Một số kinh nghiệm trong dạu học văn học dân gian

A- §Æt vÊn ®Ò: V¨n häc d©n gian lµ mét bé phËn cña v¨n häc d©n téc. Çi chÊt “TrÝ kh«n d©n gian”, “HiÓu biÕt d©n gian” ®· xuyªn thÊm vµo tõng trang v¨n häc d©n gian cã thÓ coi v¨n häc d©n gian nh mét pho b¸ch khoa toµn th cña mÊy ngµn n¨m, bao gåm çc mÆt sinh ho¹t phong tôc tËp qu¸n, lÔ gi¸o, kinh nghiÖm sèng vÒ vËt chÊt vµ tinh thÇn cña nh©n d©n, cña c¶ d©n téc. Trong b¶n hoµ ca chung mu«n ®iÖu cña v¨n häc d©n gian, chóng ta thÊy cã sù ®ãng gãp kh«ng nhá cña thÓ lo¹i truyÖn cêi. TruyÖn cêi lµ lo¹i truyÖn kÓ vÒ nh÷ng hiÖn tîng ®¸ng cêi trong cuéc sèng nh»m t¹o ra tiÕng cêi mua vui hoÆc phª ph¸n nh÷ng thãi h, tËt xÊu trong x· héi. Hãm hØnh, thÝch cêi lµ mét ®Æc ®iÓm cña ngêi ViÖt Nam ta. TruyÖn cêi d©n gian rÊt phong phó vµ ý nghÜa vÒ thÕ giíi quan, nh©n sinh quan s©u s¾c. Nã xuÊt ph¸t tõ b¶n chÊt trong s¸ng lµnh m¹nh cña nh©n d©n. Cã nh÷ng mÆt rÊt quan träng cña thÕ giíi vµ cuéc sèng x· héi ®îc th©u tãm b»ng tiÕng cêi. Bëi vËy, viÖc c¶m thô truyÖn cêi qu¶ kh«ng ph¶i lµ mét viÖc lµm gi¶n ®¬n. Lµm sao ®Ó häc sinh hiÓu ®îc nh÷ng ®Æc s¾c vÒ néi dung còng nh nghÖ thuËt cña truyÖn cêi, lµm sao ®Ó kh¾c s©u ®îc ý nghÜa chung cña c¶ bøc ký hoa vÒ mét h×nh th¸i x· héi ®ang biÕn thµnh mét tÊn hµi kÞch trªn s©n khÊu lÞch sö. §ã lµ ®iÒu t«i rÊt tr¨n trë, dån kh«ng Ýt thêi giê ®Ó suy ngÉm. Trong thùc tÕ gi¶ng d¹y - häc tËp çc truyÖn cêi trong ch¬ng tr×nh Ng÷ v¨n líp 6 - tËp I, t«i thÊy cßn nhiÒu häc sinh lóng tóng, chµng mµng, gi¸o viªn còng ®· híng dÉn häc sinh c¶m thô tõng t¸c phÈm nhng nhiÒu chç cßn lít qua, cha thËt sù to¸t lªn ®îc nÐt hãm hØnh ®éc ®¸o cña truyÖn. Cã nh÷ng häc sinh cßn nhÇm lÉn gi÷a çch c¶m thô truyÖn cêi víi çch c¶m thô nh÷ng thÓ lo¹i truyÖn kh¸c. ý nghÜa vÒ thÕ giíi quan, nh©n sinh quan trong çc c©u truyÖn cêi v× thÕ còng cha thËt sù béc lé s©u s¾c. XuÊt ph¸t tõ nh÷ng lý do trªn, sau mét thêi gian ®Çu t nghiªn cøu çc t¸c phÈm, ®îc trùc tiÕp gi¶ng d¹y Ng÷ v¨n 6, t«i ®· m¹nh d¹n rót ra mét sè kinh nghiÖm nhá trong viÖc gióp häc sinh líp 6 c¶m thô truyÖn cêi: “Treo biÓn” “Lîn cíi ¸o míi” cïng ®ång nghiÖp trao ®æi, bµn b¹c, thèng nhÊt ®i ®Õn mét sù kh¼ng ®Þnh thªm chøc n¨ng, vµi trß vµ ý nghÜa cña truyÖn cêi. I- Néi dung: B- Gi¶i quyÕt vÊn ®Ò. BÊt cø mét t¸c phÈm nµo còng vËy, Ên tîng ban ®Çu ®äng l¹i trong ngêi thëng thøc thêng lµ ph¶i qua kh©u ®äc. §èi víi nh÷ng truyÖn cêi häc sinh ph¶i biÕt çch ®äc sao cho kh«ng gièng çch ®äc nh÷ng thÓ loaÞ truyÖn kh¸c. Ph¶i ®äc sao cho thÓ hiÖn ®îc sù dÝ dám, sù kh«i hµi vµ gióp b¶n th©n m×nh còng nh ngêi nghe bíc ®Çu cã thÓ biÕt bËt tiÕng cêi. Muèn vËy, ph¶i ®äc ®óng ng÷ ®iÖu cña ngêi dÉn truyÖn vµ ng÷ ®iÖu cña tõng nh©n vËt trong truyÖn. Ch¼ng h¹n khi ®äc 1 truyÖn “Treo biÓn” chó ý giäng hµi híc nhng kÝn ®¸o thÓ hiÖn qua tõ : “Bá ngay” . Cßn khi ®äc truyÖn “Lîn cíi ¸o míi” th× ph¶i chó ý nhÊn m¹nh giäng nãi cña 2 chµng, nhÊn m¹nh çc tõ “Lîn cíi” vµ “¸o míi”. Gi¸o viªn cÇn híng dÉn häc sinh ®äc trong mét kho¶ng thêi gian hîp lý trªn líp (khi häc sinh ®· ®äc tríc ë nhµ), uèn n¾n nh÷ng sai sãt cho häc sinh mét çch cã hiÖu qu¶. §äc xong chuyÖn råi nhng cha ®ñ ®Ó bíc vµo t×m hiÓu truyÖn häc sinh ph¶i biÕt kÓ l¹i truyÖn cêi. V× truyÖn cêi lµ mét thÓ lo¹i cña v¨n häc d©n gian mµ ph©n tÝch - t×m hiÓu truyÖn d©n gian chñ yÕu th«ng qua kh©u kÓ chuyÖn. KÓ chuyÖn cêi kh«ng gièng nh kÓ chuyÖn thÇn tho¹i, cæ tÝch, truyÒn thuyÕt, ngô ng«n... Gi¸o viªn cÇn híng dÉn häc sinh kÓ cã kÌm theo ®iÖu bé, cö chØ ®Ó t¹o ®îc tÝnh hµi híc trong lêi kÓ, phï hîp víi ®Æc trng cña truyÖn cêi, häc sinh ph¶i hÕt søc tiÕt kiÖm lêi, nÕu kh«ng tiÕt kiÖm lêi th× v« t×nh sÏ ®¸nh mÊt ®i ®Æc ®iÓm quan träng vÒ nghÖ thuËt cña truyÖn cêi hÕt søc ng¾n gän. Gi¸o viªn cÇn gióp häc sinh nhËn thøc ®îc trong khi kÓ chuyÖn: TruyÖn cêi hÇu nh kh«ng cã c©u ch÷ thõa, cµng kh«ng cã chi tiÕt thõa. Sau khi ®· ®äc ®· kÓ häc sinh t×m çc tõ khã trong v¨n b¶n vµ gi¶i thÝch l¹i çc tõ khã ë môc chó thÝch (SGK). Gi¸o viªn cã thÓ gi¶i thÝch çc tõ ng÷ khã mµ häc sinh cha hiÓu ®Ó häc sinh hiÓu s©u h¬n ch÷ nghÜa trong v¨n b¶n vµ bíc vµo c«ng viÖc ph©n tÝch, t×m hiÓu chi tiÕt truyÖn cêi. Dï nãi g× th× nãi, ph©n tÝch kiÓu g× ®i ch¨ng n÷a, ®Òu rÊt quan träng lµ gi¸o viªn cÇn gióp häc sinh nhËn thøc vµ ph©n biÖt râ ®îc, hiÖn tîng ®¸ng cêi vµ çi cêi. HiÖn tîng ®¸ng cêi lµ nh÷ng hiÖn tîng cã tÝnh chÊt ngîc ®êi, lè bÞch, tr¸i tù nhiªn, thÓ hiÖn ë hµnh vi, cö chØ, lêi nãi cña ngêi nµo ®ã. Çi cêi do hiÖn tîng ®¸ng cêi g©y ra vµ do ta ph¸t hiÖn thÊy hiÖn tîng Êy. §Ó cã çi cêi cÇn: a) §iÒu kiÖn kh¸ch quan: Ph¶i cã hiÖn tîng ®¸ng cêi. b) §iÒu kiÖn chñ quan: Ngêi ®äc, ngêi nghe ph¶i ph¸t hiÖn ra hiÖn tîng ®¸ng cêi Êy ®Ó cêi. Khi häc sinh ®· ph©n biÖt ®îc râ lêi, gi¸o viªn sÏ ®Þnh híng ®Ó gióp çc em hiÓu ®îc m×nh cêi çi g×, v× sao mµ cêi. Tr¶ lêi nh÷ng c©u hái nµy qu¶ kh«ng ph¶i lµ dÔ. Gi¸o viªn cÇn gîi ý ®Ó çc em tù m×nh ph©n tÝch, tù nh×n l¹i qu¸ tr×nh sinh thµnh cña çi cêi trong ãc çc em, tùa nh xem l¹i mét ®o¹n phim quay chËm, nhÊt ®Þnh çc em sÏ c¾t nghÜa ®îc çi cêi cña m×nh, ®iÒu mµ cã lÏ çc em cha bao giê lµm. Vµ çc em sÏ thÊy hµo høng h¬n so víi khi chØ cêi mµ kh«ng tù hái m×nh cêi çi g×, v× sao m×nh cêi, tùa nh võa thùc hiÖn mét bµi thÓ dôc hoÆc mét trß ch¬i vÒ t duy suy lý, vÒ ãc phª ph¸n vËy. Muèn thùc hiÖn ®îc ®iÒu ®ã gi¸o viªn cÇn ph¶i b¸m vµo çch cÊu t¹o truyÖn cêi ®Ó híng dÉn häc sinh. Tríc hÕt c«ng viÖc ph©n tÝch ph¶i híng vµo yªu cÇu lµm râ çi ®¸ng cêi (hiÖn tîng ®¸ng cêi). V× çi ®¸ng cêi trong truyÖn cêi thêng ®îc dµn dùng theo nguyªn t¾c “tù ph¬i bµy” ®Ó ngêi nghe, ngêi ®äc tù ph¸t hiÖn qua nh÷ng t×nh tiÕt sù viÖc gåm 3 chÆng (tùa nh mét mµn kÞch gåm 3 líp) cho nªn c«ng viÖc ph©n tÝch còng thêng cã thÓ tiÕn hµnh theo ba ph©n ®o¹n: Ph©n ®o¹n ®Çu, ph©n ®o¹n nót vµ ph©n ®o¹n kÕt. 2 Ch¼ng h¹n víi truyÖn “Lîn cíi, ¸o míi”, ngay tõ ®Çu nh©n vËt cã thãi xÊu ®· ®îc giíi thiÖu kh«ng óp më. Gi¸o viªn cã thÓ ®Æt c©u hái: Nh©n vËt trong truyÖn ®îc ®îc t¸c gi¶ giíi thiÖu nh thÕ nµo?. Häc sinh dÔ dµng t×m ®îc: Cã anh tÝnh hay khoe cña. Gi¸o viªn hái tiÕp: Còng ngay ë ®Çu c©u chuyÖn, nh©n vËt Êp ®îc ®Æt vµo mét t×nh thÕ nh thÕ nµo?. Häc sinh tr¶ lêi: Anh cã tÝnh hay khoe cña may ®îc çi ¸o míi, liÒn ®em ra mÆc tõ s¸ng ®Õn chiÒu ch¼ng thÊy ai hái c¶. T×m ®îc t×nh thÕ truyÖn nµy, gi¸o viªn ®· lµm ®îc mét viÖc quan träng lµ ®· gióp häc sinh thÊy ®îc mét hiÖn tîng cã m©u thuÉn tiÒm tµng, çi ®¸ng cêi ®· cã mÇm mèng, chØ chê dÞp lµ béc lé. §©y gäi lµ t×nh thÕ më ®Çu truyÖn cêi: giíi thiÖu nh©n vËt lµ ®Æt nh©n vËt vµo t×nh thÕ cã vÊn ®Ò. Khai th¸c ®îc phÇn më ®Çu truyÖn cêi råi, ch¾c ch¾n gi¸o viªn ®· ®¸nh thøc trong häc sinh mét sù mong muèn kh¸t khao ®îc t×m hiÓu phÇn tiÕp theo cña truyÖn ®Ó xem m©u thuÉn tõ thÕ tiÒm tµng ®· ph¸t triÓn nh thÕ nµo. Muèn tho¶ m·n ®îc sù mong muèn khao kh¸t cña häc sinh lóc nµy gi¸o viªn cÇn ph¶i tiÕp tôc híng dÉn häc sinh ph©n tÝch ®Õn ®o¹n nót cña c©u chuyÖn. Gi¸o viªn ®Æt c©u hái: §ang tøc v× ®øng hãng m·i mµ vÉn kh«ng cã ai ®Ó khoe th× anh cã “¸o míi” ®· thÊy ai xuÊt hiÖn. Häc sinh tr¶ lêi: Cã anh “Lîn cíi” xuÊt hiÖn. Gi¸o viªn hái tiÕp: Trong lóc ®ang hy väng lµ sÏ cã dÞp ®Ó khoe th× anh cã “¸o míi’ l¹i gÆp ph¶i ®iÒu g× ? Häc sinh tr¶ lêi: Muèn khoe tríc vÒ çi ¸o míi cña m×nh th× anh ta l¹i bÞ anh chñ “lîn cíi” khoe tríc. Nh vËy ta ®· thÊy çi ®¸ng cêi béc lé cha ? béc lé qua çch thøc nµo? Sau khi ®Æt c©u hái gi¸o viªn híng dÉn gióp häc sinh tr¶ lêi: Çi ®¸ng cêi ®Õn lóc nµy ®· dÇn dÇn ®îc béc lé qua sù hÉng hôt cña anh “¸o míi”. Anh ta tëng ví ®îc “®èi tîng” ho¸ ra l¹i ví ph¶i “®èi thñ” mµ lµ ®èi thñ cao tay chø ! §Õn ®©y häc sinh l¹i ®îc ë t©m thÕ chê xem ®Çy kÞch tÝnh, t×nh thÕ gay cÊn. LiÖu çc nh©n vËt sÏ thÕ nµo ®©y ? Häc sinh ch¾c ch¾n sÏ rÊt b¨n kho¨n, håi hép muèn theo dâi xem kÕt côc cña tõng nh©n vËt. Mét ®iÒu kh¸ ®Æc biÖt trong truyÖn nµy lµ kh«ng chØ g©y ra mét tiÕng cêi mµ lµ mét trµng cêi, cêi rÒn, nªn “®iÓm nót” dêng nh còng dao ®éng t¹o thµnh mét chuçi “®iÓm nót” nhng “®iÓm nót” ®Ých thùc vÉn ë chç kÕt thóc. Gi¸o viªn sÏ híng dÉn häc sinh ph©n tÝch ®Õn ®o¹n kÕt thóc cña truyÖn. Häc sinh ®îc hái tiÕp: §ang ®Þnh hái th× anh chñ “¸o míi” l¹i ë vµo thÕ g× ? Häc sinh tr¶ lêi: Ph¶i ë vµo thÕ bÞ hái, ph¶i tr¶ lêi. C©u tr¶ lêi cña anh ta nh thÕ nµo ? Gi¸o viªn hái - häc sinh tr¶ lêi: “Tõ lóc t«i mÆc çi ¸o míi nµy ch¼ng thÈy con lîn nµo ch¹y qua ®©y c¶”. Em thÊy cã ®iÒu g× ®Æc biÖt trong c©u tr¶ lêi Êy? Gi¸o viªn hái - häc sinh tr¶ lêi: Dïng kiÓu c©u cã mÖnh ®Ò phô lµm tr¹ng ng÷ chØ thêi gian, cã nh÷ng th«ng tin thõa kh«ng cÇn thiÕt víi anh chñ “lîn cíi”, tr¶ lêi cã vÎ theo ®óng phÐp t¾c, rÊt nghiªm chØnh. PhÇn phô cã th«ng tin thõa Êy kh«ng cÇn víi anh chñ “lîn cíi” nhng l¹i rÊt cÇn víi anh chñ “¸o míi”, l¹i kÕt hîp víi c¶ ®éng t¸c gi¬ v¹t ¸o ra n÷a, môc ®Ých g©y chó ý cña anh chñ “lîn cíi” vµo çi ¸o cña m×nh. Gi¸o viªn dÉn d¾t häc sinh quay trë l¹i víi nh©n vËt chñ “lîn cíi”. NÕu ®èi víi anh, con lîn ch¹y sæng kia kh«ng quan träng, kh«ng qu¸ ®¸ng quý, ®¸ng khoe th× ¾t h¼n anh ta sÏ kh«ng nãi lµ “Con lîn cíi cña t«i”, chØ cÇn nãi lµ “Con lîn cña t«i”. ThÕ nhng tõ “cíi” ®i kÌm sau tõ “lîn” l¹i cã gi¸ trÞ 3 v« cïng kh«ng thÓ v¾ng mÆt trong c©u hái ®îc. Gi¸o viªn hái: §äc ®Õn cuèi c©u chuyÖn, çi ®¸ng cêi ®· béc lé hoµn toµn cha? Häc sinh tr¶ lêi: §Õn cuèi chyÖn çi ®¸ng cêi ®· béc lé hoµn toµn. Gi¸o viªn hái tiÕp: VËy theo em, çi ®¸ng cêi trong chuyÖn nµy lµ g×? Häc sinh tr¶ lêi: Çi ®¸ng cêi trong chuyÖn nµy chÝnh lµ ë nh÷ng cö chØ, hµnh ®éng vµ lêi nãi cña 2 nh©n vËt, nhÊt lµ nh©n vËt chñ cña “¸o míi” tÝnh khoe ®· biÕn 2 nh©n vËt nµy thµnh lè bÞch - ®ã chÝnh lµ nh÷ng ®iÒu bÊt ngê trong tõng t×nh huèng chuyÖn, cã çi g× ®ã thËt ngîc ®êi. Em cã thÓ lý gi¶i v× sao em cêi vµ cêi çi g× cha? Gi¸o viªn hái - häc sinh tr¶ lêi: §· lý gi¶i ®îc, em cêi v× ®iÒu ngîc ®êi bÊt ngê thó vÞ trong tÝnh çch cña 2 nh©n vËt, em cêi çi tÝnh xÊu khoe cña ®Õn møc lè bÞch cña hä. Sau khi ®· gióp häc sinh nhËn râ çi ®¸ng cêi trong truyÖn, gi¸o viªn cÇn híng dÉn häc sinh suy nghÜ tiÕp vÒ nh÷ng vÊn ®Ò thuéc ý nghÜa cña çi cêi. §èi víi nh÷ng truyÖn cêi ch©m biÕm nh÷ng thãi h tËt xÊu th× ý nghÜa cña çi cêi lµ sù phª ph¸n chñ yÕu. Cßn víi nh÷ng truyÒn cêi hµi híc chñ yÕu chØ lµ sù mua vui. Trong truyÖn “Treo biÓn”, gi¸o viªn cã thÓ hái häc sinh: TiÕng cêi ë ®©y thó vÞ ë chç nµo? Häc sinh tr¶ lêi: Thó vÞ ë chç: C¶ ngêi gãp ý lÉn ngêi tiÕp thu ®Òu thô ®éng, kh«ng gi÷ ®îc ý kiÕn vµ chñ ®Ých cña m×nh. VËy ý nghÜa cña tiÕng cêi Êy lµ g×? (ý nghÜa cña c©u chuyÖn). Häc sinh tr¶ lêi: TiÕng cêi ë ®©y chñ yÕu lµ ®Ó mua vui vÒ sù bÞ ®éng cña con ngêi trong cuéc sèng. Còng qua ®©y, c©u chuyÖn muèn nh¾c nhë mäi ngêi: Sèng ph¶i cã lËp trêng v÷ng vµng, ph¶i biÕt l¾ng nghe ý kiÕn cña mäi ngêi gãp ý mét çch s¸ng suèt, kh«n khÐo, th«ng minh. Tuy nhiªn çi cêi dï ë gãc ®é nµo, còng vÉn cã t¸c dông gi¸o dôc vÒ nhiÒu mÆt, cã ý nghÜa x· héi s©u s¾c. Mét ®iÓm gi¸o viªn cÇn lu ý thªm cho häc sinh lµ: Hµnh vi g©y ra çi cêi ch©m biÕm Ýt khi béc lé mét çch hån nhiªn nh hµnh vi g©y ra çi cêi hµi híc mµ thêng ®îc ®îc miªu t¶ (díi h×nh thøc kÓ chuyÖn) nh thÓ do v« ý mµ bÞ “chép” ®îc hoÆc do ngêi ®Æt chuyÖn cè ý “lËt tÈy” b»ng çch bÞa ra mét nh©n vËt phô hoÆc chi tiÕt bÊt ngê ®ãng vai trß ®ã. §iÒu nµy h×nh nh cã dô ý r»ng: Nh÷ng thãi xÊu thêng bÞ che ®Ëy. Do ®ã khi ®Ò cÊp vÊn ®Ò ýnghÜa cña truyÖn cêi, cÇn c©n nh¾c kü: Trêng hîp nµo chØ nªn dõng l¹i ë sù ph©n tÝch hµnh vi, trêng hîp nµo tiÕn thªm mét bíc tíi chç nhËn xÐt nh©n vËt, nh©n vËt nµo tuy trùc tiÕp g©y ra tiÕng cêi (tøc lµ cã hµnh vi béc lé çi ®¸ng cêi) nhng chØ lµ vai phô vµ nh©n vËt nµo tuy chØ lµm bung xung nhng l¹i chÝnh lµ ®èi tîng thùc sù cña ngän roi ch©m biÕm, cña mòi nhän ®¶ kÝch. Nh©n vËt trong truyÖn cêi kh«ng cã mét sè phËn, mét cuéc ®êi nh trong truyÖn cæ tÝch hay nh÷ng truyÖn kh¸c vµ còng kh«ng cã bÒ dµy. Nh©n vËt trong truyÖn cêi ®¬n gi¶n chØ lµ hµnh vi øng xö cña hä trong mét hoµn c¶nh nhÊt ®Þnh vµ hµnh vi øng xö Êy lu«n lu«n ®îc biÓu hiÖn ë lêi nãi, cö chØ. Bëi vËy, trong qóa tr×nh ph©n tÝch truyÖn cêi, gi¸o viªn cÇn gióp häc sinh ph©n biÖt ®îc: §èi tîng cña çi cêi trong truyÖn lµ çi ®¸ng cêi mµ nh©n vËt ®Ó lé qua hµnh vi øng xö hay lµ b¶n th©n nh©n vËt Êy. Cã nh÷ng trêng hîp khi ta cêi, chó ý ®Õn çi ®¸ng cêi h¬n lµ cêi nh©n vËt g©y ra çi ®¸ng cêi Êy. §ã lµ çi cêi hµi híc. Nh trong truyÖn “Treo biÓn” çi ®¸ng cêi trong sù sèt s¾ng, kh«ng chñ kiÕn cña nhµ hµng 4 vµ h¬n n÷a, cêi ë chç treo biÓn lªn råi l¹i h¹ xuèng biÓn, lßng vßng nh kiÓu thêng x¶y ra víi truyÖn “mÌo l¹i hoµn mÌo”. Bªn c¹nh ®ã còng cã trêng hîp gi¸o viªn híng häc sinh tËp trung çi cêi vµ c¶ çi ®¸ng cêi vµ c¶ nh©n vËt g©y ra çi cêi. §ã lµ nh÷ng chuyÖn cêi ch©m biÕm. Mét ®iÒu cÇn nãi n÷a lµ bëi truyÖn cêi cã ®Æc ®iÓm cùc ng¾n nªn khi ph©n tÝch, nÕu häc sinh nãi d«ng nãi dµi th× sÏ dÔ sinh ra v« duyªn, ngîc l¹i nÕu bæ qua mét chi tiÕt nµo ®ã, e r»ng çi cêi sÏ trë nªn gîng g¹o. Gi¸o viªn cÇn ph¶i híng dÉn ®Ó häc sinh tr¸nh ®îc hai kh¶ n¨ng ®ã x¶y ra. Nãi tãm l¹i: ViÖc c¶m thô truyÖn cêi ®èi víi häc sinh lµ mét qu¸ tr×nh ®i tõ c¶m tÝnh ®Õn lÝ tÝnh, tõ ®ã mµ rót ra nh÷ng vÊn ®Ò nh©n sinh trong c¶m xóc thÊm ®îm chÊt nh©n v¨n cña c©u chuyÖn - ®ã lµ nhiÖt t×nh thèng thiÕt b¶o vÖ thÓ thèng con ngêi, niÒm mong muèn con ngêi sèng tèt h¬n ®Ñp h¬n. II - ThiÕt kÕ bµi häc: TiÕt 51: V¨n häc TruyÖn cêi: Treo biÓn - Lîn cíi ¸o míi * Ho¹t ®éng 1: KiÓm tra bµi cò (h×nh thøc vÊn ®¸p) C©u hái 1: TruyÖn ngô ng«n lµ g× ? Tr¶ lêi: TruyÖn ngô ng«n lµ lo¹i truyÖn kÓ b»ng v¨n xu«i hoÆc v¨n vÇn, mîn chuyÖn vÒ loµi vËt, ®å vËt hoÆc vÒ chÝnh con ngêi ®Ó nãi bãng giã, kÝn ®¸o chuyÖn con ngêi, nh»m khuyªn nhñ, r¨n d¹y ngêi ta bµi häc nµo ®ã trong cuéc sèng. C©u hái 2: KÓ tªn truyÖn ngô ng«n ®· häc. Tr¶ lêi: TruyÖn ngô ng«n ®· häc lµ: Õch ngåi ®¸y giÕng; ThÇy bãi xem voi; §eo nh¹c cho mÌo; Ch©n, tay, tai, m¾t, miÖng. * Ho¹t ®éng 2: Giíi thiÖu bµi: Ngêi ViÖt Nam chóng ta rÊt biÕt cêi, dï ë bÊt kú t×nh huèng, hoµn c¶nh nµo. V× vËy rõng cêi d©n gian ViÖt Nam rÊt phong phó. Rõng cêi Êy cã ®ñ çc cung bËc kh¸c nhau. Cã tiÕng cêi vui hãm hØnh, hµi híc nhng kh«ng kÐm phÇn s©u s¾c ®Ó mua vui. Cã tiÕng cêi s©u cay, ch©m biÕm ®Ó phª ph¸n nh÷ng thãi h tËt xÊu vµ ®Ó ®¶ kÝch kÎ thï... Bµi häc Ng÷ v¨n 6 h«m nay c« cïng çc em t×m hiÓu 2 truyÖn cêi trong rõng cêi d©n gian b¹t ngµn cña d©n téc. Treo biÓn * Ho¹t ®éng 3: Híng dÉn ®äc, kÓ, gi¶i thÝch tõ khã - Gi¸o viªn ®äc mÉu - Gi¸o viªn híng dÉn häc sinh ®äc, kÓ - Gi¸o viªn gäi häc sinh gi¶i thÝch l¹i çc tõ khã trong môc chó thÝch. - (Dïng ®Ìn chiÕu çc tõ khã) 5 - Häc sinh ®äc - Häc sinh kÓ * Gi¶i thÝch tõ khã - Ç ¬n: Ç kh«ng cßn t¬i, ®· cã mïi h«i. - B¾t bÎ: V¨n hái g©y khã cho ngêi hái. * Ho¹t ®éng 4: Híng dÉn t×m hiÓu chi tiÕt truyÖn. H: Néi dung tÊm biÓn ®Ó treo ë cöa hµng “ë ®©y cã b¸n ç t¬i” cã mÊy yÕu tè? vai trß cña tõng yÕu tè? Gi¸o viªn nhÊn m¹nh: Bèn yÕu tè , bèn néi dung ®ã lµ cÇn thiÕt cho mét tÊm biÓn qu¶ng ço b»ng ng«n ng÷ - Häc sinh th¶o luËn, tr¶ lêi: - Cã 4 yÕu tè, th«ng b¸o 4 néi dung + ë ®©y: th«ng b¸o ®Þa ®iÓm cöa hµng + Cã b¸n: Th«ng b¸o ho¹t ®éng cña cöa hµng + Ç : th«ng b¸o lo¹i mÆt hµng + T¬i: th«ng b¸o chÊt lîng hµng H: Cã mÊy ngêi “gãp ý” vÒ çi biÓn ®Ó ë cöa hµng b¸n ç? - Häc sinh th¶o luËn Em cã nhËn xÐt g× vÒ tõng ý kiÕn. * Bèn vÞ kh¸ch “gãp ý” vÒ sù thõa. + ý kiÕn thø nhÊt: bá ch÷ “t¬i” + ý kiÕn thø hai: bá ch÷ “ë ®©y” + ý kiÕn thø ba: bá ch÷ “cã b¸n” + ý kiÕn cuèi cïng: bá ch÷ “ç” - Häc sinh thö ®ãng vai, bµn luËn tù H: Theo em, çc ý kiÕn trªn cã chç do. nµo hîp lý? chç nµo kh«ng ? + C¶ 4 ý kiÕn ®Òu mang tÝnh chÊt ç nh©n, chñ quan vµ nguþ biÖn. - Häc sinh ph©n tÝch, th¶o luËn theo H: §äc truyÖn nµy, nh÷ng chi tiÕt nhãm: nµo lµm em cêi ? khi nµo çi ®¸ng c- + Cêi nhµ hµng nghe gãp ý kh«ng cÇn êi béc lé râ nhÊt ? V× sao? suy nghÜ mµ “nghe nãi, bá ngay”. + Çi ®¸ng cêi béc lé râ nhÊt cuèi truyÖn. Khi trªn biÓn chØ cßn tr¬ träi mét ch÷ “ç” ch¼ng cø nhµ hµng chÝnh ngêi ®äc, ngêi nghe còng tëng r»ng ®Õn ®©y ch¼ng cßn g× ®Ó gãp ý. Ch÷ “ç” vµ tÊm biÓn treo vÉn lµ thõa, chñ nhµ hµng cÊt lu«n çi biÓn, th× ta l¹i bËt cêi vµ tiÕng cêi vang lªn to nhÊt. Ta cêi v× ngêi nghe gãp ý kh«ng biÕt suy xÐt hoµn toµn mÊt hÕt chñ kiÕn. - Häc sinh trao ®æi, ph¸t biÓu theo nhãm. H: H·y nªu ý nghÜa cña truyÖn cêi * Treo biÓn lµ mét truyÖn cêi ®Æc s¾c nµy vµ cho biÕt nÕu em ë ®Þa vÞ nhµ vµ thó vÞ, phª ph¸n nhÑ nhµng nh÷ng 6 hµng em sÏ gi¶i quyÕt nh thÕ nµo? *Ho¹t ®éng 5: - Gi¸o viªn chiÕu phÇn ghi nhí SGK lªn ®Ìn chiÕu - Gi¸o viªn yªu cÇu häc sinh ®äc ghi nhí. - Gi¸o viªn ph©n tÝch vµ nªu râ çc ý trong môc ghi nhí ®Ó häc sinh hiÓu vµ dÔ häc thuéc. ngêi thiÕu chñ kiÕn khi lµm viÖc, kh«ng suy xÐt khi nghe nh÷ng ý kiÕn kh¸c. * Ghi nhí + Bíc ®Çu n¾m ®îc ®Þnh nghÜa truyÖn cêi. + Mîn c©u chuyÖn nhµ hµng b¸n ç nghe ai “gãp ý” vÒ çi tªn biÓn còng lµm theo, truyÖn t¹o nªn tiÕng cêi vui vÎ, cã ý nghÜa phª ph¸n nhÑ nhµng nh÷ng ngêi thiÕu chñ kiÕn khi lµm viÖc, kh«ng suy xÐt kü khi nghe nh÷ng ý kiÕn kh¸c. - Häc sinh trao ®æi, ho¹t ®éng nhãm. *Ho¹t ®éng 6: Híng dÉn luyÖn tËp. H: NÕu nhµ hµng b¸n ç trong truyÖn nhê em lµm l¹i çi biÓn, em sÏ tiÕp thu hoÆc ph¶n b¸c nh÷ng gãp ý cña bèn ngêi nh thÕ nµo? hoÆc sÏ lµm l¹i çi biÓn ra sao? - Gi¸o viªn ph¸t phiÕu. H: Qua truyÖn nµy, cã thÓ rót ra bµi häc g× vÒ çch dïng tõ - Häc sinh th¶o luËn, tr¶ lêi. - Bµi häc vÒ çch dïng tõ: Tõ dïng ph¶i cã nghÜa, cã lîng th«ng tin cÇn thiÕt, kh«ng dïng tõ thõa Gi¸o viªn: Çc em võa t×m hiÓu truyÖn “Treo biÓn” mét truyÖn hµi híc t¹o nªn tiÕng cêi vui vÎ. Sau ®©y çc em sÏ t×m hiÓu tiÕp truyÖn cêi “Lîn cíi, ¸o míi” c©u chuyÖn ng¾n kh«ng ®Çy 10 dßng mµ dùng nªn mét mµn kÞch nhá víi t×nh huèng g©y cêi ®Æc s¾c. Lîn cíi ¸o míi *Ho¹t ®éng 3: Híng dÉn ®äc kÓ vµ gi¶i thÝch tõ khã. Gi¸o viªn híng dÉn häc sinh ®äc - Häc sinh ®äc kÓ. kÓ toµn truyÖn 2 - 3 lÇn Gi¸o viªn gäi häc sinh ®äc chó thÝch - - TÊt tëi: RÊt véi v· trong cö chØ vµ hµnh ®éng. ®Ìn chiÕu - Hãng: chê ®îi ngãng tr«ng víi vÎ sèt ruét. * Ho¹t ®éng 4: Híng dÉn t×m hiÓu chi 7 tiÕt truyÖn. H: Nh©n vËt trong c©u chuyÖn ®îc t¸c - Häc sinh th¶o luËn, tr¶ lêi. gi¶ giíi thiÖu ë phÇn ®Çu nh thÕ nµo? + Nh©n vËt: Cã anh tÝnh hay khoe cña. H: Em hiÓu thÕ nµo vÒ tÝnh khoe cña? - Häc sinh th¶o luËn + TÝnh khoe cña lµ thãi thÝch tá ra, trng ra cho ngêi ta biÕt lµ m×nh giµu. H: Anh ®i t×m lîn khoe cña trong t×nh - Häc sinh th¶o luËn theo nhãm huèng nh thÕ nµo? + Anh ®i t×m lîn khoe cña trong lóc nhµ cã viÖc lín (®¸m cíi) bÞ sæng lîn. H: LÏ ra anh ph¶i hái ngêi ta ra sao? + LÏ ra chØ cÇn hái: B¸c cã thÊy con Tõ “cíi”(lîn cíi) cã ph¶i lµ tõ thÝch lîn cña t«i ch¹y qua ®©y kh«ng? hîp ®Ó chØ con lîn bÞ sæng vµ lµ th«ng +Tõ “cíi” dïng kh«ng thÝch hîp, tin cÇn thiÕt cho ngêi ®îc hái kh«ng? kh«ng ph¶i lµ th«ng tin cÇn thiÕt. H: Anh cã ¸o míi thÝch khoe cña ®Õn møc nµo ? - Häc sinh ph©n tÝch, th¶o luËn. + Anh cã ¸o míi: may ®îc ¸o míi, mÆc ngay, ®øng hãng ë cöa, chê khoe “®øng tõ s¸ng ®Õn tíi chiÒu” ch¶ ai hái anh ta H: §ang tøc v× ®øng hãng m·i nªn cha tøc l¾m (mét sù tøc giËn v« lý). cã ai ®Ó khoe th× anh cã “¸o míi” thÊy + Anh “¸o míi” gÆp anh “lîn cíi” tÊt tai xuÊt hiÖn vµ gÆp ph¶i t×nh huèng g×? ëi ch¹y ®Õn. Anh ¸o míi ®· gÆp ®èi thñ H: §iÖu bé cña anh ¸o míi khi tr¶ lêi cao tay bÞ ®Èy vµo thÕ bÞ hái, ph¶i tr¶ cã phñ hîp kh«ng? Em cã thÊy ®iÒu g× lêi. ®Æc biÖt trong c©u tr¶ lêi Êy ? + §iÖu bé “gi¬ ngay v¹t ¸o” kh«ng phï hîp víi hoµn c¶nh. Muèn khoe b»ng ®îc ¸o míi, anh ta ®· biÕn ®iÒu ngêi ta kh«ng hái thµnh néi dung th«ng b¸o, “tõ lóc t«i mÆc çi ¸o míi nµy”. §©y lµ yÕu tè thõa trong c©u tr¶ lêi nhng l¹i lµ H: §äc truyÖn “Lîn cíi, ¸o míi” v× sao néi dung, môc ®Ých th«ng b¸o chÝnh em l¹i cêi ? cña anh. - Häc sinh trao ®æi nhãm. + Cêi vÒ hµnh ®éng, ng«n ng÷ cña tõng nh©n vËt thÝch khoe cña ®Òu qu¸ ®¸ng, *Ho¹t ®éng 5: Híng dÉn tæng kÕt vµ lè bÞch. KÕt thóc truyÖn rÊt bÊt ngê. * Ghi nhí: TruyÖn lîn cíi, ¸o míi chÕ ghi nhí. H: H·y nªu ý nghÜa cña truyÖn “Lîn c- giÔu, phª ph¸n nh÷ng ngêi cã tÝnh hay khoe cña, mét tÝnh xÊu kh¸ phæ biÕn íi, ¸o míi” trong x· héi. Gi¸o viªn chiÕu ®Ìn chiÕu ghi nhí. *Ho¹t ®éng 6: Híng dÉn luyÖn tËp. - Gi¸o viªn gäi häc sinh nh¾c l¹i ®Þnh - Häc sinh nh¾c l¹i ®Þnh nghÜa truyÖn 8 nghÜa truyÖn cêi. cêi * KÓ l¹i truyÖn “Lîn cíi, ¸o míi” - Häc sinh häc ghi nhí (SGK) - §äc thªm truyÖn cêi kh¸c. - Gi¸o viªn nh¾c nhë häc sinh «n tËp v¨n häc d©n gian, chuÈn bÞ bµi häc “sè tõ vµ lîng tõ” ë nhµ. III - Qu¸ tr×nh thùc nghiÖm vµ kÕt qu¶ (t¹i trêng THCS Ho»ng Thanh) 1) Tríc khi øng dông nh÷ng kinh nghiÖm nµy : (N¨m häc 2002 - 2003). Líp 6A- 6B - Sè häc sinh biÕt ®äc ®óng thÓ lo¹i truyÖn cêi: 75% - Sè häc sinh biÕt kÓ truyÖn cêi: 70% - Häc sinh ph©n biÖt ®îc hiÖn tîng ®¸ng cêi vµ çi çi cêi: 65% - Häc sinh hiÓu ý nghÜa cña çi cêi: 65% 2) Sau khi thùc nghiÖm theo nh÷ng kinh nghiÖm ®óc rót: (N¨m häc 2003 - 2004). Líp 6A, 6C: - Sè häc sinh biÕt ®äc ®óng thÓ lo¹i truyÖn cêi: 92% - Sè häc sinh biÕt kÓ truyÖn cêi: 91,2% - Häc sinh ph©n biÖt ®îc hiÖn tîng ®¸ng cêi vµ çi çi cêi: 90% - Häc sinh hiÓu ý nghÜa cña çi cêi: 90% Nh vËy, qua qu¸ tr×nh thùc nghiÖm ®îc ®óc rót ë trªn cña t«i ®· phÇn nµo gãp phÇn lµm chuyÓn biÕn vÒ qu¸ tr×nh nhËn thøc c¶m thô truyÖn cêi cña häc sinh. C - KÕt luËn: §Ó cã mét giê häc Ng÷ v¨n nãi chung, mét giê häc vÒ truyÖn cêi nãi riªng thµnh c«ng mü m·n, qu¶ lµ kh«ng ph¶i chuyÖn dÔ dµng. Nã ®ßi hái cã sù khæ c«ng cña thÇy vµ sù næ lùc hÕt m×nh cña trß. Trong giíi h¹n bµi viÕt nµy, t«i chØ xin ®îc trao ®æi cïng ®ång nghiÖp mét sè khÝa c¹nh vÒ viÖc híng dÉn häc sinh trong qu¸ tr×nh tiÕp cËn vµ kh¸m ph¸ t¸c phÈm truyÖn cêi ë Ng÷ v¨n líp 6. T«i rÊt mong ®îc sù gãp ý x©y dùng cöa ®ång nghiÖp ®Ó tÊt c¶ chóng ta ®Òu ®i ®Õn mét çi ®Ých cuèi cïng lµ n©ng cao chÊt lîng gi¶ng d¹y, ®¸p øng nhu cÇu gi¶ng d¹y ngµy cµng cao cña sù nghiÖp trång ngêi. 9 Ngµy 10 th¸ng 04 n¨m 2004 Ngêi viÕt Lª ThÞ Hoa §¸nh gi¸ nhËn xÐt cña H§KH tr êng THCS Ho»ng Thanh ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ XÕp lo¹i:............................ Chñ tÞch héi ®ång khoa häc tr êng §¸nh gi¸ nhËn xÐt cña H§KH cÊp trªn ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ 10 ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ XÕp lo¹i:............................ Chñ tÞch héi ®ång khoa häc 11 ... ôn tập văn học dân gian, chuẩn bị học số từ lợng từ nhà III - Quá trình thực nghiệm kết (tại trờng THCS Hoằng Thanh) 1) Trớc ứng dụng kinh nghiệm : (Năm học 2002 - 2003) Lớp 6A- 6B - Số học sinh... cời: 75% - Số học sinh biết kể truyện cời: 70% - Học sinh phân biệt đợc tợng đáng cời cái cời: 65% - Học sinh hiểu ý nghĩa cời: 65% 2) Sau thực nghiệm theo kinh nghiệm đúc rút: (Năm học 2003 -... hiểu truyện học sinh phải biết kể lại truyện cời Vì truyện cời thể loại văn học dân gian mà phân tích - tìm hiểu truyện dân gian chủ yếu thông qua khâu kể chuyện Kể chuyện cời không giống nh kể