BIẾN ÂM TRONG TIẾNG HÁN

Trần Quang Thành 1 BIẾN ÂM TRONG TIẾNG HÁN 1.. Biến điệu của thanh 3.. Khi thanh thứ 3 đi liền nhau, thanh 3 thứ nhất đọc thành thanh 2.. Biến điệu của chữ “一” Nhất.. Biến điệu của chữ

Trần Quang Thành

1

BIẾN ÂM TRONG TIẾNG HÁN

1 Biến điệu

a Biến điệu của thanh 3

Khi thanh thứ 3 đi liền nhau, thanh 3 thứ nhất đọc thành thanh 2

Ví dụ: 你 好 nı̌ hao → nı́ hao

手 表 shoubiao 洗手 xı̌ shou

辅 导 fudao 小鸟 xiao niao

老 虎 laohu 买水 mai shuı̌

可以 keyı̌ 起早 qı̌ zao

b Biến điệu của chữ “一” (Nhất)

Chữ “一” khi hoặc là đứng độc lập hoặc là đứng cuối câu, thì đọc là ̅ ;

Chữ “一” khi đứng trước thanh 1, thanh 2, thanh 3, đọc là ̀ ;

Chữ “一” khi đứng trước thanh 4, đọc là ́

c Biến điệu của chữ “不” (Bất)

Chữ “不” khi hoặc là đứng độc lập hoặc là đứng trước thanh 1, thanh 2, thanh

3, thì đọc là ̀ ;

Chữ “不” khi đứng trước thanh 4, đọc là ́

2 Thanh nhẹ

妈 妈 mama 我们 women 回来 huı́lai

你的 nı̌ de 朋友 péngyou 哥哥 gege

你们 nı̌men 出去 chuqu 漂亮 piàoliang

3 Vần uốn lưỡi

画 huà Vẽ 画儿 huàr Bức tranh

错 cuò Sai, nhầm 错儿 cuòr Lỗi, sai sót

信 xı̀n Tin tưởng 信儿 xı̀nr Tin nhắn