Gioi Thieu Ngu phap kolamer

CHƯƠNG I Bảng chữ Kolamer cách phát âm I Nguyên âm Kolamer ah e è é i a o u y â ou ij j je wa wè ô eu ê wé wi we ya yi Tiếng Việt a ă â, ơ, ươ e, eo ê i, ia, uya, y o, oo ô u, ua, uâ ư, ưu, ươu, iu, iêu, uyu ao, au, âu ay, ây, oay, uây i iê, uyê oa, oă oe oi, ôi, oai ôi uê ui, uôi, uy uô, uơ ưa ưi, ươu II Phụ âm đầu Kolamer v k c z d g h x l m n nj f u r s t w III Tiếng Việt b, p c, k ch, tr d, gi đ g, gh h kh l m n, ng, ngh nh ph qu r s, x t, th v Phụ âm cuối Kolamer -k -g -n Tiếng Việt -c, -ch -ng -n, -nh -m -v -t IV -m -p -t Âm đặc biệt Kolamer âk ân aum aug om og Tiếng Việt ach anh ăm ăng ôm ông CHƯƠNG II Động từ I Cấu trúc câu: S(i/k) + O(n) + V II Chia động từ theo cách định: Thì Hiện Tiếp Đuôi đơn diễn động từ -dg -g -ga Quá khứ Tương lai Tương lai chắn Quá khứ gần Chưa hoàn thành Hoàn thành Tương lai gần -gad -ges -gya -gais -kt -k -ka -kad -kes -kya -kais -md -m -ma -mad -mes -mya -mait -nd -n -na -nad -nes -nya -nion -tto -vdo -t -v -ta -va -tad -vad -tes -ves -tya -vya -tiez -vai -d -á/a-ya -á/a-da -á/adad -á/a-des gescaya kescaya mescaya nescaya -tescaya vescaya -á/acaya -á/adya -á/a-ss -gat tled* -kat tled -mat tled -nat tled -tat tled -vat tled -dat tled -dgan tled** -ktan tled -mdan tled -ndan tled -ttan tled -vdan tled -dan tled *tled: chia chưa hoàn thành **tled: chia Cách thêm -á/a chia ĐT tận –d: - Nếu nguyên âm cấu thành thân ĐT –o thêm -á Nếu nguyên âm cấu thành thân ĐT -á, -wa, -a, -e không thêm –á/a Nếu nguyên âm cấu thành thân ĐT –ya bỏ -y; -y, -yi bỏ -y thêm –a T.H lại thêm –a VD 1: VD 2: Cegéd diata (Tôi đến trường.) Kemzan ahnan (Cô ăn cơm.) Zyvoutè, nijmâ cêzi ta macaya (Theo dự báo thời tiết, ngày mai trời mưa to.) Vân hakcya (Chúng vừa học xong.) - Nicazi tet zéteg Dogwetcugteme nan muadat (Con chó thật dễ thương Tôi - mua trung tâm động vật.) Kahvsâksan tleonya (Nó cặp sách.) Dijk kâjn tleya? (Đây gì?) Nocege hakva? (Bạn học trường vậy?) C’axwazn timtijasv? (Bạn tìm thấy chìa khóa chưa?) Ko, wen timtijkoáss (Chưa, chưa tìm thấy.) - Xi njazn wéadat, kemzan ahnat tlesx (Khi đến nhà họ ăn cơm xong.) *Lưu ý: Đứng trước ‘-tè’, ‘-e’, ‘-yt/-t’, ‘-éd/-d’ danh từ danh từ bỏ đuôi -sa, -za -z III Chia động từ cách điều kiện: ĐK Loại 0: Đuôi ĐT IF (Hiện tại) -dg -kt -md -nd -tto -vdo -d -gh -ks -mt -nk -th -f -lth MAIN CLAUSE (Hiện tại*) -g -k -m -n -t -v -á/a ya *Thì cách định ĐK Loại 1: Đuôi ĐT IF (Hiện tại) -dg -kt -md -nd -tto -vdo -d -gh -ks -mt -nk -th -f -lth MAIN CLAUSE (Tương lai**) -ges -kes -mes -nes -tes -ves -á/a des **Thì tương lai cách định ĐK Loại 2: Đuôi ĐT IF (Quá khứ) -dg -kt -md -nd -tto -vdo -d -sai -sas -sa -nâm -tât -vèr -s MAIN CLAUSE (Tiền tương lai) -gai -kas -ma -non -tez -von -ss ĐK Loại 3: IV Đuôi ĐT IF (Hoàn thành) -dg -kt -md -nd -tto -vdo -d -gat telth -kat telth -mat telth -nat telth -tat telth -vat telth -dat telth MAIN CLAUSE (Tương lai hoàn thành) -gat kodes -kat kodes -mat kodes -nat kodes -tat kodes -vat kodes -dat kodes Một số ĐT đặc biệt: Tled (Thì, là, ở) a) Thì tương lai: Teu Van Ân Ko Na Tương lai tledet tledev tledek tleden tledeon Cô/Ca Vanj Ânj/Ha Koj/Ha Naj/Vana Tương lai Tledec/Tledeca tledevj Tledex tledeh Tledeoj tlest tlesv tlesk tlesn tleson Cô/Ca Vanj Ânj/Ha Koj/Ha Vana Tlesc/Tlesca tlesvj Tlesx tlesh Tlesoj kadat kadav kadak kadan Cô/Ca Vanj Ânj/Ha Koj/Ha Kadac/Kadaca Kadavj Kadax Kadah b) Thì chưa hoàn thành: Teu Van Ân Ko Na Kad (Có) Thì khứ: Teu Van Ân Ko Na kadaon Vana kadaoj V Hiện phân từ Quá khứ phân từ Động từ Nikt Vand Celâd Njotto Gahvdo VI Hiện phân từ Niktan Vandan Celâdan Njottan Gahvdan Động từ Rodg Dat Mevdi Lemd Totti Quá khứ phân từ Rogat Dadat Mevat Lemat Totat Chia động từ cách giả định hay cách phụ thuộc Thì Đuôi ĐT -dg -kt -md -nd -tto -vdo -d Hiện Quá khứ -ge -ke -me -ne -te -ve -l -gatte -katte -matte -natte -tatte -vatte -datte Chưa hoàn thành -gas -kass -mâs -nas -tas -vas -nth Hoàn thành -gat tenth -kat tenth -mat tenth -nat tenth -tat tenth -vat tenth -dat tenth *Cách dùng: - Mệnh lệnh: dùng cho thứ số thứ ba Một giả định: Giá như, giá mà, (tôi) ước… Một mong muốn, hy vọng, hoài nghi, sợ hãi Dùng mệnh đề mục đích, nhượng bộ, kết Một số ĐT, thành ngữ theo sau giả định: dôhôrd, jkourd, xoudg, njetwétto, dénird, zêturd, tjenkyrd, xjend; dwancag tled, kentjet/tjetu tled, kevâk tled VD 3: - Cixwazn metat Vij, fogzan med kotélt dé wâdozjn lijd (Tôi làm chìa - khóa Bây giờ, mở phòng để vào lấy vài thứ.) Vussazu njân cijdatte, cegzan wen mwen démattet (Mặc dù xe buýt chạy nhanh đến trường muộn.) Njazn sem wéln (Cô phải nhà sớm.) Zâfávzan njân dyaralc kevâk tleon dé môvjeksa dyontwat (Điều cấp bách phải nhanh chóng đưa giải pháp để việc ổn thỏa.) VII Chia động từ cách mệnh lệnh Cách mệnh lệnh chia thứ số nhiều thứ hai: Ngôi I II Lịch (cho ngôi) ĐT nguyên mẫu +n +ha +n/ha+ya VD 4: - Cêdidn! (Chúng ta chơi!) Vâzn haktha! (Con lên học cho mẹ!) Ânvs nôcjendnya! (Chúng ta nói chuyện với cậu ta!) Dydghaya! (Mời bạn đứng dậy!) CHƯƠNG III Thuật chia động từ theo I Ngôi I II Các hậu tố sau: Số -t -v -k (đực) Nghĩa I You He Số nhiều -c(a) -vj -x (đực) -n (cái) She -h (cái) -on (trung) It -oj (trung) III II III Nghĩa We You(s) They (men, boys) They (women, girls) They (things, animals,…) Cách định Thêm vào sau đuôi thân động từ, tức sau -g, -k, -m, -n, -t, -v thì: tại, tiếp diễn, khứ gần Riêng thì: khứ, tương lai, tương lai chắn, ta thay –d –s thành hậu tố Đối với ĐT –d, ta thay chữ ‘y’ ‘ya’ đơn TL chắn, thay –d tiếp diễn khứ gần, thay –s thứ –ss chưa hoàn thành hậu tố Cách điều kiện Thêm vào sau đuôi thân động từ, tức sau -g, -k, -m, -n, -t, -f, -v, -s, -ss thì: tại, khứ, tương lai cách định hậu tố Riêng – lth, telth bỏ -th thêm 5 Thì tương lai MAIN Clause chia cách định Thì Tlai hoàn thành Main Clause Loại 3, ta dùng ĐT kodes để chia IV cách thay –s hậu tố Cách giả định Thì chưa hoàn thành, thêm hậu tố vào sau ĐT Riêng –nth bỏ -th thêm Thì khứ hoàn thành, thêm hậu tố vào sau te, ten (đã bỏ -th) CHƯƠNG IV Danh từ I Danh cách Khi DT đứng làm chủ ngữ câu: DT-a+k DT-z+i II Đối cách Khi DT đứng làm vị ngữ câu: DT+n III Dụng cụ cách DT+wa Qua, thông qua Với Bằng, DT+vs DT+va IV V Chỉ định cách Ni+DT: Này Ne/Da+DT: Kia, Bất định cách Mang ý nghĩa là: vài, nhiều, ít… Ta thêm tiền tố vào DT WâNu- VI vài, vài, Nhiều Ti- Ít No- Nào? Tặng cách Biểu thị ý nghĩa: để, cho, Cấu trúc: DT-vi VII Xuất xứ cách Biểu thị nguồn gốc: từ, đến, từ…đến DT bỏ đuôi –sa, -za, -z Cấu trúc: -yt/t -éd/d -éd/d…yt/t Từ Đến Từ…đến VIII Hô cách Để xưng hô: DT bỏ đuôi –sa, -za, -z DT+ya: Ê, Này (Thân mật) DT+san: anh (lịch sự) DT+na: chị (lịch sự) DT+do/no: ngài/quý bà (kính ngữ tối cao) IX Vị trí cách Biểu thị vị trí vật DT bỏ đuôi –sa, -za, -z -wi -arè -win -rât -zav -án X Trên Dưới Trái Phải Cạnh Trong -vák -áv -twi -en -sai -je Ngoài Trước Sau Gần Giữa Đối diện Của Của bạn Của anh Của cô Của -amj/mj -avj/vj -okj/kj -onj/nj -otj/tj Của chúng tôi/ta Của bạn Của họ (giống đực) Của họ (giống cái) Của bọn (giống trung) Sở hữu cách DT bỏ đuôi –sa, -za, -z -am/m -av/v -ok/k -on/n -ot/t [...]...VII Chia động từ ở cách mệnh lệnh Cách mệnh lệnh được chia ở ngôi thứ nhất số nhiều và ngôi thứ hai: Ngôi I II Lịch sự (cho cả 2 ngôi) ĐT nguyên mẫu +n +ha +n/ha+ya VD 4: - Cêdidn! (Chúng ta hãy đi chơi!) Vâzn haktha! (Con hãy lên học bài ngay cho mẹ!) Ânvs nôcjendnya! (Chúng ta hãy đi nói chuyện với cậu ta!) Dydghaya! (Mời các bạn đứng... Mang ý nghĩa là: một vài, nhiều, ít… Ta thêm các tiền tố này vào DT WâNu- VI vài, một vài, một ít Nhiều Ti- Ít No- Nào? Tặng cách Biểu thị ý nghĩa: để, cho, vì Cấu trúc: DT-vi VII Xuất xứ cách Biểu thị ngu n gốc: từ, đến, từ…đến DT bỏ đuôi –sa, -za, -z Cấu trúc: -yt/t -éd/d -éd/d…yt/t Từ Đến Từ…đến VIII Hô cách Để xưng hô: DT bỏ đuôi –sa, -za, -z DT+ya: Ê, Này (Thân mật) DT+san: anh (lịch sự) DT+na: