TƯ VẤN SỞ HỮU TRÍ TUỆ: ĐĂNG KÝ NHÃN HIỆU GOLDEN LOTUS TÌNH HUỐNG Công ty mỹ phẩm Thái Hà là chủ sở hữu nhãn hiệu GOLDEN LOTUS cho các sản phẩm kem dưỡng da (nhóm 03) đang được bảo hộ tại Việt Nam. Trên các bao bì sản phẩm kem dưỡng da của Công ty mỹ phẩm Thái Hà bán trên thị trường có sử dụng hình logo bông sen vàng và ký hiệu R trong vòng tròn (logo này không có trong nhãn hiệu đăng ký bảo hộ), kèm theo chỉ dẫn sản phẩm đã được cấp bằng độc quyền sáng chế của Hàn Quốc (thực tế Công ty này mới nộp đơn đăng ký sáng chế tại Hàn Quốc). Căn cứ vào các quy định của pháp luật Sở hữu trí tuệ, các bạn hãy cho biết: 1. Việc Công ty mỹ phẩm Thái Hà sử dụng nhãn hiệu “GOLDEN LOTUS) cùng với dấu hiệu hình logo bông sen vàng và ký hiệu R trong vòng tròn kèm theo chỉ dẫn sản phẩm đã được cấp bằng độc quyền sáng chế của Hàn Quốc có vi phạm quy định của pháp luật SHTT không? Nếu có thì nêu căn cứ pháp lý và hình thức xử lý? 2. Công ty dược phẩm Tây Đô muốn nôp đơn đăng ký nhãn hiệu GOLDEN LOTUS và hình bông sen vàng cho sản phẩm dược phẩm có tác dụng làm đẹp da (nhóm 05) nhưng họ băn khoăn về khả năng bảo hộ nhãn hiệu khi thấy trên thị trường đã bán sản phẩm của Công ty mỹ phẩm Thái Hà. Hãy tư vấn về khả năng đăng ký nhãn hiệu này và đưa ra những phương án giải quyết (nếu cần thiết).. GIẢI QUYẾT TÌNH HUỐNG 1. Việc Công ty mỹ phẩm Thái Hà sử dụng nhãn hiệu “GOLDEN LOTUS” cùng với dấu hiệu hình logo bông sen vàng và ký hiệu R trong vòng tròn kèm theo chỉ dẫn sản phẩm đã được cấp bằng độc quyền sáng chế của Hàn Quốc làvi phạm quy định của pháp luật SHTT. Pháp luật sở hữu trí tuệ Việt Nam không quy định rõ ý nghĩa của ký hiệuR trong vòng tròn (Registered ®), tuy nhiên, dựa trên các thông lệ quốc tế, có thể hiểu Registered ®có hàm ý chỉ những thương hiệu đã đăng ký bảo hộ với cơ quan nhà nước. Registered ® chỉ được đặt cạnh một ký hiệu (có thể bao gồm tên, biểu tượng, hình ảnh, màu sắc,…) đã được đăng ký với cơ quan có thẩm quyền.Vì vậy trong các trường hợp, thương hiệu đã được đăng ký thì sử dụng ký hiệu này để thông tin cho người tiêu dùng biết là thương hiệu đó đã được pháp luật bảo hộ. Bằng độc quyền sáng chế là độc quyền được cấp để bảo hộ sáng chế. Bằng độc quyền sáng chế mang lại cho chủ sở hữu độc quyền ngăn cấm người khác khai thác thương mại sáng chế trong một thời hạn nhất định để đổi lại việc họ phải bộc lộ sáng chế cho công chúng. Vì vậy, chủ sở hữu bằng độc quyền sáng chế (người được cấp hoặc chủ sở hữu bằng độc quyền sáng chế) có thể ngăn cấm người khác sản xuất, sử dụng, chào bán, bán hoặc nhập khẩu sáng chế được bảo hộ mà không có sự cho phép và có thể kiện ra toà bất kỳ ai khai thác sáng chế được bảo hộ mà không được phép của họ. Mà theo quy ước quốc tế về bảo hộ nhãn hiệu hàng hóa thì chữ ® được gắn đi kèm với nhãn hiệu hàng hoá để chỉ nhãn hiệu đã được đăng ký bảo hộ độc quyền. Việc nhãn hiệu của doanh nghiệp chưa được đăng ký bảo hộ độc quyền mà tự ý gắn chữ ® lên nhãn hiệu đó được coi là hành vi đưa thông tin không trung thực về đối tượng SHTT được bảo hộ, và theo quy định của pháp luật SHTT Việt Nam thì hành vi trên bị coi là vi phạm quy định về chỉ dẫn bảo hộ quyền SHCN. Logo hình bông sen vàng của Công ty mỹ phẩm Thái Hà sẽ không được bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp, bởi Công ty mỹ phẩm Thái Hà chỉ đăng ký nhãn hiệu GOLDEN LOTUS, không bao gồm logo hình bông sen vàng. Việc Công ty mỹ phẩm Thái Hà in nhãn hiệu LOLDEN LOTUS có sử dụng logo bông sen vàng vàký hiệu Registered ®, kèm theo chỉ dẫn sản phẩm đã được cấp bằng độc quyền sáng chế của Hàn Quốc đã tạo nên sự nhầm lẫn cho khác hàng, lừa dối khách hàng về tình trạng pháp lý và phạm vi bảo hộ. Bởi, Công ty mỹ phẩm Thái Hà chưa đăng ký logo bông sen vàng, chưa được cơ quan sở hữu trí tuệ của Hàn Quốc cấp bằng độc quyền sáng chế. Theo Điều 6 Nghị định 992013NĐCP, vi phạm quy định về chỉ dẫn bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp quy định: 1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây: “… b) Chỉ dẫn sai về tình trạng pháp lý, phạm vi bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp;” 2. Biện pháp khắc phục hậu quả: “… b) Buộc cải chính công khai đối với hành vi vi phạm quy định tại Điểm a, Điểm b Khoản 1 Điều này;” Như vậy, ở điểm b được hiểu là chế tài cho việc sử dụng sai ký hiệu Registered ®và ghi các chỉ dẫn như: “đã được đăng ký bảo hộ độc quyền”, “đã được bảo hộ”, “…thuộc độc quyền của… ” dù chưa được bảo hộ.Cụ thể sẽ bị phạt hành chính bằng tiền và áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả như trên. 2. Khả năng đăng ký nhãn hiệu của Công ty dược phẩm Tây Đô Theo các điều 72,73,74 Luật Sở hữu trí tuệ 2005 thì: Thứ nhất, nhãn hiệu được bảo hộ nếu đáp ứng các điều kiện sau đây: Là dấu hiệu nhìn thấy được dưới dạng chữ cái, từ ngữ, hình vẽ, hình ảnh, kể cả hình ba chiều hoặc sự kết hợp các yếu tố đó, được thể hiện bằng một hoặc nhiều mầu sắc; Có khả năng phân biệt hàng hoá, dịch vụ của chủ sở hữu nhãn hiệu với hàng hoá, dịch vụ của chủ thể khác. Thứ hai, dấu hiệu không được bảo hộ với danh nghĩa nhãn hiệu: Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với hình quốc kỳ, quốc huy của các nước; Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với biểu tượng, cờ, huy hiệu, tên viết tắt, tên đầy đủ của cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị xã hội, tổ chức chính trị xã hội nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội nghề nghiệp của Việt Nam và tổ chức quốc tế, nếu không được cơ quan, tổ chức đó cho phép; Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với tên thật, biệt hiệu, bút danh, hình ảnh của lãnh tụ, anh hùng dân tộc, danh nhân của Việt Nam, của nước ngoài; Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với dấu chứng nhận, dấu kiểm tra, dấu bảo hành của tổ chức quốc tế mà tổ chức đó có yêu cầu không được sử dụng, trừ trường hợp chính tổ chức này đăng ký các dấu đó làm nhãn hiệu chứng nhận; Dấu hiệu làm hiểu sai lệch, gây nhầm lẫn hoặc có tính chất lừa dối người tiêu dùng về nguồn gốc xuất xứ, tính năng, công dụng, chất lượng, giá trị hoặc các đặc tính khác của hàng hoá, dịch vụ. Thứ ba, khả năng phân biệt của nhãn hiệu: Nhãn hiệu được coi là có khả năng phân biệt nếu được tạo thành từ một hoặc một số yếu tố dễ nhận biết, dễ ghi nhớ hoặc từ nhiều yếu tố kết hợp thành một tổng thể dễ nhận biết, dễ ghi nhớ và không thuộc các trường hợp quy định. Nhãn hiệu bị coi là không có khả năng phân biệt nếu nhãn hiệu đó là dấu hiệu thuộc một trong các trường hợp sau đây: Hình và hình hình học đơn giản, chữ số, chữ cái, chữ thuộc các ngôn ngữ không thông dụng, trừ trường hợp các dấu hiệu này đã được sử dụng và thừa nhận rộng rãi với danh nghĩa một nhãn hiệu; Dấu hiệu, biểu tượng quy ước, hình vẽ hoặc tên gọi thông thường của hàng hoá, dịch vụ bằng bất kỳ ngôn ngữ nào đã được sử dụng rộng rãi, thường xuyên, nhiều người biết đến; Dấu hiệu chỉ thời gian, địa điểm, phương pháp sản xuất, chủng loại, số lượng, chất lượng, tính chất, thành phần, công dụng, giá trị hoặc các đặc tính khác mang tính mô tả hàng hoá, dịch vụ, trừ trường hợp dấu hiệu đó đã đạt được khả năng phân biệt thông qua quá trình sử dụng trước thời điểm nộp đơn đăng ký nhãn hiệu; Dấu hiệu mô tả hình thức pháp lý, lĩnh vực kinh doanh của chủ thể kinh doanh; Dấu hiệu chỉ nguồn gốc địa lý của hàng hoá, dịch vụ, trừ trường hợp dấu hiệu đó đã được sử dụng và thừa nhận rộng rãi với danh nghĩa một nhãn hiệu hoặc được đăng ký dưới dạng nhãn hiệu tập thể hoặc nhãn hiệu chứng nhận quy định tại Luật Sở hữu trí tuệ 2005; Dấu hiệu không phải là nhãn hiệu liên kết trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu đã được đăng ký cho hàng hoá, dịch vụ trùng hoặc tương tự trên cơ sở đơn đăng ký có ngày nộp đơn hoặc ngày ưu tiên sớm hơn trong trường hợp đơn đăng ký được hưởng quyền ưu tiên, kể cả đơn đăng ký nhãn hiệu được nộp theo điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên; Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu của người khác đã được sử dụng và thừa nhận rộng rãi cho hàng hoá, dịch vụ trùng hoặc tương tự từ trước ngày nộp đơn hoặc ngày ưu tiên trong trường hợp đơn được hưởng quyền ưu tiên; Dấu hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu của người khác đã đăng ký cho hàng hoá, dịch vụ trùng hoặc tương tự mà đăng ký nhãn hiệu đó đã chấm dứt hiệu lực chưa quá năm năm, trừ trường hợp hiệu lực bị chấm dứt vì lý do nhãn hiệu không được sử dụng theo quy định;
TƯ VẤN SỞ HỮU TRÍ TUỆ ĐĂNG KÝ NHÃN HIỆU GOLDEN LOTUS TÌNH HUỐNG Cơng ty mỹ phẩm Thái Hà chủ sở hữu nhãn hiệu GOLDEN LOTUS cho sản phẩm kem dưỡng da (nhóm 03) bảo hộ Việt Nam Trên bao bì sản phẩm kem dưỡng da Công ty mỹ phẩm Thái Hà bán thị trường có sử dụng hình logo bơng sen vàng ký hiệu R vòng tròn (logo khơng có nhãn hiệu đăng ký bảo hộ), kèm theo dẫn sản phẩm cấp độc quyền sáng chế Hàn Quốc (thực tế Công ty nộp đơn đăng ký sáng chế Hàn Quốc) Căn vào quy định pháp luật Sở hữu trí tuệ, bạn cho biết: Việc Công ty mỹ phẩm Thái Hà sử dụng nhãn hiệu “GOLDEN LOTUS) với dấu hiệu hình logo bơng sen vàng ký hiệu R vòng tròn kèm theo dẫn sản phẩm cấp độc quyền sáng chế Hàn Quốc có vi phạm quy định pháp luật SHTT khơng? Nếu có nêu pháp lý hình thức xử lý? Công ty dược phẩm Tây Đô muốn nôp đơn đăng ký nhãn hiệu GOLDEN LOTUS hình bơng sen vàng cho sản phẩm dược phẩm có tác dụng làm đẹp da (nhóm 05) họ băn khoăn khả bảo hộ nhãn hiệu thấy thị trường bán sản phẩm Công ty mỹ phẩm Thái Hà Hãy tư vấn khả đăng ký nhãn hiệu đưa phương án giải (nếu cần thiết)./ GIẢI QUYẾT TÌNH HUỐNG Việc Cơng ty mỹ phẩm Thái Hà sử dụng nhãn hiệu “GOLDEN LOTUS” với dấu hiệu hình logo bơng sen vàng ký hiệu R vòng tròn kèm theo dẫn sản phẩm cấp độc quyền sáng chế Hàn Quốc vi phạm quy định pháp luật SHTT Pháp luật sở hữu trí tuệ Việt Nam không quy định rõ ý nghĩa ký hiệuR vòng tròn (Registered ®), nhiên, dựa thơng lệ quốc tế, hiểu Registered ®có hàm ý thương hiệu đăng ký bảo hộ với quan nhà nước Registered ® đặt cạnh ký hiệu (có thể bao gồm tên, biểu tượng, hình ảnh, màu sắc,…) đăng ký với quan có thẩm quyền.Vì trường hợp, thương hiệu đăng ký sử dụng ký hiệu để thông tin cho người tiêu dùng biết thương hiệu pháp luật bảo hộ Bằng độc quyền sáng chế độc quyền cấp để bảo hộ sáng chế Bằng độc quyền sáng chế mang lại cho chủ sở hữu độc quyền ngăn cấm người khác khai thác thương mại sáng chế thời hạn định để đổi lại việc họ phải bộc lộ sáng chế cho cơng chúng Vì vậy, chủ sở hữu độc quyền sáng chế (người cấp chủ sở hữu độc quyền sáng chế) ngăn cấm người khác sản xuất, sử dụng, chào bán, bán nhập sáng chế bảo hộ mà khơng có cho phép kiện khai thác sáng chế bảo hộ mà không phép họ Mà theo quy ước quốc tế bảo hộ nhãn hiệu hàng hóa chữ ® gắn kèm với nhãn hiệu hàng hoá để nhãn hiệu đăng ký bảo hộ độc quyền Việc nhãn hiệu doanh nghiệp chưa đăng ký bảo hộ độc quyền mà tự ý gắn chữ ® lên nhãn hiệu coi hành vi đưa thông tin không trung thực đối tượng SHTT bảo hộ, theo quy định pháp luật SHTT Việt Nam hành vi bị coi vi phạm quy định dẫn bảo hộ quyền SHCN Logo hình bơng sen vàng Công ty mỹ phẩm Thái Hà không bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp, Công ty mỹ phẩm Thái Hà đăng ký nhãn hiệu GOLDEN LOTUS, khơng bao gồm logo hình bơng sen vàng Việc Công ty mỹ phẩm Thái Hà in nhãn hiệu LOLDEN LOTUS có sử dụng logo bơng sen vàng vàký hiệu Registered ®, kèm theo dẫn sản phẩm cấp độc quyền sáng chế Hàn Quốc tạo nên nhầm lẫn cho khác hàng, lừa dối khách hàng tình trạng pháp lý phạm vi bảo hộ Bởi, Công ty mỹ phẩm Thái Hà chưa đăng ký logo sen vàng, chưa quan sở hữu trí tuệ Hàn Quốc cấp độc quyền sáng chế Theo Điều Nghị định 99/2013/NĐ-CP, vi phạm quy định dẫn bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp quy định: Phạt cảnh cáo phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng hành vi sau đây: “… b) Chỉ dẫn sai tình trạng pháp lý, phạm vi bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp;” Biện pháp khắc phục hậu quả: “… b) Buộc cải cơng khai hành vi vi phạm quy định Điểm a, Điểm b Khoản Điều này;” Như vậy, điểm b hiểu chế tài cho việc sử dụng sai ký hiệu Registered ®và ghi dẫn như: “đã đăng ký bảo hộ độc quyền”, “đã bảo hộ”, “…thuộc độc quyền của… ” dù chưa bảo hộ.Cụ thể bị phạt hành tiền áp dụng biện pháp khắc phục hậu Khả đăng ký nhãn hiệu Công ty dược phẩm Tây Đô Theo điều 72,73,74 Luật Sở hữu trí tuệ 2005 thì: Thứ nhất, nhãn hiệu bảo hộ đáp ứng điều kiện sau đây: Là dấu hiệu nhìn thấy dạng chữ cái, từ ngữ, hình vẽ, hình ảnh, kể hình ba chiều kết hợp yếu tố đó, thể nhiều mầu sắc; Có khả phân biệt hàng hố, dịch vụ chủ sở hữu nhãn hiệu với hàng hoá, dịch vụ chủ thể khác Thứ hai, dấu hiệu không bảo hộ với danh nghĩa nhãn hiệu: Dấu hiệu trùng tương tự đến mức gây nhầm lẫn với hình quốc kỳ, quốc huy nước; Dấu hiệu trùng tương tự đến mức gây nhầm lẫn với biểu tượng, cờ, huy hiệu, tên viết tắt, tên đầy đủ quan nhà nước, tổ chức trị, tổ chức trị - xã hội, tổ chức trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp Việt Nam tổ chức quốc tế, không quan, tổ chức cho phép; Dấu hiệu trùng tương tự đến mức gây nhầm lẫn với tên thật, biệt hiệu, bút danh, hình ảnh lãnh tụ, anh hùng dân tộc, danh nhân Việt Nam, nước ngoài; Dấu hiệu trùng tương tự đến mức gây nhầm lẫn với dấu chứng nhận, dấu kiểm tra, dấu bảo hành tổ chức quốc tế mà tổ chức có u cầu khơng sử dụng, trừ trường hợp tổ chức đăng ký dấu làm nhãn hiệu chứng nhận; Dấu hiệu làm hiểu sai lệch, gây nhầm lẫn có tính chất lừa dối người tiêu dùng nguồn gốc xuất xứ, tính năng, cơng dụng, chất lượng, giá trị đặc tính khác hàng hoá, dịch vụ Thứ ba, khả phân biệt nhãn hiệu: Nhãn hiệu coi có khả phân biệt tạo thành từ yếu tố dễ nhận biết, dễ ghi nhớ từ nhiều yếu tố kết hợp thành tổng thể dễ nhận biết, dễ ghi nhớ không thuộc trường hợp quy định Nhãn hiệu bị coi khơng có khả phân biệt nhãn hiệu dấu hiệu thuộc trường hợp sau đây: - Hình hình hình học đơn giản, chữ số, chữ cái, chữ thuộc ngôn ngữ không thông dụng, trừ trường hợp dấu hiệu sử dụng thừa nhận rộng rãi với danh nghĩa nhãn hiệu; - Dấu hiệu, biểu tượng quy ước, hình vẽ tên gọi thơng thường hàng hố, dịch vụ ngôn ngữ sử dụng rộng rãi, thường xuyên, nhiều người biết đến; - Dấu hiệu thời gian, địa điểm, phương pháp sản xuất, chủng loại, số lượng, chất lượng, tính chất, thành phần, cơng dụng, giá trị đặc tính khác mang tính mơ tả hàng hố, dịch vụ, trừ trường hợp dấu hiệu đạt khả phân biệt thơng qua q trình sử dụng trước thời điểm nộp đơn đăng ký nhãn hiệu; - Dấu hiệu mơ tả hình thức pháp lý, lĩnh vực kinh doanh chủ thể kinh doanh; - Dấu hiệu nguồn gốc địa lý hàng hoá, dịch vụ, trừ trường hợp dấu hiệu sử dụng thừa nhận rộng rãi với danh nghĩa nhãn hiệu đăng ký dạng nhãn hiệu tập thể nhãn hiệu chứng nhận quy định Luật Sở hữu trí tuệ 2005; - Dấu hiệu khơng phải nhãn hiệu liên kết trùng tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu đăng ký cho hàng hoá, dịch vụ trùng tương tự sở đơn đăng ký có ngày nộp đơn ngày ưu tiên sớm trường hợp đơn đăng ký hưởng quyền ưu tiên, kể đơn đăng ký nhãn hiệu nộp theo điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam thành viên; - Dấu hiệu trùng tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu người khác sử dụng thừa nhận rộng rãi cho hàng hoá, dịch vụ trùng tương tự từ trước ngày nộp đơn ngày ưu tiên trường hợp đơn hưởng quyền ưu tiên; - Dấu hiệu trùng tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu người khác đăng ký cho hàng hoá, dịch vụ trùng tương tự mà đăng ký nhãn hiệu chấm dứt hiệu lực chưa năm năm, trừ trường hợp hiệu lực bị chấm dứt lý nhãn hiệu không sử dụng theo quy định; ... trường hợp dấu hiệu sử dụng thừa nhận rộng rãi với danh nghĩa nhãn hiệu đăng ký dạng nhãn hiệu tập thể nhãn hiệu chứng nhận quy định Luật Sở hữu trí tuệ 2005; - Dấu hiệu khơng phải nhãn hiệu liên... trùng tư ng tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu đăng ký cho hàng hoá, dịch vụ trùng tư ng tự sở đơn đăng ký có ngày nộp đơn ngày ưu tiên sớm trường hợp đơn đăng ký hưởng quyền ưu tiên, kể đơn đăng. .. khả phân biệt hàng hố, dịch vụ chủ sở hữu nhãn hiệu với hàng hoá, dịch vụ chủ thể khác Thứ hai, dấu hiệu không bảo hộ với danh nghĩa nhãn hiệu: Dấu hiệu trùng tư ng tự đến mức gây nhầm lẫn với