Ngân hàng câu hỏi chuyên ngành chi cục quản lý thị trường hà nội

al ,0 00 4 ON VI A W 1,./ 4 V) . 1 .1 Th eo Kh oa n 3 Die u 6 Th o n g t o s6 02/2015 /TT -BNV n ga y 06 /0 3/20 15 d m B O N oi v g qu y d j nh chi le d anh , ma sO n gach va ne tt ch ui n n ghi e p v u ch u ye n ma n ca c n gach k i n g chi rc Q ua n 1 9 th i t wa n g . Tie u ch ua n na o sa u d a y ;Wa n g d u gc qu y d i nh t ai ICh oa n 3 Die u 6 T ho n g t o se 02/20 15/ 11 -BNV n ga y 06 /03 /20 15 ca a B O N Oi v u? Th eo Kh oa n 3 Die u 6 Tho n g t o se 02/201 .511T -BNV n ga y 06 /03/ 201 5 ai m B o N oi v u qu y d i nh chi r c d anh , ma só n gach va tie u ch ui n n ghi e p v u ch u ye n mo n ca c n gach wi n g ela te Qua n 1 9 th i t wa n g . Tie u ch iti n na o sau da y & r oc qu y d i nh ve na n g h ie ch u ye n mo n , n ghi e p v u cu a Ki m soa t vie n th i t rwa n g ? Th eo ICh oa n 2 Die u 6 Tho n g t o se 02/20 15/TT -BNV n ga y 06/03/ 20 15 k w B O N ei v u qu y d i nh ch ti c d anh , ma so n gach va ti e u ch ua n n ghi e p v u ch u ye n me n d e n gach Mi n g at ti re Q ua n 1 9 th i t wa n g . N ei d un g na o sau d a y I A nhi e m v u c ti a Kia ng sea t vi e n thi t imi n g ? Th eo Die u 6 Tho n g u ,s6 02/ 20 15/TT -BNV n ga y 06/03/20 15 d m B Ø N ei v u qu y d i nh chi rc d ank , ma se n gach va tie u ch ua n n ghi e p v u ch u ye n mo n ca c n gach c8 n g chi rc Q ua n 1 9 th i g ua n g . N ei d un g na o sau da y l a nhi e m v u ci ta Kie m sea t vie n th i t rue rn g ? Th eo Die u 4 Th6 n g t o se 02/20 15/TT -BN V n ga y 06/03/20 15 ci m B e N W v g qu y d j nh chi rc d anh , ma se n gach va tie u ch ua n n ghi e p t ut ch u ye n m8 n ca c n gach Wo n g chi re Q ua n 1 9 th i th ro n g . Tie n ch ua n ch un g ve phA m cha t Chi rc d anh va ma s6 n gach e8 n g chi rc qua n 1 9 th i th ro n g d u gc th uc hi e n th eo qu y d j nh In Die u 4 Tho n g t o na o sau da y ca a136 Nei vu? Th eo Die u 3 Tho n g W se 02/20 15 /TT -BNV n ga y 06/03/2015 d m B e N W v u qu y d i nh chi rc d anh , ma s6 n gach va tie u aki n n ghi e p v u ch u ye n mo n ca c n gach e8 n g chi rc Q ua n 1 9 th i t ruO n g . Chi le d anh va ma s6 n gach cli n g chu c qua n 1 9 th i t rue m g na o sau da y kho n g ph ai là Chi r c d anh va ma s6 n gach c8 n g °hi re qua n 1 9 th i t rue r n g? Th eo Die u 6 The in g t o s6 02 /20 15 /TT -BNV n ga y 06 /03/2015 a ka Bi j N oi v u gu y d i nh chi rc d anh , ma se n gach va ne n ch uA n n ghi e p v u ch u ye n mo n ca c n gach Wo n g chi rc Q ua n 1 9 th i t nna n g . Cha o t ra ch  Kie m sea t vi e n [h i t rut m g? Th eo Die u 3 Tho n g t o so 02 /2015 /TT -BNV n ga y 06/03/20 15 ca a B e N W v u qu y d i nh ch il e d anh , ma' se n gach va tie u ch iti n n ghi e p v u ch u ye n mo n ca c n gach co n g chi rc Q ua n 9 th i t rtre m g . Thi ma se n gach na o sau da y la ma so n gach kie m sea t vio n t run g cg n thi I rk i n g? Th eo Die u 3 Th6 n g t o s it , 02/2015/1T -BNV n ga y 06/03/2015 d m B O N e ti v u qu y W ith chi rc d anh , ma se n gach va ti e u ch ui n n ghi e p v u ch u ye n me n ca c n ggch d in g ch i rc Q ua n 9 thi t roO n g . TN ma so n gach na o sa u da y la ma so n gach De m sea t vi e n chi nh thi t nre r n a? Th e o Die u 3 Ti l ti n g t o so 02/2015/ TT -BNV n ga y 06/03/2015 d m B O N W v u qu y d j nh chi rc d anh , ma se n gach va n en ch ui n n ghi e p v u ch u ye n mo n ca c n gach wi n g at ti re Q ua n 1 9 th i li ki n g . Th i ma sO n gach na o sa u da y la ma s6 n gach De m sea t vi e n th i t ank •? n 0;) r 2: Na m th r ee d ini n g 16 i , ch i t t ruo n g chi nh sa ch ch un g; na m mi n g ph ucm g h tni n g , chi t t ruo n g , chi nh sa ch vA qua n 1 9 th i t wa n g va ca c I r ish vc li e n quan . Na m d u gc ca c n gu ye n ti c , che d e , the l e , th e t ee li e n qu an de n la th t ire kie m t ra , kie m sea t qua n 1 9 th i t ruo n g , ch i t t rucm g  l a nh d o t r ue na p . T r uc na p d ux thi go n g v u va ck nhi e m v u khk d ir k ca p ge n gi a o . M y d un g kA h e ath , qu y b each , ca c qu y d i nh c u the de t rie r) I ch ai nhi e m v u qua n 9 [b ilk n ga nh , l i nh I r k qua n 1 9 th i li mi n g; th am gi a xa y d un g co che , ca c qu ye t d i nh C u the cg a ti m g mai d un g qua n 1 9 th ee qu y d i nh cg a gh a t) k at , phi i h e m ve ri ti nh h i nh th uc Re . Th uc hi e n th ee qu y d i nh t ai Die u 4 Tho n g t o se 03 /20 1I /TT -B NV n ga y 25 tha n g 01 na m 2011 d m B O N W mi . Kie m sea t vi e n chi nh th i t wa n g . M a s6 n gach 21 . ' 18 8 . La go n g ch a fe th uc thi ca c h o gt W i n g ch u ye n mo n n ghi e p v u ca ba n t o n g f i rth v i re qua n 1 9 th i t nre m g , & it l a nh cl ao , qua rt 1 9 ca a C uc Q ua n 1 9 th i Chi c ue Q ua n 1 9 th i t r ue m g h oi c B ei Q ua n 1 9 th i t rue m g dA kie nt t r a , kie m sea t th i t rue m g va xi r 1 9 vi ph am ha nh chi nh W ee qu y d i nh elk L uat ph at vi ph am ha nh chi nh 1 ,, J G 0 NJ r I+ op to 2 1 . 190 P i nni n g a n A Nth n ya n g ca c m uc tie m de i t u ern g qua n 1 9 , ca t h e thi n g n gu ye n W e , cc che qua n l y th i t rui n g va nh i m g h e tho n g co lie n quan . Na m d u gc th ro n g la i , chi t t wa n g oh Da n g va pha p l uat  Nha nud e ; h e [ha n g t6 cha t d e co quan nha no/c c , che d e d i n g v u co n g ch i c va th e kiM lc h il e , k 9 na n g ch u ye n mo n n ghi e p v u th ue c n ga nh ,  la th v trc auk I V thi  Th am gi a , hO t r g , ph uc V LIch o vi e c the n kh ai ca c h e at d e n g kie m t ra , he m soa t th i t r ue m g l ie n li nh v ue h oa c d j a ba n d u gc ph a n mi n g . Ch i t t n tA chi rc xa y d tm g ca t ph ucm g a n , kA b each kie m t ra , kie m sea t ca c t6 chO c , ca nha n ce h e at d e n g ki nh d oanh th uan g m ai , d i ch v u . Th tm hi e n th ee qu y d i nh L ai Die u 4 Tho n g t o s6 1 1/20 14/ TT -BNV n ga y 09 tha n g 10 na m 20 14 d m B e t rui n g B e N ei Kie m s ea t vie n cao ca p th i t nni n g . Ma se n gach 21 . 187 . • IA co n g chi r c th uc thi ca c h e at d e n g ch u ye n m8 n n ghi e p v ii t ron g l a th v trc qua n 1 9 th i t wa n g , ga y C ue Q ua n I Y th i t ic/m g , Chi c ue Qua n I Y th j t rue m g b oa t D ei Q ua n 1 9 th i t wa n g de t r ue na p kie m t ra , kie m sea t th i o wi n g th ee qu y d i nh cg a pha p l uit . 2 1 .189 2 1 .188 N, co W s t r i r ea Na m d u gc cà c n gu ye n th e , chA d e , the l e , th e t uc li e n quan de n li nh t ar c Id i o m t ra , kie m sea t [ ma n I Y th i t rue m g , ch fi t wa n g cg a l a nh ci ao t r ue tie p . ' Na m d o ge d ut m g le i , ch n t nrcm g ch i nh sa ch ch un g; na m ya n g ph ucr n g h o/m g , ch g t wan g , ch i nh sa ch ve qua n 1 9 th i th ro n g va ea t h uh we li e n quan . Th eo (l ei , to n g h g p , b a o ca o k i p th in vi e c th tr c hi e n He m t ra , kie m s ea t va xi r l y vi ph am th ee qu y d i nh . Th gc hi e n kie m t ra , gia m sa t ca c h e at d ei n g ve ti n nin g m ai va d i ch v u db i voi fli tt in g là chi rc , ca nha n k i nh d eath , d i ch v u . Th gc hi e n th ee qu y d i nh t ai Die u 4 Me n g t o se 13/20 10 /7T -BNV n ga y 30 thi n g 12 na m 2010 cg a B O N W v u . ' Me m sea t vi e n th i th ro n g . ma so n gach 21 . 189 . La ce n g che w th ue thi th e b o at ti e in g ch u ye n me in n ghi e p v u co b a n t ron g a nt i we pa n 1 9 th i th ro n g , gi ti p l a ub d ye , qua rt 1 9 ci a C ue Q ua n 1 9 th i t wa n g , Chi c ue Q ua n 1 9 [h i t rue m g h oi c D Oi Qua n 1 9 th i th ro n g de th am muu M a c t r ee tie p De m t ra , De m s ea t th i t rui m g va xi r 1 9 vi ph am ha nh chi nh th ee qu y d i nh ci ta pha p k at . 21 .188 NJ V 1 0 ID CO NJ V I- , co '0 e cep to. = I r n Thời gian ký: 17/05/2015 16:32 PM Signature Not Verified 0) 0 CD N.1 0 A) N. ON I.) Ln N. A kJ W t ) I%) I.) ,—, na 0 ‘0 Go !— , a — la N) '-'. , , cn ThO n g t ir so 0 7/ 20 14/TT -B CT n ga y 14/02/20 14 d m D O Ce n g Th ircm g qu y d j nh kia m 1 ma t vi a n t ru n g ca p thi th ro n g d uac gi n b ao nhi e u sao t re n ca n vai ? Tho n g t u so 0 7/2014 /TT -BC1' n ga y 14/02/20 14 cn a D O CO n g Th t tcm g qu y d i nh kra m soa t vi e n chi nh thi t ith i n g d ir ge gi n b ao nhie u sao t re n cA u vai? Thi n g t u st 07 /20 14/ TT -BC T nth y 14 /02/ 20 14 c il ia B O Go n g Th itcm g gu y d i nh kie m soth vi a n [h i t ith i n g d uac th n b ao nhie u sao t re n a u vai  Tho n g l it so 0 7/2014/TT -B CT n ga y 14/ 02/ 2014 d m D O C 8 n g Th ucm g qu y d i nh b 0 ca p hi e u Q ua n 1 9 thi t rue m g gi n i ro n? st 07/20 14/ TT -BT n ga y 14/02/20 14 d m B e CEn g Th u cm g gu y d j nh ca r hi e u Q ua n 1 9 th i I nk in g c6 hi nh gi ? Va d ir k si r d un g t on g th ro n g h o p? T h o n g t u st 07 /20 14/ TT -BCT n ga y 14/02/20 14 ci m D O Go n g Th ucm g co qu y d j nh so ie u eO a go n g chi t qua n 1 9 thi [ ruli n g Ha NOi la se ? Th eo Tho n g u r sO 07/ 20 14/ TT -BT n ga y 14 /02/2014 c ti a B O Oi n g Th uan g co gu y d i nh so hi e u c6 n g ch i t Q ui n 1 9 th i t rui n g cA p ch o th in g chn c Q ua n 9 th i th ro n g ? The in g a t sO 07/2014/TT -B CT n ga y 14/0 2/ 2014 d m 11 0 Go n g Th ucr n g co qu y d i nh cla n g chi re , n thrth l ao th i n g Ith e n g ba t b ue tc ink t ran g ph uc Qth n 9 th i th ro n g t on g t un i n g h o p sau? Th o n g t it se 07/20 14/ TT -BC T nth y 14 /02/2014 ci ta B e Co n g Th uan g co qu y d i nh ma u sa c Q ui n (th y) ci m go n g chi t Q ua rt 1 9 th j th ro n g khi di th ug thi go n g v u co ma tt ? Th e in g l it sO 07/2014 /TT -BCT n gd y 14/02/2014 d m B e Ca n s Th ucm g co gu y d i nh  ' ma n si c d o bl udi i n g d m go n g cl in g Qui n 1 9 th i t me m g khi di th ug thi thi n g v u cii ma n g i ? Tho n g t it st 0 7/20 14/T T -BCT n ga y 14 /02/2014 ci m B e Gi n g Th uan g c6 gu y d i nh ma u sA c t ran u ph uc d ai l Q ua rt l a thi th ro n g th y di nh la ma u ? Th eo Kh oa n 4 Die u 6 Th6 n g t u so 02/ 20 15/TT -B NV n ga y 06/03/2015 ci ta B O N th v u qu y d i nh chi t d anh , ma se n gach va tie u ch ua n n ghi e p v u ch u ye n mO n ca c n gach thi n g chi rc Q ua n 1 9 th i t ruE m g . Ti a u ch uA n na n sau da y d ir ge qu y d j nh ti Kh oa n 4 Die u 6 Th e n. l it se 02/2015/ TT -BNV ma 06/ 03/ 70 15 d m BO Nth v u? Th eo Kh ak i 4 Die u 6 Th6 n g t u se 02/2015/TT -BNV n ga y 06/ 03/ 20 15 d m B O N ei i n gu y d i nh cl in e d anh , ma' se n gach va tie u ch uth n ghi e p v y ch u ye n m6 n th e n gach go n g chi t Q ua n 1 9 th i t nsO n g . Tie n ch uA n na o sau da y d ir ge qu y d i nh t ai Kh oa n 4 Die u 6 Thb n g t u sO 02/2015 /TT -BNV n ga y 0 6/ 03/ 2015 d m D O N ei v u? Th eo Kh oa n 3 Die u 6 The n g h r st 02 /2015 /TT -BNV n ga y 06 /0 3/2015 ci m D O N Oi v u gu y d i nh chi t d a nh , ma st n gach va tith ch iti n n ghi e p v u ch u ye n me n th e n gach go n g eth ic Q ua n 1 9 th i t ruO n g . Tie u ch tra n na o sau da y d u ct th y d i nh va na n g li r e ch u ve n mo n , nthi e p v u thi a Kie m soa t vie n thi t rirE rn g ? Th eo Kh oa n 3 Die u 6 Tho n g t u s6' 0 2/ 20 15/7 T -B NV nth ) , 06/03/2015 d m B O N Oi v u gu y d j nh chi r c d ank mA s0 n gach va ta u ch iti n n ghi e p v u ch u ye n mo n ca c n gach thi n g ch it Q ua il 1 9 th i th ro n g . li e u ch ua n na o sau da y d ir ge qu y d i nh ve na n g l ir e ch u ye n mo n Ti ght e n v u ci ta n ut soa t vi e n thi t rut m g ? Th eo Kh ol n 3 Die u 6 Tho n g t it so 0 2/2015/TT -BNV n ga y 06/03/ 2015 d m 13 0 N ei v u gu y d j nh chi m d anh , ma so n gach va lie u ch uk n ghi a p v u ch u ye n mo n th e n gach go n g chi rc Qui n 1 9 th j  Tie u ch uA n nth sa u da y ki tt in g d ir k gu y d i nh t ai Kh oa n 3 Die u 6 Tho n g a rsO 02/2015/TT -BNV nth ) , 06 /03/ 2015 d u B O N th i n? Ca n hOi M o t sao . B a sao . B a sao . Ca h ai ph uan g a n co n l ai de u du n g . CO hi e n Q ua n 1 9 d i t rue m g co hi nh t am gia c va d ir ge ci m t re n ca c ph uon g t e n khi th am gi a gi a o th O n g . 1 o D i d ir k n gui ri co (hi m qu ye n be nhi e m va o met H un g th e n gach thi n g cl in g ch u ye n n ga nh Q ua n 1 9 thi t rue rn g . Xa c mi nh th O n g ti n . Ma u xanh ct m . Ma u xanh ge m . Ma u xa nh nh at . Ta rt n ghi e p d ai h oc t it le n van n ga nh n ghe da o I go ph i) h o p , l i nh the co n g th e . CO ch i m g ch i n go ai nth vOi t ri nh d o t uan g d ur in g b A c 1 kh un g na n g l ug n go ai n gi r Vi et N am th eo qu y d i nh t ai Th8 n g h r st 01/2014 /TT - BGDDT n ga y 24 tha n g 0 1 na m 20 14 d m D O Gi a o d ue va Da o l ao b an h a nh ) (h un g ha n g l uc n go ai n th 6 b a c th in g ch o Vi et N am . Co n g ch i t d u thi na n g n gach kia m soa t vie n th i i nni n g phai co th in gi an gi & n gach kia m soa t vi e n t run g ca p IN m ir i n g h oe t it cm g th ro n g tt i thie u 5 na m (60 th a n g) . R ia u d ir k nh it n g kith the re ye gu y t ri nh , n ghi E p v u , t ri nh 41 , 14 1, 1 the kie m t ra , kie m soa t th i t un i n g va IM O l uat xi r 9 vi ph am ha nh chi nh . Hith d ir k lil t i n g kith the m ve qu y t ri nh , n ghi e p v u , t ri nh t u , tin t ug k ie m t ra , kie m soa t IN t r tro n g vã pi th) k at xill y vi ph am ha nh chi nh ; bea t ph a n ti ch , to n g h a p va de x uA t th e bi a n pha p qua n 1 9 h oic xfr l y ga g v u vi e vi ph am t on g ph am vi d ir ge I: I  i I• M imi n g fi n A H ai sao . or, = M et sao . y e 5 . i , ."& , CO hi e u Q ua n 1 9 th i t rut i n g oa hi nh t am gia c ca n va d ir ge sti d un g de th in g ph uan g t e n gi ao th 6 n g ch e r ha n g I la u M a o gu y d i nh ci m pha p l uat . TOE D A th r oe n gue ri c6 [hi m qu ye n t u ye n d un g va o l a m vi e c t ai C ue , Chi c ue Qua n 1 9 th i t rui m g . r a Ma u xa nh nh at . Ma u xanh th at . Ma u t ri n g . CO ba n g ti t n ghi a p d ai h oc t on l e n vai ch u ye n n ga nh da o t ao pi th h o p vat n ga nk l i nh v ise cO n g th e . C o ch i m g chi n go ai n th ve ri t ri nh d o l uti n g th r o n g b a c 3 kh un g na n g th e n go ai nth Vi th N am th eo gu y d j nh t ai Tho n g t u se 0 1/ 2014 /TT -BGDDT n th ) , 24 [ha n g 01 ni m 2014 a m B e Gi d o d ue va Da o t ao b an h a nh kh un g ni n g th e n go ai nth 6 b a c thi n g ch o Vi et N a m . . CO n g ch i t d u th i pa n g n gach kia m soa t vie n th j t ruo n g phai ce then gi an gi n n gach kie m s oa t vie n t run g cA p th i t rue m g h oe t ucm g th ron g ta i thie u 3 na m (36 tha n g) Go n g eth ic d u thi na n g n gach kia m soa t vi e n th i t inti n g ph ai c6 then gi an gi f t n gach I cia rn son vie n t run g ca p th i t run n g h o5 c t u cm g d uon g ct i thin u 3 ga m (36 the m) .  Na m d ir ge d irt in gli ti , ch n th ron g chi nh sa ch ch un g; ta m vi m g ph ucm g th ro n g , ch i t t ruan g , chi nh sa ch ve tha n 1 9 [h i t rue m g va ca e l i nh n u lie n quan . H wan g i n B Kh8 n g co sa o . H ai sao . CA u vai an . CO hi t' Q ua rt 1 9 th j t rua n g co h i nh ch e r et va d ir ge si r d un g t reo , d 5t 1 4i pi ni n g la m vi e c ell a ti t cà ca c mi n g a i m Q ui n l y I N t nre r n g . Ta t ca th e th on g eth ic , nha n vi E n la m vi n e t at C ue , Chi c ue Q ui n 1 9 th i t r ut m g . Di kie m t ra , kie m tool th i t rua n g . c a = n E' 4 c n E' CO bi n g 10 1 n ghi e p d ai h oc t ra le n ve ri ch u ye n n thnh da o tho ph i) h a p vol vi Hi vi e c l a m ca n t u y6 n . CO chC m g ch i n go ai n th vat t ri nh 0 0 t uc m g d uan g b a c 2 kh un g ni n g l uc n go ai nth Vi nt N am th eo qu y d i nh t ai Th8 n g t u so 01/2 014/T T - BGDETh n ga y 24 th a n g 01 na m 2014 ca m B O Gia o d ue va Da o t act b an ' M ph kh un g ra n g th e n go ai nth 6 b a c th in g ch o V i et N am . Co n g ch i t d u thi ta n g n gach kia m son via n th j t ruO n g ph ai co [he ti gi a n gi n n gach the m soa t vi e n th in g ca p th j t rue m g h ok t uan g th r on g bt u thia u 2 th in (24 tha n') Ni m chi c th e n gu ye n ta e , t ri nh l it , th n t uc n ghi e p v u ei sa D Oi Q ua n l y th i t rue m g , Ch i c ue Q ua n 1 9 th i t rut m g va tha m qu ye n qu y d j nh ch o kie m son vi e n thi & tra m . . CO kha ta n g tt n g h ar p , I niO n g dA n , tha n kh ai go n g th e kie m t ra kie m soa t th i in sO n g , t6 ch it phe i h o p ve ri et c d on vi , ca nha rt cO lie n quan vä k h a thi n g tt cl in e l a m vi e c d o e l a p . Ph unm g i n C 1. A i , A tu A — A o ,) v: cc Wla -4 La ch un La .p. La IQ La 14 , 0 , 0 ba co U, T i o n g l ust 0 7/20 14= -BC T n ga y 14/0 2/20 14 d m B O C o n g Th ucm g gu y d i nh cA p hi e u Q ua rt 1 9 th i H ua n g gi n t re n ye M a Tho n g t u so 07 /2014 /TT -BCT n ga y 14/02/2014 d m B O Go n g Th uon g gu y d i nh cO hie u Q ua n l thi I nk i n g [M ac si r d un g t ron g t rue m g h a p na o sa u da y? Th eo gu y d i nh t ai Ti di n g t u so 07/ 20 14/ TT -BCT n ga y 14/0 2/20 14 ca a B e t C6 n g Th ucm g , t ron g ca t sA hi e u & Lei da y , so hi e u cia o la SO hi e u cO a ta n g ch ti c Q ui n 1 9 th i t att i n g Ha N ei? Tho n g l ust 07/2014/kT -1 3CT n ga y 14/02/2014 d m B O C8 n g Th it cm g GO qu y d i nh Chi c uc t rina n g Chi c ue Q ua n 1 9 th i t rue m g c6 tha m qu ye n ca p Bie n hi e u Q ua n 1 9 th i t rui n g t ro n g t wa n g h o p na o? Th eo Tha n g l ust 0 7/2014/TT -BCT n ga y 14 /0 2/2014 te m B O CO n g Th tran g , qu y d i nh na o d ual da y la da n g khi gu y d i nh ve qua n 1 9 , si r d un g s6 hi e u ta n g ch i d Qua n ry w itt i n g? H ie i n g t u se 0 7/ 2014/ TT -BC T n ga y 14/02/2014 d m B O Gi n g Th ircm g , t r an g ph ut Q ua n ry thi t rut in g b ao ga m? Th o n g t u sO 07/2014/TT -B CT n ga y 14/0 2/ 2014 cti a B O Go n g Th ucm g 00 gu y d i nh mi u si c ma ba t) hie m cO a Q ua il 1 9 thi t att i n g co ma n gi? Tho n g l ust 07 /2014 /T T -BCT n ga y 14 /02/2014 cti a B O CO n g Th ucm g co gu y d j nh ma u sA c C ravat en s Q ua n 9 thi t nre in g 00 ma u gi? Th o n g l ust 0 7/ 20 14/ TT -BCT n ga y 14/02/2014 c ti a B O Di n g Th ucm g gu y d i nh Th e ki m I ra thi t nre r n gse rgia t ri si r d un • b ao nhi e u fla n' ? Tho n g t u sO 07 /2014/ TT -BCT n ga y 14/02/20 14 cn a B O CO n g Th ircm g qu y d i nh tht m qu ye n t om di nh chi si t d un g the Me m t ra th i W ini n g cU a cO n g ch i rc Chi c uc Q ua n 1 9 th j t rue n i c ? Th i n g l ust 0 7/ 20 14/TT -BCT n ga y 14/02/2014 cii a B e Ca n Th u an g gu y d i nh cO n g ch a t Q ua n ry thi t att in g bi t am di nh chi sf r d un g the t ron g ca c t wa n g h ap? Th e i n g t ust 0 7/2014/rf -BCT n ga y 14/02/2014 c il ia B O Di n g Th uan g gu y d i nh d in g ch i rc Q ui n 9 thi t nre m g hi th u ht i th e t ron g t ruo n g h a p na o ? Th e i n g l ust 0 7/20 14/TT -BCT n ga y 14/02/2014 c il ia B O Gi n g Th uan g gu y d i nh khO n g ca p l ai The t r on g nh ii n g t nre m g h o p sau Tho n g l ast 07 /2014 /T T -BCT n ga y 14 /02/2014 ci ta H O C O n g Th uan g qu y d i nh tha m qu ye n cA p th e kie m t ra th i t rut m g ch o ca c to n g chi rc Q ua si 1 9 th j t r uO n g d o ai ca p? Th eo Tho n g t u st 07 /2014 /TT -BCT n ga y 14/02/2014 d m B o G i n g Th uan g qu y d i nh to n g ch li c d u qc cA p the kie m t ra th i t rua n g khi ? Tho n g l ust 07 /2014/ TT -BCT n ga y 14/02/2014 ci ta B O G i n g Th ucr n g gu y d j nh biC n hi en ca a co n g ch ti c ch u ye n n ga nh Q ui n ry th i t rue m g t ai ca t Chi c ut d o ai ca p? Tho n g t u s6 07/2014 /TT -B CT n ga y 14/0 2/ 2014 c ti a B O Ct in g Th ucm g qu y d i nh so v ach t re n cA p hi e n cà u vai a o oh d in g che rc khO n g gir t chi rc v u F i rth d ao d a d u qc ca p co tha m qu ye n b6 nhi e m va c n gach kiE rn soa t vie n th i t rut m g d u qc gi n b ao nhie u vach 9  Ca n ho i CO hi nh bi nh hi nh , ne n ma n xanh d en , be' mat vai c6 ca t ga n no i , xun g quanh ce i d u/m g vie n nh6 ma u ya n g n gh e , t re n ne n co gi n pl in hi e u O ua n I t thi t nto n g ba n g ki m l oai . T reo , dA t t ai phe in g la m vi e c  6 9 cá ca c d i n g  ch a t Q ua rt I t thi  H (.5 r 1 0 Ga n g chi rc ch u ye n n ga nh Q ua lit y th i t rue m g . SA hi e u c8 n g the m Q ui n 1 9 th i t rue n g H id so hi e n ghi [ ra n bi n hi e u va The kie m t r a th i t rua n g d ia d i n g chi rc khi d uqc ca p bie n hi e u va . The kie m I ra th i ' r uti n Q ui n a o , mU , gil y , de p va ca c t ran g hi di n g ph uc ! chi c & rot ca p th eo gu y di nh . Ma u xanh d m . Ma u xanh cO m . 05 na m ke te r n ga y d ir ge ca p The . C ut t wa n g C ut Q ua n 1 9 th j t nre m g . N ghi co 1 9 d o dai h oc 1/ 1 03 tha n g t it le n . C8 n g chi tc nE cl an g t ro n g the ri gi an n ghi the d O th ai sa n . 13 i ma t the d o n gu ye n nha n chi t qua n . Chi c uc W itt in g Chi c ut Q ua n 1 9 th t t att in g cA p . D i gi t n gut ri co ai m qu ye n b6 nhi e m va o n gach Kie m sok vi e n fl it h itt i n g t it le n , co oh/ m g ch i be t cl ue in g ch u ye n m8 n n ghi e p v u th eo qu y d i nh B O C6 n g Th ucm g va tho n g t ron g that gi an hi thi ha nh k s , M at ti t khie n t ra ch to le n . Gia m dt c S o Co n g Th uan g . 0 ?" .0 i 0 . Olt = CO hi nh bi nh ha nh , ne n ma u xanh , ha mit vai co ca t ga n no t , xun g quanh c6 d at i n g vi ta l nhe ma u ya n g n gh e , t re n nn co gi n phi hi e u Q ua n 1 9 th i t rue n n ba n g ki m l oai . T reo , a at t ai phO n g la m vi e c o il s thu t ruo n g Co man Q ua il 1 9 thi t imi n g ca c ca p . T0 I - QLTT001 Co n g che r c ch tra d u qc b ia nhi e m va c n gach cO n g oh/ cc ch u ye n n ga nh Q ua n 1 9 th i t rue m g vá n gut ti l ao d en g la m vi e c t ai Chi c uc Q ui n 1 9 th i t rui n g . Me i to n g cl a m Q ua n ry th j t rail i n g du die u ki e n d u qc cA p mot SO hi e u to n g che rc Q ua rt 1 9 th i l ive n & Q ui n a o , mil , vá gia y , de p d u ct cA p th eo gu y d i nh . 3 C o 0 - 3 p. C o 0 - 03 na m ke ti t n ga y d u ti c ca p The . Chi c uc t rue r n g C hi c uc Qua n 1 9 th i CO va n bi n ci d co quan 06 tha n' qu it xa c nh a n , d in g che w mA t na n g I nc ha sh vi da n  Ca h ai ph uan g a n co n l ai de u sal H an g t r on g [he ti gi an thi ha nh 1< 91 41 h oic d an g h i xem xe t xfr ry l e y M at th e o gu y& d i nh  n guoi co tha m qu ve n . G a m do e ca c SO Gi n g Th uan g cA p Ca h ai pl um in g A n co n l ai dé u du n g . C uc t rut m g C uc Q ua n 1 9 th t th ro n g . C a h ai ph ucm g a n co n Mi de u sal . `0 S 4 § t 00 1 ,CO hi nh bi rth ha rth , nO n ma u xanh d a m , ha m M vai 00 ca t ga n n6 i , x un g qua nh c6 th ro n g vie n nh6 ma u ya n g n gh e , t re n nO n co gi n ph i t hi e u Q ua il I t thi t rub ri e b a n g nh tr a . 1 Di n g ca t ph ucm g ti n gi ao th 8 n g l in t tho n g t re n ,d ire m g . 0 , e o — CA h ai ph ucm g a n co n l al d u s al . S6 hi e u to n g ch ti c Q ua n 1 9 th i H ua n g l eho n g l it th u ha l khi cO n g chi rc n gh i h int , te r I ra n t ron g th e ir gi an c8 n g ti c , ch u ye n cO n g ta t r a khoi co quan Q ua n 1 9 th i t rui n g , t o 9 bo vi e c b oat l it b ue c th at it & Q ui n a o ,  va ca t t ran g h i dA n g ph ut kha c d u ac ca p th en qu y di nh . Ma u xanh nh at , M S xanh nh at . 10 na m l ee te r n ga y d u qc cA p Th e . C oo t r ua n g C oo Q ua n 1 9 th i t utt i n g the ta try qu ye n B O t r ua n g B O Gi n g T h trcm g . Khi pha t hi e n n gut ri d i/ cc cA p Th e kho n g d a m 1 ba o lie u ch ua n cA p Th e . The h i h u M i n g , ra ch na t kh8 n g si r d un g d u cm , 1 D an g t ro n g the ri gi an n gh i che d o th ai sa n . C ue th ro n g C uc Q ui n 1 9 th j t rut m g [hi m f ry qu ye n B O t rut m g B O Co n g Th uan g ca p . D u qc n guen cd (ha m qu yO n t o y& d un g va o la m vi e c t ai ca t ca quan Q ui n 1 9 th i t wa n g vá c6 che rn g chi Ne i d ini n g ch u ye n m8 n n ghi e p ic y th e o gu y d i nh al a B O CO n g Th uan g . i Chi c uc h itt i n g Chi c uc Q ua il 1 9 th i t ripl i n g . Kho n g gi n v ach . me i r r to. n t lil lil VI to, ln LA ln V. 1, A A A A 1 Th eo Die u 5 N gh i d i nh 10/C P n ga y 23/01/1 995 ph Chi nh ph il ve t6 ch i c , nhi e m t at va qu ye n h an al a Q ua n 1 9 IN t rut m g ea qu y d i nh ? Th eo N gh i d i nh 10 /CP n gth 23/01 /1995 pi a Chi nh phir vA 16 chi rc , nhi e m v u va qu ye n h an ci ta Q ui n 1 9 th i t r ma n g ci qu y d i nh , vi t e 1 56 nhi e m , mie n nhi e m chi ne d anh Ph6 DM t rui n g D ii Q ua n 1 9 thi t ari n g ca p ti nh d o ai quth t di nh ?  Th eo N gh i d i nh 10/C P n ga y 23/ 01/ 199 5 eis a Chi nh nth vt 16 chi c , nhi e m v u va qu yA n h an ca a Qua si 1 9 th i t rut m g co qu y di nh , vi e 66 nhi e m , mie n nhi e m chi c d anh PIM C ue t rua n t C ue Q ua n 1 9 thi t rue r n g d o ai gu y& di nh? Th e o N gh i d i nh 10 /CP n ga y 23/01/1995 d m Chi nh ph is ve 16 chi c , nhi e m v u va qu ye n h an ci m Q ua n 1 9 IN tha n g ea qu y d i nh D ed Qua n 1 9 IN I nni n g c6 b ao nhie u Ph6 D M m um :? Th eo N gh i d i nh 10/C P n ga y 23 /0 1/ 1995 al a Chi nh ph i ve to chi rc , nhi e m v u va qu ye n h an ca a Qua n 1 9 IN t rut m g ca qu y d i nh , G e t b6 nhi e m , mie n nhi e m th e chi c d anh Ph6 Chi c ue t rut m g Chi the Q ua n 1 9 th i t art m g d i) ti nh d o ai qu yt t d i nh? Th eo N gh i d i nh 10/CP n ga y 23/ 01/199 5 ti n Chi nh pi ta ve t6 chi c , nhi e m v g va qu ye n h an cit a Qua n 1 9 I N t ru ia n g co qu y d i nh , vi e b6 nhi e m , mie n nhi e m ch il e d anh Chi cue t rue r n g Ch i c ut Q ua n 9 thi t rut m g ca p ti nh d o ai qu ye t di nh? Th 6 n g l ir so 07/ 2014/ TT -BC T n ga y 14/02/20 14 co a B O CO n g Th ucm g qu y d i nh thi n g ch i r c h i t ith e th e t ron g t rut m g h o p na o? Tho n g t o sti 0 7/20 14/TT -BCT n ga y 14 /02/2014 en a B O C O n g Th ucr n g qu y d i nh tha m qu ye n t am di nh chi si r d un g th e kie m I ra th i t rua n g eis a Ph6 Chi c ue tho n g Chi c ue Q ua n 1 9 thi t rut m g ? Tho n g l it sO 07/2014/TT -13CT n ga y 14/02/2014 ci ta D O C6 n g Th ron g qu y d i nh tht ri h an t am di nh chi si r d un g the t ron g t nre r n g h o p ea ha nh vi vi ph am t ron g h o ot d i n g Mi n g v u th en qu y d i nh ca a pha p l uat phai t am di nh chi si r d un g Th e de n ga n ch th vi ph am Se p th en là b ao l a u? Th o n g fi r s6 07/ 2014/TT -BCT n ga y 14/02/20 14 cit a D O Co n g Th uan g qu y d i nh to n g chi c Q ua n 9 thi t ak in g hi th u he ti th e , die u nth 11 kho n g du n g? Th6 n g I n s6 07/ 2014/TT -BC T n gth 14/02/2014 d m D O C6 n g Th ucm g qu y d i nh kho n g a t) l ai The t ron g nh C m g t r ut m g h o p sau? Th O n g t o só 0 7/2014/TT -BCT n ga y 14 /02/2014 el m B O C8 n g Th ucm g qu y d i nh tha m qu ye n ch th e kie m I ra th i t rut m g ch o Chi C ue t ith in g , Ph6 Chi e ye t nre m g Chi c ue ( tha n 1 9 thi t att i n g d o ai cA p  Th eo Th6 n g t o se 07/2014/TT -BCT n ga y 14/0 2/20 14 ci m B O Gi n g Th uan g qu y d i nh the Me m I ra IN t rue m g d u oc ca p ' al t ron g ca t t rust in g h o p sau? Tho n g t u sA 07/20 14/ TT -BCT n ga y 14 /02/20 14 d m D O Co n g Th ucm g qu y d i nh hie n hi e u ci m to n g chi c d u ct 66 nhi e m vl o mit n gach Kie m sok th i t rui n g d o ai ca p? Tho n g t u se 07 /20 14 /TT -BCT n ga y 14 /02/2014 d m B O Co n g T hr on g qu y d i nh sA v ach t re n cO p hi e u cA u vai a o co a ce n g ch i rc gi ft chi me vu Ph i T ith i n g ph i n g t ai Chi c ue QLTT ca t ti nh d une th n b ao nhi e u vach? Tho n g t u 56 07/20141 TT -BC T n ga y 14/ 02/20 14 e ti a B O CO n g Th ucm g qu y d i nh n gach cla n g cha t kie m soa t vith chi nh th i t rui n g cli me ga n b ao nhi e u sao t i - e n ca p hi e u cA u vai d o?  Ca u hal CA h ai ph uon g A n eo n l ai M u cla n g . Gi a m di e SO Th ircm g M ai ( na y la sit Ga n g th r on g) ti nh qu y6 t M ob . B O t rue m g B O Th ucm g M ai (na y l a B O G in g Th ucm g) qu ye t d i nh . C O li r 1 de n 2 Ph a 13 0i t wa n g . Chi t ti ch U 9 b an nha n dA n ti nh qu ye t d i nh . C ue t rui n g C ue Q ua n 1 9 IN t wa n g qu ye t d i nh . Ca h ai ph uo n g a n co n ! ai de u Mi n g Chi c ue t rui n g Chi c ue Q ua n 1 9 th i t rui n g . La that gi an lit khi pha t hi e n c6 sal ph am de n I chi . co qua n ea tha m gu y& qu yO t (l a th x ti 1 9 t at vi e c H un g khô n g qua 02 tha n g . T wa n g h o p c6 nhi e u ti nh tiO t phi rc t a p thi co the ke n thi nh tm g kh O n g qua 04 thi n g kA Ii- n ga y pla t hi e n sal ph am . N ghi h ut , n ghi rnA t si r e th en che d o . H a n g t ron g Mai gi an N t ru y ti nt I nch nhi e m da n ar Ca h ai ph uon g A n eo n ! ai dth du n g . Th a y dA i ve so hi e u c8 n g chi me , chi le d a nh , th te n cO n g chi c h o5 c th a y dA i tho n g ti n kha c ghi t i-e n The Ga m M c SO . Gi n g Th ucm g . 4 c. C ?" B a san . sel I r cm se , = > D u th qu ye n kie m I ra hi e n t r ut i n g noi sa n xua t , nai t ie u th y t an g vat vi ph am . C ue t ruC m g C ue Q ui n 1 9 th i w ini n g qu yO t d i nh . This t ua n g Chi nh C o• w = W 0, L a Co (ha m M e S O Th uan g M ai ( na y l a sit Gi n g th ro n g) ti nh qu ye t M ath Gi a m do c S O Th u on g M ai (n a y l a sit Ci n g th ron g) ti nh qu ye t d i nh . D i T oa a n ke t A n ba n g b a n a n cl a n s tr co hi e u l ac ph th h at . 1 C ue t nrO n g C ue Q ua n 1 9 th i t rut i n g . Ba n g th at gi an cO n g ch i c b j L am di nh chi c6 n g ta c de xem xe t 'd r 1 9 I cy l uat . N gh i th en eh& d o th ai sa n . H an g t ron g th ai gi an thi ha nh k y th at h oe d an s b j xem xe t xit 1 9 k 9 l uat th em qu y6 t Mi nh d m n gthi co thA nt qu yO n . Thi r t wa n g D O Ga n g Th ro n g . Di ma t The d o ca c n gu ye n nha n ch i t quan . I C ue t wa n g C ue Q ua n 1 9 th i t ruth & H ai v ach . M et san . iv r I w Q ui n 1 9 mi n g chu g , bH n ehe , ki nh ph i , t ran g b i , : bA i th o n g ch u ye n m8 n n ghi e p v u vi xth d tm g co sa vat tha t oh o I tr e l u ti n g qua n 1 9 th i t rua n g it di a ph tr on g . Chi c th t rui n g Chi c ue Q ua n 1 9 th i I nni n g qu ye t d i nh .  1 C ue t ara n g C ue Q ua n 1 9 th i t rut m g qu ye t d i nh . CO ti r 2 de n 3 Phi D M fl ut i n g . Chi c ue t rui n g Chi c ue Q ua n 1 9 th i t ara n g gu ye d d i nh . Chi t ti ch U 9 b an nhA n dd n ti nh qu ye t d i nt ! . H an g t ron g M ai gi an thi ha nh gu y& d i nh k 9 h at ca nh ca n ma c6 n tiA p t uc ca ha nh vi vi ph am de n mi re ph ai xi r 1 9 k 9 I tht h oth h i th r 1 9 k 9 l uat ba n g mit t ron g th e h i nh th a t h a b a c l ucm g , gia n g cha t ea ch chu c th a n th ei vi e c C ue t rui n g C ue Q ua n 1 9 th i W ini n g th i r a l y qu ye n 13 0 t rui n g D O CO n g Th u cm g . 12 tha n g ke lit n ga y qu y6 t d i nh k jil uat co hi e u l trc thi ha nh . Th e b i h o h o n g , ra ch na l kh 6 n g si r d un g d u ne . Ca h ai ph u on g a n co n I ai a u du n g . 1 C ue t rui n g C ue Q ua n 1 9 th i t rut m g thth uy qu ye n d m B O T ruin g E t i C O n g Th u tin g . Ca h ai ph uon g a n co n l ai M u cla n g . Chi c ue t rui n g Chi c ue Q ua n 9 th i t ak in g . w . < 1-9 7 1 H al sao . PIV I= R I n -0 lQ -0 10 • 3 -0 0 0 0 Os to ON -0 0 Cl Cl 0 Cl Cl t0 ON 10 ON • —• Cl 0 V) Th eo Tho n g li r se 13 /2014 /TT -B CT n th ) , 14/ 5/20 14 d m B O Co n g Th uan g , d i n g eh & Q ua lit y th i t wa n g d u oc l a m M a n g thi n g vi a c gi t ron g h o at d O n g thi n g v u ? T r on g Tho n g l a s6 13/2014 /TT -BCT nth .) , 14 /5/2014 ce a B O Gi n g Th ir em g 06 qu y d j nh b ao nhia u m uc ma th in g chi le Q ua n 9 th j t wa n g ki t ti n g d ui rc la m t ron g h o ut do n thi n g v u ? T ron g Th O n g t ir se I3/20 14/TT -BCT u gl y 14/5/2014 ce a B O C O n g Th ucm g c6 qu y d j nh nh a n g vi a c thi n g chi rc Q ua n 9 thi t rue m g ki tti n g th r oe l a m t r on g h o at d O n g cO n g Tho n g t u se I3/2014 /TT -B CT n ga y 14/5/2014 d m B O Gi n g Th tra n g qu y d j nh t ra ch nhi a m d m cli n g el a te Q ua n 1 9 th i t rut m g t ron g h o at d O n g to n g vi? Th e o Th 6 n g t u se 13/20 14/ TT -BE T n ga y 14/5/2014 d m B O CO n g Th uan g , nh i m g t ruo n g h e m sail d a y kh ei n g th uO c t ra ch nhi e m ca a cl i n g chi rc Qua n 1 9 th j Wi n g t r on g h oat d O n g ca n t vu? Th8 n g t u se 13/20 14/TT -BCT n ga y 14 /5 /2014 th a B O CO n g Th ron g qu y d i nh h o at d O n g d i n g t at eth c8 n g che re Q ua n 1 9 th i t oni n g b a o ge m vi a c [h ue hi e n ca t c6 n g ta t sau ? Tho n g t u s6 13/20 14 /TT -B CT n th ) , 14/ 5/ 2014 d m B O Gi n g Th ua n g qu y d j nh h o at thi n g th i n g v u ai m th in g chi rc Qua n 1 9 th i H ua n g b ao gt an vi e c th irc hi e n th e thi n g ta c sau ? Th e o N gh i d i nh 27/ 2008/ ND -C F n ga y 13/0 3/2 008 cil a Ch i nh ph e ve Se a dth , be sun g met se die u  N gh i d i nh se 10/C P n gl y 23/01/1995 c ti a Ch i nh ph il , 06 qu y d i nh D th Q ua n 1 9 thi O ut i n g 06 b ao nhie u Ph6 Dôi r at i n g ? Th eo N gh t d i nh 2 7/2008/ND -CP n ga y 13/03 /2008 te a Chi nh phU ve Se a tie d , be sun g met s6 die u  N gh i d i nh se 10/CP n ga y 23/01/1995  Chi nh phe , 00 qu y d i nh vi e c be nhi e m , mie n nhi e m ca t ch a t d anh T rue rn g pho n g , D Oi t rue m g , Ph6 t rue m g phe in g , Ph6 D Oi t axi n g 6 Chi c ue Q ua n 1 9 th i t ruO n g cd p ti nh d o ai qu yth d j nh? Th e o N ghi d i nh 27/2008/ND -CP n th ) , 13/03/ 200 8 d m Chi nh ph e ve Se ra ele i , be s un g met se die u ce a N gh i d j nh s6 10/CP n ga y 23 /0 1/1995 ce a Ch i nh ph e , c6 qu y d i nh Chi c uc Q ua n 1 9 thi t rua n a ca p ti nh ea b ao nhie u Ph6 Chi c ue t rue r n g? Th eo N gh i d j nh 27/2008/ ND -C F n ga y 13/03/2008 ce a Chi nh ph il ve Se a de l , be sun g met se die t' cti a N gh i d jnh so 10/ CP n ga y 23/0 1/ 199 5 nth . Chi nh phe , c6 qu y d i nh C uc Q ua rt 1 9 thi t nre m c6 co t _gmcb i tt ai tha nh he ? Th eo Die u 4 N gh i d i nh 10/C P n ga y 23/0 1/ 199 5 ce m Chi nh phü ve ti t cha t , nhi a m v u va qu ye n h an cO a Qua n 1 9 th j t att i n g co qu y d j nh nhi e m v p gu y& h an  ca quan Q ua n 1 9 th i t rue m g? Th eo Die u 6 N gh j d j nh 10/ CP n ga y 23/01/1995 ce a Chi nh pith ve te ahe m , nhi e m v u va qu ye n h an  Q ua rt 1 9 thi t rut m g co qu it di nh? Th eo N gh i d i nh 10/C P n ga y 23/0 1/ 199 5 te a Chi nh ph e ve t6 cla m , nhi a m v u vá qu y6 n h an cti a Q ua n 1 9 th j t rut m g 00 qu y d j nh Chi c uc Q ua n 1 9 th i m ut i n g c6 p ti nh 06 b ao nhie u Ph6 Chi thi c t nra n • ? Ca ti hid Th ue hi e n h oa c ch i d ao , die u ha nh h o at d o n kie m I ra kie m soa t th i th ro n g vb . xi , ph at vi ph am ha nt r chi nh cO ca n d r , de n g t ri nh t u , th a t Om , tha n) qu ye n pha p l uat qu y Oa t - LA E r _ La m t o vA n ch o ti t cha t , ca nha n kh a c a t ron g nu& va nue r c n goai ye ca c thi n g vi e ° 06 lie n qua n de n b i mat nh a nua c , bi mat th in g th e h oa x nh i m g co n g vi e c th uO c tha m qu ye n gi ll qu ye t h oa c th am pi a gi ai ou ve t ml kho n a d u oc nhe n . GM gi n d oa n ka t t ron g co quan ; Ti ck c ue dA u t ranh d oi n g ea c bie u hi e n vi ph am ph a p l uat t ron g h o at To n g thi n g ye . H ua n g & ,n , 16 chi tc , ch i d ao , gi a m si t , kie m t ra , d e n de e vi e c a u x hi e n h o at O n g cla n g t at ce a thi n g chi c d o mi nh qua n l e / H oc ta p , gi ao I sm ved d e to chi rc xa h e ti kh a c . Q ua n 9 , mua ba n A n chi va c6 n g c u h8 t r g . n 0- 0. m tro .0 0, 4 -0 0- ei ? I Gia m 66 c Th uan g M ai ( n a y la se , Co n g th uan g) tith gu y& d j nh . !Ch o n g qua 02 Ph6 Chi c uc t wa n g . H ue va Tha nh pi le HA Chi Mi nh . Th uc hi e n th e chi nh sa ch , che 4 0 de l ve ri di n g the m th uO c Chi e tic th eo pha n ca p thi a C ue Q ua n 1 9 [h i t na in g . Ye ti cA u tt o ch e w va ca nh a n lie n quan xuA t t ri nh se li e u , tai li e un coai nal d un g kie m I ra . CO 3 Pho Chi c ue th ro n g . Th in g a n A La m t u yi n ch o r6 cha t , cá nh a n kha c 6 t r on g n ue i c va nuti c n goai ve cá o thi n g vi a c co lie n qua n de n bi ma t nth tuni c , bi mat th in g ta c h oa c nh a n g th o n g vi e c th uO c tha m qu ye n gi ai qu ye t h o5 e th a m gi a gi ai gu y& ma ki tti n g d u ce phe p . 0. B 9 Ba o ye bi mat nha nue r c , bi mat th in g ta c , pha t n ge n h oa c cun g ca p th6 n g ti n (S in g qu y d i nh . M a c le pl ow , d eo hie n hi e u , phe hi e u , ca p hi e u ; Th uc hi e n cla n g nhi e m v u , d i n g v u d u ce gi ao h oa c pha n cO n g . Ch i ta t ra ch nhi e m ve vi e c xa y m ca c vi ph am pha p l uat t ron g b o at d e n th v on g m ai . T a p h ua n , be e d ui i n g n ghi e p v u , na p da n , Q ua n 1 9 d i a ba n . Ch i ci ao , die u ha nh , th am mu tt , ta n g h o p , bi o ca n , th6 n g ti n , t u ye n t ru ye n . Kh O n g qua 02 P M D th t wa n g . C uc [ ru li n g C uc Q ua n 1 9 ti lt t rue m g qu yO t (l a th . Kho n g qua 04 Pho Chi c ue t imi n g . Tha nh ph& Ca n Th o va Th a nh pl at Hai pi pi n g . T O eth i c , chi d thi va (h im hi e n cO n g th e kie m I ra , kia m sok th i t ak i n g va a p d un g hi nh the e xe ph at M ph chi nh th eo tha m qu ye n v u vi a c vi ph am t r on g h oat dO ug th tro ii g mai . CA h ai ph uc m g I n co n l ai de u sai . CO te r I de n 2 P ho Chi c uc Ne m & Pl ura n g a n au P la t ri n in g h e n , cun g c ti p tho n g ti n ch o ba o chi nh a n g nth d un g ci5 l ie n quan de n h oat th i n g thi a l uc l u ti n g Q ua n 1 9 [h i t ruo n g ma I ch O n g phai II n gutd pha t n g8 n , n thrai d u oc C ot qu ye n pith n vi n th eo qu y d i nh h oa c pha t n gO n la m a nh h ue m g de n b o at thi n g ki n" ' d oanh , u y ti n , d anh d u d u to du x , cá nha n I chi ch im d ir ge phe p h oa c ch ira 00 ke t N a n , qu ye t d j nh /d r O at th eo — - 4 B 9 X& 1 9 , giai qu ie t , c6 n g vi e c eki n g ph am vi t ra ch nhi a m , thi n , qu ye n d u ce gi ao , eki n g t ri nh or , the Ate va thai h art th eo qu y d i nh ce a phi t p k ith th I ch ua n g t ri nh , ke h o ach th in g ta c , l i ch l a in vi e c ca Quail CA h ai ph tra n g A n co n l ai da u du n g . Ba o va bi mat nha nue r c , bi mat d in g ta c , 'Tha t n em h oac c un g cli p tho n g ti n du n g qu y d i nh . La m t u va n ch o to the m , ca tha n kh a c 0 u on g nu& va nue ic n goai ve ca t cO n g vi e c c6 li e n wan . Ca h ai ph ucm g i n co n l ai de u d i m g . ICh O n g qua 03 Ph O D ei a tta in & Chi c ue t ruo n g Chi c uc Qua n 1 9 th i t r ue m g qu ye t d i nh . Khe in g qua 03 Ph6 Chi c uc t rue m g . 1 Th a nh phe HA Chi Mi nh va Tha nk phe Da Na n g . TO ch e w chi d ao th uc hi e n cO n g la c kia m t r a , kie m soa t th j t r ui n g va XC I ph at ha nh chi nh th eo tha m qu ye n ca c v u vi ph am t r on g h o at th in g th a rm a mai . 1 D u qc kie m I ra hi e n t r ue r n g nth sa m xua t , nai cA t da u ha n g N th , t an g va t vi ph am . CO 2 Ph( ) Chi c uc t rua n g . M i r cro to. r) Co CC CC 00 b) CO 00 0 1 C I Co .J I .J Co I -a .p. V) 1 Th eo Tho n g t ic 56 13/2014/TT -B CT n ga y 14/5 /2014 d m 1 3 0 Co n g Th uo n g , nh i m g t rue m g h i m sa u da y kh 6 n g th d c t ra ch nhi e m cO a di n g chi rc Q ua n 1 9 th i t rui n g t ron g h o at d in g co n g v u? Tho n g t ic 56 13/2014/TT -B CT n ga y 14 /5 /2014 cti a 13 0 Co n g Th uo n g qu y d i nh h o at d' O n g co n g v u cO a so n g cha t Q ue n 1 9 th i t nni n g b ao go m vi e c th vc hi e n ca c di n g ti tc sau ? Th O n g t ic s8 13/ 20 14/TT -BC T n ga y 14/ 5/201 4 d m B O Co n g Th uon g qu y d i nh ca c bi n da p n ga n ch a I n , phô n g n gi ra d u d a p d un g d i di d in g ch i rc Qua n 1 9 th i t r ue rn g cr5 vi ph am ph i ') l uat h od d a u hi e n vi ph am Ol d l uaIt t ro n g h o at d O n g co n g ? ThO n g t ic s6 13/ 2014/ TT -BCT n ga y 14/ 5/20 14 d m B O C8 n g Th uon g qu y d i nh ca c bi e n O ld n ga n ch a r t pho n g n gi ra cl u gc a p d un g d' O i ve ri mi n g ch i r c Qua n 1 9 th i t nri m g co vi ph am pha p l ust h od da u hi e u vi ph am ph a n l uat t ron g h o ot d O n g co n g v u? Tho n g t u s6 13/2014117 -BCT na y 14/5/2014 d m D O CO n g Th uon g qu y d i nh ca c ti nh tie t gi a m nh e d u d S p d un g khi xem xe t xi x 9 k y l uat de l di d in g ch i rc Q ua n 1 9 th j t rut m e vi ph a m pha p l ua t t ron g h oat St i n g so n g v u?  Th o n g t y se 13 /2014 /TT -B CT n ga y 14/5 /2014 d m 13 0 C 6 n g Th uon g qu y d j nh ca c ti nh ilk ta n g n an g d u qc a p d un g khi xem xe t xi r 1 9 k y l ud d i di di n g chi rc Q ua n 1 9 th i t r ind i g vi ph am pha p Ma t t ro gl ioat (lo n g co n e vu? Th8 n g t ic se 13/ 2014/ TT -BC T n ga y 14/ 5/ 2014 d m B O C8 n g Th uo n g gu y d i nh ca c ti nh tie t ta n g nan g d u qc á p d un g khi item xe t xi r 1 9 k y l uat d i di co n g chi rc Qua n 1 9th ! i nd n g vi ph am pha p l uat t r on g h o at d O n g d i n g v u? Th8 n g t ic s6 13/20 14 /17 -BCT n gl y 14 /5/2014 d m B O CO n g Th u on g qu y d i nh ca c ti nh tiE t ta n g na n g d tr qc a p d un g khi xem xe t xi r 1 9 k y l uat d6 i ve tt d in g chi rc Q ua n 1 9 th i t an :m g vi ph am ph a p l uat t ron g h o ot d O n g co n g vu? Lo 01 T ron g Th o n g t u se t 13/ 2014/ TT -BCT n ga y 14/ 5/2014 d m 13 0 CO n g Th uon g cO qu y  1 d j nh nh u n g vi e c d in g chi ve Qua n 1 9 th i t rui n g k hô n g d u qc la m t ron g h o ot d in g d in g vii 1 ? T ron g Th O n g t ic s6 13/ 20 14/ TT -BCT n ga y 14/ 5/20 14 ci ta B O Co n g Th uon g ce qu y  : d i nh nh e n g vi e c co n g ch id Qua si 1 9 th i t rue m g d u qc la m t ro n g b o at di n g co n g v u? Th eo Th o n g t u se 13/2014/TT -B CT n ga y 14 /5/2014 d m B O Gi n g Th uon g qu y d i nh Th e t nro n g co qua n , d on vi t wo tie p qua n 1 9 , die u ha nh h o at d O n g d in g v u cU a co n g ch id d u d a n d un g ca c Me n pha p n ga n ch a n , pl yi n g di m ? T ron g Tho n g t ic s6 13/ 2014/ TT -B CT n ga y 14/5/ 2014 d m 1 3 0 Cl i n g Th uo n g c6 qu y d i nh nh t i n g vi e c O n g chi rc Q ui n 1 9 th i t rai m g ki t ti n g d u gc la m t ron g h o ot d i n g d i n g v u? Ca n hi ii M a c t ran g ph vc , d e o th e va , ph6 hi e n , ca p hi e u d u d cA p ph a t t r on g qua M ill i di t ri nh sa t , xa t mi nh d i a ba n . C6 n g kh ai ba o ca o ke t qua kie m t ra , kie m soa t th i t rui n g th eo qu9 v6i n gue ri d n . T am di nh ch i si r d un g Th e kie m t ra th i t rue m g . Di nh ch i th uc hi e n h o at d O n g co n g v u d u d gi ao c6 li e n quan de n ha nh vi vi ph am pha p h at h oa x dA u hi e u vi ph am da p I t . D a co d on xi n t am Mai n ghi vi e c va d u qc cA p cô [ha m s py& cha p d e n . Ca h ai ph a cm g a n co n l oi de u Mi n g . Vi ph am pha p l uat c6 t8 ch il e t ron g h o at di n g co n g v u; L qi d un g mi n g vi e c  mi nh de n ga n ca n ca c c o quan ai the m qu ye n t ron g vi e c gha t hi e n , xti 1 9 vi ph am pith y l uat ctl a mi nh t ron g h o at d O n g mi n e vu . P = 'Id 0' 0 g ao = n = la, n Oh 0 lig Ga y ma t d oa n ka t la m a nh h uO n g de n vi e c th d hi e n b o at d in g co n g v u d m c o quan ; th am gi a da nh b ac d ual [ di hi nh thi rc ; Si r d un g ca c l o ai ma M y; De n g ru i n bi a khi d an g th uc hi e n h o at d O n g c8 n e V a y , mtr qn tie n , mua ha n g d m di n W on g b kie m t ra h oa c ici r 1 9 vi ph am ha nh ch i nh . Di nh chi th uc hi e n h o at di n g co n g vu d u qc gi ao vi c6 li e n quan de n h a nh vi vi ph am pha p l uat h od da u hi e n vi ph am da l) I na t Th a m d u a n , u6 n g , va y , mo rn ti& n , mua h a n g d m cti i t u cm g t nra c khi b i kie m t ra h od xti 1 9 vi ph am ha nh chi nh ; L i ti d un g h o at d i n g di n g v u d u qc gi ao de mu u l ca nha n h oa c nh a n he ti 1 0 d ud m oi hi nh thi rc . ma r g g fro > Xf .r1 9 , gi ai qu ye t , co n g vi e c du n g ph am vi t ra ch nhi e m , tha m qu ye n d u d gi a o , Mi n g t ri nh v i , th u t yc vá th in h an th eo qu y d i nh  pha p l uat va ch i min g t ri nh , ke h o ach di n g ta c , l i ch l a m G e e d m co quan . TO chi rc h iii n gh t h Oi tha o . Ca h ai ph u cm g a n co n l ai de u sai . Ca h ai ph tr on g a n ch it l ai dE n sai . T v gia c ne m l ai tai sa n h od l qi i ch vat cha t có d u qc d o vi ph am pha p l uat t ron g h oyt d O n g co n g v u . Vi ph am pha p l ua t rdt A n h od tii ph am t ron g h o d (l o n g co n g v u . Vi ph am Ol d l uat nhie u 'A n h od tai ph om d in g b o at di n g d in g v u . Cha p ha nh ch in n ghi e m vi e c xem xe t id 1 91 <9 l uat , ca quan co thA m qu ye n d ii i vOi h a nh vi vi ph am pha p l uat ci ta mi nh t ron g d al d O n g d in g v u . Ca h ai ph tr on g a n co n l ai de u (k in g . Co n g kh ai ba o ca o ka t qua kie m t ra , kie m s oa t thi t id in g th eo quy yOu n gut ri da n . Ch u ye n cli n g ti c san g d o n vi kha c M a c sa thai khOi n ga nh . CO d r chi , th at d e i qua n lie u , ha ch d j ch , ci r a qu ye n h oa c ga y kh 6 kh a n , phie n ha de l di co quan , ch id , d on vt , cá nha n khi h o at d O n g co n g v u . M atro n i n B Gi ft gi n d oa n kE t t ron g co c yan ; Ti ch c ue d u t ranh che i n g ca c hie n hi e n vi ph arn IM O l uat t on g h o at d O n g mi n g vv .  1 H oc ta p , gi a o l im vi ri ca c 6 chu g xa h i ti kha n ' T am d i nh chi si r d un g Th e th anh t ra ch u ye n n ga nh co n g th tton g . B d c th e' vi e s C a h ai ph ucm g a n co n l ai de u sai . Kho n g t tt n gu ye n kh ai bá o h oa c ch e git tu vi ph am pha p l uat  mi nh t ron g h o at d e n s c6 n g Ca h ai ph ucm g a n co n l oi de n sai . L in d un g oh /c c v u , qu ye n h an ca n t ra CO quan co tha m qu ye n t r on g vi e c pha t hi e n , M r 1 9 vi ph am pi la u l uat d m mi nh t ron g h o at th i n g di n g v u . Kho n g ti me hi e n h od th trc hi e n ki l li n g du n g , kho n g da y d i t M iri n g k i p the ri nhi e m vu d u qc gi a o h od pha n d in g; Cha p h a nh 1 <9 l uat l a o d O n g . 1 T ri nh sa t , th eo d al , pha t hi e n v y vi e c vi ph am . Ca h ai ph uo n g a n co n l ai de u du n g . Ca h ai ph u cm g A n co n t ai de u Mi n g . • 't i 0' MA n 00 t". 0 , , c} a c. o , c:. I ) 4, 0 o cc 00 cc oo co 5 c° Co 4., Th e o Qu ye t d i nh si s 584 / QD -UBND n ga y 05 /9 /200 8 cil a UBND tha nh phe i Ha N ei va vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ui n 1 9 th i t r tre m g Ha N oi t r uc th uO S O CO n g Th uon g th a nh IMO Ha N e ri . Ca c D M qua n 9 th i th ro n g d o co qua n ni o tha nh l o p h og gi ai the ? Tho n g t u se 07 /2014/TT -BC T n ga y 14/ 02/2014 ci m B o Co n g Th u cm g qu y d i nh co n g ch il e la m vi a c t ai c o quan Q ua n 1 9 thi t on g d uac ca p The khi ? 1 Tho n g t u s6 07 /2014 /TT -B CT n ga y 14/02/ 2014 ce m B O a n g Th o on g qu y d i nh O n g ch ti c la m vi e c t ai co quan Qua n 1 9 th i t r uci n g d u o cA p Th e khi ? Tho n g t u se , 13/2014 1IT -BCT n ga y 14/ 5/20 14 cil a B O On g Th on g qu y d i nh ca c ti nh ne t ta n g On g d u o á p d un g khi xem xe t xi r 1 9 k s, l uat de i vOl O n g chi t° Q ua n 1 9 th i t rue rn _g _vi ph am pha p l ua t t ro n g h oat O n g O n g vu? Tho n g t u se 13/2014 /TT -B CT n ga y 14/ 5/20 14 O a B O Gi n g Th r on g qu y d i nh ca c ti nh ne t gi a m nh e d u o á p O n g khi xem /ca t xi r 1 9 k y l ug do t von O n g chi rc Q ua y 1 9 [h i t ruin g vi ph am pha p l ua t t ron g h oat thi n g O n g vu? Tho n g t o se 13/2014 /TT -B CT n ga y 14/5/2014 O a B O CE n g Th ucm g qu y d i nh ca c ti nh tie t ta n g n5 n g d u o a p d un g khi xem xe t xi r 9 k y h at dOi ved cli n g ch i r c Q ua n 1 9 th j t on g vi ph om pha p l uat t ron g h ot O n g Mi n g vu? T ron g M e n g t o se 13/2014 /TT -BCT n ga y 14/5/2014 ol a B O On g Th ucr n g ca qu y di nh nIf E rn g vi e c O n g chi rc Q ua n 1 9 th j t r uin g kh O n g d oc la m t ron g h og d O n g O n g Th eo Tho n g t o se I3/2014 /TT -B CT n gd y 14/ 5/ 20 14 cil a B O Gi n g Th o n g qu y d i oh Thu t ru in g co quan , d o - n vi t r ue tie p qua n 1 9 , die u ha nh h o g O n g O n g v ii ci m O n g ch il e d u o a p d un g ca c bi e n pha p n ga n ch an , ph o n g n gi ra ? T ro n g Th8 n g o x se 13/2014/TT -BC T n ga y 14/5/2014 c tl a B O CO n g Th on g co qu y d j nh th in g vi e c O n g chi rc Q ua rt 1 9 th j t ruin g kh6 n g d u oc la m t ro n g h o g On g O n g v u? Th eo The in g t u se I 3 /2014 /TT -BC T n ga y 14/5/2014 ca a B O Co n g Th ucm g , O n g ch il e Q ua n 9 th j t rui n g d tr o l a m nn i n g O n g vi e c gi t ron g h o g O n g O n g ? Th o n g t o se 13/2014/TT -BC T n ga y 14/ 5/20 14 ca a 6 0 Co n g Th ir on g qu y d i nh t ra ch nhi e m cC ia cO n g chi rc Qui n 1 9 th i t rui n g H on g h o ot O n g O n g v u? n 0. 0- 2: Chi c vc Q ua n 1 9 th i t nre in g Ha 19 01 . CO ci t in g chi ha t (b a n g ch u ye n me m n ghi e p th a nh t ra ch u ye n n ga nh cli n g th on g . ! D u o n gue ri c6 tha m qu ye n hO nhi e m va n milt t ron g ca c n gach O n g ch in ch u ye n n ga nh Q ua n 1 9 th j t r uo n g ti r Kie m soa t vie n H un g ca p th j O ut in g t re r le n T v n gu ye n kh ai ba o vi ph am ph a p l uat ci m mi nh t ro n g h o at O n g O n g v u . Cha p ha nh vi e c xem xe t X& l y k y M at ci m co quan co tha m qu ye n de i ve ri vi ph am ph a p l uat co n mi nh t ro n g h oat O n g O n g v u fl y ra Vi ph am ph a p M at mat Fa n t ron g h o g O n g cO n g T v y ph a t n mi n , cun g cA p th 6 n g ti n ch o ba n chi nh a n g nOi d un g co li e n quan de n h o at O n g O a l uc l u cm g Q ui n 1 9 th j t ruin g ma kh e in g ph ai a n gued pha t neon , n gued d u o a y qu yn n pha t n go n th eo qu y d i nh h oa c pha t n On la m a nh l ore in g O n h og O n g ki nh d oanh , u y ti n , d anh d ir co n t6 chi n , ca nh a n k hi ch ua d u o phe p h oa c ch in co ke t l ua n , qu ye t d i nh xi r ph at th en qu y eh . Di nh chi th uc hi e n h o ot d O n g cO n g v u d u o gi ao c6 liO n quan de n ha nh vi vi ph am ph a p l uat h oa c da u hi e u vi ph am pha p l oOt M ua ba n A n chi khe i n g du n g qu y d i nh de Ch o ca c de i t on g kha c gi a m ao cO n g ch il e Qui n 1 9 th j t ru in g l a p h6 so tr y vi e c kie m t ra , xi r ph at vi ph am ha nh chi nh . • Th am moo h og b a n ha nh va n ba n , ch u ye n mo n , n ghi e p vii ki tt in g cla n g nOi d un g , t ri nh or , ti led I l an n tha n] qu ye n th e n qu y d j nh cO a ph a p l uat ; Th6 n g ti n ba o ca o kho n g t r un g th uc , ki tin g k i p thed , ki tin g O n g ci te d O tho n g ti n ba o ca o cla n g ta c th en gu y di nh Ca h ai ph ucm g a n ce in l ai de u du n g . Ph I rmi g a n A S O O n g T h ucm g tha nh phe HA N O . Ca h ai ph o cm g A n co n l ai de u du n g . D u cic n guoi cO tha n gu y& b re nhi e m va n mOt t r on g ca c n gach cO n g chi t ° ch u ye n n ganh Q ui n 1 9 th j t on g ti r Kie m soa t vie n th i t nre m g Ho le n V i ph am ph a p l ug nhie u A n h o5 c tai ph am t ron g h og On g cl i n g vv . Kh ai ba o tha nh kha n ve ca c vi ph am pha p l uat H on g h o at d O n g O n g vv . •   L ig d un g ch e w vv , gu y& h an CE vi ph am pha p l uat . Ca h ai ph on g i n dE u du n g . T am di nh chi si r d un g Bie n hi e u Q ua n 1 9 th i t ruin g . T o 9 (t at ra ca c die u ki e n , ye u ea u , th u t vc kh e i n g du n g qu y di nh cO a pha p l ug t ro n g vi a c tiE p nh a n , giai qu ye t khie u n ni , to ca o , tie p nh e n , x111 9 tho n g ti n r I cie m t ra va xO ph at vi ph am ha nh ch i nh . La m l it va n Ch o to chi rc , ca nh a n I ch a c 0 t r on g nu& va nud e n goai ve ca c O n g vi e c co li O n quan de n bi mat nha n in e , bi mat O n g ta c h oa c nl ui n g O n g vi e c th uO c [ha m gu y& gi ai gu y& h oA c th am gi a gin qu ye t ma ' th o n g d ir qc ph e p . Ti t o hi e n I mo chi d ao , die u ha nh h og d O n g kie m I ra kee n soa t th i t wa n g va xO ph at vi oh m h a nh ch i nh h o p ti nh , h o p l y , du n g t ri nh t , the ' t ac , the m qu ye n ph a p l uat qu y d i nh '0 = q § a* tO UBN D tha nh phe Ha N at . la ci n g t ron g ti led gi an b i thi h a nh I cy l uat ti t k hie n t ra ch t it l e n .  Kho n g t ron g the ri gi an I V thi ha nh k 91 u5t ti c ca n i ca o t re r le n . Vi ph am A n dA u vá qua t ri nh O n g ta c c6 nhie u tha nh ti ch oa t sa c . T tr gid e O p l ot tat sa n h og l oi i ch vat cha t c6 d u oc d o vi ph am ph a p b un t ron g h o at O n g O n g vu .  L ed d un g cha t v v , qu ye n h an ca n t re r co quan co tha n qu ye n t ron g vi e c pha t hi e n , xi l 1 9 vi ph am pha p k at cO n mi nh t r on g h o g O n g cO n g v v . ICh e in g ma c t r an g ph vc Q ua n 1 9 th i t nri m g , d e n bi e n hi e u , ph u hi e n ca p hi e n d u n g qu y d i nh ; Ki t ti n g =a t t ri nh The kie m t ra th i t ru in g khi th im hi e n h og O n g kie m t ra he m soa t th i t ruin g th en qu y d i nh ; Ki tin g th trc hi e n h o5 c th in hi e n ki tin g du n g qu y d i nh yE qua n 1 9 , si r d un g vu kh i , cO n g C u h e t r o d u o gi ao . Di nh chi O n g tk dai h an t ro n g t nre m g h o p ph ai b i xem 'ca t , i ci r 1 9 k y l uat h og h i t ru y ci ru t ra ch nhi e m hi nh s ir th e n qu y d i nh cu a ph a p Ca h ai ph ucm g A n co n l ai de u sai . Q ua n 1 9 , si r d un g O n g C u ha g o , A n ch i , T he kie m t ra th i t nre m g , lai sa n nh a n ud e d u o ca p h o5 c d u o gi a o d un g qu y d i nh . N ghie m chi nh cha p ha nh s o ch i d o , die u ha nh — cO n g tá c ctl a n gubi cO th an qu ye n , 1 (91 01 l ao O n g va nOi qu y , qu y ch e h o at O n g d m co quan khi h o g O n g O n g v ii Pl ur on g a n C 3 00 3 " I 3 ON 3 ln 3 A o 14) 3 1 , / 3 3 0 vo VD op GO ' 0 1 = 1 Th eo Qu ye t d i nh se , 584/ Q0 -UDND n ga y 05/9/2 008 cti a UBND tha nh ph6 Ha N Oi ve vi e c th a nh l a p Chi c oo Qua rt D th i t rua n g Ha N oi t wo th uO c S d C6 n g Th r on g tha nh phO Ha N Oi . Chi c oo Qua n 1 9 th i t wa n g H a N Oi cO nhi e m v u to chi t ti me hi e n va chi d ao ca t 1301 OLT T kiE rn t ra kiE rn soa t? Th eo Q u yA t d j nh 56 584/ QD -UBND n ga y 0 5/9/2008 ca a UBND tha nh phi Ha N Oi ve vi a c tha nh l a p Chi c ut Q ua n 1 9 th i d ur i n g HA N Oi t r uc th uO c S O Cl i n g Th trcr n g tha nh 06 Ha N or Chi c oo Q ua n 1 9 th i t rui n g HI N ei co nhi e m v u tta cha t th y° hi e n vA chi d ao ca t Doi DLIT kie m t ra kiE m soa t?  Th e o Qu ye t d j nh s6 584/ QD -UBND n ga y 0 5/9/2008 ca a UBND tha nh pha Ha N oi ye vi e c tha nh 1 5 p Chi c ut Qua n 1 9 th i t nro n g HA N ei t ru e th uO c SO Cl i n g Th ucm g tha nh ph6 Ha N ei . CO qu y d j nh t ra ch nhi e m ma a ca t 0 01 QLT1' ? Th eo Q u ye t d i nh 56 584 / QD -UBND n ga y 0 5/9/2008 od a UBND tha nh phe Ha N W ve vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ua n 1 9 th i t rut m g HA N W t wo th uO c Sa CE n g Th ucm g tha nh 06 HA N Oi . Co qu y d i nh nhi e m v u , qu ye n h an cd a ca t 0 01 QUIT? T h eo Q u ye t d i nh sa 584/ QD -UDND n ga y 05/9/2008 ci ta UBND tha nh Oa Ha N W ve vi a c th a nh l a p Chi c ut Q uA n 1 9 th i d ot i n g Ha N W t wo th uo c S O Gi n g T h r on g tha nh phi ) Ha N W . CO qu y d j nh nhi e m v u , gu y& h an cf ra ca t O W QLTT? Th eo Q u ye t d j nh sA 584/ QD -UBND n gl y 05/9 /2008 ca t UBND tha nh ph6 Ha N W ve vi e c th a nh l a p Chi c ue Q ua n 1 9 [h i d ot in g HI N W t r vc th uO c S O a n g Th ron g th a nh ph6 HI N W . CO qu y d i nh nhE e m v u , gu y& h an ci a . Chi c ue Q ua n 1 9 th i t wa n g Ha N Oi ? Th eo Q u ye t d j nh se , 584 / QD -UBND n ga y 0 5/9/200 8 d m UBND tha nh ph6 Ha N di ve vi e c thi nh l a p Ch i c ut Q ua n 1 9 [h i d ini n g Ha N ei t r uc th uO c Sa C O n g Th ua n g th a nh ph6 Ha N W . Chi c ut Q ua n 1 9 th i t rua n g Ha N Oi cd b ao nhie u D Oi Q ua n 1 9 th i H ua n g Ch ia n?  Th eo Q u ye t d i nh sA 584 / QD -UBND n ga y 05/9/2008 d m UBND tha nh ph6 Ha N ei ye vi e c tha nh l a p Chi c ut Q ua n 1 9 th i t wa n g Ha N W t wo th uO c So a n g Th ucm g tha nh phi HA N W . O W qua n 1 9 th i d ur i n g s6 ma y sau da y l a m nhi e m yea d O n g kie m t ra , kie m sal t cha t l u on g ha n g h6 a l uu tho n g de n d j a ba n t oa n tha nh ph6 ? Th eo Q u ye t eh se 584/ QD -UBND n ga y 05/9 /2008 d o UBND tha nh ph6 HA N W ve vi a c tha nh l a p Chi c ut Q ua n 1 9 th i t nrO n g Ha N W t wo th uO c S E r Go n g Th ucm g tha nh ph6 HA N W . Ca t O W Qua n 1 9 th i t rua n g la d o n vi d o t oa n ca p ma y? Th eo Qu ye t d j nh se 584/ QD -UBND u gl y 05/9/ 2008 ci ta UBND tha nh ph6 HA N ei ye vi e c tha nh 1 5 p Chi c ut Q ua n 1 9 th i t rut m g HA N W t wo th uO c S e r a n g Ti do:m g tha nh ph6 HA N W . Chi c ue Q ua il 1 9 th i t rua n g HA N W IA d on vi d o l oa n ca p ma y? Th eo Q u yE t Ch id ) se , 584/ QD -UBND n ga y 0 5/9/2008 cI a UBND tha nh oho HA N W ve vi e c tha nh l i p Chi c ut Qua n 1 9 thi t rut m g HI N W t wo th uO c So Co n g Th uan g tha nh phA HA N W . Chi c ut Q ua n 1 9 th i H ua n g Ha N ei co cha t na n g th am mu u Ma p Gi a m (la c Sa a n g Th uan g tha nh Oa Ha N W th uc hi e n chu c Jia n g? ; Th eo Q u ye t d i nh sA 584 / QD -UDND n ga y 05/ 9/ 2008 cI a UBN D ha nh ph6 HA N W v - e - vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ua n 1 9 th i t wa n g Ha N W t wo th ro e SO CO n g Th uan g thA nh phi HA N W . Chi c ue Q ui n 1 9 th i t rat m g HA N W c .6 b ao nhie u Ph o n g ch u ye n ma n nehie n vu?  Ca u h oi Ca h ai pl urcm g A n co n ' al d u d u n g . Ca h at ph ucm g A n co n hi d u du n g . Ca h ai ph trcm g I n co n l al de u sal . Ca h ai ph u an g I n co n l ai dE u cla n g . D u ct gu y& ye n ca u ca t t ta ch i d , ci nha n cun g ca p tai li e u lie n qua n de n vi e c kib n t ra . Ch i d ao vI tA chi rc kie m t ra kiE m sal t cha t l u tin g ca t l o ai ha n g k m tho n g t re n th i t wa n g; Pi th h o p I AN 5 0 Kh oa h oc va Ca n g n gh e kiE m t r a , th anh t ra vi e c th uc hi e n ca c qu y d j nh ci ra Ph a p h at ye ve si nh an t oa n [h oc vha m L" C 0 r 1 0 01 Qua n 1 9 thi t r ui n g so t . D on vi d o l oa n ca p II . K ha n g phai la d on vi I ts t oa n . Q ua rt 1 9 id t6 chi c th uc hi e n nhi a m vu kie m t r a , kiE m sal t th i t nra n g , da u t ra nh cl ui n g ca t vi ph am ph i) h at t ron g h o ot d O n g th ua n g m ai de n d i a ba n tha nh ph6 HA N W va met se ti nh co lie n quan . 0 1,2 S (TO "e w q § tro co. i- Ha n g h oa nh a p I 5 u , h a n g ca m . Ta t ca ca c b o il ha n g hi m l uu th o n g de n th i t rut m g . N ghi e m ca m ga y phie n ha , sa ch nhied , ca n t ra h e at d e m g th uon g m ai bi nh th ut m g va ga y thi et h at de n l al i ch ba t h o p pha p ca a ol nh a n , ta ch i d l ci nh d oa nd L a p bie n ba n kiE m t ra va kiE n n gh i ca t br a n pha p Ai r ph at . D u oc á p d un g ca c bu n pha p n ga n ch in , id 1 9 vi ph am ha nh chi nh th eo th a m qu ya n va qu y di nh cI a Nha nu& Th r oe qu ye n kiE m t ra vi e c thi ha nh pha p l uAt va ca t ch i nh sa ch t ron g h o ot d O n g th uan g m ai , th ir c hi e n nhi e m v u th anh t ra ch u ye n n ga nh th uan g m ai T r uc tie d die u ha nh , ch i d ao ,  ta n , De m t ra ca t h e at d O n g cl in g vu , kiE m t ra vi e c cha p ha nh qu y che cO n g lb cti a ca t 0 01 QU IT Ira ca n b e to n g chi d QLTT . co Ct , cp C 1 D OI Q ua n 1 9 h i t wa n g so 17 . uo m- E: $7. a. 2 0. 0 6 ? D a n vi d o l oa n cli p II . Qua n 1 9 nha nud e va te r chi rc th oc hi m n nhi e m v u kle m t ra , kie m sal t [h i t rut m g , da u t ranh thi n g ca t vi ph am ph a p l ula t t ron g h e at d O n g th ucm g m ai de n d j a ba n Tha nh ph& HA N W . 03 Ph a n & -o = 3 W Ta t ca ca t l o ai ha n g h6 a l au th o n g t re n th i [ ma n Ha n g h od vi ph am ye sa h i m to n g n ghi e p . Th oc O e n du n g t ri nh t o , th d t ut kie m t r a . Y e u cA u ca t ca quan ch i d n5 n g gia r ucl i nh t an g vat vi ph am t r on g d ot i n g h o p ca n thie t . B y r d qu yE n kie m I n vi e c thi ha nh pha p l uat va ca t chi nh sa ch , chE d e , thE l e t ron g h e at d O n g th ucm g m ai , to n g n ghi e p de n [h i t rua n g , h ut hi m n nhi e m o p th anh t ra ch u ye n n ga nh th uan g mai CA h ai ph ucr n g A n c6 n I ai de u 3 'R. 0 r 1 O W Q ua n 1 9 (h i t r ua n g so 14 . D on vj d o t oa n ca p 1 77 g a. t n c -o ! , Sa- TA al l& th uc hi m n nhi e m vu kiA m t ra , kit h soa t th i t wa n g , dA u t ra nh tho n g ca c vi ph am pha p 1 04 H on g h e at O n g th u cm g m ai de n d j a ba n tha nh phi . HA N W . o .c. b q° `e m- i (IQ 0 n — 1 ) N, — t ) — to . ,c, — oo — -a — a., — — Oh -P. — — 1 , — b.) — — 0 a .0 In 4 Th eo Q u ye t di nh s6 58 4/ Q0 -UBND n ga y 0 5/9/ 200 8 ci m UBND th a nh ph iS HA N Oi ve vi a c tha nh l a p Chi c ue Q uA n 1 9 th j t ruo n g HA N oi t r ue th uO c SO CO n g Th uon g tha nh 06 HA N Oi . T r u so ch i nh cn a Chi c ue Q uA n 1 9 th j t rire m e HAN OI d At oi Th eo Q u ye t d i nh s6 584/ QD -UBND n ga y 05/9/ 2008 d m UBND [ha la l OA HA N OI ve vi e c th a nh l a p Chi c m Q ua rt 1 9 th j t r iri m g HA N Oi t r ue th uo c SO Go n g Th uon g thA nh ph iS HA N Oi . Chi c m Q ua n 1 9 th j t wa n g HA 14 01 co nhi e m v o , qu ye n h an na o sau da y? Th eo Q u ye l d i nh s6 58 4/ QD -UB ND n ga y 05/9/2008  UBND tha nh phia HA N Oi vi e c th a nh l a p Chi a pe Q ua n 1 9 th j t wa n g HA N oi t r ue th uo c SO Cl i n g Th u cm g tha nh phe i H A N ot . Chi c pc Q ua n 1 9 th i t att i n g HA N oi co nh ii n g Pho n e ch u ye n mO n n ghi e p v u na o? Th eo Q u ya t d i nh s6 584/ QD -UBND n ga y 05/9/200 8  UBND tha nh pi le , HA N W ve vi e c tha nh l a p Chi c pc Q ua il 1 9 th i t ith i n g HA N Oi t r im th uO c SO Go n g Th ucm g th a nh phn HA N W . O W QLT T sA 23 la m nhi e m v u kee m t ra , kie m sok th i th ro n g t re n d i a b a n mea n h u ve n thi xa na o? Th eo Qu ye t d i nh SO 584/ QD -UBND n ga y 05/ 9/ 2008  UBND tha nh ph6 HAN OI vE vi a c th a nh l a p Chi c m Qui n 1 9 th i t int in g HA N W t r ue th uO c S O Co n g Th uo n g tha nh pho HA N W . Vi e c ba nhi e m , mie n nhi a m , die u d O n g l ug n ch u yE n , ea ch chi rc , kh an th gE rn g , k 9 l uat 0 01 th ro n g , P M D Oi t nra n g ca cD 0i QLTT d o ai qu y6 t d i nh? Th e o Q u ye t d i nh s6 584/ QD -UBND n ga y 05/9/2008 d m UBND tha nh ph6 HA N W va ! vi a c tha nh l a p Chi c m Q ua rt 1 9 th i t wa n g HA N W t rue th uO c SO Co n g Th uon g tha nh pi le , HA N W . V j t ri , chi rc na n g d m Chi c m Qui n 1 9 th i t wa n g? Th eo Qu ye t d i nh sO 584/ QD -UBND n ga y 05/9/ 200 8 d m UB ND tha nh ph6 HA N Oi va vi e tha nh l a p Chi a m Q ui n 1 9 th i t rue m g Ha N W t r ue th uO c SO Co n g Th uo n g tha nh DM HA NOi . Vi t ri , chi rc !ta n g cn a Chi cue Q ua n 1 9 thi t rue m g? Th eo Q u ye t d i nh sO 584 / QD -UBND n ga y 05/ 9/ 2008 oh UBND tha nh ph6 HA N W ve vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ua n 1 9 th j t rui m g HA N W t rue th uO c SO Ca n e Th uon g tha nh pl ui HAN OI . Chi c pc Q ua n 1 9 th i t ak in g Ha N W c6 b ao nhi e u d on vi pi l li n g , O W t ri m th ue ic ? l Th eo Q u ya t di nh s6 584/ QD -UBND n gA y 05 /9 /2008 cn a UBND tha nh ph6 HA N W va vi e c tha nhl A p Chi c pc Q ua n 1 9 th j t rub n g HA N Oi t r ue th ue c SO Co n g Th tran g th a nh p WA HA NW . Chi cue Q ua il 1 9 thi t nra n g HA NW l a d on vi ? l A nh (ch i ) h d y ch o hit t hi e n na y Chi c m Q ua n 1 9 th j t rire m e co b ao nino n 0 01 Q ua n 1 9 thi t rua n t t rue tha t Chi cue Q ua n 1 9 thi t nro n g HAN OI ? Th eo Q u ya t d i nh sO 584/ QD -UBND n ga y 05/9/2008 d m UBND tha nh ph6 HA N W ye vi e th a nh l a p Chi c im Q ua n 1 9 th j t rua n g HA N oi t r ue th ui j c SO Go n g Th uon g th a nh pi to HA N oe 0 01 Q ui n 1 9 th i t rui m g so ma y lA m nhi e m v v kie m t ra , kit m soa t th j th ro n g ne n di a ba n Tha nh oh0 Ha Do n e? Th eo Q u ye t di nh s8 584/ QD -UBND n gl y 05/9/2008 d m UBND th a nh ph6 HA N W ve vi e c tha nh l a p Chi c pc Q ua n 1 9 th i t rue m g HA N W t rue th uo c SO Go n g Th uon g tha nh pi to HA N ot . D oi Q ua il 9 th j W itt in g sO mA y la m nhi A m v u kie m t ra , kia m soa t th i t int i n g ne n di a ba n Tha nh nha i S on T a y? Th e o Q u ye t d i nh sA 584/ QD -UBND n ga y 0 5/9/200 8 cti a UB ND tha nh ph6 Ha N W ve vi e c tha nh l a p Chi cue Q ua n 1 9 th i t nro n g HA N W t r ue th ui j c SO Ce m g Th ucm g tha nh ph iS HA N W . Chi c pc Q ua n 1 9 th i t rire m e Ha Ni ji co b ao nhi e u O W Q ua rt 1 9 th i t rire m e ca d o n e? Th eo Q u ya T d j nh so 584/ QD -UBND n ga y 0 5/9/2008 ci ta UBND tha nh 06 HA N W ve vi e c th a nh l a p Chi c pc Qua n 1 9 th i t int i n g HA N W t r ue il ia SO Co n e Th uon g tha nh ph6 HA N OI . Chi c ue Q ua n 1 9 th i t rue m g HA N OI c6 b ao nhie u 0 01 Q ui n 1 9 th i t int in g H u ve n ? n B)) C r 0: S6 192 pi to T8 n Di m Tha n g , qua n Do u g O n , HA N W . Q ua n 1 9 va tA eh/ re th im hi e n nhi a m v v kie m t r a , kie m sok th i t wa n g , da n t ranh cht in g ca c vi ph am ph a p l uat t ron g M at (l o n g th ron g m ai t re n d i a ba n HA N W vA ca c ti nh co lie n quan . Ph O n g TO che w Ha nh chi nh , Pho n e N ghi e p v u Ta n g h o p , PhO n g Kia m t ra . H u ya n H uai 0/ r e . Gia m clO c SO Co n g Th ro n g . Chi c ue Q ua n 9 th i t rae r n g HA nOi ch i u s u chi th e , h uC m g de n , th anh t ra , kie m t ra yE ch u ye n ma n n ghi a p v v  C ite QLTT - B O G i n g Th ircm g . Chi c ue Q ua il 1 9 th i m ut i n g HA N W co con da u ne n & CP a U) , Q ua n 1 9 ha nh chi nh t rue th uO c so G o n g Th u on g Th a nh pi le , HA N W .  ; 0 S. .0 — a a.t u.) U) c D Oi qua n 1 9 th i t ruo n g s6 26 . .0. .0 Z . a Do 6 N, 9 , 0 tw. 0 C”. .0 r'' 1 _ co 0 '0! 0 r 1 ot = q g 00 D S6 80 ph6 Q ua n g T run g , quA n HA De i n g , HAN OI . TA chi m th oc hi e n nhi e m vu kie m t ra , ki6 m s ok th j t rut m g , da u t ra nh cl ue n g cA c vi pl i ant pha p l uat t ron g h e at d O n g da n s çr me n d i a b a n Tha nh 06 HA N Oi . Ph O n g TO ch i r c H a nh chi nh , Ph6 n g Tt in g h o p va Ph ia l h o p li e n n ganh , Pho n e Kie m t ra . H u ye n D an Ph u cm g . Chi c m t rue in g . Chi el m Qua n 1 9 th i t a tt i n g HA nOi ch i u s r ch i d ao , l A nh d ae va h uO n g cla n , th a nh t ra , kiE m t ra ye ch u ye n mO n n ghi e p v u d m B O C8 n g Th u on g . 0" 9 0 q a no 0. 0 0 .  • n t CP 0 D on vi s ir n ghi e p t r ue th uo c SO Co n g Th uon g Tha nh pho Ha N ot . 41 0 -0! .0 c , cZ: —• 2' (to 0 01 qua il 1 9 th i t r ua n g s6 13 . loi D Oi qua il 1 9 th j t rue n g so 19 . 0 0 0 C r I 00 pp. 0 .0 C r I -0 0- i ea n c g 00 0. re Chi d ao va to chi r c kia m t ra kia m soa t cha t Tu on g ca c l o ai ha n g l uu tho n g t re n th i t wa n g; Ph8i h o p ve ri SO Y te kie m t ra , th anh t ra vi e c [h im hi e n ca c qu y d i nh  Pha p l ua t ye v si nh an t oa n th uc A ka n Pho n g TA cha t Ra nh chi nh , PhO n g N ghi e p Ta n g h o p , Ph O n g Th a nh t ra . t = li u ye n Ch ucm g M 9 . Chi t ti ch UBND Tha nh ph& -c: g n o. 0, 2' c Chi c m Q ua n 1 9 th i t nre n g HA N W kh8 n g cO t en ea ch pha p nha n . Do Ha nh ch i nh s ee n ghi e p t r ue th uO c SO; C O n g Th r on g Tha nh phi s HA N W . -,, ' a n— 0 01 qua n 1 9 th i U nit i n g s6 19 . 0 01 qua il 1 9 th i t nre i n g st i 18 . i r 0 40 01 QLTT . ( ) r I Pci m- 00 r n ZZ 1 0 0 t a 5 ed 7.1 0 al 0 n A .7, - 4 i.e c: 0 7.: —. z, - .) 0 b., 0 , , cc r) 0 ri 0 ra . 0 0 A It UI rn 1 Th eo Q u ye t d i nh se 749/ QU IT n ga y 10/5/ 2012 d m Chi c ue Qua n 1 9 [h i t rub m g HA  • N ei th Q u y che be in g M c . Nh e n g k in g vi e c na o sau da y Chi c ue h ali n g ph ai d un ra th a o l ua n ta p the l a nh d ao Chi cue , t rink khi Chi cue t nre m g qu ye t di nh? Th eo Q u ye t di nh s6 74 9/ QLTT n ga y 10/5/2012 d m Chi the Q ui n 1 9 th i t rub n g Ha N ei ve Q u y the c6 n g ta e . Ph an vi gi ai qu ye t ca n g vi e c cr ia PIM Chi c ue t r ua n g ? Th eo Q u ye t d i nh s6 749/ QLTT n ga y 10/5/ 2012 d m Chi c ue Qua n 1 9 th i t rua n g HA N en ve Qu y che th i n g th e . T rue r n g ca t pi ni n g cith Chi c ue c6 t ra ch nhi e m ? Th eo Q u ye t d i nh se 749/ QUIT n ga y 10/5/2012 ci m Chi c ue Q ua n 1 9 th i t nre m g Ha N ei ve Q u y chE c8 n g la c . Chi c ue t6 chi c h o p gi ao b an th e D ei Q ui n 1 9 th i t rue m g ? Th e o Q u ye t di nh sa 584/ QD -UBND n ga y 05/9/200 8 d m UBND tha nh pha Ha N ei va vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ua n 1 9 thi t nre r n g HA N Oi t r ue th ue c SO Ga n g Th uem g nth pi le Ha N oe D Oi Q ui n 1 9 [h i t rut i n g so 6 l a m nhi e m v g kiA m t ra , kie m sok th i t rue r n g ke n di a ba n qua n , h u ye n , thi xä na o? Th eo Qu ye t d i nt ) s6 584/ QD -UBND n ga y 0 5/9/2008 co a UBND thi gh ph6 Ha N Oi va vi e c tha nh l a p Chi cue Q ui n 1 9 th i t rub n g Ha N ed t r ue th u' O c SO Co n Th r on g th i mh pi to HA N Oi . Nhi a m v u qu ye n h on cr ia Chi the Q ua n 1 9 th i t ithi n g Ha N Oi? Th eo Q u ye t d j nh 56 584 / QD -UBND n ga y 05/9/ 200 8 ce a UBND tha nh pl ea HO N ei ve vi e c thi gh l a p Chi c ue Q ua il 1 9 th i t rue m g Ha N ei t r ue th ue c S O Ga n g Th ron g tha nh ph6 HA N Oi . D ei Q ua n 1 9 th i t rut m g ca & O n g cl ui n g I ko n I an , gi an I a n th ucm g m ai ne n di a ba n Th a nh nth IA De li QUIT se ma y? Th eo ( Me t d i nh se 58 4/ QD -UBND n ga y 05 /9/2008 th a UBND tha nh the HO NOi ve ! vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ua n 1 9 th i t uni n g Ha N Oi t r ue th th c SO CO n g Th ucm g tha nh phi HO N od B ei QLTT la m nhi e m t r y kie m t ra , kia m soa t th i t rue m g be n d j a ba n h u ve n Ch uan g MV la 001 01 .17 s6 ma y? Th eo Q u ye t d i nh se 584/ QD -UBND n ga y 05/9/2008 cO a UBND th a nh phi Ha N ei ve vi e c tha nh l a p Chi the Q ua n 1 9 th i t ruo n g Ha N ei t r ue th i nk SO Co n g Th ron g tha nh ! the Ha N ei . D ed QUIT la m raj ah tr y kie m t ra , kiE m soa t th i t rub n g ne n d i a b a n c rua n H oa k M ai la 001 OLTT se ma y? Th eo Q u ye t di nh 56 584 / QD -UBND n gA y 0 5/9/ 2008 d m UBND tha nh phi Ha N ei ye vi e c tha nh l a p Chi the Q ui n 1 9 th i t rub n g Ha N ei t r ue th th c S O Ga n g Th ro n g tha nh ph6 Ha N ei . D ei QLTT s6 22 la D ei QLTT la m nhi a m v u kia m t ra , kie m sok th i  ! n uk e t re n di a ba n tha n , h u ve n na o?  Th eo Q u ye t d i nh 56 584 / QD -UBND n ga y 0 5/9 /2008 cti a UBND tha nh ph ia Ha N ei ye vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ui n 1 9 th i t rub n g H a N Oi t r ue th ue c SO CO n g Th r on g tha nh , pl ui HO N od D ei Qua n 1 9 th i t rue r n g se 5 la D ed Q ui n 1 9 th i t ruO ng la m nhi e m v u  , kie m t ra , kie m soa t thi t rue m e t ra n di a ba n qua n I n ne n na o ? Th eo Q u ye t d i nh s6 5 84 / QD -UBND n ga y 05/ 9/20 08 k m U BND tha nh phi Ha N Oi ve vi e tha nh l a p Chi c ue Q ui n 1 9 ti n h a ti n g Ha N ed t r uc th ue c S â C la n g Th r on g tha nh ph6 HO N ei . D ei Qua n 1 9 th i t ithi n g la m nhi e m v u kia m t ra , ki e m soa r th i t rtri an g ne n di a ba n h u ye n Th anh O ai I A Di i S uà n I' thi t rue rn• s6 mA ? Th e o pa y& di nh se 584 / QD -UBND n gi y 05/9/2008 th a UBND tha nh WO Ha N ei ve vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ua n 1 9 th i t r ue m g Ha N ed t r ue th tl e c S O C8 n g Th trcm g tha nh pha HA N ei . Ca c D Oi Q ua n 1 9 th i t rub ri g co d e in g l a ca c D ei Q ua n 1 9 th i t rub n g so ma y?  Th e o Q u ye t d i nh so 584/ QD -UBND n gl y 05/9/ 2008 ci m UBND th a nh 06 Ha N ei ve vi e c tha nh l a p Chi c ue Q ua n 1 9 A U t rue m g Ha N ei t r ue th uO c SO• C O n g Th ucr n g tha nh pi ne Ha NOi . D ei QLTT se 3 0 l a m nhi e m v u kee n) t r a , kia m soa r th i t ithi n g t re n d i n b a n qua n I nne n thi xä na o? n w. w 2: ICE h o och kie m t ra , kie m soi l th i [ rivi n g ha n g t ua n ca n th e d un vi . Y e u cA u ca c d on vi th thi c Chi the b a o ca o v6 cO n g ta c ch u ye n m6 n th ue c l i nh the d u et pha n th in g ph i t ra ch (th ca ca c d on vi khe i n g t r ue da p ph u t ra ch t . CO h ai ph ua n g a n co n l ai de g sai . M et qu9 met lA n va o t uA n cu . & qu 9 h o c ta n da u qu9 k e tie p . Qua n Ca u Gii y .  • Xa y d un g ch uan g t ri nh , kE h o ach th ce n g th e kie m t ra , kra u t soa r th i t rue m g t ron g ti rn g that k 9 bl o ca o Cla m de e SO C8 n g Th ucm g va UBND Tha nh ph6 . D i ji QLTT th 17 . t2 0. C r I 8,• F,) pi ci o. c r I !-A 8). R u ya n ( Ne w O ai . 2 x p2. to -3 D ed qua n 1 9 th i H art in g se 25 . 0 01 QLTT se 1 , 15 , 17 . H u ye n PhO X u ye n . Po i r pm a Ke h o och ck cue c kia m t ra , kia m soa r thi t me m g drat di a ba n Qua n , R u ya n eo n eà c D ei qua rt 1 9 th i i t rue m o . Chi d oo ca c d on vi th th c Chi c ue th y d un g ke h o ach , ch trcm g t ri nh ki n g ta e . Vi n g ti r 1 n gl y l a m vi e c t ro l e n ph ai ba o ca n va eh r th s u de n s 9 ce a Chi the t rue r n g h oth Ph O Chi cue b ali n g ph u t ra ch . M et th a n g met M n va o da u A ra n oh thi n g do . Q ua n Ha E ki n g . Xa y d un g ch uem g t ri nh , ka h o och ve ki n g ta c kia m t ra , kie m soo t th i t rue m g t ro n g [b ri g the ri k 9 ba o ca o Gia m de e SO C8 n g Th ua n g . D oi QLIT se 14 . cb ? C r 1 5' 0- rl o, c r I :- CI H u ye n Th anh O ai . c 5, 0 c),• (IQ to 0 01 qua n 1 9 th i t nra n g s6 23 . 0 01 QLTT so 1 , 14 , 17 . H u ye n M 9 Du e . Ph wa n g i n 1 Ch ua n g t ri nh , I ce h o och th i n g th e kia m t r a kie m soa t th i t rue m g . Phe d u yet ka h o och ca c cuk kie m t ra , kia m soa r th i t nre m g mai d i a ba n Q ua n , H u ya n eO n ca c D ei ' qua n 1 9 th i V a n g ti r 2 n gA y l a m vi a c t re r l e n ph ai ba o ca o va d u ck s u (ta n g 9 cfi a Ch i c ue t rue m g h a a c PI M Chi cue t rua n g ph u t ra ch .   1 M at qu9 mot Ia n va o ca c n ga y d o da u qu9 . R u ya n TO Lia m . Ha n g na m th y d un g ch tr an g t ri nh , ke h o och va ce j n g ta c kie m t ra , kie m soa t th i t rui m g ba o ca o Gia m de e S O Co n g Th ucm g vá UBND Th A nh ,the g 8,, D oi QLTT so 24 . 1) 0! 8.• 7, H u ye n Th och Tha t . 2 n 0 01 qua n 1 9 [h i t rua n g so 2 7 . 1 ci .0). r 1 `6' , 2: o at, H u ye n Th re m g Ti n . v z- 3 at I g . n [...]... canstia del, b6 sung Thanh mg 01 banchinhcochit' k9chinhthirc l olltaivanthu cilaChi eve La ngubi glopviec Ph6 Chi theithing, duck t PIM ChithetruemgplancOngtrue Pepchi dao, dieu hanh metso AIMvoccim Bluing, DOI 101 banchinh Iuutai phOngtrinh k9 1 ri i "0 a 03 ngay larnviec Trongtiled Bin 01 u rnviec, ke tiengnyvan ngay ban ducic k9 ban hanh, Pluing T6 chirc Hanh chinh (BOphan Vanthu)c6trachnhiem Myso,... dunggiAyphep, chimgchi hanh ngha co thai han hoac dinh chi hoar dOngcotiled han 06 near, Ica lirn h), lap bien banvi pham hanh t chinh Tich thutangvatvi pham hinh chinh, phacmg tien duqcsirdung de vi pham hanhchink 07 ngay, ka tirngay lapbien banvi pham hanh chink Tich thutangvatvi pham kith chinh, phucrngti n E thiccai chinh thongtinsai strthat hoacgay dui sir dung S vi pham hank! th chink nham Ian... hanh chinh 20 12, tingnguai naosau dayco than'quyan flir tueth quyinsirdunggiAyph h, t chimgchi hanh nett c6 thin hanva dinh chi that dOng c6 cher ban? Theo Lilacxir 19vi pham hanh chinh 2012, hinh thacicirpilotnaosau day la hinh Twatquyensir dunggrayphep, cac chOngchi hanh thacxirph be sung? th nghe certhat han hoac dinh chi that dengco [had hat Theo Luatxir 19vi pham hanh chinh 2012, Chi cue toning Chi. .. pham hanh chinh 2012, Ilan[tremquyensirdunggiayphep, chimgchi hanh nghe CO tiled hanquydinhtai Khoin I , Dieu 25 Taalxir19vi pham hanh chinhnam 20 12? turicquyensir dunggrayphop, chimgchi Theo Luatxti 19vi pham hanh chinh 2012, t6 hanhmita co than han IA hinh thircxaphatduqc ap dung &Si voi ca nhan, chtic ? 0 0) I 00 chinh co quy dinh thai hanxisphat IA 02nam ceN TheoWIKir 19vi pliant hanh chinhnam... lanh dao Chi cuephu trach ciao kienchiciaogiai quyet, kh6ngchuyen thing viacthuthnhiemvii, [hamguy& cimplacing mini sangphOng khec hoth len lath dao Chi cue; [Chonggiai quyet dingviacthubctharn 1 8 • • tri c I; Tnmgtapcan be cOngethic, nhanvien theplacing Kiemtra don dth cac donvi thubc Chithetit Chi cuethuc hien thenhiamvatchung tha Chi cue, clackthoc liencacchittwang, chinhsach coa Si, 'chi baocaova... Cacvan banxin9 kientrongnei be' Chi cub to 4a Chi dao the donvith hc Chi cuexay dung ke t hoach, chucmgtrinh cOngtic w TheoQuyet dinhs6 749/QLTTngay 10/5/2012 mia Chi cueQuan 19thitruemg Ha the NhangcOngviacnaosau day Chi cuetithing khOngphai Mei vQuyche cOng truck khi Chi cuetwang(my& dinh? du-arathao luantapthe lanh ctao Chi eve, Chiciaoviac huang den, kiemtra hoot dOngcCia Chi thetrongviacthaw lienphap... hanh chinh ? Theo Luatxir 19vi pham hanh chinh 2012, vOi vvviectheing thireng, ti hantam 15 ngay, ke tirngaytarngi t di the f gi ttang f vat, uming n pham hanh pl ti vi chinh, giayphdp, mg hanh nghe 11 ? chi chi Theo Luatxir vi pham bath chinh 2012, ng 9 nIni ngueri nap sau daycó tham quy6n tamgir ngubitheotha hanh chi ? t tuc nh Theo Luatxt119vi pham hanh chinh 2012, dai vOi mr3i hanh vi vi pham hankchinh,... Tuft quyen dung sir giayphep, mg hanh chi chi nghe ce thefi han hoac dinh chi boat T ong thei c6 hart T ich thu tang vi pham hanh chi phucmg vat nh, tien duocsi dung de vi pham bath) r chinh Duqcin nhieu quyet dinh xi phat de quy6t dinh r hinh thirc, phat d6ivii timg nhan, chirc xir ca to Chi ocin 01quyet dinh xii phat de guy& OM . le n . C8 n g chi tc nE cl an g t ro n g the ri gi an n ghi the d O th ai sa n . 13 i ma t the d o n gu ye n nha n chi t qua n . Chi c uc W itt in g Chi c ut Q ua n. al a Chi nh ph i ve to chi rc , nhi e m v u va qu ye n h an ca a Qua n 1 9 IN t rut m g ca qu y d i nh , G e t b6 nhi e m , mie n nhi e m th e chi c d anh Ph6 Chi. qua 02 Ph6 Chi c uc t wa n g . H ue va Tha nh pi le HA Chi Mi nh . Th uc hi e n th e chi nh sa ch , che 4 0 de l ve ri di n g the m th uO c Chi e tic th eo