Sự thích ứng của thanh niên nông thôn di cư làm việc tại các khu công nghiệp, khu chế xuất hiện nay

182 261 2
Sự thích ứng của thanh niên nông thôn di cư làm việc tại các khu công nghiệp, khu chế xuất hiện nay

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI PHAN THANH NGUYỆT SỰ THÍCH ỨNG CỦA THANH NIÊN NÔNG THÔN DI CƢ LÀM VIỆC TẠI CÁC KHU CÔNG NGHIỆP, KHU CHẾ XUẤT HIỆN NAY LUẬN ÁN TIẾN SỸ XÃ HỘI HỌC Hà Nội, 2017 VIỆN HÀN LÂM KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI PHAN THANH NGUYỆT SỰ THÍCH ỨNG CỦA THANH NIÊN NÔNG THÔN DI CƢ LÀM VIỆC TẠI CÁC KHU CÔNG NGHIỆP, KHU CHẾ XUẤT HIỆN NAY Chuyên ngành: Xã hội học Mã số: 62 31 03 01 LUẬN ÁN TIẾN SỸ XÃ HỘI HỌC Ngƣời hƣớng dẫn: PGS.TS Đặng Nguyên Anh Hà Nội, 2017 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu riêng tôi, liệu kết nêu luận án trung thực chưa khác công bố công trình Tác giả luận án Phan Thanh Nguyệt MỤC LỤC MỞ ĐẦU CHƢƠNG TỔNG QUAN TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU 10 1.1 Tình hình nghiên cứu nƣớc 10 1.2 Tình hình nghiên cứu nƣớc 15 CHƢƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN CỦA ĐỀ TÀI 27 2.1 Định nghĩa khái niệm làm việc 27 2.2 Thao tác hóa khái niệm 32 2.3 Các cách tiếp cận lý thuyết đề tài 32 2.4 Bối cảnh kinh tế -xã hội đất nƣớc địa bàn khảo sát 37 2.5 Đặc điểm cấu mẫu khảo sát 45 2.6 Khung/lƣợc đồ phân tích 47 CHƢƠNG THỰC TRẠNG THÍCH ỨNG VỚI ĐỜI SỐNG VÀ VIỆC LÀM 49 CỦA TNNT DI CƢ LÀM VIỆC TẠI KHU CÔNG NGHIỆP 49 3.1 Thích ứng đời sống sinh hoạt hàng ngày 49 3.2 Thích ứng với việc làm TNNT di cƣ KCN 76 CHƢƠNG NHỮNG YẾU TỐ ẢNH HƢỚNG ĐẾN SỰ THÍCH ỨNG CỦA TNNT DI CƢ LÀM VIỆC TẠI CÁC KCN 109 4.1 Yếu tố đặc điểm nhân học 109 4.2 Yếu tố khu vực/ vùng miền 122 4.3 Yếu tố việc làm 126 4.4 Yếu tố chủ trƣơng, sách 137 KẾT LUẬN VÀ KHUYẾN NGHỊ 147 Kết luận 147 Khuyến nghị 149 TÀI LIỆU THAM KHẢO 151 CHỮ VIẾT TẮT BHYT: Bảo hiểm y tế CNH, HĐH: Công nghiệp hóa, đại hóa FDI: Đầu tư trực tiếp nước GDP: Tổng sản phẩm quốc nội HNQT: Hội nhập Quốc tế KCN, KCX: Khu công nghiệp, khu chế xuất KKT: Khu kinh tế KCNC: Khu công nghệ cao PVS: Phỏng vấn sâu TCH: Toàn cầu hóa TLN: Thảo luận nhóm TNNT: Thanh niên nông thôn TĐCMKT: Trình độ chuyên môn kỹ thuật TP HCM: Thành phố Hồ Chí Minh TTGTVL : Trung tâm Giới thiệu Việc làm TTHTTN: Trung tâm Hỗ trợ Thanh niên WTO: Tổ chức Thương mại giới DANH MỤC BẢNG Bảng Những khó khăn nhà TNNT di cư làm việc KCN 52 Bảng 2: Đánh giá trang trải chi tiêu TNNT di cư .56 Bảng 3: Các cách chăm sóc sức khỏe ốm đau TNNT di cư .58 Bảng 4: Khó khăn việc tiếp cận với dịch vụ y tế nơi ở, nơi làm việc TNNT di cư .59 Bảng 5: Các biện pháp khắc phục khó khăn TNNT di cư 60 Bảng 6: Những khó khăn tiếp cận hoạt động vui chơi, giải trí 65 Bảng 7: Các biện pháp ứng phó trước khó khăn tiếp cận hoạt động vui chơi, giải trí 66 Bảng 8: Lý TNNT di cư chưa tham gia hoạt động cộng đồng 68 Bảng 9: Đánh giá mức độ biểu tệ nạn nơi sống làm việc 70 Bảng 10: Biện pháp ứng phó trước vấn đề an ninh trật tự địa phương, nơi làm việc .71 Bảng 11: Mức độ hài lòng với đời sống chia theo địa bàn khảo sát giới tính .75 Bảng 12: Mức độ hài lòng với đời sống chia theo thời gian di cư 75 Bảng 13: Lý di cư TNNT 77 Bảng 14: Những khó khăn việc làm TNNT di cư .80 Bảng 15: Công việc căng thẳng, áp lực chia theo giới tính, loại hình doanh nghiệp, loại hình ngành nghề 81 Bảng 16: Công việc thu nhập thấp chia theo giới tính, TĐCM, thời gian di cư, loại hình doanh nghiệp, loại hình ngành nghề, địa bàn khảo sát 82 Bảng 17: Khó khăn tiếp cận sử dụng máy móc công nghiệp đại theo giới tính, thời gian di cư, loại hình doanh nghiệp, loại hình ngành nghề, địa bàn khảo sát 84 Bảng 18: Mức độ vi phạm kỷ luật lao động TNNT di cư 86 Bảng 19: Những thay đổi biện pháp ứng phó để thích ứng vấn đề việc làm .90 Bảng 20: Việc tuân thủ chấp hành nội quy, quy chế, kỷ luật chia theo địa bàn, TĐHV, loại hình doanh nghiệp, ngành nghề doanh nghiệp .92 Bảng 21: Học tập nâng cao trình độ tay nghề, đáp ứng yêu cầu công việc chia theo giới tính, TĐHV, thời gian di cư, loại hình doanh nghiệp 93 Bảng 22: Nhờ giúp đỡ khó khăn việc làm chia theo giới tính, địa bàn khảo sát 96 Bảng 23: Nhờ giúp đỡ khó khăn việc làm chia theo tình trạng hôn nhân, kinh nghiệm di cư .97 Bảng 24: Các biện pháp ứng phó TNNT di cư công việc không ổn định 99 Bảng 25: Biện pháp ứng phó trước khó khăn tính chất công việc 101 Bảng 26: Mức độ hài lòng với việc làm chia theo giới tính, thời gian di cư, kinh nghiệm di cư 102 Bảng 27: Mức độ hài lòng với việc làm chia theo loại hình doanh nghiệp địa bàn khảo sát 103 Bảng 28: Ý định chuyển sang làm công việc khác chia theo thời gian di cư .105 Bảng 29: Dự định cho công ăn việc làm TNNT di cư 106 Bảng 1: Biện pháp ứng phó với khó khăn đời sống chia theo giới tính 109 Bảng 2: Biện pháp ứng phó với khó khăn việc làm chia theo giới tính 112 Bảng 3: Mức độ hài lòng đời sống, việc làm chia theo giới tính 113 Bảng 4: Dự kiến công việc thời gian tới chia theo giới tính, độ tuổi 114 Bảng 5: Biện pháp ứng phó với khó khăn đời sống chia theo nhóm tuổi .115 Bảng 6: Biện pháp ứng phó với khó khăn việc làm chia theo độ tuổi 117 Bảng 7: Mức độ hài lòng đời sống việc làm chia theo độ tuổi 118 Bảng 8: Biện pháp ứng phó với khó khăn đời sống chia theo tình trạng hôn nhân 119 Bảng 9: Mức độ hài lòng đời sống chia theo thời gian di cư 121 Bảng 10: Mức độ hài lòng việc làm chia theo thời gian di cư 122 Bảng 11: Biện pháp ứng phó với khó khăn đời sống chia theo địa bàn nghiên cứu 123 Bảng 12: Biện pháp ứng phó với khó khăn việc làm chia theo địa bàn nghiên cứu 125 Bảng 13: Mức độ hài lòng đời sống việc làm chia theo địa bàn nghiên cứu 126 Bảng 14: Tương quan tính chất công việc hài lòng đời sống TNNT di cư 127 Bảng 15: Tương quan tính chất công việc hài lòng việc làm .127 Bảng 16: Tính chất công việc ý định chuyển đổi việc làm 128 Bảng 17: Tính chất công việc dự định tiếp tục làm KCN 129 Bảng 18: Sự ổn định công việc ý định chuyển đổi việc làm 130 Bảng 19: Sự ổn định công việc hài lòng việc làm 130 Bảng 20: Khó khăn việc làm chia theo loại hình doanh nghiệp .131 Bảng 21: Biện pháp ứng phó với khó khăn việc làm chia theo loại hình doanh nghiệp 133 Bảng 22: Khó khăn gặp phải việc làm chia theo loại hình ngành nghề 135 Bảng 23: Biện pháp ứng phó với khó khăn việc làm chia theo loại hình ngành nghề 136 DANH MỤC BIỂU Biểu Loại hình nhà 50 Biểu Người nhà với TNNT di cư 51 Biểu 3: Lý TNNT di cư lựa chọn nơi để thuê trọ 53 Biểu 4: Những biện pháp ứng phó với khó khăn nhà TNNT di cư 54 Biểu 5: Biện pháp ứng phó TNNT di cư làm việc KCN vấn đề thu nhập, chi tiêu 57 Biểu 6: Những khó khăn tiếp cận giáo dục cho em TNNT di cư KCN 61 Biểu 7: Các cách giải khó khăn TNNT di cư 64 Biểu 8: Mức độ thường xuyên tham gia hoạt động vui chơi, giải trí .65 Biểu 9: Đánh giá TNNT di cư trật tự an ninh nơi trọ 69 Biểu 10: Đánh giá vấn đề ô nhiễm môi trường 72 Biểu 11: Môi trường bị ô nhiễm 73 Biểu 12: Cách ứng phó trước vấn đề ô nhiễm môi trường địa phương, nơi làm việc 74 Biểu 13 Tình trạng việc làm TNNT trước di cư (Đơn vị %) 78 Biểu 14: Lý doanh nghiệp khó thu hút lao động 84 Biểu 15: Khó khăn bị quản lý chặt thời gian theo giới tính .87 Biểu 16: Thời gian làm việc trung bình ngày lao động 87 Biểu 17: Sự ổn định công việc lao động di cư 98 Biểu 18: Tính chất công việc lao động di cư 100 Biểu 19: Dự định người lao động công việc .105 MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Sau 30 năm Đổi mới, Việt Nam đạt nhiều thành tựu hầu hết lĩnh vực tiếp tục phấn đấu trở thành nước công nghiệp Sự biến đổi xã hội diễn với tốc độ mạnh mẽ, mà dễ nhận thấy thay đổi cấu kinh tế Từ đất nước mà nông nghiệp chiếm tỷ trọng lớn thành phần kinh tế, Việt Nam nhanh chóng cải thiện môi trường thu hút đầu tư, đẩy mạnh chuyển dịch cấu, phát triển công nghiệp dịch vụ Sự phát triển khu vực phi nông nghiệp không mang lại giá trị gia tăng cho kinh tế mà góp phần làm biến đổi cấu lao động theo ngành vùng miền Xu hướng dịch chuyển lực lượng lớn lao động từ khu vực nông thôn ghi nhận qua nhiều điều tra quốc gia (như Tổng Điều tra Dân số năm 2009, Điều tra Dân số kỳ 2014, Điều tra Di cư Quốc gia 2015) Đồng thời, di chuyển lao động địa phương, vùng miền diễn mạnh mẽ không giúp tạo hội tăng thu nhập mà góp phần điều tiết lao động khu vực, địa phương, đáp ứng nhu cầu sản xuất thị trường Kết Điều tra Dân số kỳ 1/4/2014 cho thấy vào giai đoạn năm trước thời điểm điều tra có 5.668.800 người di cư, nữ 3.339.400 người (59%), tập trung nhiều khu vực thành thị (59,2%) Số liệu cho thấy đa số người di cư dân số trẻ, nhóm niên 20-24 tuổi chiếm tỷ trọng lớn (24,2%), tiếp đến nhóm 25-29 tuổi, chiếm 21,7% tổng số người di cư từ tuổi trở lên [78] Tuy nhiên, số liệu từ Điều tra Dân số bỏ qua nhiều người di chuyển mùa vụ, người tạm trú di chuyển năm không ghi nhận di cư Vì lý đó, quy mô di cư thực tế lớn nhiều so với số ghi nhận qua số liệu Điều tra Tăng trưởng kinh tế gắn với trình công nghiệp hóa, đô thị hóa nước ta hình thành nên nhiều khu công nghiệp (KCN) tập trung hầu hết tỉnh trọng điểm Từ sau Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại giới (WTO) năm 2007, với bùng nổ hoạt động thu hút đầu tư trực tiếp nước ngoài, tạo phát triển nhanh chóng đơn vị kinh tế Tính đến tháng 5/2016, nước có tới 302 KCN [112], đòi hỏi số lượng lao động lớn, làm xuất luồng di cư lớn từ nông thôn nơi khác dịch chuyển vào khu vực Theo báo cáo Viện Công nhân Công đoàn thuộc Tổng Liên đoàn Lao động Việt 119 http://truyenthongkhoahoc.vn/vn/Chinh-sach-ho-khau-Can-bo-rao-canngu-cu-c1026/Chinh-sach-ho-khau-Can-bo-rao-can-ngu-cu-n8750 120 http://text.123doc.org/document/2583384-doi-song-viec-lam-cua-lao- dong-di-cu-tu-nong-thon-toi-khu-cong-nghiep-nghien-cuu-tai-khu-cong-nghiepsong-cong-thi-xa-song-cong-tinh-thai-nguyen.htm 121 http://thethao.sggp.org.vn/nha-luu-tru-cong-nhan-bai-1-thieu-ma-thua- 223741.html 159 PHỤ LỤC 160 PHỤ LỤC PHIẾU TRƢNG CẦU Ý KIẾN Xin chào bạn! Tôi nghiên cứu sinh, Học viên Khoa học Xã hội Việt nam, tiến hành nghiên cứu “Sự thích ứng niên nông thôn di cư làm việc khu công nghiệp, khu chế xuất”, phục vụ cho Luận án.Rất mong bạn vui lòng hợp tác tham gia trưng cầu ý kiến Thông tin ý kiến bạn sử dụng cho mục đích nghiên cứu mà không dùng cho mục đích khác Mong bạn vui lòng cung cấp thông tin thẳng thắn, trung thực để kết đánh giá khách quan sát thực Cách trả lời:Khoanh tròn vào số thứ tự đánh dấu (X) vào ô bảng phù hợp với suy nghĩ bạn Xin chân thành cảm ơn! Phần I: Thông tin cá nhân Câu 1: Giới tính : Nam Nữ Câu 2: Năm sinh (ghi năm dương lịch):………………… Câu 3: Trình độ học vấn chuyên môn * Ghi lớp học xong (hệ phổ thông):………………… * Trình độ chuyên môn kỹ thuật (chọn phương án) Trung cấp Cao đẳng Công nhân kỹ thuật Đại học, đại học Không có chuyên môn kỹ thuật Câu 4: Tình trạng hôn nhân Chưa có vợ/chồng Đã có vợ/chồng Ly hôn/Ly thân Góa Khác……………………………… Câu Bạn có chưa? Chưa * Trong đó: Số trai:……tuổi:…… Có Số gái:………tuổi:…… Câu Mức sống gia đình bạn nông thôn thuộc loại nào? (Tự so sánh/đánh giá theo mức sống địa phương) Giàu Khá Trung bình Nghèo Câu Nghề nghiệp bạn trước di cư gì? Nông, lâm, ngư nghiệp Nghề tự (xây dựng, thợ mộc, xe ôm ) Công nhân Không có việc/ chờ việc Buôn bán/dịch vụ Học sinh, sinh viên Tiểu thủ công nghiệp Việc làm không ổn định (làm thuê, mưới…) Nội trợ 10 Khác Câu 8: Nhà, gia đình bạn đâu: (ghi rõ xã, huyện,tỉnh)……………… * Nơi cách KCN, KCX bạn làm việc khoảng km……………… * Bạn thường nhà phương tiện gì? Ô tô Xe máy Tầu hỏa Phương tiện khác (ghi rõ)……… Câu 9: Tần suất trở quê bạn Dưới tháng Từ – 12 tháng Từ 1-3 tháng Khác (ghi rõ)……………………… Từ 4-6 tháng Câu 10: Đăng ký hộ tạm trú KT3 (Ví dụ: Công dân có hộ thường trú tỉnh Thanh Hóa sinh sống TP.Hà Nội, đăng ký tạm trú dài hạn TP.Hà Nội giấy đăng ký KT3.) KT4 (Trường hợp tương tự KT3 thời hạn đăng ký tạm trú ngắn (có thời hạn định, tối đa 24 tháng) Không đăng ký hộ tạm trú Câu 11: Tình trạng di cư Di cư Di cư theo bạn bè, người quê Di cư vợ, chồng Khác (ghi rõ)……………………… Di cư theo bố, mẹ, anh chị em ruột Câu 12: Kinh nghiệm di cư Lần đầu di cư Di cư lần thứ trở Câu 13: Thời gian di cư: Dưới năm Trên năm Từ 1-2 năm Khác (ghi rõ)……………………… Từ 3-5 năm Câu 14: Loại hình doanh nghiệp Doanh nghiệp có vốn 100% nước Doanh nghiệp tư nhân Doanh nghiệp, công ty liên doanh với người nước Doanh nghiệp, công ty cổ phần Doanh nghiệp nhà nước Khác (ghi rõ)……………………… Câu 15 Ngành nghề doanh nghiệp bạn làm việc Dệt may Chế biến thủy hải sản, chế biến thực phẩm Lắp ráp linh kiện điện tử Ngành nghề khác (ghi rõ)………… Phần II Nguyên nhân di cƣ Quá trình chuẩn bị trƣớc di cƣ Câu 16: Lý di cư đến làm việc KCN, KCX bạn gì? (Có thể chọn nhiều ý) Không có việc làm địa phương Hy vọng cải thiện kinh tế Việc làm địa phương có thu nhập thấp Muốn thay đổi môi trường sống Thời gian nông nhàn nhiều 10 Có xung đột, mâu thuẫn với gia đình Do thiếu đất canh tác 11 Mong muốn nâng cao hiểu biết, kiến thức Nghe nói thu nhập KCN, KCX cao 12 Vì muốn thay đổi/muốn “đi đây, nhiều so với địa phương đó” để trải nghiệm sống Muốn khẳng định thân 13 Ý kiến khác (ghi rõ)………………… Chị em/anh em, bạn bè rủ rê Câu 17: Bạn gặp khó khăn trước di cư? (Có thể chọn nhiều ý) Bố, mẹ, người thân không đồng ý với Trình độ học vấn thấp, không đáp ứng định di cư bạn yêu cầu công việc nhà tuyển dụng Không có thông tin nơi đến việc làm Thiếu người chăm sóc gia đình quê Chưa có việc làm định di cư Thiếu kỹ sống làm việc theo hướng công nghiệp Khó khăn tài chính, vốn 10 Không có khó khăn (Chuyển sang câu 19) Không tìm nhà nơi di cư đến 11 Ý kiến khác (ghi rõ)……………………… Không có tiền đểthế chấp, nộp cho côngty, nộp cho môi giới Câu 18: Bạn làm để giải khó khăn này? (Có thể chọn nhiều ý) Thuyết phục cha, mẹ, vợ/chồng/người yêu chấp thuận Xin làm tạm thời gian ngắn, Khắc phục tài để Nhờ người quen, bạn bè giúp đỡ tìm kiếm công việc, nơi Nhờ cậy họ hàng, người thân chăm sóc gia đình quê Tìm cách học hỏi, trang bị thêm kiến thức, kỹ để đáp ứng công việc công việc tốt, ổn định tiếp tục Đưa gia đình theo để tiện chăm sóc Tìm hiểu thông tin để Không làm cả, 10.Ý kiến khác (ghi rõ)… Câu 19: Trước di cư bạn có chuẩn bị điều kiện sống? (Có thể chọn nhiều ý) Tìm nơi địa phương di cư đến Kết nối mở rộng mối quan họ hàng, Tìm hiểu thông tin nơi bạn bè, đồng hương điểm di cư đến Chuẩn bị tài (tiền, vốn) Chưa có chuẩn bị Trang bị thêm kiến thức kỹ sống Ý kiến khác (ghi rõ)……… Tìm công việc có thu nhập đảm bảo sống Phần III: Thực trạng đời sống thích ứng với đời sống niên nông thôn di cƣ Câu 20 Hiện bạn sống đâu? (chọn ý) Nhà trọ Nhà họ hàng/người thân Nhà riêng Khu nhà dành cho người lao động (khu nhà lưu trú) Nơi khác (ghi rõ)… Câu 21: Loại hình nhà bạn: Nhà cao tầng Nhà cấp Nhà mái Nhà khác………………… Câu 22: Bạn sống cùng: Vợ/chồng Đồng hương Bố, mẹ Bạn bè công ty Anh, chị em ruột Sống Họ hàng, người thân Khác (ghi rõ)………………… Câu 23: Nơi có phải nơi trọ mà lần bạn đến không? Có Không Câu 24: Vì bạn lại chọn nơi để ở, thuê trọ? Bạn bè di cư/ họ hàng giới thiệu Chủ nhà dễ tính Có nhiều người làng/ quê Tôi chỗ khác chỗ Giá phù hợp/ vừa tiền Ở gia chủ Thuận tiện cho làm/ kiếm tiền Lý khác (ghi rõ) ………………… Câu 25 Những khó khăn vấn đề nhà bạn gì? (Có thể chọn nhiều ý) Giá thuê phòng cao Vệ sinh môi trường không đảm bảo An ninh, trật tự chưa đảm bảo Nhà bị xuống cấp Giá dịch vụ sinh hoạt (điện, nước, ) cao Điều kiện điện, nước chưa đảm bảo Quy định quản lý nơi chưa phù hợp Khác (ghi rõ) Thiếu điều kiện tiếp cận hoạt động vui 10 Không gặp khó khăn nhà chơi, giải trí (chuyển sang câu 27) Câu 26: Trước khó khăn nhà ở, bạn làm gì? (Có thể chọn nhiều ý) Tìm người ghép Nhờ giúp đỡ bạn bè, người đồng hương Chuyển nơi 7.Nhờđếnsựgiúpđỡcủacôngty, doanhnghiệpnơilàmviệc Hạn chế sử dụng dịch vụ sinh hoạt để giảm chi phí Nhờ giúp đỡ quyền địa phương cư trú Nhờ giúp đỡ cha mẹ, anh em, họ hàng, Nhờ giúp đỡ quan đoàn thể người thân (công đoàn, đoàn niên…) Chấp nhận trả thêm tiền để có nơi tốt 10 Khác (ghi rõ)…………………… Câu 27: Công việc đem lại thu nhập bình quân hàng tháng cho bạn bao nhiêu? Số tiền thu nhập bình quân hàng tháng VND Số ngày làm việc bình quân tháng: ………… Ngày Câu 28: Chi tiêu tháng bạn bao nhiêu? Số tiền chi cho ăn uống hàng tháng VND Số tiền chi cho thuê nhà + điện nước hàng tháng…………………….VND Chi khác: ………………………………… VND Câu 29: Với thu nhập trên, bạn có đủ trang trải sống không? Đủ sống dư chút Tháng đủ sống, tháng không đủ sống Không đủ sống Khác (ghi rõ)…………… Câu 30: Với thu nhập trước tình hình biến động giá nay, bạn làm gì? Tìm kiếm việc làm thêm, để tăng thu nhập Tìm nơi giá rẻ Xin hỗ trợ từ bố mẹ, anh chị em ruột, họ hàng, Vay tạm người đồng hương, người thân bạn bè chờ đến lương tháng sau Cắt giảm chi tiêu cho ăn uống Tìm công việc khác có thu nhập cao để làm Cắt giảm chi phí sinh hoạt (điện, nước, Nhờ đến giúp đỡ tổ chức đoàn xăng xe, điện thoại…) thể (Công đoàn, Đoàn niên…) Cắt giảm chi tiêu cho vui chơi, giải trí 10 Ý kiến khác (ghi rõ)…… Câu 31 Bạn có thường xuyên tham gia hoạt động vui chơi, giải trí không? Thường xuyên Thỉnh thoảng Không Câu 32: Nếu có tham gia hoạt động vui chơi, giải trí bạn tham gia đâu? Tại công ty, doanh nghiệp, đơn vị làm việc Ở địa phương khác, công ty, doanh nghiệp khác Tại địa phương nơi di cư đến Ý kiến khác (ghi rõ)……… Câu 33 Bạn gặp khó khăn việc tiếp cận hoạt động vui chơi, giải trí? Nơi địa điểm vui chơi, giải trí Không tham gia hoạt động vui chơi, giải trí Nơi làm việc địa điểm vui chơi, giải trí hoạt động dành cho người dân địa phương Doanh nghiệp chưa tổ chức hoạt động vui chơi Không biết thông tin tổ chức hoạt Địa phương nơi chưa tổ chức hoạt động vui chơi động vui chơi, giải trí để tham gia Không có thời gian tham gia hoạt động vui chơi 10 Địa điểm vui chơi, giải trí xa nơi ở, nơi làm việc Không có điều kiện (tiền…) tham gia 11 Thời gian tổ chức hoạt động vui chơi hoạt động vui chơi giải trí chưa phù hợp, khó tham gia Nơi nơi làm việc thiếu phương 12 Khác (ghi rõ)……………………… tiện thông tin đại chúng (tivi, đài, báo, 13 Không gặp khó khăn (chuyển sang câu internet ) 35) Câu 34: Trước khó khăn điều kiện văn hóa tinh thần, bạn làm để khắc phục tình trạng trên? (Có thể chọn nhiều ý) Tìm nơi Có ý kiến nhờ doanh nghiệp Tự khắc phục khó khăn cách tự trang bị thiết Xem nhờ ti vi, báo, đài…của chủ nhà trọ bị ti vi Để dành tiền để dã ngoại Nhờ giúp đỡ quyền địa phương Sang nhà bạn xem nhờ ti vi Thấy chưa thật cần thiết Nhờ giúp đỡ người thân 10 Khác (ghi rõ)……………… Câu 35 Theo đánh giá bạn, tình hình an ninh trật tự địa phương khu trọ là: Tốt Bình thường Không tốt Câu 36 Xung quanh nơi bạn sống làm việc mức độ tượng nào? (mỗi hàng ngang chọn ý) Mức độ Không Tt Hiện tƣợng biết Có nhiều Có Không có Đánh nhau, gây trật tự an ninh Quấy rối tình dục Cờ bạc, rượu chè Trộm cắp tài sản Mại dâm Nghiện hút Băng nhóm bảo kê, ăn chặn tiền Tình trạng mâu thuẫn, xung đột người địa phương với lao động di cư Quan hệ tình dục trước hôn nhân 10 Hiện tượng khác (ghi rõ) Câu 37 Trước vấn đề xẩy an ninh trật tự địa phương, nơi làm việc bạn có biện pháp ? Tìm cách chuyển nơi ở, nơi làm việc Nhờ gia đình, họ hàng can thiệp, giúp đỡ Trang bị thêm kỹ để tự bảo vệ Nhờ bạn bè giúp đỡ Báo cáo với quyền địa phương, đơn vị, Nhờ chủ nhà trọ can thiệp, giúp đỡ quan chức để bảo vệ Tự bảo quản tài sản 10 Nhờ giúp đỡ người quê Nộp tiền để yên thân 11 Ý kiến khác (ghi rõ)…… Mình người ngoại tỉnh nên nín nhịn 12 Địa phương nơi an ninh trật tự tốt Câu 38 Theo bạn đánh giá, vấn đề ô nhiễm môi trường xung quanh nơi bạn sống làm việc nhìn chung là: Tốt Bình thường Không tốt * Nếu môi trường bị ô nhiễm ô nhiễm về: Ô nhiễm nguồn nước Ô nhiễm không khí Ô nhiễm rác thải Ô nhiễm tiếng ồn Ý kiến khác (ghi rõ) Câu 39 Trước vấn đề ô nhiễm môi trường địa phương, nơi làm việc bạn làm ? Tìm cách chuyển nơi ở, nơi làm việc Phải cố chịu đựng vấn đề Trang bị thêm thiết bị bảo hộ để tự bảo vệ chung khó thay đổi Phản ánh với quyền địa phương, đơn vị, Ý kiến khác (ghi rõ)………………… quan chức vấn đề Câu 40: Khi bị đau ốm bạn sẽ: Đến sở y tế khám chữa bệnh Về quê chữa bệnh Đến phòng y tế công ty/doanh nghiệp để Nhờ người quê (đồng khám chữa bệnh hương) chăm sóc Ra hiệu thuốc tự mua thuốc uống Chẳng đâu, để tự khỏi Nhờ bố mẹ, anh chị em ruột lên chăm sóc Ý kiến khác (ghi rõ)………… Nhờ bạn bè chăm sóc Câu 41: Bạn có gặp khó khăn việc tiếp cận với dịch vụ y tế nơi ở, nơi làm việc? Không có thẻ BHYT Giá thuốc cao Không biết tìm nơi chữa bệnh tin cậy Không có dịch vụ chữa cho bệnh mà mắc phải 3.Vòi vĩnh/ đối xử không tốt y bác sỹ Không có hộ không làm nhân viên phục vụ thủ tục chạy chữa bảo hiểm Giá dịch vụ cao Không gặp khó khăn (chuyển sang câu 45) Không biết tìm nơi chữa bệnh có giá phù hợp 10 Khác (ghi rõ)…………………………… Câu 42: Bạn vượt qua khó khăn cách nào? Hỏi thăm chủ nhà trọ/ người khu trọ Đi tìm nơi khác có chất lượng tốt người nhà… dịch vụ chữa bệnh Thu xếp, vay mượn tiền để trang trải Về quê chữa bệnh tiện lợi rẻ tiền Chấp nhận trả cao để chạy chữa Không chữa, phó mặc cho số phận Tặng quà/ biếu tiền cho nhân viên y tế Khác (ghi rõ)………… Câu 43: Bạn tham gia hoạt động sinh hoạt cộng đồng văn nghệ, thể dục thể thao, họp thôn/tổ dân phố… địa phương nơi bạn cư ngụ tổ chức chưa? Đã tham gia Chưa tham gia Câu 44: Lý bạn chưa tham gia hoạt động là(Có thể chọn nhiều ý) Các hoạt động chưa tổ chức Không biết cách để tham gia Không thuộc diện tham gia Thấy không cần thiết, không muốn tham gia Có phân biệt, đối xử tham gia (giữa Không có mời, muốn tham người địa phương người di cư) gia Không có thời gian tham gia Ý kiến khác (ghi rõ)……………… Câu 45: Bạn có gặp khó khăn/ trở ngại việc tìm sở trông trẻ / lớp mẫu giáo cho mình? (Dành cho người có con) Có Không * Nếu có, khó khăn gì?(Có thể chọn nhiều ý) Phải đóng tiền trái tuyến cao nên không kham Thời gian gửi trẻ không thuận tiện, không Phải xa, muốn gửi chỗ rẻ tiền phù hợp với thời gian lao động Tiền học cao Khác (ghi rõ)……………………… Không đuợc học, hộ Không gặp khó khăn (chuyển sang câu 49) Câu 46: Bạn giải khó khăn nào? Chấp nhận điều kiện đặt Cho quê, nhờ người thân trông hộ Chọn nhóm gửi trẻ tư nhân, có trả cháu hợp với Khác (ghi rõ): ……………………… việc Phần IV: Thực trạng việc làm thích ứng với việc làm niên nông thôn di cư Câu 47: Tình trạng việc làm trước di cư bạn nào? Chưa có việc làm Có việc làm khác có thu nhập cao Có việc làm nông nghiệp Đang học Có việc làm khác không ổn định Nội trợ Có việc làm khác thu nhập thấp Ý kiến khác (ghi rõ)……………… Có việc làm khác ổn định Câu 48: Tiêu chí tìm việc làm lao động thời điểm trước di cư? (có thể chọn nhiều ý) Có công ăn việc làm Công việc phù hợp với chuyên môn Công việc không đòi hỏi chuyên môn kỹ thuật Công việc có thu nhập cao Công việc ổn định Công việc nhàn nhã Công việc hưởng chế độ bảo hiểm Ý kiến khác (ghi rõ)……… Môi trường làm việc đảm bảo Câu 49: Bạn có việc làm KCN, KCX do: Bạn bè, người quê trước giới thiệu Chính quyền địa phương giới thiệu Cha/mẹ/anh chị làm biết thông tin giới thiệu cho bạn Quadoanh nghiệp/cơ quan/ ông chủ quảngcáotuyển dụng Xem ti vi, đài, báo Qua dịch vụ môi giới Xem quảng cáo dán tường Qua Trung tâm giới thiệu việc làm địa phương Tự thân tìm, hỏi 10 Ý kiến khác (ghi rõ)……… Câu 50: Việc làm bạn làm rồi? Câu 51: Đây việc làm bạn làm từ ngày đầu đến KCN, KCX việc làm khác? Vẫn việc làm từ ngày di cư đến (chuyển sang câu 55) Là việc làm khác (Liệt kê việc làm trước đó)……………………………… Câu 52 Bạn chuyển đổi công việc do: Tiền lương thấp không đủ sống Doanh nghiệp cho nghỉ việc tạm thời Công việc không ổn định, lúc có lúc không Không chịu áp lực, cường độ côngviệctại DN Tìm kiếm công việc có thu nhập cao 10 Để có công việc nhẹ nhàng Các sách BHYT, BHXH… 11 Công việc nặng nhọc, độc hại, ô nhiễm gây người lao động không đảm bảo ảnh hướng lớn đến sức khỏe Thích thay đổi công việc, chán làm công việc 12 Doanh nghiệp trả lương không xứng đáng Bị cắt giảm nhân công với công sức lao động Doanh nghiệp chậm trả lương 13 Lý khác (ghi rõ)…………… Câu 53: Ngoài công việc thức nay, bạn làm thêm, nhận thêm việc không? Có Không * Nếu có, công việc gì? * Thời gian làm thêm tháng nào? (ghi rõ số ngày số làm thêm tháng?) ……………………… * Thu nhập bình quân hàng tháng từ công việc làm thêm bao nhiêu? Câu 54: Trước di cư bạn có chuẩn bị để đáp ứng yêu cầu công việc? Tìm hiểu thông tin, loại hình công việc định làm Được công ty đào tạo tay nghề Học hỏi kinh nghiệm từ người làm trước Việc dễ dàng, học Theo học khóa học cấp tốc đáp ứng yêu cầu công việc Không có chuẩn bị Trang bị kỹ làm việc theo hướng công nghiệp Ý kiến khác (ghi rõ)………… Câu 55 Bạn gặp khó khăn liên quan đến công việc, môi trường làm việc KCN, KCX? (có thể chọn nhiều ý) Khó khăn làm việc môi trường có tính kỷ luật cao 10 Công việc không ổn định, thường xuyên Bản thân chưa có tác phong làm việc mang tính công nghiệp 11 Công việc có thu nhập thấp Khó khăn việc tiếp cận sử dụng máy 12 Khó khăn thực nội quy, quy móc công nghiệp đại chế làm việc quan, đơn vị Trình độ tay nghề không đáp ứng yêu cầu 13 Bị người thành phố coi thường, kỳ thị chủ doanh nghiệp (người nhà quê, nông dân…) Công việc khả thăng tiến 14 Công việc căng thẳng, áp lực Tính cạnh tranh, đào thải công việc cao 15 Bị chậm trả lương, trả lương không sòng phẳng… Môi trường làm việc bị ô nhiễm (bụi, khói, tiếng ồn) 16 Công việc nhàm chán Công việc bị quản lý chặt thời gian 17 Không gặp khó khăn (chuyển sang câu 60) Công việc nặng nhọc 18 Ý kiến khác (ghi rõ)…………… Câu 56: Khi gặp khó khăn bạn làm gì? Tìm công việc khác phù hợp Không có lựa chọn khác, im lặng, chấp Cố gắng tuân thủ chấp hành theo nội quy, nhận tất Vì lúc tìm quy chế, kỷ luật doanh nghiệp công việc Học tập nâng cao trình độ tay nghề, đáp ứng Không để ý, không quan tâm đến thái độ yêu cầu công việc người khác Học tiếp lên cao để có công việc nhẹ nhàng, phù hợp Sẵn sàng bỏ việc, tìm công việc khác Chấp nhận làm tạm, chờ công việc khác Ý kiến khác (ghi rõ)…………… Câu 57: Khi gặp khó khăn bạn nhờ đến giúp đỡ ai? Nhờ giúp đỡ bạn bè Nhờ giúp đỡ trung tâm hỗ trợ việc làm Nhờ giúp đỡ người đồng hương Nhờ đến giúp đỡ tổ chức đoàn Nhờ giúp đỡ gia đình, người thân thể (công đoàn, đoàn niên…) Nhờ giúp đỡ lãnh đạo công ty, doanh nghiệp Ý kiến khác (ghi rõ)…………… Câu 58 Tình hình công việc bạn doanh nghiệp nào? Ổn định, thường xuyên có việc làm Lúc có, lúc không Rất việc làm, thường xuyên phải nghỉ việc Không có việc làm, phải cắt giảm lao động Câu 59: Trước tình hình công việc lúc có, lúc không, việc làm việc làm bạn làm gì: Làm thêm công việc khác để có thêm thu nhập Sẽ tìm công việc khác có tính ổn định Đi học nghề để tìm công việc khác tổt Đề nghị doanh nghiệp cho nghỉ làm thủ tục để nhận bảo hiểm thất nghiệp 3.Vẫn tiếp tục bám trụ doanh nghiệp, mong Về quê làm, đợi doanh có nhu cầu quay doanh nghiệp làm ăn tốt để có việc làm ổn trở lại làm việc tìm việc nơi khác định thường xuyên Ý kiến khác:…………………………… Câu 60 Bạn thường tìm việc làm qua hình thức chủ yếu? Qua Trung tâm giới thiệu việc làm Qua người lao động làm việc DN Qua sàn giao dịch việc làm Qua doanh nghiệp hoạt động giới thiệu việc làm Qua hội chợ việc làm Thông báo tuyển lao động doanh nghiệp Qua phương tiện thông tin đại chúng Qua bạn bè, đồng hương giới thiệu Qua Đoàn niên, Hội LHTN 10 Khác (ghi rõ) … ………………… Câu 61: Công việc bạn có tính chất? Công việc nặng nhọc Côngviệc đòi hỏi vềtrình độ taynghề, kỹthuật, chuyênmôncao Công việc bị ô nhiễm tiếng ồn, bụi, bẩn Công việc lặp lặp lại thao tác Công việc có tính chất độc hại Công việc nhẹ nhàng, giản đơn, không đòi hỏi Công việc có tính chất nguy hiểm tay nghề, kỹ thuật, chuyên môn cao Công việc đòi hỏi kiên trì, tỉ mỉ Khác (ghi rõ) Câu 62: Trước tính chất công việc bạn, bạn Phải cố gắng thôi, không dễ tìm công việc Học thêm nâng cao trình độ tay nghê, kỹ Tự trang bị thiết bị bảo hộ để bảo vệ thuật, chuyên môn đáp ứng yêu cầu công việc Tìm kiếm công việc khác nhẹ nhàng, độc hại nguy hiểm Ý kiến khác (ghi rõ)…… Câu 63 Theo bạn, niên nông thôn di cư làm việc KCN, KCX có tượng mức độ nào? Mức độ Hiện tƣợng TT Vi phạm thời gian làm việc Ý thức kỷ luật làm việc chưa cao Không đảm bảo yêu cầu chất lượng sản phẩm Không tuân thủ điều kiện, yêu cầu an Phổ Ít phổ Không biến biến có Không biết toàn lao động Hiện tượng khác Câu 64: Trung bình thời gian làm việc bạn KCN, KCX nào? Dưới 8h/ngày 8h/ngày 8-10h/ngày Trên 10h/ngày Câu 65 Việc quản lý thời gian làm việc doanh nghiệp bạn nào? Hoàn toàn thoải mái, có thời gian nghỉ ngơi Không cho nghỉ việc, trừ có giấy Căng thẳng, áp lực, thời gian nghỉ ngơi sở y tế xác nhận ốm đau, bệnh tật Quản lý chặt thời gian, tính vào ngày công tiền thưởng Ý kiến khác (ghi rõ) Câu 66 Theo bạn, thu nhập người lao động doanh nghiệp có tương xứng với công sức cường độ lao động không? 1.Có Không Ý kiến khác Câu 67 Người lao động doanh nghiệp bạn làm tăng ca, thêm có hưởng thù lao xứng đáng với công sức cường độ lao động bỏ không? 1.Có Không Ý kiến khác Câu 68: Hiện tại, bạn có ý định chuyển sang làm công việc khác không? Có Không Không biết * Vì bạn muốn chuyển sang công việc khác: Điều kiện làm việc không thuận lợi Công việc thiếu tính ổn định, lúc có, lúc không Quan hệ thân với bạn bè, đồng nghiệp, Tình trạng bóc lột, lạm dụng sức lao lãnh đạo công ty, doanh nghiệp không tốt động xảy Môi trường làm việc có tính cạnh tranh thiếu tích cực Không đóng chế độ bảo hiểm Làm việc có hội rèn luyện, nâng cao 10 Công việc không phù hợp với chuyên tay nghề, khả thăng tiến môn đào tạo Làm việc điều kiện mở rộng 11 Chỉ coi nơi “bước đệm” để có mối quan hệ xã hội hội học tập tiếp làm việc nơi khác Công việc thu nhập thấp 12 Lý khác (ghi rõ): * Những lý bạn không muốn chuyển công việc khác: Điều kiện làm việc thuận lợi Công việc có tính chất lâu dài, ổn định Quan hệ thân với bạn bè, đồng nghiệp, lãnh Thu nhập cao so với công việc khác đạo công ty, doanh nghiệp tốt Khó tìm công việc Môi trường làm việc có tính động, Chế độ bảo hiểm, phúc lợi công ty, cạnh tranh tích cực doanh nghiệp tốt Làm việc có hội rèn luyện, nâng cao tay nghề 10 Công việc phù hợp với chuyên môn Làm việc có điều kiện mở rộng mối quan hệ xã hội 11 Khác (ghi rõ): Câu 69 Theo bạn, có nhiều doanh nghiệp khó khăn tuyển dụng lao động đâu? Do lao động không đáp ứng yêu cầu chuyên môn kỹ thuật, tay nghề Không thu hút lao động mức lương thấp Không thu hút lao động điều kiện làm việc, ăn sinh hoạt doanh nghiệp Do sách người lao động chưa phù hợp Ý kiến khác (Ghi cụ thể) Câu 70 Nhu cầu, nguyện vọng công việc sống bạn nào? Có nghề nghiệp ổn định Chất lượng sống đảm bảo, cải thiện Có sức khỏe tốt 10 Có nhà đất hộ để Được đào tạo chuyên môn/công việc 11 Mua sắm phương tiện cá nhân ti vi, xe Được học tập nâng cao kiến thức, tay nghề máy, điện thoại di động Có thu nhập cao 12 Được kết nạp vào Đảng (nếu chưa phải Đảng viên) Có môi trường làm việc tốt 13 Được kết nạp vào Đoàn, Hội (nếu chưa phải đoàn viên, hội viên) Có địa vị xã hội /doanh nghiệp 14 Được kết nạp vào công đoàn (nếu chưa phải công đoàn viên) Có gia đình hạnh phúc 15 Nguyện vọng khác: (ghi cụ thể) Câu 71: Hiện nay, bạn cảm thấy đời sống, việc làm? (mỗi hàng ngang chọn ý) Nội dung Mức độ hài lòng Hoàn toàn hài lòng Hài lòng Bình thƣờng Ít hài lòng Không hài lòng * Về đời sống * Về việc làm Câu 72: Bạn có dự định cho công ăn việc làm năm tới? Vẫn tiếp tục làm KCN, KCX Sẽ đưa gia đình/ thành viên khác Sẽ không làm công việc KCN, gia đình đến sinh sống KCX, quay trở nhà Sẽ tích luỹ vốn để quê có vốn làm việc khác Sẽ chuyển tỉnh/ nước khác làm ăn Khác (ghi rõ) Câu 73: Bạn có nhận thấy di cư làm thay đổi gì? Tự tin mạnh dạn trước Nhìn nhận tích cực sống Thay đổi cách nuôi dạy Trình độ tay nghề vững vàng Cải thiện/ điều chỉnh mối quan hệ với vợ/ chồng tốt Khác (ghi rõ):…………………… Đầu tư nhiều cho giáo dục Không có thay đổi Ăn mặc/ trưng điểm đẹp Câu 74: Theo bạn, để tạo điều kiện cho niên nông thôn di cư, Nhà nước cần tạo điều kiện giải vấn đề gì? Có kế hoạch phổ biến sách, pháp luật có kiểm tra, giám sát Có dịch vụ trợ giúp cần thiết cho niên nông thôn di cư Nghiên cứu bổ sung sách hỗ trợ, tạo điều kiện thuận lợi cho TNNT di cư Xử lý nghiêm minh vấn đề vi phạm nhân quyền người di cư Chỉ đạo bộ, ngành, đoàn thể thường xuyên thông tin, phổ biến dịch vụ xã hội trợ giúp niên nông thôn di cư đời sống vật chất, tinh thần, vấn đề việc làm… Ý kiến khác (ghi rõ)……………………… Câu 75: Bạn có đề xuất với quyền địa phương nơi việc trợ giúp niên nông thôn di cư Cần phổ biến sách, pháp luật có liên quan Tuyên truyền nâng cao nhận thức cộng đồng vấn đề di cư (lợi, hại điều cần lưu ý) Tạo điều kiện thủ tục cần thiết Hỗ trợ thông tin việc làm Liên hệ với quan, tổ chức, cá nhân tìm giúp việc làm Mở lớp bồi dưỡng kỹ năng, kiến thức có liên quan Lập hồ sơ quản lý Ý kiến khác (ghi rõ)……………………… Câu 76: Bạn có đề xuất gia đình, người thân việc trợ giúp di cư Thường xuyên động viên, khuyến khích, thăm Có liên hệ với nơi bạn sống làm việc hỏi chia sẻ để hiểu thông cảm Gánh vác khó khăn để bạn yên tâm làm việc Hỗ trợ vật chất cần Không tạo áp lực cho bạn Ý kiến khác (ghi rõ)………… Câu 77: Bạn có đề xuất với cộng đồng địa phương di cư đến Không gây trở ngại Cung cấp thông tin dịch vụ có liên Không kỳ thị quan đến việc làm, y tế, giáo dục… Động viên Ý kiến khác (ghi rõ)…………………… Câu 78: Bạn có đề xuất với hoạt động Đoàn, Hội với niên nông thôn di cư Ủng hộ tạo điều kiện Tuyên truyền giáo dục, tư vấn nhận thức, ý thức cho niên nông thôn di cư Tìm kiếm thông tin giúp có hội việc làm Tổ chức hoạt động Đoàn để TN có hội chia sẻ thông tin kinh nghiệm Trang bị kỹ sống cho niên di cư Phát triển kết nối dịch vụ có liên quan để hỗ trợ niên nông thôn di cư Ý kiến khác (ghi rõ)……………………… Câu 79: Bạn có đề xuất nhằm nâng cao thích ứng cho niên nông thôn di cư làm việc KCN, KCX ... NAM HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI PHAN THANH NGUYỆT SỰ THÍCH ỨNG CỦA THANH NIÊN NÔNG THÔN DI CƢ LÀM VIỆC TẠI CÁC KHU CÔNG NGHIỆP, KHU CHẾ XUẤT HIỆN NAY Chuyên ngành: Xã hội học Mã số: 62 31... nhân di cư trình chuẩn bị trước di cư - Phần III: Thực trạng đời sống thích ứng với đời sống niên nông thôn di cư - Phần IV: Thực trạng việc làm thích ứng với việc làm niên nông thôn di cư Tổng... điều kiện làm việc tăng lực thích ứng TNNT di cư với đời sống việc làm KCN, KCX Đối tƣợng, khách thể phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Sự thích ứng niên nông thôn di cư làm việc KCN

Ngày đăng: 15/08/2017, 15:51

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan