Đang tải... (xem toàn văn)
Truyện Nôm nói chung và truyện Nôm bác học nói riêng là một hiện tƣợng văn chƣơng đặc biệt trong lịch sử hình thành và phát triển của văn học dân tộc. Đã có nhiều công lao khai phá nó từ nhiều năm nay nhƣng chủ yếu xuất hiện tr ên bình diện phiên âm, chú giải và nhìn nhận nó từ khía cạnh lịch sử - xã hội. Trong khi đó, bản thân truyện Nôm mang chở trong nó nhiều vấn đề: tín ngƣỡng, tôn giáo, tâm linh, tâm thức cá thể và cộng đồng, từ huyền sử đến sử kí; từ thần tích, thần phả đến tiểu sử cá nhân; từ các thiên cổ tích thần kì đến các truyện ngụ ngôn, truyện trạng; từ các nguồn tích truyện bản địa đến các nguồn tích truyện mƣợn bên ngoài, các ý hƣớng đồng thuận và chống đối với những diễn ngôn đƣơng thời, các nẻo về mộng ảo, v.v. khiến cho cách nhìn một chiều có thể rơi vào trạng thái bất thuận lí. Tiếp cận truyện Nôm, đặc biệt là truyện Nôm bác học, nhƣ nhiều nhà nghiên cứu đã chỉ ra, tồn tại trạng thái bấp bênh giữa những sắc thái lịch sử - xã hội cụ thể với thực tế văn bản hƣớng đến. Từ đây, cấu trúc văn bản truyện Nôm bác học có vẻ nhƣ muốn chối bỏ hƣớng tiếp cận lịch sử cụ thể. Điều dễ nhận thấy là các văn bản truyện Nôm từ LTKN, HT đến ĐTTT hay LVT, v.v. luôn tồn tại những yếu tố linh dị, cảm tính, ma thuật, bói toán, chiêm mộng, ƣớc muốn về sự đền bồi, hƣớng tới sự hài hòa; trong đó, các yếu tố tâm lí tiền logic, những sự tham dự không phân biệt giữa các tầng khác nhau của cấu trúc vũ trụ - tâm linh: âm - dƣơng; trên - dƣới; ngƣời - trời, ngƣời - âm phủ, v.v. Bên cạnh đó, các yếu tố lặp lại, các motif, sự luân phiên theo hƣớng hồi cố của không gian và thời gian, v.v. là những phần không thể thiếu trong kết cấu văn bản. Có cảm giác rằng, các nhân vật trong thế giới truyện Nôm luôn có những ứng xử, biểu cảm trƣớc thế giới phần lớn bằng các khuôn đúc kinh nghiệm sẵn có, mang tính chất cộng đồng, của tâm lí tập thể, thấp thoáng bóng dáng của thần thoại, cổ tích. Dù các tác phẩm có thể mƣợn cốt truyện nƣớc ngoài (nhƣ HT, Truyện Kiều) hay tự sáng tạo (SKTT, LVT) thì các yếu tố biểu trƣng của thần thoại, sử thi, của vô thức cộng đồng vẫn luôn tham dự mật thiết vào cấu trúc truyện kể.
... 4: Dự ƣớc thân phận ngƣời truyện Nôm bác học từ góc nhìn cổ mẫu Truyện Nôm bác học, xét từ khía cạnh nhân văn tổng thể, lời đáp trả giá trị cho thân phận ngƣời, nhìn mĩ học thân phận ngƣời Nó nói... HƢỚNG NGHIÊN CỨU TRUYỆN NÔM BÁC HỌC TỪ LÍ THUYẾT CỔ MẪU 1.1 Thành tựu nghiên cứu truyện Nôm bác học 1.1.1 Đánh giá giá trị truyện Nôm bác học bối cảnh tư tiền đại Phải thừa nhận rằng, từ đời, đặt... nghệ thuật truyện Nôm bác học từ góc nhìn cổ mẫu Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tƣợng nghiên cứu truyện Nôm bác học Ngay quan sát bề ngoài, tƣợng truyện Nôm hàm chứa