Dương Phú Việt Anh – 12A5 – THPT Liên Hà TÂY TIẾN - Quang Dũng I/ Nhan đề hoàn cảnh đời: - Tây Tiến tên đơn vị quân đội thành lập đầu năm 1947, có nhiệm vụ tiến phương Tây, kết hợp với đội Lào đánh thực dân Pháp dọc biên giới Tây Bắc, Việt Nam Địa bàn hoạt động đoàn quân Tây Tiến rộng, bao gồm Lai Châu, Sơn La, Hòa Bình, miền Tây Thanh Hóa Sầm Nưa - Chiến sĩ Tây Tiến ngày phần đông niên, học sinh Hà Nội Họ phát chiến đấu hoàn cảnh vô gian khổ, thiếu thốn, bệnh sốt rét hoành hành dội khiến nhiều người ngã xuống hy sinh Tuy vậy, chiến sĩ Tây Tiến chiến đấu dũng cảm, tâm hồn lãng mạn, phơi phới, lạc quan, yêu đời - Sau thời gian hoàn thành nhiệm vụ, đoàn quân Tây Tiến trở Hòa Bình, thành lập trung đoàn 52 Cuối 1948, Quang Dũng chuyển sang đơn vị khác nhận nhiệm vụ - Một buổi chiều ngồi Phù Lưu Chanh (Hà Đông cũ) vào cuối 1948, nhớ đồng đội mình, Quang Dũng viết “Nhớ Tây Tiến” Sau đổi lại “Tây Tiến” Bài thơ in tập “Mây đầu ô” (1986) II/ Phân tích văn bản: Nỗi nhớ người chiến binh đoạn đường hành quân qua: - Tây Tiến trước hết hoài niệm thiết tha Quang Dũng tháng ngày gian khổ, hào hùng đời chiến binh Hoài niệm gợi lên qua nỗi nhớ nên bâng khuâng, da diết vô Sông Mã xa Tây Tiến Nhớ rừng núi nhớ chơi vơi Nhớ Tây Tiến nhớ miền rừng núi Tây Bắc nơi đồng đội qua Nỗi nhớ cất lên thành nỗi nhớ tha thiết: “Sông Mã xa Tây Tiến ơi” Hai chữ “Xa rồi” đặt câu gợi cảm giác tiếc nuối, bâng khuâng Đó kỉ niệm quên “Nhớ rừng núi nhớ chơi vơi” Từ “nhớ”được điệp lần diễn tả nỗi nhớ cồn cào da diết lòng người chiến sĩ vừa rời xa đồng đội chưa lâu Nỗi nhớ nỗi nhớ “chơi vơi” Ấy nỗi nhớ nao nao, mênh mang, thiếu vắng hụt hẫng Nỗi nhớ hư, thực Phải “ nhớ chơi vơi” diễn ta nối nhớ trải dài mênh mang theo miền rừng núi Tây Bắc đoàn quân Tây Tiến năm xưa - Quang Dũng sử dụng nghệ thuật tương phản để khắc họa thiên nhiên Tây Bắc vừa hoang xơ, hùng vĩ, vừa thơ mộng, trữ tình: Sài Khao sương lấp đoàn quân mỏi Mường Lát hoa đêm Đi qua Sài Khao, sương mù dày đặc che lấp đoàn quân Chữ “mỏi” cuối câu thơ thật gợi cảm Nó làm cho câu thơ lên nỗi nhọc nhằn vất vả người chiến binh Nhưng gian nan có mộng mơ: “ Mường Lát hoa đêm hơi” Cách viết Quang Dũng lạ thú vị Hoa nở lại viết “hoa về”, đêm sương lại viết “đêm hơi” Cách viết làm cho cảnh vật có hồn, lung linh, tình tứ chào đón chàng trai Tây Tiến qua - Nỗi nhớ làm hình đường hành quân Tây Tiến năm xưa: Dốc lên khúc khuỷu dốc thăm thẳm Heo hút cồn mây súng ngửi trời Ngàn thước lên cao ngàn thước xuống Nhà Pha Luông mưa xa khơi Bốn câu thơ tuyệt bút vẽ nên tranh hùng vĩ hiểm trở núi rừng Tây Bắc Thủ pháp đối lập sử dụng rộng rãi: lên cao-xuống sâu, gập ghềnh lại khúc khuỷu Đường hành quân Tây Bắc toàn dốc cao, vực thẳm, thung sâu: “Dốc lên khúc khuỷu dốc thăm thẳm” Nhà thơ điệp từ “dốc” lần để nhấn mạnh hình cheo leo núi Hết dốc lại đến dốc khác: “dốc thăm thẳm” “Dốc thăm thẳm” vừa gợi cao, gợi sâu khiến ta có cảm giác trèo lên đỉnh dốc trèo lên trời Đến ta nhớ câu thơ Lí Bạch “Thục đạo nan”: “Thục đạo chi nan, nan thướng thiên” (Đường xứ Thục khó đi, khó lên trời xanh) Ngọn núi thơ Quang Dũng vậy, cao ngất tưởng chừng lẫn mây trời Mây phủ ngàn năm núi thành cồn heo hút hoang vu: Heo hút cồn mây súng ngửi trời Người chiến sĩ lên đỉnh dốc, súng vai họ chạm tới trời “Súng ngửi trời” cách viết gợi nên nét tinh nghịch, hồn nhiên, hóm hỉnh, lạc quan, yêu đời người lính trẻ khắc họa tư ngang tàng, oai phong lẫm liệt người anh hùng Nhưng lên cao xuống sâu, đường lên khó, đường xuống khó Bao vực sâu thăm thẳm chờ trước mắt: Ngàn thước lên cao ngàn thước xuống Câu thơ bẻ làm đôi để vẽ đường gấp khúc dốc núi vút lên đổ xuống, gần thẳng đứng Thật nguy hiểm quá! Đường dài chùn chân mỏi gối Chỉ cần phút hoa mắt, chóng mặt, trượt chân thì… rồi, người chiến sĩ phải trả giá tình mạng nơi vực thẳm Vậy mà gian nan thử thách chưa hết Nhìn phía trước thấy: Nhà Pha Luông mưa xa khơi Nếu ba câu trên, tác giả dùng toàn trắc từ tượng hình: “dốc”, “thăm thẳm”, “heo hút”,… để diễn tả hình gập gành ẩn đèo dốc câu này, tác giả dùng Bằng Không để diễn tả dài đường hành quân Nhìn xa xa thấy nhà Pha Luông chìm sương rừng, mưa núi, trắng xóa màu “mưa xa khơi” Đây hình ảnh so sánh ngầm để ví mênh mông rừng núi mịt mù mưa Tây Tiến – Quang Dũng Dương Phú Việt Anh – 12A5 – THPT Liên Hà xa khơi mênh mông dài dặt Quang Dũng giúp người đọc cảm nhận cảnh vật nhiều chiều nhiều phía Nhìn lên thấy núi cao chót vót Nhìn xuống thấy vực sâu thăm thẳm Nhìn trước sau thấy dằng dặc nỗi hoang vu, hiểm trở Có thể nói Quang Dũng vẽ nên câu thơ hay bậc thơ ca dân tộc - Chặng đường hành quân vùng rừng núi hiểm trở thật thử thách người chiến binh họ không tránh khỏi mát đau thương: Anh bạn dãi dầu không bước Gục lên súng mũ bỏ quên đời! “Anh bạn” cách gọi thân mật, gần gũi với đồng đội, đồng chí Còn “dãi dầu” gợi tháng ngày dầm mưa dãi nắng, xuân-hạ-thu-đông chẳng lúc ngừng chân Cho nên có lúc bước tiếp nữa, phải gục xuống “Gục” kiệt lực, gắng gượng Phải từ “gục” diễn tả hết “dãi dầu” Nhưng có “gục” xuống, họ gục tư người chiến sĩ: “Gục lên súng mũ bỏ quên đời!” Chỉ có người mang lí tưởng yêu nước, bậc trượng phu, tráng sĩ có thái độ coi chết nhẹ tựa lông hồng Quang Dũng muốn ngợi ca trân trọng đồng đội hy sinh Nhưng, người nằm xuống lại đó, người sống tiếp tục hành quân, thử thách gian nan ập thới từ nhiều nơi, nhiều phía lúc nào: Chiều chiều oai linh thác gầm thét Đêm đêm Mường Hịch cọp trêu người “Chiều chiều”, “đêm đêm” điệp từ thời gian, diễn ta khó khăn thử thách nối tiếp vô cùng, vô tận Sợ tiếng thác gào thét: “Oai linh thác gầm thét” đe dọa thú dữ: “Đêm đêm Mường Hịch cọp trêu người” Mặc cho gian khổ, chiến sĩ Tây Tiến vượt lên đèo cao vực thẳm đắm sợi khói nam chiều Mai Châu: Nhớ ôi Tây Tiến cơm lên khói Mai Châu mùa em thơm nếp xôi Đây kỉ niệm xúc động đường hành quân miền rừng núi Sau vượt qua bao rừng sâu, núi thẳm, đoàn quân Tây Tiến gặp làng hành quân tạm dừng Tại đây, anh nghỉ ngơi, nhìn thấy vườn tược, nhà cửa, bóng dáng người, cô gái đẹp_những hoa núi rừng Tây Bắc Sau bao ngày đói khát, chiến sĩ ta ăn bữa cơm ấm nóng tình quân dân cá nước: “Mai Châu mùa em thơm nếp xôi” Bữa xôi đầu mùa thơm ngào ngạt người em gái Mai Châu trở thành kỉ niệm ân tình quên Nỗi nhớ đêm liên hoan văn nghệ: - Đêm hội liên hoan văn nghệ: Quang Dũng làm sống lại kỉ niệm đêm liên hoan văn nghệ chiến sĩ ta: Doanh trại bừng lên hội đuôc hoa Kìa em xiêm áo tự Khèn lên man điệu nàng e ấp Nhạc Viên Chăn xây hồn thơ “Doanh trại” bừng lên không ánh sáng đuốc mà bừng lên niềm vui nhộn nhịp, tưng bừng tình quân dân gắn bó Đêm giao lưu văn nghệ phải đốt đuốc Đuốc sáng bập bùng theo gió “ đuốc hoa” Đây cách viết tinh nghịch, hồn nhiên yêu đời người lính trẻ “Đuốc hoa” gọi nhớ đến nến đốt lên phòng cưới đêm tân hôn, gọi động phòng hoa trúc Cách viết cưa Quang Dũng khiến ta liên tưởng đêm lửa tưng bừng, vui nhộn, háo hức đám cưới, đêm hội Là đêm hội đông vui, nhiều màu sắc, thiếu hình bóng giai nhân “Kìa em xiêm áo tự bao giờ” muốn bày tỏ khen ngợi xiêm áo em mặc từ mà đẹp thế? Khiến cho anh ngất ngây, khiến cho anh đắm say Hai chữ xiêm áo từ Hán Việt, gợi tình cảm trang trọng, tôn quí mà chàng Tây Tiến gửi cho cô gái người Thá Các thiếu nữ lên y phục cổ truyền thật hấp dẫn Họ linh hồn đêm hội Các nàng vừa trẻ trung xinh đẹp lại vừa dịu dàng, tình tứ, e ấp, bước vũ điệu đậm màu sắc hoang vu, hấp dẫn lạ thường Các nàng hút hồn vía chàng Tây Tiến: Khèn lên man điệu nàng e ấp Nhạc Viên Chăn xây hồn thơ Tiếng khèn, tiếng nhạc khiến chảng trai Tây Tiến phút chốc quên bao gian khổ đời chiến binh tâm hồn họ dạt cảm xúc thơ ca: “say hồn thơ” Trong ánh sáng lung linh đuốc hoa, âm tiếng khèn, tiếng hát Con người cảnh vật nghiêng ngả bốc men say, ngất ngây đến rao rực Đoạn thơ có âm thanh, có ánh sáng, có giai nhân thật tình tứ tài hoa - Cuộc chia tay Châu Mộc: + Cuộc gặp gỡ đến lúc chia phôi Các chiến sĩ đến lúc phải đi: Người Châu Mộc chiều sương Có thấy hồn lau nẻo bến bờ Có nhớ dáng người độc mộc Trôi dòng nước lũ hoa đong đưa Tây Tiến – Quang Dũng Dương Phú Việt Anh – 12A5 – THPT Liên Hà Câu thơ gợi chia tay Mộc Châu vào buổi “chiều sương ấy” Một buổi chiều sương giăng giăng, gợi nỗi buồn thương nhung nhớ Từ “ấy” cụm từ “chiều sương ấy” làm cho buổi chiều sương trở thành kỉ niệm quên, gần gũi thiêng liêng Hai bên bờ sông, hoa khe khẽ lay động Sông nước đẹp huyền thoại hoang dại bờ tiền sử xa xưa + Người tự hỏi: “Có thấy hồn lau nẻo bến bờ/ Có nhớ dáng người độc mộc” Câu hỏi tu từ thực chất để giãi bày khẳng định: Người thấy, nhớ cảnh vật người Tây Bắc Cảnh nới lên qua hình ảnh “hồn lau” Nhà thơ không viết lau, hoa lau mà lại viết “hồn lau” để gợi hồn thiên nhiên Tây Bắc Xa mà thấy lên trước mắt đám lau xám, lau trắng, gợi vẻ đẹp hoang dã thơ mộng sông nước miền Tây Bắc Trên dòng sông ấy, thấp thoáng lên dáng hình mềm mại, uyển chuyển cô gái Thái thuyền độc mộc Hình ảnh gợi thương gợi nhớ, gợi nỗi niềm mong đợi thiết tha Như hòa hợp với tâm tư người, lau đong đưa theo dòng nước: Trôi dòng nước lũ hoa đong đưa “Hoa đong đưa” gợi gió nhè nhẹ, khe khẽ, làm lay động lau nhẹ nhàng thơ mộng Bông hoa nhân hóa tâm trạng người Nó làm duyên tình tứ, lưu luyến với chàng trai Tây Tiến Cảnh với người hòa hợp nên thơ, nên họa thật thơ mộng trữ tình Thiên nhiên tôn vinh vẻ đẹp chiến sĩ Tây Tiến nhạy cảm, tinh tế đa tình Bức tượng đài người chiến sĩ vô danh: - Chân dung chiến sĩ Tây Tiến: Quang Dũng làm sống lại hình ảnh đoàn quân năm xưa Bước chân họ khắp nẻo đường vùng biên cương Tổ quốc Gian khổ khiến họ có dáng vẻ tiều tụy đến lạ thường: Tây Tiến đoàn binh không mọc tóc Quân xanh màu oai hùm Người chiến binh thời phải sống chiến đấu rừng sâu núi thẳm Lại lội qua suối độc: “ rửa chân rụng lông, gội đầu rụng tóc” Đã lại thiếu ăn, thiếu nắng, thiếu thuốc, sốt rét liên miên khiến rụng hết hóc Và anh vệ quốc quân trở thành “Vệ trọc”: Tây Tiến đoàn binh không mọc tóc Nhưng đằng sau vẻ tiều tụy toát lên ý chí, nghị lực phi thường: “Quân xanh màu oai hùm” “Quân xanh” gợi lên màu da xanh màu lá_kết trận sốt rét rừng “Quân xanh” gợi ngụy trang xanh Chiến sĩ Tây Tiến lên “dữ oai hùm” trông oai phong lẫm liệt, dội, ngang tàng chúa sơn lâm Sự so sánh thật độc đáo táo bạo, góp phần khắc họa chân dung chiến sĩ Tây Tiến - Vẻ đẹp tâm hồn chiến sĩ Tây Tiến: Quả thật không thử thách, khỏ khăn làm nhụt bước chân chàng trai Tây Tiến Họ kiên nhẫn vượt lên núi cao vực thẳm với tâm hồn phơi phới lạc quan yêu đời Mắt trừng gửi mộng qua biên giới Đêm mơ Hà Nội dáng kiều thơm “Mắt trừng” đôi mắt chưa đựng lòng căm thù uất hận quân xâm lược tâm chiến đấu thỏa chí nam nhi Đó “mộng” anh hùng bậc trượng phu, tráng sĩ, người đại nghĩa quên thân Nhưng hướng phía kẻ thù, hướng quê nhà, chiến sĩ Tây Tiến lại lãng mạn đa tình: “ Đêm mơ Hà Nội dáng kiều thơm” “Dáng kiều thơm” hình ảnh ước lệ cô gái đẹp có dáng vẻ thướt tha Phải “dáng kiều thơm” sánh với “mắt trừng gửi mộng” Mộng anh hùng mơ giai nhân, hình ảnh bổ sung cho tạo nên vẻ đẹp người chiến sĩ cảm lãng mạn đa tình Có thời, câu thơ Quang Dũng bị phê “mộng rớt”, “lãng mạn”, “yếu đuối”, “tiểu tư sản” Nhưng thực ra, Quang Dũng diễn tả chân thật vẻ đẹp tâm hồn người chiến sĩ xuất thân từ trí thức Chúng ta biết chiến sĩ Tây Tiến phần đông học sinh niên Hà Nội hào hoa phong nhã Họ vừa rời ghế nhà trường, xếp bút nghiên lên đường đánh giặc Cho nên khoảng trời thương nhớ họ có trời Hà Nội bóng hình người theieus nữ tà áo bay bay gió với phượng hồng Những mộng mơ không làm giảm nhiệt tình chiếu đấu tuổi trẻ mà ngược lại, tiếp thêm cho người chiến sĩ niềm yêu đời, yêu sống để họ có thêm nghị lực vượt qua khó khăn gian khổ đường tiêu diệt quân thù - Sự hy sinh cao đẹp: + Chặng đường hành quân Tây Tiến vùng biên cương Tổ quốc Nơi đây, bao người ngã xuống hy sinh Quang Dũng không ngần ngại nhắc đến chết họ: Rải rác biên cương mồ viễn xứ Chiến trường chẳng tiếc đời xanh Áo bào thay chiếu anh đất Sông Mã gầm lên khúc độc hành Viết mộ đồng đội, Quang Dũng sử dụng nhiều từ Hán Việt để gợi không khí trang nghiêm tưởng nhớ: “Rải rác biên cương mồ viễn xứ” Nếu tách câu thơ khỏi câu thơ sau tranh ảm đạm u buồn: Rải rác vùng biên cương xa xôi nấm mồ “viễn xứ”_mồ kẻ chết xa quê, không vòng hoa, không nén hương, không người chăm sóc mộ phần, hoang vắng lạnh lẽo vô Nhưng đặt Tây Tiến – Quang Dũng Dương Phú Việt Anh – 12A5 – THPT Liên Hà câu thơ mối quan hệ với ba câu thơ sau có sức gợi cảm vô cùng: Dẫu biết bỏ mạng nơi biên cương xa xôi, chiến sĩ Tây Tiến chấp nhận tất để Chiến trường chẳng tiếc đời xanh “Đời xanh” tuổi trẻ với hoa mộng, đẹp thế, hứa hẹn hiến dâng cho Tổ quốc có xá gì? Đây biểu cao đẹp lý tưởng yêu nước, tinh thần tử cho Tổ quốc sinh Câu thơ Quang Dũng gợi ta nhớ tới câu thơ Thanh Thảo: Chúng không tiếc tuổi hai mươi (Nhưng tuổi hai mươi không tiếc) Nhưng tiếc tuổi hai mươi chi Tổ quốc… (Những người tới biển) + Ngày xưa tráng sĩ chọn chết hiên ngang nơi trận mạc với da ngựa bọc thây coi vinh quang đỉnh Còn chiến sĩ Tây Tiến: Áo bào thay chiếu anh đất Sông Mã gầm lên khúc độc hành Nhịp điệu câu thơ chậm trang trọng, diễn tả hy sinh mát thương đau Chiến sĩ Tây Tiến ngã xuống quan tài để niệm xác, đồng đội chôn anh quần áo thường ngày anh mặc, bó xác anh chiếu chiếu xin đồng bào ven rừng Tội nghiệp đau thương đến vô Nhưng Quang Dũng nhân hậu tài hoa làm sang trọng thêm cho người chiến sĩ cách gọi chiếu “áo bào”, thay từ “chết” từ “về đất” để làm vơi mát đau thương tăng thêm ý nghĩa lớn lao hy sinh Chiến sĩ Tây Tiến ngã xuống, chết anh tiếng khóc đưa tiễn người thân, không nén hương, vòng hoa, có đồng đội anh, có đất trời chứng giám lòng thành Đất mẹ đón nhận thể xác anh để từ buổi ấy, hồn anh nhập cỏ sông núi, hóa thành hồn thiêng đất nước Đất mẹ cử dòng sông Mã quê hương giọng thác ghềnh “gầm lên khúc độc hành” “Gầm lên” dội, đau đớn tiếc thương anh, tiễn đưa anh “khúc độc hành” để linh hồn anh bước vào giới muôn đời Không phải anh mà anh trở với đất mẹ thân yêu Cái chết anh hóa thành Tổ quốc đời đời ghi nhớ công ơn Người đời sau mãi ngợi ca, trân trọng Có thể nói Quang Dũng khắc họa tượng đài bi tráng người chiến sĩ vô danh tử cho Tổ quốc sinh - Bốn câu thơ kết: Bốn câu thơ kết lời thề không hẹn ngày về: Tây Tiến người không hẹn ước Đường lên thăm thẳm chia phôi Ai lên Tây Tiến mùa xuân Hồn Sầm Nứa chẳng xuôi Đường lên Tây Tiến xa vời vợi Xa thời gian không gian Nhưng kỉ niệm đoàn quân Tây Tiến năm xưa không nhạt phai tâm trí người chiến binh Một phần tâm hồn họ gửi lại nơi ấy: “Hồn Sầm Nứa chẳng xuôi” Đó tình sâu nặng đoàn quân Tây Tiến xa III/ Đặc sắc nghệ thuật: - Bút pháp lãng mạn: biểu ở: + Cái tràn đầy cảm xúc + Khả phát huy cao độ trí tưởng tượng, tô đậm tuyệt mĩ, phi thường + Nghệ thuật tương phản đối lập sử dụng triệt để việc tả cảnh tả người - Hình ảnh thơ gợi cảm, tinh tế Ngôn ngữ thơ giàu chất tạo hình, chất nhạc chất họa - Giọng thơ gân guốc, rắn ròi, đọc lên không êm tai Nhưng có dấu ấn riêng, khó phai mờ tâm trí người đọc - Chất lãng mạn, bi tráng kết hợp hài hòa tạo nên phong cách thơ Quang Dũng * KL: “Tây Tiến” thơ toàn bích, đẹp lời, đẹp ý Bài thơ gồm 34 câu, câu nội lực thâm hậu Nó tạc tượng đài lớp người cảm tử vào trang thơ dân tộc để ghi lại thời gian khổ, hào hùng, oanh liệt Cùng với thơ, tên tuổi Quang Dũng lưu lại với thời gian, với năm tháng: Tây Tiến biên cương mờ lửa khói Quân lớp lớp động rừng Và thơ ấy, người Vẫn sống muôn đời với núi sông (Giang Nam) Tây Tiến – Quang Dũng ... Tây Tiến lên “dữ oai hùm” trông oai phong lẫm liệt, dội, ngang tàng chúa sơn lâm Sự so sánh thật độc đáo táo bạo, góp phần khắc họa chân dung chiến sĩ Tây Tiến - Vẻ đẹp tâm hồn chiến sĩ Tây Tiến: ... sinh - Bốn câu thơ kết: Bốn câu thơ kết lời thề không hẹn ngày về: Tây Tiến người không hẹn ước Đường lên thăm thẳm chia phôi Ai lên Tây Tiến mùa xuân Hồn Sầm Nứa chẳng xuôi Đường lên Tây Tiến. .. dẫn lạ thường Các nàng hút hồn vía chàng Tây Tiến: Khèn lên man điệu nàng e ấp Nhạc Viên Chăn xây hồn thơ Tiếng khèn, tiếng nhạc khiến chảng trai Tây Tiến phút chốc quên bao gian khổ đời chiến