Phòng bệnh viêm màng não C

Tên đề tài : Phòng bệnh viêm màng não C Chương trình Tiêm chủng Quốc gia Phòng bệnh Viêm màng não C do các cấp chính quyền Australia, Bang và Hạt khởi xướng.

1Chương Trình Tiêm Chủng Quốc GiaPhòng Bệnh Viêm Màng Não CNăm 2004Sổ tayThông tin và Cam kết Dành cho Phụ huynh Học sinh Tiểu học và Học sinh Lớp 8Sổ tay này bao gồm các thông tin quan trọng về bệnh viêm màng não và Chươngtrình Tiêm chủng Quốc gia Phòng bệnh Viêm màng não C do Chính quyềnAustralila, Bang và Hạt khởi xướng. Quý vị cần phải làm gì ?Nếu quý vị muốn cho trẻ tiêm chủngvắc xin viêm màng não C, cần thựchiện theo các bước sau:1. Đọc kỹ các thông tin trong sổ taythông tin và đồng thuận này.2. Điền đầy đủ tất cả các phần củamẫu đồng ý và ký. Mẫu cam kếtcó ở trang 11.3. Nộp lại mẫu đồng ý có chữ ký chotrường học của trẻ. Nếu muốn, quývị có thể bỏ mẫu tán thành vào mộtphong bì hoặc phong bì có trong sổtay này.Nếu một học sinh được đưa đi tiêmchủng mà không có mẫu đồng ý có chữký của phụ huynh thì cần liên lạc lại vớiphụ huynh hoặc người đỡ đầu. Trongtrường hợp không liên lạc được vớiphụ huynh hoặc người bảo trợ thì họcsinh sẽ không được tiêm chủng.KHÔNG học sinh nào được tiêm chủngnếu không điền đầy đủ mẫu cam kết.Nội dung sáchBệnh viêm màng não – Những điềucần biếtCác câu hỏi thường gặpThông tin hỗ trợ hoàn thành mẫu camkếtMẫu Cam kếtTại sao tôi nên đưa trẻ đi tiêmchủng?Tiêm chủng là cách phòng bệnhhiệu quả nhất và an toàn nhất. Saukhi được tiêm chủng, trẻ sẽ ít mắccác bệnh nếu có tại địa phương. Lợiích phòng bệnh lớn hơn nhiếu sovới các rủi ro không đáng kể dotiêm chủng. 2Bệnh viêm màng não - Những điều cần biếtBệnh viêm màng não là gì ?Bệnh viêm màng não là một bệnh lây nhiễm nặng nhưng không phổ biến, xuất hiện khi vikhuẩn gây bệnh viêm màng não ‘xâm nhập’ vào cơ thể qua họng hoặc mũi. Tại bất cứ thời điểm nào cũng có khoảng 10% dân cư mang vi khuẩn gây bệnh viêm màngnão trong họng hoặc trong mũi nhưng không phát bệnh. Mặc dù hầu hết những người mangcác vi khuẩn này trong họng hoặc mũi vẫn khoẻ nhưng họ có thể lây truyền vi khuẩn đó chongười khác, và những người đó có thể bị bệnh.Vi khuẩn gây bệnh viêm màng não được lây truyền thông qua các giọt dịch nhỏ văng ra từmũi hoặc họng khi ho hoặc hắt hơi. Vi khuẩn gây màng não khó lây truyền và không tồn tạilâu ngoài cơ thể.Tiếp xúc gần với một người mang vi khuẩn trong mũi hoặc họng thường khiến vi khuẩn lâytruyền sang người khác. Chương trình Tiêm chủng Quốc gia Phòng bệnh Viêm màng não C do các cấp chính quyềnAustralia, Bang và Hạt khởi xướng. Chương trình này sẽ được áp dụng tại trường học của conquý vị. Mục đích của chương trình này là phòng ngừa bệnh viêm màng não C cho trẻ em vàthanh thiếu niên Australia. Hiện chương trình đang được triển khai từng phấn trên toànAustralia. Tất cả trẻ em và thanh thiếu niên tuổi từ 1 đến 19 tính đến năm 2003 (tức là sinh vàohoặc sau ngày 01/01/1984) sẽ dần dần được tiêm vắc xin miễn phí. Bệnh viêm màng não Chiếm khi xuất hiện ở trẻ sơ sinh do vậy chương trình tiêm chủng này chỉ dành cho trẻ em trên12 tháng tuổi.Dạng phổ biến nhất của bệnh viêm màng não tại Queensland là nhóm B. Nhóm này chiếm đếnhai phần ba tỉ lệ tử vong do bệnh viêm màng não tại Australia, trong khi bệnh do nhóm C gâynên ít phổ biến hơn. Chưa có vắc xin phòng bệnh viêm màng não B.Năm Nhóm tuổi Các nhà cung cấp dịch vụ tiêm chủng(VSPs)Trẻ em từ 1 – 5 tuổi (sinh vào hoặcsau ngày 01/01/1998)Tiêm vắc xin phòng bệnh viêm màngnão C hiện nay là một phần của Lịchtrình Tiêm vắc xin Tiêu chuẩn củaAustralia cho trẻ em 12 tháng tuổi.Bác sĩ đa khoa, hội đồng địa phương, Tổchức Sức khoẻ Cộng đồng, Royal FlyingDoctor Service và các nhà cung cấp dịchvụ tiêm chủng thường xuyên khác.2003Học sinh trung học phổ thông Chương trình dành cho trường học2004 Học sinh tiểu học (6 tuổi trở lên)và học sinh lớp 8Chương trình dành cho trường học2005 Bất cứ người nào chưa được tiêmchủng tuổi từ 1 – 19 tính đến năm2003 (sinh vào hoặc sau01/01/1984)Bác sĩ đa khoa, hội đồng địa phương, Tổchức Sức khoẻ Cộng đồng, Royal FlyingDoctor Service và các nhà cung cấp dịchvụ tiêm chủng thường xuyên khác.Hoặc quý vị có thể tự mua vắc xin theo đơn thuốc của bác sĩ. 3Có một số biến thể khác nhau của bệnh viêm màng não được phân biệt bằng tên nhóm. Cácnhóm phổ biến nhất là A, B, C, W135 và Y. Tại Australia, nhóm B và nhóm C thường gặpnhiều nhất. Hiện tại không có vắc xin phòng bệnh viêm màng não nhóm B.Vi khuẩn gây bệnh màng não thường gây ra hai dạng bệnh chính. Bệnh viêm màng nãonhiễm trùng máu xuất hiện khi vi khuẩn xâm nhập vào dòng máu gây nên nhiễm độc máu.Bệnh viêm màng não do vi khuẩn xuất hiện khi vi khuẩn nhiễm vào lớp màng ngoài của nãovà tuỷ sống. Cả hai dạng đều có thể xuất hiện cùng lúc. Hầu hết bệnh xuất hiện vào cuối mùa đông và đầu mùa xuân, nhưng nó cũng có thể xuất hiệnvào các thời điểm khác trong năm. Nó có phổ biến không?Bệnh viêm màng não không phổ biến. Trung bình có 100 ca được phát hiện tại Queenslandmỗi năm. Bệnh có thể gây nên tử vong (khoảng 10% trong tổng số ca bệnh) hoặc các ảnhhưởng lâu dài như điếc, chậm phát triển trí tuệ, liệt hoặc tàn phế. Ai có nguy cơ cao nhất?Mọi người đều có thể bị bệnh viêm màng não. Trong nhóm tuổi thích hợp với Chương trìnhTiêm chủng quốc gia, trẻ em từ 1-5 tuổi và thanh thiếu nhiên (15-19 tuổi) là nhóm tuổi có nguycơ mắc bệnh cao nhất. Trẻ em tuổi từ 6-14 ít nguy cơ mắc bệnh hơn những trẻ nhóm tuổikhác trong chương trình này, tuy nhiên nguy cơ này sẽ tăng khi chúng lớn tuổi hơn. Trẻ emvà thanh thiếu niên có nguy cơ mắc bệnh viêm màng não cao hơn người lớn. Người ta đã chứng minh được rằng hút thuốc có thể khiến các thành viên trong gia đình dễmắc bệnh viêm màng não hơn.Các triệu chứngCác triệu chứng điển hình của mọi biến thể của bệnh bao gồm: đau đầu, sốt, nôn oẹ, uể oảihoặc rối loạn, cổ cứng và phát ban. Chứng phát ban trông giống như những vết thâm nhỏdưới da; nó có thể xuất hiện bất cứ nơi nào trên cơ thể và có xu hướng ngày càng lan rộng.Nếu xuất hiện các nốt phát ban cũngcó thể khác nhau tùy từng người. Triệu chứng ban đầu của bệnh viêm màng não có thể trông giống bệnh cúm, nhưng bệnh cóthể phát triển rất nhanh. Nếu con quý vị bị ốm, cần thường xuyên theo dõi trẻ.1. Một vài triệu chứng có thể không hề xuất hiện.2. Các triệu chứng không xuất hiện theo bất cứ trật tự cụ thể nào. Chúng có thể nhẹhoặc nặng.3. Các triệu chứng có thể phát triển thành bệnh chỉ trong vài giờ, hoặc một đến hai ngày. Giống như hầu hết các bệnh khác, bệnh viêm màng não có thể xuất hiện triệu chứng khácnhau ở những người khác nhau. 4Xử lý NGAY với các triệu chứng .Đừng chần chừ - hãy tới gặp bác sĩ. Nếu quý vị cho rằng người nào đó đang có các triệu chứngcủa bệnh viêm màng não thì hãy gọi bác sĩ hoặc đi đến khoa cấp cứu của bệnh viên ngay. Nhấtthiết phải điều trị kịp thời với kháng sinh. Nếu bệnh nhân không đỡ hơn, hãy đi khám lần nữa. Tay nóng vàcó thể chânlạnhchán ăn và nôn oẹLa khóc hoặc rên rỉNổi phát banmẩn đỏ hoặcvết thâmKhó thức dậy,ngủ lịmở trẻ sơ sinhở người lớn và trẻ emNôn oẹ SốtLight aversion DrowsinessHeadache Stiff neckJoint painCác triệu chứng của bệnh viêm màng nãoĐau khớpPhát banMẩn đỏ hoặcvết thâmCổ cứngĐau đầuKhó chịu với ánh sángNôn oẹSốtUể oảiChương trình Tiêm chủng Quốc gia này cung cấp các vắc xin phòng bệnh viêm màngnão C. Việc quý vị hiểu về các triệu chứng của bệnh viêm màng não là rất quan trọng,thậm chí khi quý vị hoặc trẻ đã được tiêm chủng phòng chống một hoặc hơn một nhómbệnh, quý vị vẫn nên đi khám nếu quý vịphát hiện bất cứ triệu chứng nào trong các triệuchứng này ở quý vị hoặc trẻ.Nhìn trừngtrừng và vôhồn, thópphồng lênKhông thích bế,hay quấyNám da nhẹ 5Cú nhng cỏch iu tr no?Mt ngi b bnh viờm mng nóo s c a vo bnh vin v cha tr bng khỏng sinh.Kim soỏt s lõy lan ca bnh nh th no?Nu bnh viờm mng nóo phỏt trin mt ngi, hin ti khụng cú xột nghim no cú th xỏcnh c ngun gc lõy nhim.Cỏc c quan sc kho cng ng thc hin phũng nga s lõy lan ca vi khun bng cỏch tipcn cỏc h gia ỡnh v nhng ngi cú th truyn bnh khỏc tuyờn truyn v bnh v cungcp khỏng sinh nu cn thit. Khỏng sinh s tiờu dit cỏc vi khun t hng hoc mi ca bt c ngi no cú nguy c lngun lõy bnh. Nhng ngi nhn thuc khỏng sinh cú th tip tc i hc hoc i lm.Vc xin phũng bờnh viờm mng nóoHin ti cú hai loi vc xin chớnh phũng bnh viờm mng nóo. Mt s ngi trc kia cú th óc tiờm vc xin phũng bnh viờm mng nóo. Cỏc loi vc xin ny cú thi hn phũng bnhkhỏc nhau, do ú cn thit phi bit quý v hoc con quý v ó tiờm chng loi vc xin no.Cú hai loi vc xin phũng bnh viờm mng nóo l vc xin polisaccharide v mt loi vc xin mic iu ch gn õy l vc xin kt hp.Vc xin phũng bnh viờm mng nóo C khụng cú cỏc vi khun sng v khụng gõy bnh viờmmng nóo cho nhng ngi tiờm vc xin hay cho ngi tip xỳc vi h.Vc xin kt hpVc xin kt hp ch cú tỏc dng phũng bnh viờm mng nóo nhúm C, v l vc xin c sdng trong cỏc chng trỡnh dnh cho khi trng hc. Vc xin ny thớch hp vi tr emkhong 6 tun tui cng nh tr em ln tui hn v ngi ln. Nú cú tiu s y hc tt v anton. Thi hn phũng bnh ca vc xin ny khụng chc chn m da vo cỏc bng chng cacỏc loi vc xin tng t, ớt nht l 10 nm. Cỏc bng chng cho thy vc xin cú th phũngnga hiu qu bnh viờm mng nóo C cho khong 91-98% vi nhúm tui trong chng trỡnhny.Vc xin kt hp c tiờm mt lng nh vo bp tay hoc bp ựi. Cn s dng kim tiờm vng tiờm vụ trựng riờng cho tng ngi. Tr em trờn 12 thỏng tui, thanh thiu niờn v ngiln ch cn mt liu.Vc xin kt hp cú th s dng cho tr s sinh t 6 tun tui.Tuy nhiờn, do bnh viờm mngnóo C him khi xut hin tr s sinh nờn ti Australia, ngh ch s dng vc xin ny cho trt 12 thỏng tui. Tờn thng mi ca 3 vc xin phũng bnh viờm mng nóo C hin cú ti Australia l NeisVac-Cđ, Meningitecđ, v Menjugateđ.Vc xin Polysaccharide 6Vắc xin polysaccharide có tác dụng với các bệnh nhóm A, C, Y và W135 cho trẻ em trên haituổi (nó không có tác dụng với trẻ em nhỏ tuổi hơn). Vắc xin này có tác dụng phòng bệnh từ 2-3năm, do vậy nó được sử dụng chủ yếu cho trẻ em trên hai tuổi là đối tượng cần thời hạn phòngbệnh tương đối ngắn. Các nhóm bệnh A, C, Y và W135 chỉ chiếm khoảng một phần hai mươicác ca bệnh tại Australia mỗi năm nhưng phổ biến hơn hơn tại một vài nước khác. Vắc xin nàyđược coi là một vắc xin “du lịch” cho các lữ khách đi đến châu Á và châu Phi. Tên thương mại của hai loại vắc xin polysaccharide phòng bệnh viêm màng não C hiện có tạiAustralia là Menomune® và Mencevax®.Các tác dụng phụ có thể có của vắc xinCác tác dụng phụ của vắc xin phòng bệnh viêm màng não C cũng xuất hiện tương tự như cácloại tiêm chủng thường xuyên khác dành cho trẻ sơ sinh, trẻ em và thanh thiếu niên. Các nhómtuổi khác nhau có các kiểu tác dụng phụ khá khác nhau sau khi tiêm chủng. Ví dụ, phản ứngđau đầu thường xuất hiện nhiều hơn ở nhóm tuổi thanh thiếu niên. ác ảnh hưởng có thể có của vắc xinphòng bệnh viêm màng não CNên làm gì nếu bị tác dụng phụhết các tác dụng phụ là không đáng lo vàxuất hiện thì chúng chỉ kéo dài trong 1-2, có thể bao gồm: sưng đỏ tại chỗ tiêmsốt nhẹ cáu kỉnhuể oảitiêu chảy/ nôn oẹđau đầu. g giống như các vắc xin khác, hiếm khi xuấtphản ứng dị ứng mạnh. Các tác dụng phụính do vắc xin phòng bệnh viêm màng nãoy nên là rất hiếm, dưới 0.01%.ví dụ của các phản ứng dị ứng cấp tính là:Chứng phát ban lan rộngSưng miệng và họngKhó thởThở khò khèHuyết áp thấpSốc.Nếu sưng đỏ tại chỗ tiêm, chườm bằng mộtg vải ướt lạnh.Để hạ sốt hoặc giảm đau đầu, có thể uốngc paracetamol (lưu ý liều thuốc kê cho nhóm tuổicon quý vị). Uống chất lưu.Không mặc quá nhiều quần áo.Nếu sốt kéo dài, hãy hỏi ý kiến bác sĩ.dù các phản ứng dị ứng cấp tính rất hiếm,g thường xuất hiện trong một vài phút khi tiêmg và cần phải chăm sóc y tế thích hợp. Cầntrị bằng cách sử dụng adrenaline mà tất cả cáccung cấp dịch vụ thường đem theo.Theo ghi nhân hiếm khi có tình trạng ngất xỉu sau khi tiêm chủng. Tình trạng ngất xỉu này khôngdo vắc xin, mà có thể là do choáng váng. Thường người bị ngất xỉu phục hồi rất nhanh.GỌI SỐ 000 trong trường hợp khẩn cấp.Cần tham khảo ý kiến bác sĩnếu có bất cứ phản ứng nào nghiêm trọng hoặc đột ngột. 7Những câu hỏi thường gặpDiện được tiêm chủngH. Ai thuộc diện được tiêm văcxinviêm não C miễn phí?Đ. Tất cả trẻ em, thiếu niên và thanhniên từ 1 đến 19 tuổi vào năm 2003(có nghĩa là không sinh trước ngàymùng 1 tháng Một, 1984) đều thuộcdiện được văcxintiêm chủng viêm nãoC miễn phí vào các giai đoạn khácnhau trong thời gian 2003-2005.H. Con tôi 3 tuổi. Cháu có thể đượctiêm văcxin ở đâu?Đ. Tất cả trẻ em từ 1 đến 5 tuổi vàonăm 2003 (có nghĩa là không sinhtrước ngày mùng 1 tháng Một, 1998)đều có thể văcxinđược bác sỹ củachúng hoặc các cơ sở tiêm chủngkhác tiêm chủng miễn phí. Văcxinviêm não C cũng đã được bổ xungvào Lịch trình Tiêm chủng Tiêu chuẩncủa Australia cho trẻ 12 tháng tuổi.H. Các con tôi đang học tiểu học.Chúng sẽ được tiêm chủng ở đâu?Đ. Học sinh tiểu học (và học sinh lớp8) được bố trí tiêm chủng ở trườngvào năm 2004.H. Con tôi 15 tuổi và đang học ởtrường trung học. Cháu sẽ đượctiêm chủng ở đâu?Đ. Học sinh phổ thông trung học đãđược tiêm chủng ở trường trong cảnăm 2003. Nếu con quý vị để lỡ trongnăm 2003, cháu sẽ phải đợi tới năm2005 để được bác sỹ của cháu tiêmvăcxin. Ngoài ra có thể tự mua riêngvăcxin viêm não C theo đơn mà bácsỹ của quý vị cung cấp.H. Tôi học ở TAFE. Liệu tôi có thuộcdiện được tiêm văcxin viêm não Cmiễn phí không?Đ. Bất kỳ người nào từ 15 đến 19 tuổivào năm 2003 không học trong cáctrường trung học vào năm 2003 đềuthuộc diện tiêm văcxin miễn phí tại bácsỹ hoặc cơ sở tiêm chủng trong năm2004. Những người từ 15 đến 19 tuổivào năm 2003 học trong các trườngtrung học vào năm 2003 và để lỡ đợttiêm chủng ở trường sẽ phải đợi tớiđến đợt tiêm chủng miễn phí năm2005.H. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu mộtngười để lỡ đợt tiêm chủng ởtrường?Đ. Quí vị không thể cho con mình tiêmchủng ở một trường khác. Nếu mộtngười để lỡ đợt tiêm chủng ở trườngthì người đó sẽ phải đợi tới năm 2005.Các bậc cha mẹ hay chọn cách muavăcxin theo đơn thuốc mà bác sỹ củaquý vị cung cấp. Họ sẽ không đượchoàn trả cho chi phí này.H. Tại sao mọi người trong độ tuổitừ 1 tới 19 lại không được tiêmchủng cùng một đợt?Đ. Để đảm bảo đủ văcxin, chươngtrình này được đang được triển khaitrên khắp Australia trong nhiều giaiđoạn và ưu tiên cho các nhóm đốitượng có nguy cơ cao hơn.H. Việc tiêm chủng trong chươngtrình này có bắt buộc hay không?Đ. Không. Các bậc cha mẹ có thểmuốn hoặc không muốn cho con mìnhtiêm chủng. Chỉ những trẻ có bản camkết đầy đủ kèm chữ ký trong ngày tiêmchủng ở trường mới được tiêm chủng.Tuy nhiên, chúng tôi đề nghị tất cả cácbậc cha mẹ đọc tất cả thông tin và gửilại bản cam kết dù có ký hay không.Do đó, chúng tôi có thể đảm bảo rằngtất cả các bậc cha mẹ/người đỡ đầuđều đã có được cơ hội tham giachương trình này. 8H. Nếu tôi không muốn cho conmình tiêm chủng thì liệu tôi có thểthay đổi ý kiến được không?Đ. Được. Quý vị có thể rút lại bản camkết bất kỳ lúc nào nhưng quý vị cầnthông báo cho trường học, tốt nhất làbằng văn bản.Tự mua văcxinH. Tôi đã trả tiền để con tôi đượctiêm chủng. Liệu tôi có được hoàntrả lại khoản này không?Đ. Không. Cha mẹ sẽ không đượchoàn trả lại những chi phí liên quan tớiviệc tự mua các văcxin viêm não.H. Nếu tôi muốn bác sĩ của mìnhtiêm chủng cho con tôi thì tôi cóđược hoàn trả chi phí không? Chíphí đó là bao nhiêu?Đ. Không. Quý vị sẽ không được hoàntrả khoản phí đó. Chi phí cho văcxinviêm não C rất khác nhau tuy nhiên cóthể dao động từ 75 tới 95 đô-la. Nếubác sĩ của quý vị không tính giá trọngói, sẽ có thêm phí tư vấn kèm theochi phí cho văcxin.VăcxinH. Làm thế nào để biết văcxin đó antoàn hay không?Đ. Chúng tôi đã tiến hành các thửnghiệm trên diện rộng về độ an toàncủa các văcxin viêm não C và chúngcó độ an toàn rất cao. Dựa trên bằngchứng từ chương trình tiêm chủngdiện rộng tại Vương quốc Anh vàonăm 1999 khi có trên 18 nghìn mũivăcxin được tiêm, lợi ích mà tiêmchủng đem lại đã được khẳng định lớnhơn rất nhiều so với những phản ứngnói chung không mấy nghiêm trọng đốivới việc tiêm chủng.Giống như đối với tất cả các loại thuốcvà văcxin khác, các cơ quan chínhphủ luôn kiểm tra liên tục để đảm bảođộ an toàn của các văcxin viêm nãonhóm C.H. Cần tiêm bao nhiêu mũi văcxinviêm não C?Đ. Từ 12 tháng tuổi trở lên chỉ cần mộtmũi duy nhất. Do văcxin viêm não Ccòn tương đối mới nên nghiên cứuđang được tiến hành sẽ cho thấy cócần một mũi văcxin hỗ trợ trong tươnglai hay không.H. Văcxin sẽ ngăn chặn bệnh viêmnão C trong bao lâu?Đ. Hiện tại, các chuyên gia cho rằngvăcxin viêm não C sẽ có tác dụngtrong thời gian dài. Dựa trên kiểmnghiệm với loại văcxin tương tự, khảnăng bảo vệ có thể kéo dài ít nhất là10 năm.H. Văcxin kết hợp có chứa thuỷngân và/hoặc chất bảo quản haykhông?Đ. Không có văcxin nào loại này chứathuỷ ngân (thiomersal/thiomerosal)hoặc các chất bảo quản khác.H. Văcxin có tác dụng như thế nào?Đ. Không lọai văcxin nào có tác dụng100%. Thực tế cho thấy loại văcxinnày có tác dụng phòng ngừa bệnhviêm não C cho 91-98% đối tượngtrong nhóm tuổi thuộc diện tham giachương trình.H. Con tôi dự định tiêm chủng mộtloại văcxin khác. Liệu cháu có thểtiêm các loại văcxin khác trongcùng thời gian với văcxin viêm nãoC không?Đ. Được. Văcxin viêm não C có thểđươc tiêm cùng lúc với bất kỳ loạivăcxin nào khác có trong Lịch trìnhTiêm chủng Tiêu chuẩn của Australia. 9H. Tôi có thể dùng văcxinpolisaccarit (Menomune® hoặcMencevax®) sau khi tiêm văcxin kếthợp được không?Đ. Được. Mũi văcxin viêm nãopolisaccarit có thể được tiêm hai tuầnsau khi tiêm văcxin kết hợp. Tuynhiên, đó không phải là cách phổ biếnở Australia và chủ yếu chỉ dùng đểphòng bệnh cho những người tớiChâu Á và Châu Phi.H. Con tôi đã mắc bệnh viêm não.Cháu có nên tiêm chủng không?Đ. Đúng, những đứa trẻ trước đó đãmắc bệnh viêm não vẫn nên đi tiêmvăcxin viêm não C. Tiêm chủng chỉ cótác dụng miễn dịch đối với nhóm bệnhcụ thể đó. Không có những hậu quảxấu khi tiêm chủng cho người đã mắcbệnh kể cả bệnh nhóm C.H. Loại văcxin này có ảnh hưởngtới thuốc tránh thai không?A. Không.H. Liệu các loại thuốc vi lượngđồng căn có tác dụng chống lạibệnh viêm não hay không?Đ. Không. Không có bằng chứng nàocho thấy các thuốc vi lượng đồng cănngăn chặn được bệnh viêm não.Những phản ứng có thể có củavăcxinH. Trước đây con tôi đã có phảnứng với một loại văcxin khác. Liệucháu có thể tiêm văcxin viêm não Cđược không?Đ. Lý do duy khiến con của quý vịkhông nên tiêm chủng là trước đâycháu bị dị ứng mạnh với một loạivăcxin viêm não C.H. Liệu có thêm tác dụng phụ nàokhi dùng nhiều loại văcxin cùngmột lúc không?Đ. Không. Các bậc cha me có thể yêntâm rằng dùng nhiều loại văcxin cùngmột lúc sẽ không gây thêm những tácdụng phụ đáng kể thường thấy nào khichúng được tiêm trong cùng một lầnkhám. Sử dụng nhiều loại văcxin trongcùng một lần khám sẽ không làm hệmiễn dịch của trẻ “quá tải”.H. Con tôi có một cuộc thi đấu thểthao quan trọng vào cuối tuần. Liệutiêm chủng có ảnh hưởng tới khảnăng tham gia hoặc thi đấu củacháu không?Đ. Không có lý do gì khiến con quý vịkhông thể chơi thể thao nếu chúngcảm thấy khoẻ. Rất hiếm khi nhữngtác dụng phụ tiềm ẩn của loại văcxinnày có thể kéo dài trong nhiều giờhoặc nhiều ngày. Có thể sẽ cần kiểmtra xem có phải con quý vị sẽ tham giavào một cuộc thi đấu trọng đại haykhông.Văcxin viêm não C và các điều kiệnsức khỏe khácH. Con tôi bị hen và cháu đangdùng thuốc dạng “hít”. Liệu cháucó thể tiêm văcxin viêm não Ckhông?Đ. Sẽ an toàn khi tiêm chủng văcxinviêm não C cho trẻ em khi chúng đangdùng một loại thuốc dạng “hít”.H. Con tôi bị dị ứng mạnh, ví dụnhư với lạc hoặc pênixilin. Liệucháu có thể tham gia chương trìnhtiêm chủng ở trường được không?Đ. Trước khi hoàn thành mẫu cam kếtquý vị nên liên hệ với bác sĩ của mìnhhoặc Cơ sở Y tế Công cộng gần nhấtđể được tư vấn về việc tiêm chủngtrong trường hợp bị dị ứng mạnh.H. Con tôi bị dị ứng với trứng. Liệucháu có thể tiêm văcxin viêm não Ckhông? 10Đ. Được. Văcxin viêm não C khôngchứa trứng hay các sản phẩm từtrứng. Không dùng trứng trong quátrình sản xuất văcxin.H. Có thể tiêm văcxin cho người cóhệ miễn dịch yếu được không?Đ. ĐượcVăcxin và thời kỳ mang thaiH. Liệu phụ nữ mang thai có thểtiêm văcxin được không?Đ. Cho dù không có số liệu nghiêncứu y tế nào về việc tiêm văcxin chophụ nữ mang thai nhưng căn cứ theonhững loại văcxin tương tự thì sẽkhông có bất cứ ảnh hưởng xấu nàotới việc mang thai. Đó là do văcxin đãđược tinh chế ở mức độ cao và vikhuẩn không còn sống nữa. Việckhám thai định kỳ cho sản phụ trướckhi tiêm chủng là không cần thiết.H. Liệu trẻ em sống cùng nhà vớiphụ nữ mang thai có thể được miễndịch không?Đ. Được. Loại văcxin này không chứanhững vi khuẩn sống và không gâybệnh viêm não cho người dùng văcxinvà những người tiếp xúc.H. Liệu phụ nữ đang cho con bú cóthể tiêm văcxin hay không?Đ. Nhóm Tư vấn Chuyên môn về Miễndịch của Australia và Cuốn sáchHướng dẫn về Miễn dịch NHMRC củaAustralia (lần tái bản thứ 8) không coiviệc cho con bú là nguyên nhân khiếnmột phụ nữ khoẻ mạnh không thể tiêmchủng.Đợt Tiêm chủng của TrườngH. Ai sẽ tiêm chủng cho con tôi tạitrường?Đ. Các y tá có chuyên môn và đã quađào tạo về miễn dịch sẽ tiêm chủngcho con quý vị. Trong một số trườnghợp các bác sĩ cũng có thể tiến hànhtiêm chủng.H. Liệu tôi có nên cho con mìnhuống một liều paracetamol trướckhi cháu đến trường vào ngày tiêmchủng không?Đ. Không. Điều này không cần thiết.Thói quen dùng paracetamol trước khitiêm chủng đã không còn đượckhuyến khích nữa do sử dụng cácvăcxin tốt hơn với ít tác dụng phụ hơn.H. Tôi nên làm gì nếu trong ngàytiêm chủng nếu con tôi không đượckhoẻ?Đ. Cũng giống như đối với tất cả cácloại văcxin khác, cần tạm hoãn việctiêm chủng đối với những trẻ bị ốmhoặc không khoẻ trong ngày tiêmchủng. Nếu con quý vị cảm thấy khôngkhoẻ ở trường, các nhân viêc tiêmchủng sẽ quyết định sức khoẻ củacháu có đảm bảo để tiêm không. Nếucháu để lỡ đợt tiêm chủng ở trường,cháu sẽ phải đợi tới năm 2005 đểđược bác sĩ của quý vị tiêm văcxinmiễn phí. Nếu không, quý vị có thểchọn cách mua văcxin theo đơn thuốcdo bác sĩ của quý vịkê.H. Con tôi có được theo dõi sau khitiêm chủng không?Đ. Có. Trường học sẽ dành một khugần với nhân viên tiêm chủng để theodõi cháu trong thời gian ít nhất là 15phút.H. Khi con tôi tiêm chủng, tôi có thểđến trường được không?Đ. Hãy liên hệ với trường học của conquý vị để xác định họ có khuyến khíchcha mẹ tới trong ngày tiêm chủng ởtrường hay không. [...]... đư c giải đáp c c câu hỏi về bệnh viêm não và văcxin… Nếu quý vị c c u hỏi về c c phản ứng trư c đây với loại văcxin mà con quý vị từng dùng ho c c c câu hỏi kh c liên quan tới bệnh viêm não hay văcxin, xin hãy trao đổi với b c sĩ c a quý vị ho c liên hệ với C sở Y tế C ng c ng gần nhất (trong giờ hành chính thông thường) VĂN PHÒNG Brisbane Northside Brisbane Southside Cairns Darling Downs Gold Coast... cháu dùng một loại văcxin viêm não kh c (Mencevax ACWY® ho c Menomune®) c ch đây hơn 6 tháng, cháu c thể đư c trường h c tiêm văcxin viêm não C để đư c bảo vệ lâu hơn Nếu quý vị không ch c chắn về loại văcxin đã dùng trư c đây, thậm chí là không biết thì hãy liên hệ với b c sĩ đã tiêm văcxin cho con quý vị để c thêm thông tin Nếu con quý vị đã từng dùng một liều văcxin viêm não trư c đây, xin hãy đánh... văcxin này c hại cho phụ nữ mang thai và/ho c đứa trẻ chưa sinh một vài C sở Tiêm chủng Văcxin c thể không muốn tiêm chủng cho phụ nữ mang thai H4 Trư c đây, con quý vị đã dùng một loại văcxin viêm não nào chưa? Nếu trư c đây con quý vị đã từng dùng văcxin viêm não loại C khi 12 tháng tuổi ho c lớn hơn (Meningitec®, NeisVac -C ho c Menjugate®) thì cháu không c n tiêm chủng thêm nữa Nếu cháu dùng...Tôi c thể tìm thêm thông tin về tiêm chủng và về Chương trình Tiêm Văcxin Viêm não C Qu c gia ở đâu? Quý vị c thể: • Truy c p vào trang web Sở Y tế Queensland www.health.qld.gov.au và làm theo c c chỉ dẫn để c thông tin liên quan • Để giải đáp c c câu hỏi về chương trình tiêm chủng ở trường… Nếu quý vị c thêm những c u hỏi về chương trình tiêm văcxin viêm não C ở trường, ví dụ như về con quý vị c ... đã c Xin hãy lưu ý, văcxin viêm não C không bao gồm bất kỳ loại th c phẩm, phụ gia dinh dưỡng hay pênixillin nào H3 Nếu con quý vị là nữ thì cháu c đang mang thai không? Quý vị c thể c ho c không c c m gi c câu hỏi này là l c đề Trả lời c u hỏi này sẽ đảm bảo rằng c sở tiêm chủng luôn sẵn c thông tin chính x c và đầy đủ về con gái quý vị Trong khi không c bằng chứng nào cho thấy loại văcxin... trong bản cam kết và gửi lại cho trường c a con quý vị Cam kết Xin hãy đảm bảo rằng quý vị đã đ c và hiểu tất c những thông tin c trong cuốn Sổ tay Thông tin và Cam kết này trư c khi ký vào phần cam kết trong mẫu Nếu quý vị muốn con mình đư c tiêm văcxin viêm não C, xin hãy đánh dấu vào ô C rồi ký và ghi ngày tháng vào mẫu Nếu quý vị không muốn con mình con mình đư c tiêm văcxin viêm não C, xin hãy... Quý vị vẫn c n phải gửi lại mẫu cam kết cho trường c a con quý vị Sau này nó sẽ cho phép chúng tôi biết rằng quý vị đã c c hội tự quyết định c cho con mình tiêm chủng hay không PHẦN B: Mẫu Hồ sơ Tiêm chủng Quý vị c n hoàn thành Mẫu Hồ sơ Tiêm chủng bằng c c thông tin chi tiết về con quý vị Thông tin này đư c Cơ sở Tiêm chủng gửi tới Sở Y tế Queensland để bổ xung vào hồ sơ tiêm chủng c a con quý vị... tên và ngày sinh c a con quý vị Nếu cháu c nhiều tên ho c họ thì hãy dùng họ tên ghi trong thẻ Medicare Xin hãy cung c p số điện thoại ban ngày để c thể liên l c với quý vị với tư c ch là cha mẹ/người bảo trợ Nếu c thông tin nào trong bản cam kết chưa đư c điền đầy đủ, C sở Tiêm chủng c thể sẽ liên hệ với quý vị để x c nhận thông tin chi tiết Kiểm tra trư c khi tiêm chủng H1 Con quý vị đã bao... chúng tôi yêu c u dường như không mấy liên quan tới con quý vị Tuy nhiên, chúng tôi rất c n nhận đư c thông tin đầy đủ để ch c chắn về tình trạng s c khoẻ tốt c a con quý vị trong đợt tiêm chủng ở trường PHẦN A: Mẫu Cam kết Tiêm chủng - Do cha mẹ/người đỡ đầu hoàn thành Phần đầu c a bản cam kết sẽ đư c Cơ sở Tiêm chủng lưu lại trong hồ sơ Về mặt pháp lý họ sẽ phải giữ lại phần này Thông tin chi tiết về... trọng Chỉ một số phần thông tin xuất xứ c a một người là số liệu quan trọng như tuổi, giới tính và nơi thường trú PHẦN C: Thẻ Ghi Văcxin (phần này sẽ đư c con quý vị mang về cho quý vị sau khi tiêm chủng) Xin hãy điền tên c a con quý vị Số c a đợt tiêm và ngày tiêm chủng sẽ đư c Cơ sở Tiêm chủng ghi vào và trả lại cho con quý vị để cháu mang về cho quý vị như một thông tin lưu lại về vi c tiêm chủng . Tiêm chủng Qu c gia này cung c p c c v c xin phòng bệnh viêm màngnão C. Vi c quý vị hiểu về c c triệu chứng c a bệnh viêm màng não là rất quan trọng,thậm chí. phòng bệnh viêm màng não C hiện c tạiAustralia là Menomune® và Mencevax® .C c t c dụng phụ c thể c c a v c xinC c t c dụng phụ c a v c xin phòng bệnh viêm