Hoạt động thu thập chứng cứ của tòa án trong giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài và thực tiễn giải quyết tại tòa án nhân dân tỉnh quảng ninh

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƢ PHÁP TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI  HÀ THANH HƢƠNG HOẠT ĐỘNG THU THẬP CHỨNG CỨ CỦA TOÀ ÁN TRONG GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI VÀ THỰC TIỄN GIẢI QUYẾT TẠI TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC (Định hƣớng ứng dụng) HÀ NỘI – 2018 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƢ PHÁP TRƢỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI  HÀ THANH HƢƠNG HOẠT ĐỘNG THU THẬP CHỨNG CỨ CỦA TOÀ ÁN TRONG GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGỒI VÀ THỰC TIỄN GIẢI QUYẾT TẠI TOÀ ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC (Định hƣớng ứng dụng) Chuyên ngành : Dân tố tụng dân Mã số : 8380103 Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS NGUYỄN TRIỀU DƢƠNG HÀ NỘI - 2018 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu khoa học độc lập riêng Các kết nêu Luận văn chưa công bố công trình khác Các số liệu luận văn trung thực, có nguồn gốc rõ ràng, trích dẫn theo quy định Tôi xin chịu trách nhiệm tính xác trung thực Luận văn Tôi xin chân thành cảm ơn! TÁC GIẢ LUẬN VĂN Hà Thanh Hƣơng LỜI CẢM ƠN Khi tham gia học chương trình Thạc sỹ Trường Đại học Luật Hà Nội, tơi có hội học tập nghiên cứu chuyên sâu khoa học pháp lý thông qua mơn học cụ thể chương trình học tập Với vốn kiến thức thu trình học tập qua tìm hiểu, nghiên cứu tài liệu, văn quy định pháp luật, báo, viết tạp chí chuyên ngành, với bảo tận tình giảng viên hướng dẫn, thời gian nghiên cứu có hạn, vấn đề nghiên cứu tương đối rộng phức tạp, hiểu biết thân hạn chế nên viết chắn khơng thể tránh khỏi thiếu sót Vì vậy, tơi mong nhận góp ý chia sẻ thầy giáo, cô giáo người quan tâm đến lĩnh vực đầu tư xây dựng để đề tài nghiên cứu tơi hồn thiện Tác giả luận văn xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc Nhà trường, giảng viên hướng dẫn tận tình giúp đỡ tác giả hồn thiện luận văn Xin chân thành cảm ơn! DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT Bộ luật tố tụng dân BLTTDS Điều ƣớc quốc tế ĐƢQT Tòa án nhân dân TAND Tố tụng dân TTDS Ủy thác tƣ pháp UTTP Vụ án dân VADS MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết việc nghiên cứu đề tài Tình hình nghiên cứu đề tài Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu đề tài Phạm vi đối tượng nghiên cứu đề tài Phương pháp nghiên cứu Bố cục Luận văn Chƣơng NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ HOẠT ĐỘNG THU THẬP CHỨNG CỨ CỦA TÕA ÁN TRONG GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGỒI 1.1 Khái niệm, đặc điểm ý nghĩa hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi 1.1.1 Khái niệm hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi 1.1.2 Đặc điểm hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước 1.1.3 Ý nghĩa hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi 13 1.2 Các yếu tố ảnh hưởng đến hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi 16 1.2.1 Yếu tố khách quan 16 1.2.2 Yếu tố chủ quan 21 1.3 Sơ lược trình phát triển quy định pháp luật tố tụng dân Việt Nam hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước 22 1.3.1 Giai đoạn từ năm 1945 đến năm 1975 22 1.3.2 Giai đoạn từ năm 1976 đến năm 1988 24 1.3.3 Giai đoạn từ năm 1989 đến năm 2003 24 1.3.4 Giai đoạn từ năm 2004 đến năm 2014 25 1.3.5 Giai đoạn từ năm 2015 đến 26 KẾT LUẬN CHƢƠNG 27 Chƣơng QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT TỐ TỤNG HIỆN HÀNH VỀ HOẠT ĐỘNG THU THẬP CHỨNG CỨ CỦA TÕA ÁN TRONG GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI 28 2.1 Điều kiện để Tòa án tiến hành thu thập chứng vụ án hôn nhân gia đình có u tố nước ngồi 28 2.1.1 Hoạt động chủ động thu thập chứng Tòa án 28 2.1.2 Hoạt động thu thập chứng Tòa án theo yêu cầu đương 31 2.2 Các biện pháp thu thập chứng Tòa án vụ án nhân gia đình có yếu tố nước 33 2.2.1 Lấy lời khai đương 33 2.2.2 Lấy lời khai người làm chứng 36 2.2.3 Thu thập chứng thông qua biện pháp đối chất 38 2.2.4 Xem xét, thẩm định chỗ 39 2.2.5 Trưng cầu giám định 41 2.2.6 Định giá tài sản, thẩm định giá tài sản 44 2.2.7 Ủy thác thu thập, xác minh tài liệu, chứng 47 2.2.8 Yêu cầu quan, tổ chức, cá nhân cung cấp tài liệu, chứng 52 2.2.9 Biện pháp thu thập chứng thơng qua xác minh có mặt vắng mặt đương nơi cư trú 54 KẾT LUẬN CHƢƠNG 55 Chƣơng THỰC TIỄN THỰC HIỆN HOẠT ĐỘNG THU THẬP CHỨNG CỨ TRONG GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH CĨ YẾU TỐ NƢỚC NGOÀI TẠI TÕA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH – KIẾN NGHỊ HOÀN THIỆN 56 3.1 Thực tiễn thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh 56 3.1.1 Kết đạt thực tiễn thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh 56 3.1.2 Một số tồn tại, hạn chế việc thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh 59 3.2 Một số kiến nghị nhằm hoàn thiện quy định pháp luật hoạt động thu thập chứng giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh 69 KẾT LUẬN CHƢƠNG 74 KẾT LUẬN CHUNG 75 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 76 LỜI MỞ ĐẦU Tính cấp thiết việc nghiên cứu đề tài Theo số liệu thống kê báo cáo số BC-T NDTC Tòa án nhân dân tối cao, tính trung bình m i năm Tòa án nhân dân đ giải vụ việc dân sự, nhân gia đình; vụ việc kinh doanh, thương mại; vụ việc lao động; t lệ vụ việc mà Tòa án phải giải hàng năm tăng khoảng Trong bối cảnh điều kiện kinh tế - x hội ngày phát triển Việt Nam, đồng thời với hội nhập quốc tế, việc xảy tranh chấp quan hệ dân chủ thể dễ dàng xảy hết, đặc biệt quan hệ hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Pháp luật Tố tụng Dân nước Cộng hòa X hội chủ nghĩa Việt Nam đời với mục tiêu góp phần bảo vệ công lý, bảo vệ quyền người, quyền công dân, quyền lợi ích hợp pháp quan, tổ chức, cá nhân Để góp phần đạt mục tiêu nêu trên, Tòa án quan có vai trò khách quan nhằm phân xử, giải tranh chấp chủ thể Để đưa án, định đắn phù hợp với thực khách quan vụ việc dân xảy thực tế, hoạt động thu thập chứng Tòa án vấn đề pháp lý cần đặt tiên quyết, hoạt động đặc biệt quan trọng tố tụng dân Việc thu thập chứng đầy đủ, xác sở để Tòa án có kết luận khách quan tồn diện tình tiết, kiện vụ việc, đặc biệt vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi, mà việc thu thập chứng gặp phải rào cản ngôn ngữ, địa lý, kinh tế, x hội… Thực tiễn cho thấy vấn đề thu thập chứng tố tụng dân đ quy định cụ thể đầy đủ Bộ luật Tố tụng Dân Tuy nhiên, Tòa án thực thu thập chứng vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi cho thấy bộc lộ nhiều vướng mắc, bất cập chẳng hạn BLTTDS 2015 chưa quy định biện pháp, chế để nâng cao hiệu biện pháp yêu cầu quan, tổ chức cung cấp chứng cho Tòa án Mặt khác, tỉnh Quảng Ninh, nơi mà vụ án liên quan đến nhân gia đình có yếu tố nước ngồi xảy với mật độ nhiều địa phương khác đặc điểm Quảng Ninh tốc độ thị hóa phát triển nhanh, kèm theo đặc điểm địa lý nơi giao thương, tập trung nhiều người nước Trong đó, trình độ dân trí khơng đồng đều, công tác quản lý hồ sơ, tài liệu nhiều lĩnh vực bất cập Hệ tất yếu xảy vụ án nhân gia đình, việc thu thập chứng Tòa án gặp phải nhiều khó khăn Đây trở ngại lớn q trình giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi địa phương Trước tình hình đó, việc nghiên cứu tìm hiểu pháp luật hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân có yếu tố nước ngồi trở thành nhiệm vụ quan trọng cần thiết nhằm tạo điều kiện phân tích điểm mạnh cần phát huy số bất cập pháp luật, cung cấp luận khoa học để hoàn thiện chế định pháp luật Bên cạnh đó, việc phân tích nghiên cứu quy định pháp luật cần phải liền với việc đối chiếu thực tiễn thực hoạt động thu thập chứng Tòa án địa phương vụ việc nhân gia đình có yếu tố nước ngồi, từ đưa số kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật hoạt động thu thập chứng Tòa án Xuất phát từ yêu cầu thực tiễn nêu trên, tác giả xin lựa chọn đề tài “Hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi thực tiễn giải tai Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh” để làm đề tài luận văn thạc sĩ Tình hình nghiên cứu đề tài Nghiên cứu hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án dân thời gian qua đ có số cơng trình nghiên cứu có liên quan như: - “Hoạt động cung cấp, thu thập chứng tố tụng dân Việt Nam” Luận văn thạc sỹ luật học, tác giả Nguyễn Minh Hằng; năm 2; TS Đinh Ngọc Hiện hướng dẫn; - “Nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm Thẩm phán tố tụng dân sự” Luận văn thạc sỹ luật học, tác giả Bùi Thu Huyền; năm ; TS Đinh Ngọc Hiện hướng dẫn; - “Hoạt động thu thập chứng Tòa án tố tụng dân Việt Nam” Luận văn thạc sỹ luật học, tác giả Phạm Thị Hương; năm ; TS Trần Anh Tuấn hướng dẫn - “Hoạt động thu thập chứng Bộ luật tố tụng dân Tòa án nhân dân huyện Lấp Vò – tỉnh Đồng Tháp” - Luận văn tốt nghiệp cử nhân luật, Đại học Cần Thơ, Cần Thơ, tác giả Nguyễn Thị Thanh Kiều; năm ; Giảng viên Thân Thị Ngọc Bích hướng dẫn - “Thu thập, nghiên cứu đánh giá chứng tố tụng dân Tòa án cấp sơ thẩm”, Luận văn thạc sỹ luật học, tác giả Nguyễn Kim Lượng; năm ; TS Nguyễn Cơng Bình hướng dẫn - “Hoạt động thu thập chứng Tòa án từ thực tiễn giải vụ án dân Tòa án cấp huyện thành phố Hải Phòng”, Luận văn thạc sỹ luật học, tác giả Nguyễn Thị Liên; năm ; TS Bùi Thị Huyền hướng dẫn - Đề tài nghiên cứu khoa học cấp trường “Một số vấn đề lý luận chứng minh tố tụng dân sự” TS Nguyễn Công Bình làm chủ nhiệm năm ; Ngồi có số sách chun khảo, cơng trình nghiên cứu có liên quan tới số khía cạnh pháp lý hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án, “Vai trò Thẩm phán thu thập chứng cứ, xây dựng hồ sơ giải vụ án dân sự” tác giả Nguyễn Thị Hạnh, đăng tải Tạp chí nghiên cứu lập pháp; “Một số ý kiến trách nhiệm thu thập chứng tòa án tố tụng dân sự”, tác giả Hà Thái Thơ – đăng tải tạp chí Nghề Luật, Học viện Tư pháp, Số 5/2013, tr 19 – 21 Đề tài mà tác giả lựa chọn hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi chủ đề khơng q mới, tài liệu, báo, cơng trình nghiên cứu viết vấn đề nghiên cứu chung hoạt động thu thập chứng Tòa án tố tụng dân nói chung Các vấn đề chuyên sâu thực tiễn hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án đặc thù vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi thời gian gần theo tác giả tìm hiểu chưa có sách chun khảo hay cơng trình nghiên cứu cụ thể chi tiết vấn đề Như vậy, thời điểm tại, chưa có đề tài thực sâu vào việc nghiên cứu pháp luật hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình, đặc biệt vụ án có yếu tố nước ngồi Chính vậy, việc lựa chọn đề tài nêu để làm đề tài luận văn thạc sỹ khơng trùng lặp với cơng trình khoa học đ cơng bố Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu đề tài Mục đích nghiên cứu đề tài làm rõ phân tích cách có hệ thống quy định pháp luật hoạt động thu thập chứng Toà án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước Trên sở vấn đề lý luận, tác giả đem so sánh, đối chiếu với thực trạng thực tiễn thực Toà án nhân dân cụ thể (Toà án nhân dân tỉnh Quảng Ninh) Nhiệm vụ nghiên cứu đề tài đặt là: - Tìm hiểu khái quát hoạt động thu thập chứng Toà án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi; - Phân tích nội dung chủ yếu pháp luật hoạt động thu thập chứng Tồ án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi; - Từ thực tiễn thực hoạt động thu thập chứng Toà án nhân dân Tỉnh Quảng Ninh giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngoài, luận văn số bất cập, đưa kiến nghị nhằm hoàn thiện pháp luật 74 KẾT LUẬN CHƢƠNG Trong Chương luận văn, tác giả đ trình bày thực tiễn thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh Trong đề cập đến hai nội dung số kết đạt thực tiễn số khó khăn, vướng mắc việc thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh Thông qua bảng số liệu thống kê, thông tin tài liệu thu thập được, tác giả ghi nhận đội ngũ cán Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh đ cố gắng, tích cực để hồn thiện nhiệm vụ giao, thực đầy đủ trình tự thủ tục nhằm thu thập tài liệu chứng làm sở từ đẩy nhanh tiến độ giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi, tiết kiệm thời gian, chi phí bảo vệ quyền lợi hợp pháp cho bên đương Tuy nhiên khơng thể tránh khỏi số khó khăn vướng mắc trình thực hiện, nguyên nhân quy định pháp luật chưa ban hành, chưa hướng dẫn đầy đủ, hạn chế thiếu sót phần trình độ nghiệp vụ đội ngũ cán Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh thân đương nhận thức kém, thiếu hiểu biết dẫn đến quyền lợi bị ảnh hưởng Bên cạnh đó, tác giả đưa số kiến nghị nhằm hoàn thiện quy định pháp luật hoạt động thu thập chứng giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh Tuy chưa thực đầy đủ đóng góp phần giúp cho hoạt động thu thập chứng giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh thực hiệu nhanh chóng 75 KẾT LUẬN CHUNG Qua việc nghiên cứu vấn đề lý luận, pháp luật hành thực tiễn thực đề tài “Hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi thực tiễn giải tai Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh”, luận văn đ đạt số kết định Luận văn đ xây dựng khái niệm hoạt động thu thập chứng Tòa án vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Cùng với đó, tác giả điểm đặc trưng ý nghĩa sở xây dựng quy định hoạt động thu thập chứng Tòa án vụ án dân nói chung, vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi nói riêng Tác giả phân tích để làm rõ yêu cầu, điều kiện Tòa án chủ động thu thập chứng trường hợp Tòa án thu thập chứng theo yêu cầu đương Đồng thời tác giả đưa phân tích chi tiết biện pháp thu thập chứng Tòa án vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Trên sở vận dụng kết nghiên cứu lý luận, luận văn đ tiếp tục làm rõ yêu cầu, điều kiện Tòa án chủ động thu thập chứng trường hợp Tòa án thu thập chứng theo yêu cầu đương Đồng thời, tác giả đưa phân tích chi tiết biện pháp thu thập chứng Tòa án vụ án nhân gia đình có u tố nước ngồi Qua phân tích đánh giá quy định pháp luật Việt Nam hoạt động thu thập chứng Tòa án với tình hình thực tế nước ta.Cuối cùng, luận văn đ dẫn chiếu đến thực tiễn thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh, từ xác định thành đạt hạn chế tồn Trên sở tổng hợp kết nghiên cứu, luận văn đ đề xuất số giải pháp nhằm hoàn thiện quy định pháp luật nâng cao hiệu thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh nói riêng tồn ngành Tòa án nói chung DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Văn pháp luật Bộ Tư Pháp, Bộ Ngoại Giao, Toà án nhân dân tối cao ( 6), Thông tư liên tịch số 12/2016/TTLT-BTP-BNG-TANDTC quy định trình tự thủ tục tương trợ tư pháp lĩnh vực dân sự, Hà Nội Bộ Chính trị ( ), Nghị số 08 – NQ/TW ngày 2/1/2002 số nhiệm vụ trọng tâm công tác tư pháp thời gian tới, Hà Nội Bộ Chính trị (2005), Nghị số 48-NQ/TW việc chiến lược xây dựng hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đến năm 2010, định hướng đến năm 2020, Hà Nội Quốc hội ( Quốc hội ( Quốc hội ( Quốc hội ( Quốc hội ( 3), Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Hà Nội ), Bộ Luật Tố tụng Dân 2015, Hà Nội ), Luật Tổ chức Tòa án nhân dân 2015, Hà Nội ), Luật Hơn nhân gia đình 2014, Hà Nội 07), Luật Tương trợ tư pháp 2007, Hà Nội Chính phủ Chính phủ Cộng hồ dân chủ nhân dân Lào, Chính phủ Cộng hồ x hội chủ nghĩa Việt Nam (1998), Hiệp định tương trợ tư pháp dân hình nước Cộng hồ xã hội chủ nghĩa Việt Nam nước Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào, Hà Nội Sách, viết, tạp chí 10 Bùi Thu Huyền (2001), Nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm Thẩm phán tố tụng dân - Luận văn thạc sỹ luật học, Đại học Luật Hà Nội, Hà Nội 11 Bùi Thị Huyền (2016), Bình luận khoa học BLTTDS năm , Nxb Lao động 12 Bùi Thị Thanh Mai ( 6), Kh i kiện, thụ lý vụ án dân có yếu tố nước ngồi thực tiễn thực Tòa án địa bàn tỉnh Quảng Ninh - Luận văn thạc sỹ luật học; Đại học Luật Hà Nội, Hà Nội 13 Bùi Ngọc Khánh (2002), Luật tố tụng dân Liên Bang Nga, Nxb Tư Pháp 14 Hà Thái Thơ (2013), Một số ý kiến trách nhiệm thu thập chứng tòa án tố tụng dân sự, Tạp chí Nghề Luật, Học viện Tư pháp, Số 5/2013, tr 19 – 21, Hà Nội 15 Hoàng Phê (1996), Từ điển Tiếng Việt, Nxb Đà Nẵng 16 Nguyễn Minh Hằng ( ), Hoạt động cung cấp, thu thập chứng tố tụng dân Việt Nam - Luận văn thạc sỹ luật học; Đại học Luật Hà Nội, Hà Nội 17 Nguyễn Minh Hằng ( ), Chế định chứng minh tố tụng dân Việt Nam, Luận án tiến sĩ luật học, Trường Đại học luật Hà Nội, Hà Nội 18 Nguyễn Cơng Bình (2012), Một số vấn đề lý luận chứng minh tố tụng dân - Đề tài nghiên cứu khoa học cấp trường, Đại học Luật Hà Nội, Hà Nội 19 Nguyễn Cơng Bình (2017), Giáo trình Luật Tố tụng dân Việt Nam, Trường Đại học Luật Hà Nội 20 Nguyễn Công Lượng ( ), Thu thập, nghiên cứu đánh giá chứng tố tụng dân Tòa án cấp sơ thẩm, Luận văn thạc sỹ luật học, Khoa Luật Đại học quốc gia Hà Nội, Hà Nội 21 Nguyễn Thị Thanh Kiều ( ), Hoạt động thu thập chứng Bộ luật tố tụng dân Tòa án nhân dân huyện Lấp Vò – tỉnh Đồng Tháp, Luận văn tốt nghiệp cử nhân luật, Đại học Cần Thơ, Cần Thơ 22 Nguyễn Thị Liên ( ), “Hoạt động thu thập chứng Tòa án từ thực tiễn giải vụ án dân Tòa án cấp huyện thành phố Hải Phòng”, Luận văn thạc sỹ luật học, Trường đại học Luật Hà Nội, Hà Nội 23 Nông Xuân Trường, Luật tố tụng dân Nhật Bản, VKH kiểm sát VKSNDTC 24 Phạm Thị Hương (2013), Hoạt động thu thập chứng Tòa án tố tụng dân Việt Nam - Luận văn thạc sỹ luật học, Đại học Luật Hà Nội, Hà Nội; 25 Tưởng Duy Lượng ( ),“Chứng chứng minh – ự thay đổi nhận thức Pháp luật tố tụng dân Việt Nam”, Đặc san Nghề Luật, ( ), Hà Nội 26 Viện khoa học pháp lý Bộ tư pháp, Từ điển luật học, Nxb Từ điển bách khoa Nxb Tư pháp Website 27 https://thanhnien.vn/doi-song/18000-cong-dan-viet-nam-ket-hon-voi-nguoi-nuocngoai-moi-nam-438073.html, ngày 15/08/2018 28 http://doc.edu.vn/tai-lieu/luan-van-thuc-trang-ve-van-de-ly-hon-co-yeu-to-nuocngoai-o-viet-nam-nguyen-nhan-va-giai-phap-39321/, ngày 25/07/2018 29 https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ninh, ngày 09/08/2018 30 http://thuviendientu.baoquangninh.com.vn/cac-don-vi-hanh-chinh/201509/gioi- thieu-chung-ve-tinh-quang-ninh-2284365/index.htm, ngày 09/08/2018 31 http://hoinguoidibien.vn/phap-luat/thuc-trang-va-nhu-cau-ky-ket-gia-nhap-cacdieu-uoc-quoc-te-ve-tuong-tro-tu-phap-cua-viet-nam-1507.aspx, ngày 21/12/2018 32 http://baoapbac.vn/xa-hoi/201506/phu-nu-ket-hon-voi-nguoi-nuoc-ngoai-thuctrang-va-giai-phap-quan-ly-616772/, ngày 21/12/2018 PHỤ LỤC 1: Tỷ lệ vụ án nhân gia đình có yếu tố nƣớc ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh giai đoạn từ năm 2012 đến năm 2017 Tổng số vụ án, việc Tổng số vụ án Hôn Tỷ lệ vụ án Hôn Hôn nhân gia nhân gia đình có nhân gia đình có Thời gian đình yếu tố nƣớc yếu tố nƣớc 79 37 46,84% 64 45 70,31% 78 43 55,13% 95 53 55,79% đến 30/09/2017 98 56 57,14% Tổng cộng 414 234 56,52% Từ đến 30/09/2013 Từ đến 30/09/2014 Từ đến 30/09/2015 Từ đến 30/09/2016 Từ PHỤ LỤC 2: Tỷ lệ vụ án Hơn nhân gia đình có yếu tố nƣớc ngồi cũ lại Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh giai đoạn từ năm 2012 đến năm 2017 Số vụ án Hôn nhân Số vụ án Hôn nhân gia đình có yếu tố nƣớc ngồi cũ lại Thời gian Từ đến 30/09/2013 Từ đến Tỷ lệ vụ án Hơn gia đình có yếu nhân gia đình có tố nƣớc ngồi thụ yếu tố nƣớc ngồi lý cũ lại 33 12,12% 36 25% 30/09/2014 Từ đến 30/09/2015 Từ đến 30/09/2016 Từ đến 30/09/2017 34 26,47% 11 42 26,19% 10 46 21,74% PHỤ LỤC 3: Phân tích vụ án Hơn nhân gia đình có yếu tố nƣớc ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh giai đoạn từ năm 2012 đến năm 2017 Công nhận thỏa Thời gian Từ thuận nhận đơn đƣơng xin ly hôn đến 30/09/2013 Từ đến 30/09/2014 Từ đến 30/09/2015 Từ đến 30/09/2016 Từ Không chấp đến 30/09/2017 Cho ly Đình Tạm đình 16 12 20 13 20 15 26 13 16 ... Thực tiễn thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án hôn nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh 56 3.1.1 Kết đạt thực tiễn thực hoạt động thu thập chứng giải vụ án. .. nghĩa hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Hoạt động thu thập chứng Toà án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi nhằm mục đích tái lại vụ việc nhân gia. .. 1.1.1 Khái niệm hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi Để tìm hiểu khái niệm hoạt động thu thập chứng Tòa án giải vụ án nhân gia đình có yếu tố nước ngồi trước