Phương thức nghệ thuật thơ trong thơ Anh Thơ
MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài .3 Lịch sử vấn đề Đối tượng, phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Đóng góp luận văn: 10 Bố cục luận văn 10 Chương 1: Thế giới nghệ thuật thơ Anh Thơ hình tượng tơi trữ tình thơ Anh Thơ 11 1.1 Thế giới nghệ thuật thơ 11 1.2 Cuộc đời quan niệm nghệ thuật Anh Thơ 14 1.3 Hình tượng tơi trữ tình thơ Anh Thơ 17 1.3.1 Cái khát khao giao cảm, chan hòa với thiên nhiên cảnh vật 18 1.3.2 Cái cá nhân gắn với sinh hoạt lao động đời thường 22 1.3.3 Cái tơi trữ tình cơng dân gắn với sống kháng chiến 25 Chương 2: Hình tượng khơng gian nghệ thuật thời gian nghệ thuật thơ Anh Thơ 32 2.1 Hình tượng khơng gian nghệ thuật 32 2.1.1 Không gian làng quê gắn với sinh hoạt đời thường sinh hoạt mang tính cộng đồng .32 2.1.2 Không gian kháng chiến qua hình ảnh rừng núi chiến khu, vùng biển, vùng trời, cánh đồng, đường 36 2.2 Hình tượng thời gian nghệ thuật .42 2.2.1 Thời gian tuyến tính theo ngày, mùa 42 2.2.2 Thời gian hoài niệm hướng tương lai 49 Chương 3: Phương thức nghệ thuật thơ thơ Anh Thơ 54 3.1 Thể thơ 3.1.1 Thể thơ tám chữ 54 3.1.2 Thể thơ tự 59 3.1.3 Một số thể thơ khác 63 3.2 Ngôn ngữ 3.2.1 Ngôn ngữ mộc mạc, bình dị gần gũi với đời sống 68 3.2.2 Ngơn ngữ mang tính cộng đồng .70 3 Giọng điệu .72 3.3.1 Giọng điệu êm đềm trầm buồn, nhẹ nhàng sâu lắng 72 3.3.2 Giọng điệu nhanh, gấp gáp, vui tươi 75 KẾT LUẬN 77 TÀI LIỆU THAM KHẢO 79 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Khi Anh Thơ xuất thi đàn, Thơ ổn định với nhiều tên tuổi tiếng, nữ sĩ tìm cho tiếng nói riêng, độc đáo Trong số nhà Thơ thoát li thực, trốn vào men rượu, vào tình hay vào tháp ngà nghệ thuật, vào cô đơn để gặm nhắm tâm tư…, Anh Thơ lại quay với thiên nhiên thôn dã, cảnh vật bốn mùa, với phong tục lễ hội miền Bắc qua bút pháp nghệ thuật đậm nét tả chân Cùng với Nguyễn Bính, Bàng Bá Lân, Đồn Văn Cừ…, nữ sĩ Anh Thơ làm giàu thêm tranh quê hương làng cảnh Việt Nam Những thơ viết nông thôn nữ sĩ thực đóng góp độc đáo cho tranh quê xứ Bắc tươi tắn, chân chất, sinh động, hồn nhiên Bên cạnh Bức tranh quê, Anh Thơ say đắm dẫn dắt người đọc vào giới thực đầy nóng bỏng hai chiến tranh chống Pháp chống Mĩ dân tộc ta, với hình ảnh xóm làng bị giặc tàn phá, với hình ảnh chiến sĩ đầy cảm, đầy tinh thần lạc quan cách mạng, với hình ảnh chân thực người phụ nữ kháng chiến… Với Anh Thơ, tinh thần dân tộc, nhà thơ người chiến sĩ gắn bó với hình với bóng, đồng hành tạo nên cốt cách nghệ thuật riêng, sinh động đầy ắp thực nóng bỏng Có thể nói, từ xuất hiện, thơ Anh Thơ thực lôi quan tâm, tìm hiểu, nghiên cứu khơng hệ bạn đọc Tuy nhiên, việc nghiên cứu học tập thơ Anh Thơ cịn ỏi, chưa xứng tầm với tên tuổi nhà thơ có vai trị to lớn lưu giữ hình ảnh tranh quê giá trị văn hoá cổ truyền quê hương làng cảnh Việt Nam cách chân thực đầy đủ, sinh động, hồn nhiên, tự nhiên…Do vậy, chọn đề tài nghiên cứu Thế giới nghệ thuật thơ Anh Thơ, chúng tơi mong muốn góp phần xác định vị trí nhà thơ đậm chất điệu hồn quê chân chất, mộc mạc, thực đất nước đầy sơi nổi, nóng bỏng lúc Thế giới nghệ thuật thơ Anh Thơ nhìn nhận, nghiên cứu từ góc độ chỉnh thể nghệ thuật với quy luật vận động nội nó, khơng phải nhìn nhận riêng biệt tách rời hình thức với nội dung, tượng xã hội lịch sử đơn thuần… Tìm hiểu giới nghệ thuật vào tìm hiểu cấu trúc lơ gíc bên trong, kết hợp hài hoà biện chứng nội dung hình thức nghệ thuật; từ góp phần xác định vai trị vị trí đóng góp cho thi ca dân tộc nữ sĩ Anh Thơ Lịch sử vấn đề 2.1 Trước Cách mạng Tháng Tám - 1945 Ngay từ năm 1939, tập thơ Bức tranh quê đời giải khuyến khích Tự lực văn đồn, nữ sĩ Anh Thơ nhà lí luận phê bình, nhà văn, nhà thơ ý, quan tâm Chỉ chưa đầy tháng, với thể thơ tám chữ viết đề tài thiên nhiên, phong tục, đời tập thơ Bức tranh quê giới văn nghệ sĩ bạn lúc đánh giá cao, có Lúc đầu phải kể tới người công tác Tự lực văn đoàn Nhất Linh, Thế Lữ… Nhất Linh cho rằng: “Bức tranh quê cô Anh Thơ tập ba mươi thơ Bài mười hai câu Tác giả tả cảnh thôn quê từ đầu năm tết Mùa sang mùa Tác giả định tả cảnh theo thời tiết Nhất định dùng thể thơ giống Tự đặt vào đường khó khăn, để cốt tỏ rõ tài tình khéo léo Lối làm cho tập thơ vẻ linh hoạt, thành nặng nề uể oải, từ đầu đến cuối đều giọng” [50; tr52] Nhà phê bình văn học Hoài Thanh cho rằng: “Anh Thơ từ lâu chuyên lối tả cảnh, mà lại tả cảnh tầm thường: phiên chợ, đứa bé quét sân, cụ bà ngồi bắt chấy Thơ người biệt hẳn lối…”.[44, 192 ] Thơ Anh Thơ “biệt hẳn lối”, tức nữ sĩ chọn cho lối riêng với chất liệu hoàn toàn mẻ Tuy nhiên, vật, việc diễn hàng ngày nhiều, quan trọng ta biết nhìn nhận, quan sát từ bình thường để nói lên cốt yếu đời sống Nữ sĩ Anh Thơ làm điều Cái bình thường lại phản ánh thật cốt lõi, hồn quê, duyên quê làng quê, đồng quê Việt Nam Nhìn góc độ khác, lý giải giọng điệu thơ Anh Thơ, tờ báo Thanh Nghị số 37 tháng 10 năm 1942, Lê Huy Vân lí giải: “Anh Thơ đổi giọng, lối văn xuôi làm cho nàng giải thưởng khơng cịn nữa, giọng văn bác học nhiều…’’ Như vậy, giai đoạn này, thơ Anh Thơ số bạn đọc giới phê bình văn học quan tâm để ý đến Nhưng phải đến giai đoạn sau, nhìn nhận thơ Anh Thơ thực khách quan sáng giá 2.2 Từ 1945 đến 1986 Ánh sáng cách mạng, lí tưởng Đảng Cộng sản thực soi sáng, lay động thức tỉnh, định hướng cho trái tim trí tuệ văn nghệ sĩ Họ quay với đề tài phục vụ nhân nhân, phục vụ kháng chiến, ca ngợi sống Họ hăng hái lên đường tìm nguồn cảm hứng sáng tạo từ vùng đất Trong thời kì này, nhiều nhà văn khác, nữ sĩ Anh Thơ vừa hăng hái tham gia hoạt động cách mạng vừa sáng tác thơ văn để cổ vũ, phục vụ cách mạng Chuyển từ đề tài thiên nhiên, phong tục trước 1945 sang đề tài phản ánh thực sống – kháng chiến đầy nóng bỏng dân tộc, Anh Thơ cho đời hàng loạt tác phẩm như: Kể chuyện Vũ Lăng ( 1957 ), Đảo ngọc (1963 ), Theo cánh chim câu (1965 )…Mỗi tác phẩm góc nhìn riêng sống – kháng chiến, góp phần làm phong phú giới nghệ thuật thơ Anh Thơ Năm 1969, nhận định số nhà thơ Khuynh hướng thơ Việt đại, tác giả Un Thao cho rằng: “Huy Thơng bộc lộ tình cảm hùng mạnh niên thơ đanh thép, Đoàn Văn Cừ, Nam Trân, Anh Thơ biểu tình cảm êm đẹp thơ tả cảnh mộc mạc…” [50; 118, 119 ] Khác với vẻ đẹp thơ Huy Thông hùng tráng, mạnh mẽ; vẻ đẹp thơ Anh Thơ toát từ tranh làng quê, đồng quê êm đềm, hồn hậu, chân chất, mộc mạc thực đời sống, kháng chiến nóng bỏng Năm 1978, Lịch sử văn học Việt Nam, tập 5, Nguyễn Hoành Khung nhận xét thi sĩ đồng q Nguyễn Bính, Anh Thơ, Đồn Văn Cừ : “Những người tìm đến mối tình quê, cảnh vật quen thuộc quê hương, đem lại cho thơ phong vị riêng…Với xu hướng đồng quê, Thơ phần gợi hình ảnh đất nước, quê hương thân thuộc, nên thơ… [24; tr105] Bên cạnh nhà thơ thể cá nhân thấm đẫm buồn đau cô đơn đặc trưng cho Thơ mới, Anh Thơ không say mê dẫn dắt độc giả chiêm ngưỡng tranh quê với phong tục, hội hè đình đám, với sinh hoạt văn hóa dân gian đậm chất cổ truyền mà đem đến cho người đọc tranh thực sống, lao động chiến đấu đầy nóng bỏng hai kháng chiến chống Pháp, chống Mỹ Năm 1982, hội thảo Văn chương Việt Nam hai chiến trường Đại học Harvad (Hoa Kì), Hà Minh Đức khẳng định tình yêu quê hương đất nước Thơ mới, “Người ta tìm thấy nhiều miền quê với vẻ đẹp riêng Một làng biển thơ Tế Hanh, miền quê Hà Tĩnh thơ Huy Cận; Nam Trân hay viết xứ Huế; phong cảnh nên thơ đồng quê miền Bắc thơ Nguyễn Nhược Pháp, Anh Thơ, Đoàn Văn Cừ, Bàng Bá Lân, Nguyễn Bính, Hàn Mạc Tử…” Sau đó, viết Hà Minh Đức in Một thời đại thi ca – Về phong trào thơ 1932 - 1945 [15; 82,86] Anh Thơ mệnh danh “nhà thơ đồng áng”[30, 1295 ], thơ Anh Thơ không tranh quê túy mà ẩn chứa tranh nhiều giá trị văn hóa truyền thống dân tộc Sự xuất Anh Thơ thi đàn làm cho thơ ca Việt Nam có phần phong phú 2.3 Từ 1986 đến Đại hội Đảng VI (Tháng 12 năm 1986 tiến hành cơng đổi cách tồn diện sâu sắc, nhiều lĩnh vực kinh tế, trị văn hóa, xã hội… Thơ nhìn nhận lại cách tích cực, tồn diện Thơ đem linh hồn, sức sống dân tộc, sắc màu thiên nhiên tươi tắn sắc văn hoá vùng miền, đồng thời có cách tân mạnh mẽ nghệ thuật, thi pháp, quan điểm thẩm mĩ Trong thời kì này, có nhiều nhận định đánh giá Anh Thơ, Văn Tâm cho rằng: “Khi bước chân lên thi đàn, Anh Thơ người có trình độ học vấn nhà trường thấp làng Thơ mới: Lớp ba Nhưng tác giả Bức tranh quê khiến nhiều người ngạc nhiên…Tập thơ thuộc lối thơ người có học Phải người có học đưa vào thơ cảnh: “ Chó lè lưỡi ngồi thừ nhìn cũi đóng/ Lợn trói nằm hồng hộc thở căng dây”[44, 189] Tác giả khẳng định nỗ lực có tài nghệ thuật nữ sĩ Anh Thơ Nhận định nhà thơ phong trào Thơ 1932 – 1945, Phan Cự Đệ cho rằng“ Nếu đem Thơ hồi gạn đục khơi trong, người ta bắt gặp vài nét sáng gần gũi với dân tộc (Nguyễn Bính, Đồn Văn Cừ, Anh Thơ) lịng u sống” [10; 50,51] Cái nét sáng, hồn hậu thơ Anh Thơ nhiều nhà phê bình nghiên cứu văn học khẳng định từ tập Bức tranh quê – tập thơ đầu tay, hay sáng tác sau nữ sĩ : Hương Xuân, Đảo ngọc, Hoa dứa trắng, Theo cánh chim câu Gần đồng quan điểm với Phan Cự Đệ, Đỗ Quốc Tuý lí giải “Sở dĩ nhà Thơ mới: Anh Thơ, Bàng Bá Lân, Đồn Văn Cừ có nhìn đằm thắm tươi duyên, hồn hậu, phác thực tâm hồn Việt Nam họ chịu ảnh hưởng nhiều văn hố dân gian nói chung ca dao nói riêng ” [49; 63] Và thơ Anh Thơ ảnh hưởng sâu đậm phong vị ca dao, dân ca, văn hóa dân gian truyền thống Mỗi người cảm nhận thơ Anh Thơ góc độ khác nhau, tầm nhìn khác nhau, lại tìm thấy thơ Anh Thơ có nét riêng biệt độc đáo Đỗ Lai Thuý cho : “…Người ta nhìn giới - mắt - thời gian…người ta hình thành nhìn nghệ thuật riêng biệt qua mối xung đột văn hố nơng thơn văn hố thành thị thơ Nguyễn Bính, Anh Thơ, Đồn Văn Cừ…” [48; 21,22] Cái nhìn tác giả Đỗ Lai Thúy nhìn thơ Anh Thơ tương quan so sánh văn hóa nơng thơn văn hóa thị thành với nhiều mối quan hệ riêng - chung phức tạp Trong Việt Nam thi nhân tiền chiến, nhận định Anh Thơ, Nguyễn Tấn Long cho rằng: “ Thoạt đầu Anh Thơ vừa góp mặt vào làng thơ với thơ ghi lại nếp sống đồng quê, tả cảnh thiên nhiên, sinh hoạt thơn dã, có người trích cho hướng khơng hợp với đường lối lớp người trẻ đương thời Tuy nhiên lập luận ấy, Anh Thơ xem thường khơng thay đổi định hướng sáng tác mình…”[30; 1295] Nguyễn Tấn Long khẳng định ngợi ca lập trường sáng tạo nghệ thuật kiên định Anh Thơ, kiên định niềm đam mê sáng tạo nghệ thuật đem đến cho Anh Thơ vị trí xứng đáng thi đàn Anh Thơ nhìn đời với mắt tươi non, thân thiện, gần gũi đầy nữ tính Cho nên, thơ Anh Thơ, tranh sống lên có nét nhẹ nhàng, tươi vui, đầy nữ tính Như vậy, từ đời nay, thơ Anh Thơ quan tâm ý nhiều tầng lớp bạn đọc khác Từ đó, người lại nhìn nhận thơ Anh Thơ phương diện khác Tất góc nhìn, cách hiểu góp phần soi sáng, định hướng giúp chúng tơi có điều kiện làm rõ giá trị đặc sắc Thế giới nghệ thuật thơ Anh Thơ Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Tham khảo nghiên cứu thơ Anh Thơ tác giả có uy tín, luận văn hệ thống hóa hình tượng nghệ thuật thơ Anh Thơ nhằm nêu bật lên quan điểm nghệ thuật tư tưởng thẩm mĩ nhà thơ Do đó, đối tượng nghiên cứu luận văn chỉnh thể nghệ thuật thơ Anh Thơ 3.2 Phạm vi nghiên cứu luận văn gồm tập thơ Anh Thơ sáng tác từ 1939 đến 2002: Bức tranh quê (1939), Xưa (in chung 1942), Hương xuân (in chung 1944), Kể truyện Vũ Lăng (Truyện thơ, 1957), Đảo ngọc (1963), Theo cánh chim câu (1965), Mùa xuân màu xanh (1974), Quê chồng (1977), Lệ sương (1997), Thơ Anh Thơ ( 2002 ) Phương pháp nghiên cứu Thực đề tài Thế giới nghệ thuật thơ Anh Thơ, chúng tơi vận dụng lí thuyết tiếp nhận đại Thi pháp học Phong cách học, Ngôn ngữ học làm tiền đề kết hợp nhiều phương pháp nghiên cứu văn học để nghiên cứu đề tài này: 4.1 Phương pháp phân tích Việc khám phá nghệ thuật thơ Anh Thơ để tiếp cận với giới thơ, giới hình tượng giới trữ tình Vì thế, phương pháp phân tích văn học vận dụng nghiên cứu chủ chốt Với phương pháp nay, chúng tơi khai thác, phân tích, lí giải tượng nghệ thuật thơ Anh Thơ cách thức vận dụng từ ngữ, xây dựng hình ảnh, vận dụng thể thơ, nhịp điệu câu thơ Trên sở ấy, dễ dàng phát giá trị thẩm mĩ yếu tố 4.2 Phương pháp so sánh Để khám phá nghệ thuật thơ Anh Thơ, luận văn này, sử dụng phương pháp so sánh lịch đại đồng đại Nếu phương pháp so sánh lịch đại giúp nhận rõ vận động phát triển nghệ thuật thơ, thấy kế thừa cách tân yếu tố nghệ thuật thơ Anh Thơ phương pháp đồng đại giúp nhận thức sâu sắc đặc diểm bật giới nghệ thuật thơ Anh Thơ, tìm nét khu biệt giới nghệ thuật thơ Anh Thơ 4.3 Phương pháp hệ thống Sự nghiệp thơ ca Anh Thơ cấu trúc hệ thống sống động, chỉnh thể tồn vẹn Do đó, trình triển khai luận văn, song song với phương pháp so sánh phân tích, chúng tơi vận dụng phương pháp hệ thống để phân tích giải mã chi tiết, cấp độ yếu tố nghệ thuật xem xét mối quan hệ chúng cấu trúc chỉnh thể nghệ thuật Phương pháp cịn giúp chúng tơi có cách nhìn đầy đủ xác giới nghệ thuật thơ Anh Thơ 4.4 Phương pháp thống kê Thế giới nghệ thuật thơ Anh Thơ chỉnh thể nghệ thuật Chúng sử dụng phương pháp thống kê để xác định hình tượng nghệ thuật đặc sắc phát thủ pháp nghệ thuật thơ Anh Thơ, sử dụng trình nghiên cứu Đây phương pháp cần thiết để chúng tơi khảo sát, thống kê, tìm hiểu tần số xuất chi tiết, yếu tố từ ngữ, hình ảnh đặc trưng giới nghệ thuật thơ Anh Thơ 10 Đóng góp luận văn: 5.1 Trên sở tiếp thu thành tựu nhà nghiên cứu quan tâm, luận văn góp phần tạo nên tiếng nói thống đánh giá tư tưởng nghệ thuật giá trị thẩm mĩ thơ Anh Thơ Có thể nói, lần giới nghệ thuật thơ Anh Thơ nghiên cứu cách đầy đủ toàn vẹn 5.2 Luận văn cơng trình nghiên cứu có tính hệ thống giới nghệ thuật thơ Anh Thơ Nó sở, phương pháp cần tham khảo, vận dụng nghiên cứu giới nghệ thuật nhà thơ khác 5.3 Qua trình tìm hiểu, nghiên cứu giới nghệ thuật thơ Anh Thơ, luận văn góp phần xác định cách xác vị trí vai trị đóng góp to lớn Anh Thơ phong trào Thơ nói riêng thi ca dân tộc Việt Nam nói chung Cấu trúc luận văn Ngoài phần mở đầu, tài liệu tham khảo, kết luận, luận văn gồm có ba chương sau: Chương 1:Thế giới nghệ thuật thơ hình tượng tơi trữ tình thơ Anh Thơ Chương 2: Hình tượng khơng gian nghệ thuật thời gian nghệ thuật thơ Anh Thơ Chương 3: Phương thức nghệ thuật thơ Anh Thơ ... 1:Thế giới nghệ thuật thơ hình tượng tơi trữ tình thơ Anh Thơ Chương 2: Hình tượng khơng gian nghệ thuật thời gian nghệ thuật thơ Anh Thơ Chương 3: Phương thức nghệ thuật thơ Anh Thơ 11 Chương... thuật thơ, thấy kế thừa cách tân yếu tố nghệ thuật thơ Anh Thơ phương pháp đồng đại giúp nhận thức sâu sắc đặc diểm bật giới nghệ thuật thơ Anh Thơ, tìm nét khu biệt giới nghệ thuật thơ Anh Thơ. .. đầy đủ xác giới nghệ thuật thơ Anh Thơ 4.4 Phương pháp thống kê Thế giới nghệ thuật thơ Anh Thơ chỉnh thể nghệ thuật Chúng sử dụng phương pháp thống kê để xác định hình tượng nghệ thuật đặc sắc