Chính sách ngoại giao kinh tế của hàn quốc đối với việt nam từ năm 1992 đến nay

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ NGOẠI GIAO HỌC VIỆN NGOẠI GIAO ĐÀO THỊ NGUYỆT HẰNG CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO KINH TẾ CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI VIỆT NAM TỪ NĂM 1992 ĐẾN NAY LUẬN ÁN TIẾN SĨ CHUYÊN NGÀNH QUAN HỆ QUỐC TẾ Mã số: 9310206 HÀ NỘI – 2019 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ NGOẠI GIAO HỌC VIỆN NGOẠI GIAO ĐÀO THỊ NGUYỆT HẰNG CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO KINH TẾ CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI VIỆT NAM TỪ NĂM 1992 ĐẾN NAY Chuyên ngành : Quan hệ Quốc tế Mã số : 9310206 LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS Trần Thọ Quang GS.TS Nguyễn Thái Yên Hương HÀ NỘI – 2019 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tơi Kết nghiên cứu luận án hoàn toàn trung thực, khách quan chưa công bố cơng trình khác Tác giả Đào Thị Nguyệt Hằng LỜI CẢM ƠN Trong trình thực luận án, nhận hỗ trợ quý báu hiệu từ nhiều cá nhân, quan đơn vị Trước hết, tơi xin bày tỏ lòng biết ơn đặc biệt tới GS.TS Nguyễn Thái Yên Hương, PGS TS Trần Thọ Quang - hai người hướng dẫn khoa học ln dìu dắt, tận tâm giúp đỡ tơi suốt thời gian học tập thực luận án Tôi xin trân trọng cảm ơn Ban Giám đốc Học viện Ngoại giao, Phòng Đào tạo Sau đại học tạo điều kiện thuận lợi nhiệt tình giúp đỡ tơi q trình nghiên cứu hồn thiện đề tài Tôi xin chân thành cảm ơn tới Ban Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Lãnh đạo Vụ Hợp tác quốc tế nơi công tác quan tâm, chia sẻ tạo điều kiện giúp tơi q trình học tập nghiên cứu Bên cạnh đó, tơi xin gửi lời cảm tới Tạp chí Lý luận Chính trị, Viện Nghiên cứu Đông Bắc Á, Đại sứ quán Hàn Quốc Việt Nam, Văn phòng KOICA Việt Nam, Bộ Ngoại giao Hàn Quốc… hỗ trợ tơi q trình tìm kiếm sưu tầm tư liệu Cuối cùng, tơi xin gửi lời tri ân đến bạn bè, đồng nghiệp, đặc biệt gia đình thân u ln quan tâm, động viên sát cánh bên thời điểm khó khăn Đây nguồn sức mạnh tinh thần to lớn giúp vượt qua trở lực để không ngừng vươn lên học tập sống Hà Nội, tháng năm 2019 Tác giả Thị Nguyệt Hằng MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT DANH MỤC HÌNH MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO KINH TẾ CỦA HÀN QUỐC 16 1.1 Một số vấn đề lý luận thực tiễn ngoại giao kinh tế 16 1.1.1 Khái niệm ngoại giao kinh tế 16 1.1.2 Nội hàm ngoại giao kinh tế 22 1.1.2.1 Mối quan hệ biện chứng ngoại giao kinh tế 22 1.1.2.2 Vai trò ngoại giao kinh tế quan hệ quốc tế 25 1.1.2.3 Cấp độ ngoại giao kinh tế quan hệ quốc tế 29 1.1.2.4 Ngoại giao kinh tế nước phát triển phát triển 32 1.1.3 Chính sách ngoại giao kinh tế lý thuyết phân tích sách .37 1.2 Một số vấn đề lý luận thực tiễn sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc 41 1.2.1 Cơ sở lý luận thực tiễn 41 1.2.2 Mơ hình sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc .42 1.2.3 Nội dung triển khai sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc 45 Tiểu kết 48 CHƯƠNG 2: QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH VÀ PHÁT TRIỂN CHÍNH SÁCH NGOẠI GIAO KINH TẾ CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI VIỆT NAM TỪ NĂM 1992 ĐẾN NĂM 2018 49 2.1 Cơ sở hình thành sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt Nam 49 2.1.1 Tình hình quốc tế khu vực từ sau Chiến tranh lạnh đến năm 2018 49 2.1.1.1 Bối cảnh quốc tế .49 2.1.1.2 Bối cảnh khu vực châu Á - Thái Bình Dương 51 2.1.2 Cơ sở nội Hàn Quốc Việt Nam .54 2.1.2.1 Sự tương hỗ phát triển kinh tế 54 2.1.2.2 Sự ưu tiên đối ngoại hai nước 58 2.1.2.3 Sự đóng góp cộng đồng người Việt Nam doanh nghiệp Hàn Quốc 62 2.2 Q trình phát triển sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt Nam (giai đoạn 1992-2018) 64 2.2.1 Chính sách “Ngoại giao phương bắc” Hàn Quốc sách ngoại giao kinh tế Việt Nam thời kỳ đầu sau Chiến tranh lạnh 64 2.2.2 Chính sách hướng Nam Hàn Quốc bối cảnh tồn cầu hóa (giai đoạn 1993-2003) sách ngoại giao kinh tế Việt Nam 69 2.2.3 Chính sách quốc gia tầm trung Hàn Quốc (giai đoạn 2003-2017) sách ngoại giao kinh tế Việt Nam 74 2.2.4 Chính sách hướng Nam Hàn Quốc ASEAN trọng tâm quan hệ với Việt Nam .80 2.3 Thành tựu sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt Nam lĩnh vực 85 2.3.1 Thành tựu sách ngoại giao kinh tế thương mại, đầu tư hỗ trợ phát triển thức 85 2.3.1.1 Trong lĩnh vực thương mại .85 2.3.1.2 Trong lĩnh vực đầu tư .87 2.3.1.3 Trong hỗ trợ phát triển thức 91 2.3.2 Thành tựu sách ngoại giao kinh tế quan hệ trị, an ninh, quốc phòng 94 2.3.3 Thành tựu sách ngoại giao kinh tế lĩnh vực khác 95 2.4 Tác động sách ngoại giao kinh tế quan hệ song phương đa phương .97 2.4.1 Tác động sách ngoại giao kinh tế cấp độ song phương 97 2.4.2 Tác động sách ngoại giao kinh tế cấp độ đa phương 101 2.5 Một số đánh giá sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt Nam từ năm 1992 đến 106 2.5.1 Mặt thuận lợi 106 2.5.2 Những vấn đề đặt bối cảnh 109 Tiểu kết 113 CHƯƠNG 3: MỘT SỐ DỰ BÁO VÀ KHUYẾN NGHỊ 115 3.1 Cơ sở dự báo 115 3.1.1 Đặc điểm tình hình giới khu vực 115 3.1.2 Bối cảnh Hàn Quốc 118 3.1.3 Bối cảnh Việt Nam 121 3.2 Dự báo xu hướng ngoại giao kinh tế sách đối ngoại Hàn Quốc 123 3.3 Dự báo sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc ASEAN Việt Nam 125 3.3.1 Dự báo sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc ASEAN 125 3.3.2 Dự báo sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt Nam 128 3.4 Dự báo số kịch tác động lên sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt Nam đến năm 2025, tầm nhìn đến 2030 132 3.4.1 Kịch 132 3.4.2 Kịch 133 3.4.3 Kịch 134 3.5 Một số khuyến nghị Việt Nam nhằm triển khai hiệu sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc thời gian tới 135 3.5.1 Một số khuyến nghị Việt Nam 135 3.5.2 Một số giải pháp cụ thể 138 3.5.2.1 Về kinh tế, thương mại, đầu tư 138 3.5.2.2 Về trị - ngoại giao quốc phòng - an ninh 141 3.5.2.3 Về hợp tác vấn đề khu vực quốc tế 143 Tiểu kết 143 KẾT LUẬN 145 DANH MỤC CÁC CƠNG TRÌNH NGHIÊN CỨU ĐÃ CÔNG BỐ 148 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 149 PHỤ LỤC 170 PHỤ LỤC 1: DANH MỤC DỰ ÁN FDI (QUY MÔ TRÊN TỶ USD) HÀN QUỐC ĐẦU TƯ VÀO VIỆT NAM 170 PHỤ LỤC 2: DANH MỤC CÁC DỰ ÁN SỬ DỤNG VỐN VAY ODA CỦA QUỸ HỢP TÁC PHÁT TRIỂN KINH TẾ HÀN QUỐC (EDCF) 172 PHỤ LỤC 3: DANH MỤC DỰ ÁN ODA KHƠNG HỒN LẠI 177 PHỤ LỤC 4: CÁC CHUYẾN THĂM CẤP CAO GIỮA VIỆT NAM VÀ HÀN QUỐC (1992-2018) 180 DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT STT 10 11 12 13 14 Nguồn: Cục Đầu tư Nước ngoài, Bộ Kế hoạch Đầu tư 172 PHỤ LỤC 2: DANH MỤC CÁC DỰ ÁN SỬ DỤNG VỐN VAY ODA CỦA QUỸ HỢP TÁC PHÁT TRIỂN KINH TẾ HÀN QUỐC (EDCF) TT Dự án / Chương trình Nhà máy nước Thiên Tân Nâng cấp Quốc lộ 18 Mua sắm thiết bị nhà máy điện Bà Rịa Sản xuất năm vắc-xin Mua sắm thiết bị nhà máy điện Bà Rịa (bổ sung) Nhà máy nước Thiên Tân (Bổ sung) Quản lý xử lý chất thải rắn Hải Phòng Xây dựng dự án đường cao tốc Hà Nội-Hải Phòng (số 7) Xây dựng dự án đường cao tốc Hà Nội-Hải Phòng (Ex-10) 10 Thi cơng dự án cầu Vĩnh Thịnh 173 11 Dự án Hành lang ven biển phía Nam GMS 12 Dự án thành lập trường cao đẳng nghề Việt Nam - Hàn Quốc 13 Cung cấp y tế cho dự án bệnh viện đa khoa tỉnh Đắk Nông 14 Dự án Giao thông thông minh (ITS) cho đường cao tốc Hồ Chí Minh 15 Đoạn cầu Thu Bay-Kenh 14 dự án hành lang ven biển phía nam 16 Xây dựng dự án đường tránh Rạch Giá 17 Dự án xây dựng đường cao tốc Lô Te-Rạch Soi 18 Cung cấp thiết bị phát truyền hình CNTT cho dự án trung t 19 Thành lập dự án Trung tâm liệu thơng tin Chính phủ 20 Dự án phát triển kinh tế xã hội thành phố Thanh Hóa 21 Dự án pin mặt trời tỉnh Quảng Bình 22 Chương trình hỗ trợ ứng phó với biến đổi khí hậu 23 Chương trình hỗ trợ ứng phó với biến đổi khí hậu (lần 2) 24 Dự án xử lý chất thải rắn Ninh Bình 174 25 Dự án cấp nước Hòa Khánh Tây 26 Dự án cấp nước Hòa Bình 27 Mở rộng dự án nhà máy nước Thiên Tân (giai đoạn 2) 28 Dự án hệ thống xử lý nước thải Việt Trị 29 Dự án hệ thống cấp nước xử lý nước thải Mộc Châu 30 Dự án hệ thống xử lý xử lý nước thải Hưng Yên 31 Dự án hệ thống thoát nước, thoát nước xử lý nước thải Long Xuy 32 Cung cấp thiết bị dạy nghề cho dự án Trường cao đẳng Công nghiệp 33 Cung cấp thiết bị dạy nghề cho dự án Trường trung cấp dạy nghề Hà 34 Cung cấp thiết bị dạy nghề cho dự án Trường cao đẳng dạy nghề Qu 35 Cung cấp thiết bị dạy nghề cho dự án Trường trung cấp dạy nghề Ay 36 Xây dựng dự án bệnh viện đa khoa Thừa Thiên Huế 37 Dự án xây dựng bệnh viện đa khoa Yên Bái 38 Cung cấp thiết bị y tế cho Trung tâm Y học hạt nhân xạ trị khu vự Bệnh viện Đà Nẵng 175 39 Cung cấp thiết bị y tế cho dự án Bệnh viện đa khoa Lào Cai 40 Cung cấp thiết bị y tế cho dự án Bệnh viện đa khoa Cà Mau 41 Cung cấp thiết bị y tế cho dự án Bệnh viện đa khoa tỉnh Lai Châu 42 Cung cấp thiết bị y tế cho dự án bệnh viện đa khoa thành phố Pleiku 43 Cung cấp thiết bị y tế cho dự án bệnh viện đa khoa huyện Hà Trung 44 Dự án xây dựng cầu Vàm Cống (kết nối trung tâm sông Mê Kông) 45 Dự án xây dựng cầu Vàm Cống 46 Dự án xây dựng cầu Hùng Hà 47 Khoản vay bổ sung việc mở rộng nhà máy nước Thiên Tân 48 Phát triển Đại học Dược Hà Nội để trở thành Đại học Quốc gia 49 Cung cấp thiết bị y tế cho dự án Bệnh viện tai mũi họng quốc gia 50 Chương trình hỗ trợ ứng phó với biến đổi khí hậu 51 Mở rộng dự án cấp nước Thiên Tân (Giai đoạn 2): Bổ sung 52 Cấp nước Trà Vinh 176 53 Xây dựng cầu Thịnh Long 54 Cung cấp thiết bị y tế cho Bệnh viện Phụ sản Hải Phòng 55 Cung cấp thiết bị y tế cho khu vực Tiểu Cần, Trà Vinh 56 Cung cấp thiết bị y tế cho khu vực Tân Châu, An Giang 57 Dự án phát triển cửa sơng Len sơng Hồng Mai 58 Xây dựng bệnh viện đa khoa Bến Tre (Nguyễn Đình Chiểu) 59 60 Cung cấp thiết bị chữa cháy nâng cao lực cho lực lượng cản chữa cháy Các khoản vay nhỏ để cung cấp thiết bị đặc biệt cho Hòa Bình Nguồn: Vụ Kinh tế Đối ngoại, Bộ Kế hoạch Đầu tư Văn phòng KOICA Việt Nam 177 PHỤ LỤC 3: DANH MỤC DỰ ÁN ODA KHÔNG HỒN LẠI CỦA CHÍNH PHỦ HÀN QUỐC DÀNH CHO VIỆT NAM TT Tên Dự án viện trợ khơng hồn lại Hàn Quốc 10 11 12 13 14 15 Thành lập bệnh viện đa khoa trung ương tỉnh Quảng Nam FS cho Xây dựng & Điện khí hóa Máy đo DoubleTrack 1.433mm Hà Nội-Vinh Dự án cấp nước vệ sinh môi trường tỉnh Kiên Giang Tăng cường lực bảo vệ môi trường cho số ngành công nghiệp Việt Nam Thành lập Trung tâm đào tạo mơi trường Dự án thiết lập hệ thống thí điểm dự án điện tử Việt Nam Thành lập Kế hoạch tổng thể chi tiết phát triển thị trấn Hải Phòng Dự án thành lập Trung tâm đào tạo tư pháp Việt Nam Giai đoạn thứ hai dự án "Tăng cường lực cho tổ chức phối hợp kiểm soát ma túy quốc gia Việt Nam Dự án xây dựng hệ thống cấp nước thị trấn Buôn Hồ Phát triển ứng dụng hệ thống kê khai điện để quản lý tổng hợp chất thải nguy hại Việt Nam Nghiên cứu khả thi hệ thống xe buýt nhanh (BRT) thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Dự án thành lập trường đại học công nghệ Hàn Quốc-Việt Nam Bắc Giang Dự án hỗ trợ thiết lập hệ thống chứng nhận kiểm tra kỹ quốc gia Dự án chia sẻ kinh nghiệm phát triển Hàn Quốc Việt Nam 178 16 17 18 19 20 21 Dự án tăng cường lực quản lý an toàn vệ sinh thực phẩm Việt Nam Tăng cường lực CLMV cho Đại học Cyber-ROK ASEAN Dự án nâng cấp trường trung cấp nghề dạy nghề tỉnh Quảng Trị, Việt Nam Dự án thiết lập hệ thống quản lý thơng tin tích hợp Cơ quan cạnh tranh Việt Nam Sửa đổi kế hoạch tổng thể thành phố Huế Dự án tăng cường lực pháp lý, sách quản lý bảo hiểm y tế Việt Nam 22 Dự án nâng cao lực Trung tâm đào tạo sức khỏe an toàn lao động Việt Nam 23 Dự án nâng cấp Trường Cao đẳng CNTT Hữu nghị Hàn Quốc-Việt Nam lên Đại học 24 Dự án cải thiện trường cao đẳng nghề Tây Nguyên cho niên dân tộc tỉnh Đăk Lăk 25 Dự án nâng cao lực cho trường đào tạo tư pháp Dự án hỗ trợ kỹ thuật xây dựng mơ hình hệ thống thơng tin đất đai đa mục đích cho 26 Việt Nam 27 Dự án nâng cao lực nghiên cứu công nghệ tái chế chất thải Việt Nam 28 Dự án hỗ trợ thực chiến lược tăng trưởng xanh Việt Nam 29 Dự án thành lập Viện Khoa học Công nghệ Việt Nam - Hàn Quốc Dự án cải thiện trường cao đẳng nghề công nghệ công nghiệp Việt Nam - Hàn Quốc 30 tỉnh Nghệ An 31 Dự án cải thiện Đại học Mở Hà Nội Việt Nam 32 Dự án thành lập thư viện điện tử Học viện Cảnh sát Nhân dân Hà Nội 33 Chương Tri Han Phúc (Hạnh phúc): Chia sẻ kinh nghiệm phát triển Hàn Quốc với Saemaul Undong Chương trình Lào Cai Han Phúc (Hạnh phúc): Chia sẻ kinh nghiệm phát triển Hàn 34 Quốc với Saemaul Undong 179 35 Quy hoạch chi tiết dự án thí điểm cho phát triển Hương Riverside thành phố Huế 36 Dự án quy hoạch đô thị xanh thành phố Việt Nam 37 Phát triển lực cho hệ thống quản lý đường cao tốc Việt Nam 38 Dự án Q-Health Việt Nam 39 Chương trình DEEP cho tầm nhìn Việt Nam Hỗ trợ kỹ thuật cho Pre-FS FS cho xây dựng đường sắt đô thị thành phố Hồ Chí 40 Minh, tuyến metro số giai đoạn2 41 Chương trình sâu cho ngành giao thơng vận tải Việt Nam 42 Dự án rà phá bom mìn giải phóng mặt UXO (chưa giải mã) Việt Nam 43 Dự án nâng cao lực định giá đất cải thiện hệ thống thông tin đất đai Việt Nam cho Việt Nam 44 Xây dựng mô hình hỗ trợ ứng phó ngăn chặn bạo lực phụ nữ trẻ em gái Việt Nam 45 Dự án hiệu lượng công nghiệp Việt Nam (VIEEP) Nguồn: Vụ Kinh tế Đối ngoại, Bộ Kế hoạch Đầu tư 180 Nguồn: Văn phòng KOICA Việt Nam 181 PHỤ LỤC 4: CÁC CHUYẾN THĂM CẤP CAO GIỮA VIỆT NAM VÀ HÀN QUỐC (1992-2018) Thời gian 5/1993 Thủ tưỡn 8/1994 Thủ tướn 4/1995 Tổng Bí 8/1996 Chủ tịch 11/1996 Tổng thố 3/1998 Chủ tịch 12/1998 Tổng thố 8/2001 Chủ tịch 4/2002 Thủ tướn 9/2003 Thủ tướn 9/2003 Chủ tịch 10/2004 Tổng thố 11/2005 Chủ tịch 01/2006 Chủ tịch 11/2006 Tổng thố 182 11/2007 Tổng Bí 3/2008 Chủ tịch 4/2008 Chủ tịch 5/2009 Thủ tướn 10/2009 Tổng thố 11/2009 Chủ tịch 10/2010 Tổng thố 11/2010 Thủ tướn 11/2011 Chủ tịch 3/2012 Thủ tướn 9/2013 Tổng thố 10/2014 Tổng Bí 3/2015 Chủ tịch 4/2017 Chủ tịch 3/2018 Tổng thố 12/2018 Chủ tịch Nguồn: Bộ Ngoại giao Việt Nam ... GIAO KINH TẾ CỦA HÀN QUỐC ĐỐI VỚI VIỆT NAM TỪ NĂM 1992 ĐẾN NĂM 2018 49 2.1 Cơ sở hình thành sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt Nam 49 2.1.1 Tình hình quốc tế khu vực từ. .. tiễn sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Chương tập trung làm rõ sở quan trọng hình thành sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt Nam; phân tích giai đoạn triển khai sách ngoại giao kinh tế Hàn Quốc Việt. .. 1993-2003) sách ngoại giao kinh tế Việt Nam 69 2.2.3 Chính sách quốc gia tầm trung Hàn Quốc (giai đoạn 2003-2017) sách ngoại giao kinh tế Việt Nam 74 2.2.4 Chính sách hướng Nam Hàn Quốc ASEAN