Bai 1 Cong truong mo ra

ĐẾN DỰ GIỜ THĂM LỚP I Thế thành ngữ? 1.Ví dụ: Nước non lận đận Thân cò lên thác xuống ghềnh  Nước non lận đận Thay Thêm mộtvị Thay đổi trí vài từ vài từ từ ngữ cụm từ khác vào cụm từ từ khác cụm từ Thân cò lên thác xuống ghềnh Lên núi xuống ghềnh Lên núi xuống rừng Leo thác lội ghềnh Lên thác xuống ghềnh Không thể thay từ khác Lên thác xuống ghềnh Lên thác cao xuống ghềnh sâu Lên ghềnh xuống thác Lên xuống ghềnh thác Không thể thêm bớt từ ngữ Khơng thể hốn đổi vị trí từ So sánh thành ngữ sau : Đứng núi trông núi Đứng núi trông núi khác Đứng núi trơng núi + Thác: Chỗ dịng nước chảy vượt qua vách đá cao nằm chắn ngang lòng sơng, suối Địa khó khăn + Ghềnh: Chỗ lịng sơng bị thu hẹp nơng, có đá lởm chởm nằm chắn ngang làm dòng nước dồn lại chảy siết  Địa khó khăn, nguy hiểm Cả nơi thác ghềnh địa hình khó khăn cho người lại sông nước => Chỉ khó khăn, nguy hiểm, gian lao, vất vả Nước non lận đận  Thân cị lên thác xuống ghềnh Lên thác xuống ghềnh Nghĩa 1: Chỉ lên xuống hai địa khó khăn  Nghĩa đen Nghĩa 2: Chỉ gian lao, vất vả, khó khăn, nguy hiểm.->Nghĩa chuyển Ẩn dụ Năm châu bốn biển -> Khắp giới có năm châu lục bốn đại dương (biển) Nghĩa thành ngữ Nhanh chớp So sánh Rất nhanh, khoảnh khắc (Như ánh chớp loé lên tắt ngay) Được hiểu thông qua phép chuyển nghĩa (So sánh) Bài tập Kể vắn tắt truyền thuyết ngụ ngôn tương ứng để thấy rõ lai lịch thành ngữ: Con Rồng cháu Tiên, Ếch ngồi giếng, Thầy bói xem voi ...I Thế thành ngữ? 1. Ví dụ: Nước non lận đận Thân cị lên thác xuống ghềnh  Nước non lận đận Thay Thêm mộtvị Thay đổi... hiểm, gian lao, vất vả Nước non lận đận  Thân cò lên thác xuống ghềnh Lên thác xuống ghềnh Nghĩa 1: Chỉ lên xuống hai địa khó khăn  Nghĩa đen Nghĩa 2: Chỉ gian lao, vất vả, khó khăn, nguy hiểm.->Nghĩa... vừa trắng lại vừa tròn, Vất vả lận đận với nước non Nước non lận đận Thân cị gian nan, cực nhọc 16 Ví dụ: Người nách thước, kẻ tay dao Đầu trâu mặt ngựa ào sôi (“Truyện Kiều” - Nguyễn Du) - Vân