1. Trang chủ
  2. » Công Nghệ Thông Tin

Giáo trình nắp ráp và xuất bản vẽ solidworks2016

63 626 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 63
Dung lượng 9,71 MB

Nội dung

Nằm trong chương trình đào tạo thiết kế cơ khí Solidworks Giảng viên: Đinh Văn Thuận và Nguyễn Văn Phương - Hướng dẫn chi tiết các lệnh trong phần lắp ráp - Thực hành lắp ráp chi tiết

Trang 1

( Nằm trong chương trình đào tạo thiết kế cơ khí Solidworks)

Giảng viên: Đinh Văn Thuận và Nguyễn Văn Phương

- Hướng dẫn chi tiết các lệnh trong phần lắp ráp

- Thực hành lắp ráp chi tiết máy

- Hướng dẫn các lệnh thể hiện bản vẽ

- Các công cụ trình bày bản vẽ nâng cao

- Thực hành đánh số và tạo bản vẽ chi tiết, bản vẽ lắp

Tài liệu được dùng để lưu hành nội bộ của trung tâm Advance CAD, tránh mọi hình thức sao chép và

thương mại

Trung tâm Advance Cad

Page 1 of 63

Trang 2

STT Lớp Ngày học Thời gian Ngày khai giảng Học phí Ưu đãi

T2 - T4 T2: ngày 13 Tháng 02T3 - T6 T3: ngày 14 Tháng 03T2 - T4 T2: ngày 10 Tháng 04T3 - T6 T3: ngày 09 Tháng 05T2 - T4 T2: ngày 12 Tháng 06T3 - T6 T3: ngày 11 Tháng 07T2 - T4 T2: ngày 07 Tháng 08T3 - T6 T3: ngày 12 Tháng 09T2 - T4 T2: ngày 09 Tháng 10T3 - T6 T3: ngày 07 Tháng 11T2 - T4 T2: ngày 11 Tháng 12T3 - T6 T3: ngày 14 Tháng 02T5 - T7 T5: ngày 16 Tháng 03T3 - T6 T3: ngày 11 Tháng 04T5 - T7 T5: ngày 11 Tháng 05T3 - T6 T3: ngày 13 Tháng 06T5 - T7 T5: ngày 13 Tháng 07T3 - T6 T3: ngày 08 Tháng 08T5 - T7 T5: ngày 14 Tháng 09T3 - T6 T3: ngày 10 Tháng 10T5 - T7 T5: ngày 09 Tháng 11T3 - T6 T3: ngày 12 Tháng 12T3 - T6 T3: ngày 14 Tháng 02T2 - T4 T2: ngày 13 Tháng 03T3 - T6 T3: ngày 11 Tháng 04T2 - T4 T2: ngày 08 Tháng 05T3 - T6 T3: ngày 13 Tháng 06T2 - T4 T2: ngày 10 Tháng 07T3 - T6 T3: ngày 08 Tháng 08T2 - T4 T2: ngày 11 Tháng 09T3 - T6 T3: ngày 10 Tháng 10T2 - T4 T2: ngày 06 Tháng 11T3 - T6 T3: ngày 12 Tháng 12T2 - T4 T2: ngày 13 Tháng 02T3 - T6 T3: ngày 14 Tháng 03T2 - T4 T2: ngày 10 Tháng 04T3 - T6 T3: ngày 09 Tháng 05T2 - T4 T2: ngày 12 Tháng 06T3 - T6 T3: ngày 11 Tháng 07T2 - T4 T2: ngày 07 Tháng 08T3 - T6 T3: ngày 12 Tháng 09T2 - T4 T2: ngày 09 Tháng 10T3 - T6 T3: ngày 07 Tháng 11T2 - T4 T2: ngày 11 Tháng 12T2 - T4 T2: ngày 13 Tháng 02T5 - T7 T5: ngày 16 Tháng 03T2 - T4 T2: ngày 10 Tháng 04T5 - T7 T5: ngày 11 Tháng 05T2 - T4 T2: ngày 12 Tháng 06T5 - T7 T5: ngày 13 Tháng 07T2 - T4 T2: ngày 07 Tháng 08T5 - T7 T5: ngày 14 Tháng 09T2 - T4 T2: ngày 09 Tháng 10T5 - T7 T5: ngày 09 Tháng 11T2 - T4 T2: ngày 11 Tháng 12T2 - T4 T2: ngày 13 Tháng 02T3 - T6 T3: ngày 14 Tháng 03T2 - T4 T2: ngày 10 Tháng 04T3 - T6 T3: ngày 09 Tháng 05

2.380.000đSV: 1.780.000đ

Giáo trình Solidworks trị giá 100.000đDVD tự học Solidworks trị giá 250.000đ

Hỗ trợ cài đặt phần mềm miễn phí

Autocad 2D cơ bản

(16 giờ) 18h30 : 21h30

800.000đSV: 600.000đChính sách: 400.000đ

Giáo trình Autocad trị giá 100.000đDVD tự học Autocad trị giá 180.000đGiảm 5% học phí cho các khóa học tiếp theo1

Sách lập trình CNC 120.000đ

Áo thun (Số lượng có hạn)Giảm thêm 5% cho các khóa học lập trình gia công

Phay: 2.880.000đTiện: 2.880.000đSV: 2.180.000đ

2.880.000đSV: 2.180.000đ

- Giảm 30% khi mua tài liệu

- Ưu đãi theo nhóm: 15% học phí cho nhóm 3 học viên - 10% học phí cho nhóm 2 học viên

Lưu ý (áp dụng đối với ưu đãi chung và riêng cho từng khóa học):

- Để nhận được Ưu đãi, học viên phải đăng ký và hoàn tất học phí đến trước khai giảng 10 ngày.

- Trong trường hợp có nhiều ưu đãi, áp dụng hình thức ưu đãi cao nhất

- Đối với sinh viên, khi đến đăng ký vui lòng mang theo 01 bản photo thẻ sinh viên và bản gốc để nhận ưu đãi

Revit Giáo trình Revit trị giá 130.000đ

Giáo trình Mastercam trị giá 100.000đ

Bộ DVD tự học Mastercam trị giá 350.000đ

Hỗ trợ cài đặt phần mềm miễn phí2

Trung tâm Advance Cad

Page 2 of 63

Hotline Gọi 0983.973.593 (Mrs.Yến) - 0918.998.502 (Mr.Thông)

Trang 3

T3 - T6 T3: ngày 14 Tháng 02T5 - T7 T5: ngày 16 Tháng 03T3 - T6 T3: ngày 11 Tháng 04T5 - T7 T5: ngày 11 Tháng 05T3 - T6 T3: ngày 13 Tháng 06T5 - T7 T5: ngày 13 Tháng 07T3 - T6 T3: ngày 08 Tháng 08T5 - T7 T5: ngày 14 Tháng 09T3 - T6 T3: ngày 10 Tháng 10T5 - T7 T5: ngày 09 Tháng 11T3 - T6 T3: ngày 12 Tháng 12T3 - T6 T3 ngày 14 tháng 02T2 - T4 T2: ngày 10 tháng 04T3 - T6 T3: ngày 13 Tháng 06T2 - T4 T2: ngày 07 Tháng 08T3 - T6 T3: ngày 10 Tháng 10T2 - T4 T2: ngày 11 tháng 12 T2 - T4 T2: ngày 13 tháng 02T5 - T7 T5: ngày 13 tháng 04T2 - T4 T2: ngày 12 tháng 06T5 - T7 T5: ngày 10 tháng 08T2 - T4 T2: ngày 09 Tháng 10T5 - T7 T5: ngày 14 tháng 12T3 - T6 T3: ngày 14 tháng 03T2 - T4 T2: ngày 08 tháng 05T3 - T6 T3: ngày 11 tháng 07T2 - T4 T2: ngày 11 tháng 09T3 - T6 T3: ngày 07 tháng 11T2 - T4 T2: ngày 12 tháng 03T3 - T6 T3: ngày 09 Tháng 05T2 - T4 T2: ngày 10 tháng 07T3 - T6 T3: ngày 12 tháng 09T2 - T4 T2: ngày 06 tháng 11T5 - T7 T5: ngày 16 Tháng 03T5 - T7 T5: ngày 11 tháng 05T5 - T7 T5: ngày 13 tháng 07T5 - T7 T5: ngày 14 tháng 09T5 - T7 T5: ngày 09 tháng 11

CN CN: ngày 19 tháng 02T3 - T6 T3: ngày 11 tháng 04

CN CN: ngày 18 tháng 06T3 - T6 T3: ngày 08 Tháng 08

CN CN: ngày 15 tháng 10T3 - T6 T3: ngày 17 tháng 12

CN CN: ngày 19 tháng 02T2 - T4 T2: ngày 10 tháng 04

CN CN: ngày 18 tháng 06T2 - T4 T2: ngày 07 Tháng 08

CN CN: ngày 15 tháng 10T2 - T4 T2: ngày 11 tháng 12

CN CN: ngày 19 tháng 02T3 - T6 T3: ngày 11 tháng 04

CN CN: ngày 18 tháng 06T3 - T6 T3: ngày 08 Tháng 08

CN CN: ngày 15 tháng 10T3 - T6 T3: ngày 12 tháng 12T2 - T4 T2: ngày 13 tháng 03T5 - T7 T5: ngày 11 Tháng 05T2 - T4 T2: ngày 10 tháng 07T5 - T7 T5: ngày 14 tháng 09T2 - T4 T2: ngày 06 tháng 11T2 - T4 T2: ngày 13 tháng 03T3 - T6 T3: ngày 09 Tháng 05T2 - T4 T2: ngày 10 tháng 07T3 - T6 T3: ngày 12 tháng 09T2 - T4 T2: ngày 06 tháng 11

Máy 3 trục: 3.380.000đMáy nhiều trục: 4.880.000đ

Sách lập trình gia công cơ bản trên Powermill trị giá 130.000đ

Sách hướng dẫn gia công nhiều trục trên powermill trị giá 150.000đ

4.880.000đ

11 Cơ bản: 2.880.000đ

Nâng cao: 3.880.000đ18h30 : 21h30

Giáo trình Rhinor trị giá 150.000đ

Hỗ trợ phần mềm miễn phíGiảm thêm 5% học phí cho khóa thiết kế nâng cao

12.000.0000đ18h30 : 21h30

NX thiết kế cơ bản

(30 giờ)

8 18h30 : 21h30 2.880.000đ

Giáo trình NX trị giá 100.000đDVD NX cơ bản trị giá 100.000đ

Hỗ trợ phần mềm miễn phíGiảm thêm 5% học phí cho khóa thiết kế nâng cao

Giáo trình Catia trị giá 100.000đDVD Catia cơ bản trị giá 160.000đ

Hỗ trợ phần mềm miễn phíGiảm thêm 5% học phí cho khóa thiết kế nâng cao

2.380.000đSV: 1.780.000đ

Giáo trình Inventor trị giá 100.000đDVD Inventor cơ bản trị giá 140.000đ

Hỗ trợ phần mềm miễn phíGiảm thêm 5% học phí cho khóa thiết kế nâng cao

Rhino

(30 giờ)

Trung tâm Advance Cad

Page 3 of 63

Trang 4

T2 - T4 T2: ngày 19 tháng 06T3 - T6 T3: ngày 15 tháng 08T2 - T4 T2: ngày 16 tháng 10T3 - T6 T3: ngày 19 tháng 12T3 - T6 T3: ngày 14 tháng 03T5 - T7 T5: ngày 11 Tháng 05T3 - T6 T3: ngày 11 tháng 07T5 - T7 T5: ngày 14 tháng 09T3 - T6 T3: ngày 07 tháng 11T5 - T7 T5: ngày 16 Tháng 03

CN CN: ngày 14 tháng 05T5 - T7 T5: ngày 13 tháng 07

CN CN: ngày 17 tháng 09T5 - T7 T5: ngày 09 tháng 11T2 - T4 T2: ngày 20 tháng 02T3 - T6 T3: ngày 18 tháng 04T2 - T4 T2: ngày 19 tháng 06T3 - T6 T3: ngày 15 tháng 08T2 - T4 T2: ngày 16 tháng 10T3 - T6 T3: ngày 19 tháng 12T3 - T6 T3: ngày 14 tháng 03T2 - T4 T2: ngày 12 tháng 06T3 - T6 T3: ngày 12 tháng 09T2 - T4 T2: ngày 11 tháng 12T5 - T7 T5: ngày 13 tháng 04

CN CN: ngày 16 tháng 07T5 - T7 T5: ngày 12 tháng 10

CN CN: ngày 19 tháng 03T3 - T6 T3: ngày 13 tháng 06

CN CN: ngày 17 tháng 09T3 - T6 T3: ngày 19 tháng 12

CN CN: ngày 16 tháng 04T5 - T7 T5: ngày 13 tháng 07

CN CN: ngày 15 tháng 10

CN CN: ngày 16 tháng 04T2 - T4 T2: ngày 10 tháng 07

5.000.000đ

Sách lập trình gia công biên dạng phức tạp trị giá 150.000đ

Hỗ trợ cài đặt phần mềm miễn phíGiảm 05% học phí cho học viên của trung tâm

Thiết kế kim loại tấm

(24 giờ)

20 18h30 : 21h30 2.600.000đ

Tài liệu thiết kế kim loại tấm trị giá 140.000đ

Hỗ trợ cài đặt phần mền miễn phíGiảm 05% học phí cho học viên của trung tâm

Thiết kế ngược

(30 giờ)

25

18h30: 21h30hoặc8h00 : 12h01

5.000.000đBộ sách thiết kế ngược trị giá 360.000đ

Fluent: 5.000.000đCFD: 5.000.000đ

Bộ DVD tự học Ansys 14.5 trị giá 550.000đ

Hỗ trợ cài đặt phần mềmAnsys

5.000.000đGiáo trình thiết kế trụ tròn trị giá 160.000đ

DVD hướng dẫn tạo hình 4D trị giá 250.000đ

Trung tâm Advance Cad

Page 4 of 63

Trang 5

Trung tâm Advance Cad

Page 5 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 6

1 Đặt chi tiết vào môi trường Assembly

2 Xác định vị trí tương quan giữa chi tiết mới đặt vào với các chi tiết đã có

3 Xác định các mối lắp cần thực hiện thông qua

Trang 8

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Vùng Model Tree, cung cấp thông tin về các mối

ràng buộc của các chi tiết.

(f): Chi tiết đã ràng buộc đủ bậc tự do (6 DOF) (-): Chi tiết chưa ràng buộc đủ bậc tư do

(+): Chi tiết đã ràng buộc thừa bậc tự do (?): Các ràng buộc trên chi tiết đã mâu thuẩn

Trung tâm Advance Cad

Page 8 of 63

Trang 9

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

ĐƯA CHI TIẾT VÀO MÔI TRƯỜNG ASSEMBLY

Insert Components\Browse\Chỉ tới thư mục cần chứa các Files lắp ráp\Chọn File\Open

Trung tâm Advance Cad

Page 9 of 63

Trang 10

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

DI CHUYỂN CHI TIẾT

Trang 11

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

XOAY CHI TIẾT

Trang 12

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

GÁN CÁC RÀNG

BUỘC LẮP RÁP

Trung tâm Advance Cad

Page 12 of 63

Trang 13

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

MÔ HÌNH PHÂN RÃ

Trung tâm Advance Cad

Page 13 of 63

Trang 14

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Trung tâm Advance Cad

Page 14 of 63

Trang 15

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Smart Fasteners

“Smart Fasteners” dùng để lắp nhanh ốc, bu lông, vào các lỗ trên part lắp.

- Các lỗ phải được phác thảo bằng lệnh Hole Wizzard

- Toolbox phải được mở trước (**)

** Cách lấy chi tiết trong thư viện Solidwork:

Click chọn “Toolbox” bên thanh Design Library

 Add in now

Trung tâm Advance Cad

Page 15 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 16

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

** Cách lấy chi tiết trong thư viện Solidwork:

Trung tâm Advance Cad

Page 16 of 63

Trang 17

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Smart Fasteners (tiếp)

Trung tâm Advance Cad

Page 17 of 63

Trang 18

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Smart Fasteners (tiếp)

Trung tâm Advance Cad

Page 18 of 63

Trang 19

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Hiện các chi tiết được ẩn

Click vào lệnh “Show Hidden Components”  Tất cả Part ẩn hiện ra

Trung tâm Advance Cad

Page 19 of 63

Trang 20

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Trang 21

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Kiểm tra độ giao nhau

Tab Evaluate

Interference Detection

Trung tâm Advance Cad

Page 21 of 63

Trang 22

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Kiểm tra khoảng cách giữa các part (trong khoảng độ dài cho trước)

Tab Evaluate

Clearance Verification

Trung tâm Advance Cad

Page 22 of 63

Trang 23

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Nhóm lệnh tương đương như bên môi trường Part

Trung tâm Advance Cad

Page 23 of 63

Trang 24

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Bài tập tự luyện

Trung tâm Advance Cad

Page 24 of 63

Trang 25

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Trung tâm Advance Cad

Page 25 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 26

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Trung tâm Advance Cad

Page 26 of 63

Trang 27

Chọn mối lắp tương ứng với 2 References vừa chọn.

Trung tâm Advance Cad

Page 27 of 63

Trang 28

Trung tâm Advance Cad

Page 28 of 63

Trang 29

1 Tạo bản vẽ phi tiêu chuẩn

Chọn khổ giấy  Custom sheet size  OK hoặc Click chuột phải vào Sheet Format  Properties (để vào Sheet Format/Size chỉnh)

Trung tâm Advance Cad

Page 29 of 63

Trang 30

1 Tạo bản vẽ phi tiêu chuẩn

Thoát khỏi chế độ Model View, Right click lên Sheet1\Edit Sheet Format

Trung tâm Advance Cad

Page 30 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 31

1 Tạo bản vẽ phi tiêu chuẩn

khung bao nhanh cùng với 2 tab “Sketch” để thiết kế trang, “Annotation” để tạo

văn bản 

Dưới đây là một ví dụ về khung tên của bản vẽ phi tiêu chuẩn

Trung tâm Advance Cad

Page 31 of 63

Trang 32

1 Tạo bản vẽ phi tiêu chuẩn

* Lưu bản vẽ phi tiêu chuẩn:

File  Save Sheet Format

Chọn nơi lưu  Save lại để

dùng sau này.

Trung tâm Advance Cad

Page 32 of 63

Trang 33

2 Các lệnh tạo hình chiếu

* Tab View Palette: dùng mở Part xuất hình chiếu tiện dụng

Trung tâm Advance Cad

Page 33 of 63

Trang 34

* Các lệnh tạo hình chiếu:

a Lệnh MODEL VIEW

Trung tâm Advance Cad

Page 34 of 63

Trang 35

Click một điểm trong Sheet để xác định điểm đặt cho hình chiếu

Trung tâm Advance Cad

Page 35 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 36

b Lệnh STANDARD 3 VIEW

 Ta có thể click và giữ chuột vào hình chiều để di chuyển, sắp xếp chúng lại.

Trung tâm Advance Cad

Page 36 of 63

Trang 37

3 Lệnh PROJECTED VIEW

Chọn một hình chiếu cơ

Trang 38

4 Lệnh AUXILIARY VIEW

Chọn một cạnh hay đường trong hình chiếu cơ sở đã có để tạo hình chiếu Auxiliary

Trung tâm Advance Cad

Page 38 of 63

Trang 39

5 Lệnh DETAIL VIEW

Click một điểm cần tạo hình trích trên

Trang 40

5 Lệnh DETAIL VIEW

Trung tâm Advance Cad

Page 40 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 41

5 Lệnh DETAIL VIEW

 Pin poistion: Chọn để giữ nguyên

vị trí của hình trích khi ta thay đổi

giá trị Scale của hình trích.

 Scale hatch pattern: Chọn để giữ

nguyên sự thể hiện của tuyến ảnh

khi ta thay đổi giá trị Scale của hình

trích.

Trung tâm Advance Cad

Page 41 of 63

Trang 42

6 Lệnh SECTION VIEW

Trung tâm Advance Cad

Page 42 of 63

Trang 43

6 Lệnh SECTION VIEW

Trung tâm Advance Cad

Page 43 of 63

Trang 44

7 Lệnh BROKEN OUT SECTION

Trung tâm Advance Cad

Page 44 of 63

Trang 45

8 Lệnh BREAK

Trung tâm Advance Cad

Page 45 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 46

8 Lệnh BREAK

Trung tâm Advance Cad

Page 46 of 63

Trang 47

9 Lệnh CROP VIEW

Trung tâm Advance Cad

Page 47 of 63

Trang 48

Override value: Hiệu chỉnh lại giá trị kích thước Dimension Text: Chèn thêm các kỹ hiệu vào kích thước

a Trang Value: Xác định giá trị kích thước và dung sai Các kiểu ghi dung sai:

 None: Không ghi dung sai (Hình a)

 Basic: Ghi kích thước dạng tham khảo (Hình b)

 Bilateral: Ghi dung sai kiểu sai lệch trên và sai lệch dưới (Hình c)

 Limit: Giá trị kích thước giới hạn (Hình d)

 Symmetric: Ghi dung sai đối xứng (Hình e)

 MIN: Ghi kích thước nhỏ nhất (Hình f)

 MAX: Ghi kích thước lớn nhất (Hình g)

 Fit: Ghi kích thước với dung sai lắp ráp (Hình h)

3 Smart Dimension

Trung tâm Advance Cad

Page 48 of 63

Trang 49

3 Smart Dimension

Trung tâm Advance Cad

Page 49 of 63

Trang 50

3 Smart Dimension

a Trang Leader: Hiệu chỉnh

bề dày và loại đường ghi kích thước.

b Trang Others: Hiệu chỉnh

Font cho kích thước

Trung tâm Advance Cad

Page 50 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 51

4 Nhóm lệnh ghi sai lệch hình dạng - dung sai hình học

a Geometric Tolerance

Trung tâm Advance Cad

Page 51 of 63

Trang 52

a Geometric Tolerance

Trung tâm Advance Cad

Page 52 of 63

Trang 53

b Chọn bề mặt:

Trung tâm Advance Cad

Page 53 of 63

Trang 54

c Độ nhám:

Trung tâm Advance Cad

Page 54 of 63

Trang 55

Lệnh ghi kích thước lỗ tự động

Trung tâm Advance Cad

Page 55 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 56

Tạo đường tâm, trục

Trung tâm Advance Cad

Page 56 of 63

Trang 57

Đánh tuyến ảnh

Trung tâm Advance Cad

Page 57 of 63

Trang 58

Đánh số thự tự part bằng tay:

Trung tâm Advance Cad

Page 58 of 63

Trang 59

Đánh số thự tự part tự động:

Trung tâm Advance Cad

Page 59 of 63

Trang 60

Đường Magnetic Line (đường nối các balloon)

Trung tâm Advance Cad

Page 60 of 63

www.advancecad.edu.vn

Trang 61

Tạo bảng kê vật liệu

Trung tâm Advance Cad

Page 61 of 63

Trang 62

Tạo bảng kê vật liệu

Trung tâm Advance Cad

Page 62 of 63

Ngày đăng: 13/03/2017, 21:29

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w