Le Naturaliste Canadien V40

NATURALISTE CANADIEN BULLETIN DE RECHERCHES, OBSERVATIONS ET DÉCOUVERTES SE RAPPORTANT À L' HISTOIRE NATURELLE DU CANADA o* TOME QUARANTIÈME (vingtième DE LA DEUXIÈME SÉRIE] o*- L'abbé V.-A HUABD, directeur-propriétaire -^^^^Ç- QUÉBEC ImP lyAFLAMME 1913-14 & PrOULX l'i-^d^qX, '-^û.^^ LE NATURALISTE CANADIEN Québec, Juillet 19/3 VOL XL (VOL XX DE LA DEUXIEME Directeup-Proppiétaipe LA 40e : No SERIE) L'abbé V.-A Huapd ANNEE Le Naturaliste canadien change aujourd'hui de .déun peu comme les vieux Grecs, et il affiche son titre le chiffre 40 Le fait est réjouissant, cade, pour parler puisque les Revues se plaisent être très âgées Cet anniversaire, nous nous contentons de le signaler, sans y appuyer par des considérations quelconques Tout ce que nous voulons dire, c'est que notre publication se le plus longtemps possible y a bien le point de vue financier, dont nous avons souvent dit un mot au recommencement des années Et, ces derniers temps, nous notions que le « déficit » était enfin venu s'installer dans la caisse du Naturaliste Mais propose de continuer vivre Il quelle joie de n'avoir pas aujourd'hui parler de ce sujet, pour l'année qui commence, ni pour celle qui l'a préC'est que nous avons trouvé un excellent moyen ni cédée ! — dans notre bilan celui de ne en résulte que nous n'avons pas de ne pas constater de déficit pas établir de bilan Il ! : nous désoler de ce que nos recettes seraient inférieures nous n'en savons rien du tout Et le nos dépenses I —^Juillet 1912 ; ! LE NATURALISTE CANADIEN Naturaliste n'en marche pas moins, pour cela, son ordinaire Le donc manqué, depuis deux ans, pour Il ne nous a pas plus été possible, depuis deux ans, de dresser et d'expédier des comptes d'abonnement Le grand nombre de nos abonnés loisir nous a établir notre situation financière n'ayant pas pensé, de leur part, nous envoyer l'abonnement annuel, le prix de en est résulté que notre « caissier a parfaitement évité, tout ce temps, et le surmenage, et la neurasthénie, et il leurs j) conséquences De ce chef, la situation de caissier, au Naturaliste^ doit avoir été classée, compagnies d'Assurances, comme l'une des plus soit Voilà donc une famille heureuse notre caissier qui dort sur les deux oreilles, et nos abonnés qui jouissent d'une paix profonde Nous aussi, nous vivons dans la paix mais dans une paix qui n'est pas profonde du tout Car nous avons lieu de soupỗonner que, l'automne p''ochain, quand nous aurons enfin le temps dans les hygiéniques qui : — — d'expédier d'établir notre position financière, d'écrire et d'innombrables factures nos abonnés, nous nous trouverons en face de quelque abỵme financier En attendant, et pour que ledit abỵme soit moins profond et que nous en puissions mieux sortir, et pour que nous ayons perdre moins de séries de jours au travail fastidieux de faire et d'expédier des comptes d'abonnement, nous souhaitons que beaucoup de nos abonnés se décident C'est que la circonsà nous envoyer quelque argent tance est admirable, pour cela, en ce renouvellement Ils n'ont pas se préoccuper, en effet, de savoir d'année le paiement s'ils ont, ou non, payé leur abonnement — — d'avance étant d'ailleurs «théoriquement)) obligatoire — pour l'année qui commence avec cette livraison car aucun d'entre eux, croyons-nous, ne s'est mis dans ce cas étonPar conséquent, tous peuvent nous envoyer, sans nant : FEU MGR T.-E HAMEL inquiétude, la petite piastre d'abonnement : est infiniment il probable que, pour un bon nombre d'entre eux, elle servira payer quelque arrérage Cela dit nous, avec — nous voudrions le dire: cela fait programme accoutumé, dans — le , engageons- quarantième volume :oo FEU Mgr : T.-E HAMEL Nous devons enregistrer dans nos pages, et avec les plus sympathiques regrets, la mort de Mgr T.-E Hamel, V G., ancien recteur de l'Université Laval rares savants canadiens-franỗais Il a dộcộdộ est Il ộtộ le l'un 23 des juillet, après avoir atteint l'âge avancé de 82 3^ ans Notre ancien supérieur et professeur a enseigné longtemps, l'Université Laval, les ^Mathématiques, l'Astro- nomie, un et surtout la certain temps, il Mécanique et donné a aussi et de Géologie, et c'est par quoi restreint de naturalistes il Physique la les Pendant cours de Minéralogie appartint notre groupe beaucoup inténous avons, dès nos débuts en ces sciences, reỗu ses encouragements Lorsque, une certaine ộpoque, l'abbộ Provancher fonda Qbec une société d'histoire naturelle, ỵui et Mgr Hamel ne si ressé aux études Il s'est aussi d'histoire naturelle, et purent s'entendre en cette organisation, et Mgr Hamel de son côté, ou s'occupa d'établir une association établit, scientifique plus vaste et qui comprendrait aussi des sections d'histoire naturelle giature Nous écrivons ceci en cours de villé- — loin de toute documentation souvenirs.En tout longtemps, et il cas, les ne s'est et d'après nos seuls deux projets ne vécurent guère plus isit Québec, depuis ce temps, d'autres tentatives d'organisation strictement scientifique LE NATURALISTE CANADIEN Mgr Hainel fondation membre de était même, appartenant la Société royale depuis sa la Section III qui comprend les sciences exactes Nous nous rappelons, et non sans émotion, que défunt, qui était un le en célébrant la le prélat fut (en 1892) de ses funérailles, qui eurent lieu l'office église petite ami de l'abbé Provancher, du Cap-Rouge, où reposent ses restes mortels ORNITHOLOGIE DE BELLE-ISLE Avant de faire l'énutnération des d'oiseaux qui fréquentent Belle-Isle, sans intérêt de dire un de son étendue et mot de espèces différentes il n'est peut-être pas sa position géographique, de son aspect en généra! Je tiens la plupart des renseignements qui vont suivre de l'obligeance d'un ami, M Jean Thibaudeau, décédé du phare Ouest de Belle-Isle pendant trois ans (1907-10), ainsi qu'à un de ses fils, tous deux grands amateurs d'histoire naturelle Belle-Isle, comme on le sait, est située l'entrée du Sa golfe Saint-Laurent, et du détroit qui porte son nom depuis, qui fut gardien plus grande longueur est d'environ quatorze milles; et sa largeur, de quatre milles Cette ỵle est distante de quinze milles environ de la côte nord et Comme peu près autant de l'ỵle de Terre-Neuve toutes les ỵles de formation laurentienne, elle est de forme très irrégulière, et hérissée sur ses bords de rochers qui atteignent parfois une hauteur de 600 pieds, ce qui en rend les abords impraticables presque partout, l'exception assez facile toutefois de plusieurs Ces baies ne peuvent petites baies cependant d'accès offrir de ORNITHOUOGIE DE BELLE-ISLE du peu de profondeur de lefuge, cause qu'aux l'eau, barges de pêcheurs qui viennent chaque année de Terre- Neuve pour y pêcher*la Morue et le Saumon Toutefois, ces baies offrent assez de profondeur d'eau pour deux de permettre l'entrée de vaisseaux de fort tonnage mettre les et de l'action désastreuse de certains vents l'abri La surface de l'ỵle voit des vallées, des est monts également on y dont l'un, même, très accidentée et des rochers, ; une altitude de 900 pieds Il y a dans l'ỵle un grand nombre de petits lacs ou plutơt de grandes étendues d'eau sans issue L'un de ces lacs mérite d'être signalé, puisqu'il atteint une longueur de deux milles sur une dit-on, atteint largeur d'un demi-mille, et sa profondeur est, part-il, de 35 brasses d'eau Comme elle est l'ỵle trouve située l'embouchure du golfe, se nécessairement soumise l'influence de la tempé- rature de l'Atlantique, c'est-à-dire des grands vents qui y sont si fréquents et qui atteignent bien souvent une vitesse Et puis un autre inconvénient, de 90 milles l'heure qui n'est pas le moindre, surtout pour ceux dont les et poumons et sont faibles, ce sont ces temps de humides, occasionnées également par l'Atlantique Il l'année, de voir la n'est jours consécutifs; ainsi la brume pas rare, en brume envelopper est saisons dit qu'en 1908 interruption moins de pendant plusieurs M Thibaudeau m'a disait-il, épaisses voisinage de certaines l'ỵle persista durant 23 jours sans par contre l'hiver, brumes le ; rigoureux mais qu'à Québec A raison des vents continuels, que il n'est pas étonnant de végétation y est en souffrance Ainsi les essences ligneuses, telles que les Mélèzes, le Sapin, le Hêtre, constater- le la Bouleau, et peut-être quelques autres, ont peine un pied et demi de haut aux endroits les plus exposés, tandis que, dans les lieux plus abrités des vents, ils peuvent LE NATURALISTE CANADIEN atteindre une hauteur de trois pieds Les plantes herbacées croissent assez bien, et elles sont assez variées en espèces Les Mousses recouvrent en grande partie les montagnes et rochers, en compagnie des Airelles, des Canneberges, les des Genévriers, etc La faune mammalogique indigène est nulle dans l'ỵle roux font leur apparition en hiver, traversant de la terre ferme sur les glaces On a aussi signalé quelquefois la présence de l'Ours polaire Les Phoques se montrent parfois très nombreux autour de l'ỵle on y remarque aussi la présence de quelques grands Quelques Renards blancs et ; cétacés La faune icthyologique seule espèce : Truite de la certains endroits ; réduit, dans se mais on constate qu'elle greur désespérante, ce qui est les lacs, qui est très lacs, dû sans doute une commune est en d'une mai- l'insuffisance de sa nourriture Voici maintenant la liste aussi complète que possible des oiseaux qui fréquentent Belle-Isle Le Plongeon collier " gorge rousse " Le Le Grèbe cou rouge Le Macareux arctique Le Guillemot noir " ordinaire Le " de Brunnick Le Le Pingouin commun Le Mergule nain La Mouette blanche " trois doigts La Le Goéland manteau noir " argenté Le " de Bonaparte Le : ORNITHOLOGIE DE BELLE-ISLE La Sterne commune " La arctique " noire La Le Fulmar Le Grand Puffin Le Pétrel de Leach Le Fou de Bassan Le Canard histrion L'Eider du Nord " remarquable La Macreuse d'Amérique " large bec La Le Phalarope roux " hyperboréeu Le Le Lagopède des saules " rochers " Le La Buse queue rousse La " pattue Le Faucon noir " blanc Le Le Balbusard d'Amérique Le Pic doré du Nord (un seul) Le Corbeau du Nord Le Plectrophane de neige " " Laponie Le Le Sizerin tête rouge " de Holbœl Le La Fauvette tête cendrée (une La Farlouse de la Louisiane L'Alouette ordinaire La Mésange tête noire " de la baie d'Hudson, La Le Merle d'Amérique (un seul) " " Le Traquet motteux seule) LE NATURALISTE CANADIEN On y a VU aussi une Hirondelle, probablement celle des granges ou front blanc Cette liste doit être, naturellement, bien incomplète Il n'y a pas de doute qu'elle pourrait être plus que doublée des encore Il si étaient faites pendant quelques années observations y avoir nécessairement d'autres Canards, Maubêches, des Passereaux, etc doit et surtout des C.-B DIONNE oo: INSECTES NUISIBLES DANS LA PROVINCE LE «SAN JOSÉ SCALE» Nous avons regret, le signaler ici la première et même le chagrin, d'avoir occurrence, dans la province de Québec, du Kermès San José (en anglais, San José Scale), Aspidiotus perniciosus^ l'un des grands fléaux qui, en Amérique, ravagent les vergers et les forêts Disons d'abord que les Kermès, ou Scale des hémiptères, comme des de poux de la famille des Insects^ sont Coccides Ce sont petite taille, qui se fixent sur l'ộcorce des plantes, y enfoncent leur suỗoir pour se nourrir des sucs végétaux, et se couvrent d'une écaille persistante sous laquelle naissent les petits du San Pour ce qui José, sa femelle est vivipare période d'activité, durant laquelle ils est en particulier Les jeunes ont une cherchent l'endroit demeure, subissent entre temps plusieurs mues, et s'accouplent, après quoi le mâle passe ce qui fait que, suivant la remarque du de vie trépas où ils s'établiront — Prof Lochhead, les petits sont comme c'est d'ailleurs le cas « fatherless and posthumous », pour bien d'autres insectes Vol XL (XX de la 2e série) No Québec, Mars 1914 ỵf:^ Imprimerie Laflammk A Proulx, 34, rue Garneau, Qbec — SOMMAIRE DK CETTE LIVRAISON 129 Causerie Les Microbes (Dr A Vallộe) 133 Publications reỗues 142 pai'aợt la fin de chaque mois, par pages iii-8" Le prix de raboniiemeut pour le Canada et les Etats-Unis, est d'UNK PIAS'i'RE par aiinée Pour la France et les autres paysde r Union p.-stale, blX FH,ANC8 Les reyus d'abonnement seront renfermés dans la livraison suivant la date où l'on aura payé On ne peut s'abonner pour inoins d'un an Les personnes qui souscrivent au journal durant l'année re(^oivent les numéros parus depuis le commencement du volume La direction entend laisseï- aux correspondants du journal l'entière responsabilité de leurs écrits Toutes les communications, relatives la rédaction ou l'administration du Naturaliste, doivent être adressées au directeurpropriétaire, M l'abbé V.-A Huard, l'Archevêché, Québec Téléphone L519 JjE Naturaliste canadikn livraison de 16 ou '20 — AGENCE DU "NATURALISTE" Paris — MM 99, En & F Chernoviz, Editeurs R Roger Boulevard Raspail, Paris vente au bureau du Naturaliste : —Labrador et Anticosti, par l'abbé Huard, 520 p in 80, I1.25 franco 11.45 pour tous pays —L'Apôtre du Sagiienay,^Ax Vahhé'Rn&rA, 3e édition, 55 cts franco ; — Le Naturaliste canadien —Les Volumes ou numéros détachés Coléoptères, Les Mollusques, de Provancher AMERICAN ENTOMOLOGICAL CO 55 Stuyvesant Ave., Brooklyn, N Y Prix- Liste No d'insectes d' Amérique et autres coiitinents talogue illustré de fotirnitiires entomologiqnes in 80, 104 p dié pour 10 cts, retenir sur le premier achat , : et Ca- expé- Constructeurs de meubles et de tiroirs pour collection d'insectes, Prix modérés Articles soignés Nouveautés — — Geo Franck, Manager 60 YEARS» EXPERIENCE u u 4J C/1 -a É i 1=: ^ z p ^ Trade Marks S o QJ ^ "55 Designs Copyrights &c Anronfi sending a pketch and dosoription ma? onr opinion free wheLher an la prohnbly patentable Oonimunica- fjutcldy iiscertain H Invention tlonssxrictlyronfldpntiHl HANDBOOK on Patents Bent frpo Oldpst acroiicv for stiouniip patents Patenta takcii tlin.uu'h Munu & Co recelve tpecial iwtice, without chartre, iu the B Scieniiỵic Jlntericatt A handsomeij culation of iUustrated weekly any scient itic journal *-" 'O -«Si Ljtrgest cirTerms for Canada $:i.Tô a year, postage prepaid aU newadealers ?i Sold by ' |yiUNN&C0.361Broadway New York Brancb Office 62ô F SU Washington D C .\BREGE DE ZOOLOGIE w — Par l'abbé Huard — Vol in-i2 de 130 pages, illustré de 122 vignettes franco 28 sous, chez l'auteur, l'Archevêché de Québec : Prix 25 sous, MANUEL DES SCIENCES USUELLES Par les abbés V.-A Huard et H Simard 2ÈME ÉDITION Vol in-i2 de 380 pages, illustré de 234 vignettes l'exemplaire, joli cartonnage papier Huard, l'Archevêché de Québec — :— Prix, 5o-75 cts En vente seulement chez M l'abbé Prix spécial la douzaine LES ÉTAPES D'UNE CLASSE AU PET4T SÉMINAIRE DE QUÉBEC, 1859-1868, par l'abbé D Gosselin, curé ,ie Charlesbourg, P Q — In-i2 de 292 pages, illustré — Prix: 75 sous, chez l'auteur et chez les libraires AVIS AUX ZOOLOGISTES Monsieur Petit Aine, naturaliste, 21, rue du Caire, Paris (France), membre Fondateur de la Société Zoologique de France, ancien voyageur au Congo franỗais, serait dộsireux d'entrer en relation avec des personnes pouvant lui procurer en grand nombre des Grands Ducs, ^«^o ma.timus, en peaux bourrées, des Chouettes {Strix) de toutes espèces, des ailes de grands Goélands des coléoptères brillants puis un type ou deux de Canards Eider [So^nateria spertabilis), plumage parfait -"hiver, Macreuse lunettes [Oidemia perspicillata) le tout paya ỵe en et espèces, en échange ou en marchandise ; , 2ème Traité EDITION élémentaire de du Zoologie d'Hygiène et par l'abbé V.-A Huard Volume in-i2 de VIII-265 pages, illustré de 202 vignettes dans — Prix ' le texte 60 cts l'ex., en vente phez l'auteur, Québec et chez les libraires de Québec et de Montréal : GUERISSEZ VOTRE RHUMATISME Le Rhumatisme, le Lumbago, la Sciatique, les douleurs de reins ont ộtộ guộris de la faỗon la plus complète au monde par l'eniploi de la Stillingia, de l'Iodure de Potassium, de Kacine de Vigne, de Résine de Gaiac, et de Salsepareille 11 a été prouvé que leur combinaison constitue le meilleur remède en existence pour le rhumatisme il a guéri des cas opiniâtres durant depuis 30 et 40 années et au-dessus, même chez des ; vieillards Les cinq ingrédients mentionnés ci-dessus préparés avec soin et habileté non seulement comme proportions, mais encore comme choix de matières ont été compressés en forme de tablettes et sont appelés TONIQUE GLORIA gratuitement pour le faire conntre Après expérience personnelle le directeur An Naturaliste reconmiaiule ce remède C'est le seul médicanieiit qui puriiiera votre système rapidement Envoyez simplement votre nom et votre adresse en y joignant cette annonce, JOHN a SMITH, 13 Laing Bldg., Windsor, Ont., et par le retour de la malle vous recevrez une bte d'essai ab.solument gratis et 50,000 btes sont offertes IMPRESSIONS D'UN PASSANT [Amérique— Europe— Afriqtie) par l'abbé V.-A Huard Volume in-8°, En vente: Chez neau A Montréal : de viii-366 pages.— Prix : fi.oo Québec, et aux Librairies J.-P (rarA.-O Pruneau, Québec l'auteur, et Librairies Beauchemin, Oranger, Cadieux CIE LIBRAIRES, LANGLAIS J.-A Rue Saint=Joseph, SAINT-ROCH, - & & Derome FILS PAPETIERS QUEBEC Vente a grande réduction de livres d'église, de piéic, A.ssortiinent conipI':>t de de bibliothèque Papeterie, Etc., Etc de classe, et les célèbres cloches de la maison Ha\ ard briques sauvent 30% en nous confianl leur connnand': Unique Agence pour Les l'a- CÉLÉRITÉ ET SATISFACTION GARANTIES 60 YEARS' EXPERIENCE ^ a '^ I Trade Marks a ^4 G O Designs Copyrights &c sketeVj W sent free Oldest apency for securinn patenta Patents taken tnrouKh Munu & Co recelve §pecial notice, without charg e, lattia Scientific Jliiicricati Ahandsomei; Largest illuHtrated weelily X '-' rt c/ w Z fỵ ^ ^ ^1 a and description may qaickly aacertain oiir opinion free whether aa Invention Is probablv patentable OommunlcatlonietrictlyconfldGiitlHl HANDBOOK on Patent» Anvone sendlng a i5 T3 g c o t:! J2 '^ cir- Terms for calation of any scientitlc journal Canada, $:^.T5 a year, postage prepaid Sold by aU neWHdealers ci3 MUNN&Co.«6«ro.dw.y New York Branch Office, 626 F 8U WashinutOB, D C ABREGE DE ZOOLOGIE Vol in-i2 de 130 pages, — Par l'abbé Huard — de 122 vignettes franco 28 sousf chez l'auteur, l'Archevêché de Québec illustré ; Prix 25 sous, MANUEL DES SCIENCES USUELLES Par les abbés V.-A Huard et H Simard 2ÈME èDITION Vol in-i2 de 380 pages, illustré de 234 vignettes l'exemplaire, joli cartonnage papier Huard, l'Archevêché de Québec — : — Prix, $0.75 et» En vente seulement chez M l'abbé Prix spécial la douzaine LES ÉTAPES D'UNE CLASSE AU PE'MT SÉMINAIRE DE QUÉBEC, 1859-1868, par l'abbé D Gosselin, curé de Charlesbourg, P Q.— In-i2 de 292 pages, illustré.— Prix: 75 sous, chez l'auteur et chez les libraires AVIS AUX ZOOLOGISTES Monsieur Petit Aine, naturaliste, 21, rue du Caire, Paris (France), membre Fondateur de la Société Zoologique de France, ancien voyageur au Congo franỗais, serait dộsireux d'entrer en relation avec des personnes pouvant lui procurer en grand nombre des Grands Ducs, Buôo maxùnus, en peaux bourrées, des Chouettes {Strix) de toutes espèces, des ailes de grands Goélands des coléoptères brillants puis un type ou deux de Canards Eider {Somateria spertabilis), plumage parfait -"hiver, ; et Macreuse lunettes {Oidetnia perspicillata), espèces, en échange ou en marchandise le tout paya Je en »i>me Traité EDITION élémentaire de du Zoologie d'Hygiène et par l'abbé V.-A Huard Volume in-i2 de VIII-265 pages, illustré de 202 vignettes dans — Prix le texte en vente chez l'auteur, Québec et chez les libraires de Québec et de Montréal 60 cts : l'ex., GUERISSEZ VOTRE RHUMATISME Le Rhumatisme, le Lumbago, la Sciatique, les douleurs de reins ont été guéris de la faỗon la plus complốte au monde par l'emploi de la Stiliingia, de l'Iodure de Potassium, de Racine de Vigne, de Résine de Gaiac, et de Salsepareille 11 a été prouvé que leur combinaison constitue le meilleur remède en existence pour le rhumatisme il a guéri des cas opiniâtres durant depuis 30 et 40 années et au-dessus, même chez des ; vieillards Les cinq ingrédients mentionnés ci-dessus préparés avec soin et habileté non seulement comme proportions, mais encore comme choix de matières ont été compressés en forme de tablettes et sont appelés TONIQUE GLORIA et 50,000 btes sont offertes gratuitement pour le faire conntre Après expérience personnelle le directeur à\\ Naturaliste recommande ce remède C'est le seul médicament qui purifiera votre système rapidement Envoyez simplement votre nom et votre adresse en y joignant cette annonce, JOHN A SMITH, 13 Laing Bldg., Windsor, Ont., et par le retour de la malle vous recevrez une bte d'essai absolument gratis IMPRESSIONS D'UN PASSANT {Amérique— Europe— Afrique) par l'abbé V.-A Huard Volume En vente: A Montréal : in-8°, de viii-366 pages — Prix : $1.00 Chez l'auteur, Québec, et aux Librairies neau et A.-O Pruneau, Québec Librairies Beauchemin, Granger, Cadieux QE LIBRAIRES, LANGLAIS J.-A Rue Saint=Joseph, SAINT-ROCH, - & J.-P Oar- & Derome FILS PAPETIERS QUEBEC Vknte a grande réduction de livres d'église, de piétc, Assortiment compbt de de classe, et de bibliothèque Papeterie, Etc., Etc les célèbres cloches de la maison Havard briques sauvent 30% en nous confiant leur commande Unique Agence pour Les Fa- CÉLÉRITÉ ET SATISFACTION GARANTIES Trade Marks Designs Copyrights &c Anvono sending a sketch and description ma? qulckly ascertain onr opinion free wiiether an Invention is probably patentable Communicatlonistnctlyconadeiitlal HANDBOOK on Patents Bent free Cijdest aneiicy for securing patents Patents takeu ttirouk'h Jlunn & Co recelve ipecial notice, wit.hout c harg e, ia the A handsomely culation of Ulustrated weekly auy scientitic journal Largest r/ < Scientific jmtericait cir- h4 ïerms Canada, $ :f.75 a year, postage prepaid aU nensdealers for Sold by MUNN&Co.36«'oadwa, New York Branch Office 625 F St., ABREGE DE ZOOLOGIE Vol in-i2 (le Oh :^ Washington D C 130 pages, illustré de — Par 122 l'abbé HUARD vignettes — : Prix 25 sous, franco 28 sous, chez l'auteur, l'Archevêché de Québec MANUEL DES SCIENCES USUELLES Par les abbés V.-A Huard et H Simard 2èME ÉDITION Vol in-i2 de 380 pages, illustré de 234 vignettes l'exemplaire, joli cartonnage papier Huard, l'Archevêché de Québec En : — Prix, $0.75 cts vente seulement chez M l'abbé — Prix spécial la douzaine LES ÉTAPES D'UNE CLASSE AU PETMT SÉMINAIRE DE QUÉÇEC, 1859-1868, par l'abbé D Gosselin, curé de Charlesbourg, P Q.— In-i2 de 292 pages, illustré.— Prix: 75 sous, chez l'auteur et chez les libraires AVIS AUX ZOOLOGISTES Monsieur PETIT Aine, naturaliste, 21, rue du Caire, Paris (France), membre Fondateur de la Société Zoologique de France, ancien voyageur au Congo franỗais, serait dộsireux d'entrer en relation avec des personnes pouvant lui procurer en grand nombre des Grands Ducs, Bubo tnaxtmns, en peaux bourrées, des Chouettes [Slri^-) de toutes espèces, des ailes de grands Goélands des coléoptères brillants puis un type ou deux de Canards Eider {Somateria spertabilis), plumage parfait •''hiver, et Macreuse lunettes {Oidemia perspicillata) le tout paya le en espèces, en échange ou en marchandise ; , — SOMMAIRE DE CETTE LIVRAISON Le point de vue Les Microbes financier («^zV^) 145' (Dr A Vallée) Les Coléoptères du Canada (J.-I 148 Beaulne) Rapport de l'entomologiste pour 191 2- 191 Le Naturaliste canadien part la fin 152 (^w//(?) 157 de chaque mois, pat- livraison de 16 ou 20 pages in-8° Le prix de l'abonnement pour d'UNE PIASTRE le Canada — Pour Etats-Unis, est et les France pays de l'Union p.-stale, blX FRANCS Les reỗus d'abonnement seront renfermộs dans la livraison suivant la date où l'on aura payé On ne peut s'abonner pour moins d'un an Les personnes qui souscrivent au journal durant l'annộe reỗoivent les numộros parus depuis le commencement du volume La direction entend laisser aux correspondants du journal l'entière responsabilité de leurs écrits Toutes les communications, relatives la rédaction ou l'administration du Naturaliste, doivent être adressées au directeur-' propriétaire, M l'abbé V.-A Huard, l'Archevêché, Québec Téléphone 1519 par année la et les autres AGENCE DU "NATURALISTE" Paris — MM 99, En & R Roger F Chernoviz, Editeurs Boulevard Raspail, Paris vente au bureau du Naturaliste : —Labrador et Anticosti, par l'abbé Huard, 520 p in 80, |i.?5 franco I1.45 pour tous pays —U Apôtre du Saguenay, par l'abbé Huard, 3e édition, 55 cts franco — Le Naturaliste canadien Volumes ou numéros détachés — Les Coléoptères, Les Mollusques, de Provancher ; AMERICAN ENTOMOLOGICAL CO 55 Stuyvesant Ave., Brooklyn, N Y Prix-Liste No d'insectes d' Amérique et autres continents talogue ilhiMr^ de fournitures entomologiques, in 80, 104 p dié pour 10 cts, retenir sur le premier achat : et Ca- expé- Constructeurs de meubles et de tiroirs pour collection d'insectes Prix modérés Articles soignés Nouveautés — — Geo Franck, Manager Vol XL (XX de la 2e série) Imprimerie No Québec, Mai 1914 11 Laflamme * PROi r.x, 34, rue Garneau, Québec — SOMMAIRE DE CETTE LIVRAISON Les Coléoptères du Canada (J.-I Rapport de l'entomologiste pour Beaulne) {Sỵiiie.) 191 2-1 913 (Sz/z'/é?) 177 180 Publications reỗues 192 Le Naturaliste canadien part la de chaque mois, fin par livraison de 16 ou 20 pages in-8" Le prix de l'abonnement pour — d'UNE PIASTRE le Canada et les Etats-Unis, est Pour la France et les autres pays par année de l'Union p-.stale, felX FRANCS Les reỗus d'abonnement seront renfermộs dans la livraison suivant la date où l'on aura payé On ne peut s'abonner pour moins d'un an Les personnes qui souscrivent au journal durant l'annộe reỗoivent les numộros parus depuis le commencement du volume La direction entend laisser aux correspondants du journal l'entière responsabilité de leurs écrits Toutes les communications, relatives la rédaction ou l'administration du Naturaliste, doivent être adressées au directeurpropriétaire, M l'abbé V.-A Huard, l'Archevêché, Québec Téléphone 1519 AGENCE DU "NATURALISTE" Paris — MM 99, En & R Roger F Chernoviz, Editeurs Boulevard Raspail, Paris vente au bureau du Naturaliste : —Labrador et A?iticosti, par l'abbé Huard, 520 in 80, I1.25 franco I1.45 pour tous pays —L^ Apôtre du Saguenay, par l'abbé Huard, 3e édition, 55 cts franco —Le Naturaliste canadien Volumes ou numéros détachés —Les Coléoptères, Les Mollusques, de Provancher p, AMERICAN ENTOMOLOGICAL ; CO 55 Stuyvesant Ave., Brooklyn, N Y Prix-Liste No d'insectes d' Amériqỵie et autres continents et Ca- expétalogue illustré de fournitures entomologiques in 80, 104 p dié pour 10 cts, retenir sur le premier achat pour tiroirs collection d'insectes, Constructeurs de meubles et de Prix modérés Articles soignés Nouveautés , — — Geo Franck, Manager : Trade Marks Designs Copyrights &c Anvono pencilng a sketch and doscription may qutckly asoertain onr opinion free whether ao invention is prohably patentable Communlcalions stri.ctlyconUdential HANDBOOK on Patents Bent free Oldest aeency for securing patenta Patenta taken tlirough Munn & Co recelve apecUU notice, wlthout c harg e, inthe g fi Scientific Hitiericam Ahandsomeiy Ulustrated weekly Largest culation of auy scientific journal Terms a year, postage prepaid newsdealers Canada, ail $:i.75 S S ^ cir- X) i! C/3 -^ for Sold by IÏIUNM8Co.3eiBroadway.NewYork Brancb Office 626 F SU Washington D C ABREGE DE ZOOLOGIE — Par l'abbé Huard — de 130 pages, illustré de 122 vignettes franco 28 sous, chez l'auteur, l'Archevêché de Québec Vol - 0» in- 12 : Prix 25 sous, MANUEL DES SCIENCES USUELLES Par les Huard abbés V.-A et H Simard 2ÈME ÉDITION Vol in-i2 de 380 pages, illustré de 234 vignettes l'exemplaire, joli cartonnage papier Huard, l'Archevêché de Québec — : — Prix, fo.75 cts En vente seulement chez M l'abbé Prix spécial la douzaine, LES ÉTAPES D'UNE CLASSE AU PET-ỵT SÉMINAIRE DE QBEC, 1859-1868, par l'abbé D Gosselin, curé de Charlesbourg, P Q — In-i2 de 292 pages, illustré — Prix: 75 sous, chez l'auteur et chez les libraires AVIS AUX ZOOLOGISTES Monsieur PETIT Aine, naturaliste, 21, rue du Caire, Paris (France), membre Fondateur de la Société Zoologique de France, ancien voyageur au Congo franỗais, serait dộsireux d'entrer en relation avec des personnes pouvant lui procurer en grand nombre des Grands Ducs, Buào maxiniiis, en peaux bourrées, des Chouettes {Strix) de toutes espèces, des ailes de grands Goélands des coléoptères brillants puis un type ou deux de Canards Eider {Somateria spertabilis), plumage parfait -"hiver, ; et Macreuse lunettes {Oidemia perspicillata), espèces, en échange ou en marchandise le tout paya Je en 2ème Traite EDITION élỵỵmentaire de du Zoologie d'Hygiène et par l'abbé V.-A Huard Volume in-i2 de VIII-265 pages, illustré de 202 vignettes dans — Prix et chez les le texte en vente chez l'auteur, Québec libraires de Québec et de Montréal 60 cts : l'ex., GUERISSEZ VOTRE RHUMATISME Le Rhumatisme, le Lumbago, la Sciatique, les douleurs de reins ont été guéris de la faỗon la plus complốte au monde par l'emploi de la Stillingia, de l'Iodure de Potassium, de Kacine de Vigne, de Résine de Gaiac, et de Salsepareille II a été prouvé que leur combinnison constitue le meilleur remède en existence pour le rhumatisme,; il a guéri des cas.opiniâtres durant depuis 30 et 40 années et au-dessus, même chez des vieillards Les cinq ingrédients mentionnés ci-dessus préparés avec soin et habileté non seulement comme proportions, mais encore comme choix de matières ont été compressés en forme de tablettes et sont appelés TONIQUE GLORIA gratuitement pour le faire conntre Après expérience personnelle le directeur an Naturaliste recommande ce remède C'est le seul médicament qui puriiỵera votre système rapidement Envoyez simplement votre nom et votre adresse en y joignant cette annonce, JOHN A SMITH, 13 Laing Bldg., Windsor, Ont., et par le retour de la malle vous recevrez une bte d'essai absolument gratis et 50,000 btes sont offertes IMPRESSIONS D'UN PASSANT (Amérique— Europe— Afrique) par l'abbé V.-A Huard Volume En vente: A Montréal : in-8°, de vili-366 pages.— Prix : Si 00 Chez l'auteur, Québec, et aux Librairies neau et A.-O Pruneau, Québec Librairies CIE LIBRAIRE5 J.-P Gar- Beauchemin, Oranger, Cadieux & Derome LANGLAIS J.-A Rue Saint=Joseph, SAINT-ROCH, - & FILS PAPETIERS QUEBEC Vente a grande réduction de livres d'église, de piéic, Assortiment complet de de classe, et de bibliothèque Papeterie, Etc., Etc les célèbres cloches de la maison Havard briques sauvent 30% en nous confiant leur commande Unique Agence pour Les Fa- CÉLÉRITÉ ET SATISFACTION GARANTIES 60 YEARS' EXPERIENCE i5 u ^ s ^ n3 (U C TRAoe Marks Designs Copyrights &c •^ Canada, $3.75 Largest oir- Terms for a year^postage prepaid V(U ^ â^ (U -2 -^ 8^ Sold by "" U newBdealers Co^ô"-*"ằ MUNN New York Wasblngton D C Brancb F Office, 625 ^ S W ^ - a ^ ^ S -M (U SciCNtific jlNiericatt iUustrated weekly A bandBomei; any BClentlflc Journal onlatlon of w t; Anyone sendlng a eketcta and description ma? qolokly ascertaln our opinton free whether an InTentlon la probably patentable Communication» triotlyconfldentloL HANDBOOK on Patenta wnt free Oldest aHeiioy for securing patents Patenta taken throueb Muua & Co recelve tpecitU notiu, TTlthoat charge, in tbe w rt ^ ^ 'S St., ABREGE DE ZOOLOGIE Vol in-i2 de 130 pages, — Par l'abbé Huard — de 122 vignettes franco 28 sous, chez l'auteur, l'Archevêché de Québec illustré : Prix 25 sous, MANUEL DES SCIENCES USUELLES Par les abbés V.-A Huard et H Simard 2èME EDITION Vol in-i2 de 380 pages, illustré de 234 vignettes l'exemplaire, joli cartonnage papier Huard, l'Archevêché de Québec — :— Prix, $0.75 cts En vente seulement chez M l'abbé Prix spécial la douzaine LES ÉTAPES D'UNE CLASSE AU PETỵT SÉMINAIRE DE QUÉBEC, 1859-1868, par l'abbé D Gosselin, curé de Charlesbourg, P Q —In-I2 de 292 pages, illustré.— Prix: 75 sous, chez l'auteur et chez les libraires AVIS AUX ZOOLOGISTES Monsieur Petit Aine, naturaliste, 21, rue du Caire, Paris (France), membre Fondateur de la Société Zoologique de France, ancien voyageur au Congo franỗais, serait dộsireux d'entrer en relation avec des personnes pouvant lui procurer en grand nombre des Grands Ducs, Budo ntaximus, en peaux bourrées, des Chouettes {Strix) de toutes espèces des ailes de grands Goélands des coléoptères brillants puis un type ou deux de Canards Eider {Somateria spertabilis), plumage parfait -"hiver, et Macreuse lunettes {Oidetma perspicillatà) le tout paya Je en espèces, en échange ou en marchandise ; , 2ème Traité EDITION éi^êmentaire de du Zoologie d'Hygiène et par l'abbé V.-A Huard Volume in-12 de VIII-265 pages, illustré de 202 vignettes dans — Prix et chez les le texte en vente chez l'auteur, Québec libraires de Québec et de Montréal 6u cts ; l'ex., ' GUERISSEZ VOTRE RHUMATISME Le Rhumatisme, le Luniijago, la Sciatique, les douleurs de reins ont ộtộ guộris de la faỗon la plus complốte au monde par l'emploi de la Stillingia, de l'Iodure de Potassium, de Racine de Vigne, de Résine de Gaiac, et de Salsepareille 11 a été prouvé que leur combinaison constitue le meilleur remède en existence pour le rhumatisme il a guéri îles cas opiniâtres durant depuis 30 et 40 années et au-dessus, même chez, des ; ' vieillards Les cinq ingrédients mentionnés ci-dessns préparés avec soin et habileté non seulement comme proportions, mais encore comme choix de matières ont été compressés en forme de tablettes et sont appelés TONIQUE GLORIA et 50,000 btes sont offertes gratuitement pour le faire conntre Après expérience personnelle le directeur au Naturaliste recommande ce remède C'est le seul médicament qui puriiỵera votre système rapidement Envoyez simplement votre nom et votre adresse en V joignant cette annonce, JOHN A SMITH, 13 Laing Bldg., Windsor, Ont., et par le retour de la malle vous recevrez une bte d'essai absolument gratis IMPRESSIONS D'UN PASSANT (Amérique— Europe— Afrique) par l'abbé V.-A Huard Volume in-8°, En vente: Chez neau A Montréal : Librairies CIE de vili-366 pages.— Prix et |i.oo J -P Gar- Beauchemin, Oranger, Cadieux & Derome J.-A LANGLAIS & Rue Saint=Joseph, LIBRAIRES : Québec, et aux Librairies A.-O Pruneau, Qbec l'auteur, SAINT-ROCH, - FILS PAPETIERS QUIỴHKC Vente a grande réduction de livres d'égli.se, de pié'c, Assortiment comp''i cltde bibliothèque Papeterie, Etc., Etc de classe, et les célèbres cloches de la maison Havard briques sauvent 30% en nous confiant leur command'^ Unique Agence pour le.s la- CÉLÉRITÉ ET SATISFACTION GARANTIES 60 YEAR8' EXPERIENCE V (A a ^a (d — W 11 ^ a • S 1» s G Anyone sendtng a sketch and description msy qnlckly ascertain onr opinion free whether an Invention is probably patentable Communlca lions gtri.ctlyconfldeutial HANDBOOK on PatenU eent free Oldest apeuoy for securmg patenta Patents t&ken through Munn & Co reỗoive tpecial notice, cnlation of ilTustrated weeicly Largest ^ I « C O Scientifie Jlineilcati •-I r^ "U S => s rt a (u ::2 ^ without c harg e, in the A bandsomel; 11 ^ ^ ils Designs Copyrights Ac 8ë IL) ^ Trade Marks > -73 i c4 &I y any scientiflc Canada, $3.73 aU newsdealers SCo-sej^'»!-"- New York MUNN Brancb SU Washington, D C OfiBce, Oh rt a; ;:-, X) i3 CQ i ABREGE DE ZOOLOGIE — Par l'abbé Huard — Vol in-i2 de 130 pages, illustré de t22 vignettes franco 28 sous, chez l'auteur, l'Archevêché de Québec : Prix 25 sous, MANUEL DES SCIENCES USUELLES Par les Huard abbés V.-A et H Simard 2èMB ÉDITION Vol in-i2 de 380 pages, illustré de 234 vignettes l'exemplaire, joli cartonnage papier Huard, l'Archevêché de Québec En : — Prix, J0.75 cts vente seulement chez M l'abbé — Prix spécial la douzaine LES ÉTAPES D'UNE CLASSE AU PETẻợT SẫMINAIRE DE QUẫBEC, 1859-1868, par l'abbộ D Gosselin, curé de Charlesbourg, P Q —In-X2 de 292 pages, illustré — Prix: 75 sous, chez l'aijteuret chez les libraires AVIS AUX ZOOLOGISTES Monsieur Petit Aine, naturaliste, 21, rue du Caire, Paris (France), membre Fondateur de la Société Zoologique de France, ancien voyageur au Congo franỗais, serait dộsireux d'entrer en relation avec des personnes pouvant lui procurer en grand nombre des Grands Ducs, Buào maxùnus, en peaux bourrées, des Chouettes {Strix) de toutes espèces, des ailes de grands Goélands des coléoptères brillants puis un type ou deux de Canards Eider {Sotnateria spertabilis), plumage parfait -"hiver, et Macreuse lunettes {Oidemia perspicillata) le tout paya Je en espèces, en échange ou en marchandise ; , ... fréquentent Belle-Isle Le Plongeon collier " gorge rousse " Le Le Grèbe cou rouge Le Macareux arctique Le Guillemot noir " ordinaire Le " de Brunnick Le Le Pingouin commun Le Mergule nain La Mouette... La Le Goéland manteau noir " argenté Le " de Bonaparte Le : ORNITHOLOGIE DE BELLE-ISLE La Sterne commune " La arctique " noire La Le Fulmar Le Grand Puffin Le Pétrel de Leach Le Fou de Bassan Le. .. noire " de la baie d'Hudson, La Le Merle d'Amérique (un seul) " " Le Traquet motteux seule) LE NATURALISTE CANADIEN On y a VU aussi une Hirondelle, probablement celle des granges ou front blanc