Le Naturaliste Canadien V42

NATIRALISTE CANADIEN BULLETIN DE RECHERCHES, OBSERVATIONS ET DÉCOUVERTES SE RAPPORTANT X L' HISTOIRE NATURELLE DU CANADA o*- TOIHIE QUARANTE DEUXIEME (vingt-deuxiốme DE LA DEUXIEME SẫRIE) âLe chanoine VA HUõRD, ợ" directeur-propriétaire *A-'^'^* *^' QUEBEC Imprimerie I^aflamme 1915-16 s * ^ «^ q 4- 'v/o-o^eL i '^ LE NATURALISTE CANADItN Québec, Juillet 1915 VOL XLII (VOL XXII DS LA DEUXIEME SERIE) Dipecteup-Proppiétaipe 42e Avec : No Le chanoine V.-A Huapd ANNEE cette livraison, le Naturaliste canadien sa quarante-deuxième année d'existence commence — en pleine pros- en des anniversaires précéIl a, proclamons-le bien haut, beaucoup plus à^abojtnés qu'il n'en faut pour Par exemple, il faut égaliser ses recettes et ses dépenses Qu'avons-nous périté parfois, dents, parlé de déficit dans sa caisse? l'avouer, une grande partie de ment dans le souscripteurs « prêter est payé ses recettes reste obstiné- porte-monnaie d'un grand nombre de ses Mais, en attendant, nous sommes pour ces oublieux amis ce qu'il faut » très fidèlement Dans ; et ces conditions, l'imprimeur il n'y a pas de raison pour que le Naturaliste canadien ne continue N'est-ce pas de la prospérité pas indéfiniment de vivre du moins en un certain sens? — :oo:- [— Juillet 1915 LE NATURALISTE CANADIEN UNE CHIENNE ILLUSTRE Nous avons y a quelque temps, une circulaire grande nouvelle que Bronte McCORMICK a ộtộ reỗue, le 29 mars dernier, membre de la National Géographie Society, de Washington On ne sait peut-être pas ce qu'est Bronte McCormick? C'est une chienne du Michigan Le cas étant très rare, croyons-nous, de voir un chien nommé "fellow" d'une importante société scientifique, nous devons appuyer un peu sur cet événement Et pour cela, nous ne saurions mieux faire que de reproduire en son entier la circulaire dont il s'agit, et qui est bien un document pour l'histoire Nos lecteurs pouvant tous lire l'anglais, nous ne prenons pas la peine de traduire ce texte, dont on pourra goûter dans son original toute la saveur Nous devons cependant, avec beaucoup de regret, laisser de côté le portrait de l'illustre chienne (sous lequel on lit: "Bronte, Fellow N G S."), et celui de Peary, le découvreur du Pôle Nord, qui, lui aussi, est un " Fellow Member" unique en son genre Voici la piốce reỗu, qui nous apportait il la — THE MOST MARVELOUS CANINE EVER ELECTED A MEMBER OF THE NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY Management Wm a McCormick Steinway Hall — Chicago BRONTE'S WONDERFUL WORK Bronte is the most wonderful dog in the world She hasamused.entertained, instructed and mystified thousands upon thousands of school children, having already given more than two thousand entertainments in public schools UNE CHIENNE ILLUSTRE Collège professors and scientists hâve marveled wonderful feats of mind reading There is no at her trick, nothing to deceive in this part of the entertainment Her You will hâve to see in is purely mental work work order to believe bronte's pedigree Bronte is a Scotch col lie of the finest type She was born July 29, 1903, in the fanious White Oak Farm Collie Kennels, at Center Moriches, New York (on Long Island) Bronte is a very wonderful dog she can count money, she ; can count people and tell how many there are in the room and how many hâve glasses on In addition, subtraction, multiplication and division there are but few boys in the public schools of today who would stand any show in a The following sum would be very contest with Bronte easy for her Thirty-four times three, divided by two, add nine, subtract thirty-two and divide the resuit by seven Bronte spells many words by barking the number of letters Bronte is a mind-reader and does some in the word : wonderful work in that art at every performance bronte's invitation Bronte will be glad to meet members of the National Géographie Society in the varions towns and cities where she entertains, and will be pleased toanswer any questions and explain her position on the various géographie phenomena that are being discussed among her fellow members She has travelled 200,000 miles, visiting every state Union and much of Canada and Mexico in the A FELLOW MEMBER Robert E Peary, who was retired with the pay of a rearadmiral, was given a gold medal for discovering the North Pôle by the National Géographie Society LE NATURALISTE CANADIEN « Board of Managers at a meeting held in Washof Columbia in the United States of America on ike twenty ninth day of March iỗiS has elected Broute McCormick of Anickima, Michigan, a member of that Society « l7i IVitness Wliereof this cert^ficate has been sig7ied and « « « « « THE NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY Through the ingto7i District presented O P AUSTIN, Secretary AFFIDAVIT The reproduction of the membership certificate which through the Board of Managers at a meeting States that, held in Washington, District of Columbia, in the United States of America, on the twenty ninth day of March, 1915, has elected Bronte McCormick a member of the National Géographie Society is a correct and exact reproduction of the original which I hâve examined and hâve in my possession FRED HIGH, City of Chicago, County of Cook, State of Illinois vSubscribed and sworn to before me this twelfth day of Apnl, 1915 CHAS L GROBECKER, Notary Public SOME SUPPLEMENTARY FACTS Along with the tion : "On certificate Bronte received this informaI hâve much Behalf of the Board of Managers pleasure in forwarding your Certificate of Membership in UNE CHIENNE ILLUSTRE the National Géographie Society I also append a copy of the By-La\vs of the Society." (Signed) O P AUSTIN, Secretary By-Laws of the National Géographie Society Committee on Membership The Committee on membership shall consist of three members, whose duty shall be to inquire as to the eligibility of ail applicants for membership whose names be referred to it, and to report thereon to the Board of Mana5 gers for its final action FINIS When shown her certificate of membership, Bronte only smiled at her Master, as much as to say Imitator, but it is Wm A McCormick, and then barked You may be some Whistler and Bird my part of the show that gets National : " Récognition." S'il arrive que tel lecteur d'esprit étroit s'étonne, la vue du document reproduit, qu'une compagnie sérieuse se soit de la sorte associé un quadrupède duMichigan, nous le prierons de se rappeler son histoire ancienne Il y a bien déjà, en effet, dix-neuf siècles que l'empereur CaïusCaesar-Augustus-Germanicus-Caligula voulut faire nommer son cheval consul de Rome Cela était bien plus fort, et nos voisins des Etats-Unis devront imaginer autre chose, s'ils veulent absolument "battre le record" en la matière »:- LE NATURALISTE CANADIEN LA FLORE DU TÊMISCOUATA RAPPORT SUR UNE NOUVELLE EXPLORATION BOTAKIOTE DE CE COMTé DE LA PROVINCE DE QUÉBEC CHAPITRE QUATRIÈME LISTE ( ANNOTÉE DES ESPÈCES RECUEILLIES Continué de la page i88 du Vohivte précèdent CROTANEURON FILICINUM Trois-Pistoles, Rivage de (L.) Schimp (L.) Collines de quartzite Pilote var Roth mer la DICRANELLA HETEROMALLA Mont Orthocarpa (Hedw.) C G B Notre-Dame du Portage magnifiquement La Abondante aux face la mer, falaises d'argilites rouges, flancs et les conditions d'habitat des fructifiant var orthocarpa part être la alpine ou subalpine de cette mousse ubiquiste que ) forme On sait des falaises de la côte équi- valent celles des régions boréales ou de forte altitude Nous en avons ici un exemple de DICRANUM BERGERI plus Bland Rivière-du-Loup Bois DICRANUM UNDULATUM Mont (Bois) Ehrh Pilote (Collines de quartzite) ; Lac Témiscouata Commune DIDYMODON RUBELLUS abondante Province (Hoffm.) B & S Rochers au bord de la mer Fertile et Peu commune ou peu remarquée dans notre Trois-Pistoles LA FLORE DU TEMISCOUATA DREPANOCLADUS CAPILUFOLIUS Warnst, forma fallax En Amérique, Fossés dans les tourbières mousse hydrophile part bien peu connue des bryoElle est cependant excessivement abondante aux logues environs de Montréal et forme le fond de vastes marais Cacoiina cette dans campagne de Longueuil la DREPANOCLADUS UNCINATUS Trois-Pistoles; Ile (Hedw.) Warnst Commune du Gros- Pèlerin DREPANOCLADUS VERNICOSUS (Lindb.) Warnst Environs du lac Témiscouata Luxuriants échantillons de cette mousse qui est assez rare, surtout en dehors de l'habitat tourbeux DREPANOCLADUS WILSONI (Sch.) Roth., forma? Lac Témiscouata Grande-Anse En eau peu profonde, en marge du Caricetum qui forme le rivage de la baie FONTINALIS GIGANTEA Lac la Forme d'un Pratt Province, nous la Sulliv Dans noir d'ébène trouvons dans les l'ouest de ruisseaux de Rochers du montagne, GRIMMIA APOCARPA Ile du rivage (L.) Gros-Pèlerin, Fructifiée HEDWIGIA ALBICANS Mont Hedw Rivière-du-Loup Pilote (Web.) Lindb Collines de quartzite HYLOCOMIUM PROLIFERUM Environs du lac Saint-Hubert, (L.) et Lindb du lac Témiscouata Bois riches HYLOCOMIUM PYRENAICUM Rivière-du-Loup Distribution Bois Ne plutơt subalpine (Spruce) Lindb part pas commune LE NATURALISTE CANADIEN HYPNUM CRISTA-CASTRENSIS Rivière-du-Loup; Muscinée forme un Lac L Témiscouata Cette superbe lac Témiscouata L'association du kuya-HyPnum- Cornus en ce lieu remarquable A H est très tapis continu dans la les cédrières Rivière-du-Loup, Crisia-Castrensis habite les forêts de conifères sur les hauteurs cambriennes près de HYPNUM FERTILE la mer Sendt du Gros-Pèlerin Rivière-du-Loup Saint-Simon Près du rivage de la mer Belle mousse des régions élevées Peu commune généralement, mais Ile ; ; (Rimouski) part répandue ici HYPNUM IMPONENS Ile Hedw du Gros-Pèlerin, Très luxuriante en cet endroit HYPNUM PALLESCENS (Hedw.) B & S Trois-Pistoles (rivage de la mer) Ile du Gros-Pèlerin Lac Témiscouata Encore une Hypnacée des hautes ; ; altitudes laquelle le voisinage de la ditions écologiques équivalentes avec Hypnum tains, que la reptile Mx., dont forme alpine LESKEA POLYCARPA Ile du Gros-Pèlerin lité du Gros-Pèlerin fournit des con- elle ne serait, d'après cer- Ehrh Commune LEUCODON SCIUROIDES Ile mer Généralement confondue (L.) Schwaegr Assez abondante dans cette loca- D'ailleurs récoltée assez rarement MNIUM CUSPIDATUM Rivière-du-Loup (L.) Leyss Bois Commune MNIUM PUNCTATUM ELATUM Rivière-du-Loup commune que le Schimp Variété beaucoup plus robuste et type MYURELLA CAREYANA Ile du Gros-Pèlerin SuUiv Espèce calcicole et peu commune ... la reptile Mx., dont forme alpine LESKEA POLYCARPA Ile du Gros-Pèlerin lité du Gros-Pèlerin fournit des con- elle ne serait, d'après cer- Ehrh Commune LEUCODON SCIUROIDES Ile mer Généralement... suivant les régions Notre plante (var robusta Fernald), a les tiges beaucoup plus fortes et succulentes que le type Fructifie peu ou point sur les côtes de la Nouvelle-Angleterre, fertile la Rivière-... mer Belle mousse des régions élevées Peu commune généralement, mais Ile ; ; (Rimouski) part répandue ici HYPNUM IMPONENS Ile Hedw du Gros-Pèlerin, Très luxuriante en cet endroit HYPNUM PALLESCENS