Lý luận và thực tiễn thuần hóa thủy sinh vật a f karpevits; người dịch vũ dũng tiến, lăng văn kẻn

A F IK A RPE V IT S LY LN VÄ T H U ’C T IE N TH11ÄN HƯÄ THÜY SINH VÄT Xyitai dich : VÜ DÜNG TlEN LÄNG VÄN KEN M IA XT'AT BAN KHOA HQC VA K t THIJ^T HÄ N p l - 1983 Dịch từ ngun bàn tiếng Nga : A 4> KAPTTEB1/1M TEOPMq M ỈPAKTPKA akk™ math3AL1HH BOHHblX 0PrAHH3MŨB M OCKBA nHLllEBAS 197S nPOMbìUI/IEHHOCTb l l NHÀ XUẤT 3ẢN Kill!’ nghiệm cùa giới vù cìia Liên xỏ nhiền năm (¡lia cho thug việc nhập nội thnìin hỏa thug sinh vật nĩu (■tillan bi (tin dà (rèn sờ thảnh /lift nghiên cứu khoa học vá kỳ thuật nủng cao già trị kinh tế cỉm nhùa ỉoủi sinh rụt ntrớc, lảng c30 nóng suất sinh học vực mrởc tòng tha nhập lìm kinh tế quốc dđn Vìệ- nhập nội hỏn củc tvài cú dậr.g vật khàng ccươnq sống trỏ thảnh hoạt động thực tiẽi, củ qnà kinh tế cuo và, iứ ỉĩiột nhũng bitìn pháp qvan trọng dề dày mạnh nghề cá ỉàên Xơ vr\ nhiìu nirực khúc tHn giới B'ê việc nhập nội vù thìn 1,0a thày y'nk vật nưởr ta cũ,'tợ (tc;n tai q kínk lể lởn, chung ta cân có kinh nghiệm tòng kểt phong phú, vủ thành lựu nghiền Cira khoa học ircng lĩnh.vực hàự Trong qtiủ trinh olt trien kinh i ỉ sĩ diễn la thưg dìì< diần kiện sinh thúi cùa nhửu vực ntrởc, sỉ hinh thánh vực rưởc mới, chủnq ía Cuiỉ dieu chình lại ỉự Jỏng vật vả hệ thực vùt nước cho phù hợp với dt£u,kiịn mỏi trường rnữì dảp ứng ti cằn phát triìi' kinh te ta Khơng ntiững thí, vi tri ù;ư lỷ tự n.hìèn cảư Viel Nam 'cò nhiêu dieu kiện thuận ỉựi ứĩ phảt trữn kình t i nghĩ cà, nên chùng ta phải chuằn bị nháp nậi vả thn hổn tóí thììy sinh vật có gió trị kinh le cao nhám trao dồi vổn (¡.eng cric vùng cùu dứt nước Vi lẽ đồ, chủng tải chọn dịch cnĩín « LY LƯẬS v.i 7 /ỉ’í.' T1LN THUẦN HỎA THỦY SINH VẬT » cùn A F KAHDLVỈTS người cá nhiêu 'cồng phu tung ki'i tài liệu khoa học, kỉnh nghiệm thành tựu vầ nhập nội vù thuiìn hủa trung nhicu náii’ qna, (ũ phục vụ kíp thời dơng bạn dạc tham khào vấn dó lởn, chung cun thiết cho túc nhập nội thulĩn hủa thùụ sinh vật nước tư Trong dịch chúng tải tạm ỉưực bò sổ đoạn chưưng viết rivng VC tang vực nưởc dien hình Liin Xù (nine lúea liaren, ỉỉác Dại Tag Dương, bien Azov, bien Kuxpia, vực nước thuộc Kazakh.rtau, Kirgizia , Nhà xnĩil bân cjiúng tòi vá người dịch chán thành cùm ơn ú kiến phê binh sách cùa bạn dọc NHÀ XUẤT BẢN KHOA HỌC VÀ KỸ THUẬT CHCƠXG I Ý NGHĨA CỦA MƠI TRƯ ỜN G NGỒI VÀ CÙA CẨC ĐẶC TÍNH CỦA THỦY SINH VẬT TRONG THUẦN HĨA Từ nhân thức q trinh hỏa thích nghi sinh vột với (liều kiện sống mỏi, cở thố nói q trinh có hai mặt, có tham gia hai thành phần chinh thiồn nhiín : a) Sinh vật — cá the, quan thè, lồi vửi rác đặc tinh bên củỉt chúng, vã b) mùi trưòng vói đa dạng tinh chát số lượng — mà đỏ YCU tố ngồi đỗi vói sinh vật nhập cư Như vậy, dổi với lý iuộú vù thực tiỗn hỏa, diều quan trọng dầu tiơn lù chọn đoi tượng nhập cư chọn điều kiện sống (mòi trường) thích hợp cho Ịvhỉ chọn đối tượng nhập cư càn phâi biêì lù ta sử dựng cãc đại diện cùa lồi, lồi phu hay cúc thường biến sinh thái lồi (các dạng, nòi, dồn sinh thủi dịa lỷ, V.V.) Vỉ thồ chọn đề nhập cư dại diện đồu tiổn tiếp xúc vời mỏi trường sinh cảnh mói, nên tính mềm dèo sinh thãi, tiền đề sinh lv di truyền đe biến dị đỗ thiđi nghi chúng với diều kiện mỏi trirừng mời rìít quan trọng Ivhi chọn mồi trường can phải xác dịr.h xem nõ plùt hợp với nhu cầu cùa sinh vật nháp cư nurc độ nào, hụ sinh thãi lạ cỏ the tiếp nhủn dược sinh vẠt den chưa Đưóú dàv ta sii xem xét q trinh thuiìn hóa tử phía nhu cìĩu ca th ỉ quần th ỉ sinh vột nhập cư từ pnia mòi trường vực nước dưọe chọn cho sinh vật ngu cư Dù cd thồ sinh vật nháp cư dược chọn tử quan thè não di van xuất biộn vã trưóng hợp : « Cúc cá the buộc phâi chịu ỉCự cách ly vói mòi trường vực mrức CÜ thiết lập quan hệ với mùi trường vực nưửc mỏi » Trong sinh cảnh mửi, thiết lụp quan hệ vửi mùi trường diễn sinh Vụt nhập cư irirữc tiên theo dường thỏa mĩtn cúc nhu cầu trao (tồi Chat (cần cỏ oxi đe ho háp ; muối — (iieu hòa thỉìm tháu ; yểu ib tọo sinh bo.Ịc sinh vật lain thưc ấn — dinh dường) Trao dồi chát cỏ thè dược the trì nhờ mơi trưởng hay nói cho ià nhờ cb.it vồ (chiit vỏ sinh) Do chất sdng (Chat hữu sinh) phảt sinh tir chất vỏ c , hoat dộng sống hồn tồn phu thuộc vliO chất này, ngudn dự trứ chát vò lớn vỏ so với chàt sơng, nên phát trièn cúa giới tH phía chù dạo máu thuẫn chát vò cơ, phía bị phu thuộc — chat sổng Do đỏ trao đồi chat the khơng thẽ xâv ra, khơng đồng hóa thành phần giới vỏ Vỉ dụ : trao đòi khi, the háp thự oxi khơng khỉ oxi hòa tan ntro'c ; trao đồi protit lipit cá thê phự thuộc vito thành phần tlurc ăn chúng; thức ăn, nói cho cùng, bao gồm nguvỗn tổ vò — nitư, photpho, cachón, U.U.; trao đồi muối Vít nước diền thồ dong hóa thành phần mỏi trường hên ngồi Sự thiếu hựt hoạc khơng có clừít can thiết CỈ10 q trinh trao dơi chát laut chết sinh vật Nhưng dã xt hiện, giưi hữu sinh lúc phát trien da từ phía bị phự thuộc mảu thuẫn trử thành phía chủ dộng, cư the sống khống bị dộng, mà chủ dộng chọn lọc chát cần thiét cho tử giỏi vò sinh, tránh chát mơi trường klìỏng cần thiết, hav cỏ hại Cơ thề dbng hóa chất thúc dày xuổt Ỉ1 jt>n nó, trì hoạt dộng sdng tham gia vào phút trien the Hũ ráng tnrờng hợp »àv thánh phần cùa mỏi tnrờng Inhi ngồi trử thành phía phụ thuộc Ví du: khủng nưửe» ln luỏn thưa oxi — 11« vẻn tố nit can thiết cho Ỉ1Ơ hăp cùa hầu hốt sinh vật Trái Dìú, oxi dã khơng hạn chế phát trien va phàn bổ thực vã dộng vật, sinh vật ctã sứ dung nỏ cách dễ dùng khỏng bị hạn che Va nao oxi, cae muối hav bất k\' ,1) phần khác eiìn thiết cho trao dồi chát cữu thơ não dỏ bị thiếu khổng đảm bảo hoạt động sống cho thò, Ịrong quan hệ thè vá mỏi trường, giới vỏ sinh đỏ lại trờ thành chù dạo (vi dụ : thiếu õxi vú thứ khúc) Trong trường hợp vậy, trước hết củ thề Um cách khỏi vùng náy, neu khùng the lúm thố thi có cải biến trao dồi chut thì? cho phù hợp với diều kiện mơi trường mời cho phỏp thè giữ lại vị tri chủ đạo quan hệ với giới vò sinh Khi cảc thè nháp cir vào vùng vực nước chưa quen, củ thơ đau tiên tiếp xúc tương tác với mủi trường mới, củng cố lối khu phàn bei phụ'thuộc vùo tv lệ sdng cùa cá thè Củc cá thề chì có thỉ: tòn trường hợp chúng tim thành phim mòi trướng can thiết cho trao dồi Chat điìỉu kiện nãv Neu củc trinh sinh 1\’ CƯ thìỉ diều kiộa raởi văn dược bào đàm cá thỉ' „cỏ the sdng dược qũa tat giai đoạn phát trien, thi thành phan chủ yếu cùa mòi trường hĩnh bị day lili xuống vị trí thứ thai, vù Ỷ nghĩa quan trụng dim tièn lại thuộc rác tác nhản cùa mơi trưmig, tác nhàn tri trao đơi chất mức ciìn thiet de sinh sun hệ sau, vil ờ' ày kết thúc pha thử nhát — hổa cá thỉĩ, Vi nhập cư cúc đại diộn lồi cần quan tảm dí' 11 thành phan vồ yếu tu liều lượng khơng quen cùa chủng Gác Chat tham gia vào trao dồi chất cùa thè sổng (trao dồi khí, nưửc, mi, lipit, p r o tu , ) gọi «các vểu tố dòng hỏa » mỏi trường Gòn điều kiện thúc đầy hay kim hăm q trinh trao (lồi chăt the, khơng tham gia vào q trình trao đồi chất — «các tảc nhân mơi trường bên ngồi» C4C THÀNH PHẦN ĐỒNG HỚÀ mơi tr n g Các chãt hóa chù yếu mơi trường : oxi, cảc muối, nước, cảc yếu tố tạo sinh chất vò hay hữu (thức ăn), V.I> Song khơng phai tất c-dc ngun tố bâng*tụàn hồn Mendcleev đeư cỏ ỷ nghĩa cău trúc chát sống q trình trao đồi Chat nỏ Đe tồng hợp cbát ngun sinh VÍ1 ehíít hữu (protit, lipit, hyiĩrat cacbpn) thơ thi nitờ, photpho, cacbon số ngun to khác chát khơng thay •Tất cù trinh sống sinh vật (trừ.một sổ ngoại lệ) đưọ*c đảm bào trao đoi lưọ-ng, mà đổi với sinh vật, clúít nhìít khơng thay thể oxi Q trinh điồu hòa thàm thìíu odn cãc ion hòá trị hai cảe mii vỏ cư (NaCl, KC1, CaS04> CaC03> MgSOo V.V.) Nước thiết VÙ khàng thay thể hoạt dộng sống binh thưởng cùa thủy sinh vật Sự sống vồ phơn thịnh cùa thủy sinh v;U, nói đến cùng, phụ thuộc vào chát lượng, độ nước, Chat vỏ hữu CƯ (thức ăn) cỏ trưng mrớc í) Thành phần, chát chủ yếu -quyết định khả song cảc sinh vật ngu cư v ề bản, coi cúc chẩt vơ thức ăn (với ý nghĩa thành phần hỏa sinh cỏ lọ-i cho trao đồi chát thề) số thành phàn đẵ kê Tính chất cảc thành phần mối trường tham gia vào trinh trao đồi chất thường khơng đồi (khơng xét đến ảnh hưởng chất đồng vị) Nhưng chất nà}' tham gia vào q trinh trao đồi chẩt dạng hợp chất hỏa học, nên ảnh hưởng chúng đa dạng, phong phú Trong thiên nhiên, số ngun tố có thê thay dược ngun tố khác, điều làm cho củ the thòng qua trao dồi chất mà thích nghi với mơi trường ẢNH HƯỞNG CỦA THÀNH PHẠN MƠI TRƯỜNG LÊN TRAO ĐÕI CHẤT CỬA THỰC VẬT - Do thực vật sữ dụng thành phần giới vơ cách trực tiếp, nên láy chúng làm ví dụ dỗ dàng xem xét mối liên quan giũa chẵt \ò sinh hữu sinh Đề trì quang hợp, thực Ỷật Ccin cớ cacbou (ở dạng khí cacbouic), dinh đương; sinh trưởng sinh sản trước tiơn cần chất dinh dưỡng : nitơ, photplio, nhiều ngun tố vi lượng khác (sắt, silic, mangan, magiè, đồng, V.V.) Khi dinh dưỡng, thực vật thủy sinh sử dụng ngun tổ hợp chất hóa học hòa tan 10 vật đfi rửa bùn cẫt vào khay ciiửa bùn, vỏ sỏ ốc đỉì loại bỗ chẵí hữu eờ sinh vật khàc, cho thẻra vào đỏ mọt it than hoạt tinh vậ Ít nước biên Đặt khay vảo cảc thiết bị cách nhiệt — conteinơ bẫng sắt có hai lớp vơ, hai lởp vỏ đirợc nhồi mrởc đá Củc conteincr bọc kin gỗ có ìởp eảeh nhiệt Nhiệt độ conteinơ đưọrc tri khoảng — ÍO°C, đồv điều rẩt quan trọng, vi qng dường từ bièn Azov đốn nơi thỗ biên Kaxpia rẵt xa Món hàng tươi sổng dã đirợc chun chổr bằng, tàu b iềiv can d , tàu hỏa gìln hai tuần Trến đường cằn chăm sóc động vật khơng xương Bống rắ t kỹ, hừng ngày phải loại chết, rửa hịỉ bùn, thay nưửc, thồm nước đá, , tỷ lệ cbết rfit thấp Chitng đẵ thả bai vùng phỉa bắc hiên Kaxpia điều kiện sòng to, Mặc dú điều kiện làm việc boong tàu nhò khó khăn, tồn sinh vật đố dã rửa nước biơn Kaxpia, ntrớc biốn sau dùng ctìhg với bùn cát vận chun dã xử lý bống íocm aỉin Nhờ động tác cằn thận nên khơng đem thèm lồi sinh vật khác đến biền Kaxpia Trong năm sáu đó, việc lụi bang mảy bay trở thành bỉnh thường nhựa tồng hợp đă thảm nhập vào dời sống dủn dụng thi việc vận chun thủy sinh vật trử nơn dễ dồng gọn gàng hơn, Như việc vận chun Nereis vả Syndcsmụa tiến hồ chửa-nước Vò sàn biên Aral troậg cốc tủi poiyetiten cỏ đung tích 15/ chửa nưởe oxi Một độ chun chef m 1.4 (gun fiOf/.) I 500 cá aii-ỊỈ nước Trong điêu kiện vộy vửị nhiệt độ — 7°c thi chùng cõ íhễ -sống dtrực 15— 17h Nếu đường dũi thi cỏ.thề giám dộ xuống 2,5 nghìn cá thè túi (Krujalimt, 1961) p A Juravel lã ngtrờị dầu tỉỏn vận chu l èn Mysis hiđỏng khỏrig can sục có kết q', mìíc dú khoảng cách cỏ ngốn V M Kruglova dã vận chuyến Mysis tử vùng sòng Bòng đến hồ chửa nưứẹ Vó sàn cùc lồng dỗ đặt khung, s I Ioffe vã V s KÍaliu■tin dã dem Mysis tữ ỉ tru vực sùng Bỏng dốn hồ chửa mrửe Kuibirsev can có sue lien tục lỉííng phương pháp tương tự K X Bokova, A F Karpcvit» dã vận clutvền Miịsìx đến btthi Aral Phương pháp vụn chuyỉn M ym dc hon cà nlnr sau: Bat Mysis vào míta xuủn (tháng IV, V) tơng ĩtrới ỉnrựt vùng cháu thồ sòng Bỏng, hụ ỉ tru sơng Vònga ỉuty nơi Mysis tập trung dòng Lirửi cỏ thiết kế thay dồi chút ít, dược mốc vào khung hrửi dặt lù độtn bang sat Buộc vào túi dáv hrứi hộp kim loại khống ỉ lit làm õng đáv Như Myxis bị dav váo dó bị Ihương Sau kéo khống 8—10 phút nơi tíysix tộp trung, dỏng vúng sòng Bồng cỏ the bắt dược 20 nghìn COH Nếu chiuHt bị mê — 1,5 triệu thi cìĩu lâm việc vãi giở iiẻn tuc Bơ M ym bắt dơ vào tủi poỉyẹtileti chửa mrởs oxi Những tủi đỏng gói vảo hộp Cỉktỏiig hay - eoỉìkũnơ chất deo, có thẻm mrờc đá Mật ửệ Mysh cảe tủi phụ thuọc vào thẽ tích lớp OX1, vào nhiệt độ quant* đường vệa ;chun, Đậ biết: cường độ tkHí thu oxi,'VÌ.vộv cỏ' Ihẫ tỉnh, í l i r ự c thời g ü m s o n « ' e ü a íHijđs trong,.CỐC tủi :đỏ, gỉ g :' ! c w dển nỉíin',60 cua' iliế 3tv mVv elnríặ, cộ kinh, nghiệm vộn cỉm vqi sinh ỵảt.ỊiỉVỉ Kbi nghiên cửu Ịn cử sinh ’ipc Ich lọi củạ việc hỏn CaỉanipedỉvỈỊ bien Aral,-chúng lõi có đề nghỉ y hương ]>háp bắt.-vù vÚỊ-yphụvcụ Cữìiifjí'tin (Karụevilti, IT34), Sau ílú phương pháp chrọr, t ò sung l a n di ehuytỉiỊ dầu 'ỉièiì íhrựe UếíỊ lìậ.ọh Ịĩỉur m u[: T h e o j ù i cìỉl dần, cùa Ấ.G ý lírưloye (rhuvẽ.u gia về.hộ dộng vật víiHỊị cừn sùng Cuban) người Ịa-đỉị «lánh hat Cụỉạnippiỉtị vào mùa xn Jexte hrởi noi Ị)jedi,.r> — 1957 dã đ i từ K,5— 10,9 nghìn/, tức í h chiíún í ~(j% sản ỉtĩựng nưỏre tồn Lieu xỏ (B urm akin, 1903) Giá trị sản p h ầra dạng dong lạnh theo giá hán Iniòu ỉoại I đạt t 3,25 đến 4,23 triệu rúp, theo giá bún le — gun triệu rúp Các piĩl tồn dè thru lồi d vào ni khống xác định nòi thòi y san q u láu rồi, tlít nhiên chúng ílưọT Ììoim ỉai vốn tử láu ■ Phỉ tồn hàng năm cho cóng tào lỉúìu hótỉ «lát giìn m ộ t triện rủ|>, -con giả trị sàn plùìrn Um dtrợt: khai vù tìèu th u lồi thìn hỏa ilõ, theo càc sổ liệu c h a đ«3' đ ủ, 22 triệu rúp ỉvếm Rõ rùng việc tim an hòa cá vược, Vi ì hạc, củ v ííĩ, cae lồi cỏ ăn thực vệl, , rlíttĩỏ ỉợỉ.Sàn pliằin cu ¿m tlỉực vật dỵt lỉàt đàu cho lẵ i — năm ỉrtrứe, liííiì n ữ a lũi ngày ỉn ộ l tăng Nếu năm 1970, tong sân lượng cá ấn th ự c vột d t gằữ 12,5 nghi« ỉ Sim lirựtỉg cá ni vù hỏa n«m 1972 dẵ đtrưc Viện nghiên cửu củ kinh tế tồn Hồn billig dành giá tời 2d nghìn ỉ veri giả trị gììiỉ 14—15 triỳu rúp T ro n g mủỉ số trường hợp cá hiiệl phỉ tốn hóa hồn lại nhanh Ví du việc dưa vtrợc vời m ệt hrựng nhỏ cá hố m ẹ d ến h o Baỉkhrts mím 1CS? dã too ĩíOi vào Răm !0Í>!, năm 196-1 —9 n f i h ' m i v ỉ giã trị triệu rửp, Đến Tììím 1971 thi sản Itrợng vược ồn định c o n số 3,7 rsgiilu l với íồ 'i trị găìỉ ,7 t r i ệ u r ủ n V iệ c llriỉăn hỏa vù sinh vật làm thức ấn cúc h o B iliìk ố o , B íđkliỉis vù l d u r a n c Biitarinin cũc vựe mróx k h c K nxũkhxỉan cá Ỵìộc hóa động vột lí hỏng xướng sống lấm thức ăn cơng đem lại lựi ich lớn, n h n g thưừng k h ơng ílừpẹ 372 chu ỷ' ilm 'íliệ r i' glữ k h ó Xao ó'fuli clunh xácnufo i ü f f lỉi-ũbulọi :c$ ũiú vài'củ tuur s a o ' Iróỉỉg biíiỉ KtỉXịỉta áo th ả 'c c íôi bòng v:ỊỈ' k h ỏ u g xmmg-shng ¡àrii tỉi’ử c Un cỏgkítiậ c i l i o aư j~~ỉĩ:Ịfỉư h:sm ỉỊ(j v S t ĩ c i s , n h n g n ế u ü'ár.h ^ í t h e o g ĩií !r| thinh' ¡shan l í c Ún cm-clìthử, t h ỉ i u i / ỉ g đổrliVn, ỉ h e o c c t i n h tốrriùỉa li c r t ỉ ỉ t s e v xl;ị t h ỉ e h đ i ỉ g é h í e m Irt/ỉi 30% sấĩì lutnsg c h u n g 'của cảổ i o ỉ c ả iỉò Y k ;c t ( l i r ọ c m ộ t B g u u ’.i t ỉ i c u ín 'giàu-CỚ u!ur’ v ậ v bàng c h ó : p o d o l a ■m i n p c a o ÌIỈUĨÌ c ỗ t i c ù c U iiìi c san lư ứ n g k h a i thác IkiH (V IneníúiXjáta ■■ •ỵiỉớ' ihultí) hỏa este ,Ịoai đọng vỹí khơng Xtrưng sổng vào lù i.fhi’rá liiíóv Siíiilkm, mù lir niím ííbd d u lượng «V ÍÍÌ.U,thèm.hàng múa dụi tởì uhtxỵ số licu cua S;.l, ĩ o Ì ĩ ẹ ị :n g ììm t c ú c l o i ằ i , ẹ.á c ỏ ghi,ỉ,rị y ứ ỉ giá trị tồng cýag.- hưs: l.ẵiiẨ) nghìn r u p ’ ’Sự’ tồng nguon lợi ưk' smlhsễrì cỉía cổ tròng cắc hi» cỉuVíi'rtsrức Vỗ san-vil Yexrlóv wm tạt» ngíj’o.o ’t hức ' »11 '¿ung ià những‘ dốỉí-chứng vỗ biệỉí q kíhll tế ctlủ viực 'tbỉì ttỉéiiỉ' íìọiỉg vật khừng xương ’Sống.' '• ;i': ■ ' ■ ' v- ’ ’■• '- •¡-' ■■Quạ ?vk Ỵy nỏp.g Ịnrừỉìịị « Ngọn.dOụ biêu d o » ịĩf lid.clìứa m rừ t Yv.x-e lov ) tíi có the thấy' í ã i-hỉ» lượng Cỉi «ạ ụ- tỵ n¿i-?n y! ầi||p ÍỈ.OỊ1 tír -ấtỉlýi* ;-iỉm líữtì ụế» ,3?¡5 Ị tứsA líp.A Yiệe ’ thuĩìn lừ-~ v /ỵ k s bu chửa ĩiự.ừc \ rò eầọ? -Ị mY-, Bcfkó.ft'ft, bỉầũ Ara,* vậ •’lù) :ỉzư k ỊỈÍ1U đả piứp cho việc m rộng số lirựng vồ 'diện tích phủn hỗ 'cốá èA xiĩịỊ-ữ -■'¿tỉ 'ẵỉâfjị| - CAO, tỉỉèixt :sẵíẰ:ỈỢÍJ&ĨỊ ■cỳíị lồi c ũ ' cỏ giả trị đỏ,-'-'- ’ ■ ;h ư-nm! Ị v ỎìỚ A A K alnvbolki (197!) da nghị mội phương p h áp tinh to n lý tlỉũ >lgny tro n g năm dau liê n -k h i binh thành lỉd chửa nước Sim Han (1052) dỵt p h thấy «nhiều cú vược con, n hư ng den tilling tám thỉ chúng bất flau chết nlu h tg nã ni tiefỵ theo sổ cá vưực bly sung rá t it Yi vàv ỴÏ5Ù nhũng u&m 1953, 1951, m ột phan đo lác dụng cùn đíytỉ kiộn khơng th u ận lợ i, nơn số lượng c.ả vược giảm đột ngột T ro n g thỏrị kỹ ỉ 052— 1954, sàn lư ợ n g rae cá giâm từ 310 xuổng Nitin 1958, tire năm sau khi' thả Mums vảo hổ đỏ, chủng đă chiếm m ột k h i lư ợ n g dáng kề khàu philn th ố c ă n vược Nlíững năm sinh khổi trung bỉnh Myxis fio chứa niĩửc Simlỉan đii ứỉii 900—1 800 lần , chúng khơng trey th àn h ổ ối tượng thức ăn quan trọ n g cùa cồ vươc, dộc biột giai (loạn non, mà yếu tố auyếl định tỉv cúc ioảỉ khúc ton tạ ị, n h tă n g sõ lượng đán Sau 0—8 nSm trữ lượng cá virare đạt 3,0 ngbin t (L npixki, 1970), tro n g nám 1953 — 1955 sản lượng cố vược (lại ỉ, tiến Hăm' |íMì5—hơn i n g h ìn -í, vả chiếm 10,3% tồng sên lượng cù a hồ ch a m rởe T rong hồ chứa nước khác, ỉìh tự nhiêu hóa ĩĩgsis, m k theo eỏc tỉnh tốn cũn L Io ffe, sinh khõi cua cá vược, cá vươc iìga Luciopzrca voềỹcỉìsis, sekhon tđug gần 50% Sản Itĩựĩig đánh bắt c c lồi cá dó bàng năm tăng 3,4 nghtơ ỉ với glả trị triệu rúp* Ta cồn n h khống 23—25 lo i động vặt.khơng x n g sống dã tự nhiên hóa tro n g hàng chục hồ, thây 374 vực trơ thành thức ăn có giá trị I Ioffe [...]... mui ha tan trong ú : loi i dng (bin Trng, Bantich, bin en, Azov) v loi nc l n>\it (Kaxpia, Aral, Balkhas, 0,0.) Nc trong lo,i h th nht cha nhiu muừi clo ha tr 1 nh natn clorua, magiờ clorua v kali clorua, cũn canxi thỡ ớt hn nhiu (bng 7) Trong nc õ loi (1) Muửi Glaube = mui natri sunfat : mui soa mui natrl caeỳuat (B.T.) 25 Bng 7 Thnh phn ion ca nc di dirng v cỏc vc nc l Liờn A' Cỏc ion chớnh Na+ K+... Microcijstis, Aphanizomenon, Anabcna Nhng to rng mui sng nc l' v nc bien gm cỏc to silic: Rhizosolenia calcaravis, Biddulgia, ĩ.V Trong s cỏc loi to c kh nng chu c nhng bin i ln ca mui c Dinoflagellala * , X t o bien iờu hỡnh l cỏc loi to silic, to nỏu (Fucus, Laminaria, Sargassum, V V ) , to d (Anfeltid, PhgUophor), v nhiu ging to lc (Entcromorpha, Cadopbora, v.p.) nớt cỳ giỏ tr lm thc n cho sinh vt... 5.5 T h õn mm Corhiamla mncuiicu Uio pictorum tydrobia Maconta Monodacnn Cardium edutc ot 07 20000 1,5 2 500 1100 1810 19 19 19 19 20 24 , * Th* gian sng k ỡ n g c a n oxớ (ớớo a v h) en TrĂ so l&i han va , Loỏi Salmo gairdneri Cỏ h5i (non) Coregonus laoỏrelus (non) nt tỳr ho Taratui C albỳla ladogensis n t' nt tớr liú Ta^uiui Cỏ peliat hú Lncioperca lucinperca Engraulis mcrasicholus Gỏ (loi... (A) v clo (B)(ớthay oi t ngt): ớ t l sng ca cỏc dng Kaxpia ; ; 2 t l sng ca cỏc dng Aral Hin tng ny thy ng vt khụng xng sng (Kaớpevits, 1953, 1964) ó c khng nh cú c cỏ (Dorosev, 19&4) Phm vi mui thớch hp cho 29 tt c cỏc giai on phỏt trin c a c vn (Abrmis brama orientalỡs), c chp (Cyprinus carpiú), cỏ thiu Aral (Chacabarns chaeoides aralensỡs), c trra c (Ctenopharyngodon ỡdella), c mố {Hypophthỏlmỡchthi... vt bin Kaxpia, li rng hn so vi nhúm ng vt bớn Azov Nhng nU biu din cỏc thụng s chu mui ca ng vt khụng xng sng v c bng ch s ion ha tr 1 (dự ch ca clo) thỡ s thy tnh mm do chu m ui c .a cựng mt loi (Dreissena poym orpha, Hypanis minima, Cerastodrma amarchi, o V.) sng cỏc vc nc khỏc nhau gn nh nhau $ilnh 5)! 28 Hỡnh 5 Sc hu mui ca Thõn mm hai mnh v sng bin Kaxpia v Aral, Cỏc ch s mui chung (A) v clo... i: ớ Azov; 2 bin en ; 3 i dng (theo Kngdxen) Kaxpia ; 5, Aral; 6 NaCl; 7 KC1 Thnh phn ion trong nc, tc l tớnh cht cua cht.-tham gia phn ng, c nh hng ln n s iu h a thm thu, sinh sn v sinh tn ca ng vt cỏc giai on phỏt triờn khc nhau I vi mc ớch thun h a, iu quan trng hn c l xỏc nh nh hng ca thnh phn nh tinh ca cỏc mui h a tan trong no t nhiờn lờn cth thy sinh 27 vt Trong qu trỡnh iu h a thm thu ca thy... cua loi ằ 32 Hỡnh 8 nh hJig c a nc bi cú thnh phn ion khỏc nhau n mc tiờu th oxi c a Monodacna colorata : ớ biờn Azov ; 2 bin Kaspia ; 3 bien Aral C th xy ra s thay i tnh cht loi ca sinh vt rai nhp c khi da vo qỳỏ trỡnh trao i cht nhng thnh phn mi v cht lng ca mũi trng, nhng thnh phn ny c kh nng thay th nhng * mi liờn h c c th vi mụi trng c ó mt i V mt ny, c l bu vng hn c l quỏ trỡnh iu h a thm thau... clorua ha tr 1 (NaCl, KC1) tham gia tớch cc hn.c, cũn trong nc l thỡ cỏc mui h a tr 2 ớt hot'tnh hn cng gi vai trũ ng k S c ttt ca cỳc ion h a tr 2 (Ca, Mg) lm gim tc dng ca cỏc ion ha tr 1, v s trao i mui thy sinh vt loi nc ngt din ra trong khong mui rng hn so vi loi i dng Nh bin Azov, bin Kaxpia v bin Aral c mui gn bng iihau (khong 10%o) nhng thnh phn h ng vt khụng xng sng khỏc nhau : bin Azov... trng, gõv kh khn cho s n ca trng ng vt khụng xng sng v cỏ, ng thi lm tng tv trng v dy ca v thõn mm, l.ỡ Vớ d biờn Aral vi nng canxi cao, phi ca Syndesmya (hỡnh 9) v Corbulomya (hỡnh 10) phỏt trờn chm, l u 'n hn v ln chm hn (Karpevits, 1958, 1964) so vi qun thố bin Azov Khi cho thờm canxi Hỡnh 9 S phỏt trin ca trng Sndesmya (Ahra) ovata: trong nc bin Azov (A) v nc bin Aral (B) cú mui 1012 /oo 'i-... mui canxi (CaC03, CaC04), cỏc hp cht cacbonat v silicat, lng hp cht natri, kali v c bit l clo ớt hn nhiu (NaGl v KC1) Cc vc nc ngt v nc l lc a (cỏc h mrc mn) c tinh c trng v thnh phn mui hn so vi cỏc bin h v di dng (bng 7) Tựv theo mc tri ca tng loi mui, m cỏc vc nc lc a c gi l h mui natri (NaCl), h mui Glaubet1) (Na2S04), h S a (Na2C03), v.v Cỏc biờn v h nc-l' Liờn Xụ c thố chia lm hai loi da vo thnh