Cách đặt tên nhân vật trong truyện ngắn nam cao

Nhóm – Tiết 8.9.10 CÁCH ĐẶT TÊN NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN CỦA NAM CAO I. Mở đầu 1. Lý chọn đề tài 1.1 Cơ sở lý luận Ðối tượng chung văn học đời người giữ vị trí trung tâm. Những kiện kinh tế, trị, xã hội, tranh thiên nhiên, lời bình luận .đều góp phần tạo nên phong phú, đa dạng cho tác phẩm định chất lượng tác phẩm văn học việc xây dựng nhân vật. Ðọc tác phẩm, đọng lại sâu sắc tâm hồn người đọc thường số phận, tình cảm, cảm xúc, suy tư người nhà văn thể hiện. Vì vậy, Tô Hoài có lí cho "Nhân vật nơi tập trung hết thảy, giải sáng tác". Nhân vật là “đứa tinh thần” của nhà văn, được nhà văn hoài công, hoài sức “ thai nghén” . Việc đặt tên cho “đứa tinh thần” ấy ít nhiều đều thể hiện suy tưởng của nhà văn, thể hiện chủ đề tác phẩm gợi phong cách, trào lưu văn học của thời đại. Vậy nên yếu tố tên nhân vật là một vấn đề cần thiết nghiên cứu để tiếp cận gần với tác phẩm. 1.2 Cơ sở thực tế 1.2.1 Vị Trí của Nam cao văn đàn Nam Cao (1915 – 1951) tên thật Trần Hữu Tri, quê làng Đại Hoàng, xã Hòa Hậu, huyện Lý Nhân, tỉnh Nam Hà. Nam Cao bắt đầu viết từ năm 1936 ở nhiều thể loại. Ông thể rõ tài độc đáo xác định chắn vị trí văn học dân tộc với nhiều Tác phẩm mang màu sắc riêng . Đó là kho tàng thuận lợi đối với quá trình tiếp cận tác phẩm của ông. Chủ đề sáng tác xuyên xuốt Nam Cao viết ngày, đời thường, với cách viết dung dị tự nhiên, ngòi bút ông 1.2.2 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 tái cảnh đời, lột tả sự khổ của người “dưới đáy” xã hội , dù cho họ hiền lành chất phác, số phận hẩm hiu, đời sống vất vả, cực. Điều này giúp cho việc tiếp cận tác phẩm của ông có hương rõ rệt theo chủ đề. Xây dựng nhân vật tài tình Đặc biệt, tác phẩm của ông ta thấy được những nhân vật hết sức gần gũi , sống dậy mà người đọc tưởng nhìn thấy họ lại, ăn uống, nói năng, cười khóc trước mặt mình. Ông đã thể hiện cái biệt tài của mình cách khắc họa nhân vật, cũng biệt tài gọi những cái tên nhân vật hết sức độc đáo câu hỏi xoáy sâu vào tâm trí người đọc, nhờ những cái tên đó người đọc phần nào tiếp cận tác phẩm sâu hơn. 1.2.3 Từ những lý trên, chúng đã lựa chọn đề tài “ Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao”. 2. Đối tượng nghiên cứu và nhiệm vụ nghiên cứu 2.2 Đối tượng nghiên cứu Để trả lời các vấn đề lí luận, và phục vụ quá trình nghiên cứu đề tài, chúng đã tìm hiểu các tài liệu: Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 Ngoài ra: - Các bài nhận xét, phê bình. - Tìm hiểu các đnáh giá của các giáo sư, nhà văn có tên tuổi Hà Minh Đức, Tô Hoài. - Sử dụng nguồn Internet để khai thác các vấn đề liên quan. 2.3 Nhiệm vụ nghiên cứu 2.2.1. Tập hợp vấn đề lý thuyết có liên quan đến đề tài 2.2.2. Khảo sát, thống kê, phân loại cách đặt tên nhân vật số tác phẩm Nam Cao 2.2.3. Phân tích, đánh giá cách đặt tên nhân vật để thấy vai trò định hướng, hiệu nghệ thuật tên nhân vật số tác phẩm Nam Cao II. 1. 1.1 Nội dung Ngắn gọn sở lý luận Đinh nghĩa nhân vật tác phẩm văn học Nhân vật tác phẩm văn học tượng nghệ thuật mang tính ước lệ. Đó chụp đầy đủ chi tiết biểu người mà thể người qua đặc điểm điển hình tiểu sử, nghề nghiệp, tính cách, ”. (Hà Minh Đức) Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 1.2 Vai trò của nhân vật văn học 1.2.1 1.2.2 1.3 Với nhà văn Nhân vật là đứa tinh thần. Là sản phẩm của trí tuệ. Thông qua nhân vật, tác giả thể hiện những suy tưởng, ước muốn gửi gắm . Với người đọc Như đã nói ở đọc tác phẩm, đọng lại sâu sắc tâm hồn người đọc thường số phận, tình cảm, cảm xúc, suy tư người nhà văn thể hiện. Vậy nên nhân vật chính là điểm nút nối liền nhà văn với người đọc Tiêu chí phân loại tên nhân vật Để lý giải cho các tiêu chí trên, chúng chủ yếu tham khảo cuấn “ Từ điển Thuật ngữ văn học” 1.3.1 Nhân vật chính – phụ 1.3.1.1 1.3.1.2 1.3.2 Nhân vật chính: Nhân vật then chốt của truyện, giữ vị trí trung tâm việc thể hiện đề tài, chủ đề và tư tưởng tác phẩm. Thường cuất hiện nhiều lần tác phẩm và được nhà văn khắc họa đầy đặn bằng nhiều chi tiết (tr 226) Nhân vật phụ: Nhân vật giưc vị trí thứ yếu so với nhân vật chính diễn biến của cốt truyện, quá trình triển khai đề tài, thể hiện tư tưởng và chủ đề tác phẩm. Nhìn chung, nhân vật phụ thường gắn liền với những tình tiết, sự kiện, tư tưởng có tính chất phụ trợ, bổ sung (tr231- 232) Nhân vật chính diện – nhân vật phản diện Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 1.3.2.1 1.3.2.2 1.3.3 1.4 Nhân vật chính diện ( nhân vật tích cực) : là nhân vật thể hiện những giá trị tinh thần, những phẩm chất đẹp đẽ, những hành vi cao cả của người được nhà văn miêu tả, khẳng định, đề cao tác phẩm theo một quan điểm tư tưởng, một lý tưởng xã hội – thẩm mĩ nhất định (tr 227) Nhân vật phản diện ( nhân vật tiêu cực): Nhân vật văn học mang những phẩm chất xấu xa, trái với đạo lý và lý tưởng người, được nhà văn miêu tả tác phẩm với thái độ chế giễu, lên án, phủ định. Nhân vật khác Các nhân vật như: nhân vật chức năng, nhân vật loại hình, nhân vật tính cách, tư tưởng Chúng không sâu tìm hiểu không hoàn toàn cần thiết đối với quá trình nghiên cứu đề tài. Các cách đặt tên nhân vật Chúng sử dụng các cách thức đã được các nhà nghê thuật các thời đại sử dụng. Ngoài ra, theo nhận định cá nhân, chúng có đưa một số cách đặt tên khác để tiến hành đánh giá với những nhân vật có tên cụ thể và nhân vật có tên đặc biệt. 1.4.1 Tên nhân vật thể đặc điểm tính cách nhân vật. 1.4.2 Tên nhân vật thể số phận đời nhân vật. 1.1.3 Tên nhân vật thể hiện chủ đề, tư tưởng tác phẩm 1.4.4 Tên nhân vật đặt bằng đặc điểm nghề nghiệp 1.4.5 Tên nhân vật đặt bằng chữ cái 1.4.6 Tên nhân vật thể thứ bậc địa vị xã hội. 1.4.6 Tên nhân vật đặt bằng tên vật Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 1.4.7 2. Tên nhân vật đặt đặc điểm hình dán Kết quả thống kê, phân loại 2.1 Phương pháp. Ở đây, chúng đã sử dụng các phương pháp : khảo sát, thống kê, phân loại, phân tích, chứng mính, nhận xét và lập bảng đánh giá kết quả, và tính toán % theo xác xuất .( Tuy nhiên theo thực tế. Văn học là một phạm vi khá trừu tượng để có thể tiến hành tính toán một cách tuyệt đối chính xác. Nên số tính toán có khả chênh lệch.) 2.2 Cách thức Chúng tiến hành khảo sát ở cả mảng đề tài người nông dân nghèo và người trí thức nghèo trước và sau Cách mạng tháng Tám 1945. Chúng tiến hành khảo sát, thống kê các tác phẩm đáng chú ý, chia luồng chủ đề , và theo các cách đặt tên nhân vật phần 1.4. Bởi theo kiến giải cá nhân chúng tôi. Ở mỗi đề tài, hướng về hình mẫu riêng nông dân, trí thức thì cách đặt tên có thể có khả bị ảnh hưởng bởi thiên hướng cảm xúc của tác giả . Với mỗi hình mẫu nhân vật theo giai cấp xã hội, và ở mỗi giai đoạn sáng tác trước hay sau cách mạng tên nhân vật có thể bộc lộ được quan điểm nghệ thuật riêng của tác giả, và điều này có ảnh hưởng qua cách đặt tên nhân vật. 2.2.1 Thống kê các tác phẩm đáng chú ý, chia luồng theo các cách đặt tên nhân vật và thông kê theo sơ đồ Ví dụ: Truyện ngắn Nam Cao Trước CM tháng Tám 1945 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 Nông dân nghèo Sau CM tháng Tám 1945 Trí thức nghèo Chí Phèo, Lão hạc, Tư cách mõ, Mò sâm panh Đời thừa, Đui mù, truyện tình . Trí thức nghèo Đôi mắt 2.2.2 Lập bảng số liệu và nhận xét Thông qua các tiêu chí phân loại cách đặt tên nhân vật ở phần 1.4 và qua phân luồng các tác phẩm tiêu biểu của Nam Cao, chúng đã tiến hành phân tích, chứng minh và thu được kết quả và thể hiện qua bảng số liệu sau: 2.2.2.1 Bảng số liệu Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 Tên phiếu Số lượng Tỉ lệ % Tên nhân vật thể đặc điểm tính cách nhân vật Tên nhân vật thể đặc điểm số phận, đời nhân vật Tên nhân vật thể tư tưởng, chủ đề tác phẩm Tên nhân vật gợi đặc điểm nghề nghiệp Tên nhân vật đặt chữ Tên nhân vật dùng chức vụ nghề nghiệp, thứ bậc Tên nhân vật đặt tên đồ vật, vật Tên nhân vật đặt đặc điểm hình dáng 40% 26,6% 6,7% 0% 0% 6,7% 6,7% 13,3% 15 100% Tổng Nhận xét 2.2.2.2.1. Tiêu chí nhiều nhất Tên nhân vật thể đặc điểm tính cách chiếm số lượng nhiều : phiếu (40%). Với cách đặt tên nhân vật Nam Cao giúp cho người đọc tự khám phá nét tính cách nhân vật thông qua cái tên. Qua cách đặt tên thể hiện tính cách nhân vật này, người đọc sẽ có điểm tiếp cận gần với nhân vật, có hiểu biết sơ khai nhất về nhân vật để từ đó là quá trình thấu hiểu nhân vật cũng hiểu được phần nào thông điệp nhà văn gửi gắm qua đó. 2.2.2.2 - - 2.2.2.2.2 - Tiêu chí ít nhât Ở trên, chúng có đưa thêm các tiêu chí đặt tên nhân vật theo kiến giải cá nhân và theo cách đặt tên vốn tồn tại văn giới, nhiên tiêu chí là tên nhân vật gợi đặc điểm nghề Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 nghiệp, tên nhân vật đặt chữ chiếm 0% tổng các tác phẩm chúng đã nghiên cứu, nên ở chúng không đưa đánh giá. - Chiếm 1% là tiêu chí tên nhân vật thể hiện nghề nghiệp, chức vụ. Trong số lượng chúng nghiên cứu, tiêu chí chỉ xuất hiện lần với nhân vật Ông Giáo tác phẩm Lão Hạc. Điều này không chứng tỏ đại thể sáng tác của Nam cao, tên nhân vật thể hiện chức vu nghề nghiệp là thiếu, là ít hay nhiều. bởi với phạm vi nghiên cứu nhỏ hẹp đề tài nhỏ hẹp truyện ngắn là không thể chứng minh. Tuy vậy, chúng có rút nhận định sau: tên nhân vật thể hiện chức vụ, nghề nghiệp - Ông Giáo là tên dùng để chỉ cho người trí thức nghèo. Khi chúng tiến hành phân luồng theo sơ đồ ở phần 2.2.1 chúng có đề cập là: Ở mỗi đề tài, hướng về hình mẫu riêng nông dân, trí thức thì cách đặt tên có thể có khả bị ảnh hưởng bởi thiên hướng cảm xúc của tác giả . Với mỗi hình mẫu nhân vật theo giai cấp xã hội, và ở mỗi giai đoạn sáng tác trước hay sau cách mạng tên nhân vật có thể bộc lộ được quan điểm nghệ thuật riêng của tác giả, và điều này có ảnh hưởng qua cách đặt tên nhân vật. Vậy nên tên nhân vật thể hiện chức vụ nghề nghiệp có thể có khả giúp người đọc nhận biết chủ đề, và từ cách tiếp cận chủ đề thông qua tên nhân vật được nhắc tới ban đầu sẽ đưa người đọc tới những kiến giải đúng đắn nhất quá trình tiếp cận theo chủ đề trí thức hay nông dân sáng tác của Nam cao, và từ đó cũng có khả sâu khám phá những quan niệm nhân sịnh, triết học tư tưởng nhà văn - Các tiêu chí chiếm mức độ trung bình như: Tên nhân vật đặt tên đồ vật, vật, Tên nhân vật đặt đặc điểm hình dáng , qua phân tích số liệu trên, chúng nhận thấy: Nam Cao nhà văn chau chuốt cho tác phẩm , điều thể rõ qua cách đặt tên nhân vật- linh hồn tác phẩm. Đứng bình diện người, giới nhân vật Nam Cao trở nên phong phú lạ thường. Không người nông dân , người trí thức mà kiểu người , thân phận người muôn vàn cảnh ngộ. Nam Cao đặc biệt trọng việc đặt tên nhân vật tác phẩm Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 mình, tên nhân vật phần cho thấy, “ dự đoán “ trước đời số phận nhân vật chỉ bằng những hình ảnh chuột, hạc, hay đến chấy rận . Như đã nói, mỗi đề tài hướng về hình mẫu riêng. Và ở đây, tiêu chí cho thấy sự tập chung dùng những cái tên vật vậy hướng nhiều về chủ đề người nông dân nghèo. Vậy nên là cách tiếp cận rất gần theo hệ thống chủ đề thông qua đặt tên nhân vật đối với sáng tác của Nam Cao. Và điều này giúp người đọc tiếp cận gần với những quan niệm, nhân sinh triết học của Nam cao. 2.2.3 2.2.3.1 Phân tích cụ thể các cách đặt tên Tên nhân vật thể hiện đặc điểm tính cách nhân vật. 2.2.3.1.1 Nhân vật : chú bếp Tư” Mò Sâm panhTư: Gợi riêng tư, cô độc, sống khép và điều này được thể hiện rõ nét nhất thông qua cái chết của đứa trai – Tề. Chú bếp Tư vợ nhiều năm tần tảo nuôi con. Chú sống với tình yêu chân thành, giản dị người cha hiền lành chịu khó ,dầu cho chú chưa một lần tỏ bày cảm xúc yêu thương đó bằng lời, mà chỉ dấu những yêu thương đó sâu kín tâm tưởng. Giá sống êm đềm thế! Đang yên ổn cố ập đến. Chú bếp chẳng may đánh rơi chai sâm panh xuống bể nước vừa sâu vừa rộng nhà chủ mà không tài lấy được. trai Tề nảy ý nghĩ tắm rửa xà phòng để nhào xuống bể mò sâm panh giúp cha. Đúng lúc ông chủ về, Chú bếp hốt hoảng, không muốn để ông chủ biết chuyện diễn ra, ấp úng khiến ông chủ sinh nghi. Nhưng mối nghi vôn Tư vốn sống thật thà, khép kín. Chú ông chủ giao việc lấy kính để quên, lập cập không quên vơ tay kéo nắp bể lại. không tìm kính trở về, 10 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 2.2.3.1.5 Nhân vật “Hài” Quên điều độ Hài: hài hòa, điều độ Trong “Quên điều độ” phần giới thiệu đầu tác phẩm, nhân vật Hài “không phải người điều độ điều độ” mà “vì bắt buộc”. Hắn phải sống hài hòa, điều độ cách dè sẻn có thể. Từ lúc sinh ra, dường số phận an cho phải sống hoàn cảnh ấy. Trong mặt sống lúc phải biết cách tự điều độ. Hắn phải dè sẻn sức khỏe sinh ra, có bệnh tim, lại bị đau phổi , làm nặng nhọc, bác sĩ khuyên Hài không dạy học. Hài dè sẻn sức khỏe để dè tiền, lối sống thành thói quen y. Hài dè sẻn, điều độ việc tiêu tiền cho bệnh tật “hắn chữa bệnh nghệ sống, nước rau má tía, nước tiểu trẻ con”; điều độ ăn uống để nuôi sống thân “ăn có chừng thôi, ăn rau .không uống rượu, toàn uống nước lã đun sôi”; điều độ khoản giải trí cá nhân “không xem hát, xem chớp bóng để mà ngủ…không xe mà bộ”…Nói cho cùng, hài điều độ, hài lòng với sống vốn có mà sống nghèo nàn bắt phải sống sống lúc dè sẻn vậy. Và thay đổi thực tế khốn khó mình, Hài dùng phép thắng lợi tinh thần tự an ủi “Người điều độ thật người khôn ngoan”. Qua nhân vật Hài, Nam Cao thể thông cảm, sẻ chia sống nghèo khổ, bế tắc người trí thức. Ở họ canh cánh nỗi lo cơm áo gạo tiền mà ăn sâu vào máu, trở thành lối sống “ hài”. Nhân vật “ Chí Phèo” tác phẩm cùng tên. “Chí Phèo”: chí hướng, ý chí của người . Phèo là đồ bỏ “phèo” của lợn. 2.2.3.1.6 14 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 Nhắc đến tác phẩm “Chí Phèo” của Nam Cao ắt phải nhắc đến quá trình lưu manh hóa biến người thành quỷ dữ. Con người ấy chính là anh “Chí”, với cái tên gợi cho người ta đến “chí hướng, ý chí” của người. “Chí” là cái tên mà người ta gọi trước linh hồn anh bị rẻ rúng trao cho quỷ dữ. “ Chí” người nông dân lương thiện, hiền lành cục đất. Con người dù có tuổi thơ bất hạnh, bị chuyền tay hàng giữ trọn vẻ đẹp tâm hồn cao quý, thiêng liêng đời lương thiện, biết phải trái, sai, biết tự trọng. Nhưng bàn tay bọn cường hào phong kiến (mà đại diện Bá Kiến) nhà tù thực dân không cho người hiền sống đời lương thiện. Chúng hùa với nhau, tước Chí nhân hình, nhân tính người nông dân lương thiện, để biến anh Chí thành thằng Chí Phèo, biến anh canh điền hiền lành, chăm thành kẻ lưu manh có nghề rạch mặt ăn vạ “Chí Phèo”. “Phèo” là cái vế được thêm vào anh bước qua một trang mới của đời người. “Phèo” đồ bỏ lợn, Chí Phèo hạng người đinh, bị coi cặn bã xã hội giống phèo lợn phần bỏ thể lợn, mà bỏ tác dụng, người ta thèm để ý quan tâm tới vật bỏ đi. số phận thống khổ của Chí Phèo vậy, Nỗi thống khổ ghê gớm đến tột cùng. Nỗi thống khổ không nhà, không cửa, không cha không mẹ, không họ hàng thân thích; mà Chí Phèo bị xã hội vằm nát mặt người, cướp linh hồn người, phải sống kiếp sống tối tăm vật lạ. Đó nỗi thống khổ cá thể sinh người lại không làm người bị xã hội từ chối, xua đuổi loài ác ma, loài quỷ dữ . Sau trở từ nhà tù, Chí Phèo không chất anh nông dân chăm làm ăn, có ước mơ hoài bão nữa, trở thành kẻ lưu manh nát rượu, kẻ chuyên rạch mặt ăn vạ, khiến làng Vũ Đại ai căm ghét, sợ hắn, ghê tởm hắn . Chẳng mà Chí xuất đầu tác phẩm say với tiếng chửi : “Hắn vừa vừa chửi. Bao thế, rượu xong chửi. Bắt đầu chửi trời, có gì? Trời có riêng nhà nào? Rồi chửi đời. Thế chẳng sao: Đời tất chẳng ai. Tức chửi tất làng Vũ Đại…” Dù say rượu đến điên khùng, Chí Phèo 15 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 cảm nhận thấm thía "nông nỗi" khốn khổ thân phận .Đúng . Tiếng chửi không lời tên bợm rượu say mà “lời bắt chuyện”, “van xin” kẻ khác nói chuyện với mình, người ta chửi lại đồng nghĩa có người coi người. Nhưng trớ trêu thay, không thèm để ý đến lời chửi Chí, cho “chắc chừa ra”, Chí Phèo vô hình trở thành kẻ cặn bã xã hội, xấu xa, đáng bỉ, đáng bỏ đoạn “phèo” lợn vậy. 2.2.3.2 2.2.3.2.1 Tên nhân vật thể số phận, đời. Nhân vật Lão hạc truyện ngắn “Lão Hạc” Hạc: loài chim chuyên kiếm ăn đồng ruộng, bữa đói, bữa no. Đến với nhân vật lão Hạc tác phẩm tên , nhắc đến tên nhân vật , người đọc chưa cần sâu tìm hiểu tác phẩm nhìn đời , số phận nhân vật qua tên “ lão Hạc”. Trong ca dao , dân ca không xa lạ với câu ca dao: “ Thân em hạc đầu đình Muốn bay không cất mà bay”. Con hạc đầu đình vật dụng để thờ , thường làm gỗ hay đồng, đặt nơi đình miếu, đền , chùa .Nhìn hình ảnh hạc , nghĩ đến nhân vật Lão Hạc tác phẩm tên Nam Cao ta thấy nét tương đồng “Lão Hạc”, tên “Hạc” ngoài gợi cho người ta liên tưởng đến loài chim hạc, nó gần với loài cò – loài động vật thường xuyên xuất văn học dân gian Việt Nam, biểu tượng cho đức tính tốt đẹp người nông dân siêng năng, cần mẫn, lam lũ, chịu khó, hiền lành, chất phác . Có hạt gạo dẻo thơm phải nắng hai sương, đắng cay muôn phần thấm bao mồ hôi. Cuộc sống họ chẳng khác nào: “Con cò đón mưa 16 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 Tối tăm mù mịt đưa cò Cò đến luỹ cò Con mày bỏ đói nuôi cò!” Lão Hạc truyện ngắn tên Nam Cao vậy, người nông dân hiền lành chịu thương chịu khó, lam lũ, chất phác… Rõ ràng định đặt tên cho nhân vật Nam Cao suy nghĩ lựa chọn kĩ , để gợi mở tạo sức hút tò mò người đọc nhân vật - “lão hạc” , tên nhân vật phần gợi lên đời , số phận họ. Như hạc , muốn bay không cất mà bay. Trong suốt đời , lão Hạc phải cắn chịu đụng bao đau thương tủi nhục. Nếu có than thở tiếng than thở lão Hạc thấu tới trời xanh. Cái vòng luẩn quẩn, nghiệt ngã số phận trói buộc lão, lão khó bề thoát khỏi. Dù có muốn vùng đậy để cắt đứt , phá vỡ , cố vượt qua xiềng xích , khó khăn không đễ dàng gì. Lão Hạc giống bao người nông dân nghèo khó , với sống cực tối tăm trước CMT8 , số phận hạc , đời lão muôn vàn bất hạnh , vợ lão sớm ,con trai lão phẫn chí nghèo không lấy vợ bỏ đồn điền cao su, lão chó Vàng kỉ vật trai lão để lại . Vậy mà lúc lão phải đối mặt với đói , tuổi già , ốm đau , bệnh tật . hạc “ muốn bay không cất mình” , Lão Hạc cố gắng gượng , vùng vẫy nghèo đói , bế tắc , ban đầu “ hôm lão ăn khoai” “ khoai hết , lão chế tạo ăn đấy. Hôm lão ăn củ chuối , hôm lão ăn sung luộc hôm ăn rau má với vài củ ráy hay bữa trai bữa ốc ‘ . lão phải bán cậu Vàng – chó mà lão yêu quý , đau khổ độ. Cũng “ không cất mà bay” lão chọn chết, chết vật , lão ăn bả chó, chết đau đớn dội. Đi vào khám phá tìm hiểu tác phẩm , người đọc hiểu Nam Cao lại đặt tên cho nhân vật “ lão Hạc “ mà tên khác, rõ ràng tên nhân vật thể đời , số phận nhân vật vật mang bao gánh nặng khổ 17 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 đau . đời không thoát khỏi vòng xoáy số phận xã hội đầy rẫy tối tăm , đời , số phận người không vật nhỏ bé , bất hạnh 2.2.3.2.2 Nhân vật Lộ “Tư cách mõ” Lộ: lộ liễu, phơi bày, phô hết ra, nó còn được hiểu là đường, mà cụ thể ở là đường tha hóa của nhân vật Lộ. Trong “Tư cách mõ” Lộ người “lành” đất. Lộ sinh ông quan viên tử tế hẳn hoi. Cờ bạc không, rượu chè không, anh chăm chăm chúi chúi làm để nuôi vợ, nuôi con, ăn phân minh…kẻ người dưới, hàng xóm láng giềng mến. Bỗng chốc, Lộ bị biến thành thằng mõ. Trong bữa cỗ, tự bưng cỗ, “chọn lấy cỗ thật to để anh trông thấy mà thèm”, sau “ đòi cỗ to mà xin thêm xôi, thêm thịt, thêm cơm nữa. Không đem lên cho tự xông vào chỗ làm cỗ mà xúc lấy. Ăn hết hết, gói đem cho vợ ăn, mà vợ ăn không hết, kho nấu để lại ăn hai, ba ngày”. Như từ người hiền đất, miếng ăn với xúc phạm, ghen tị, xa lánh người xung quanh biến anh cu Lộ thành “một thằng mõ đê tiện, lầy là, tham ăn” “một thằng mõ thực thụ” nào. Lộ hiểu theo nghĩa Hán - Việt có nghĩa đường. Vậy có câu hỏi đặt là: Nhân vật chọn cho đường để đi? Đến với “Tư cách mõ”, ta dễ dàng nhận anh cu Lộ thằng mõ làng. Trước trở thành mõ, Lộ anh nông dân hiền lành chất phác, “không có tính tắt ma, tắt mắt”, “ăn phân minh” nên người yêu quý. Nhưng chính sự 18 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 ghen tị, hùa với mỉa mai, xa lánh của mọi người góp phần đẩy trượt dài đường tha hóa. Lộ không anh nông dân hiền lành, tỏ bất cần, côn đồ. Rõ ràng, miếng ăn mà Lộ không ý thức phẩm giá thân. Hắn lấy làm tự hào, vênh váo, xấc láo tất người, khiến người khinh ghét, bỏ rơi hắn. Như vậy, Lộ không tên Nam Cao chọn dùng để gọi tên cho nhân vật của mà Lộ cho ta thấy được trình tha hóa người từ đẹp đến xấu xa nhất. Khác với nhiều nhà văn thời, Nam Cao nói miếng ăn đói, nói nhục khổ. Một bữa no chuyện miếng ăn.Tư cách mõ chuyện miếng ăn. Trẻ ăn thịt chó, Sống mòn chuyện miếng ăn. Về điều GS Nguyễn Đăng Mạnh nhận xét: “Nếu tác phẩm Ngô Tất Tố đằng sau miếng ăn tiếng kêu cứu đói tác phẩm Nam Cao lại tiếng kêu cứu lấy nhân cách, nhân phẩm, nhân tính người bị đói miếng ăn làm cho tiêu mòn đi, hủy diệt đi”. 2.2.3.2.3 Nhân vật “ Lang Rận” tác phẩm Lang Rận Rận: vật nhỏ bé, sống chui lủi kí sinh động vật người, bị người ghê sợ. Nhân vật “lang Rận “ tác phẩm tên của Nam Cao phần thể số phận, cuộc đời của nhân vật này.“ rận” loài côn trùng nhỏ bé bám vào da người hay động vật , dùng cách hút 19 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 máu để sống . Môi trường sống loài rận thường bẩn , vệ sinh… nhân vật lại đặt tên theo loại côn trùng này gợi mở số phận nhân vật , nhỏ bé, mang thân phận thấp kém, rẻ rúng, bẩn thỉu . . “Lang Rận”, đường đường kẻ mang danh thầy lang, một “ doctor” bốc thuốc chữa bệnh , công việc cao quý ngược lại “ lang Rận “ đâu không chào đón mà xua đuổi , khinh ghét. Được trọ nhà ông Cựu đẩu , lang Rận vật nhỏ bé , bám trụ bố thí , nuôi ăn nhà ông Cựu . Số phận nhân vật thể qua cách đặt tên , rận côn trùng bị khinh ghét , lang Rận “ bị họ khinh bỉ, lườm nguýt , phỉ nhổ, nhạo cười , chế giễu đủ trăm hình , trăm cấp. Ông mở miệng bị bọn họ chặn họng ngay. Ông nhích môi cười họ khoặm mặt lại , nhổ bọt đến phì “. Cách đặt tên nhân vật Nam Cao thật đắt giá , tên người đọc nhìn số phận nhân vật , xót xa thay người coi loại côn trùng đáng khinh bỉ , nhỏ bé , tiếng nói bất công . sống chết họ trở thành thú vui cho người có tiền , chết lang rận đến bất ngờ , dễ dàng chết người ta dành cho côn trùng kia. 2.2.3.2.4 Nhân vật “ Chị đĩ Chuột: tác phẩm Nghèo Chuột: Tên loài động vật thuộc họ gặm nhấm, hay sống bờ bụi, nhem nhuốc. Nó vật nhỏ bé , thường bị người ghét bỏ, sống chui lủi , đói khổ , trạng thái thiếu thốn thức ăn . ca dao, tục ngữi Việt Nam , có số câu thành ngữ , tục ngữ quen thuộc :” len chuột ngày “, “ lù rù chuột chù phải khói”,”mặt chuột kẹp “ hay “ướt chuột lột” . dù trường hợp đa số chuột chịu cảnh khổ cục , nhỏ bé , bất hạnh. Cái tên “chị đĩ Chuột” gợi lên lòng ta bao suy ngẫm đời số phận nhân vât. Trong tác phẩm mình, Nam Cao nhân vật khoác lên áo đầy băn khoăn tên đặc biệt. “Chị đĩ Chuột” tên bình dị đến mức quê mùa, phảng phất chút khắc khổ chất nó, 20 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 tác phẩm mà chị hóa thân, đời chị miêu tả trang văn đượm buồn, đầy ám ảnh. Câu chuyện xoay quanh cảnh nghèo túng gia đình chị Chuột. Chồng chị ốm nặng thuốc thang chẳng thuyên giảm. Chị Chuột thương chồng chạy vạy khắp nơi. Trong nhà chút gạo trắng, chị dành nấu cơm nấu cháo cho chồng, mong chồng chóng khỏi dù chị phải ăn rễ khoai, củ sắn chí bát cháo cám đắng khét. Biết vợ khổ nhiều, anh Chuột không chịu ăn cơm trắng, dành phần cho đứa đói nheo nhóc vợ, anh sau nửa năm trời đổ bệnh anh muốn buông xuôi để không gánh nặng thêm cho vợ con. Anh bảo chị cầm nót số tiền ỏi vừa bán hai buồng chuối non chó mực mua gạo, lúc anh Chuột nhà tìm cách kết liễu đời mình. Cùng lúc tiếng bà Huyện siết nợ mớ gạo vừa mua mẹ chị Chuột cổng, anh Chuột giận đạp tung ghế treo cổ tự vẫn. Anh Chuột giãy dụa đau đớn mẹ chị Chuột gào khóc thảm thiết. Hiện lên tác phẩm Nam Cao nhân vật “ đĩ Chuột” người vợ tảo tần, người mẹ hết lòng lại gặp phải hoàn cảnh sống éo le vô cùng. Ta nhận khắc khổ từ cách ăn, nếp dáng vẻ rụt rè chị lo láng cho sức khỏe chồng. Rồi đây, anh Chuột chết , sống chị đứa thơ dại mà nợ ngheo đói đó?Cuộc sống leo lắt, dập duềnh, giống tên chị thể tất cả. Xã hội Việt Nam năm trước cách mạng năm đen tối bùn lầy, nhần chìm bao số phận người đáng thương,cái nghèo, đói giết chết ý chí, khát vọng sống để người sống không nổi, người chết không yên mồ. Qua đây, Nam Cao không nói lên tiếng nói đồng cảm mà gián tiêp tố cáo xã hội thực dân nửa phong kiến đẩy bao người xuống vũng bùn xã hội. 2.2.3.3 Tên nhân vật thể tư tưởng, chủ đề. Nhân vật “ anh Kim” Mua nhà Kim: từ cũ có nghĩa tiền, vàng. 21 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 Câu chuyện lời tâm sự, dãi bày nhân vật “tôi” với người bạn “ anh Kim” hoàn cảnh gia đình nỗi băn khoăn, bất lực trước mối lo tiền bạc, nhà cửa sống cho vợ con. “ Anh Kim” là nhân vật không xuất trực tiếp, không miêu tả cụ thể ngoại hình, tính cách mà nhân vật cớ để nhân vật “tôi” giao tiếp. “Kim”: từ cũ có nghĩa tiền bạc.Mua nhà, câu cuyện xoay quanh sống bần cùng, khó khăn trí thức trẻ bộn bề với cơm, áo, gạo, tiền. “Tôi” cảm thấy hổ thẹn với người bạn hoàn cảnh gia đình mình, nhà tre điêu tàn, muốn vào phải khom người, vào đến nhà người ngồi người đứng không đủ chỗ. Sau đêm mưa gông đùng đùng, nhà tre qua bốn đời chủ đổ nát, gia đình thành không nhà. Cũng mà “tôi” mua nhà gỗ với giá rẻ đồng tiền vay lãi nặng. Chuyện chưa dừng đó, gia chủ nhà gỗ bán nhà để gỡ bạc, hoàn cảnh vô thảm hại. Hôm dỡ nhà gia chủ nằm thườn giường tre, chiếu rách bẩn thỉu, đứa nằm ôm lấy chân giường, cảnh tượng thê lương, thảm hại. “Tôi” cảm thấy có day dứt lấy nhà đứa trẻ khổ sở giống mình, anh động lòng thương, suy nghĩ sớm qua nhanh. Anh thương cảm, xót xa cho người khác mà anh không chốn để về. Lương tri người trí thức nhạy cảm giàu trắc ẩn, xã hội mà đồng tiền kẻ thống trị tình người lại chẳng la bao. Đồng tiền, bát gạo nõi lo thường trực day dứt hòan cảnh đó, nhân vật truyện bất lực mà lên rằng: “giá người ta ghĩ đến mà chẳng thiệt đến ai”. Trong xã hội ấy, người ta làm thứ tiền, gần tiền, chà đạp lên tiền. 2.2.3.4 Tên nhân vật thể chức vụ, thứ bậc Nhân vật Ông Giáo Lão Hạc Giáo: nghề nghiệp. 22 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 “Ông Giáo” tên Nam Cao sử dụng để đặt cho nhân vật dựa vào nghề nghiệp mà nhân vật truyện đảm nhiệm. “Nghề giáo” mệnh danh “nghề” cao quý nghề cao quý, phải nên Nam Cao cố ý Lão Hạc gọi người thầy giáo già Ông Giáo không đặt cho nhân vật tên rõ ràng cụ thể. Hai tiếng “ông giáo” khẳng định vị người làng quê trước năm 1945 “nhiều chữ nghĩa,nhiều lí luận,người ta kiêng nể”.Hai tiếng “ông giáo” từ miệng Lão Hạc nói ra, lúc đượm vẻ thân tình, cung kính, trọng vọng : “Cậu Vàng đời ông giáo ạ!”…”Vâng,ông giáo dạy phải ! Đối với sung sướng”…”Tôi cắn rơm, cắn cỏ lạy ông giáo !”. Để làm người giáo viên tốt cần có nhiều thứ, hai thứ định thiếu kiến thức đạo đức nghề nghiệp, Ông Giáo truyện ngắn Lão Hạc người thế, trí thức có trái tim nhân hậu đáng quý.Ông chỗ dựa tinh thần,là niềm an ủi,tin cậy Lão Hạc. Ông giáo nơi để lão Hạc san sẻ bao nỗi đau,nỗi buồn.Nhờ đọc hộ thư,nhờ viết hộ thư cho đứa trai phu đồn điền.Tâm mảnh vườn chuyện đứa trai “phẫn chí” không lấy vợ.San sẻ nỗi đau sau bán cậu Vàng cho thằng Mục,thằng Xiên,…Có lúc điếu thuốc lào,một bát nước chè xanh,một củ khoai lang…”Lúc tắt lửa tối đèn có nhau”.Ông giáo đồng cảm,đã thương xót,đã san sẻ với lão Hạc với tất tình người.Ông giáo thương lão Hạc “như thể thương thân”.Không an ủi,mà tìm cách để “ngấm ngầm giúp” biết lão Hạc nhiều ngày ăn rau,ăn khoai,ăn củ ráy…Trong lúc đàn ông giáo đói;cái nghĩa cử “lá lành đùm rách” cao đẹp ! Ông giáo nghèo mà đức độ lắm.Trước ăn bả chó, Lão Hạc gửi ông giáo ba mươi đồng để phòng chết “gọi lão có tí chút”…,gửi lại ông giáo ba sào vườn cho đứa trai…Tình tiết nói lên lão Hạc tin ông giáo.Ông giáo người để lão Hạc “chon 23 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 mặt gửi vàng”.Giữa xã hội đen bạc thời ấy,một bà cô dành cho đứa cháu nội bát nước cháo vữa bố thí (“Những ngày thơ ấu”),vợ tên địa chủ bắt bí,bóp nặn người đàn bà khốn để mua rẻ đứa gái lên bảy tuổi ổ chó (“Tắt đèn”),một tên quan phụ mẫu ăn bẩn đồng hào chị nhà quê (“Đồng hào có ma”)…,ta thấy niềm tin,sự kính trọng kẻ khốn ông giáo thật thánh thiện!. 2.2.3.5 Tên nhân vật gọi tên đồ vật, vật Nhân vật “ Bá Kiến” tác phẩm Chí Phèo Kiến - Ấy loài côn trùng nhỏ bé, bạo có sức sống mạnh mẽ… Bá Kiến tác phẩm “Chí Phèo” Nam Cao tên địa chủ độc ác, tính cách nhỏ nhen tên gọi “kiến” hắn, đệm “Bá” “Bá Kiến” làm người ta liên tưởng tới kiến to lớn, kiến chúa đầy quyền lực sai khiến kiến nhỏ. Trong “Chí Phèo”, Bá Kiến đại diện cho tầng lớp địa chủ làng Vũ Đại. “Cụ” kẻ gây mâu thuẫn phe cánh, tay chuyên “lấy thằng đầu bò để trị thằng đầu bò” tên chuyên bóc lột dân lành mánh khóe. Bá Kiến đứng đầu nắm tay nhiều quyền hành làng Vũ Đại nhiều mâu thuẫn, bối phức tạp ấy. Bá Kiến đặt vào vị trí trang trọng xã hội, nhà văn phác họa nên lai lịch kẻ già đời nghề bóc lột : gia đình bốn đời làm tổng lý, thân Bá Kiến lý trưởng, chánh tổng; cha truyền nối thủ đoạn đè đầu cưỡi cổ người khác. Những kẻ thế, gọi ông, cụ cách tôn kính. Uy quyền Bá Kiến bó hẹp phạm vi làng, mà "cụ Bá" "bá hộ, tiên chỉ, chánh hội đồng kỳ hào, huyện hào, Bắc Kỳ nhân dân đại biểu ". Trong tác phẩm có bốn lần Bá Kiến xuất hiện, lần vẻ tất góp phần bộc lộ chất người ranh mãnh, khôn ngoan, gian hùng tàn ác. Ngay lần xuất hiện, Bá Kiến lên người biết kiềm chế, khôn ngoan, nhanh trí, đầy kinh nghiệm, hiểu đời. Có lẽ đức tính mà dân làng Vũ Đại sợ “cụ Bá” nể “cụ Bá”. Chính hiểu đời, hiểu người nên Bá Kiến biến Chí Phèo từ kẻ đối nghịch thành tay sai 24 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 mình. Điều nguy hiểm Bá Kiến tội ác nâng lên thành nghệ thuật để cai trị kẻ khác “ lấy tên đầu bò để trị thằng đầu bò”. Đoạn Chí Phèo đến nhà Bá Kiến xin tù minh chứng. Bá Kiến nham hiểm đẩy Chí Phèo đến nhà Đội Tảo. Vì hai kẻ chết có lợi cho cụ. Chính sách cai trị “mềm nắm rắn buông”, "nắm lấy đứa có tóc", đặc biệt thủ đoạn nham hiểm :"Hãy vất người ta xuống sông vớt lên đền ơn, đập bàn đập ghế đòi cho năm đồng, vất trả lại năm hào "thuơng anh túng quá. Với tất thủ thuật trị người ấy, Bá Kiến kẻ "khôn róc đời" phá tan nghiệp gia đình, đập nát hạnh phúc bao nguời, vừa tiêu biểu cho loại người có bề dầy xã hội, vừa cá tính độc đáo có sức sống mạnh mẽ . 2.2.3.6 Tên nhân vật thể đặc điểm hình dáng 2.2.3.6.1 Nhân vật “ Tơ” Một chuyện Xú – vơ – nia Tơ: Gợi non nớt, ngây thơ, trẻ trung dồi sức sống. Cái tên Tơ gợi lên phần ngoại hình nhân vật tác phẩm. Tơ có khuôn mặt xinh xinh, đôi mắt bồ câu, cái miệng rất tươi, má hồng hây hây. Ở cô gái trẻ có phút thẹn thùng, bẽn lẽn tuổi 17. Và cả hành động của Tơ cũng thể hiện điều đó. Tơ bối rối chào Hàn với vẻ đáng yêu, trinh nguyên làm cho Hàn hết sức thích thú. Cái điệu bộ vén áo, khép nép bên Hàn rồi cả những rụt rè suy nghĩ của cô gái quê chân chất. Tơ là người yêu Hàn vì nghe theo sự sắp đặt của cha mẹ mà nàng phải lấy người chồng kém mình tới ba tuổi. Cuộc hôn nhân ấy sớm tàn lụi vì chính Tơ cảm thấy bất lực trước cuộc sống gia đình và một người chồng không đúng nghĩa. Tơ trốn nhà rồi bị cha đẻ bắt về cạo đầu, và Tơ cũng giống bao người đàn bà quê nông cạn, hời hợt coi trọng miếng ăn, đỉnh điểm là Hàn chứng kiến chuyện Tơ bán cái khăn thêu đính ước để lấy tiền ăn bánh đúc thì mọi tình cảm yêu đương cháy bỏng, rồi ý định bỏ trốn cùng Tơ xây dựng hạnh phúc mới đã tiêu tan. Nam Cao đã xây dựng nhân vật của mình với sự biến hóa rất tự nhiên, 25 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 tính cách của nhân vật thay đổi hết sức hợp lí. Tơ là đại diện cho một lớp phụ nữ nông thôn cũng bị tha hóa một tất yếu xã hội cũ. 2.2.3.6.2Nhân vật Thị Nở truyện ngắn “Chí Phèo” Nở: có nhiều nghĩa, tính từ có nghĩa nở nang, nảy nở cách tự nhiên. Thị Nở tác phẩm “ Chí Phèo” là người đàn bà tập trung đầy đủ bốn cái “ tinh túy” nhất trời đất : dở hơi, đần, ghẻ lở hắc lào, và xấu ma chê quỷ hờn. Người đàn bà ấy sừng sững những trang văn của Nam Cao, trở thành người đàn bà xấu bậc nhất văn giới. Ngay từ cái tên mà Nam Cao đặt đã khiến người ta hình dung được “vẻ đẹp” hình thức bậc nhất đó .“Nở ”: “Nở” gợi đến cho người ta cảm giác của sự nở nang, bành trướng, đến sự phát triển ở cường độ mạnh mà sự điều chỉnh hay gọt rũa nó là một phạm trù thấm đượm màu sắc ảo tưởng. “Nở” Cái tên gợi lên hình dung ban đầu cho người đọc về một dáng hình người xấu xí đến thậm tệ, và qua các chi tiết miêu tả của Nam cao, điều đó được bộc lộ rõ nét bao giờ hết: “mặt thị thực mỉa mai hóa công : ngắn người ta tưởng bề ngang lớn bề dài, mà hai má lại hóp vào thật tai hại, má phinh phính mặt thị lại hao hao mặt lợn, thứ mặt vốn nhiều người ta tưởng, cổ người. Cái mũi vừa ngắn, vừa to, vừa đỏ, vừa sần sùi vỏ cam sành, bành bạnh muốn chen lẫn với môi cố to cho không thua mũi: có lẽ cố chúng nứt nở rạn ra. Ðã thị lại ăn trầu thuốc, hai môi dày bồi cho dày thêm lần, may quết trầu sánh lại, che màu thịt trâu xám ngoách. Ðã to lại chìa ra: ý hẳn 26 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 chúng nghĩ cân đối chữa vài phần cho xấu .”. Nam Cao đã tài tình khắc họa cho người đọc một nhân hình đàn bà xấu bậc nhất thông qua ngòi bút đặc tả tài tình đó, và đúc kết nó chỉ bằng một cái tên in đậm dáng dấp hình hài tưởng là “ sự mỉa mai của hóa công” – Nở. Nhận xét: 2.3 Với phần II. Nội dung, chúng đã vào tìm hiểu được giá trị của việc đặt tên nhân vật các tác phẩm của Nam Cao. Và việc tìm được những giá trị đó - chính là sở đưa chúng đến với việc ứng dụng, tạo một phương hướng khác ngoài các cách khai thác tác phẩm theo những đường quen thuộc trước để đạt được hiệu quả quá trình tiếp nhận văn bản. Tiếp theo, chúng sẽ tiến hành phân tích cụ thể hiệu quả của việc khai thác ở trên, thông qua phần III. Phân tích ngữ liệu để đánh giá hiệu quả tu từ “Định hướng tên nhân vật” III. Phân tích ngữ liệu 1. Hiệu quả tu từ Trong cách đặt tên nhân vật, ta thấy rằng tên nhân vật cũng chính là yếu tố tu từ được tác giả sử dụng. Thông qua 15 tên nhân vật mà chúng đã phân tích, chúng thấy xuất hiện biện pháp tu từ sau: Ẩn dụ: Là cách dùng vật, tượng để gọi tên cho vật, tượng khác dựa vào nét tương đồng (giống nhau) nhằm tăng sức gợi hình, gợi cảm cho diễn đạt. Hoán dụ: Là cách dùng vật để gọi tên cho vật, tượng khác dựa vào nét liên tưởng gần gũi nhằm tăng sức gợi hình, gợi cảm cho diễn đạt. Biện pháp tu từ trong: Hoán Dụ: Ông Giáo, Bá Kiến 27 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 - - Bá Kiến: Bá Kiến lên người biết kiềm chế, khôn ngoan, nhanh trí, đầy kinh nghiệm, hiểu đời , hăn đại diện cho giai cấp địa chủ, cường hào bóc lột đến xương tủi những người dân nghèo. Ông giáo: đại diện cho một bộ phận trí thức, ông giáo thể hiện đặc điểm về phẩm chất, đạo đức của một người làm nghề giáo – một nghề cao quý. Ẩn dụ: Lộ, hùng, Hài, Thị Nở, Lão hạc, Chí Phèo, Tư, Tơ, Từ, Chuột, Lang Rận, Hộ: Những cái tên ấy ẩn dụ cho tính cách, cho ngoại hình, cho số phận cuộc đời của nhân vật. Làm hiện lên một cách sinh động mà cụ thể những nét bản, làm cho người đọc hiểu một cách sâu sắc và chân thực nhất về nhân vật. 2. Tiểu kết Bằng việc sử dụng linh hoạt các biện pháp tu từ ẩn dụ, hoán dụ cách đặt tên nhân vật, Nam Cao đã xây dựng thành công những nhân vật mang dấu ấn cá nhân đậm nét, mà chỉ có thể thấy lối viết của Nam Cao. IV. 1. 2. Kết luận Khẳng định về giá trị, hiệu quả nội dung biện pháp - Với các tên nhân vật đã được khảo sát đề tài, chúng nhận thấy Nam Cao đã sử dụng biện pháp chính là ẩn dụ và hoán dụ để gọi tên nhân vật của mình. - Yếu tố tu từ đó giúp cho người đọc có những nhìn nhận, đánh giá bước đầu về số phận, tính cách, ngoại hình hay địa vị của nhân vật, từ đó có thể tìm phương hướng tiếp cận với nhân vật sâu sắc hơn. Và từ sự nghiên cứu ấy ta sẽ học tập và có khả phát hiện những ý nghĩa mới mà có thể nhà văn chưa đề cập. Giá trị, hiệu quả với phong cách nhà văn, nhà thơ 28 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao Nhóm – Tiết 8.9.10 - - 3. 4. Yếu tố tu từ được thể cách đặt tên nhân vật có khả tạo một dấu ấn riêng biệt, độc đáo mà chỉ riêng Nam Cao mới có. Mà nhắc đến tên nhân vật người ta có thể nhận đó là đứa tinh thần của ai. Nam Cao đã nhào nặn nên những nhân vật mang tính điển hình như: Chí Phèo, Bá Kiến, Thị Nở Nhắc đến họ ta nghĩ đến nhà văn Nam Cao. Những độc đáo, sáng tạo của biện pháp sáng tác của tác giả Biện pháp tu từ ẩn dụ và hoán dụ được Nam Cao sử dụng đã: - Mở một lối tiếp cận với tác phẩm theo một hướng mới : tiếp cận tác phẩm từ góc độ ngôn ngữ khác biệt so với các cách thức tiếp cận tác phẩm từ cốt truyện, nghệ thuật đã theo thông lệ. - Tạo những nhân vật điển hình đại diện cho số phận, địa vị của các giai tầng xã hội. ( nông dân, trí thức, địa chủ cường hào .) Định hướng phân tích, tiếp cận tác phẩm ( ví dụ : tu từ, nhan đề) Định hướng tên nhân vật chính là một cách thức mới để người đọc có thể sâu, phân tích tác phẩm ở một khoảng cách gần theo một hướng thật sáng tạo. 29 Cách đặt tên nhân vật truyện ngắn của Nam Cao [...]... 2.2.3.4 Tên nhân vật thể hiện chức vụ, thứ bậc Nhân vật Ông Giáo trong Lão Hạc Giáo: chỉ một nghề nghiệp 22 Cách đặt tên nhân vật trong truyện ngắn của Nam Cao Nhóm 5 – Tiết 8.9.10 “Ông Giáo” là cái tên được Nam Cao sử dụng để đặt cho nhân vật của mình dựa vào chính nghề nghiệp mà nhân vật trong truyện đảm nhiệm “Nghề giáo” được mệnh danh là cái “nghề” cao quý nhất trong những nghề cao quý,... lợn vậy 2.2.3.2 2.2.3.2.1 Tên nhân vật thể hiện số phận, cuộc đời Nhân vật Lão hạc trong truyện ngắn “Lão Hạc” Hạc: là loài chim chuyên kiếm ăn trên đồng ruộng, bữa đói, bữa no Đến với nhân vật lão Hạc trong tác phẩm cùng tên , chỉ nhắc đến tên nhân vật , người đọc chưa cần đi sâu tìm hiểu tác phẩm cũng có thể nhìn ra cuộc đời , số phận nhân vật chính qua cái tên “ lão Hạc” Trong ca dao , dân ca không... đi đón cơn mưa 16 Cách đặt tên nhân vật trong truyện ngắn của Nam Cao Nhóm 5 – Tiết 8.9.10 Tối tăm mù mịt ai đưa cò về Cò về đến luỹ cò ơi Con mày bỏ đói ai nuôi hỡi cò!” Lão Hạc trong truyện ngắn cùng tên của Nam Cao cũng vậy, cũng là một người nông dân hiền lành chịu thương chịu khó, lam lũ, chất phác… Rõ ràng khi quyết định đặt tên cho nhân vật của mình Nam Cao đã suy nghĩ và lựa chọn rất... lấy tên nhân vật chính làm tên cho tác phẩm, Nam Cao đã giới thiệu với bạn đọc chân dung một chiến sĩ cộng sản với tấm lòng trân trọng, ngợi ca sâu sắc Nam Cao đã đứng trên lập trường của một nhà văn cách mạng khi nhìn nhận về nhân vật Đó là lí do tuy đề tài không mới nhưng truyện ngắn Trần Cừ để lại trong lòng ta nhiều suy ngẫm về một thời chiến đấu oanh liệt của ông cha 13 Cách đặt tên nhân vật trong. .. đói thì ở các tác phẩm của Nam Cao lại là tiếng kêu cứu lấy nhân cách, nhân phẩm, nhân tính của con người đang bị cái đói và miếng ăn làm cho tiêu mòn đi, hủy diệt đi” 2.2.3.2.3 Nhân vật “ Lang Rận” trong tác phẩm Lang Rận Rận: là con vật nhỏ bé, sống chui lủi kí sinh trên động vật hoặc con người, bị con người ghê sợ Nhân vật “lang Rận “ trong tác phẩm cùng tên của Nam Cao đã phần nào thể hiện... quý nhất , trong sự đau khổ tột độ Cũng “ không cất nổi mình mà bay” lão chọn cái chết, cái chết như của một con vật , lão ăn bả chó, chết trong sự đau đớn dữ dội Đi vào khám phá và tìm hiểu tác phẩm , người đọc có thể hiểu vì sao Nam Cao lại đặt tên cho nhân vật của mình là “ lão Hạc “ mà không phải một cái tên khác, rõ ràng tên nhân vật đã thể hiện cuộc đời , số phận nhân vật như một con vật mang... ông giáo thật là thánh thiện! 2.2.3.5 Tên nhân vật gọi bằng tên đồ vật, con vật Nhân vật “ Bá Kiến” trong tác phẩm Chí Phèo Kiến - Ấy chính là loài côn trùng nhỏ bé, nhưng rất hung bạo và có sức sống mạnh mẽ… Bá Kiến trong tác phẩm “Chí Phèo” của Nam Cao là một tên địa chủ độc ác, tính cách nhỏ nhen đúng như tên gọi “kiến” của hắn, hơn nữa cái đệm “Bá” trong “Bá Kiến” còn làm người ta liên tưởng... hiện được số phận, cuộc đời của nhân vật này.“ rận” là loài côn trùng nhỏ bé bám vào da của con người hay động vật , dùng cách hút 19 Cách đặt tên nhân vật trong truyện ngắn của Nam Cao Nhóm 5 – Tiết 8.9.10 máu để sống Môi trường sống của loài rận thường bẩn , ít được vệ sinh… nhân vật lại được đặt tên theo loại côn trùng này đã gợi mở ra số phận nhân vật , nhỏ bé, mang trên mình thân phận... mới đã tiêu tan Nam Cao đã xây dựng nhân vật của mình với sự biến hóa rất tự nhiên, 25 Cách đặt tên nhân vật trong truyện ngắn của Nam Cao Nhóm 5 – Tiết 8.9.10 tính cách của nhân vật thay đổi hết sức hợp lí Tơ là đại diện cho một lớp phụ nữ nông thôn cũng bị tha hóa như một tất yếu trong xã hội cũ 2.2.3.6. 2Nhân vật Thị Nở trong truyện ngắn “Chí Phèo” Nở:... pháp tu từ ẩn dụ, hoán dụ trong cách đặt tên nhân vật, Nam Cao đã xây dựng thành công những nhân vật mang dấu ấn cá nhân đậm nét, mà chỉ có thể thấy trong lối viết của Nam Cao IV 1 2 Kết luận Khẳng định về giá trị, hiệu quả nội dung biện pháp trên - Với các tên nhân vật đã được khảo sát trong đề tài, chúng tôi nhận thấy Nam Cao đã sử dụng 2 biện pháp . loại các cách đặt tên nhân vật trong một số tác phẩm của Nam Cao 2.2.3. Phân tích, đánh giá các cách đặt tên nhân vật để thấy được vai trò định hướng, hiệu quả nghệ thuật của tên nhân vật trong. liệu 7 Cách đặt tên nhân vật trong truyện ngắn của Nam Cao Nhóm 5 – Tiết 8.9.10 Tên phiếu Số lượng Tỉ lệ % Tên nhân vật thể hiện đặc điểm tính cách nhân vật 6 40% Tên nhân vật thể hiện đặc. phận, cuộc đời nhân vật 4 26,6% Tên nhân vật thể hiện tư tưởng, chủ đề tác phẩm 1 6,7% Tên nhân vật gợi đặc điểm nghề nghiệp 0 0% Tên nhân vật đặt bằng chữ cái 0 0% Tên nhân vật dùng chức vụ