Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu PHẦN I HƯỚNG DẪN CHO NHÀ THẦU VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu MỤC LỤC MỤC LỤC MỤC LỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT CÁC TỪ VIẾT TẮT MỤC THƯ MỜI THẦU MỤC THƯ MỜI THẦU MỤC MỤC CHỈ DẪN ĐỐI VỚI NHÀ THẦU CHỈ DẪN ĐỐI VỚI NHÀ THẦU A CÁC CHỈ DẪN CHUNG B HỒ SƠ MỜI THẦU C CHUẨN BỊ HỒ SƠ DỰ THẦU D NỘP HỒ SƠ DỰ THẦU E MỞ THẦU VÀ ĐÁNH GIA THẦÚ F TRAO HP ĐỒNG MỤC BẢNG DỮ LIỆU ĐẤU THẦU MỤC BẢNG DỮ LIỆU ĐẤU THẦU MỤC CÁC PHỤ LỤC MỤC CÁC PHỤ LỤC PHỤ LỤC MẪU ĐƠN XIN DỰ THẦU PHỤ LỤC MẪU BẢO LÃNH DỰ THẦU PHỤ LỤC GIẤY UỶ QUYỀN PHỤ LỤC THÔNG TIN CƠ BẢN VỀ NHÀ THẦU PHỤ LỤC SƠ ĐỒ TỔ CHỨC PHỤ LỤC SỐ LIỆU VỀ TÀI CHÍNH PHỤ LỤC XÁC NHẬN TÀI CHÍNH PHỤ LỤC NHÂN SỰ PHỤ LỤC DANH MỤC MÁY MÓC THIẾT BỊ CỦA NHÀ THẦU PHỤ LỤC 10 KẾ HOẠCH VÀ CHƯƠNG TRÌNH LÀM VIỆC PHỤ LỤC 11 KINH NGHIỆM NHÀ THẦU PHỤ LỤC 12 DỮ LIỆU LIÊN DOANH/LIÊN DANH PHỤ LỤC 13 CÁC VẤN ĐỀ PHÁP LUẬT PHỤ LỤC 14 HỆ THỐNG QUẢN LÝ CHẤT LƯNG PHỤ LỤC 15 THẦU PHỤ PHỤ LỤC 16 THUYẾT MINH GIẢI PHÁP PHỤ LỤC 17 KẾ HOẠCH CUNG CẤP VẬT TƯ, THIẾT BỊ PHỤ LỤC 18 BẢNG CAM KẾT VỚI CÁC NHÀ CUNG CẤP VẬT TƯ VÀ THIẾT BỊ PHỤ LỤC 19 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO PHỤ LỤC 20 VẬT TƯ SỬA CHỮA PHỤ LỤC 21 KẾ HOẠCH QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG (EMP) PHỤ LỤC 22 MẪU XÁC NHẬN THĂM QUAN HIỆN TRƯỜNG VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu PHỤ LỤC 23 CÁC THÔNG TIN LIÊN QUAN KHÁC MỤC TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ THẦU MỤC TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ THẦU VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu CÁC TỪ VIẾT TẮT MoC : Bộ xây dựng ODA : Hỗ trợ phát triển thức ITB : Hướng dẫn cho nhà thầu DMC : Quỹ tín dụng hỗn hợp Đan mạch EPC : Thiết kế, mua sắm, xây lắp S.R Vietnam : Cộng hoà xã hội chủ nghóa Việt Nam BoQ : Phiếu khối lượng O&M : Vận hành bảo dưỡng EMP : Kế hoạch quản lý môi trường DEC : Bảng dự toán chi tiết VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam MỤC THƯ MỜI THẦU DỰ ÁN THOÁT NƯỚC VÀ VỆ SINH MÔI TRƯỜNG THỊ Xà BẮC GIANG TỈNH BẮC GIANG – VIỆT NAM Ngày: Hợp đồng số: _ Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghóa Việt Nam, sau gọi tắt “Chính phủ”, nhận khoản vay ưu đãi từ Quỹ tín dụng hỗn hợp Đan mạch thông qua tổ chức Danida (Đại diện phủ Đan Mạch) sau gọi tắt “Danida”, cho Dự án Thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang, sau gọi tắt là”Dự án”, dự đònh sử dụng số tiền vay để toán phù hợp cho Hợp đồng thực công việc nêu thư mời thầu Về phương diện, việc giải ngân vốn vay ODA tuân theo điều khoản điều kiện Hiệp đònh vay, bao gồm “Các quy đònh hướng dẫn công tác mua sắm từ quỹ tín dụng hỗn hợp Đan Mạch, tháng 5/2003” Ban Quản lý dự án thò xã Bắc Giang, sau gọi tắt “Chủ đầu tư”, dự đònh chọn nhà thầu có kinh nghiệm có lực đáp ứng tiêu chí đánh giá thầu để thực công việc khác Dự án dạng Hợp đồng Thiết kế, Mua sắm Xây lắp (EPC/chìa khoá trao tay), cách áp dụng thủ tục lựa chọn phê duyệt Uỷ Ban Nhân Dân Tỉnh Bắc Giang chấp thuận Danida Do đó, Chủ đầu tư mời Nhà thầu hợp lệ nộp hồ sơ dự thầu có niêm phong cho gói thầu Thiết kế, Mua sắm, Xây lắp hạng mục công trình nêu Hồ Sơ Mời Thầu Các Nhà thầu nên lưu ù ý đấu thầu tuân theo Hướng dẫn đấu thầu quỹ tín dụng hỗn hợp Đan Mạch - Đấu thầu cạnh tranh có hạn chế Để mời tham gia đấu thầu, Nhà thầu phải Công ty đăng ký hoạt động thức Đan Mạch, có giấy phép hoạt động hợp pháp lónh vực cấp nước xử lý nước thải với xây dựng dân dụng, công trình môi trường, dự án phát triển quốc tế đồng thời phải thỏa mãn yêu cầu sau đây: a Mỗi Nhà thầu tham dự phải có kinh nghiệm nhà thầu xây dựng hoàn thành dự án lónh vực thoát nước xử lý nước thải (bao gồm việc xây dựng trạm xử lý nước thải đô thò), với tổng giá trò hợp đồng không nhỏ 05 triệu EUR thời gian năm gần b Mỗi Nhà thầu tham dự phải có kinh nghiệm nhà thầu xây dựng dự án (đang thực hoàn thành) Việt nam lónh vực xây dựng, cấp nước, thoát nước xử lý nước thải, đầu tư nguồn vốn vay ODA quốc tế Đan Mạch VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu c Mỗi Nhà thầu tham dự phải có tỷ lệ nợ hợp lý nhỏ 200% theo thông báo kiểm toán tài năm tài khóa 2003, chưa có thông báo kiểm toán năm 2003 dùng kết luận kiểm toán năm 2002 Nhà thầu không tình trạng toán, phá sản, tổ chức lại tình trạng tương tự d Các Nhà thầu tham dự công ty tiền nhiệm (trong trường hợp phân chia công ty, sát nhập lại, tổ chức lại, cấu lại, năm trở lại đây) phải thua lỗ, cho phần thu nhập trước trừ thuế thu nhập theo báo cáo kiểm toán tài Nhà thầu (hoặc công ty tiền nhiệm) cho năm số năm tài gần e Nhà thầu tham dự phải tiền sử chòu trách nhiệm pháp lý lỗi thực dự án vòng năm trở lại Bất kỳ phán tòa án, phân xử lợi cho công ty, việc sửa chữa lỗi nhà thầu xảy năm trở lại khiến cho Nhà thầu không đủ tư cách tham dự đấu thầu f Trong trường hợp nhiều công ty liên doanh/liên danh để đấu thầu, bên tham gia phải làm rõ thỏa mãn yêu cầu tiêu chuẩn nêu Các Nhà thầu có nguyện vọng tham dự tìm hiểu thông tin cụ thể, kiểm tra mua hồ sơ mời thầu văn phòng Ban quản lý Dự án thò xã Bắc Giang theo đòa chỉ: Số đường Nghóa Long – Thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang - Việt Nam Điện thoại : 84-240 855 888 Fax : 84-240 823 019 Các Nhà thầu mua Hồ sơ mời thầu với khoản lệ phí không hoàn trả : 400 EUR nộp vào tài khoản ngân hàng Chủ đầu tư (Số tài khoản: 934 03 00 000 11 – Kho bạc nhà nước tỉnh Bắc Giang), nộp tiền mặt Ban quản lý dự án (Trong trường hợp chuyển điện tín, Nhà thầu phải chòu chi phí ngân hàng), từ tới 16 30 ngày 18 tháng năm 2004 Một hồ sơ hoàn chỉnh cấu thành hồ sơ dự thầu phải nộp (một gốc chụp tiếng Anh, gốc chụp tiếng Việt) đóa CD cho phần dự toán chi tiết đựng phong bì niêm phong, , phải nộp trực tiếptới văn phòng Ban quản lý Dự án thò xã Bắc Giang Số đường Nghóa Long – Thò xã Bắc Giang – Tỉnh Bắc Giang Việt Nam Điện thoại : 84-240 855 888 , Fax : 84-240 823 019 Không muộn 14:00 ngày 18 tháng năm 2004 (“Thời điểm đóng thầu”) Trong trường hợp có khác biệt gốc hồ sơ thầu, gốc tiếng Anh có giá trò cuối Và ghi rõ mặt phong bì : Hồ sơ dự thầu cho gói thầu EPC : VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tất hồ sơ dự thầu phải kèm bảo lãnh dự thầu hai trăm ngàn EURO (200.000) gửi cho Chủ đầu tư theo mẫu nội dung qui đònh hồ sơ mời thầu Hồ sơ dự thầu mở sau kể từ thời điểm đóng thầu với có mặt đại diện Nhà thầu đến tham dự Các hồ sơ dự thầu phải chuẩn bò nộp theo với tất dẫn hồ sơ mời thầu với tất nội qui điều lệ hành Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam để thực thành công công việc dự án Trách nhiệm Nhà thầu phải tự đánh giá cặn kẽ nội quy điều lệ Chính phủ có liên quan tới việc đấu thầu có hay không đề cập hồ sơ mời thầu Các Nhà thầu tham dự thông báo, vào thời điểm thích hợp, kết tham gia đấu thầu Ký tên _ Nguyễn Tuấn Dũng Giám đốc Ban Quản Lý dự án thò xã Bắc Giang VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu MỤC CHỈ DẪN ĐỐI VỚI NHÀ THẦU A CÁC CHỈ DẪN CHUNG VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Phạm vi đấu thầu Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu 1.1 Ban Quản lý dự án thò xã Bắc Giang , sau gọi Chủ Đầu tư, mong muốn nhận hồ sơ dự thầu cho công việc thiết kế, mua sắm, xây dựng đào tạo thuộc Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang theo hình thức dự án EPC/chìa khoá trao tay (FIDIC 1999) mô tả bảng Dữ liệu đấu thầu (tập – phần I – Mục 3), sau gọi tắt Công Việc 1.2 Công ty trúng thầu hoàn thành Công Việc khoảng thời gian nêu liệu đấu thầu phụ lục thầu kể từ ngày khởi công công việc Nguồn vốn 2.1 Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghóa Việt Nam, sau gọi Chính Phủ, nhận khoản vay ưu đãi từ Quỹ Tín dụng Hỗn hợp Đan Mạch, sau gọi tắt “DMC”, với khoản tiền (16.585.000,00) EURO để đầu tư cho Dự án thoát nước Vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang, sau gọi tắt là”Dự án” có ý đònh sử dụng số tiền để toán cho Hợp đồng thực công việc nêu Hồ sơ mời thầu Về phương diện, việc giải ngân vốn vay ODA DMC tuân theo điều khoản điều kiện Hiệp đònh vay, bao gồm “Các hướng dẫn quy đònh chung mua sắm chương trình tín dụng hỗn hợp Đan Mạch, tháng 5/2003” Không có tổ chức nào, ngoại trừ Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghóa Việt Nam có quyền hạn từ Hiệp đònh vay có yêu cầu khoản vay có 2.2 Hợp đồng nhà thầu Đan Mạch có hiệu lực phụ thuộc vào phê chuẩn DANIDA theo hiệp đònh vay vốn hợp đồng Các điều kiện DANIDA tài trợ tín dụng hỗn hợp đề cập đến Tậâp - Phần II - mục Hồ sơ mời thầu Các Nhà thầu hợp lệ 3.1 Thư mời thầu cho phép Nhà thầu Đan Mạch đáp ứng tiêu sơ tuyển nêu rõ thư mời thầu (Tập – Phần 1) Vật liệu, thiết bò dòch vụ hợp lệ 4.1 Tất quốc gia khu vực coi nguôn cung cấp vật liệu, thiết bò dòch vụ hợp lệ hợp đồng nhiên tổng giá trò thiết bò, vật tư, dòch vụ có nguồn gốc từ Đan Mạch không nhỏ 50% giá trò hợp đồng Giá trò vật liệu, thiết bò dòch vụ từ quốc gia khác đối đa 50% VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu 4.2 Liên quan đến Tiểu khoản 4.1 trên, “dòch vụ” nghóa công trình tất dòch vụ liên quan dự án bao gồm dòch vụ , thiết kế 4.3 Theo yêu cầu Chủ đầu tư, Các Nhà thầu phải cung cấp chứng nguồn gốc vật tư, thiết bò dòch vụ VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 10 Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam PHỤ LỤC 17 KẾ HOẠCH CUNG CẤP VẬT TƯ, THIẾT BỊ Nhà thầu phải đưa đề xuất chi tiết theo bảng khoản mục máy móc, thiết bò vật tư sử dụng suốt trình thi công Các tài liệu kỹ thuật nhà sản xuất phải kèm theo hồ sơ dự thầu Hạng mục Chữ ký : Nhà sản xuất Nước sản xuất Loại Mô tả, chi tiết kỹ thuật (Người người uỷ quyền ký thay mặt nhà thầu) Ngày: VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 53 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu PHỤ LỤC 18 BẢNG CAM KẾT VỚI CÁC NHÀ CUNG CẤP VẬT TƯ VÀ THIẾT BỊ Nhà thầu phải ký cam kết với tất nhà cung cấp vật tư thiết bò để khẳng đònh chủng loại vật tư, thiết bò lựa chọn theo tiêu chí kỹ thuật Tập 2, phần Hồ sơ mời thầu Các nhà cung cấp thiết bò phải cung cấp tài tiệu kỹ thuật, chứng chất lượng, hợp đồng cung cấp vòng năm gần khả tài Ưu tiên nhà cung cấp vật tư, thiết bò có văn phòng đại diện đại lý Việt Nam Chữ ký : (Người người uỷ quyền ký thay mặt nhà thầu) Ngày: VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 54 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu PHỤ LỤC 19 CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO Nhà thầu phải đưa đề xuất chi tiết cho chương trình đào tạo (Tham khảo Tập 2, Phần – Mục - Chương 13 - Các yêu cầu công việc khác) Chữ ký : (Người người uỷ quyền ký thay mặt nhà thầu) Ngày: VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 55 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu PHỤ LỤC 20 VẬT TƯ SỬA CHỮA Nhà thầu phải đưa danh mục chi tiết vật tư thiết bò sửa chữa đáp ứng cho hoạt động hệ thống thoát nước thải, đường ống áp lực, trạm bơm trạm xử lý nước thải thời gian năm Mục Chữ ký : Mô tả Số lượng Đơn vò (Người người uỷ quyền ký thay mặt nhà thầu) Ngày: VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 56 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu PHỤ LỤC 21 KẾ HOẠCH QUẢN LÝ MÔI TRƯỜNG (EMP) Nhà thầu phải đệ trình theo nội dung kế hoạch quản lý môi trường khả tác động đến môi trường trình thi công Kế hoạch quản lý môi trường bao gồm không giới hạn nội dung sau: • Xử lý nước thải • Quản lý chất thải lỏng đặc biệt dầu mỡ • Tránh ô nhiễm nguồn nước mặt nước ngầm gây hoạt động xây dựng • Giảm ô nhiễm tiếng ồn • Giảm tác động bụi vàbùn khu vực công trường • Lấp đất hố đào Chữ ký : (Người người uỷ quyền ký thay mặt nhà thầu) Ngày: VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 57 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu PHỤ LỤC 22 MẪU XÁC NHẬN THĂM QUAN HIỆN TRƯỜNG Ngày: Khoản vay/Tín dụng: Dự án Thoát nước Vệ sinh Môi trường thò xã Bắc Giang Kính gửi: Ban Quản lý dự án thò xã Bắc Giang Số đường Nghóa Long – Thò xã Bắc Giang – Tỉnh Bắc Giang Nước Cộng Hoà Xã hội Chủ nghóa Việt Nam Điện thoại : 84-240 855 888 Fax : 84-240 823 019 Thưa quý Ông/Bà, Đây Giấy chứng xác nhận Tôi, (Tên người chòu trách nhiệm Nhà thầu) (Tên Nhà thầu), tuyên bố liên quan với việc Dự thầu cho Dự án thoát nước Vệ sinh Môi trường thò xã Bắc Giang - Tôi có nghiên cứu kỹ trước Hồ sơ mời thầu; - Tôi có đích thân tham quan trường xem xét ky,õ cẩn thận, - Tôi có tự hiểu rõ với điều kiện đòa phương mà ảnh hưởng tới Công Việc chi phí Tôi xác nhận Tôi cảm thấy hài lòng với mô tảû Công Việc giải thích Chủ đầu tư Tôi hiểu đầy đủ Công việc phải làm nêu Hồ sơ mời thầu Ngày Chữ ký Tên (Nhà thầu người chòu trách nhiệm) VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 58 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu PHỤ LỤC 23 CÁC THÔNG TIN LIÊN QUAN KHÁC Nhà thầu đưa thêm thông tin liên quan khác thấy thông tin có ích trình đánh giá hồ sơ thầu Chữ ký : (Người người uỷ quyền ký thay mặt nhà thầu) Ngày: VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 59 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu MỤC TIÊU CHÍ ĐÁNH GIÁ THẦU 5.1 C¸c tiªu chÝ ®¸nh gi¸ Tiªu chÝ ®¸nh gÝa thÇu bao gåm nh sau: PhÇn kü tht 1.1 Khả khảo sát trường thiết kế 1.2 Khả cung cấp vật tư, thiết bò 1.3 Khả biện pháp thi công C¸c tiªu chÝ kh¸c 2.1 Năng lực kỹ thuật kinh nghiệm 2.2 Năng lực tài 2.3 Đào tạo vàdòch vụ hậu Giá 3.1 Gi¸ chµo thÇu (sau ®iỊu chØnh) 3.2 §¬n gi¸ râ rµng vµ hoµn thiƯn 5.2 Thang ®iĨm - BËc Tû träng ®iĨm sÏ ®ỵc chia nh sau: • • • §iĨm kü tht Tiªu chÝ kh¸c Gi¸ 30% (E=8%, P=12%, C=10%) 10% 60% 5.3 TÝnh to¸n ®iĨm - thang ®iĨm BËc a Cho phÇn kü tht Tỉng sè ®iĨm cho phÇn E =8% lµ 100 ®iĨm Tỉng sè ®iĨm cho phÇn P=12% lµ 100 ®iĨm Tỉng sè ®iĨm cho phÇn C =10% lµ 100 ®iĨm Các nhà thầu có điĨm xÐt thÇu cho mçi phÇn trªn ph¶i lín h¬n hc b»ng 70 ®iĨm vµ tỉng sè ®iĨm cho phÇn kü tht ph¶i lín h¬n hc b»ng 90 ®iĨm th× míi ®ỵc lùa chän ®Ĩ chÊm gi¸ b Cho phÇn tiªu chÝ kh¸c Tỉng sè ®iĨm cho c¸c tiªu chÝ kh¸c lµ 100 ®iĨm VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 60 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu b.TÝnh ®iĨm cho phÇn gi¸ Dự kiến tổng số điểm cho phần giá 100 điểm Tỉng gi¸ qui ®iĨm sÏ ®ỵc thĨ hiƯn nh sau: • Tỉng gi¸ (sau ®iỊu chØnh) Tỉng gi¸ nµy sÏ ®ỵc cho ®iĨm nh sau: • Gi¸ trÞ tỉng gi¸ thÊp nhÊt ®ỵc cho ®iĨm cao nhÊt • C¸c gi¸ kh¸c sÏ ®ỵc cho ®iĨm phï hỵp víi c«ng thøc: “tỉng gi¸ thÊp nhÊt chia cho gi¸ ®Ị xt, nh©n víi ®iĨm cao nhÊt” c Số điểm Tổng số điểm nhà thầu số điểm phần (a) cộng với phần (b) phần (c) tính sau: (a) Tỷ lệ phần trăm thang điểm bậc phần kỹ thuật chia cho trăm, nhân với số điểm bậc tương ứng (b) Tỷ lệ phần trăm thang điểm bậc phần tiêu chí khác chia cho trăm, nhân với số điểm bậc tương ứng (c) Tỷ lệ phần trăm thang điểm bậc phần giá chia cho trăm, nhân với số điểm bậc tương ứng 5.4 Các giai đoạn xét thầu Giai đoạn 1: Đánh giá sơ Giai đoạn 2: Xác đònh tính đáp ứng Giai đoạn 3: Đánh giá mặt kỹ thuật Giai đoạn 4: Đánh giá giá Giai đoạn 4-1: Đánh giá tài Giai đoạn 4-2: Xác đònh Hồ sơ dự thầu có giá thấp Giai đoạn 5: Xác đònh Nhà thầu trúng thầu Giai đoạn 5-1: Tổng hợp kết chấm tính điểm Giai đoạn 5-2 : Xác nhận lại Năng lực Nhà thầu Giai đoạn 5-3: Đề xuất trao thầu Giai đoạn 6: Lập báo cáo Đánh giá trình UBND tỉnh Bắc Giang phê duyệt Giai đoạn 7: Danida xem xét,ø chấp thuận trước khiø trình Thủ Tướng phê duyệt VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 61 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Dù th¶o B¶ng §¸nh gi¸ VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 62 Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam b¶ng phï hỵp vỊ Hµnh chÝnh Tªn Hỵp ®ång: Sè phong b× cđa Hå s¬ dù thÇu Sè Tham chiÕu: Tªn Nhµ thÇu Qc tÞch cđa nhµ thÇu (liªn danh)1 cã hỵp lƯ kh«ng? C¸c tµi liƯu cã ®Çy ®đ kh«ng? Ng«n ng÷ cã nh ®ỵc yªu cÇu kh«ng? (Cã/Kh«ng) (Cã/Kh«ng) (Cã/Kh«ng) §· ®iỊn ®Çy ®đ c¸c mÉu Hå s¬ dù thÇu cha? Tho¶ thn liªn danh cã ®ỵc tÊt c¶ c¸c bªn ký hay kh«ng? C¸c tho¶ thn thÇu phơ cã chÊp nhËn ®ỵc hay kh«ng? (Cã/Kh«ng) (Cã/Kh«ng/ Kh«ng ¸p dơng) (Cã/Kh«ng/ Kh«ng ¸p dơng) C¸c yªu cÇu kh¸c vỊ hµnh chÝnh hå s¬ mêi thÇu? (Cã/Kh«ng/ Kh«ng ¸p dơng) Qut ®Þnh chung? (ChÊp nhËn / Lo¹i bá) Tªn Chđ tÞch Ch÷ ký cđa Chđ tÞch Ngµy b¶ng phï hỵp vỊ kinh nghiƯm vµ n¨ng lùc NÕu hå s¬ dù thÇu ®ỵc mét liªn danh nép, qc tÞch cđa tÊt c¶ c¸c ®èi t¸c liªn danh ph¶i hỵp lƯ VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 63 Sè phong b× cđa Hå s¬ dù thÇu Cã tu©n thđ c¸c quy ®Þnh vỊ xt xø? Tªn nhµ thÇu (Cã/Kh«ng) VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 (mÉu 4.6.2)M¸y mãc ThiÕt bÞ cđa Nhµ thÇu MÉu 4.6.4Kinh nghiƯm vỊ c¸c dù ¸n t¬ng tù tríc ®©y (OK/a/b/…) MÉu 4.6.1.2N¨ng lùc kü tht N¨ng lùc nh©n lùc tỉng thĨ (OK/a/b/…) MÉu 4.6.1.1 MÉu 4.4N¨ng lùc kinh tÕ & Tµi chÝnh? (OK/a/b/…) Qc tÞch cđa c¸c chuyªn gia vµ/hc nhµ thÇu phơ cã hỵp lƯ kh«ng? (Cã/Kh«ng) MÉu 4.6.7C¸c HƯ thèng §¶m b¶o ChÊt lỵng Tªn Hỵp ®ång: Kinh ( OK/a/b/) nghiƯmMÉu cđa Qu¶n 4.6.1.3lý Dù ¸n vµ Chuyªn viªn Kü tht theo S¬ u lý lÞch Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Sè Tham chiÕu: NhËn xÐt 64 Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Tªn Hỵp ®ång: Sè Tham chiÕu: Tªn ngêi ®¸nh gi¸ Ch÷ ký ngêi ®¸nh gi¸ Ngµy VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 65 Sè phong b× cđa Hå s¬ dù thÇu Tªn nhµ thÇu VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 ChÊp nhËn hc lo¹i bá Qut ®Þnh Phï hỵp tỉng thĨ vỊ mỈt kü tht MÉu 4.6.14VËt t sưa ch÷a MÉu 4.6.13Ch¬ng tr×nh ®µo t¹o Phï hỵp víi yªu cÇu vµ ChØ dÉn kü tht chung cđa Chđ ®Çu t MÉu 4.6.12ThiÕt bÞ vµ VËt t cho c¸c c«ng tr×nh l©u dµi MÉu 4.6.3Ch¬ng tr×nh cđa Nhµ thÇu MÉu 4.6.10B¶ng Ph¬ng ph¸p cđa Nhµ thÇu MÉu 4.6.11 C¸c ®Ị xt thiÕt kÕ cđa nhµ thÇu Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Tªn Hỵp ®ång: Sè Tham chiÕu: NhËn xÐt 66 Hồ Sơ Mời Thầu -TẬP Phần – Hướng dẫn cho nhà thầu Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Tªn Hỵp ®ång: Sè Tham chiÕu: Tªn Ngêi ®¸nh gi¸ Ch÷ ký ngêi ®¸nh gi¸ Ngµy VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Gang 10/21/16 67