Tài liệu Phát triển sân Golf bền vững: Quy chuẩn bền vững tự nguyện được biên soạn thông qua việc căn chỉnh sự phát triển thực tiễn với hệ sinh thái bản địa, cùng với nhu cầu của những cộng đồng lân cận và mục tiêu của các doanh nghiệp địa phương hay quốc tế.
Phát triển sân Golf bền vững Quy chuẩn bền vững tự nguyện Thực tế | Thích hợp | Khả thi Phiên Document status: Final Version No.: 1.0 Approved by: GEO Approved date: Official language of standard* 27th June 2016 English (4th July 2016) Date for next review 27th June 2019 *in the case of inconsistency between versions, reference shall default to the official language version Nguồn hình ảnh: David Cannon 18th Sand Hills, Nebraska Mục lục Giới thiệu .v Lời cảm ơn vii Lời nói đầu Giới thiệu tiêu chí Giai đoạn chuẩn bị 6 Giai đoạn thiết kế 7 Giai đoạn thi công .13 Giới thiệu tài liệu bổ sung .20 Giai đoạn chuẩn bị 22 10 Giai đoạn thiết kế 24 11 Giai đoạn thi công .30 12 Danh mục thuật ngữ 35 Nguồn hình ảnh: Broken Sound Golf Club, USA Giới thiệu Nhiều người ngày biết đến golf số giải đấu cao cấp ngày tăng, hay golf phần Olympic Games mức độ phát triển tồn cầu Những yếu tố gây ảnh hưởng lớn đến hệ sinh thái, doanh nghiệp cộng đồng Để đáp lại điều này, ngành golf cho đời loạt hướng dẫn quy chuẩn để giúp xác định sở golf bền vững, đo lường hiệu suất chúng nâng cao tiêu chuẩn toàn cầu Xây dựng sở golf có tiềm để tạo ảnh hưởng sâu rộng đến cách nhiều người nhìn nhận mơn thể thao Việc tạo tiêu chuẩn tự nguyện ghi nhận điều Những sân golf bền vững đóng góp lớn khả biến đổi thích ứng tốt với thách thức tương lai yếu tố thiên nhiên, cộng đồng kinh doanh Tài liệu dựng nên thông qua việc chỉnh phát triển thực tiễn với hệ sinh thái địa, với nhu cầu cộng đồng lân cận mục tiêu doanh nghiệp địa phương hay quốc tế Điều đảm bảo lợi ích cho nhà phát triển, chủ sở hữu, nhà thiết kế, đơn vị thi công người khác cách: Thấu hiểu sở cho phát triển bền vững sân golf Hỗ trợ ngành nghề liên quan đến phát triển golf Đảm bảo tính nghiêm ngặt tồn diện tiềm lợi ích dự án Đem lại cơng nhận thông điệp theo tiêu chuẩn quốc tế đáng tin cậy Nguyên tắc chủ đạo làm sở tạo nên tiêu chuẩn quốc tế là: dự án phát triển sân golf có tiềm để thúc đẩy hệ sinh thái, bảo tồn tài nguyên hỗ trợ cộng đồng Nguồn hình ảnh: The National Golf Club, Australia Lời cảm ơn Quá trình tư vấn tiêu chuẩn thực đồng với ISEAL Alliance Codes of Best Practice giám sát quan bao gồm người tư vấn, tạo nên Tổ công tác Các thành viên Tổ công tác JJustin Apel, đại diện Hiệp hội Xây dựng sân Golf thuộc Nhóm chuyên trách Hoa Kỳ Sara Beavis, Giảng viên cấp cao thuộc Đại học Y Dược, Sinh Học Môi Trường Quốc Gia Australia Ziyun Dai, Đại học Lâm Nghiệp Beijing Robert Donkers, Cựu điều phối viên Chính sách thị, Tổng Phụ Trách Môi Trường Ủy ban Châu Âu Richard Holland, Giám đốc theo dõi Biến Đổi Thị Trường Quỹ Động Vật Hoang Dã Thế Giới Tom Mackenzie, Đại diện Hiệp hội Chuyên trách Kiến trúc sân Golf châu Âu Ross Perrett, Đại diện Hiệp hội Chuyên trách Kiến trúc sân Golf Australia Jason Straka, Đại diện Hiệp hội Chuyên trách Kiến trúc sân Golf Hoa Kỳ Lời nói đầu Tài liệu xây dựng tiêu chuẩn quốc tế bền vững cho trình phát triển sân golf Đây phần tài liệu sân golf bền vững, bao gồm hướng dẫn, đào tạo hệ thống chứng nhận đối với: Vận hành sân golf; Phát triển sân golf; Tổ chức giải golf Sơ đồ minh họa thông tin với nhóm chủ sở hữu tương ứng: Chủ đầu tư Quá trình Vận hành Quá trình Phát triển Tổ chức Giải đấu (trong trình phát triển) Ngành Golf Tiêu chuẩn Vận hành Tự nguyện Tiêu chuẩn Phát triển Tự nguyện Tiêu chuẩn Tổ chức Giải đấu Tự nguyện Golf Environment Organization Tư vấn Vận hành Tư vấn Phát triển Tư vấn Tổ chức Giải đấu GEO Certification Ltd Chứng Quá trình Vận hành Chứng Quá trình Phát triển Chứng Tổ chức Giải đấu Bảng Tài liệu sân Golf bền vững Ứng dụng Các tiêu chuẩn bền vững tự nguyện dành cho phát triển sân golf đưa khn khổ hội nhập có hiệu bền vững trình thiết kế xây dựng phát triển Tài liệu dành cho nhiều nhóm khác nhau, bao gồm chuyên gia ngành golf nhà phát triển, nhằm thông báo cho họ sở chung Chính phủ quan chức có thẩm quyền nên sử dụng tài liệu với mục đích hỗ trợ xây dựng sách nâng cao nhận thức Tiêu chuẩn Phát triển Sân golf Tự nguyện Tiêu chuẩn Quản lý Bền vững Tự nguyện Quy hoạch sân golf Thiết kế sân golf Xây dựng cải tạo sân golf Quản lý sân golf Đóng cửa sân golf Bảng Mối quan hệ hoạt động quy chuẩn tự nguyện phù hợp Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên Kiểm nghiệm chứng nhận Kiểm nghiệm q trình thu thập thơng tin khơng thể thiếu hệ thống chứng nhận Việc kiểm nghiệm đánh giá khả đáp ứng tiêu chuẩn tự nguyện nhận định kết đưa q trình cấp giấy chứng nhận Có thể đạt chứng chứng nhận cách kết thực tế xác nhận tiêu chuẩn tự nguyện Tài liệu bền vững tự nguyện này, với trình cố vấn trình cấp giấy chứng nhận cần xem phần riêng biệt Một dự án phát triển sân golf lựa chọn theo tiêu chuẩn bền vững tự nguyện thông qua bốn trường hợp Sơ đồ minh họa bốn trường hợp, hạng mục dự án phát triển sân golf dự kiến sử dụng khẳng định dùng Hệ Phát triển sân golf Kịch sử dụng Tiêu chuẩn Hướng dẫn Tự nguyện Tự tun bố khơng có sở chứng thực Phát triển sân golf Kịch sử dụng Tiêu chuẩn Hướng dẫn Tự nguyện Tư vấn Phát triển sân golf Kịch sử dụng Tiêu chuẩn Hướng dẫn Tự nguyện Tư vấn Phát triển sân golf Kịch sử dụng Tiêu chuẩn Hướng dẫn Tự nguyện Tự đánh giá dựa sở thực tế Chứng Bên thứ Chứng nhận chứng thực Chứng Bên thứ Chứng nhận chứng thực Bảng Các trường hợp phát triển sân golf Cấu trúc văn Tài liệu bao gồm giai đoạn xây dựng sân golf, từ khâu chuẩn bị đến hoàn thành, vấn đề bền vững liên quan đến trình xây dựng sân golf theo ba đầu mục chính: Thiên nhiên, Tài ngun Cộng đồng Có ba yếu tố tiêu chí: “Mục tiêu bền vững” đưa vấn đề riêng biệt cần giải “Yêu cầu thực chi tiết” thể hành động cần thực lên khung kết cần đạt “Các tài liệu bổ sung” nhằm chứng minh tiêu chí đáp ứng Vì tiêu chuẩn tự nguyện quốc tế, nên tiêu chí chung cụ thể hóa tối đa Điều nhằm đưa khuôn khổ để hướng dẫn dự án đơn lẻ cho phép q trình xây dựng đáp ứng hồn cảnh cụ thể địa điểm Phát triển sân Golf bền vững “Phát triển bền vững phát triển đáp ứng nhu cầu không ảnh hưởng đến việc đáp ứng nhu cầu hệ tương lai” Ủy ban Thế giới Môi trường Phát triển (WCED), Tương lai chung (Our common future), Oxford, Tạp chí Đại học Oxford, 1987, trang 43 Nguồn hình ảnh: Hillside Golf Club, Finland Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên Hình ảnh bởi: Hilversumsche, Netherlands Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên 27 Giai đoạn Thiết kế CÁC NGHIÊN CỨU Tên tài liệu: Nghiên cứu báo cáo thủy văn Tiêu chí liên quan: DN1B, DR1B, DR3B Cơ bao gồm: Bản đồ kênh thoát nước kênh rạch có địa điểm dự án Bản đồ (16) lưu vực sông vùng thủy văn Bản đồ tầng nước ngầm Đánh giá nguy lũ lụt Lấy mẫu chất lượng nước Tên tài liệu: Nghiên cứu báo cáo sinh thái Tiêu chí liên quan: DN1B, DN3B Cơ bao gồm includes: Bản đồ môi trường sống, cối, hàng rào vị trí lồi bảo tồn lồi bị đe dọa Phân loại loài thực vật sẵn có vực có giá trị sinh thái cao Nghiên cứu đánh giá hành lang sơng mơi trường sống (nếu có) Nghiên cứu loài thực vật xâm lấn đề xuất quản lý chịu trách nhiệm (nếu có) Nghiên cứu loài động - thực vật bảo tồn kế hoạch quốc gia liên quan đến chúng Tên tài liệu: Nghiên cứu báo cáo khảo cổ học Tiêu chí liên quan: DN1B, DC3B Cơ bao gồm: Bảng đánh giá khả thu hút khảo cổ học Thông tin sẵn có văn hóa cư dân khứ Biện pháp giảm thiểu ảnh hưởng trường hợp có quan tâm đến khảo cổ học địa điểm dự án Đề xuất quản lý chịu trách nhiệm liên quan đến khảo cổ học Tên tài liệu: Nghiên cứu báo cáo địa mạo Tiêu chí liên quan: DN1B Cơ bao gồm: Đặc điểm khu vực, tính địa mạo vị trí thu thập liệu Bản đồ danh sách loại đất vị trí chúng Bản đồ loại đất phèn phương pháp quản lý chúng Dữ liệu vùng trầm tích sơng dầm lầy nhằm mục đích xác định nguy gây xói mòn nhiễm Tên tài liệu: Nghiên cứu báo cáo đất nhiễm Tiêu chí liên quan: DN1B Cơ bao gồm: Đánh giá khả đất ô nhiễm Phân loại chất gây ô nhiễm đồ vùng bị ảnh hưởng 16 28 Bản đồ: ý nói đồ cơng khai có sẵn, cung cấp quyền địa phương quốc gia Phát triển sân Golf bền vững Giai đoạn Thiết kế BÁO CÁO Tên văn bản: Báo cáo thiết kế sân golf Tiêu chí liên quan: DN2B, DN4B, DN10I, DN11I, DN15A Cơ bao gồm: Phương thức thiết kế bao gồm loại sân bối cảnh đề xuất Kế hoạch trồng trọt bao gồm loài thực vật có sẵn lồi đề xuất Cải tiến bao gồm: Cách tiếp cận tổng thể quản lý nước thiết kế Báo cáo hạng mục nước hay vùng đất ngập nước, bao gồm chi tiết kỹ thuật xây dựng Mong muốn bao gồm: Đánh giá tác động thiết kế sân lên thụ thể quan trọng Tên văn bản: Báo cáo lượng bền vững Tiêu chí liên quan: DR2B, DR14A Cơ bao gồm: Nỗ lực chung để giảm lượng thiết kế Mong muốn bao gồm: Thăm dò nguồn lượng tái tạo địa điểm vùng lân cận Đánh giá tiềm xuất lượng trở lại mạng lưới điện quốc gia Tên văn bản: Báo cáo khả hội nhập cộng đồng Tiêu chí liên quan: DC2B, DC5I, DC8I, DC9A, DC10A Cơ bao gồm: Danh sách bên cộng đồng liên quan, nhóm lợi ích phương pháp khiến họ tăng đóng góp Mong muốn bao gồm: Những phương pháp đóng góp cho cộng đồng địa phương quảng cáo cho giá trị riêng họ, nâng cao nhận thức thành tựu phát triển bền vững sinh thái địa phương Tổ chức ngày hội giúp phát triển giáo dục địa phương đề xuất phòng học địa điểm dự án Đánh giá tác động phát triển mạng lưới giao thông địa phương biện pháp giảm Xem xét lựa chọn vận tải đa phương thức Tên văn bản: Báo cáo nông học Tiêu chí liên quan: DR7I Cải tiến bao gồm: Đánh giá điều kiện môi trường địa phương đất khí hậu Khuyến nghị lồi thực vật thích hợp vùng có cỏ Đánh giá lồi khuyến nghị dựa dịch bệnh, nhiệt độ, khả chịu hạn, chất lượng chơi yêu cầu trì Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên 29 Giai đoạn Thiết kế Tên văn bản: Báo cáo nguồn nước Tiêu chí liên quan: DN6B, DR5B, DR10I, DR11I, DR16A Cơ bao gồm: Xác minh nguồn nước mở vùng sa mạc vùng khô cằn Cải tiến bao gồm: Nguồn nước cho thủy lợi hội để đa dạng hóa nguồn nước Đề xuất lượng nước thải 17 khỏi địa điểm dự án giải thích điều Xác minh lượng nước thoát qua đường ống Mong muốn bao gồm: Những hội tái sử dụng tái chế18 nước hạng mục xây dựng khu vực xung quanh Tên văn bản: Chính sách mua sắm Tiêu chí liên quan: DC6I Cải tiến bao gồm: Chính sách việc mua sắm sản phẩm sử dụng dịch vụ Thủ tục đánh giá nhà cung cấp nhà thầu theo tiêu chuẩn ETI đề nghị tương đương: Cam kết FSC nguồn gỗ tương đương Cam kết giảm thiểu tối đa chất thải Sử dụng vật liệu tái chế Sử dụng nguồn cung cấp dịch phụ vật liệu hợp pháp Đưa danh sách vật liệu bị cấm Ưu tiên nhà cung cấp lực lượng lao động địa phương Tên văn bản: Báo cáo thiết kế xây dựng Tiêu chí liên quan: DN7B, DN13I, DN16A, DR8I, DC4B Cơ bao gồm: Thiết kế khu vực bảo trì làm nước, bao gồm biện pháp chống nhiễm Xác nhận tất tòa nhà phương pháp lại đáp ứng nhu cầu người khuyết tật Sự cải tiến bao gồm: Lí chọn lựa vị trí tòa nhà dựa ánh sáng tự nhiên, lợi ích làm ấm làm mát Lí chọn lựa vị trí tòa nhà bao gồm đánh giá thụ thể quan trọng Mong muốn bao gồm: Bản thiết kế cải tiến sinh thái mặt khu xây dựng 17 18 30 Thải vào đường thoát nước cơng cộng Việc thu sử dụng nước mưa cần tuân thủ theo luật pháp liên quan Phát triển sân Golf bền vững Giai đoạn Thiết kế CÁC BẢN VẼ Tên văn bản: Kế hoạch làm đường Tiêu chí liên quan: DN3B, DN8I, DR15A Cơ bao gồm: Những điểm nóng sinh thái, khu cảnh quan nhạy cảm, xanh môi trường sống Cải tiến bao gồm: Những khu vực dành riêng cho môi trường sống nằm bên khu vui chơi Mong muốn bao gồm: Bố cục đường lưu thơng với thích rõ ràng điểm phát bóng, vùng xanh vùng đất nói chung Tên văn bản: Kế hoạch san ủi Tiêu chí liên quan: DN5B, DR3B, DR4B, DR9I Cơ bao gồm: Các đường đồng mức sẵn có đường đồng mức đề xuất theo vòng lặp 500mm 2ft lần Các khu vực theo mơ hình đào đắp Các tầng đào đắp kết sau thi công Cải tiến bao gồm: Chi tiết khu phức hợp xanh Tên văn bản: Kế hoạch nước Tiêu chí liên quan: DN10I Cải tiến bao gồm: Những vùng thấm nước, giếng hút nước biện pháp phòng lũ Bố cục truyền dẫn nước mặt đất bao gồm chi tiết cụ thể đường ống, vật dẫn, hố trũng, rãnh máng Vị trí cửa hút - thải nước đường nối với hệ thống thoát nước cơng cộng đường thủy Tên văn bản: Thiết kế tưới tiêu Tiêu chí liên quan: DR5B, DR12I Cơ bao gồm: Các vật liệu van, vòi, cảm biến, đầu máy máy bơm Mọi biệt pháp tưới tiêu, khu tưới tiêu thiết bị quản lý Bản đồ ghi địa điểm chất lượng nơi có nguồn nước tưới tiêu tự động Cải tiến bao gồm: Thăm dò sử dụng hệ thống truyền nước trọng lực đánh giá giải pháp lựa chọn cho địa điểm thi công Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên 31 Giai đoạn Thiết kế Tên văn bản: Kế hoạch cảnh quan Tiêu chí liên quan: DN3B, DN4B, DN8I, DN9I, DN10I, DN11I, DN14I, DN17A, DN18A, DR9I, DC7I, DC11A Cơ bao gồm: Mọi điểm nóng sinh thái khu cảnh quan nhạy cảm Những khu có mơi trường sống tự nhiên giữ lại Đề xuất địa điểm trồng trọt Danh sách tên Latin loại thực vật phần thích, bao gồm loại đề xuất loại có sẵn Cải tiến bao gồm: Các loại môi trường sống đề xuất môi trường sống có sẵn, kèm bố cục Các khu lọc nước tưới tiêu, vùng đệm loại thực vật đề xuất Các loại nước, khu vực đất ngập nước tính chất chúng Các tuyến đường, bãi đỗ xe, thành phần xây dựng khác Khả lui tới công cộng lớn Mong muốn bao gồm: Danh sách vật liệu cứng dùng cho cảnh quan hạng mục (biển báo, nội thất) Những lát đường có khả thẩm thấu Bất kì khu giải trí khác Tên văn bản: Kế hoạch trồng cỏ Tiêu chí liên quan: DN12I Cải tiến bao gồm: Khu vực cỏ cần kiểm soát chặt Khu vực có cỏ danh sách lồi cỏ Khu vực trồng hạt giống lát đất để trồng cỏ BẢNG LIỆT KÊ Tên văn bản: Đặc tính vật liệu Những tiêu chí liên quan: DR6B, DR13I, DR15A, DC1B Cơ bao gồm: Danh sách vật liệu bên đề xuất, bao gồm nhà cung cấp nguồn gốc Danh sách hội thách thức liên quan đến vật liệu nhập – cách nhận biết thách thức Cải tiến bao gồm: Danh sách vật liệu bên đề xuất, bao gồm vật liệu tái chế dấu hiệu chứng nhận Mong muốn bao gồm: Danh sách đặc điểm kỹ thuật xe golf đề xuất (nếu thích hợp) 32 Phát triển sân Golf bền vững Hình ảnh bởi:Irie Fields Golf Club, St Kitts Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên 33 Giai đoạn Thi công CÁC NGHIÊN CỨU Tên tài liệu: Các nghiên cứu báo cáo sinh thái Những tiêu chí liên quan: CN3B, CN5B, CN6B, CN18A Cơ bao gồm: Bản đồ môi trường sống, cối, hàng rào địa điểm loài động vật bảo vệ động vật bị đe dọa địa điểm dự án Phân loại lồi thực vận có khu vực có giá trị sinh thái cao Các đồ đánh giá hành lang sông mơi trường sống (nếu có) Các đồ loài thực vật xâm lấn đề xuất quản lý chịu trách nhiệm (nếu có) Các đồ loài động – thực vật bảo tồn với kế hoạch quốc gia nhắc đến Tên tài liệu: Bản đồ báo cáo khảo cố học Những tiêu chí liên quan: CN6B Cơ bao gồm: Bảng đánh giá khả thu hút khảo cổ học Thơng tin sẵn có văn hóa cư dân khứ Biện pháp giảm thiểu ảnh hưởng trường hợp có quan tâm đến khảo cổ học địa điểm dự án Đề xuất quản lý chịu trách nhiệm liên quan đến khảo cổ học 34 Phát triển sân Golf bền vững Giai đoạn Thi công CÁC BÁO CÁO Tên tài liệu: Chương trình thi cơng Những tiêu chí liên quan: CN2B, CR1B Cơ bao gồm: Phân kỳ công tác xây dựng Xem xét hoạt động sinh thái quan trọng địa điểm dự án, ví dụ mùa làm tổ động vật Phân kỳ công việc khắp địa điểm dự án Tên tài liệu: Báo cáo Logistics (Báo cáo hậu cần) Tiêu chí liên quan: CR1B, CR8A, CC1B Cơ bao gồm: Kế hoạch hiệu cho chuyến vận tải tối ưu hóa tải tải trọng xe tải Thời gian tần số dự kiến giao hàng địa điểm dự án Số lượng chuyến vận tải liên quan đến thi công Mong muốn bao gồm: Các phương pháp vận tải nguyên liệu nhập Tên tài liệu: Báo cáo kiểm sốt nhiễm Tiêu chí liên quan: CN4B, CN5B, CN10B, CN16A, CN18A, CN19A Cơ bao gồm: Thiết kế vị trí khu chứa nhiên liệu, dầu hóa chất Thiết kế khu làm nước hệ thống xử lý chất thải Chứng nhận tuân thủ luật pháp quốc gia vấn đề liên quan đến vật liệu độc hại Báo cáo danh sách biện pháp tự nguyện chỗ như: Lưu trữ phương thức truy cập vào hóa chất, nhiên liệu nhà máy Cho thấy nhận thức mức độ phì nhiêu cần thiết đất địa điểm dự án Cho thấy khuyến cáo tin cậy xử lý độ phì nhiêu đất Chi tiết nỗ lực tái sử dụng vật liệu hữu có nguồn gốc địa điểm dự án, ví dụ rụng Cho thấy nhận thức tính nguy hiểm hóa chất sử dụng Hướng dẫn vận hành thuốc diệt cỏ dùng cho giải phóng mặt thảm thực vật Quy trình làm có tràn dầu, rò rỉ Cải tiến bao gồm: Hướng dẫn vận hành khu vực cấm phun, đặc biệt xung quanh kênh rạch, vùng đất ngập nước, đám sậy, mương, trảng cỏ lầy Mong muốn bao gồm: Quy trình dành cho xe vào địa điểm thi cơng khu làm Quy trình giảm thiểu cố liên quan đến mức độ lành khơng khí, tiếng ồn chấn động q trình xây dựng Các điều kiện thích hợp cho việc đào đắp biện pháp kiểm soát bụi Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên 35 Giai đoạn Thi công Tên tài liệu: Báo cáo dẫn cho nhân viên Tiêu chí liên quan: CN5B, CN6B, CN7B, CN9B, CN10B, CN11I, CN15A, CC4I Cơ bao gồm: Hướng dẫn sử dụng thuốc diệt cỏ phương pháp giải phóng mặt thảm thực vật ngồi khu vui chơi khu có giá trị sinh thái cao Hướng dẫn “no impact zones” khu vực có giá trị sinh thái cao, cối cần bảo tồn môi trường sống hoang dã Hướng dẫn rủi ro rò rỉ bùn chất hóa học khu vực gần nguồn nước Khuyến khích phương pháp nhạy cảm sử dụng thuốc trừ sâu, phân bón chất hóa học khác Quy trình xử lí tràn dầu, rò rỉ chất hóa học Cải tiến bao gồm: Chỉ dẫn dành cho tất nhân viên dự án, khách nhà thầu phụ môi trường sống tự nhiên loài nhạy cảm địa điểm dự án khu vực địa phương Chỉ dẫn khu vực cấm phun/cấm xử lý kênh rạch Quy trình đào tạo tập trung vào phát triển kĩ cho nhân viên địa phương Mong muốn bao gồm: Báo cáo phương pháp loại bỏ cỏ dại khu vui chơi khu có giá trị sinh thái cao Tên tài liệu: Báo cáo khả hội nhập cộng đồng Tiêu chí liên quan: CC3I, CC5A Cơ bao gồm: Tỏ chức ngày hội thúc đẩy giáo dục tạo hội khám phá chủ đề môi trường sống nguồn nước Mong muốn bao gồm: Các kỹ thuật nâng cao nhận thức Tên tài liệu: Báo cáo giám sát Tiêu chí liên quan: CN6B, CN9B, CR6I Cơ bao gồm: Giám sát loại động – thực vật bảo vệ mức độ địa phương hay quốc gia Giám sát ứng dụng thuốc trừ sâu, phân bón ứng dụng hóa học khác Cải tiến bao gồm: Giám sát chất lượng nước độ pH trong dòng nước, mặt nước, nước ngầm cống nước q trình xây dựng Tên tài liệu: Báo cáo tài nguyên đất Tiêu chí liên quan: CN8B, CN13I, CR7I Cơ bao gồm: Phương pháp tháo khuôn đất, trữ đất, trải lại bề mặt đất, cải thiện đất điều kiện thuận lợi cho hoạt động Khu vực, độ sâu loại đất mặt tầng đất phía bị tháo dỡ Cải tiến bao gồm: Phương pháp xử lý đất mặt, trải lại đất lưu trữ đất Lựa chọn thay cho sử dụng than bùn Tên tài liệu: Kế hoạch quản lý chất thải (báo cáo tài nguyên đất bao gồm tài liệu này) Tiêu chí liên quan: CR2B, CR4I Cơ bao gồm: Đề xuất hành động xử lý chất thải loại chất thải khác Cải tiến bao gồm: Đề xuất biện pháp áp dụng cho loại chất thải khác nhau, bao gồm tái sử dụng tái chế 36 Phát triển sân Golf bền vững Hình ảnh bởi: Nuuk Golf Club, Greenland Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên 37 Giai đoạn Thi công CÁC BẢN VẼ Tên tài liệu: Kế hoạch giải phóng mặt Tiêu chí liên quan: CN1B, CN5B Cơ bao gồm: Các phương pháp giải phóng mặt Tên tài liệu: Kế hoạch bảo tồn địa điểm dự án Tiêu chí liên quan: CN1B, CN6B Cơ bao gồm: Các biện pháp bảo vệ địa điểm “Vùng cấm tác động” bảo vệ suốt trình xây dựng Tên tài liệu: Kế hoạch kiểm sốt xói mòn Tiêu chí liên quan: CN7B, CN8B Cơ bao gồm: Các biện pháp phòng chống xói mòn đất nhiễm trầm tích bề mặt nước mạch nước ngầm Cải tiến bao gồm: Kiểm soát hoạt động canh tác để giảm thiểu đất Tên tài liệu: Kế hoạch khu phức hợp xây dựng Tiêu chí liên quan: CN12I, CC2B Cơ bao gồm: Bao gồm khu vực trú ẩn cho người lao động quy định trú ẩn Cải tiến bao gồm: Kế hoạch dự án rõ tuyến đường xung quanh địa điểm dự án BẢNG LIỆT KÊ Tên tài liệu: Bảng liệt kê nhà máy thiết bị Tiêu chí liên quan: CR3B, CR8A, CR10A Cơ bao gồm: Danh sách tất nhà máy nguồn nhiên liệu sử dụng Mong muốn bao gồm: Danh sách đội tàu bảo trì loại nhiêu liệu dùng cho phương tiện vận chuyển Danh sách tất máy phát điện, máy móc thiết bị nguồn nhiên liệu sử dụng Tên tài liệu: Bảng liệt kê nhân viên Tiêu chí liên quan: CC4G Cơ bao gồm: Danh sách nhân viên khu xây dựng, vai trò chinh, trách nhiệm họ địa điểm họ 38 Phát triển sân Golf bền vững Danh mục thuật ngữ Thuật ngữ Định nghĩa Đất phèn Đất tự nhiên, trầm tích đất hữu (ví dụ: than bùn) hình thành điều kiện ngập nước Trong trạng thái tự nhiên mực nước ngầm đất phèn loại đất lành tính Tuy nhiên, đất bị nước, đào lên tiếp xúc với khơng khí by means of a lowering of the water table, dạng sunfua phản ứng với oxy để taọ thành axit sunfuric Cỏ tiện nghi Cỏ thấp cắt, không dùng cho golf Như xây Một vẽ hiển thị điều kiện sau xây, ví dụ: hệ thống thủy lợi Mặt Hướng tòa nhà, cửa sổ, hay mảnh đất nhìn ra; mặt tòa nhà theo hướng cụ thể Vật liệu chứng nhận Những yếu tố chứng nhận tuân thủ ISEAL Alliance Codes tương đương Những tòa nhà Bao gồm câu lạc bộ, sở bảo dưỡng, túp lều đường trạm tiện ích Điểm nóng sinh thái Vùng bao gồm chủng loài liệt vào danh mục bị đe dọa Đa dạng sinh thái Địa điểm gồm cụm loại cộng đồng sinh thái, chủng loài danh lam thắng cảnh đặc biệt, có, bị đe dọa có giá trị lâu dài việc giúp mơi trường sống khỏe mạnh Vườn Một khu vực bên khu xây dựng thường tiếp giáp với tòa nhà Tại loại trồng chủ yếu cảnh Địa mạo Các nghiên cứu khoa học nguồn gốc tiến hóa tính địa hình tạo q trình vật lý, hóa học sinh học bề mặt đất gần bề mặt đất Cả thay đổi địa hình khứ lẫn tương lai xảy yếu tố hoạt động kiến tạo, họat động núi lửa, thay đổi mực nước biển hay khí hậu họat động người Giai đoạn trồng trọt Một bước thuộc giai đoạn thi công, sau thời gian trồng cỏ khu vực Thực vật xâm lấn Lồi thực vật có khả phát triển mọc mạnh mẽ bên khu vực trồng trọt ban đầu Một lồi thực vật phát triển mạnh tự nhiên xâm lấn mạnh trồng môi trường sống Tham khảo quan quốc gia hay địa phương để hướng dẫn cụ thể loài thực vật xâm lấn khu vực bạn Cỏ cần quản lý chặt Một vùng cỏ xanh trì với mục đích chơi golf ISEAL Alliance Thành viên hiệp hội toàn cầu tiêu chuẩn bền vững Giao thơng đa phương thức Cho phép có hai phương thức cách lui tới sân golf Bản địa IKhi nhắc thực vật môi trường sống, điều ý nói loại thực vật hay mơi trường sống có nguồn gốc địa phương lồi đặc hữu khu vực Biện pháp bồi đắp hiệu Trong trường hợp nhắc đến công việc san ủi, điều ám việc không làm giảm khả chứa nước lũ số địa điểm cách thêm vật liệu bồi đắp so với tình trạng sẵn có Quy chuẩn bền vững tự nguyện - Phiên 39 Vùng cấm tác động Những vùng bảo tồn bảo vệ khỏi việc xây dựng Vùng cấm xịt Những khu vực quản lí chặt chẽ cấm việc sử dụng hóa chất hòa tan Nguồn nước bên ngồi hệ thống (off grid) Nguồn nước không kết nối với nguồn nước hệ thống nước quốc gia – ví dụ: nước giếng, nước suối, nước thải xử lí (TSE – Treated sewage effluent) nước mưa thu Lưu ý: nước có nguồn gốc từ bên ngồi cần đáp ứng nguyên tắc quốc gia hay khu vực chất lượng nước, việc sử dụng khai thác cần phải thực cách có trách nhiệm Khu vực ưu tiên thủy lợi Những khu vực coi quan trọng hoạt động sở Thiết bị nhà máy Bộ máy phần máy sử dụng việc thực hoạt động xây dựng Trầm tích Mọi loại hạt vận chuyển dòng chất lỏng gió, cuối chúng kết lại với thành lớp hạt rắn Báo cáo mục đích Quy mơ dự án phát triển có ảnh hưởng đến phương pháp biên xây dựng Trong trường hợp khơng có chứng, có u cầu Bản báo cáo dự định để xác nhận yêu cầu Báo cáo xác minh thông qua chuyến thăm dự án bên thứ ba chứng hình ảnh/video Bền vững Liên quan đến bình đẳng xã hội, bảo vệ mơi trường phát triển kinh tế Một điều coi hồn tồn bền vững khó, từ “bền vững hơn” nên sử dụng điều có nghĩa nhằm mơ tả q trình xảy ra, điều bất biến Lãnh đạo bền vững Một thành viên nhóm dự án đóng vai trò điều phối cơng việc đem lại tính bền vững cho dự án Các loài động thực vật (hướng đến/cần được) bảo tồn Các lồi bảo vệ theo sách, kế hoạch, luật pháp địa phương, khu vực hay quốc gia Thụ thể quan trọng Thụ thể nhạy cảm Một nguồn tài ngun địa hình, lợi ích đặc biệt, nhóm tham gia chịu hiệu ứng từ dự án, giai đoạn phát triển đề cập đến – ví dụ: nhà đơn, điểm đường lối vào, vị trí cao 40 Phát triển sân Golf bền vững Xuất bởi: Golf Environment Organization Quality Street, North Berwick Scotland EH39 4HW +44 1620 895 100 info@golfenvironment.org www.golfenvironment.org Hình ảnh bởi: royal ostend gc, belgium ... nhận thức Tiêu chuẩn Phát triển Sân golf Tự nguyện Tiêu chuẩn Quản lý Bền vững Tự nguyện Quy hoạch sân golf Thiết kế sân golf Xây dựng cải tạo sân golf Quản lý sân golf Đóng cửa sân golf Bảng Mối... Hệ Phát triển sân golf Kịch sử dụng Tiêu chuẩn Hướng dẫn Tự nguyện Tự tun bố khơng có sở chứng thực Phát triển sân golf Kịch sử dụng Tiêu chuẩn Hướng dẫn Tự nguyện Tư vấn Phát triển sân golf Kịch... tiêu chuẩn quốc tế bền vững cho trình phát triển sân golf Đây phần tài liệu sân golf bền vững, bao gồm hướng dẫn, đào tạo hệ thống chứng nhận đối với: Vận hành sân golf; Phát triển sân golf;