước, sắc lấy lOOml, pha vào 30g đường trắng M ỗ i lần uống 20m l M ỗ i ngày uống lần Đ iều trị liên tục - ngày có hiệu Chú ý: Trẻ em tì vị suy nhược, biếng ăn, dùng thuốc cần thận trọng Bách bộ, hạt thông đỏ Chữa trị: Bệnh giun k im trẻ em (Bệnh trạng trên) Liều lượng, cách dùng: Dùng 30g bách bộ, cho vào 300m l nước, sắc lấy 150ml nước, bỏ bã, trộn vào 50g mật ong, cô thành cao Lấy 30g hạt thông đỏ, tán thành bột cho vào cao mật ong, quấy M ỗ i lần ãn 20m l M ỗ i ngày lần à n trước bữa cơm Bách bộ, sử quân tứ Chữa trị: Bệnh giun K im trẻ em (Bệnh trạng trên) L iều lượng, cách dùng: Bách tán thành bột, sứquân tử tán thành bột Hai loại bột trộn vào theo tỉ lệ 1/1, cho vào ítđường trắng M ỗ i ngày m ỗi tuổi dùng từ - 2,4g (2 - ,4 g /ltu ổ i) chia làm lần, uống hết ngày Đ iều trị liên tục ngày 333 ... thuận lợi cho việc phẫu thuật sản phụ khoa Để giúp sinh viên y học tập thực hành bệnh viên, bác sĩ đa khoa, chuyên khoa làm việc tuyến nắm vững kỷ thuật phẫu thuật sản phụ khoa, PGS TS Phan Trường... thuận lợi cho việc phẫu thuật sản phụ khoa Để giúp sinh viên y học tập thực hành bệnh viện, bác sĩ đa khoa, chuyên khoa làm việc tuyến nắm vững kỹ thuật phẫu thuật sản phụ khoa, PGS TS Phan Trường... thuận lọi cho việc phẫu thuật sản phụ khoa Để giúp sinh viên y học tập thực hành bệnh viện, bác sĩ đa khoa, chuyên khoa làm việc tuyến nắm vững kỹ thuật phẫu thuật sản phụ khoa, PGS TS Phan Trường