Bài viết phân tích bối cảnh văn hóa xã hội, tình hình hệ tư tưởng của sử giả Lê Văn Hưu trong đó không khí gấp gáp chống quân xâm lược Mông – Nguyên của quốc gia Đại Việt nửa cuối thế kỷ 13 được coi là có vai trò chi phối so sánh với hệ tư tưởng của Ngô Sĩ Liên về nhận thức lịch sử Việt Nam.
OQC SACH "SO S A N H NHAN THUIC CUA LE VAN Him VA NGO s i LllN V i LICH SUTVIET NAM" • QUA CACHNHINCOA • GlAOSLfsCTHOC YUINSUN HOANG ANH TUAN* T Q nhQng thftp nien cudi cua the ky XX, da cd tQdng ddi nhidu cdng trinh nghien cQu eiia cftc nhft nghien cQu vft ngofti nQdc khao cQu cftc bd chfnh sii Vi^t Nam, tieu bilu 1ft hai tftc p h i m Bai Viit sit ky ciia Ld Vftn HQU vft Dai Viet sit ky todn thii (Todn thii) ciia Ngd Si Lien, trdn ca phQdng dipn tftc gia, vftn ban vft tftc phim Trong sdcac cdng trinh khao cQu chi tidt vd tftc p h i m Dpi Vi^t sit ky vk sii gia Le Van Hvfu dftng iQu y 1ft chuydn luftn ciia Gifto sQ Hft Vftn T i n "H§ thdng gift trj ciia Le Vfin HQU vft bdi canh vftn hda - xft hpi" cdng bd nfim 1993 (1) Tren cd sd phfin tfch 30 ldi binh ciia Le Vfin HQu dQdc iQu ehdp lai bp Dpi Viit sit ky todn thit, Gifto sQ Hft Vfin Tft'n da neu rd bdn h$ thdng gift trj chfnh ciia Le Vftn HQU, bao gdm: "anh hQdng Nho giao", "tQ tQdng ehdng Phftt giao", "y thQc dfin tpc", vft "tQ tQdng thfin dfin" Bfti vidt ddng thdi phfin tfch bm canh vftn hda - xa hdi dinh hinh h$ tQ tQdng ciia sii gia Ld Vftn HOu, dd khdng khf gft'p gftp ehdng qufin xfim lQ(?e Mdng - Nguyen ciia quoc gia D^i Vipt niia cudi thd ky XIII dQpe coi 1ft cd vai trd chi phdi So vdi Dai Viit sit ky, bd Dpi Viit sit ky todn thii da thu hut dQdc nhidu hdn nhQng quan tam khao cQu ciia cac nha sii hpc hipn dai Ben canh nhidu edng trinh nghien cQu vd mftt tac gia, vftn ban vft tac phim in tren cfic chuyen san khoa hpc tQ trQdc dd, nfim 1998 cudn sach Ngd Si Liin vd Dai Viet sit ky todn thii da dQdc xuft't ban nhftn ky nipm 300 nftm khic in ciia bp sd ndi tren (2) Vdi hdn 20 bai vidt dQpe phien thftnh ba p h i n chfnh ("Cupe ddi vft sQ nghipp eua Ngd Si Lien", "Tac phim Dai Viet sit ky todn thii", vft "Que hQdng Ngd Si Lien"), cudn sftch da tdng hpp cae thftnh tQu nghien cQu de'n thdi diem dd ciia cac nhft nghien cQu vft ngofti nQdc dl lftm sang td mpi khia canh vd tac gia, vftn ban vft tftc phim Tuy nhien, ve cd ban chQa cd mdt chuyen luftn nfto so sanh quan diem ciia Le Vftn HQU vft Ngd Si Lien vd mdt sd vft'n dd c^i t h i eiia lich s^ Vipt Nam Day chfnh 1ft ed sd dl nhft sQ hoc Hftn Qude Yu Insun tien hanh nghien cQu theo gdc nhin vft eftch tidp cftn rieng ciia minh qua bfti vidt "So sanh nhftn thQc cua Le Vftn HQU va Ngd Si Lien vd lich sii Vipt Nam" (3) • TS Khoa Lich sQ - TrQdng D^i hpc KHXH&NV- DHQG HN 68 Sii q u a n ciia Le V a n Hifti v e lich s i Viet N a m Trong sd rat nhidu v i n dd lich sii, chfnh tri, van hda, tQ tQdng Le Vftn HQU quan tam bien chdp vft binh luftn, ba vft'n de ldn dQde Giao sQ Yu Insun tap trung phan tfch 1ft: tQ tQdng Viet Nam ngang hftng vdi Trung Quoc, muc tieu bao ve ndn ddc lap dan tdc, vft tinh t h i n phe phftn dQdi quan diem Nho giao - Giao sQ Yu Insun eho rftng tQ tQdng ve mdt Viet Nam ngang hang vdi Trung Qude the hien r i t rd viec Le Vftn HQU ehpn nQdc Nam Viet cua Trieu Dft lftm mdc khdi thuy cho lich sii Viet Nam Theo Le Vftn HQU, Nam Viet da the hipn dQde vi thd eiia mdt qude gia ngang hftng vdi Trung Qude bdi vfto nftm 183 Tr CN Trieu Dft dft xQng la Tripu Vu De' Ly giai cho vipe Le Vftn HQU ehpn Tripu Dft vft qude gia Nam Vipt lftm mdc md diu, Giao sQ Yu Insun suy luftn ring: "Tft't nhien 1ft Le Vftn HQu chic chin cung biet de'n huydn thoai ve cae anh khfte trQdc Trieu Dft rft't Ifiu Mftc du vfty, cae nhfin vfit dd cd ve md nhat hdn Trieu Dft tren phQdng dien tQ tdn dan tdc trQdc Trung Qud'c NhQng nhan vftt nfty b i n g long vdi ngdi vQdng ma khdng tim each xQng de*' (4) Tren tinh t h i n dd, Giao sQ Yu Insun da ly giai viec Le Van HQU ehpn sQ kien Dinh Bp Linh dep xong loan 12 sQ quan vfi len ngdi hoang de' nfim 966, thay vi sQ kipn Ngd Quyen danh tan qufin Nam Han vfi len ngdi vQdng nam 939, lftm mdc md d i u cho ky nguyen ddc lap tQ ehu cua Viet Nam sau mdt nghin nftm b i c thude Ong vidt: "Le Van HQU ghi nhftn cdng lao ciia Ngd Quydn vipe dftnh dudi quan xftm iQdc Nam Han Tuy nhien, Le Vftn HQU phe phan viec Ngd Quydn bfti long vdi tQdc vQdng [ ] Rghien cihi L|ch si3r s6 5.2009 khdng lap nien hieu, cung khdng xQng de Le Vftn HQU kdt luftn Ngd Quydn da khdng t h i khdi phuc hoftn toftn tinh hdp phap cua Nam Viet [ ] Dinh Bd Linh du tfti ba di nhanh ehdng dpp loan 12 sQ qufin, len ngdi hoftng dd va khdi phuc lai truyen thdng hdp phftp cua Trieu Vu De*' (5) Cftch nhin nfty, nhQ chinh tac gia thQa nhftn, rft't khac so vdi quan diem hipn eua eac nhft sii hpc Vipt Nam vd'n dftnh nhidu ldi ca ngdi cho Ngd Quydn hdn Le Vftn HQu tQng lftm Khdng chi phe phftn ddi vdi cae hftnh ddng cu t h i , Le Vftn HQU cdn chi trich nhQng hftnh ddng chi mang tfnh bilu trQng nghi le nhQng lien quan de'n sQ tQ tdn ciia dan tdc Ly Cdng Uan da hi dng che trach vi "chi dang thfin phu eiia minh tQde "vQdng" [trong khi] hoftng dd thai td ciia nhft Tdng da dfing than phu eua minh tQdc "de*' [ ] ldi cQ xii eua Ly Cdng U i n da tQ danh m i t p h i m gift vft le dng nen dfing thfin phu eiia minh tQdc vi cao hdn" (6) - Muc tieu bao vp ndn ddc Iftp dfin tpc dan tdc dQdc Le Van HQU danh eho nhQng sQ quan tfim dfic biet TrQdc hdt dng phe phfin nhQng nhftn vftt lich sii chiu trach nhiem eho vipe de mft't ndn ddc Iftp dftn tpc LQ Gia, t l tQdng Nam Vidt, hi quy kdt 1ft da gfty hpa mft't nQdc dng sat hai vua, thai hau va ca vien sQ t h i n nhft Han de dQa eon r l len ngdi - tao cai ed hqlp phftp de'n nhft Han ehinh phat Nam Vipt Le Vftn HQU eung phe phan manh Ly Bf, ngQdi nftm tay 50 ngliin qufin nbOng v i n thfi't bai trQdc vien tQdng T r i n Ba Tien ciia nhft LQdng NgQde lai, Le Vfin HQU dftnh nhQng ldi ca ngdi cho tinh t h i n yeu nQdc eiia hai bft TrQng Giao sQ Yu Insun cho ring: "Cd t h i Le Vftn H Q U dang nghi v l kha nftng xftm iQde ciia nhft Nguydn dng viet nhQng ldi binh vd hai bft TrQng Ngofti ra, nhft tri thQc Nho hoc Le Vftn HQU •ao s6nh nhan thurc ciia L& Vta fjMu cd t h i ngu y r i n g , ndu nhQ phu nQ dft anh diing chidn d i u cho nen ddc Iftp ciia Vipt Nam, nam gidi nen lftm nhidu hdn thd d l bao v$ td qude ciia hp" (7) TQdng tQ, Le Vftn HQU cung khdng n g i n ngai ca ngdi ca nhQng nhQng nhan vftt nhQ Si Nhiep vft Cao Bidn, nhQng ngQdi mft theo Le Vftn HQU da cd edng n h i t dinh vipe bao ve nen ddc Iftp ciia Vipt Nam trQdc nhQng mm nguy xfim iQ^c tQ nQdc Ngd eua Tdn Quydn Cling nhQ cua ngQdi Nam Chidu Khdng chi clii trich nhQng nhfin vfit lich sii cu thi, Le Vfin HQU cdn phe phftn mdt sd hftnh ddng cua cac bftc quan vQdng trQc tiep hoftc giftn tiep lftm phQdng hai ddn ddc Iftp dftn tpc Ching han dng da kich vipe nhft Tien Le khdng ehpn ngQdi kd vi trQdc Le Hoftn bftng nen da d i n ddn xung dot giftnb quydn iQc, dQa den sQ sup dd ciia trieu Tidn Le Ong dftc bipt che trach thai dp thidu cQdng quyet cua Ly Thai Tdng vi khdng chi tha bong cdn ban quan tQdc cho NQng Tri Cao, trai NQng Tdn Phue bi xii tii nftm 1040, d i n de'n vipe Trf Cao dft'y binh ehdng lai tridu dinh nftm sau dd, lftm phQdng hai ddn sQ dn dinh npi bp dft't nQdc Nguyen nhan ciia sQ nhu nhQpc eiia L^ Thfti Tdng, theo Le Vftn HQU, 1ft h$ qua eiia tQ tQdng "tilu nhftn" eiia Phftt giao Gifio sQ Yu Insun cho r i n g "SQ dftnh gift khft tieu cv