MỞ ĐẦU 1. Tính cấp thiết của đề tài Cùng với sự phát triển không ngừng của toàn cầu hóa kinh tế thế giới thì hợp tác kinh tế quốc tế và hợp tác kinh tế khu vực đã trở thành xu thế tất yếu. Hợp tác kinh tế quốc tế thúc đẩy quan hệ kinh tế, tăng cường sự gắn kết, ảnh hưởng lẫn nhau giữa các quốc gia. Do điều có lợi của địa lý nên sự giao lưu kinh tế giữa Việt Nam và Trung Quốc đã tồn tại từ rất lâu đời và sự giao lưu kinh tế này vẫn còn tồn tại cho đến nay, phát triển hợp tác kinh tế giữa hai nước phù hợp với lợi ích kinh tế của hai nước, phù hợp với xu thế hợp tác kinh tế khu vực và xu thế phát triển kinh tế thế giới. Có thể nói việc thúc đẩy kinh tế Việt - Trung không chỉ đáp ứng nhu cầu nguyện vọng của nhân dân hai nước mà còn nâng cao chất lượng đời sống của nhân dân, cải thiện trình độ kinh tế và phát triển văn hóa của khu vực biên giới. Là những người hàng xóm thân thiện, “núi liền núi, sông liền sông”, quan hệ hữu nghị của Việt Nam và Trung Quốc đã có từ rất lâu đời. Chủ tịch Mao Trạch Đông và Chủ tịch Hồ Chí Minh cùng sáng tạo mối quan hệ truyền thống “đồng chí anh em”, “hàng xóm tốt, người bạn tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt” đã thành nhận thức chung trong quan hệ giữa hai nước. Bước vào thời kỳ mới, quan hệ đối tác chiến lược hợp tác toàn diện Việt - Trung không ngừng phát triển và gắn bó, hai bên đã trở thành một cá thể có cùng vận mệnh và chiến lược chung. Trước mắt, Việt Nam và Trung Quốc đều có điều kiện “thiên thời. địa lợi, nhân hòa” trong việc thúc đẩy phát triển ổn định đối tác chiến lược hợp tác toàn diện. Hai bên cùng nhau ký kết văn kiện hợp tác giữa hai Đảng, giao thông, du lịch, năng lượng, văn hóa, đường sắt, năng lực sản xuất, tài chính, hợp tác địa phương. Càng đáng nói hơn là hợp tác sáng kiến “Một con đường một vàng đai”, “Hai hành lang một vành đai” đã trở thành hạng mục quan trọng mà hai nước cùng nhất trí thúc đẩy, với hy vọng sẽ đem lại lợi ích cho nhân dân hai nước. Tăng cường hợp tác kinh tế Việt - Trung phù hợp với lợi ích của hai nước, có lợi cho sự phát triển và giữ gìn hòa bình của khu vực này, đồng thời đưa ra một mô hình hợp tác mới cho các quốc gia Đông Nam Á đối tiếp chiến lược tự phát triển, ngoài ra việc hợp tác sáng kiến này còn tăng cường cho các quốc gia Đông Nam Á về nhận thức chung trong “cộng đồng cùng chung vận mệnh”. Hợp tác kinh tế giữa Việt Nam và Trung Quốc có tương lai và tiềm lực to lớn. Quan hệ kinh tế Việt - Trung ngày một gắn bó, trong tương lai địa vị của Việt Nam trong kết cấu kinh tế đối ngoại của Trung Quốc sẽ được nâng cao rõ rệt. Từ sự thay đổi trong phát triển của mối quan hệ kinh tế Việt - Trung có thể thấy rõ vẫn còn tồn tại một số vấn đề như không cân bằng trong thương mại, sự không tin tưởng lẫn nhau và tư tưởng chủ nghĩa dân tộc. Để thúc đẩy hơn nữa trong quan hệ giữa hai bên thì Việt Nam và Trung Quốc cần tăng cường sự giao lưu cấp cao, hoàn thiện chế độ hợp tác, tích cực kết nối chiến lược phát triển của hai nước. Trung Quốc cần thúc đẩy mạnh hơn trong phương diện ngoại giao đối với Việt Nam, thông qua hình thức giao lưu về kinh tế, văn hóa và trao đổi nhân viên để từ đó cải thiện nhận thức của nhân dân Việt Nam đối với Trung Quốc. Vì vậy hai bên cần tăng cường hợp tác kinh tế Việt - Trung, thúc đẩy kết nối sáng kiến “Một con đường một vành đai” và “Hai hành lang một vành đai”, nâng cao trình độ hợp tác kinh tế, tăng cường hợp tác các lĩnh vực quan trọng, thúc đẩy năng lực sản xuất quốc tế, đổi mới phương thức hợp tác thương mại kinh tế, phát huy cơ chế hợp tác Lan Thương – Mê Kông, tăng cường hợp tác vĩ mô trong cân đối chính sách kinh tế, giao lưu giữa các chính đảng, khoa học kỹ thuật, nhân văn, cùng nhau xây dựng “cộng đồng chung vận mệnh” Việt - Trung trong thời kỳ mới.
VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI WANG SHANG FEN CÁC SÁNG KIẾN HỢP TÁC KINH TẾ TRUNG – VIỆT (2011-2016) THỰC TIỄN VÀ TRIỂN VỌNG LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ HỌC HÀ NỘI, năm 2018 MỤC LỤC DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU MỞ ĐẦU Chƣơng 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN HỢP TÁC KINH TẾ TRUNG – VIỆT 10 1.1 Những sở lý luận hợp tác kinh tế quốc tế 10 1.2 Thực tiễn hợp tác kinh tế Trung Quốc – Việt Nam 18 Chƣơng 2: THỰC TIỄN CÁC SÁNG KIẾN HỢP TÁC KINH TẾ TRUNG – VIỆT (2011 – 2016) 32 2.1 Sáng kiến “hai hành lang vành đai” 33 2.2 Khu vực hợp tác kinh tế qua biên giới Trung – Việt 37 2.3 Hợp tác Lan Thương – Mê Kông 49 2.4 Sáng kiến “một vành đai đường” 52 2.5 Hợp tác lực sản xuất Trung Quốc Việt Nam 55 Chƣơng 3: CÁC KIẾN NGHỊ THÚC ĐẨY HỢP TÁC KINH TẾ TRUNG – VIỆT TRONG THỜI KỲ MỚI 58 3.1 Những yếu tố hạn chế hợp tác kinh tế Trung – Việt 58 3.2 Các kiến nghị thúc đẩy hợp tác kinh tế Việt - Trung thời kỳ 60 KẾT LUẬN 69 TÀI LIỆU THAM KHẢO 71 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT ASEAN: Association of Southeast Asian Nations Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á GMS: Great Mekong Subregion Cooperation Hợp tác Kinh tế Tiểu vùng Mê-kông Mở rộng CAFTA: China–ASEAN Free Trade Area Khu vực mậu dịch tự ASEAN - Trung Quốc BOT: Build–operate–transfer Mơ hình xây dựng- Vận hành- Chuyển giao PPP: Point-to-point Protocol Mơ hình hợp tác cơng tư GNP: Gross National Product Tổng sản phẩm quốc gia EU: The European Union Liên minh châu âu AEC: ASEAN Economic Community Cộng đồng kinh tế ASEAN RCEP: Regional Comprehensive Economic Partnership Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn diện Khu vực APEC: Asia-Pacific Economic Cooperation Hợp tác Kinh tế châu Á – Thái Bình Dương TPP: The Trans-Pacific Partnership Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU Bảng1.1: Tình hình thương mại Trung – Việt (2011 – 2016) Bảng 1.2: Chỉ tiêu kết hợp thương mại hai nước Trung Việt Bảng 1.3 : Tình hình du khách quốc tế du lịch Việt Nam năm 2011-2016 Bảng 1.4: Tình hình du khách Việt Nam du lịch Trung Quốc năm 2011-2016 Bảng 1.5: Năm 2011-2016 tình hình trung quốc dâu tư trực tiếp sang Việt Nam MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Cùng với phát triển khơng ngừng tồn cầu hóa kinh tế giới hợp tác kinh tế quốc tế hợp tác kinh tế khu vực trở thành xu tất yếu Hợp tác kinh tế quốc tế thúc đẩy quan hệ kinh tế, tăng cường gắn kết, ảnh hưởng lẫn quốc gia Do điều có lợi địa lý nên giao lưu kinh tế Việt Nam Trung Quốc tồn từ lâu đời giao lưu kinh tế tồn nay, phát triển hợp tác kinh tế hai nước phù hợp với lợi ích kinh tế hai nước, phù hợp với xu hợp tác kinh tế khu vực xu phát triển kinh tế giới Có thể nói việc thúc đẩy kinh tế Việt - Trung khơng đáp ứng nhu cầu nguyện vọng nhân dân hai nước mà nâng cao chất lượng đời sống nhân dân, cải thiện trình độ kinh tế phát triển văn hóa khu vực biên giới Là người hàng xóm thân thiện, “núi liền núi, sơng liền sông”, quan hệ hữu nghị Việt Nam Trung Quốc có từ lâu đời Chủ tịch Mao Trạch Đơng Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng tạo mối quan hệ truyền thống “đồng chí anh em”, “hàng xóm tốt, người bạn tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt” thành nhận thức chung quan hệ hai nước Bước vào thời kỳ mới, quan hệ đối tác chiến lược hợp tác toàn diện Việt - Trung khơng ngừng phát triển gắn bó, hai bên trở thành cá thể có vận mệnh chiến lược chung Trước mắt, Việt Nam Trung Quốc có điều kiện “thiên thời địa lợi, nhân hòa” việc thúc đẩy phát triển ổn định đối tác chiến lược hợp tác toàn diện Hai bên ký kết văn kiện hợp tác hai Đảng, giao thơng, du lịch, lượng, văn hóa, đường sắt, lực sản xuất, tài chính, hợp tác địa phương Càng đáng nói hợp tác sáng kiến “Một đường vàng đai”, “Hai hành lang vành đai” trở thành hạng mục quan trọng mà hai nước trí thúc đẩy, với hy vọng đem lại lợi ích cho nhân dân hai nước Tăng cường hợp tác kinh tế Việt - Trung phù hợp với lợi ích hai nước, có lợi cho phát triển giữ gìn hòa bình khu vực này, đồng thời đưa mơ hình hợp tác cho quốc gia Đông Nam Á đối tiếp chiến lược tự phát triển, việc hợp tác sáng kiến tăng cường cho quốc gia Đông Nam Á nhận thức chung “cộng đồng chung vận mệnh” Hợp tác kinh tế Việt Nam Trung Quốc có tương lai tiềm lực to lớn Quan hệ kinh tế Việt - Trung ngày gắn bó, tương lai địa vị Việt Nam kết cấu kinh tế đối ngoại Trung Quốc nâng cao rõ rệt Từ thay đổi phát triển mối quan hệ kinh tế Việt Trung thấy rõ tồn số vấn đề không cân thương mại, không tin tưởng lẫn tư tưởng chủ nghĩa dân tộc Để thúc đẩy quan hệ hai bên Việt Nam Trung Quốc cần tăng cường giao lưu cấp cao, hồn thiện chế độ hợp tác, tích cực kết nối chiến lược phát triển hai nước Trung Quốc cần thúc đẩy mạnh phương diện ngoại giao Việt Nam, thơng qua hình thức giao lưu kinh tế, văn hóa trao đổi nhân viên để từ cải thiện nhận thức nhân dân Việt Nam Trung Quốc Vì hai bên cần tăng cường hợp tác kinh tế Việt - Trung, thúc đẩy kết nối sáng kiến “Một đường vành đai” “Hai hành lang vành đai”, nâng cao trình độ hợp tác kinh tế, tăng cường hợp tác lĩnh vực quan trọng, thúc đẩy lực sản xuất quốc tế, đổi phương thức hợp tác thương mại kinh tế, phát huy chế hợp tác Lan Thương – Mê Kông, tăng cường hợp tác vĩ mơ cân đối sách kinh tế, giao lưu đảng, khoa học kỹ thuật, nhân văn, xây dựng “cộng đồng chung vận mệnh” Việt - Trung thời kỳ 1.2 Tình hình nghiên cứu đề tài 1.2.1 Tình hình nghiên cứu nhóm học giả Trung quốc Lưu Trĩ (2006) cho sáng kiến “Hai hành lang vành đai” kết phát triển kinh tế tồn cầu hóa thể hóa kinh tế khu vực, cầu nối liên kết khu thương mại tự Trung Quốc – ASEAN, đồng thời hội phát triển kinh tế khu vực Vân Nam, Quảng Tây Trung Quốc Bắc Việt Nam.1 Trương Hoành (2009) phân tích q trình xây dựng tình trạng tổng thể sáng kiến “hai hành lang vành đai” khu tự mậu dịch Trung Quốc – Đông Nam Á, đồng thời nghiên cứu sâu ý nghĩa quan trọng ảnh hưởng cụ thể sáng kiến “hai hành lang vành đai” việc xây dựng khu tự mậu dịch Trung Quốc – Đơng Nam Á.2 Hòa Văn Hoa (2009) phân tích tình trạng hợp tác thương mại Việt Trung, đồng thời từ góc độ vị trí địa lý, tín nhiệm trị hai bên, giao lưu văn hóa tiến hành nghiên cứu nhân tố quan trọng thúc đẩy quan hệ kinh tế thương mại hai bên, rõ Việt Nam cầu nối quan trọng thương mại kinh tế Trung Quốc Đông Nam Á Cao Kiếm Bình (2010) từ góc độ lý thuyết “khốch trương tư chủ nghĩa” lý thuyết không gian kinh tế học Các Mác tiến hành phân tích vấn đề phân phối sáng kiến “hai hành lang vành đai” tài nguyên địa lý, tài nguyên sinh thái, tài nguyên văn hóa lực cạnh tranh quốc tế phương diện liên kết kinh tế, hồn cảnh trị, hồn cảnh văn hóa Vân Nam, Quảng Tây Trung Quốc Việt Nam, đồng thời tác giả đưa kiến nghị đối sách để tận dụng phát triển sáng kiến “hai hành lang vành đai” cách có hiểu hơn.3 Nông Lập Phu (2011) cho Việt Nam Trung Quốc giai đoạn chuyển đổi kinh tế quốc gia có yếu tố hạn chế Lưu Trĩ (2006), The "two corridors and one circle" cooperation between China and Vietnam under economic globalization and regional integration, Journal of Contemporary Asia-Pacific Studies,2006 (10), tr :26-29 Trương Hoành (2009), The construction of “Two Corridors, One Eclý onomic Belt” and the relationship between ASEAN and China, Journal of Nanning College for Vocational Technology, 2009(02) Cao Kiếm Bình (2010), A study of the economic philosophy of the "two corridors and one circle" strategy between China and Vietnam, NXB quảng lý kinh tế, Bắc Kinh khác nhau, thông qua đổi cải cách kinh tế, cộng thêm bổ sung kết cấu kinh tế thúc đẩy nâng cao tồn diện thương mại Trung – Việt.4 Dư Bá Minh (2011) rõ khu hợp kinh tế qua biên giới hình thức hợp tác kinh tế khu vực kiểu mới, có tác dụng tập trung thúc đẩy phát triển kinh tế quốc gia địa phương khu vực kinh tế Trình bày chuẩn bị ban đầu xây dựng khu hợp tác kinh tế qua biên giới, đồng thời đưa kiến nghị việc xây dựng mạng lưới giao thơng, hồn thiện chế hợp tác giao lưu kinh tế thương mại, xây dựng khu hợp tác kinh tế qua biên giới tác giả kiến nghị nên khu hợp tác kinh tế qua biên giới Bằng Tường – Đồng Đăng tiến hành cải cách thí điểm, tận dụng chế cân chế đối thoại tổ chức hợp tác kinh tế quốc tế nhằm thúc đẩy việc xây dựng khu hợp tác qua biên giới, phát huy tác dụng chủ đạo phủ, doanh nghiệp chủ thể phối hợp tích cực toàn xã hội, từ tầng lớp thúc đẩy xây dựng khu hợp tác kinh tế qua biên giới Lô Quang Thịnh (2016) rõ hành lang kinh tế Trung Quốc - Trung Nam bán đảo sáu hành lang kinh tế lớn Trung Quốc, làm để thúc đẩy kết nối việc xây dựng hành lang kinh tế Trung Quốc Trung Nam bán đảo chế hợp tác Lan Thương – Mê Kông, thực cộng hưởng tư nguyên trở thành đề nghị quan trọng, đồng thời dựa sở quan hệ Lan Thương – Mê Kông hành lang Trung Quốc – Trung Nam bán đảo, tác giả đưa đối sách cụ thể việc xây dựng hành lang kinh tế Trung Quốc – Trung Nam bán đảo chế hợp tác Lan Thương – Mê Kơng.5 Hồng Vũ (2016) rõ vấn đề tồn tình hình phát triển khu hợp tác qua biên giới Trung – Việt, đồng thời phân tích nguyên nhân mà tác giả phát hợp tác dừng cấp độ thấp, không đủ vốn, chế cân Nông Lập Phu (2011), Analysison Economic and Trade Cooperation between China and Vietnam, tập chí Around sountheast Asia, 2011(11), tr 31-35 Lô Quang Thịnh (2016), Mechanism of lancing - Mekong River and the construction of ChinaIndochina Peninsula Economic Corridor, tập chí Around sountheast Asia, tr 31-35 chưa hoàn thiện, thiếu thốn nhân tài bảo hộ pháp luật Từ tác giả dựa lý thuyết dựa vào sử dụng lý thuyết hợp tác kinh tế tiểu vùng kết hợp với thực tiễn kinh nghiệm Trung Quốc, tác giả đề xuất tăng cường cung cấp nhân tài, hoàn thiện sở hạ tầng, tăng cường tham gia tổ chức phi phủ xây dựng chế cân phủ Trâu Xuân Manh (2016) ngồi việc trình bày, tổng kết tình trạng vấn đề triển khai lực sản xuất Trung Quốc quốc gia hạ lưu sông Mê Kông, tác giả dựa khung sườn sáng kiến “một đường vành đai” đưa ý kiến việc phát triển trình độ lực sản xuất Trung Quốc quốc gia hạ lưu sông Mê Kông, bao gồm việc coi trọng xây dựng chế lực hợp tác tiểu vùng, kết nối nhu cầu, tận dụng khu hợp tác hải ngoại khu hợp tác qua biên giới Lô Quang Thịnh, Lưu Trĩ (2016) từ ba mức độ khác giới thiệu, phân tích điểm nóng vấn đề quan trọng khu vực hợp tác tiểu vùng Mê Kông, triển vọng xu phát triển khu vực hợp tác tiểu vùng Trong phần thứ “tổng báo cáo” tác giả toàn diện phân tích, tổng kết triển vọng bước tiến hợp tác kinh tế tiểu vùng sông Mê Kông đặc điểm hợp tác Lan Thương – Mê Kông Trong phần thứ hai “Chuyên đề” tác giả tiến hành nghiên cứu phân tích hình thành chế hợp tác Lan Thương – Mê Kông, tiến triển phương hướng phát triển, hợp tác lực sản xuất quốc gia thuộc khu hợp tác kinh tế tiểu vùng Lan Thương – Mê Kông, hợp tác xóa đói giảm nghèo, tận dụng điều kiện tự nhiên khu kinh tế tiểu vùng hoạt động liên quan đến Trung Quốc phát triển tổ chức phi phủ Myanmar, phát triển quan hệ Myanmar Ấn Độ, vấn đề ảnh hưởng đến hợp tác kinh tế khu vực, đồng thời tác giả đưa kiến nghị, đối sách tình hình với việc Trung Quốc thúc đẩy đường lối, trọng điểm sách hợp tác Lan Thương – Mê Kông Ở phần thứ ba “Khu vực”, tác giả lại từ góc nhìn quốc gia, địa phương có liên quan tham gia hợp tác Lan Thương – Mê Kông tiến hành phân tích, tác giả chủ yếu phân tích ảnh hưởng trị, kinh tế, tình hình ngoại giao hợp tác lực sản xuất quốc gia thành viên, đồng thời giới thiệu biện pháp, tình hình phát triển quốc gia có liên quan tham gia vào khu vực hợp tác kinh tế tiểu vùng, đồng thời triển vọng ảnh hưởng biện pháp khu hợp tác kinh tế tiểu vùng 1.2.2 Tình hình nghiên cứu nhóm học giả Việt Nam Đỗ Tiến Sâm (2012) hợp tác phát triển hai hành lang vành đai kinh tế Trung Quốc – Việt Nam bao gồm hành lang kinh tế Côn Minh – Lào Cai – Hà Nội – Hải Phòng, hành lang kinh tế Nam Ninh – Lạng Sơn – Hà Nội – Hải Phòng, vành đai kinh tế Vịnh Bắc Bộ lãnh đạo cao cấp hai nước thỏa thuận xây dựng Đây sáng kiến hợp tác có tính liên vùng xun quốc gia, nhằm tận dụng khai thác hiệu tiềm lợi địa phương mà “Hai hành lang vành đai kinh tế” qua, đồng thời phát huy vai trò lan tỏa địa phương khác thuộc Tây Bắc, Đông Bắc, đồng Bắc Bộ Việt Nam vùng Tây Nam Trung Quốc hướng tới mục tiêu chung có lợi phát triển bền vững Nội dung sách trình bày phần Phần thứ nhất: “Hai hành lang vành đai kinh tế” Trung Quốc – Việt Nam: thực trạng, vấn đề triển vọng Phần thứ hai: Bối cảnh hợp tác phát triển: “Hai hành lang vành đai kinh tế” Trung Quốc – Việt Nam.6 Trần Văn Thọ (2014), bàn kinh tế biên giới Trung – Việt, phân tích trỗi dậy Trung Quốc tỉnh gần biên giới để thấy rõ chênh lệch quy mô tốc độ phát triển tỉnh hai bên biên giới từ lý thuyết địa kinh tế thử suy nghĩ chiến lược đối phó Việt Nam.7 Nguyễn Đình Liêm (2013), Quan hệ Việt - Trung trước trỗi dậy Trung Quốc, nhằm nhận diện, đánh giá tổng quát trình phát triển quan hệ Việt - Trung trước tác động Trung Quốc trỗi dậy; phân tích thực trạng vấn đề đặt đề xuất đối sách xử lý quan hệ Việt - Trung Đỗ Tiến Sâm (2012),Hợp tác phát triển “Hai hành lang vành đai kinh tế” Việt Nam – Trung Quốc bối cảnh mới，Nhà xuất Khoa học xã hội，Hà Nội Trần Văn Thọ (2014), Kinh tế biên giới Việt – Trung trước trỗi dậy Trung Quốc, http://hoithao.viet-studies.net/HT2014_TVTho.pdf chiến lược hai quốc gia Trung – Việt, tức hợp tác kết nối qua lại hai mục tiêu chiến lược quan trọng hai quốc gia Trung Quốc đến năm 2020 hồn thành “xã hội giàu có” Việt Nam thực “cơng nghiệp hóa xã hội” Trên phương diện chế hợp tác năm 2016 Việt Nam khơng hồn thành đàm phán TPP mà liên minh kinh tế Châu Âu thức ký kết hiệp định tự thương mại, với EU hoàn thành đàm phán tự thương mại Việc Việt Nam thành viên AEC, RCEP, APEC,CAFTA việc Trung Quốc tăng cường hợp tác kết nối sáng kiến “hai hành lang vành đai” sáng kiến “một đường vành đai” có lợi việc xây dựng cộng đồng ASEAN hợp tác kết nối “quy hoạch tổng thể qua lại ASEAN” Lãnh đạo 10 quốc gia ASEAN tuyên bố thành lập cộng đồng thể ASEAN, hoàn thành đám phán nâng cao quy mô khu tự mậu dịch “Trung Quốc – ASEAN”, Trung Quốc ASEAN ký kết “hiệp nghị khung sườn hợp tác kinh tế toàn diện Trung Quốc – ASEAN” hiệp định khác Hợp tác Trung Quốc Việt Nam có lợi việc thúc đẩy phát triển xây dựng cộng đồng kinh tế ASEAN (AEC), hiệp định quan hệ đối tác kinh tế khu vực (RCEP) khu tự thương mại Châu Á Thái Bình Dương (APEC) (2) Tăng cường nâng cao trình độ cấp độ hợp tác thương mại kinh tế Dựa vào quan điểm “láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt” tiến hành tăng cường hợp tác trị, tận dụng diễn đàn có hội nghị lãnh đạo cấp cao Trung Quốc – ASEAN, đồng thời dựa sở việc xử lý ổn thỏa tích cực quản lý bất đồng bước tiến hành mở rộng nhận thực chung hợp tác thương mại kinh tế, thúc đẩy hợp tác có điểm bắt đầu trình độ cao hơn, tăng cường thực hiệp nghị hợp tác kinh tế thương mại ký, sức thủ đẩy nâng cấp khu tự thương mại Trung Quốc – ASEAN đàm phán quan hệ đối tác kinh tế toàn diện khu vực, đồng thời khung sườn cộng đồng thể ASEAN tiến hành thúc đẩy liên kết qua lại sở hạ tầng, tiện lợi hóa thương mại qua biên giới, lưu 61 động vốn tự do, nguồn lực lao động, phục vụ hàng hóa, sức xây dựng cộng đồng chung thời đại với mục tiêu trở thành gương cho hợp tác quốc gia lân cận cá thể kinh tế (3) Tiến thêm bước hợp tác lĩnh vực quan trọng Tiến thêm bước việc phát huy ưu bổ sung kết cấu kinh tế Trung – Việt, thúc đẩy chặt chẽ hợp tác lĩnh vực quan trọng Công tác chủ yếu trước mắt thực tốt “quy hoạch phát triển năm hợp tác kinh tế thương mại Trung Quốc – Việt Nam giai đoạn 2012 - 2016”, thúc đẩy ba hướng ven biển, nội địa tài Trên “biển” tăng cường hợp tác lĩnh vực có độ nhạy cảm thấp, đồng thời bắt đầu sớm dự án khảo sát Vịnh Bắc Bộ Ngồi đề xuất phương án có tính xây dựng việc quản lý khống chế bất đồng Ở phương diện “nội địa” dựa sở tơn trọng chủ quyền an toàn quốc gia tiến hành dự án xây dựng sở hạ tầng, đồng thời tăng tốc việc xây dựng hệ thống vận chuyển thống nhất, thúc đẩy thơng quan, hồn thành nhanh việc tiện lợi hóa, khai thơng thơng đạo quốc tế Trung – Việt nhằm nâng cao tốc độ vận chuyển giảm giá thành vận chuyển Trước mắt đưa đường cao tốc không số (Cát Linh – Hà Đông), quy hoạch tuyến đường sắt theo chuẩn quốc tế Lào Cao – Hà Nội – Hải Phòng, dự án cao tốc Vân Đồn – Móng Cái trở thành điểm tiến nhập kế hoạch xây dựng sở hạ tầng Trong phương diện “tài chính”, sức phát huy tác dụng tích cực đồng nhân dân tệ, nghiên cứu hiệp nghị trao đổi tiền tệ hai bên hiệp định toán, khuyến khích đầu tư vào Việt Nam, sử dụng nhân dân tế tốn việc nhận thầu cơng trình Việt Nam, xuất thiết bị lớn sang Việt Nam, thương mại mậu dịch với Việt Nam Ngồi cần xây dựng phương án quy hoạch phát triển tầng thứ cao dự án hợp tác đầu tư kinh tế thương mại trọng điểm, tổng hợp làm phương diện an toàn ngành nghề, môi trường đầu tư, quyền tri thức, bảo hộ hoàn cảnh… đồng thời cần loại bỏ rào cản hợp tác, mở rộng hợp tác không gian, tiến tới mục đích hai bên có lợi (4) Toàn mặt thúc đẩy hợp tác lực sản xuất quốc tế 62 Trước mặt sử dụng hình thức hợp tác lực sản xuất kết hợp đầu tư (Greenfield investment) đầu tư sát nhập, coi việc kết nối hai chiến lược phát triển làm thời cơ, lấy khu cơng nghiệp Hải Phòng Long Giang làm ngòi dẫn, lấy thương mại hai bên làm điểm nối, lấy việc hợp tác sở hạ tầng hợp tác chế tạo trang bị cấp ưu tiên, tiến hành thúc đẩy hợp tác lực sản xuất hai quốc gia lên quy mô lớn hơn, có trình độ cao kết cấu hồn thiện hơn, từ xây dựng hợp tác lực sản xuất hai quốc gia thời kỳ trở thành “hợp tác mẫu” ASEAN Cụ thể hơn, mặt phát huy ưu cạnh tranh Trung Quốc lĩnh vực đường sắt, điện lực, xe hơi, thơng tin, máy móc cơng trình, sức tiến hành bố cục thị trường có nhu cầu lớn điều kiện tài nguyên tốt Việt Nam, đồng thời mở rộng hệ thống ngành nghề, thúc đẩy kết nối toàn diện ngành nghề Mặt khác, tuân thủ nguyên tắc “Doanh nghiệp chủ đạo, vận hành thương nghiệp, xã hội tham gia, phủ tiến hành thúc đẩy”, thơng qua mơ hình hợp tác công – tư (PPP) Ở phương diện doanh nghiệp cần nhanh chóng tiến hành địa hóa kinh doanh Việt Nam, hồn thành địa hóa vận hành tư bản, địa hóa chế tạo sản phẩn, địa hóa phương thức kinh doanh tiêu thụ địa hóa tài nguyên nhân lực Ở phương diện phủ dựa sở “thơng báo chung Trung – Việt” tiến hành thương lượng ký kết hiệp định có liên quan hợp tác lực sản xuất, đồng thời tìm cách giảm thiểu chi phí giao dịch, nâng cao hiệu suất phục vụ, xây dựng môi trường kinh doanh tốt cho doanh nghiệp Trung Quốc tiến vào Việt Nam tiến hành hợp tác lực sản xuất (5) Ra sức đổi phương thức hợp tác kinh tế thương mại hai bên Có chỗ đứng vững nhu cầu thị trường hai quốc gia, thúc đẩy tăng cường hợp tác chiến lược, sức xây dựng hệ thống hợp tác “lập thể hóa” hai nước Quan trọng cần đổi phương thức hợp tác kinh tế thương mại hai nước, vào doanh nghiệp, địa phương thực sách khác nhau, đồng thời vận dụng cách linh hoạt phương thức xây dựng khu công nghiệp, xuất kỹ thuật, vay khơng hồn vốn, vay hồn vốn xây dựng cơng trình nhằm đưa hợp tác Trung – Việt thành hợp tác kiểu mẫu “hành lang kinh tế Trung Quốc – 63 bán đảo Trung Nam Hải” Chờ hội chín muồi ưu tiên thúc đẩy liên kết ngành nghề với Việt Nam phát triển bổ sung ngành nghề, thúc tiến hòa hợp qua biên giới thị trường hàng hóa lưu động yếu tố sản xuất Trước mắt cần đưa bốn khu hợp tác qua biên giới Đơng Hưng – Móng Cái, Bằng Tường – Đồng Đăng, Long Bang – Trà Lĩnh, Hà Khẩu – Lào Cai hai khu cơng nghiệp Long Giang, Hải Phòng trở thành phương hướng thúc đẩy ưu tiên, đồng thời tăng cường hợp tác lĩnh vực tư hóa đầu tư thương mại, liên kết qua lại sở hạ tầng, tiện lợi hóa việc qua lại, giao lưu nhân viên công tác phục vụ quản lý với mục đích tăng cường tồn phương diện hợp tác đầu tư thương mại hai nước (6) Phát huy tác dụng chế hợp tác Lan Thương – Mê Kơng Hồn thành xếp quy hoạch hợp tác kinh tế hai nước, thúc đẩy thêm chế hóa, chế độ hóa hợp tác hai bên, trọng điểm cần thực chế hợp tác Lan Thương – Mê Kông, hội nghị lãnh đạo cấp cao Trung Quốc – ASEAN tác dụng kết nối hợp tác kinh tế tiểu vùng sông Mê Kông Đồng thời phối hợp Việt Nam, phát huy tốt tác dụng ủy ban hợp tác thương mại kinh tế Trung – Việt, tranh thủ đạt thành hợp tác ban đầu, sức tăng trưởng kinh tế quốc gia Ngoài cần phát huy tốt tác dụng diễn đàn ngân hàng đầu tư sở hạ tầng Châu Á, đường tơ lụa… bảo hộ cho dự án hợp tác đầu tư thương mại hai nước Có thể khung sườn hợp tác “một vành đai đường” tiến hành nghiên cứu tìm kiếm xây dựng ngân sách liên kết qua lại sở hạ tầng Trung – Việt ngân sách hợp tác ngành nghề Trung – Việt, đảm bảo cho dự án có liên quan (7) Chủ động tăng cường cân sách kinh tế vĩ mơ Đầu tiên cần nắm rõ nội dung cân sách, nội dung chủ yếu trước mắt cần nhận thức xác tính chất quan hệ thương mại kinh tế quan hệ trị hai nước Trung – Việt, thúc đẩy giao lưu cân vấn đề mà hai nước quan tâm lĩnh vực quan trọng Đồng thời bảo vệ giữ gìn hệ thống kinh tế quốc tế cách 64 cơng bằng, cơng chính, cởi mở Thứ hai nâng cao tầng thứ cân sách, chủ yếu bước tiến hành từ mục tiêu sách kinh tế đơn chuyển biến thành mục tiêu sách kinh tế vĩ mơ tồn phương diện, đồng thời sức xây dựng mơi trường bên ngồi để hai bên có lợi Thứ ba hồn thiện chế cân bằng, chủ yếu thực tiêu chuẩn hóa, khoa học tính liên tục hợp tác sách kinh tế vĩ mơ, đặc biệt cần nhanh chóng xây dựng hồn thiện chế cân đối, đồng thời thúc đẩy thực tái bình hành quan hệ thương mại Trung – Việt (8) Không ngừng tăng cường hợp tác lĩnh vực đảng, khoa học nhân văn Giữ gìn phát triển truyền thống tốt đẹp giao lưu thăm hỏi lĩnh đạo cao cấp hai nước Lấy nghiên cứu lý luận làm tảng, bước thực tốt kế hoạch hợp tác hai đảng, đồng thời giao lưu kinh nghiệm mặt thúc đẩy xây dựng đảng, quản lý quốc gia phát triển kinh tế xã hội Tận dụng nhu cầu cấp thiết Việt Nam lĩnh vực sở hạ tầng công nghiệp chế tạo tiên tiến, khu công nghiệp Long Giang xây dựng nhóm trung tâm chuyển di kỹ thuật thơng minh trung tâm nghiên cứu kỹ thuật liên hợp sở hạ tầng, thúc đẩy kỹ thuật tiêu chuẩn Trung Quốc tiến vào Việt Nam Dựa vào truyền thống hữu nghị hai nước tiến hành mở rộng hợp tác giao lưu văn hóa, trọng điểm xây dựng hệ thống học viện Khổng Tử, hội nghị gặp gỡ giao lưu hữu hảo niên Trung – Việt, luận đàn nhân dân… đồng thời tích cực hợp tác lĩnh vực âm nhạc, điện ảnh, võ thuật, từ thúc đẩy tương đồng nhận thực nhân dân hai nước Trung – Việt hai nước có tương đồng chế độ trị, tương thông niềm tin lý tưởng, giống đường lối phát triển, có gắn kết chặt chẽ tương lai khơng ngừng củng cố quan hệ hợp tác láng giềng thân thiết lợi ích nhân dân hai nước Thông qua hợp tác kết nối hai sáng kiến “một vành đai đường” “hai hành lang vành đai” việc tăng cường giao lưu sách, kết nối sở hạ tầng, thương mại qua lại, tài mong muốn chung nhân dân có lợi cho việc xây dựng cộng đồng lợi ích trách nhiệm chung hai nước Việc 65 đem lại lợi ích cho nhân dân hai nước, góp phần đem lại điểm tăng trường kinh tế, thực mục tiêu hai bên có lợi 3.2.2 Kiến nghị đối sách vi mô hội thƣơng mại ngành nghề (1) Phát huy tác dụng quan hệ hội thương mại ngành nghề doanh nghiệp Đầu tiên, hội thương mại ngành nghề đại diện cho lợi ích doanh nghiệp thân ngành nghề, có tính linh hoạt mà phủ khơng có, có tác dụng kết nối phủ doanh nghiệp, nút thắt quan trọng hai quần thể không giống Trong trình hợp tác kinh tế Trung – Việt hội thương mại ngành nghề Trung Quốc Việt Nam đạo ban ngành phủ nắm rõ phương hướng phát triển phương hưóng sách vĩ mô hợp tác kinh tế hai nước, đồng thời truyền đạt lúc chỗ phương hướng sách đến doanh nghiệp tham gia hoạt động kinh tế vi mơ, doanh nghiệp thay đổi sách kinh doanh doanh nghiệp cách kịp thời có biện pháp tương ứng với sách quốc gia Thứ hai, doanh nghiệp chủ thể tham gia trực tiếp hoạt động kinh tế, nắm rõ hiểu biết hoạt động kinh tế Trung Quốc Việt Nam hội thương mại ngành nghề phát huy ưu thân, tổ chức hội đàm giao lưu nhà doanh nghiệp, mặt thảo luận vấn đề mà doanh nghiệp gặp phải kinh doanh, mặt khác nghiên cứu thảo luận thách thức hội triển khai thương mại hợp tác kinh tế Trung – Việt Hội thương mại ngành nghề đem tiếng nói doanh nghiệp đến ban ngành phủ, phủ nắm rõ tình hình thực tế phát triển kinh doanh doanh nghiệp, đồng thời đưa sách kết hợp ngành nghề liên quan xây dựng sách ban ngành phủ hai bên Trung – Việt (2) Chỉ đạo ủng hộ doanh nghiệp vừa nhỏ Trong hoạt động hợp tác kinh tế Trung – Việt trừ doanh nghiệp hàng đầu doanh nghiệp nhỏ vừa doanh nghiệp tham gia 66 quan trọng nhất, doanh nghiệp nguồn sống hợp tác kinh tế thương mại Trung – Việt Tuy doanh nghiệp vừa nhỏ phương thức kinh doanh có tính linh hoạt doanh nghiệp hàng đầu bị hạn chế vốn quy mô, đồng thời tư tưởng phát triển văn hóa doanh nghiệp lạc hậu so với doanh nghiệp lớn Vì hội thương mại ngành nghề Trung Quốc Việt Nam phát huy tác dụng cân đạo nghành nghề, làm tốt việc đào tạo vấn đề liên quan doanh nghiệp vừa nhỏ, nâng cao trình độ kinh doanh sản xuất doanh nghiệp này, đồng thời tận dụng ưu đãi sách hợp tác kinh tế Trung Quốc Việt Nam nhằm giúp doanh nghiệp tham gia cách tốt vào hoạt động kinh tế Trung – Việt, xây dựng liên kết ngành nghề ưu bổ sung hai nước, thực liên kết ngành nghề nhiều cấp độ khác Việt Nam Trung Quốc (3) Tăng cường giao lưu hội thương mại ngành nghề Trung Quốc Việt Nam Hội thương mại hai nước tăng cường hội đàm giao lưu Thiết lập hội nghị liên hợp bí thư hai hội thương mại ngành nghề nhằm tăng cường cân bằng, giúp đỡ lẫn nhau, thực việc chia sẻ tin tức hiệp hội ngành nghề hai nước Ngoài ra, tư tưởng doanh nghiệp Trung Quốc tiên tiến doanh nghiệp Việt Nam, thực lực mạnh nên hội thương mại ngành nghề phía Trung Quốc cần đạo doanh nghiệp Trung Quốc nên ý “tư mềm” hoạt động giao lưu kinh tế, trình đầu tư doanh nghiệp Việt Nam cần kiên trì tính rõ ràng, tích cực giao lưu trao đổi vấn đề gặp phải với phủ địa hội thương mại, cần chủ động thơng qua báo chí, hội thương mại, quan học thuật Việt Nam tiến hành tuyên truyền hình ảnh tốt đẹp doanh nghiệp, giảm thiểu nhân tố xấu số dự án, đặc biệt dự án liên quan đến tài nguyên Hội thương mại ngành nghề cần tổ chức, đạo doanh nghiệp tích cực tham tham gia nhân quyền lao động địa phương, phát triển địa phương bảo hộ hồn cảnh, thu nhỏ khoảng cảnh doanh nghiệp địa phương, thông qua hành động thiết thức 67 khiến doanh nghiệp Trung Quốc trở thành doanh nghiệp có trách nhiệm gương mẫu 68 KẾT LUẬN Cùng với phát triển không ngừng tồn cầu hóa kinh tế giới hợp tác kinh tế quốc tế hợp tác kinh tế khu vực trở thành xu tất yếu Do điều kiện địa lý có lợi giao lưu kinh tế Trung Quốc Việt Nam tồn từ lâu đời giao lưu kinh tế tồn nay, phát triển hợp tác kinh tế hai nước phù hợp với lợi ích kinh tế hai nước, phù hợp với xu hợp tác kinh tế khu vực xu phát triển kinh tế giới Có thể nói việc thúc đẩy kinh tế Trung – Việt không đáp ứng nhu cầu nguyện vọng nhân dân hai nước mà nâng cao chất lượng đời sống nhân dân, cải thiện trình độ kinh tế phát triển văn hóa khu vực biên giới Do điều kiện thân hạn chế việc tìm kiếm tài liệu, luận văn nghiên cứu chủ yếu từ góc nhìn phủ Trung Quốc Đầu tiên luận văn tổng kết sở lý thuyết hợp tác kinh tế Trung – Việt phân tích tình trạng hợp tác kinh tế Trung – Việt giai đoạn từ năm 2011 đến năm 2016, thông qua sáng kiến “hai hành lang vành đai”, xây dựng “ khu hợp tác kinh tế qua biên giới Việt - Trung”, triển khai “hợp tác Lan Thương – Mê Kông”, phân tích thực tiễn “hợp tác lực sản xuất Việt - Trung” sáng kiến “một vành đai đường” từ đưa ý kiến làm để thực sách để hợp tác kinh tế Trung – Việt ngày ổn định phát triển thời kỳ mới, từ tầm nhìn quốc gia làm để thúc đẩy kết nối sáng kiến “hai hành lang vành đai” sáng kiến “một vành đai đường”, từ tầm nhìn hội thương mại ngành nghề phải phát huy tác dụng quan hệ hội thương mại ngành nghề doanh nghiệp; đạo ủng hộ doanh nghiệp nhỏ vừa; tăng cường giao lưu hội thương mại ngành nghề Trung Quốc Việt Nam Những thiếu sót nghiên cứu: Nghiên cứu khơng tồn diện việc lựa chọn đề tài, nghiên cứu chủ yếu góc nhìn Trung Quốc, thiếu sót việc nghiên cứu từ phía Việt Nam; Nghiên cứu dừng lại phân tích tượng, thiếu số liệu liên quan để tiến hành định 69 lượng nghiên cứu, nghiên cứu chưa tồn diện số sách, cần nỗ lực 70 TÀI LIỆU THAM KHẢO Tài liệu tham khảo nhóm Trung Quốc Báo Tân Hua, China - Vietnam joint statement, [EB/OL] http://news.xinhuanet.com/world/2015-11/06/c_1117067753.htm Chu Sĩ Tân (2018), The lancang-mekong cooperation mechanism: dynamic, characteristic and prospect analysis, tập chí crossroad: Southheast Aisan studies,2018(01) Cố Cường (2016), Study on the cognition, attitude and coping strategy of One Belt and One Road at all levels in Vietnam an empirical research and analysis on Vietnam, tập chí Forum of World Economics and Politics, 2016(08) Cross border economic zone is the "The Belt and Road" and "two corridors and one ring" docking point, http://news.hexun.com/2015-11-05/180365475.html Cục thống kê hải quan Trung http://www.customs.gov.cn/eportal/ui?pageId=302275 quốc, Hà Hữu Lương (2011), Discussion on the joint development of china-vietnam cross-border tourism zone, tập chí china opening journal, 2011(03), tr 57-59 Hoàng Bin (2016), Rasrarch on the cooperation of the government in economic cooperation of the cross border economic cooperation zone between China and Vietnam, Trường đại học Sư Phạm Quảng Tây Hồng Đình (2015), A study on China‟s direct investment in Vietnam, Trường đại học Quảng xi Joint statement on the national capacity cooperation of the Lancang Mekong River, http://www.xinhuanet.com/2016-03/23/c_1118421803.htm 71 10 La Lực Cường (2014), Financial cooperation between China and Vietnam and strategic choice of guangxi under the framework of china-asean free trade area, tạp chí Guangxi Social sciences 11 Liệu Đơng Thanh, Hồng hội, Hùng Na (2015), Under the background of “one Belt and one Road” the research on the construction of open enconomic belt was developed 12 Lư Quang thịnh (2016), Mechanism of lancing - Mekong River and the construction of China- Indochina Peninsula Economic Corridor, tập chí Around sountheast Asia, tr 31-35 13 Nghê Xuân Lệ (2015), Research on the opportunities and political risks of Chinese enterprises investing in Vietnam under the background of “one Belt one Road”, tập chí Global market information guide 14 Thương Việt Thuỷ (2010), On the development of dorder tourism between China and Vietnam in the new framework of international cooperation, Trường đại học Sư Phạm Quảng Tây 15 Tổng cục du lịch Trung quốc, http://www.cnta.com/ 16 Tổng cục thống kê Trung Quốc, http://data.stats.gov.cn/index.htm 17 Trần Văn Thọ (2014), Kinh tế biên giới Trung – Việt trước trỗi dậy Trung Quốc, http://hoithao.viet-studies.net/HT2014_TVTho.pdf 18 Trung – Việt thúc đẩy hợp tác biên giới, https://amp.vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/viet-trung-thuc-day-hop-tac-o-bi en-gioi-3307051.html 19 Trương Hoành (2009), The construction of “Two Corridors, One Eclý onomic Belt” and the relationship between ASEAN and China, Journal of Nanning College for Vocational Technology, 2009(02) 72 20 Tuyên Vân (2016), Influnence of upgraded CAFTA versionon economic and trade development between China and Vietnam and countermeasure to the influence, Trường dại học Quảng Tây 21 Xà Bá Minh (2015), Practic and Prospect of construction China Vietnam cross-border Economic Cooperation zone, tập chí Around Sountheast Asia 73 Tài liệu tham khảo nhóm Việt Nam Đỗ Tiến Sâm Kurihara Hirohide（2012）， Hợp tác phát triển “Hai hành lang vành đai kinh tế” Trung Quốc – Việt Nam bối cảnh mới， Nhà xuất Khoa học xã hội，Hà Nội Giải mã khái niệm „Cộng đồng chung vận mệnh‟ Trung Quốc, https://thukyluat.vn/news/quoc-te/giai-ma-khai-niem-%E2%80%98cong-d ong-chung-van-menh-cua-trung-quoc-29512.html Nguyễn Đình Liem (2015), “Vấn đề Biển Đo ng cạnh tranh chiến lu ợc Trung - ”， Tạp chí nghien cứu Trung Quốc, số 11 Nguyễn Đình Liêm（2013), quan hệ Việt - Trung trỗi dậy Trung Quốc, Nhà xuất Từ điển bách khoa, Hà Nội Nguyễn Đình Liêm（2013)，quan hệ Việt - Trung trỗi dậy Trung Quốc, Nhà xuất Từ điển bách khoa, Hà Nội Nguyễn Tang Nghị (2016), Thách thức ọ t vành đai mọ t đu ờng Trung Quốc, Nghien cứu Quốc tế, http://nghiencuuquocte.org/2016/04/14/thach-thuc-doi-voi-mot-vanh-daimot-con-duong-cua-tq/ Nguyễn Văn Lịch (2005), Phát triển thương mại Hành lang kinh tế Côn Minh – Lào Cai – Hà Nội – Hải Phòng, Nhà xuất Thống kê, Hà Nội Nguyễn Văn Lịch (2005), Quan hệ thương mại Việt Nam - Quảng Tây thực trạng, triển vọng giải pháp phát triển, Viện nghiên cứu thương mại 74 Phạm Sỹ Thành (2017), sáng kiến Vành đai, đường: Những mơ hình hợp tác Trung Quốc, http://mobile.thesaigontimes.vn/tinbaichitiet/266656/ 10 Phạm Trung Kien (2016), “Cục diẹ n khu vực cha u -Thái Bình Du ong tác đọ ng Viẹ t Nam”, Nghien cứu Quốc tế, http://nghiencuuquocte.org/forums/topic/cuc-dien-khu-vuc-ca-tbd-va-tacdong-doi-voi-viet-nam/ 11 Tổng cục thống kê https://www.gso.gov.vn/Default.aspx?tabid=217 Việt Nam, 12 Trần Quế (2006), Vấn đề thực hóa dự án hợp tác phát triển “hai hành lang, vành đai” Trung Quốc – Việt Nam, Bài tham luận hội thảo Hợp tác hai Hành lang vành đai kinh tế 13 Trần văn Thọ (2014), Chuyển trục quan hệ kinh tế Trung – Việt, Thời báo kinh tế Saigon, 19/6 14 Trần Văn Thọ (2014), Kinh tế biên giới Trung – Việt trước trỗi dậy Trung Quốc, http://hoithao.viet-studies.net/HT2014_TVTho.pdf 15 Truong Xuan Định (2015), “Chiến lu ợc đối ngoại Trung Quốc du ới thời Tạ p Cạn Bình”, Tạp chí Nghien cứu Đong Bắc Á, số 16 Việt Nam tích cực thúc đẩy hợp tác Mê Cơng - Lan Thương， https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-tich-cuc-thuc-day-hop-tac-me-cong-l an-thuong-20160321192806940.htm 17 Võ Khánh Vinh (2012), Về Chiến lược phát triển Học viện Khoa học xã hội, Tạp chí Nhân lực Khoa học xã hội, (số 1), tr 5-17 18 Xây dựng Khu hợp tác kinh tế biên giới Việt - Trung, http://baoquocte.vn/xay-dung-khu-hop-tac-kinh-te-bien-gioi-viet-trung-33 869.html 75 ... hệ kinh tế Trung – Việt, Chương Cơ sở lý luận thực tiễn hợp tác kinh tế Trung – Việt Chương Thực tiễn sáng kiến hợp tác kinh tế Trung – Việt (2 011-201 6) Chương Các kiến nghị thúc đẩy hợp tác kinh. .. đường” hợp tác kinh tế Trung – Việt - Phân tích tác dụng chế hợp tác Lan Thương – Mê Kông hợp tác kinh tế Trung – Việt - Phân tích phát triển khu vực hợp tác kinh tế qua biên giới hợp tác kinh tế Trung. .. tác kinh tế Trung Quốc – Việt Nam 18 Chƣơng 2: THỰC TIỄN CÁC SÁNG KIẾN HỢP TÁC KINH TẾ TRUNG – VIỆT (2 011 – 201 6) 32 2.1 Sáng kiến “hai hành lang vành đai” 33 2.2 Khu vực hợp tác kinh tế qua biên