HỌC VIỆN TƯ PHÁP ĐỀ THI HỌC PHẦN LỚP ĐT NGHIỆP VỤ LUẬT SƯ K13 TẠI TP HCM Môn thi: Kỹ tranh tụng vụ việc dân Ngày thi: 26/10/2012 ; Thời gian: 150 phút Theo nội dung đơn khởi kiện ngày 03/03/2012 bà Lê Thị Nga tới TAND quận Bình Thạnh, TP H: Bà ông Phan Văn Ân chung sống từ năm 1978 nhà số 52 phố H, phường 7, quận Bình Thạnh, TP H không đăng ký kết hôn Thời điểm ông Ân có vợ hợp pháp bà Trần Mai Hồng Quá trình chung sống, bà ông Ân có chung bốn người anh Trung, anh Là, anh Thành anh Sơn Bà Hồng ông Ân chung sống chung nên nhận chị Phan Kim Anh làm nuôi Năm 1980, hoàn cảnh gia đình khó khăn, bà đưa bốn người quận 12, TP H sinh sống Ngày 01/01/2010, ông Ân mất, tháng sau bà Hồng Ông Ân để lại di sản nhà Tháng năm 2010, bà có yêu cầu chị Kim Anh chia di sản nhà chị Kim Anh không đồng ý, chị Kim Anh làm văn kê khai nhận di sản thừa kế, bà khiếu nại chị Kim Anh UBND phường 7, quận Bình Thạnh Tại UBND phường chị Anh cho trước ông Ân bà Hồng lập di chúc để lại nhà cho chị Anh trọn quyền sở hữu nên chị Anh không đồng ý chia Bà nhận thấy bà vợ hợp pháp ông Ân, sống chung có bốn người chưa ly hôn ông Ân, ông Ân có để lại di chúc bà hưởng thừa kế bắt buộc nhà Mặt khác, di chúc lập ngày 16/3/2006 chị Anh xuất trình có chữ ký tươi chữ viết ông Ân ông Ân chữ dấu lăn tay, giấy chứng nhận bác sĩ người làm chứng, thời điểm ông Ân 85 tuổi không minh mẫn sáng suốt nên di chúc không xác định chứng Do đó, bà khởi kiện đề nghị chị Kim Anh phải chia cho bà phần di sản nhà ông Ân để lại Theo lời trình bày bị đơn - chị Kim Anh: Căn nhà số 52 phố H, phường 7, quận Bình Thạnh, TP H cha mẹ nuôi bà ông Ân bà Hồng tạo lập, bà người nuôi nên ông Ân bà Hồng để lại di chúc cho nhà Di chúc lập phòng công chứng ngày 16/3/2008 Nay, bà Ân bà Ân yêu cầu chị chia di sản thừa kế nhà chị không đồng ý Chị đề nghị Tòa xét xử theo quy định pháp luật Giả sử chị Kim Anh nhờ anh (chị) tham gia tố tụng với tư cách người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp chị Kim Anh Câu hỏi 1: (1.5 điểm) Anh (chị) cần trao đổi với chị Kim Anh vấn đề gì? Những vấn đề cần trao đổi với chị Kim Anh *Trao đổi tính hợp pháp di chúc lập ngày 16/03/2008: + Xác định giấy tờ chứng minh sở hữu ông Ân bà Hồng nhà số 52 phố H, phường 7, quận Bình Thạnh, TP H; + Di sản thừa kế: Ngoài nhà 52 phố H di sản không? Ai quản lý di sản này? Có công sức trì, tôn tạo phát triển di sản không? Vợ chồng ông Ân, bà Hồng có nghĩa vụ với chưa thực không? + Nội dung di chúc định đoạt ông Ân, bà Hồng; + Ông Ân có biết chữ không? Chữ viết chữ ký ông Ân di chúc có bà Nga trình bày không? + Hình thức di chúc di chúc công chứng? *Trao đổi diện hàng thừa kế, người hưởng thừa kế không phụ thuộc vào nội dung di chúc: Căn xác định người anh Trung, anh Là, anh Thành anh Sơn chung ông Ân bà Nga; người có người hưởng di sản thừa kế không phụ thuộc vào nội dung di chúc không? Xác định quan hệ hôn nhân ông Ân bà Nga Câu hỏi 2: (1.5 điểm) Theo anh (chị) di chúc chị Kim Anh xuất trình có xác định chứng không? * Di chúc chị Kim Anh xuất trình xác định chứng cứ: - Theo nội dung tình tiết, di chúc lập ngày 16/3/2008 chị Kim Anh xuất trình có chữ ký tươi chữ viết ông Ân, tài liệu đọc nội dung - chính; - Giải thích theo quy định khoản Điều 83 BLTTDS Tình tiết bổ sung Qua trao đổi với chị Kim Anh nghiên cứu hồ sơ, tài liệu anh (chị) xác định được: Theo trích lục hôn thú số hiệu 1.090 xã An Phú Đông, Tỉnh Gia Định, Việt Nam Cộng Hoà năm 1970, ông Ân bà Hồng vợ chồng Ngày 15/4/1993 UBND quận Bình Thạnh, TP H cấp giấy phép hợp thức hóa chủ quyền nhà số 1789/GP-UB ngày 15/4/1993, thể nhà số 52 phố H, phường 7, quận Bình Thạnh, TP H thuộc quyền sở hữu ông Ân bà Hồng Ngày 17/4/1993, ông Ân lập thủ tục chuyển dịch tài sản nộp thuế trước bạ nhà Ngày 16/3/2008, ông Ân bà Hồng đến Phòng Công chứng G, TP H lập di chúc để lại tài sản nhà cho chị Kim Anh thừa kế Ngày 01/01/2010, ông Ân Ngày 1/9/2010, bà Hồng Ngày 04/6/2010, chị Kim Anh lập thủ tục kê khai nộp lệ phí trước bạ di sản thừa kế nhà Theo giấy khai sinh chị Kim Anh ghi tên ông Ân, bà Cẩm cha mẹ đẻ Bốn người chung bà Nga với ông Ân anh Trung, anh Là, anh Thành anh Sơn thành niên có khả lao động Câu hỏi 3: (1.5 điểm) Anh (chị) tư vấn cho chị Kim Anh trình bày văn ghi ý kiến bị đơn yêu cầu nguyên đơn? * Trình bày văn ghi ý kiến bị đơn với yêu cầu nguyên đơn: - Về hình thức: Văn trình bày ý kiến gửi tới TAND quận Bình Thạnh, TP H, đảm bảo theo yêu cầu quy định Điều 175 BLTTDS quyền, nghĩa vụ thông báo - Về nội dung: + Đề nghị Tòa án công nhận di chúc lập ngày 16/03/2008 di chúc có hiệu lực, chia di sản thừa kế theo di chúc; + Quan hệ hôn nhân bà Nga ông Ân không công nhận quan hệ vợ chồng, việc đóng góp tài sản chung bà Nga ông Ân; + Bốn người chung bà Nga với ông Ân anh Trung, anh Là, anh Thành anh Sơn thành niên có khả lao động nên người hưởng di sản thừa kế không phụ thuộc vào nội dung di chúc - Chứng gửi kèm theo văn ghi ý kiến: trình bày theo kiện tình tiết bổ sung Tình tiết bổ sung Bà Nga cho bà chung sống với ông Ân từ năm 1978 nhà số 52 phố H, phường 7, quận Bình Thạnh, TP H, có bốn chung, không đăng ký kết hôn bà chung sống trước ngày 03/01/1987 chung sống chưa ly hôn ông Ân đến ông Ân chết Nhà nước công nhận vợ chồng, bà phải hưởng thừa kế di sản ông Ân chết để lại Căn nhà số 52 phố H tài sản riêng ông Ân, ông Ân có lập di chúc để lại cho chị Kim Anh bà hưởng phần thừa kế bắt buộc di sản Di chúc ngày 16/3/2008 chị Kim Anh xuất trình chị Kim Anh ép buộc ông Ân lập di chúc, tự nguyện ông Ân ông Ân lớn tuổi Hồ sơ vụ án thể lời trình bày anh Trung, anh Là, anh Thành, anh Sơn: nhà số 52 phố H, phường thuộc quyền sở hữu ông Phan Văn Ân cha ruột Ông Ân chết nên với tư cách trai, anh phải hưởng thừa kế Lời trình bày anh Phước: Anh chồng chị Kim Anh Chị Kim Anh cha mẹ nuôi ông Phan Văn Ân bà Võ Thị Cẩm lập di chúc để lại nhà số số 52 phố H cho trọn quyền sở hữu Quá trình ở, anh chị Kim Anh bỏ tiền xây dựng nhà nên ngày hôm Nay, bà Nga khởi kiện yêu cầu chia di sản thừa kế nhà ông không đồng ý đề nghị Tòa xét xử theo quy định pháp luật Câu hỏi 4: (1.5 điểm) Xác định trọng tâm vấn đề cần chứng minh vụ án? * Xác định trọng tâm vấn đề cần chứng minh vụ án: - Di chúc hợp pháp: Tài sản định đoạt di chúc tài sản ông Ân, bà Hồng Di chúc lập tự nguyện tình trạng minh mẫn sáng suốt, đảm bảo điều kiện có hiệu lực di chúc nói chung di chúc công chứng lập nói riêng - Bà Nga không công nhận quan hệ vợ chồng với ông Ân Anh Trung, anh Là, anh Thành anh Sơn người hưởng di sản thừa kế không phụ thuộc vào nội dung di chúc; - Bà Nga bà Nga công sức trì, tôn tạo phát triển khối di sản thừa kế Câu hỏi 5: (1.5 điểm) Xác định diện hàng thừa kế vụ án Anh (chị) xác định tư cách đương vụ án? * Xác định diện hàng thừa kế vụ án: - Hàng thừa kế ông Ân: Anh Trung, anh Là, anh Thành anh Sơn, chị Kim Anh, (bố mẹ ông Ân - sống) - Hàng thừa kế bà Hồng: Chị Kim Anh - Giải thích theo tình tiết vụ án quy định Điều 635 người thừa kế, 676 người thừa kế theo pháp luật BLDS * Xác định tư cách đương vụ án: - Xác định tư cách đương sự: Nguyên đơn: bà Nga, bị đơn: Chị Kim Anh; Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Anh Trung, anh Là, anh Thành anh Sơn, anh Phước (và cha mẹ ông Ân, bà Hồng cụ sống) - Giải thích theo tình tiết vụ án quy định Điều 56 BLTTDS Tình tiết bổ sung Hòa giải không thành, Tòa án định đưa vụ án xét xử Tại phiên tòa, bên giữ nguyên yêu cầu quan điểm Kết hỏi phiên tòa xác định di chúc ông Ân bà Hồng lập ngày 16/3/2008 Phòng Công chứng G, TP H: di chúc đánh máy chữ, có chữ ký người lập di chúc ông Ân bà Hồng, công chứng viên chứng nhận ông Ân bà Hồng lập di chúc ký trước mặt công chứng viên công chứng viên kiểm tra lực hành vi Chị Kim Anh xuất trình giấy chứng nhận sức khoẻ phòng khám đa khoa quận Bình Thạnh ngày 14/3/2008 kết luận Ông Ân tâm thần bình thường Bà Nga lời khai không đưa chứng chứng minh ông Ân không minh mẫn Bà Nga bà Nga đóng góp công sức vào khối di sản Kết định giá Hội đồng định giá xác định tổng giá trị di sản thừa kế 5,7 tỷ đồng Các bên đương trí với định Hội đồng định giá Câu hỏi 6: (2.5 điểm) Trên cở sở tất tình tiết vụ án, anh (chị) trình bày luận bảo vệ quyền lợi cho chị Kim Anh phiên tòa sơ thẩm? (Lưu ý: Học viên không ghi tên luận cứ) * Nội dung luận bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp chị Kim Anh phiên tòa sơ thẩm - Về phần mở đầu: Giới thiệu tư cách luật sư, tư cách tham gia tố tụng để bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp nguyên đơn vụ án “Thừa kế” - Phần nội dung: + Chứng minh quan hệ bà Nga ông Ân không pháp luật công nhận quan hệ vợ chồng Bà Nga chung sống với ông Ân ông Ân tồn hôn nhân hợp pháp với bà Hồng Vì bà Nga coi vợ hợp pháp ông Ân để hưởng thừa kế phần di sản ông Ân để lại + Bản di chúc ông Ân bà Hồng lập ngày 16/03/2008 di chúc hợp pháp Di chúc đánh máy chữ, có chữ ký người lập di chúc ông Ân bà Hồng, công chứng viên chứng nhận ông Ân bà Hồng lập di chúc ký trước mặt công chứng viên công chứng viên kiểm tra lực hành vi Chị Kim Anh xuất trình giấy chứng nhận sức khoẻ phòng khám đa khoa quận Bình Thạnh ngày 14/3/2008 kết luận Ông Ân tâm thần bình thường Bà Nga lời khai không đưa chứng chứng minh ông Ân không minh mẫn - Bà Nga bà Nga đóng góp công sức vào khối di sản người hưởng di sản thừa kế không phụ thuộc vào nội dung di chúc - Phần kiến nghị: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng quy định Điều 652 “di chúc hợp pháp”, 658 “thủ tục lập di chúc quan công chứng”, Điều 674, 675, 678, 669 Bộ luật dân năm 2005 không chấp nhận yêu cầu khởi kiện nguyên đơn bà Nga, công nhận di chúc chia di sản thừa kế theo di chúc cho chị Kim Anh HỌC VIỆN TƯ PHÁP Đề thi HP: KỸ NĂNG LUẬT SƯ THAM GIA GIẢI QUYẾT VỤ VIỆC DÂN SỰ Lớp C-D, LS K.13.1MN; Ngày thi: 12.9.2012; Thời gian làm bài: 150 phút Năm 1985 ông Nguyễn Văn Xoài (sinh 1956) bà Trần Thị Me (sinh 1962) chung sống vợ chồng với không đăng ký kết hôn (Trước ông Xoài ly hôn vợ, bà Me có chồng gái sinh năm 1981 Chồng bà Me chết năm 1983) Năm 1972 ông Xoài ông Bần (ông nội ông Xoài) cho 3.000m2 đất ấp 1, xã Tam Nông, huyện B, tỉnh H Năm 1986 ông Xoài đổi diện tích đất cho Ủy ban nhân dân xã Tam Nông, huyện B làm địa điểm xây trụ sở để lấy 4.000m2 ấp xã Năm 1993 Ủy ban nhân dân huyện B cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng 200m2 thổ cư 3.800m2 đất vườn cho hộ ông Xoài diện tích 4.000m2 đất nói Năm 1995 ông Xoài bà Me cất nhà tường gạch, mái tôn, gạch diện tích 60m2 phần thổ cư mảnh đất 4.000m2 để ở, mẹ bà Me không chuyển hộ địa nhà Do mâu thuẫn vợ chồng kéo dài nhiều năm không giải nên ngày 27 tháng năm 2012 bà Me làm đơn xin ly hôn ông Xoài Về tài sản bà Me yêu cầu chia 1/2 đất nhà chung với ông Xoài bà chung sống vợ chồng bà ông Xoài quyền xin đổi đất cũ từ 3.000m2 lấy đất 4.000m2 Ủy ban nhân dân huyện cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thổ cư đất vườn cho hộ ông bà Căn nhà 60m2 công sức hai vợ chồng tạo dựng nên Câu hỏi Bà Me nhờ anh, chị làm luật sư bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp Anh, chị tiếp xúc trao đổi với bà Me vấn đề thủ tục cần thiết để bà khởi kiện tòa án? (1,5 điểm) - Xác nhận nội dung yêu cầu khởi kiện: ly hôn, chia tài sản - Các điều kiện khởi kiện: tính hợp pháp q.hệ hôn nhân (theo pháp luật thời kỳ); tư cách nguyên đơn; diễn biến mâu thuẫn vợ chồng; Tòa án có thẩm quyền; việc tạm ứng án phí; chuẩn bị tài liệu, chứng cứ… - Soạn thảo đơn khởi kiện (theo mẫu NQ.02/2005 HĐTP TANDTC) xác định nội dung cần nêu đơn… Câu hỏi Bà Me cần phải nộp cho tòa án tài liệu hồ sơ khởi kiện nộp cho Tòa án để thụ lý giải vụ án? (1 điểm) - Giấy tờ: Chứng minh nhân thân (CMND, Hộ khẩu); T.liệu q.hệ hôn nhân với ông Xoài (GCNKH, chứng quan hệ hôn nhân, chung sống vợ chồng…); Giấy tờ đất-nhà tranh chấp; Các tài liệu chứng liên quan; Đơn khởi kiện…(k.1, Đ.6; đ.b, k.2, Đ.58; Đ.165 BLTTDS…) 1.0 Tình tiết bổ sung Trong trình giải vụ án, ông Xoài khai nại: Toàn đất ông có ngày từ 3.000m2 ông nội ông cho ban đầu vào năm 1972 theo “Tờ cho đất cháu đích tôn” tay ông nội ông viết (không có người làm chứng, xác nhận quyền) ông nhận, sử dụng diện tích đất ăn với bà Me hoán đổi thành 4.000m2 vị trí xa mặt đường lộ theo vận động Ủy ban xã Tam Nông Chính quyền cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho hộ ông đứng tên, bà Me riêng bà chung nhà tên đăng ký hộ ông Còn nhà ông bỏ toàn tiền mua vật liệu nhờ em ruột cháu gia đình xây dựng, bà Me đóng góp Ông đồng ý ly hôn không đồng ý chia đất, nhà cho bà Me Câu hỏi Để bảo vệ yêu cầu chia 1/2 đất, nhà bà Me với ông Xoài anh, chị cần thông báo cho bà Me cung cấp thu thập tài liệu, chứng gì? (1 điểm) -Giấy tờ nhà-đất tr.chấp; Các chứng chứng minh trình bà Me chung sống vợ chồng quản lý, sử dụng đất, tạo lập nhà với ông Xoài; Chứng.cứ việc ông Xoài nhập đất-nhà làm tài sản chung vợ chồng…( k.1, Đ.6; đ.b, k.2, Đ.58 BLTTDS); 1.0 Tình tiết bổ sung Tòa án triệu tập đương đến trụ sở dự phiên xét xử vụ án vào 7giờ 30 phút ngày 01 tháng năm 2012 Ông Xoài, Luật sư ông Xoài; anh, chị Luật sư bà Me có mặt bà Me vắng mặt nên tòa án hoãn phiên xử Tòa án giao giấy triệu tập mở phiên xử tiếp vào 14 ngày 16 tháng năm 2012 vào ngày anh, chị bận tham gia phiên tòa vụ án hình tòa án địa phương khác bảo vệ cho bị cáo người vị thành niên theo yêu cầu tòa án Câu hỏi Anh chị ứng xử để đảm bảo việc bảo vệ quyền lợi cho khách hàng kế hoạch xét xử tòa án vụ tranh chấp bà Me? Theo anh, chị có sở để Luật sư bà Me xin hoãn phiên tòa không? Tại sao? (1 điểm) - Phương án 1: Thống với bà Me gửi luận đến HĐXX đơn yêu cầu x.xử vụ án vắng mặt L.sư; - Phương án 2: LS làm đơn v/v tham gia ph.tòa theo yêu cầu tòa án tr.hợp bất khả kháng để xin hoãn phiên tòa (k.2, Đ.199 BLTTDS) Tòa án xem xét cho hoãn phiên xử 16.8.2012 0.5 Câu hỏi Anh, chị xác định tình tiết trọng tâm và biện pháp kèm theo để chứng minh làm rõ tình tiết ấy, nhằm bảo vệ yêu cầu bà Me chia 1/2 đất, nhà với ông Xoài? (1,5 điểm) - Các tình tiết: a) Th.gian kết hôn tính hợp pháp q.hệ hôn nhân (chú ý: thời điểm áp dụng Luật HN-GĐ 1959, 1987 2000); b) Ý chí ông Xoài việc nhập đất-nhà làm tài sản chung vợ chồng; c) Quá trình quản lý, sử dụng, định đoạt tài sản tr.chấp; d) Quá trình chung sống đóng góp thực tế bà Me vào khối tài sản tr.chấp; - Biện pháp: Thu thập, xuất trình tài liệu chứng (giấy tờ, lời khai thân nhân người làm chứng, xác nhận địa phương…vv) chứng nhận quan hệ hôn nhân tài sản tranh chấp 1.0 Câu hỏi Nêu luận điểm pháp luật luận bảo vệ quyền lợi bà Me đất, nhà vụ ly hôn (không nêu họ tên thật học viên luật sư K.13.1MN, lớp C-D luận cứ) (1,5 điểm) * Q.hệ hôn nhân bà Me với ông Xoài đăng ký, coi “hôn nhân thực tế” thời điểm chung sống vợ chồng với * Đề nghị xét xử cho ly hôn theo y.cầu ng.đơn; * Con chung: không có; * Về tài sản chung: đất-nhà ấp 3, xã Tam Nông, huyện B, tỉnh H ông nội cho riêng ông Xoài năm 1972, năm 1985 ông chung sống vợ chồng với bà Me (Đ.15 Luật HN-GĐ 1959) tài sản chung vợ chồng; * Năm 1986 3.000m2 đất tài sản chung đổi thành 4.000m2 nhà gạch cất năm 1995 thời kỳ hôn nhân đề tài sản vợ chồng * Đề nghị chia toàn tài sản đất nhà cho bà Me, ông Xoài người 1/2 , nhận vật hoàn giá trị cho người kia… 0.5 Tình tiết bổ sung Tòa sơ thẩm xét xử định cho bà Me ly hôn ông Xoài; bác yêu cầu bà Me xin chia nhận 1/2 đất, nhà với ông Xoài ấp 3, xã Tam Nông, huyện B, tỉnh H (bản án số 36/2012/DSST, 31/8/2012) Câu Bà Me muốn kháng cáo phần định chia tài sản án yêu cầu luật sư có trách nhiệm viết đơn kháng làm thủ tục kháng cáo cho bà Đã luật sư bà Me tòa án cấp sơ thẩm, anh, chị cần ứng xử tình (1 điểm) - Luật sư giúp bà Me làm đơn kh.cáo, lập hồ sơ thực thủ tục kháng cáo Hợp đồng dịch vụ pháp lý ký có qui định - Nếu HĐ dịch vụ pháp lý ký Luật sư bà Me không qui định trách nhiệm Luật sư làm hợp đồng giúp đỡ bà Me thủ tục đơn kháng cáo… 0.5 Câu hỏi Anh, chị nêu nội dung đơn kháng cáo viết dùm theo yêu cầu bà Me? (1,5 điểm) - Đơn kháng cáo theo mẫu NQ.05/2006 HĐTP TANDTC; Căn pháp luật: Đ.243,244,245 BLTTDS; - Nội dung chính: * Không đồng ý phần giải tài sản chung QĐ án số 36/ST-DS 31.8.2012; * Quan hệ hôn nhân công nhận hợp pháp theo tinh thần Luật HN-GĐ 1959, theo đất nhà có trước kết hôn phải công nhận tài sản chung vợ chồng Tòa sơ thẩm cho ly hôn bác y.cầu chia t.sản bà Me không pháp luật; * Yêu cầu tòa phúc thẩm xét xử lại chia cho nguyên đơn 1/2 đất nhà tài sản vợ chồng… 0.5 ... di chúc cho chị Kim Anh HỌC VIỆN TƯ PHÁP Đề thi HP: KỸ NĂNG LUẬT SƯ THAM GIA GIẢI QUYẾT VỤ VIỆC DÂN SỰ Lớp C-D, LS K.13.1MN; Ngày thi: 12.9.2012; Thời gian làm bài: 150 phút Năm 1985 ông Nguyễn... đầu: Giới thi u tư cách luật sư, tư cách tham gia tố tụng để bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp nguyên đơn vụ án “Thừa kế” - Phần nội dung: + Chứng minh quan hệ bà Nga ông Ân không pháp luật công... Xoài, Luật sư ông Xoài; anh, chị Luật sư bà Me có mặt bà Me vắng mặt nên tòa án hoãn phiên xử Tòa án giao giấy triệu tập mở phiên xử tiếp vào 14 ngày 16 tháng năm 2012 vào ngày anh, chị bận tham gia