TIẾN HÀNH THANH TRA Điều 9. Công bố quyết định thanh tra 1. Chậm nhất là 15 ngày kể từ ngày ra quyết định thanh tra, Trưởng đoàn thanh tra có trách nhiệm công bố quyết định thanh tra với đối tượng thanh tra. 2. Trưởng đoàn thanh tra chủ trì buổi công bố quyết định thanh tra, đọc toàn văn quyết định thanh tra, nêu rõ mục đích, yêu cầu, cách thức và phương thức làm việc của Đoàn thanh tra, quyền và nghĩa vụ của đối tượng thanh tra, chương trình làm việc cụ thể và những công việc khác có liên quan đến hoạt động của Đoàn thanh tra. 3. Đoàn thanh tra yêu cầu đại diện thủ trưởng cơ quan, tổ chức hoặc cá nhân là đối tượng thanh tra báo cáo trực tiếp về những nội dung thanh tra theo đề cương đã gửi. Qua nghe báo cáo của đối tượng thanh tra chuẩn bị, nếu thấy cần thiết phải bổ sung, Trưởng đoàn thanh tra có thể yêu cầu đối tượng thanh tra tiếp tục bổ sung, hoàn chỉnh báo cáo. 4. Trưởng đoàn thanh tra phân công thành viên Đoàn thanh tra ghi biên bản về việc công bố quyết định thanh tra. Biên bản được ký giữa Trưởng đoàn thanh tra và thủ trưởng cơ quan, tổ chức, cá nhân là đối tượng thanh tra. Điều 10. Thu thập thông tin, tài liệu liên quan đến nội dung thanh tra 1. Trưởng đoàn thanh tra yêu cầu đối tượng thanh tra cung cấp hồ sơ, tài liệu có liên quan đến nội dung thanh tra. Việc cung cấp hồ sơ, tài liệu được lập thành biên bản giao nhận giữa Đoàn thanh tra và đối tượng thanh tra. 2. Trong quá trình thanh tra, nếu xét thấy cần thiết, Trưởng đoàn thanh tra hoặc thành viên Đoàn thanh tra (là thanh tra viên) tiếp tục yêu cầu đối tượng thanh tra, yêu cầu cơ quan, tổ chức, cá nhân cung cấp thông tin, tài liệu có liên quan đến nội dung thanh tra. Việc cung cấp thông tin, tài liệu được thể hiện bằng văn bản của cơ quan, tổ chức, cá nhân cung cấp hoặc Đoàn thanh tra lập biên bản về việc cung cấp thông tin, tài liệu. 3. Việc quản lý, khai thác, sử dụng thông tin, tài liệu thu thập theo đúng quy định của pháp luật về thanh tra. Điều 11. Kiểm tra, xác minh thông tin, tài liệu 1. Trên cơ sở văn bản báo cáo của đối tượng thanh tra và các thông tin, tài liệu đã thu thập được, Đoàn thanh tra có trách nhiệm nghiên cứu, phân tích, đối chiếu, so sánh, đánh giá; yêu cầu đối tượng thanh tra giải trình về những vấn đề liên quan đến nội dung thanh tra; tiến hành kiểm tra, xác minh thực tế (nếu thấy cần thiết) và chịu trách nhiệm về tính chính xác, khách quan của những thông tin, tài liệu đã kiểm tra, xác minh. 2. Trường hợp kiểm tra, xác minh thông tin, tài liệu tại cơ quan, tổ chức, cá nhân không phải là đối tượng thanh tra thì thành viên đoàn thanh tra phải đề xuất xin ý kiến Trưởng đoàn thanh tra và phải được sự đồng ý của Trưởng đoàn thanh tra. Kết quả kiểm tra, xác minh thông tin, tài liệu liên quan đến nội dung thanh tra phải được thể hiện bằng văn bản của cơ quan, tổ chức, cá nhân được kiểm tra, xác minh hoặc Đoàn thanh tra lập biên bản kiểm tra, xác minh. 3. Trưởng đoàn thanh tra, thành viên đoàn thanh tra trong khi tiến hành thanh tra, nếu phát hiện có sai phạm thì phải tiến hành lập biên bản với đối tượng thanh tra để xác định rõ nội dung, tính chất, mức độ của hành vi vi phạm, nguyên nhân dẫn đến vi phạm. Trường hợp vi phạm về kinh tế cần phải xử lý thu hồi ngay về kinh tế hoặc phải áp dụng các biện pháp xử lý khác thì Trưởng đoàn thanh tra đề xuất và dự thảo văn bản để người ra quyết định thanh tra xem xét xử lý theo thẩm quyền được quy định tại Điều 42 Luật Thanh tra. 4. Khi phát hiện vụ việc có dấu hiệu vi phạm pháp luật đến mức phải truy cứu trách nhiệm hình sự, Trưởng đoàn thanh tra có trách nhiệm báo cáo với người ra quyết định thanh tra xem xét, quyết định việc chuyển hồ sơ vụ việc sang cơ quan điều tra (sau khi đã đánh giá chứng cứ ở Đoàn thanh tra được quy định tại Điều 20 Thông tư này). Điều 12. Báo cáo tiến
Cỏc quy nh v tra 265 Mu s: 48 (Ban hnh kốm theo Quyt nh s 1131/2008/Q-TTCP ngy 18 thỏng nm 2008 ca Tng tra) (1).. Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (2). . S: c lp T Hnh phỳc /.(3) , ngy .thỏng .nm THễNG BO V vic chuyn n t cỏo Kớnh gi: (4) Ngythỏngnm , (2) ó nhn c n t cỏo ca ụng (b) i vi (5) v .(6) Sau xem xột n, cn c cỏc iu 59, iu 60 v iu 66 Lut Khiu ni, t cỏo thỡ ni dung t cỏo ca ụng (b) thuc thm quyn gii quyt ca (7) nờn (2) ó chuyn n t cỏo nờu trờn n (7) gii quyt theo quy nh ca phỏp lut Vy(2) thụng bỏo ụng (b) bit (8) (Ký, ghi rừ h tờn v úng du) 266 Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc (1) Tờn c quan cp trờn (nu cú) (2) Tờn c quan chuyn n t cỏo (3) Ch vit tt tờn c quan thụng bỏo chuyn n t cỏo (4) H tờn ngi t cỏo (5) H tờn, chc v ca ngi b t cỏo (6) Hnh vi ca ngi b t cỏo (7) Tờn c quan, t chc hoc cỏ nhõn cú thm quyn gii quyt t cỏo (8) Chc danh Th trng c quan gi thụng bỏo Cỏc quy nh v tra 267 Mu s: 49 (Ban hnh kốm theo Quyt nh s 1131/2008/Q-TTCP ngy 18 thỏng nm 2008 ca Tng tra) (1). (2) Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam c lp T Hnh phỳc ngy .thỏng .nm GIY BIấN NHN Ti liu, chng c .(3) cung cp Vohi gi ngy thỏng .nm ,ti .(4) Tụi l chc v ó nhn ca ụng (b): l (5) a ch: cỏc ti liu, chng c sau: (6) Giy biờn nhn c lp thnh 02 bn v giao cho ngi cung cp ti liu, chng c 01 bn Ngi cung cp ti liu, chng c (ký, ghi rừ h tờn) Ngi nhn (ký, ghi rừ h tờn) 268 Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc (1) Tờn c quan cp trờn (nu cú) (2) Tờn c quan tip nhn ti liu, chng c (3) Ngi khiu ni, t cỏo, ngi b khiu ni, t cỏo, ngi liờn quan n v vic khiu ni, t cỏo (4) a im tip nhn cỏc ti liu, chng c (5) L ngi t cỏo, ngi b t cỏo; ngi khiu ni, ngi b khiu ni; ngi cú liờn quan n v vic khiu ni, t cỏo (6) Ghi rừ tờn ti liu, s trang, tỡnh trng ca cỏc ti liu, chng c Cỏc quy nh v tra 269 Mu s: 50 (Ban hnh kốm theo Quyt nh s 1131/2008/Q-TTCP ngy 18 thỏng nm 2008 ca Tng tra) (1). Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam (2). c lp T Hnh phỳc S: / (3) , ngy thỏng .nm . (V/v th lý gii quyt t cỏo ca cụng dõn ) THễNG BO Th lý gii quyt t cỏo Kớnh gi: (4) Ngythỏng.nm, (2) ó nhn c n t cỏo ca ụng (b) i vi(5) Nhng ụng (b) ngh gii quyt gm: . Sau xem xột ni dung n t cỏo, cn c iu 66 Lut Khiu ni, t cỏo v im a, Khon iu 38 Ngh nh s 136/2006/N-CP ngy 14 thỏng 11 nm 2006 ca Chớnh ph quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s iu ca Lut Khiu ni, t cỏo v cỏc Lut sa i, b sung mt s iu ca 270 Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc Lut Khiu ni, t cỏo (2) nhn thy n ca (4) iu kin th lý gii quyt Vy (2) thụng bỏo ụng (b) bit (6) (Ký, ghi rừ h tờn v úng du) (1) Tờn c quan cp trờn (nu cú) (2) Tờn c quan cú thm quyn gii quyt t cỏo (3) Ch vit tt tờn c quan cú thm quyn gii quyt t cỏo (4) H tờn ngi t cỏo (5) H tờn, chc v ca ngi b t cỏo (6) Chc danh Th trng c quan gi thụng bỏo Cỏc quy nh v tra 271 Mu s: 51 (Ban hnh kốm theo Quyt nh s 1131/2008/Q-TTCP ngy 18 thỏng nm 2008 ca Tng tra) (1).. (2) Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam c lp T Hnh phỳc S: /Q- (3), ngy thỏng .nm . QUYT NH V vic xỏc minh ni dung t cỏo (4) Cn c Lut Khiu ni, t cỏo ngy 02 thỏng 12 nm 1998; Cn c Lut Thanh tra ngy 15 thỏng nm 2004; Cn c Ngh nh s 136/2006/N-CP ngy 14 thỏng 11 nm 2006 ca Chớnh ph quy nh chi tit v hng dn thi hnh mt s iu ca Lut Khiu ni, t cỏo v cỏc Lut sa i, b sung mt s iu ca Lut Khiu ni, t cỏo; Cn c (5); Cn c (6); Xột ni dung n t cỏo ca ụng (b) (7) ngy. / /, QUYT NH: iu Xỏc minh ni dung t cỏo ca ụng (b) (7) i vi . (8) v .(9) Ni dung xỏc minh: 272 Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc Thi hn xỏc minh: ngy, k t ngy thỏngnm iu Thnh lp on xỏc minh ni dung t cỏo gm: ễng (b) chc v.Trng on; ễng (b) chc vThnh viờn; iu Cỏc ụng (b) (10), cỏc ụng (b) cú tờn ti iu 2, (8) v (11) chu trỏch nhim thi hnh quyt nh ny .(4) (Ký, ghi rừ h tờn v úng du) (1) Tờn c quan cp trờn (nu cú) (2) Tờn c quan quyt nh (3) Ch vit tt tờn c quan quyt nh (4) Chc danh ca ngi cú thm quyn quyt nh (5) Vn bn quy nh chc nng, nhim v ca c quan quyt nh (6) Vic giao nhim v xỏc minh, ni dung t cỏo ca th trng c quan cú thm quyn gii quyt (nu cú) (7) H tờn ngi t cỏo (8) H tờn, chc v ca ngi b t cỏo (9) Hnh vi ca ngi b t cỏo (10) Th trng n v cú chc nng t chc thc hin vic xỏc minh (Vớ d: Chỏnh phũng, V trng V TCCB) (11) C quan, t chc, cỏ nhõn, cú liờn quan (nu cú) Cỏc quy nh v tra 273 Mu s: 52 (Ban hnh kốm theo Quyt nh s 1131/2008/Q-TTCP ngy 18 thỏng nm 2008 ca Tng tra) (1).. (2) Cng ho xó hi ch ngha Vit Nam c lp T Hnh phỳc S./.(3) , ngy thỏng .nm . BO CO Kt qu xỏc minh ni dung t cỏo Kớnh gi:.(4) Thc hin Quyt nh s ngy / / ca (4) v vic xỏc minh, kt lun ni dung t cỏo T ngy / / n ngy / / , (5) ó tin hnh xỏc minh ni dung n t cỏo ca (6), ngy / / i vi (7) v vic.(8) Sau õy l bỏo cỏo kt qu xỏc minh: Kt qu xỏc minh (9) Kt lun: (10) Kin ngh: . (11) Trờn õy l bỏo cỏo kt qu xỏc minh ni dung t cỏo ca 274 Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc (6), xin ý kin ch ca .(4) (12) (Ký, ghi rừ h tờn v úng du) (1) Tờn c quan quyt nh xỏc minh t cỏo (2) Tờn c quan, n v bỏo cỏo kt qu xỏc minh, kt lun ni dung t cỏo (3) Ch vit tt tờn c quan, n v bỏo cỏo kt qu xỏc minh, kt lun ni dung t cỏo (4) Chc danh ngi Quyt nh xỏc minh ni dung t cỏo (5) Tờn on c giao nhim v xỏc minh ni dung t cỏo (6) H tờn ngi t cỏo (7) H tờn, chc v ca ngi b t cỏo (8) Ni dung t cỏo (9) Nờu c th ni dung t cỏo v kt qu xỏc minh, thu thp ti liu chng c (10) Kt lun ni dung t cỏo l ỳng, ỳng mt phn hoc sai ton b; xỏc nh trỏch nhim ca tng cỏ nhõn v nhng ni dung t cỏo ỳng hoc ỳng mt phn (11) Kin ngh hỡnh thc x lý hnh chớnh, k lut i vi ngi b t cỏo, cỏ nhõn liờn quan n nhng ni dung t cỏo ỳng, ỳng mt phn hoc chuyn c quan iu tra xem xột v trỏch nhim hỡnh s; vic khc phc hu qu, bi thng, bi hon thit hi cho ngi b thit hi (nu cú) - Nu l t cỏo sai: Kin ngh c quan, t chc, cỏ nhõn cú thm quyn xem xột, x lý ngi t cỏo sai theo quy nh ca phỏp lut (12) Chc danh th trng c quan n v xỏc minh Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc 518 - Kt qu: - Kt lun: Tip nhn khụng qua thi tuyn - Kt qu: - Kt lun: Ni dung tra khỏc (nu cú) III VIC THC HIN CC QUY NH CA PHP LUT V S DNG V QUN Lí CễNG CHC (VIấN CHC) B trớ, phõn cụng cụng tỏc a) Kt qu * B trớ, phõn cụng cụng tỏc * Chuyn i v trớ cụng tỏc (chuyn i chc danh ngh nghip) b) Kt lun B nhim ngch, nõng ngch v chuyn ngch cụng chc; b nhim chc danh ngh nghip i vi viờn chc 2.1 H s thuc thm quyn b nhim ca 2.1.1 Kt qu: a) V tiờu chun ngch (nờu kt qu tra vic ỏp ng tiờu chun tng ngch cụng chc), chc danh ngh nghip; b) V trỡnh t, th tc b nhim ngch, chuyn, xp ngch; chc danh ngh nghip 2.1.2 Kt lun 2.2 H s thuc thm quyn b nhim ca v c phõn cp 2.2.1 Kt qu Cỏc quy nh v tra 519 a) V tiờu chun ngch (nờu kt qu tra vic ỏp ng tiờu chun tng ngch cụng chc), chc danh ngh nghip; b) V trỡnh t, th tc b nhim ngch, chuyn, xp ngch; chc danh ngh nghip 2.2.2 Kt lun B nhim, b nhim li cụng chc, viờn chc gi chc danh lónh o, qun lý 3.1 V trỡnh t, th tc b nhim, b nhim li a) Kt qu b) Kt lun: 3.2 V iu kin, tiờu chun a) Kt qu b) Kt lun o to, bi dng cụng chc (viờn chc) a) Kt qu b) Kt lun Ch tin lng, ph cp v cỏc ch , chớnh sỏch ói ng khỏc i vi cụng chc (viờn chc) a) Kt qu b) Kt lun Th tc ngh hu v gii quyt thụi vic i vi cụng chc (viờn chc) a) Kt qu b) Kt lun ỏnh giỏ, xp loi cụng chc (viờn chc) a) Kt qu Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc 520 b) Kt lun V qun lý h s cụng chc (viờn chc) a) Kt qu b) Kt lun Ni dung tra khỏc (nu cú) IV NH GI CHUNG V XUT, KIN NGH ỏnh giỏ chung a) u im (ỏnh giỏ nhng u im tng ni dung ó tra nờu trờn) b) Tn ti, hn ch (ỏnh giỏ nhng tn ti, hn ch ca tng ni dung ó tra nờu trờn) c) Nguyờn nhõn tn ti, hn ch * Nguyờn nhõn khỏch quan * Nguyờn nhõn ch quan Kin ngh v xut a) xut vi .(B Ni v, S Ni v vv) b) Kin ngh (Th trng c quan, n v l i tng tra) Trờn õy l Bỏo cỏo kt qu tra vic thc hin cỏc quy nh ca phỏp lut v vic tuyn dng, s dng v qun lý cụng chc (viờn chc) ca on Thanh tra trõn trng bỏo cỏo (Ngi Q tra) xem xột, cho ý kin ch o on tra xõy dng d tho Kt lun tra trỡnh (Ngi Q tra) xem xột ký ban hnh theo quy nh ca Lut Thanh tra./ TRNG ON THANH TRA Cỏc quy nh v tra 521 MU S 19 TấN N V S: / V/v tham gia ý kin vo d tho Kt lun tra CNG HềA X HI CH NGHA VIT NAM c lp T Hnh phỳc , ngy thỏng nm Kớnh gi: (i tng tra) Thc hin ý kin ch o ca lónh o (B Ni v/ S Ni v) giao .(Thanh tra B/ Thanh tra S) ch trỡ xõy dng Kt lun tra vic thc hin cỏc quy nh ca phỏp lut v tuyn dng, s dng v qun lý cụng chc (viờn chc) ca (i tng tra); cn c Lut Thanh tra v cỏc bn hng dn thi hnh, ( Thanh tra B/ Thanh tra S) gi d tho Kt lun tra (i tng tra) tham gia ý kin theo quy nh (d tho Kt lun tra c gi kốm theo cụng ny) Vn bn tham gia ý kin d tho Kt lun tra ca (i tng tra) ngh gi v ( Thanh tra B/ Thanh tra S), a ch: trc ngy .thỏng nm (Thanh tra B/ Thanh tra S) tng hp, bỏo cỏo lónh o .(B Ni v/ S Ni v) xem xột, quyt nh (Thanh tra B/ Thanh tra S) trõn trng cm n s phi hp ca (i tng tra)./ CHC DANH NGI Kí (Ký, ghi rừ h tờn v úng du) Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc 522 MU S 20 TấN C QUAN RA KT LUN THANH TRA S: /KL- Co ng hoa xa ho i chu nghia Vie t Nam c lp - T - Hnh phỳc a danh, ngy thỏng nm KT LUN Thanh tra vic thc hin cỏc quy nh ca phỏp lut v tuyn dng, s dng v qun lý cụng chc (viờn chc) ca (i tng tra) Thc hin Quyt nh s ./Q- ngy / / ca , on tra ca ó tin hnh tra vic thc hin cỏc quy nh ca phỏp lut v tuyn dng, s dng v qun lý cụng chc (viờn chc) ca .giai on t n Xột Bỏo cỏo kt qu tra s /BC- ngy / / ca on tra, Sau ay la Kt lun tra: Phn KHI QUT CHUNG on tra ó trc tip nghiờn cu, xem xột cỏc h s v cỏc ti liu cú liờn quan n tuyn dng, s dng v qun lý cụng chc (viờn chc) ca (i tng tra); kim tra (s lng) h s cụng chc t v tng ng tr xung ca (s lng) c quan, n v ca (i tng tra), gm: v nhng bn, ti liu khỏc liờn quan n cụng tỏc tuyn dng, s dng, qun lý cụng chc (viờn chc) ca (i Cỏc quy nh v tra 523 tng tra) giai on t n Nờu túm tt nhng u im v tn ti, hn ch v cụng tỏc tuyn dng, s dng, qun lý cụng chc (viờn chc) ca i tng tra Trong quỏ trỡnh tra, on tra ó nhn c s phi hp ca (cỏc c quan, n v thuc i tng tra), gúp phn vic tra ti cỏc c quan, n v ny c tin hnh thun li, ỳng quy nh v cú hiu qu Phn KT LUN V CC NI DUNG THANH TRA Nờu kt qu tra ca c quan, t chc, cỏ nhõn l i tng tra theo mc ớch, yờu cu, ni dung, nhim v m quyt nh tra t i vi tng lnh vc sau õy: I C S PHP Lí II VIC THC HIN CC QUY NH CA PHP LUT V TUYN DNG CễNG CHC Cn c tuyn dng Xỏc nh i tng, iu kin ng ký d tuyn, u tiờn tuyn dng cụng chc Xỏc nh mụn thi v hỡnh thc thi tuyn; iu kin thi mt s mụn; cỏch tớnh im v kt qu thi Thụng bỏo tuyn dng v tip nhn h s, thu phớ d tuyn Hi ng tuyn dng cụng chc Vic thc hin nhim v ca ca c Ban giu p vie c H i ng tuyn dng Vic ban hnh quyt nh tuyn dng, s, b nhim Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc 524 ngch, xp lng i vi cụng chc c tuyn dng Tip nhn khụng qua thi tuyn III VIC THC HIN QUY NH CA PHP LUT V S DNG V QUN Lí CễNG CHC B trớ, phõn cụng cụng tỏc B nhim ngch, nõng ngch, chuyn ngch cụng chc v vic ỏp ng tiờu chun ngch ca cụng chc B nhim, b nhim li cỏn b, cụng chc lónh o o to, bi dng cụng chc Ch tin lng, ph cp v cỏc ch , chớnh sỏch ói ng i vi cụng chc Th tc ngh hu v gii quyt thụi vic i vi cụng chc ỏnh giỏ, xp loi cụng chc hng nm V qun lý h s cụng chc (viờn chc) Phn NHN XẫT I U IM Cụng tỏc tuyn dng cụng chc Cụng tỏc s dng v qun lý cụng chc II TN TI, HN CH Cụng tỏc tuyn dng cụng chc Cụng tỏc s dng v qun lý cụng chc III NGUYấN NHN TN TI, HN CH Nguyờn nhõn khỏch quan Nguyờn nhõn ch quan Cỏc quy nh v tra 525 Phn KIN NGH Kin ngh (i tng tra) Kin ngh vi c quan, n v, cỏ nhõn khỏc (nu cú) Trờn õy l Kt lun tra vic thc hin cỏc quy nh ca phỏp lut v tuyn dng, s dng v qun lý cụng chc ca (c quan Kt lun tra) ngh (i tng tra) ỏp dng cỏc bin phỏp theo thm quyn t chc thc hin Kt lun tra ny theo quy nh./ TH TRNG N V (ký, ghi rừ h tờn v úng du) Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc 526 MU S 21 TấN C QUAN CNG HềA X HI CH NGHA VIT NAM ON THANH TRA c lp T Hnh phỳc theo quyt nh s ./Q- ., ngy thỏng nm ngy // ca S: / - TT V/v cụng b Kt lun tra Kớnh gi: .(i tng tra) Thc hin Quyt nh s ./Q- ngy thỏng nm.ca v tra vic thc hin cỏc quy nh ca phỏp lut v tuye n du ng , s du ng va qua n ly cong chc (viờn chc) cu a giai o n t nga y n nga y tha ng nm, on Thanh tra ó tin hnh tra ti t ngy thỏng nam e n nga y tha ngnam Trờn c s Bỏo cỏo kt qu, d tho Kt lun v ý kin ca (nu cú), on Thanh tra ó trỡnh (ngi Quyt nh tra) phe duye t K t lun tra vic thc hin cỏc quy nh ca phỏp lut v tuye n du ng, s du ng va qua n ly cong chc cu a giai oa n t nga y tha ngnam n nga y tha ngnam Cn c Lut Thanh tra v bn hng dn thi hnh , c s u y quye n cu a (ngi Quyt nh tra), on tra t chc cụng b Kt lun tra , cu the nh sau: - Thi gian: Va o ho i gi phu t, nga y tha ngnam; Cỏc quy nh v tra 527 - a im: Ta i ; - Thnh phn: on Thanh tra; i din lónh o ; lónh o (c quan, n v ph trỏch cụng tỏc t chc cụng chc, viờn chc ca i tng tra) va ca c c quan , n v, cỏ nhan co lien quan (nu cú) on Thanh tra thụng bỏo (i tng tra) bit on Thanh tra trõn trng cm n s phi hp ca (i tng tra) bui cụng b Kt lun tra t kt qu./ I DIN OA N THANH TRA (ký, ghi rừ h tờn v úng du) Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc 528 MU S 22 TấN C QUAN CNG HềA X HI CH NGHA VIT NAM ON THANH TRA c lp T Hnh phỳc theo quyt nh s ./Qngy // ca BIấN BN Cụng b kt lun tra Hụm nay, hi gi ngy /./ ti: on tra theo Quyt nh s ngy thỏng nm ca tin hnh cụng b Kt lun tra ca v I THNH PHN i din c quan tin hnh tra (nu cú): ễng (b) chc v i din on tra: - ễng (b) chc v , Trng on; - ễng (b) chc v thnh viờn i din (i tng tra): - ễng (b) chc v; - ễng (b) chc v i din c quan, t chc cú liờn quan (nu cú): - ễng (b) chc v; - ễng (b) chc v Cỏc quy nh v tra 529 II NI DUNG: ễng (b) Trng on tra, i din c quan tin hnh tra c ton ni dung Kt lun tra s ngy // ca í kin ca ụng (b) Vic cụng b Kt lun tra kt thỳc hi gi ngy ./ Biờn bn cụng b Kt lun tra c lp thnh 02 bn (mi bờn gi mt bn) v c c li cho nhng ngi cú tờn nờu trờn nghe v ký xỏc nhn./ I DIN I TNG THANH TRA (ký, ghi rừ h tờn) I DIN ON THANH TRA (ký, ghi rừ h tờn) Cỏc quy nh v cỏn b, cụng chc,viờn chc 530 CC QUY NH V THANH TRA PHC V CễNG TC THANH TRA NGNH NI V Chịu trách nhiệm xuất Giám đốc - Tổng biên tập: NGUYễN THị THU Hà Biờn tp: NGễ M HNH TRNH THU CHU TRNG MINH C Trỡnh by: BI HU L Thit k bỡa: TRN HNG MINH S ng ký k hoch xut bn: 1122-2014/CXB/7-338/TTTT S quyt nh xut bn: 07/Q-NXB TTTT ngy 09/6/2014 Mó s: QK 15 HM 14 ISBN: 978-60480-0680-8 Cỏc quy nh v tra 531