Thế giới nhân vật trong truyện ngắn của jack london

... 1: Thế giới nhân vật phong phú đa dạng truyện ngắn Jack London Chương 2: Nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Jack London PHẦN NỘI DUNG Chƣơng THẾ GIỚI NHÂN VẬT PHONG PHÚ ĐA DẠNG TRONG TRUYỆN... .5 Chương THẾ GIỚI NHÂN VẬT PHONG PHÚ ĐA DẠNG TRONGTRUYỆN NGẮN CỦA JACK LONDON 1.1 Khái niệm 1.1.1 Khái niệm nhân vật 1.1.2 Khái niệm giới nhân vật ... sát Trước vào tìm hiểu giới nhân vật truyện ngắn J London Người viết khảo sát nhân vật xuất truyện thông qua số lượng nhân vật, nghề nghiệp, kiểu nhân vật ông STT Tên truyện ngắn Sự im lặng màu

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI 2

KHOA NGỮ VĂN -

VŨ THỊ DUYÊN

THẾ GIỚI NHÂN VẬT TRONG

TRUYỆN NGẮN CỦA JACK LONDON

KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC

Chuyên ngành: Văn học nước ngoài

Người hướng dẫn khoa học

ThS Đỗ Thị Thạch

Mặc dù đã có những cố gắng tìm tòi nhất định, song chắc chắn trong quá trình hoàn thành luận văn không thể tránh khỏi những thiếu sót Tôi rất mong nhận được những ý kiến đóng góp của các thầy cô và tất cả các bạn

Tôi xin chân thành cảm ơn!

Hà Nội, tháng 5 năm 2015 Tác giả khoá luận

Vũ Thị Duyên

LỜI CAM ĐOAN

Tôi cam đoan những nội dung tôi trình bày trong khoá luận là kết quả nghiên

cứu của bản thân tôi dưới sự hướng dẫn của ThS Đỗ Thị Thạch, kết quả nêu trong

này là hoàn toàn trung thực và chưa từng được ai công bố trong bất kỳ công trình nào khác

Trong quá trình nghiên cứu, tôi có tìm hiểu, tham khảo thành quả khoa học của các tác giả khác với sự trân trọng và biết ơn, nhưng đề tài tôi nghiên cứu không trùng với đề tài nghiên cứu của tác giả khác

Những trích dẫn tài liệu đã được sử dụng trong khoá luận là đúng sự thật và được trích dẫn nguồn gốc từ các tài liệu, tạp chí công trình nghiên cứu đã được xuất bản, công bố

Hà Nội, tháng 5 năm 2015 Tác giả khoá luận

Vũ Thị Duyên

MỤC LỤC

PHẦN MỞ ĐẦU 1

1 Lí do chọn đề tài 1

2 Lịch sử nghiên cứu vấn đề 2

3 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 3

4 Phương pháp nghiên cứu 4

5 Mục đích và nhiệm vụ của khoá luận 4

6 Cấu trúc của khoá luận 4

PHẦN NỘI DUNG 5

Chương 1 THẾ GIỚI NHÂN VẬT PHONG PHÚ ĐA DẠNG TRONGTRUYỆN NGẮN CỦA JACK LONDON 5

1.1 Khái niệm 5

1.1.1 Khái niệm nhân vật 5

1.1.2 Khái niệm thế giới nhân vật 6

1.2 Bảng khảo sát 6

1.3 Phân loại 9

1.3.1 Người hùng – kiểu nhân vật trung tâm mang đậm chất sử thi 9

1.3.2 Nhân vật phụ nữ - dịu dàng, giàu bản lĩnh 14

1.3.3 Thiên nhiên – vừa hiền hoà, vừa hung bạo 17

1.3.4 Loài vật - mang dấu ấn ngụ ngôn 23

Chương 2 NGHỆ THUẬT XÂY DỰNG NHÂN VẬT TRONGTRUYỆN NGẮN CỦA JACK LONDON 26

2.1 Khắc hoạ nhân vật thông qua tình huống truyện 26

2.1.1 Tình huống bi kịch 26

2.1.2 Tình huống thử thách và tình huống ngẫu nhiên 28

2.2 Khắc hoạ nhân vật qua những xung đột 30

2.2.1 Xung đột giữa con người với thiên nhiên 31

2.2.2 Xung đột giữa con người với xã hội 32

2.2.3 Xung đột giữa con người với con người 34

2.3 Khắc hoạ nhân vật qua nghệ thuật tả 36

2.3.1 Tả ngoại hình 36

2.3.2 Tả hành động 38

2.3.3 Tả tâm trạng 40

2.4 Khắc họa nhân vật qua nghệ thuật kể 41

2.5 Khắc hoạ nhân vật qua ngôn ngữ của nhân vật 48

2.5.1 Ngôn ngữ đối thoại 48

2.5.2 Ngôn ngữ độc thoại 49

KẾT LUẬN 51 TÀI LIỆU THAM KHẢO

trong những đại biểu xuất sắc của nền văn học Mỹ buổi giao thời

J London được coi là “bậc thầy của truyện ngắn” Ông có lối viết văn đầy sáng tạo, tinh tế kết hợp giữa chủ nghĩa hiện thực, chủ nghĩa lãng mạn và chủ nghĩa

tự nhiên Chỉ gần 20 năm (1876-1916) nhưng ông đã để lại cho nhân loại một lượng tác phẩm khá đồsộ: 12 tiểu thuyết, 17 tập truyện vừa và truyện ngắn (bao gồm 138 truyện) và một vở kịch (theo số liệu thống kê của tác giả Nguyễn Kim Anh) Trong

đó chú ý nhất là mảng truyện ngắn: Con trai của chó sói, Tình yêu cuộc sống, Sự im

lặng màu trắng, Ngôi nhà của Mapuhi, Sóng lớn Canaca, Xôlômông quần đảo khủng khiếp … Và tác phẩm của ông đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới

Có thể thấy nhân vật chính là phương diện chủ yếu của nhà văn khái quát những quy luật của cuộc sống, khái quát những kiểu tính cách và số phận con người đồng thời qua đó bộc lộ những quan niệm, tư tưởng của mình muốn gửi gắm trong tác phẩm đó Vì thế, xem xét và nghiên cứu nhân vật chính là xem xét một trong những yếu tố hàng đầu trong cấu trúc tác phẩm văn học

Đọc truyện ngắn của J London ta có thể nhận thấy rằng, ông luôn đề cập đến thân phận của con người, đến những khó khăn nhằm thử thách con người Ngoài ra, trong truyện ngắn của J London còn xuất hiện đầy đủ mọi lớp người:có người già, trẻ em, đàn ông, phụ nữ, có đông đảo những người lao động thuộc tầng lớp dưới đáy xã hội và có cả những người thuộc tầng lớp thượng lưu

Với sức hấp dẫn đó thì tác phẩm của J London đã thực sự là đề tài cuốn hút giới nghiên cứu phê bình văn học, và những ai yêu mến văn chương tìm đến nó.Tìm hiểu “Thế giới nhân vật trong truyện ngắn của J London”, người viết có cơ hội

được tiếp cận với những sáng tạo độc đáo trong việc xây dựng nhân vật của J London và nghệ thuật trong truyện ngắn của ông Là sinh viên khoa Văn của trường

Sư phạm, sau này để có thể giảng dạy tốt thì người giáo viên cần có được vốn kiến thức phong phú cho bài giảng của mình Vì vậy mà việc tìm hiểu về thế giới nhân vật trong truyện ngắn của J London phần nào trang bị cho người giáo viên những hiểu biết sâu rộng hơn về những sáng tác của các tác gia trên thế giới

Từ những lí do trên, người viết đã chọn đề tài “Thế giới nhân vật trong truyện ngắn của J London” để góp phần hiểu hơn về truyện ngắn của J London đồng thời cũng tích luỹ thêm kiến thức cho việc giảng dạy sau này

2 Lịch sử nghiên cứu vấn đề

J London là nhà văn xuất sắc - người đã sáng tạo nên một vườn văn rộng lớn trong nền văn học Mỹ thời kỳ cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX Những tác phẩm tiêu biểu của ông đã được giới thiệu đến người đọc nhiều nơi trên thế giới và dành được nhiều sự quan tâm của giới nghiên cứu phê bình Do trình độNgoại ngữ có hạn nên trong phạm vi khoá luận nàychúng tôi chỉ thông qua những tài liệu bằng tiếng Việt:

Năm 1976, nhà nghiên cứu Lê Đình Cúc có bài viết Jack London và cuộc đấu tranh

giai cấp đấu tranh dân tộc [5] Trong bài viết, tác giả đề cập đến quan điểm giai

cấp, dân tộc của J London và bài viết cũng khái quát về đặc điểm thiên nhiên và loài vật trong sáng tác của J London nói chung

Trong cuốn sách Hành trình văn học Mỹ [6]của Nguyễn Đức Đàn Tác giả

cuốn sách này đã xếp J London vào hàng ngũ những nhà văn đứng “bên cạnh chủ nghĩa hiện thực” với tư cách là một “tác giả truyện vừa, đến cuối thế kỷ XIX biểu thị khuynh hướng từ bỏ chủ nghĩa hiện thực để đi vào loại tưởng tượng hoang đường” Mặc dù chịu ảnh hưởng của nhiều trào lưu, trường phái, nhiều nguồn tư tưởng khác nhau, nhưng chủ nghĩa hiện thực vẫn là khuynh hướng chủ đạo trong sáng tác của J London Ông mô tả cuộc sống bằng hình tượng tương ứng với bản chất những hiện tượng của chính cuộc sống

Nguyễn Kim Anh cũng là người đầu tiên ở Việt Nam làm luận án tiến sĩ về

J London với đề tài Thiên nhiên đặc trưng trong thi pháp tiểu thuyết của Jack

London [2] Từ quan niệm: “Thiên nhiên, tự nhiên là tất cả những gì không phải do

con người làm ra, như các loài vật, thời tiết, cỏ cây; thiên nhiên là bản tính, bản chất của một ai đó, một cái gì đó” 2, 10] Tác giả Nguyễn Kim Anh đã làm nổi bật được

ý đồ của J London, lấy cái “hoang dã, bản năng” làm đối trọng với “văn minh”, lấy tính chất hoang dã, hung bạo của thiên nhiên để phản ánh hiện thực xã hội Mỹ ở thời đại nhà văn

GS TS Lê Huy Bắc là một trong những người có công lớn nhất trong việc giới

thiệu và nghiên cứu J London ở Việt Nam Ông là tác giả của các công trình Văn

học Mỹ, Đặc trưng truyện ngắn Anh Mỹ, và gần đây nhất là công trình Lịch sử văn học Hoa Kỳ Trong các công trình này, tác giả đã cung cấp cho người đọc một cái

nhìn khái quát về cuộc đời, con người, tư tưởng và văn nghiệp củaJ London Đặc

biệt, trong cuốn sách Văn học Mỹ [3], tác giả đã dành hẳn một chương để viết về J

London Trong cuốn sách này tác giả khẳng định: “Tác phẩm của J London hấp dẫn độc giả ngoài văn phong hoành tráng, bay bổng, ngoài các cốt truyện lạ, li kì, cách khai thác xung đột cũng góp phần quan trọng bậc nhất cho thành công đó.J London

là bậc thầy xây dựng xung đột” 3, 321] Cũng trong sách này, tác giả Lê Huy Bắc

đã phân tích một số biểu hiện cơ bản về nhân vật, thiên nhiên, và tính chất giáo huấn trong tác phẩm của J London để chứng minh rằng: “Sáng tác của London rất gần với ngụ ngôn ở nhiều phương diện” 3, 336]

Năm 2012,học viên Nguyễn Thị Thu Trang đã bảo vệ thành công luận văn

thạc sĩ Tính sử thi trong truyện ngắn Jack London [15] Luận văn này đã tìm hiểu

về tính sử thi trong truyện ngắn của J London trên các phương diện: cảm hứng ngợi

ca hùng tráng, hình tượng con người sử thi, và không gian sử thi

Tác giả Nguyễn Kim Anh có bài báo ng hát h o sống và cuộc đấu tr nh

sinh t n trong tác ph Tình yêu cuộc sống củ c on on 1] Bài báo cũng

chỉ mới bàn về một chủ đề nổi bật trong sáng tác của J London, thể hiện trong một truyện ngắn cụ thể

3 Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu

Đối tượng nghiên cứu chính của khoá luận là Thế giới nhân vật trong truyện ngắn của Jack London

Phạm vi nghiên cứu: J London được xem như là bậc thầy truyện ngắn, các sáng tác của ông vô cùng phong phú và đa dạng Tuy nhiên trong khoá luận này, chúng tôi chủ yếu nghiên cứu đề tài thông qua 21 truyện ngắn được rút ra từ 2 tập

truyện ngắn “ Sóng lớn Canaca” và tập “Sự im lặng màu trắng”

4 Phương pháp nghiên cứu

Phương pháp phân tích – tổng hợp

Phương pháp khảo sát - thống kê

5 Mục đích và nhiệm vụ của khoá luận

5.1 Mục đích

- Đề tài của chúng tôi hướng đến mục đích làm sáng tỏ hơn về thế giới nhân vật trong truyện ngắn của J Londonqua đó có thêm cơ sở để thấy rõ được tài năng của nhà văn trong việc tiếp cận, khai thác, xây dựng nhân vật trong truyện ngắn

- Đây cũng là bước đầu tập dượt để nghiên cứu khoa học

- Ngoài ra còn bổ sung thêm những kiến thức hữu ích về J London và có cơ hội tiếp cận với những tác phẩm của ông

5.2 Nhiệm vụ của khoá luận

- Học tập và nắm vững lí thuyết về nhân vật văn học, thế giới nhân vật, các biện pháp thủ pháp xây dựng nhân vật, chỉ ra những nét nổi bật của nhân vật trong mỗi tác phẩm cụ thể

- Khảo sát các kiểu nhân vật tiêu bểu trong truyện ngắn của J London

- Nắm được những đặc điểm cơ bản của nhân vật trong tuyện ngắn của J.London và phân tích được nét độc đáo cũng như hiệu quả của các biện pháp nghệ thuật xây dựng nhân vật mà J London đã sử dụng trong truyện ngắn của ông

6 Cấu trúc của khoá luận

Ngoài phần Mở đầu, Kết luận, nội dung chính của khoá luận triển khai theo 2 chương như sau:

Chương 1: Thế giới nhân vật phong phú đa dạng trong truyện ngắn của Jack London

Chương 2: Nghệ thuật xây dựng nhân vật trong truyện ngắn của Jack London

PHẦN NỘI DUNG Chương 1 THẾ GIỚI NHÂN VẬT PHONG PHÚ ĐA DẠNG TRONG

TRUYỆN NGẮN CỦA JACK LONDON

1.1 Khái niệm

1.1.1 Khái niệm nhân vật

Nhân vật là khái niệm không chỉ dùng cho văn chương mà còn được dùng nhiều trong các lĩnh vực khác Có lẽ vì vậy mà lịch sử nghiên cứu văn học có rất nhiều khái niệm về nhân vật

Theo Từ điển tiếng Việt (do Hoàng Phê chủ biên, Nxb Đà Nẵng, 2002)

nhân vật là khái niệ ng h i nghĩ : Thứ nhất, đó là đối tượng (thường là con người) được miêu tả, thể hiện trong các tác ph văn học nghệ thuật Thứ hai,

đó là người có vị trí quan trọng trong xã hội [13]

Trong phạm vi khoá luận này, chúng tôi đề cập đến khái niệm „nhân vật”

theo nghĩa thứ nhất của Từ điển tiếng Việt: Là nhân vật trong tác phẩm văn chương

Với nghĩa này, từ “nhân vật” có nguồn gốc trong tiếng Hy Lạp cổ (persona), lúc đầu mang nghĩa chỉ cái mặt nạ của diễn viên trên sân khấu nhưng theo thời gian, thuật ngữ này được sử dụng nhiều trong văn học với tư cách chỉ đối tượng được tác giả tập trung miêu tả, thể hiện tư tưởng, cách nhìn của nhà văn về thế giới con người

Theo Từ điển văn học, tập 2, (Nxb Khoa học xã hội- Hà Nội), nhân vật được

coi là yếu tố cơ bản nhất trong tác phẩm văn học, tiêu điểm bộc lộ chủ đề và tư tưởng chủ đề, và đến lượt mình lại được các yếu tố có tính chất hình thức của tác phẩm tập trung khắc hoạ Nhân vật, do đó là nơi tập trung giá trị tư tưởng, nghệ thuật của tác phẩm văn học

Như vậy nhân vật văn học là hiện tượng các cá thể con người hoặc các đồ vật, sinh thể hoang đường được gắn cho những đặc điểm giống con người trong tác phẩm văn học, là cái đã được nhận thức,tái tạo, tìm hiểu bởi nhà văn bằng các phương tiện riêng của nghệ thuật ngôn từ Nhân vật là yếu tố không thể thiếu được

trong tác phẩm văn chương, xây dựng thành công thế giới nhân vật góp phần tạo nên sức hấp dẫn và sức sống bền lâu cho tác phẩm văn chương

1.1.2 Khái niệm thế giới nhân vật

Các nhân vật riêng lẻ, đa dạng với những đặc điểm về nghề nghiệp, tuổi tác, vùng miền, tính cách, với những mối quan hệ… đã làm nên cả một thế giới nhân vật Qua đó, nhà văn không chỉ phản ánh hiện thực cuộc sống mà còn bày tỏ quan niệm, tư tưởng của mình

Khái niệm “Thế giới nhân vật” là một phạm trù rất rộng: Thế giới nhân vật là một tổng thể những hệ thống nhân vật được xây dựng theo một quan niệm của nhà văn và chịu sự chi phối của tư tưởng tác giả Thế giới ấy cũng mang tính chỉnh thể trong sáng tác nghệ thuật của nhà văn, có tổ chức và có sức sống riêng, phụ thuộc vào ý thức sáng tác của nhà văn, và chỉ xuất hiện trong tác phẩm văn học, trong sáng tác nghệ thuật Đó là hai mô hình nghệ thuật, có cấu trúc riêng, có quy luật riêng, tìm hiểu ở đặc điểm con người, tâm lí, thời gian, không gian xuất hiện… gắn

liền với một quan niệm nhất định của chúng về tác phẩm Thế giới nhân vật” là

cảm nhận một cách trọn vẹn, toàn vẹn và sâu sắc của một chủ thể sáng tạo về toàn

bộ nhân vật xuất hiện trong tác phẩm, mối quan hệ, môi trường hoạt động của họ, ý nghĩ, tư tưởng tình cảm của họ trong cách đối nhân xử thế, trong giao lưu xã hội,

với gia đình… Thế giới nhân vật” vì thế bao quát sâu rộng hơn hình tượng nhân

vật Con người trong văn học chẳng những không gắn với con người thực tại về tâm

lí, hành động mà còn có ý nghĩa khái quát tượng trưng

1.2 Bảng khảo sát

Trước khi đi vào tìm hiểu về thế giới nhân vật trong truyện ngắn của J London Người viết đã đi khảo sát các nhân vật xuất hiện trong mỗi truyện thông qua số lượng nhân vật, nghề nghiệp, và kiểu nhân vật của ông

STT Tên truyện

ngắn

Số lượng nhân vật

Nghề nghiệp

Kiểu nhân vật Người

hùng

Người phụ nữ

Thiên nhiên

Loài vật

-Thuyền trưởng -Thuyền phó

1.3 Phân loại

1.3.1 Người hùng – kiểu nhân vật trung tâm mang đậm chất sử thi

Thế giới nhân vật trong truyện ngắn của J London có đủ mọi hạng người, thuộc mọi giai tầng trong xã hội Trong đó, nổi bật hơn cả là kiểu nhân vật người hùng – những nhân vật giữ vai trò trung tâm trong hầu hết tác phẩm của ông

Nhân vật người hùng vốn đã rất quen thuộc trong văn chương.Trong quan niệm truyền thống, người anh hùng luôn gắn với lí tưởng cao cả của cộng đồng, có phẩm chất mạnh mẽ, dũng cảm, tài giỏi hơn người, có tâm hồn cao đẹp, có công trạng đặc biệt lớn lao cho cộng đồng Trong các tác phẩm sử thi dân gian, nhân vật trung tâm “là những anh hùng - tráng sĩ tiêu biểu cho sức mạnh thể chất và tinh thần, cho ý chí và trí thông minh, lòng dũng cảm của cộng đồng được miêu tả khá tỉ

mỉ, đầy đủ từ cách ăn mặc, trang bị, đi đứng đến những trận giao chiến với kẻ thù, những chiến công lẫy lừng và đôi khi cả những nét trong sinh hoạt đời thường của

họ nữa, điều đáng chú ý là tất cả những cái này đều được miêu tả trong vẻ đẹp kì diệu khác thường” 1, 233]

Tiếp nối truyền thống, người hùng của J London cũng có những phẩm chất

cơ bản như: mạnh mẽ, dũng cảm, gan dạ, giàu ý chí nghị lực và niềm tin vào chính mình Tuy vậy, người hùng của J London không hoàn toàn được hiểu với ý nghĩa

“anh hùng” như quan niệm truyền thống J London không đưa đến cho người đọc mẫu người hùng đã “hoàn chỉnh” theo bút pháp lí tưởng hóa, mà tái hiện lên những con người thật trong đời sống, luôn vận động và phát triển qua sự tác động của tự

nhiên và xã hội Chẳng hạn, nhân vật Mắckênzi trong truyện on tr i củ chó óilà

người từng đi đầu trong công cuộc khai phá những vùng đất mới, anh ta được xem

là người hùng của thế giới văn minh, khi buộc phải đối đầu với những chàng trai trong bộ tộc Sticks để dành một cô gái thổ dân làm vợ, thì “một vạn năm văn minh

đã biến khỏi con người Mắckênzi như một cái vỏ bên ngoài, anh ta đã trở thành một người nguyên thuỷ sống trong hang động quyết chiến để dành giật con mái của mình” 10, 223]

Trong truyện ngắn của J London, nhân vật người hùng không đại diện cho sức mạnh, trí tuệ và đạo đức của cộng đồng, mà thường là những cá nhân xuất hiện trong tư thế đơn độc Hành động của người hùng trước hết và chủ yếu là vì mục đích thoát khỏi nghịch cảnh đời thường của cá nhân mình Chẳng hạn, nhân vật

người đàn ông trong truyện Khe núi toàn vàng, lẻ loi giữa không gian rừng rậm bao

la cũng chỉ vì muốn có thật nhiều vàng Bà lão Nauri trong truyện Ngôi nhà của

Mapuhi cô đơn vật lộn để thoát khỏi cái chết giữa môi trường bão tố Một số ít nhân

vật người hùng của J London có hành động vì lợi ích cộng đồng, nhưng hành động của họ cũng chỉ mang tính chất bột phát, và cộng đồng cũng không trông chờ gì ở

hành động của họ Chẳng hạn, nhân vật Rivêra trong truyện Người Mehico, ông lão Imbơ trong truyện Hội nh ng người già, anh chàng Kulau trong truyện “Kulau

hủi…Nhân vật người hùng trong truyện ngắn của J London xuất hiện ở nhiều dạng

khác nhau

1.3.1.1Người hùng trong cuộc chiến sinh t n

J London không miêu tả người hùng trong bối cảnh đầy thử thách cam go: hoặc phải đối đầu với môi trường thiên nhiên hoang dã đầy mầm mống của sự chết, hoặc trong bối cảnh bị xã hội áp bức bóc lột và đè nén một cách tàn nhẫn Tồn tại trong những bối cảnh đó, ranh giới giữa tự do và mất tự do, giữa sự sống và cái chết đối với con người trở nên rất mỏng manh Trong những bối cảnh đầy tính bi kịch như vậy, các nhân vật sẽ phải hành động kiên quyết để bảo vệ quyền lợi cũng như tính mạng của mình J London đã tập trung miêu tả rất tỉ mỉ về cuộc đấu tranh của con người chống lại các thế lực thù địch, và qua cuộc đấu tranh quyết liệt ấy mà các nhân vật bộc lộ rõphẩm chất của những người hùng: dũng cảm, gan dạ, mạnh mẽ,

kiên quyết và giàu ý chí nghị lực Chẳng hạn như trong truyện ngắn Tình yêu cuộc

sống, nhân vật người đàn ông đã phải vượt qua liên tiếp những cảnh ngộ, nhưng

người đàn ông này không bao giờ chấp nhận đầu hàng cảnh ngộ Hết lần này đến lần khác, anh ta đuổi bắt chim muông trên cạn, cá dưới khe núi, hoặc phải gồng mình để chiến đấu chống lại sự đe dọa của thú dữ Đặt nhân vật vào cuộc chiến sinh tồn dữ dội,J London đã khiến cho nhân vật tự bộc lộ hết phẩm chất của một con người mạnh mẽ, bản lĩnh, giàu ý chí nghị lực và tình yêu cuộc sống

Trong truyện ngắn Ngôi nhà của Mapuhi, bà lão Nauri cùng hàng trăm thổ

dân bị bão tố cuốn trôi ra biển Trong khi hàng trăm người đã phải bỏ mạng trên biển thì bà lão đã chống chọi hết mình để vượt lên nỗi đau thể xác, sự đói khát và sợ hãi Sau nhiều ngày đấu tranh chống lại tử thần, cuối cùng bà lão đã sống sót trở về Quá trình đấu tranh vì sự tồn sinh của bà lão Nauri cũng chính là quá trình nhân vật này tự bộc lộ phẩm chất của một người hùng có tình yêu cuộc sống mãnh liệt và sức mạnh dẻo dai phi thường

Ở truyện ngắn Kulau hủi, nhân vật chính Kulau bị đặt vào tình huống xung

đột với bọn người da trắng – những kẻ xâm lăng đã gieo rắc bệnh dịch cho anh và

cả bộ tộc của anh Khi tất cả thổ dân trong bộ tộc đã đầu hàng kẻ thù thì Kulau là người duy nhất đứng lên chiến đấu Riêng điều này cũng đủ để cho thấy phẩm chất gan dạ, dũng cảm và lòng khát khao tự do của Kulau

1.3.1.2 Người hùng trong nh ng cuộc phiêu lưu

Bên cạnh dạng người hùng trong cuộc chiến sinh tồn, truyện ngắn củaJ London còn có sự xuất hiện dạngngười hùng trong những cuộc phiêu lưu Những nhân vật ở dạng này thường được đặt trong môi trường thiên nhiên đầy thử thách

Họ hành động không vì lợi ích cộng đồng, cũng không phải vì mục đích sinh tồn,

mà chỉ để thỏa khát vọng khám phá và chinh phục thế giới tự nhiên đầy bí ẩn

Trong truyện ngắn Xôlômông quần đảo khủng khiếp nhà văn miêu tả cuộc

sống trên quần đảo Xôlômông như địa ngục Đó là nơi cuộc sống đầy bão táp và nguy hiểm, không khí độc hại, bệnh dịch tràn lan, cuộc sống của thổ dân thì man rợ… Môi trường đó khiến cho những người gan góc nhất cũng phải khiếp sợ Vậy nhưng anh chàng Becti Arơcrait vẫn bất chấp mọi sự đe dọa để đến Xôlômông nhằm thỏa mãnkhát vọng được đến thăm một bộ lạc nguyên thủy bấy lâu đã quyến

rũ trí tưởng tượng của anh ta Được sự giúp đỡ của thuyền trưởng Malu, Becti Arơcrait đã phiêu lưu khắp quần đảo, được chứng kiến cuộc sống man rợ của thổ dân, chứng kiến biết bao cuộc tàn sát đẫm máu giữa đám thổ dân với những người

da trắng Sau khi rời khỏi Xôlômông, Becti Arơcrait đã thỏa mãn khát vọng phiêu lưu của mình, đồng thời cũng khiếp sợ cuộc sống đầy bão táp và nguy hiểm trên quần đảo này Và trên chuyến tàu trở về đất liền Becti Arơcrait gặp lại những người khách du lịch và tất cả họ đều nhìn anh ta như một vị anh hùng

1.3.1.3 Người hùng mang sứ mệnh truyền tải triết lí và giải ã ý nghĩ cuộc đời

Trong truyện ngắn của J London, dạng nhân vật này xuất hiện khá nhiều, Người hùng mang sứ mệnh giải mã ý nghĩa cuộc đời cũng được J London đặt vào những hoàn cảnh, những tình huống hết sức gay cấn Đó là một anh chàng giảng

viên đại học bị vợ phụ tình (Giôn Mexnơr trong Một trạm nghỉ), một cô gái bị ép làm vợ để gạt nợ cho cha (Enxu trong Sự ranh ma của lão Popôtấc) Và trong

truyện của J London những nhân vật bị đặt vào mối tình tay ba (Li Bactơn và Iđa

Bactơn trong Sóng lớn Canaca) Dù trong hoàn cảnh nào họ vẫn giữ trọn phẩm chất

tốt đẹp của mình Ngoài những phẩm chất cơ bản của một người hùng như dũng cảm, gan dạ, giàu ý chí nghị lực và bản lĩnh thì dạng nhân vật này còn có những

phẩm chất cao đẹp khác Đó là lòng vị tha, nhân ái, tình yêu chân chính, và sự hy sinh cao thượng… Điểm độc đáo của J London là ở chỗ ông thường đặt dạng nhân vật này vào những cảnh ngộ, những tình huống mang tính đời tư, đời thường Ông

để cho nhân vật tự đấu tranh tâm lí, tự nhận thức và đưa ra những cách giải quyết

tình huống đầy tính, nhân vật Giôn Mexnơr trong Một trạm nghỉ đổ hết số vàng

xuống hố sâu trước lúc từ giã người vợ bội bạc và gã tình nhân “Anh đi xuống sông, dừng cỗ xe lại gần hố băng và lôi từ trong đống đồ đạc chất trên xe xuống bao đựng cát vàng Anh lấy tay đập vỡ lớp băng, dùng răng cắn mở sợi dây buộc miệng bao

vàng, đổ tất cả những gì đựng bên trong xuống nước” 9, 48], Enxu trong Sự ranh

ma của lão Popôtấc cũng đổ hết vàng xuống sông sau khi đưa mình ra bán đấu giá

để trả nợ cho cha hành động của những con người ấy đã thể hiện triết lí sâu sắc của nhà văn: “vàng có thể đổi mọi thứ, ngoại trừ tình yêu và phẩm giá con người”

Những ví dụ trên đây đã cho thấy trong truyện ngắn của J London xuất hiện khá phổ biến dạng người hùng mang sứ mệnh truyền tải triết lí và giải mã ý nghĩa cuộc đời Hành động tích cực của họ vượt ra khỏi tầm đoán định của người đọc Những phẩm chất và hành động cao đẹp của họ đã giúp cho người đọc chúng ta có thêm những kinh nghiệm sống, những cách ứng xử giàu tính nhân văn, và có sự nhận thức sâu sắc hơn về ý nghĩa của cuộc đời con người

Tóm lại, người hùng là kiểu nhân vật đặc trưng trong truyện ngắn củaJ London Ông mong muốn hướng dẫn hành động của con người thoát khỏi thực tế cuộc sống khốc liệt Trong hiện thực xã hội đầy rẫy những mối hiểm họa, nếu con người tồn tại trong thế cô độc thì cũng có nghĩa là con người đã tự khai tử cho chính mình Những cá nhân người hùng trong truyện ngắn của J London còn có ý nghĩa thôi thúc sự trỗi dậy của ý thức con người để phá vỡ bức màn đen tối đang bao phủ

xã hội hiện tại, và vươn tới một xã hội tốt đẹp hơn Mặt khác, với kiểu nhân vật người hùng, J London dường như muốn thu hẹp sự quan sát của mình vào một phần cụ thể của hiện thực đời sống xã hội, dồn nén nhãn lực vào đó với mục đích tạo ra những hình tượng nghệ thuật gây được ấn tượng mạnh về cái hiện thực mà con người trong kỷ nguyên hiện đại đang phải đối diện

1.3.2 Nhân vật phụ nữ - dịu dàng, giàu bản lĩnh

Nhân vật người phụ nữ xuất hiện rất nhiều trong truyện ngắn của J London Theo thống kê thì trong số 21 truyện ngắn khoá luận này khảo sát thì có tới 15 truyện đề cập đến người phụ nữ Số lượng nhân vật nữ xuất hiện nhiều như thế phần nào đã thể hiện được tư tưởng dân chủ, bình đẳng trong J London Phần lớn các nhân vật phụ nữ trong truyện của J London đều thuộc về lớp người lao động dưới đáy xã hội Điểm độc đáo không phải ở số lượng, mà là ở quan niệm củaJ London

về loại nhân vật này Thông thường,nói đến người phụ nữ là nói đến dáng vẻ liễu yếu đào tơ, tính cách dịu dàng, yếu đuối, chịu đựng, vất vả… Nhưng J London lại nhìn người phụ nữ ở một góc độ khác Dưới con mắt của ông, phụ nữ là những nhân vật có phẩm chất gan dạ, dũng cảm, mạnh mẽ chẳng khác gì những đấng nam nhi

Họ không bao giờ bằng lòng chịu đựng cuộc sống mất tự do Trước những khó khăn thử thách trong cuộc sống họ không hề mềm yếu mà ngược lại, họ hết sức mạnh mẽ trước mọi tình huống Đồng thời, J London vẫn không quên ngợi ca vẻ đẹp nữ tính vốn là đặc tính của loại nhân vật này Chẳng hạn, nhân vật Ruth trong truyện ngắn

Sự im lặng màu trắng là một phụ nữ da đỏ điển hình cho kiểu nhân vật người phụ

nữ của J London Bình thường, Ruth cũng như bao người phụ nữ khác, cũng có những mơ ước về cuộc sống gia đình hạnh phúc, cũng rạo rực trái tim trước những lời nói yêu thương của chồng Nhưng trước cảnh ngộ Mâysơn (chồng nàng) bị cây thông đè nặng lên người và đang đứng trên bờ vực của cái chết thì khó ai có thể tưởng tượng được rằng: “Cô gái da đỏ này chẳng hề ngất đi, hay tuôn những dòng nước mắt không cần thiết như những người phụ nữa da trắng khác trong trường hợp này có thể làm,và bình tĩnh lắng nghe tiếng rên của chồng” [9, 14] Nhân vật đã không có thái độ sợ hãi hay có vẻ yếu đuối trước tình huống đó mà ngược lại cô gái lại có thái độ rất bình tĩnh “cô nhanh nhẹn vừa đu cả người lên chiếc gậy để nâng thân cây lên” [9, 14]

Hay trong câu truyệnNgôi nhà củ M puhi tác giả đã xây dựng lên hình ảnh

của một nhân vật đó là bà Nauri biết vượt qua những khó khăn gian khổ, những sóng gió trong cuộc phiêu dạt vì trận bão để trở về lại với cuộc sống đời thường

Truyện ngắn Ngôi nhà củ M puhi có sự xuất hiện của tình huống xung đột giữa

con người với thiên nhiên, nhưng lần này đối diện với thiên nhiên hoang sơ, khắc nghiệt không phải là một người đàn ông mạnh mẽ, mà là một bà lão Bà lão Nauri là một thổ dân vùng biển có sức sống mạnh mẽ đến kỳ diệu được J London thể hiện như một người anh hùng Đảo san hô Hikueru, nơi bão tố hoành hành dữ dội Thật bất ngờ là bão tố nổi lên, biển dậy sóng cuốn trôi hàng ngàn người xuống biển Bà lão Nauri cũng bị bão ném ra biển Mặc dù đã ngót sáu mươi tuổi nhưng bà lão vẫn

ra sức chống chọi với bão biển.Từ cõi chết, bà lão đã vượt qua mọi gian truân để trở

về, mang theo viên ngọc quý Gia đình bà lão được đoàn tụ và họ lại mơ uớc về ngôi nhà Không ai có thể hình dung nổi là bà lão Nauri lại có thể sống sót trở về sau ngần ấy thử thách gian khổ “Bơi trong đêm tối sặc sụa ngạt thở, vùng vẫy hớp lấy không khí(…) sự va chạm mạnh khi bị ném lên bãi cát làm bà tỉnh lại: Bằng đôi tay, đôi chân trầy da và tướp máu,bà đào tới cào cấu chống lại làn nước cuộn ngược” 10, 72-73]

Hình ảnh người phụ nữ không chỉ giàu bản lĩnh, nghị lực sống mà còn là một người phụ nữ có phẩm chất tốt đó là chung thuỷ với chồng Điều này được thể hiện

rõ qua nhân vật bà Iđa Báctơn trong truyện óng lớn n c , sự chung thuỷ ấy

được người chồng của bà thử thách bằng việc giả vờ bị chuột rút, ông liên tục dìm

vợ xuống nước suốt hai tiếng đồng hồ, mặc cho Iđa ra sức cứu mình Đến khi nhận thấy sự trừng phạt đã đủ thì ông cảm thấy hạnh phúc vì nhận ra tình yêu mãnh liệt

mà Iđa giành cho mình “ Thì ra đây chính là tình yêu chân chính, tình yêu đã được thử thách tình yêu lớn lao, khi con người quên đi bản thân chỉ nghĩ đến người mình yêu… em muốn được riêng một mình bên anh, em sẽ kể anh nghe em yêu anh đến mức độ nào và sẽ mãi mãi yêu anh như thế” 10, 194 -195] Ngoài ra sự chung thuỷcủa bà Iđa còn được chứng minh khi có sự xuất hiện nhân vật thứ 3 đó là Xani, cũng như cái hôn vụng trộm mà ông chồng chứng kiến Bà đã từ chối tình cảm của mình với Xani và kể lại câu chuyện giữa bà và Xani “Anh ấy yêu em (…) và tối hôm qua anh ấy đã rủ em đi Malaysia với anh ấy…nhưng em không hề tiếc chút

nào Em đã để anh ấy ôm mà không đẩy anh ấy ra Đấy là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng 10, 196-197]

Dưới ngòi bút của ông, người phụ nữ còn được J london tái hiện qua những hình ảnh đẹp về ngoại hình, Enxu với “không phải kiểu xinh đẹp của những người phụ nữ da trắng và cũng không phải kiểu xinh đẹp của người phụ nữ da đỏ Về đường nét và diện mạo, Enxu là kiểu người da đỏ chính thống, đôi mắt đen nháy long lanh và táo bạo, kiêu hãnh và sắc gọt như lưỡi giáo, chiếc mũi thanh tú khoằm như mỏ đại bàng, đôi gò má cao không cách xa nhau, đôi môi mỏng nhưng không

quá mỏng[9, 261] Hay người phụ nữ trong truyện Alôha Ôe cô Đôrôti Xembruc

mới chỉ cách đây một tháng cô còn là một cô bé gầy gò, thế mà bây giờ mắt cô đã ánh lên rực rỡ, đôi má đỏ ửng vì mặt trời người cô bắt đầu hình thành những đường nét uyển chuyển, cong cong” 9, 84]

Ngoài ra, trong cái xã hội tư bản ấy, nhân vật người phụ nữ xuất hiện thường

là những nhân vật dưới đáy xã hội, họ không được lựa chọn quyền sống, xã hội ấy coi con người như một món đồ trao đổi mua bán, họ bị đem ra để bán đấu giá như

nhân vật Enxu trong ự r nh củ lão Popotấc, Enxu được đưa ra bán đấu giá

“Một người giọng tự tin trả giá một trăm đô la, một người da đỏ ở Têdikakat trả một trăm năm mươi đô la và sau một ít lâu thì một tay chơi bạc đã bị trục xuất khỏi vùng đất trả giá lên đến hai trăm đô la” [9, 276] Có thể thấy được thân phận của người phụ nữ lúc bấy giờ như thế nào J London không phải là không có dụ ý khi mà hầu hết các tác phẩm của ông đều xuất hiện hình ảnh người phụ nữ, tác giả phải chăng muốn trong xã hội ấy không có sự phân biệt giới

Người phụ nữ là kiểu nhân vật xuất hiện khá phổ biến trong truyện ngắn củaJ London Ông xây dựng họ với hai nét tính cách nổi bật: vừa mạnh mẽ, gan dạ, vừa dịu dàng nữ tính Vẻ đẹp nữ tính thì phụ nữ khắp thế gian này đều có, J London không làm mờ khuất nét đẹp này; đồng thời ông luôn cố tình làm nổi bật nét tính cách mạnh mẽ, cứng rắn, gan dạ, dũng cảm của người phụ nữ Đó là phẩm

chất cần thiết đối với tất cả mọi người trong cuộc chiến sinh tồn

1.3.3 Thiên nhiên – vừa hiền hoà, vừa hung bạo

Thiên nhiên là đề tài quen thuộc của thi ca muôn thủa Có lẽ không có một nhà văn nào lại không viết về thiên nhiên hoặc không đề cập đến thiên nhiên trong tác phẩm của mình J London cũng vậy, thiên nhiên của ông xuất hiện với tư cách

là những nhân vật có tính cách hung bạo, tồn tại trong mối quan hệ tương phản, thù địch với con người và cũng thật hiền hoà thơ mộng qua ngòi bút tài ba của J London.Thiên nhiên trong truyện ngắn của J London khá đa dạng: “Đó là vùng Bắc cực hoang vu mịt mù tuyết rơi và gió hú Đó là những cơn lốc, cơn bão ghê người

Đó là băng lở, động đất, chó sói, đói, rét, bệnh dịch và trăm ngàn nguy hiểm của rắn độc và thú dữ trên các hòn đảo hoang vu Tất cả tự nhiên đe doạ con người” [2, 135] hay đó cũng là những dòng sông, con suối, những bãi cỏ xanh rờn, những ngọn gió… gợi lên sự bình yên và tĩnh lặng_một vẻ đẹp hoang dại

Thiên nhiên được ông miêu tả trong truyện ngắn cũng rất đẹp, hiền hoà Dưới ngòi bút của ông, thiên nhiên hiện lên với vẻ mềm mại, đầy ắp hương vị ngọt ngào.Có thể thấy rõ được tài năng miêu tả thiên nhiên độc đáo của tác giảthể hiện rõ

nhất trong truyện Khe núi toàn vàng, ông dành hẳn ra 7 trang để miêu tả vẻ đẹp của

thiên nhiên nơi núi rừng hoang vu, đối ngược với không gian hoang vu lạnh lẽ nơi núi rừng thì thiên nhiên nơi đây được nhà văn miêu tả một cách hết sức thơ mộng vàyên tĩnh “Cỏ tươi mịn phủ kín sườn dốc,phía trên khe núi là những ngọn đồi và đỉnh núi vươn cao, kéo dài mãi ra xa là những chân núi rộng mọc đầy thông Ở khe núi này không hề có bụi,hoa lá sạch đến trong suốt, cỏ non trải ra êm mịn như nhung, những cây loa kèn với tư thế đĩnh đạc, giống như đàn bướm có đôi cánh màu ngọc bích đột nhiên chững lại trong lúc đang bay, nhưng đã sẵn sàng vỗ cánh

để run rẩy bay đi 9, 155-156] Cảnh và vật luôn được miêu tả song song với nhau tạo nên một bức tranh thơ mộng và trữ tình “Khắp nơi vang lên tiếng vo ve của những con ong rừng uỷ mị, những con bướm bay lượn giữa các rặng cây, tiếng thì thầm của dòng suối cũng là thứ âm thanh bay lượn Sự bay lượn của các âm thanh

và màu sắc đó quyện vào với nhau, tạo thành cái gì đó bồng bềnh không sờ thấy được Đó là tinh thần của khe núi này Tinh thần thanh bình Thanh bình không phải

là sự chết chóc, mà là nhịp đập đều đều của nhịp sống, tinh thần yên tĩnh nhưng không phải là sự câm lặng [9, 156]

Trong truyện Một điều khó hiểu, thiên nhiên được miêu tả “Xung quanh chỗ

nào cũng thấy hoa, cách xa bờ sông một chút là những bãi cỏ rậm rạp, tươi mơn mởn, cao bằng đầu người … Đêm hôm đó, vén một góc lều và ngó nhìn lên các vì sao đang lấp lánh sau những đường nét đen xám của các ngọn núi” [9, 144] Ngoài

ra với những làn gió nhẹ trong Sự khôn ngoan củ con đường đã tạo nên một khung

cảnh đẹp “Một luồng gió nhẹ thổi từ phương Nam tới làm tê buốt phần hở trên cơ thể họ và lùa sự giá lạnh, lớp tuyết quanh đó tan thành một vòng tròn ấm” 9, 246], màn tuyết cũng trở nên nhẹ nhàng trong suốt “Một màn tuyết trong như thuỷ tinh rơi quanh nhẹ nhàng thành những lớp áo trắng, những lớp mây mù và làm cho bầu không khí trong sáng” 9, 254]

Thiên nhiên của ông đẹp, thơ mộng là thế với gió, tuyết , trăng , sao… Tất cả

đã tạo nên một bức tranh phong phú đa sắc màu cho truyện ngắn của ông, nhưng bên cạnh đó thiên nhiên của ông cũng rất hung bạo và khắc nghiệt, nó đe doạ con người, ảnh hưởng trực tiếp đến con người, đó là thiên nhiên phương Bắc hoang sơ, thiên nhiên biển phương Nam dữ dội

Thiên nhiên Miền Bắc xuất hiện khá nhiều trong các tác phẩm của ông do đây là vùng đất hết sức quen thuộc với bản thân nhà văn Vào những năm 1897 -

1898, J London đã từng cùng với hàng vạn người hành trình về vùng đất phương Bắc theo tiếng gọi của cơn sốt vàng Ông đã trải qua nhiều gian khổ ở vùng đất này Bởi vậy khi viết về Bắc cực, J London đã viết về chính những gì mà ông đã trải nghiệm và được chứng kiến Dưới ngòi bút của ông, vùng đất này hiện lên với vẻ tĩnh lặng, hoang sơ, khắc nghiệt và thiếu vắng hơi thở của sự sống Trong truyện

Tình yêu cuộc sống nhà văn đã khái quát lên đặc điểm của vùng đất hoang sơ này:

“Một quang cảnh không lấy gì làm phấn khởi Đâu đâu cũng là đường chân trời mềm mại Các trái đồi đều thấp Chẳng có cây to, cây nhỏ, cũng chẳng có cỏ Chẳng

có gì ngoài một sự tiêu điều mênh mông ghê gớm” 10, 77] Cũng trong truyện ngắn

này nhà văn viết: “Suốt cảnh tiêu điều này vẳng tới vẳng lui tiếng sói hú, dệt cả bầu không khí thành một tấm màn đe doạ có thể sờ mó thấy” 10, 89] Hoang mạc và tuyết trắng vùng Bắc cực trong tác phẩm của J London không chỉ là cái sân khấu cho các nhân vật của ông được thể hiện mình, mà còn là dịp để nhân vật đặc biệt mang ý nghĩa biểu tượng về một xã hội vô cảm, thù địch, đầy những mối hiểm hoạ đang tồn tại trên nước Mỹ ở thời đại nhà văn

Trong thế giới thiên nhiên mênh mông tiêu điều ở miền Bắc, tuyết trắng với tất cả sự im lặng và giá lạnh khủng khiếp là hình tượng được J London khai thác triệt để trong rất nhiều tác phẩm Ông không nhìn tuyết trắng như một nét đẹp tinh khiết của thiên nhiên mà tập trung khai thác hình tượng này như một sinh thể mang sức mạnh hủy diệt luôn rình rập sự sống của con người Nét độc đáo ấy đã được ông viết rõ trong truyện của mình:

“Tuyết ở vùng này khác với thứ tuyết mà người ta thường thấy ở các vùng đất phương Nam Nó cứng, nhuyễn và khô, tựa như đường cát trắng Đá vào nó, nó

sẽ bắn đi vèo vèo như cát Những hạt tuyết không bám vào nhau nên không thể nặn chúng thành những cục hình tròn được Nó không được cấu tạo thành bông mà thành những tinh thể nhỏ bé và có dạng hình học Thực ra thì nó chẳng phải tuyết

mà là sương giá thì đúng hơn” [9, 60 - 61]

Dưới cái nhìn của J London, tuyết bay trên trời, tuyết phủ kín mặt đất, “chỗ nào băng ùn lại nhiều, mặt tuyết cuộn lên thành những đợt sóng gợn lăn tăn.Từ Bắc xuống Nam, xa hút tầm mắt, tuyết trải trắng một màu mênh mang” 9, 268].J London không chỉ miêu tả hình ảnh tuyết trắng bằng màu sắc, hình khối, âm thanh

mà còn bằng cả sự cảm nhận Đặc tính nổi bật của tuyết trong truyện ngắn J

London là sự tĩnh lặng Trong truyện ngắn Sự im lặng màu trắng ông viết: “Thiên

nhiên có nhiều cái để nhắc nhở con người về cái chết (…), nhưng mạnh mẽ hơn và khủng khiếp hơn tất cả là sự im lặng Màu Trắng trong cái lạnh lùng, hiu quạnh của nó” [9, 12] Tuyết trắng băng giá và tĩnh lặng gần như tuyệt đối của vùng đất phương Bắc được J London miêu tả như một kẻ thù luôn kìm hãm sự sống của con người, đến nỗi “người nào vượt qua được hai mươi ngày đêm trên những con đường

cực Bắc thì người ấy đáng được cho cả thánh thần ghen tỵ” 9, 13] Không chỉ kìm hãm sự vận động “cái lạnh và sự im lặng còn làm đông giá trái tim” con người, biến con người trở thành “cái phần nhỏ duy nhất của sự sống còn sót lại đang chuyển động giữa một sa mạc chết trắng buốt.Con người hoảng sợ trước sự liều lĩnh của mình và nhận thức một cách sâu sắc rằng mình chỉ là một côn con trùng nhỏ không hơn không kém” 9, 12] Chưa hết, trong rất nhiều truyện ngắn của J London, con người dù mạnh mẽ đến đâu nhưng khi đối diện với băng tuyết thì “chỉ cần lệch một

tí là có thể gây ra tai hoạ” 9, 14]

J London lựa chọn những hình tượng tiêu biểu nhất để thể hiện rõ tính chất hung bạo của thiên nhiên Cách khám phá độc đáo ấy đã biến thiên nhiên trở thành một phương tiện truyền tải tư tưởng và quan niệm nghệ thuật của nhà văn Nói cách khác, thiên nhiên trong truyện ngắn của J London là một kiểu nhân vật đặc biệt mang ý nghĩa biểu trưng cho hiện thực đời sống con người và xã hội Sóng trong truyện của J London, và hiện thực xã hội Mỹ ở thời đại ông đều có chung đặc tính tàn khốc, hung bạo, dữ dội Điều đó gợi cho chúng tôi liên tưởng về ý nghĩa biểu tượng mà J London gửi gắm qua kiểu nhân vật thiên nhiên của mình

Trước hết, với đặc tính hoang dã, hung bạo, giữ dằn, tuyết và sóng là biểu tượng về hiện thực xã hội tư bản nước Mỹ thời kỳ cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX Trong xã hội ấy, con người vì lòng tham, sự ích kỉ mà lạnh lùng vô cảm, sẵn sàng

bỏ qua đạo lí để bóc lột và tàn sát lẫn nhau, khái niệm cao thượng, tình thương, sự tương trợ, đối với con người quả là xa lạ Đặc tính hoang sơ, lạnh lùng, dữ dội của tuyết và sóng thể hiện cái nhìn sâu sắc của J London trước hiện thực đó

Màu trắng tinh khiết của tuyết còn có thể xem là sắc màu của ước mơ khát vọng về một thế giới tươi sáng, trong sạch, một xã hội tươi đẹp, còn tính chất dữ dội của sóng cũng có thể xem là một sự biểu thị nỗi căm uất lên đến tận cùng của nhà văn đối với hiện thực xã hội Tuyết trắng băng giá và sóng biển dữ dội luôn đượcJ London khắc họa trong trạng thái đối lập với con người Sự đối lập ấy là hiện thân cho xung đột giữa con người với con người trong xã hội Mỹ ở thời đại nhà văn

Thiên nhiên với tất cả tính chất hung bạo của kẻ hủy diệt trong truyện của J London không chỉ là sự biểu trưng cho hiện thực đời sống con người và xã hội, mà còn mang thông điệp thức tỉnh lối sống con người Qua thiên nhiên J London muốn gửi đến người đọc một thông điệp về lẽ sống: “Để vượt qua sức mạnh vô địch của thiên nhiên, con người cần phải có mối quan hệ gắn kết với nhau, nếu tồn tại trong

tư thế cô độc thì thất bại là lẽ thường tình Thiên nhiên lạnh lùng, dữ dội, vô cảm vì thế con người càng cần phải hữu cảm nhiều hơn.”Cũng qua thiên nhiên, J London muốn nhắn nhủ người đọc rằng, trong cuộc đấu tranh chinh phục thiên nhiên, con người không chỉ có ý chí nghị lực, lòng gan dạ dũng cảm, mà cần phải biết thích nghi với môi trường sống, cần phải thay đổi những thói quen, lối sống của mình cho phù hợp với hoàn cảnh mới

Cùng với miền hoang mạc Bắc cực, thiên nhiên vùng biển phương Namcũng xuất hiện trong nhiều tác phẩm của J London Là con người của hành động, ưa phiêu lưu mạo hiểm, J London đã từng đến miền biển phương Nam để làm thuỷ thủ, săn bắt hải cẩu và khám phá vẻ đẹp của vùng biển hoang sơ này Bởi vậy miền biển phương Nam đã ăn sâu trong máu thịt của ông Nét đặc trưng của J London là

ở chỗ ông đã dành nhiều tâm huyết để viết về biển với đầy đủ tính chất hoang sơ, dữ dội và sức mạnh tàn hại khủng khiếp của nó Tính chất hoang sơ, hung bạo của vùng biển phương Nam trước hết thể hiện ở hình ảnh sóng lớn dữ dội.Nếu như khi viết về miền Bắc J London tập trung miêu tả hình tượng tuyết trắng, thì khi viết về miền Nam ông đã chọn hình tượng “sóng lớn dữ dội” để làm nổi bật tính chất hung bạo của biển Ông am hiểu về biển một cách tường tận, đến mức có thể phân biệt

được đặc điểm của từng loại sóng Trong truyện ngắn óng lớn CanaCa ông viết:“Ở

Vaikiki có hai loại sóng: sóng lớn, sóng bạc đầu Canaca tức là sóng ông, lồng lộn tít tận ngoài khơi và sóng nhỏ gọi là sóng Vakhina, nghĩa là sóng bà, vỗ nhẹ vào bờ” [10, 166].“Những đợt sóng lao quá mạnh vào bờ Nước do những đợt sóng Canaca

dữ tợn liên tiếp xô vào phía bờ Trong khi hạ xuống, chúng lại chảy ngược ra khỏi cùng với dòng chảy nói trên, lẫn xuống bên dưới những đợt sóng dữ tợn khác đang

xô tiếp đến” [10, 168]

Sự hoang dã và hung bạo của thiên nhiên miền Nam còn được hiện lên bởi

những trận bão tố Trong truyện ngắn Ngôi nhà củ M puhi, sóng và gió được nhà

văn thể hiện như những kẻ thù cùng nhau gia tăng sức mạnh tàn phá môi trường bình yên của con người: “Gió ào ào tới một cây pandan trên đầu và vèo qua những cây dừa mé bên kia (…) rồi đến cơn mưa từ đằng xa tiến tới, làm cho nước hồ bốc lên cuồn cuộn” 9, 55] Sau một trận cuồng phong cảnh tượng này càng trở nên ghê

sợ hơn:

“Trong số một nghìn hai trăm người sống đêm hôm trước, nay chỉ còn lại ba trăm Trong hồ ngổn ngang xác chết Không một ngôi nhà, một túp lều nào đứng vững Trên khắp đảo san hô, không còn lấy hai viên đá nào chồng lên nhau Một phần năm mươi số cây dừa còn đứng vững thì cũng đã tả tơi, không cây nào còn lấy một quả trên cành”[9, 71]

Thiên nhiên miền biển phương Nam còn được nhà văn mô tả qua hình ảnh

những quần đảo hoang sơ, đầy ắp sự chết Trong truyện ngắn Xôlômông quần đảo

khủng khiếp J London viết: “người nào vốn không quen với cuộc sống ở những nơi

cách xa nền văn minh, và mới đặt chân lên hòn đảo, thì có thể tưởng Xôlômông là một địa ngục thực sự” 10, 7]

Có thể khẳng định rằng, miền biển phương Nam hoang sơ, đầy mầm mống của sự chết trong tác phẩm của J London là hình ảnh biểu tượng về hiện thực khốc liệt của xã hội nước Mỹ ở thời đại ông – một xã hội đầy những bất công ngang trái, chết chóc, khổ đau, đầy những hiểm họa bất trắc đối với con người Tóm lại, nét đặc trưng của J London trước hết thể hiện ở chỗ nhà văn luôn khai thác thiên nhiên ở tính chất hung bạo Ông khai thác tận cùng tính chất hung bạo của thiên nhiên, biến thiên nhiên trở thành kiểu nhân vật mang ý nghĩa biểu tượng, phản ánh hiện thực đời sống con người và xã hội, và đề xuất những triết lí, những bài học nhân sinh sâu sắc, đồng thời bộc lộ những suy tư trăn trở, những ước mơ khát vọng của mình về một xã hội tốt đẹp hơn

Thiên nhiên trong truyện của J London cũng hết sức độc đáo Mỗi kiểu nhân vật có tính cách riêng, là kẻ thù hung bạo đối với con người Để khắc họa tính cách hung bạo của thiên nhiên ngòi bút tài năng của J London biết chọn những hình

tượng mang tính điển hình như tuyết trắng, bão tố và hoang mạc Ngoài việc miêu

tả thiên nhiên đầy thơ mộng tươi đẹp ra thì J London tập trung miêu tả tính chất hung bạo, dữ dội của thiên nhiên, biến kiểu nhân vật này thành biểu tượng để phản ánh hiện thực xã hội và thể hiện triết lí nhân sinh sâu sắc của mình Thiên nhiên trong truyện của J London vì thế cũng là một biểu hiện cho sự sáng tạo độc đáo, riêng biệt của ông

1.3.4 Loài vật- mang dấu ấn ngụ ngôn

Đọc truyện ngắn của J London ta thấy có một sự tương đồng giữa thế giới loài vật với thế giới con người Nếu như con người trong truyện của J London có

đủ mọi giai cấp, tầng lớp, sắc tộc và quê hương bản quán khác nhau, thì loài vật cũng hết sức phong phú và đa dạng, từ những con vật to lớn như ngựa, chó sói, cừu,

bò, thỏ, cá… đến cả những loài côn trùng bé nhỏ như giun, dế…Đặc biệt hơn cả đó

là J London đã đi tập trung vào nhân vật loài chó nhiều nhất, hầu hết các truyện của ông đề đề cập đến nhân vật con chó, con chó dường như luôn luôn xuất hiện cùng với con người, trong những hoàn cảnh khó khăn, gian khổ, loài chó cũng góp phần làm cho truyện trở nên hấp dẫn hơn Con chó cũng là loài vật hết sức quen thuộc với văn thơ truyền thống đặc biệt là ở thể loại ngụ ngôn

Nhà văn đã sử dụng thủ pháp nhân hóa để biến loài vật này thành những con vật đội lốt người Đó là những con chó biết nói tiếng người, biết suy nghĩ và hành động giống như con người, qua đó phản ánh hiện thực cũng như đề xuất nhiều bài học giáo huấn cho con người Dưới ngòi bút của J London, nhà văn đặc biệt nhấn

mạnh tính chất tự nhiên hoang dã của loài sinh vật này Ví dụtrong truyện ự i

lặng àu trắng, “Bầy chó bắt đầu cắn xé lẫn nhau (…) Những ngọn roi quất mạnh

xuống đầu chúng cũng chẳng ăn thua gì (…) bất chấp quy luật của chủ, nhảy vào định ăn phần thức ăn dự trữ (…) và, một tấn bi kịch truyền thống của quy luật sinh tồn đã diễn ra với tất cả sự dã man của nó” 9, 20]

Con người và con vật quyết chiến để giành phần thắng Đằng sau tính chất hoang dã của loài chó, J London muốn nói đến cái hung dữ tàn bạo của một bộ phận người trong xã hội tư bản: mạnh được yếu thua, con người vô tình vô nghĩa,

cắn xé lẫn nhau để tồn tại và giành lợi ích về mình J London mượn loài chó để phê phán và giáo huấn loài người

Đặc biệt hơn, J London thường so sánh loài chó sói với con người ở một số điểm

tínhcách Chẳng hạn trong truyện Hội nh ng người già có đoạn: Những con chó

của chúng tôi là thuộc loài chó sói, chúng có bộ lông dày và rất ấm, không hề biết

sợ giá buốt và bão tuyết Và chúng tôi cũng giống chúng - cũng không sợ giá buốt, bão tuyết, (…) Những con chó của chúng tôi rất can đảm, chúng tôi cũng rất can

đảm” [9, 63]

Trong truyện Tình yêu cuộc sống nhà văn đã so sánh sự kiên trì của người và

sói: “Sự kiên trì của con sói thật ghê gớm Sự kiên trì của con người cũng ghê gớm không kém” 9, 101]

Điểm độc đáo nhất và cũng là điểm thể hiện rõ nhất tài năng xây dựng nhân vật loài vật của J London là nghệ thuậtkhắc họa thế giới tâm lí phức tạp của loài chó Nếu loài chó trong ngụ ngôn biết tự nói năng và bộc lộ tình cảm, thì loài chó trong truyện của J London lại là những con vật thực thụ, chúng cũng có thế giới nội tâm phong phú, phức tạp, nhưng chúng không biết nói Bởi vậy, người kể chuyện phải miêu tả diễn biến tâm lý của chúng Thế giới tâm lí loài chó có khi được người

kể chuyện miêu tả bằng lời văn trực tiếp Chẳng hạn: “Đàn chó đã mệt mỏi từ xế trưa, nhưng lúc này chúng tỏ ra như có thêm một nguồn sinh lực mới Trong đám

những con chó khôn có một vẻ n ch n, chúng hung hăng nhưng bị dây kéo cản lại, chúng căng mũi đánh hơi và dỏng tai lên ngh ngóng Chúng ực tức với những con có vẻ thờ , thúc giục những con này bằng cách táp nhẹ vào mông chúng Những con bị trách óc như vậy cũng xúm lại, hùa vào khiến cả bầy hung hăng thêm Sau cùng, con đầu đàn của chiếc xe dẫn đường rít lên một tiếng ãn nguyện,

rạp mình xuống tuyết rồi lao về phía trước” [9, 20]

Nhà văn miêu tả tâm lí loài vật giống như con người nhưng không ngoài mục đích phê phán lối sống thực dụng, và thiếu vắng tình nghĩa của một bộ phận người trong xã hội đương thời