KIEM TRA PSC (PORT STATE CONTROL) TRÊN TÀU

www.hanghaikythuat.tk KI M TRA NHÀ NƯ C C NG BI N PSC Khái ni m v ki m tra nhà nư c c ng bi n Nh m m c ñích b o ñ m an toàn hàng h i, b o v môi trư ng bi n, b o ñ m s c kh e, ñi u ki n s ng làm vi c cho ngư i ñi bi n, t ch c IMO ñã thông qua nhi u Công c qu c t nhi u b xung Công c ñã có hi u l c ð ng th i ñã thông qua nhi u ngh quy t ñ kêu g i làm tài li u hư ng d n thúc ñ y vi c th c hi n ñ y ñ Công c ñã ñư c thông qua, nh t ñ ñ y m nh n a công tác ki m tra Nhà nư c c ng bi n (PSC) Trong ñó có ngh quy t quan tr ng là: Ngh quy t A.682(17) v vi c h p tác theo vùng vi c ki m tra tàu vi c th i Ngh quy t A.481(XII) v nguyên t c ñ nh biên an toàn t i thi u Ngh quy t A.787(19) v th t c ki m tra Nhà nư c t i c ng s a ñ i 1999 T t c Qu c gia có quy n ki m tra tàu treo c nư c vào c ng c a h ñ ñ m b o chúng phù h p v i tiêu chu n c a IMO/ ILO v an toàn b o v môi trư ng Ho t ñ!ng ki m tra ñư c g i Ki m tra Nhà nư c c ng bi n (Port State Control - PSC) Ki m tra nhà nư c c ng bi n m!t s tra m!t tàu nư c m!t s" quan ñư c y quy n m!t cách ñúng ñ n c a Chính ph c a Qu c gia có c ng ñ xác minh s ñáp ng yêu c u c a Công c Qu c t n u c n thi t th c thi bi n pháp ñ b o ñ m tàu ñó ñáp ng yêu c u c a Công c Qu c t ñó Ki m tra nhà nư c c ng bi n – Port State Control (PSC) ñư c th c hi n, cách th c nh m làm tăng cư ng n a vai trò c a qu c gia treo c , v i m c tiêu t i quan tr ng c i thi n ñi u ki n an toàn tàu lo i b tàu không ñ tiêu chu n Ki m tra nhà nư c c ng bi n ñư c dùng m!t công c cho b t kỳ Qu c gia ñ : - Ki m soát tiêu chu n an toàn, - B o v lãnh th c a h trư c nguy v m t an toàn ô nhi0m môi trư ng, - Không cho tàu dư i tiêu chu n vào vùng bi n c a h ð ñ m b o s th ng nh t th t c tiêu chu n ki m tra, ñ gi i quy t tri t ñ m khuy t, tránh tình tr ng t o "nơi trú n " cho tàu dư i tiêu chu n, t i m!t s khu v c th gi i qu c gia ñã thành l1p t www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk ch c Ki m soát c a Chính quy n c ng theo khu v c ký k t "b n ghi nh v ki m soát c a quy n c ng " Th a thu1n thi t l1p qui ñ nh v : - ðào t o tra viên, - Th t c ki m tra, - Th a thu1n chung v b ng ch ng rõ ràng ñ lưu gi tàu, - H th ng d li u ñ trao ñ i thông tin v tàu ñư c ki m tra, s tàu ph i ñư c ki m tra m3i Qu c gia so v i s tàu ghé vào PSC bao g m vi c th c hi n s ki m tra ñ i v i tàu ghé vào c ng c a qu c gia c ng bi n v m!t s phương di n khác như: ñáp ng tiêu chu n an toàn sinh m ng tài s n tàu, ngăn ng;a ô nhi0m t; tàu ñi u ki n sinh ho t ñi u ki n làm vi c tàu Vi c ki m tra PSC ñư c th c hi n có s ph i h p gi a qu c gia c ng bi n d a s2 tho thu1n gi a qu c gia c ng bi n m!t vùng (MoUMemorandum of Understanding on Port State Control) V i th a thu1n này, Qu c gia c ng bi n thành viên c a m!t MoU s= ti n hành ki m tra PSC ñ i v i tàu bi n c a qu c gia thành viên khác, tàu ñó ghé vào c ng nư c Cho ñ n nay, ñã có tho thu1n v ki m tra PSC vùng sau ñây: - Khu v c Châu Âu B c ð i Tây Dương: Paris MoU, ñư c ký ngày 01/07/1982, có 21 thành viên tham gia: BB, Ca na ña, Croatia, ðan M ch, Ph n Lan, Pháp, ð c, Hy l p, Ai xơ len, Ai len, Ý, Hà lan, Na uy, Ba lan, B ñào nha, Liên bang Nga, Tây ban nha, Th y ñi n, Liên hi p Anh - Khu v c Châu M" La Tinh: Acuerdo de Vina del Mar Agreement, ñư c thông qua ngày 05/11/1992, có 13 thành viên tham gia bao g m: Ác hen ti na, Bra xin, Chi lê, Cô lum bi a, Cu ba, Êcuaño, Mê hi cô, Pa na ma, Pê ru, U ru goay, Vênê zu ê la - Khu v c Châu Á - Thái Bình Dương: Tokyo MoU, ký ngày 01/12/1993, có hi u l c ngày 01/04/1994, có 19 thành viên bao g m: Úc, Ca na ña, Chi lê, Trung Qu c, Phi gi, H ng Kông (Trung Qu c), Inñônêxia, Nh1t B n, Hàn Qu c, Ma lai xi a, Niu Dilân, Papua Niu Ghinê, Philíppin, LB Nga, Xinggapo, Sôlômông Ailân, Thái lan, Vanuatu, Vi t Nam - Khu v c Caribê: Caribbean MoU, thông qua ngày 09/02/1996, có 23 thành viên bao g m: Anguilla, Antigua Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Bermuda, Qu n ñ o British Virgin, Qu n ñ o Cayman, Dominica, Grenada, Guyana, Jamaica, Monserrat, Netherlands Antilles, Saint Kitts Nevis, Saint Lucia, St Vincent Grenadines, Suriname, Trinidad Tobago, Qu n ñ o Turks Caicos www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk - Khu v c ð a Trung H i: Mediterranean MoU, thông qua ngày 11/07/1997, có 11 thành viên bao g m: An giê ri, Síp, Ai c1p, Ê ti ô pi a, Ixraen, Li-băng, Manta, Ma-r c, Tuy- ni-di, Th Nhĩ Kỳ, Chính ph Palestine - Khu v c Hn ð! Dương: Indian Ocean MoU thông qua ngày 05/06/1998, có 19 thành viên bao g m: Djibouti, Eritrea, Êtiôpia, Hn-ñ!, Iran, Kênia, Manñivơ, Mauritius, Modămbích, Seychelles, Nam Phi, SriLanca, Xu-ñăng, Tan-da-ni-a, Yê-men - Khu v c Tây Trung Phi: Abuja MoU thông qua ngày 22/10/1999, có 19 thành viên bao g m: Bê nanh, Cape Verde, Công gô, B bi n ngà, Ga bông, Gam bi a, Ga na, Ghi nê, Li bê ri a, Mauretania, Namibia, Sê nê gan, Siêra Lêon, Nam Phi, Tô gô - Khu v c Bi n ñen: Black Sea MoU, thông qua ngày 07/04/2000, có thành viên bao g m: Bun ga ri, Gru di a, Ru ma ni, Liên bang Nga, Th nhĩ kỳ, Ucraina - Vùng V nh Persian: Riyadh MoU, thông qua ngày 30/06/2004, có thành viên bao g m: Bahrain, Các Ti u vương qu c J R1p th ng nh t, Oman, Saudia Arabia, Qatar Kuwait Cơ s pháp lý c a công tác ki m tra nhà nư c c ng bi n B ng 3.1 Danh m c văn b n pháp lý có liên quan ñ n công tác PSC S TT Tên văn b n Công c qu c t v m n khô tàu bi n, năm 1996 (LOADLINE 66) ngh ñ nh thư năm 1988 IMO Công c qu c t v ño dung tích tàu bi n, năm 1969 (TONNA IMO Cơ quan ban hành 69) Quy t c phòng ng;a ñâm va tàu thuy n bi n, năm 1972 (COLREG 72) IMO Công c qu c t v ngăn ng;a ô nhi0m bi n t; tàu, năm 1973 ngh ñ nh thư b sung năm 1978 (MARPOL 73/78) IMO Công c qu c t v an toàn sinh m ng ngư i bi n, năm 1974 (SOLAS 1974) IMO Công c qu c t v tiêu chu n hu n luy n, c p ch ng chB tr c ca ñ i v i thuy n viên, năm 1978, s a ñ i năm 1995 (STCW 78/95) www.hanghaikythuat.edu.tf IMO ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk Công c c a t ch c Lao ñ!ng qu c t s 147 (ILO 147) v tiêu chu n t i thi u, năm 1976 ILO Công vi c ki m tra PSC 3.1 Gi i thi u Ngh quy t A.787(19) Ngh quy t A.787(19) ñư c thông qua tháng 11/1993 có m!t ph l c ph b n Ph l c g m chương : Chương 1: Qui ñ nh chung Chương 2: Thanh tra Nhà nư c c ng bi n Chương 3: Thanh tra chi ti t Chương 4: S vi ph m gi tàu Chương 5: Các yêu c u báo cáo Chương 6: Trình t xem xét l i Các ph b n: Ph b n 1: Các hư ng d n cho vi c gi tàu Ph b n 2: Các hư ng d n cho vi c ñi u tra tra ñư c ti n hành theo ph l c I c a MARPOL 73/78 Ph b n 3: Các hư ng d n cho vi c ñi u tra tra ñư c ti n hành theo ph l c II c a MARPOL 73/78 Ph b n 4: Danh sách gi y ch ng nh1 tài li u Ph b n 5: Biên b n tra Ph b n 6: Biên b n v s vi ph m MARPOL 73/78 Ph b n 7: Ý ki n gi i thích c a qu c gia có c v biên b n thi u sót 3.2 Năng l c c a tra viên (PSCO): Vi c th c hi n tra nhà nư c c ng bi n tra viên (PSCO) ti n hành Ngh quy t A.787(19) c a IMO v hư ng d n Ki m soát c a Chính quy n c ng ñưa tiêu chu n v l c c a PSCO sau: - PSCO ph i nhân viên có kinh nghi m, có kh giao ti p b ng ti ng Anh v i sĩ quan tàu - PSCO ph i ñư c ñào t o ñ có ki n th c c n thi t v công c qui ñ nh liên quan ñ n vi c th c hi n ki m soát c a quy n c ng www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk - PSCO th c hi n ki m tra yêu c u v ho t ñ!ng ph i có kinh nghi m ñi bi n ñ th c hi n ch c tàu - PSCO ph i ñư c ñào t o t i h!i th o ñ c1p nh1t ki n th c - PSCO ph i mang theo tài li u nh1n d ng cá nhân ñ ch ng minh rõ ràng ñư c Chính quy n c ng y quy n th c hi n ki m tra PSCO ph i trình tài li u nh1n d ng cho Thuy n trư2ng n u ñư c yêu c u 3.3 Vi c ki m tra c a tra PSC Thanh tra viên PSC lên tàu không c n thông báo trư c ch y u ki m tra tính hoàn chBnh hi u l c c a tài li u tàu N u có b ng ch ng ñ tin r ng tàu không th a mãn công c, tra viên s= ti n hành ki m tra m2 r!ng v tình tr ng tàu thi t b yêu c u Thuy n trư2ng s= nh1n ñư c m!t biên b n ki m tra th c bao g m M u A B M u A li t kê ñKc ñi m c a tàu hi u l c c a gi y ch ng nh1n liên quan M u B li t kê m khuy t (n u có), v i mã phân bi t nêu th i h n kh c ph c m3i m khuy t N u có b ng ch ng rõ ràng v vi c tàu t o nguy ñe d a an toàn và/hoKc môi trư ng, PSCO có quy n gi tàu c ng cho t i khi m khuy t ñư c kh c ph c ki m tra l i Chính quy n c ng có th c tra viên c a h th c hi n vi c ki m tra l i hoKc yêu c u thuy n trư2ng ph i trình biên b n xác nh1n vi c kh c ph c c a t ch c phân c p tàu B ng ch ng ñ th c hi n "ki m tra chi ti t" có th bao g m m!t s nh ng v n ñ dư i ñây: + Thi u trang thi t b hoKc h th ng quan tr ng theo quy ñ nh c a công c; + Gi y ch ng nh1n không h p l ; + Tài li u theo quy ñ nh c a công c s tay, n ph m hàng h i, h i ñ , nh1t ký, tàu, không ñ y ñ , không ñư c c1p nh1t, không ñư c b o qu n tho ñáng; + Hư h ng hoKc m khuy t l n ñ i v i thân tàu hoKc k t c u liên quan; + Có m khuy t l n ñ i v i trang thi t b an toàn, phòng ng;a ô nhi0m môi trư ng hoKc nghi khí hàng h i; + Có ch ng c rõ ràng thuy n viên không thành th o v i ho t ñ!ng ch y u tàu; + Có thông tin hoKc b ng ch ng thuy n viên ch ch t tàu kh trao ñ i thông tin v i hoKc v i nh ng ngư i khác tàu; + Không th c hi n quy trình huL b thích h p ñ i v i báo ñ!ng s c sai ñã phát ra; www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk + Có báo cáo hoKc ph n ánh tàu không tuân th quy ñ nh liên quan Trong trư ng h p lưu gi tàu, Chính quy n c ng có quy n yêu c u tr ti n cho ho t ñ!ng ki m tra c a h B t kỳ vi c lưu gi tàu ñ u ph i ñư c thông báo s m t t cho Chính quy n tàu treo c , t ch c phân c p IMO D li u v ki m tra th i h n kh c ph c ñư c ñưa vào h th ng máy tính cho t t c thành viên c a th a thu1n PSC s d ng Th i h n kh c ph c m khuy t thư ng ñư c ñưa d ng mã biên b n ki m tra, g i “mã phân bi t hành ñ!ng kh c ph c” Các mã sau ñây thư ng ñư c s d ng: B ng 3.2 Mã phân bi t hành ñ ng kh c ph c Hành ñ ng c n ti n hành Mã s Ghi 00 Không c n hành ñ!ng kh c ph c 10 Các m khuy t ñã kh c ph c 12 T t c m khuy t ñang kh c ph c 15 S a ch a m khuy t t i c ng t i 16 S a ch a m khuy t vòng 14 ngày 17 Ph i kh c ph c m khuy t trư c tàu ch y 18 Kh c ph c s không phù h p vòng tháng 19 Kh c ph c s không phù h p nghiêm tr ng trư c tàu ch y 25 Tàu ñư c phép ch y sau b ch1m tr0 30 Tàu b lưu gi 35 Ch m d t lưu gi / Tàu ñư c ch y sau lưu gi 36 Tàu ñư c phép ch y sau ñã b ti p t c lưu gi 40 Thông báo cho c ng t i 45 Thông báo cho c ng t i ñ ti p t c lưu gi tàu 50 Thông báo cho Chính quy n hành chính/ Lãnh s quán/ Chính quy n hàng h i tàu treo c 55 Thông báo cho Chính quy n hành chính/ Chính quy n hàng h i tàu treo c 60 Thông báo cho quy n khu v c 70 Thông báo cho Cơ quan ðăng ki m tàu www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk 80 Thay th t m th i thi t b 85 ði u tra s vi ph m ñi u kho n x ch t th i 95 Phát hành Thư c nh báo 96 Thu h i Thư c nh báo 99 Hành ñ!ng khác (xác ñ nh rõ b ng văn b n) 3.4 Các m khuy t thư ng có Theo th ng kê c a quan ðăng ki m, nh ng m khuy t sau ñây thư ng xuyên b PSC phát hi n th c hi n ki m tra c a Chính quy n c ng: Các gi y ch ng nh n theo lu t, ki m tra b h n Thanh tra viên PSC xem xét r t k" gi y t c a tàu, (các lo i gi y ch ng nh1n) nh m ñ m b o r ng chúng ñã ñư c xác nh1n phù h p v i yêu c u ki m tra theo quy ñ nh c a công c qu c t liên quan Nh ng m khuy t b PSC phát hi n ki m tra h sơ tàu thư ng xuyên liên quan t i ki m tra b h n Ki m tra ph i ñư c hoàn thành kho ng th i gian theo quy ñ nh Ki m tra an toàn vô n ñi n tàu hàng Nh ng m khuy t l n thư ng liên quan ñ n h th ng máy vô n ñi n tho i thi t b thu Trong nhi u trư ng h p, công su t máy phát th p m c cho phép làm cho vùng phát sóng b gi m Liên quan t i thi t b thu nh1n k t qu thu không ñ t yêu c u; ăng ten b nhi0u; cách ly ăng ten kém, l p gá ăng ten cho thi t b t n s cao không ñúng quy cách; thi t b báo ñ!ng t ñ!ng không ho t ñ!ng; ch t lư ng loa ngu n ñi n s c không th a mãn yêu c u Ki m tra thi t b an toàn tàu hàng + Thi t b c u sinh: Các m khuy t liên quan t i xu ng c u sinh phao c u sinh nhi u so v i thi t b c u sinh khác: Hư h ng k t c u xu ng; ð!ng xu ng không ho t ñ!ng hoKc h!p s b kMt; ðèn phao tròn không ho t ñ!ng hoKc b m t; ðèn phao áo không có; Băng ph n quang không có; Giá xu ng b ăn mòn gi i h n; Thi t b an toàn xu ng theo quy ñ nh; H th ng xu ng rơi t không th a mãn; H th ng nâng h xu ng không ho t ñ!ng + Thi t b ch ng cháy: Thi t b ch ng cháy ph i ñư c b o dưNng ñúng quy ñ nh luôn sOn sàng ñ s d ng vào b t c lúc www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk Bơm c u ho không ho t ñ!ng, (ñKc bi t bơm c u ho s c ); H ng c u ho b rò rB hoKc có ñ m thêm t m m m; Vòi r ng d1p cháy b m t hoKc b th ng; MKt n , mũ c u ho b h ng; Khoang máy có nhi u d u b n; Thi t b báo khói b h ng + Thi t b hàng h i: H i ñ cho hành trình b l c h1u hoKc không có; La bàn t; c n ph i s a ch a hoKc hi u chBnh; Các m khuy t c a máy ño sâu, rada, la bàn quay, ñèn hành h i; B ng th y tri u không ñư c c1p nh1t; danh m c ñèn hi u, chB hư ng, v.v không ñư c c1p nh1t; Không có b n văn b n quy ñ nh liên quan, ví d , SOLAS, MARPOL, v.v tàu Ki m tra an toàn k t c u tàu hàng Khi m khuy t ch y u liên quan ñ n nh ng yêu c u v h th ng lái b trí neo ñ1u S c liên quan t i h th ng ñi u n lái; Sĩ quan không hi u v quy trình lái s c ; Thông tin liên l c bu ng lái s c không ho t ñ!ng; Tr ng thái xích neo, t i, cáp dây neo ñ1u tàu không ñ m b o hoKc có nhi u nguy nguy hi m; Thi t b b o v s c c a t i không ñ m b o; Neo hoKc xích neo b m t M!t s nh ng m khuy t khác s= ñư c ñ c1p ph n ki m tra phân c p Tr t t v sinh chung bu ng, an toàn phòng ch ng cháy, h sơ gi y t , biên ch ch a Biên ch : Ph n l n nh ng m khuy t lo i liên quan t i tiêu chu n qu c t t i thi u v gi y ch ng nh1n b ng c p theo quy ñ nh c a công c STCW b H sơ gi y t : Các m khuy t liên quan t i gi y ch ng nh1n c a tàu, ví d , gi y ch ng nh1n h t h n, ki m tra trung gian hoKc hàng năm b h n tàu không ñư c c p gi y ch ng nh1n m i thay ñ i c c Ch3 2, lương th c th c ph m phòng làm vi c: Ch3 c a thuy n viên: b gián phá ho i, ñ ng nư c; tr m xá nhà v sinh b n thBu; ng d n nhà v sinh b rò rB; phòng t m b m t vòi/núm ñi u m hoa sen; ch1u r a, ch1u ñái b vN hoKc không ho t ñ!ng; thuy n viên s ng bu ng tr m xá; c a c a khu không ñư c ñ m b o; choa/ch p, công t c ñèn b vN Lương th c, th c ph m không ñ m b o tiêu chu n v sinh Nh ng m khuy t khác thư ng liên quan t i vi c cách ly c a nhà b p không ñ m b o có th www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk gây m i ñoe t i s c kh e, máy làm l nh kho ch a th c ph m ho t ñ!ng không theo quy ñ nh, không ñ th c ăn cho hành trình Phòng làm vi c thi u ánh sáng không thông thoáng, thi u thi t b b o v ngư i v1n hành ñ i v i nh ng b! ph1n chuy n ñ!ng c a máy móc/thi t b hoKc có không ñ m b o th a mãn Ki m tra theo yêu c u c a MARPOL V n ñ ô nhi0m ñư c ñKc bi t nhi u ngư i quan tâm, Thanh tra PSC thư ng ki m tra k" nh ng h th ng ngăn ng;a ô nhi0m tàu Máy phân ly d u nư c không ho t ñ!ng; Không trì nh1t ký d u; ðư ng ng thoát d u th;a mKt boong b quy ñ nh ñ!ng, hoKc b ñi/ñ u không theo Ki m tra ñư ng nư c ch hàng Trong nhi u trư ng h p, PSC ñã ph i lưu gi tàu ñ s a ch a phát hi n th y tr ng thái ñ u ng thông gió, c a ng thông khí mi ng h m hàng không ñư c ñ m b o Tàu s= không b lưu gi n u nh ng h ng m c ñư c b o dưNng thư ng xuyên Thi t b ch ng bu!c mi ng h m hàng hoKc không ho t ñ!ng; Các n p ng ño sâu b m t; Các ng thông khí b th ng; Thi t b cài gi c a kín th i ti t b m t; Có l3 th ng n p mi ng h m hàng; C a không ñ m b o kín th i ti t; N p ñ1y l3 ngư i chui b ăn mòn gi i h n; Thang m n lan can không ñ m b o an toàn M!t s m khuy t khác ñư c nêu ph n ki m tra phân c p Ki m tra phân c p a V tàu: Khi m khuy t lo i liên quan t i k t c u thân tàu, ví d nh ng hư h ng v , boong, vách, két, v.v Hư h ng hoKc bi n d ng thân tàu (k c nh ng bi n d ng tôn mũi qu lê, tôn m n); Hư h ng c u thang h m hàng, c u thang khu 2, l i ñi boong/ sàn thang hoa tiêu; Thi t b ñóng kín không ñ m b o; Các sư n m n b hư h ng, bi n d ng, n t nghiêm tr ng; Xà ngang boong tôn boong b hư h ng hoKc n t nghiêm tr ng; Có nh ng v t n t, l3 th ng hoKc hư h ng nKng vách, vách ch ng va, h m xích, l u mũi, vách bu ng máy, v.v www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng www.hanghaikythuat.tk ð u ng thông gió b th ng hoKc hư h ng; Mi ng h m hàng hoKc c a kín th i ti t không ñ m b o kín th i ti t; Ki m tra phân c p b h n b Máy tàu: V sinh không ñ m b o thư ng m khuy t lo i Có nhi u d u la canh hoKc d u sàn máy ði u n t; xa van an toàn n i không ho t ñ!ng; Van nhiên li u c a máy máy ph b s c ; Có nhi u nư c rò rB t; máy ph ; Van hút nư c bi n không ho t ñ!ng; Máy phát ñi n b s c ; Có nhi u d u rò rB t; bơm nhiên li u n i ñ u ñ t n i hơi; Bơm nhiên li u máy nén khí b s c (làm thi u khí kh2i ñ!ng máy chính); Các ñư ng ng d n nư c boong ph c v h m hàng b rò rB hoKc không ho t ñ!ng; ðư ng ng d n khí x máy b th ng c.Thi t b làm hàng: Thi u d u hi u chB báo móc c u, puly, hoKc nh ng chi ti t nh khác c a thi t b ; Không có gi y t h sơ v ki m tra th ; Tôn ñ t i làm hàng, tang t i phanh b ăn mòn t i m c có th gây nguy hi m cho ngư i v1n hành v1y c n ph i ñư c s a ch a; C u thang d n t i h m hàng hoKc két hàng ñư ng ng thuL l c t i hàng b ăn mòn m c ð tránh gKp r c r i v i ki m tra c a Chính quy n c ng ch tàu nên lưu ý ñ tàu ñư c b o dưNng thích h p th a mãn yêu c u qu c t Các ñi m sau ñây c n ph i ñư c ý: - B o dưNng liên t c tàu theo k h ach b o dưNng ñã ñư c công ty phê t - Thư ng xuyên hu n luy n thuy n viên th c t1p cho tình hu ng kh n c p - ð nh kỳ ki m tra hi u l c c a gi y ch ng nh1n th i h n ki m tra - Luôn trì ho t ñ!ng tàu theo qui trình qu n lý an toàn, qui trình an ninh, ñi u c n ý lưu gi biên b n, báo cáo b ng ch ng công vi c cho PSC - H p tác v i tra viên PSC, ñi PSCO ñ gi i ñáp th c m c t i hi n trư ng, m2 c a b khóa - Trư ng h p ki m tra PSC tàu có m khuy t, ph i ti n hành kh c ph c m khuy t, báo cáo k t qu cho ch tàu quan tra Nhà nư c c ng bi n www.hanghaikythuat.edu.tf ð Minh Cư ng ... o tra viên, - Th t c ki m tra, - Th a thu1n chung v b ng ch ng rõ ràng ñ lưu gi tàu, - H th ng d li u ñ trao ñ i thông tin v tàu ñư c ki m tra, s tàu ph i ñư c ki m tra m3i Qu c gia so v i s tàu. .. c hi n ki m tra PSCO ph i trình tài li u nh1n d ng cho Thuy n trư2ng n u ñư c yêu c u 3.3 Vi c ki m tra c a tra PSC Thanh tra viên PSC lên tàu không c n thông báo trư c ch y u ki m tra tính hoàn... v i tra viên PSC, ñi PSCO ñ gi i ñáp th c m c t i hi n trư ng, m2 c a b khóa - Trư ng h p ki m tra PSC tàu có m khuy t, ph i ti n hành kh c ph c m khuy t, báo cáo k t qu cho ch tàu quan tra