Những tác động về kinh tế-xã hội của thuế giá trị gia tăng và hướng hoàn thiện thuế giá trị gia tăng ở Việt Nam

BQ GIAO Dt)C VA DAO T~O TRUONG DJ;\1 HQC KINH TE THANH PHO HO CHI MINH 1 1 1 1 DE T AI NGHIEN cUu KHOA Hoc CAP B6 . . NHUNG TAC DONG VE KINH TE- xA HOI . . CUA THUE GIA TRI GIA TANG VA Hu'ONG HOAN THIEN . . , , ,. _. ? .A. THUE GIA TRI GIA TANG 0 VIETNAM . . Mii sf/: B2001-22-10 ? "' ~ ' CHU NHI~M DE TAl Titn s'i. NGUYEN NGOC HUNG -· MUC LUC • • Ldi mudii'u 1 CHU'ONG 1: T6ng quan v~ thue' gia tri gia tang 3 I. Khai ni~m va d~c diSm cua thue' gia tri gia tang 3 1. Khai ni~m thue' GTGT 3 2. E>~c diSm cua thue' GTGT 3 3. Phttong phap tinh thue' GTGT 5 4. Vu, nht1<;1c diSm cua thue' GTGT 6 II. Khai quat qua trlnh ra doi va phat triSn cua thue' gia tri gia tang tren ~~ 9 III. Cac di~u ki~n cfrn thie't dS ap d1,mg thue' GTGT 12 IV. Kinh nghi~m cua mQt s6 nttoc tren the' gioi khi ap d1,mg thue' GTGT 14 CHU'ONG 2: Nhiing tac d()ng v~ kinh te'- xa h()i va t6n t~i cftn hoan thi~n cua thue' gia tri gia tang lJ Vi~t Nam 19 I. Khai quat qua trinh ra doi cua thue' GTGT d Vi~t Nam 19 II. Tinh hinh kinh te' - xa h9i cua Vi~t Nam khi triSn khai tht!c hi~n thue'GTGT 29 III. NQi dung co ban cua thue' GTGT hi~n hanh d Vi~t Nam 32 IV. Nhung tac d9ng v~ kinh te'- xa hQi cua thue' GTGT d Vi~t Nam 61 V. Nhung t6n tq.i cfrn hoan thi~n cua thue' GTGT d Vi~t Nam 72 VI. Nguyen nhan cua nhung t6n tq.i trong qua trlnh tht!c hi~n thue' GTGT d Vi~t Nam 82 CHU'ONG 3: Dinh htiong va ghli phap hoan thi~n thue' gia tri gia tang lJ Vi~t Nam 86 I. B6i canh qu6c te' va dinh huang phat triSn kinh te'- xa h9i Vi~t Nam tac d9ng de'n xu httong hotm thi~n thue' GTGT d Vi~t Nam 86 1. B6i canh qu6c te' va xu httong ciii each thue' 86 2. E>inh huang phat triSn kinh te'- xa h9i C1 VN trong thai gian toi 87 II. E>inh huang hoan thi~n thue' GTGT d Vi~t Nam 88 III. Giai phap chu ye'u hoan thi~n thue' GTGT C1 Vi~t Nam 91 Ketluqn 115 Ph~l l~lC 117 Tlli li~u tham khdo 123 LOi L u~t thue" gia tri gia tang da duqc Qu6c H<)i nuoc CHXHCN Vit%t Nam Kh6a IX, ky hQp thu 11 thong qua n'gay 10/0511997, Chu tich mroc CHXHCN Vit%t Nam, Le Buc Anh cong b6 ngay 22/0511997, c6 hit%u h.fc thi hanh tu ngay 01/0111999. Tu khi ra doi va trign khai' thlfc hit%n de"n nay, voi nhi~u l~n du'qc sua d6i b6 sung, chinh sach thue" gia tri gia tang tung bu'oc du'qc hoan thit%n va ciing g~t hai du'qc nhi~u thanh cong dang kg. Tuy nhien, thue" gia tri gia tang la m<)t sifc thue" moi va phuc tt;tp, do v~y cac co quan chuc nang ciing da g~p khong it kh6 khan, vuong mifc trong qua trlnh thlfc hit%n ca v~ m~t chinh sach lftn cong tac quan ly, de"n nay nhung va'n d~ t6n tt;ti vftn chua duqc giai quye"t m<)t each thoa dang, d~c bit%t la vit%c xem xet tac d<)ng cua thue" GTGT d6i voi n~n kinh te"- xa h<)i chua du'qc quan tam dung muc. Xua't phat tu co sd nay, toi da mt;tnh dt;tn chQn chu d~ " Nhung tac d<)ng v~ kinh te" - xa h<)i cua thue" gia tri gia tang va huang hoan thit%n thue" gia tri gia tang d Vit%t Nam" lam d~ tai nghien cll'u khoa hQc ca'p BQ, voi mlJc tieu la: Phan tich nhung tac d<)ng cua thue" gia tri gia tang d6i voi n~n kinh te"- xa h<)i, tu d6 tlm ra nhung giai phap hoan thit%n chinh sach thue" gia tri gia tang d nu'oc ta trong thai gian toi theo hu'ong g6p ph~n dang kg vao vit%c dua n~n kinh te" Vit%t N am buoc sang m<)t giai dot;tn moi: giai dot;tn Cong nghit%p h6a - Hit%n dt;ti h6a da't nu'oc, md r<)ng quan ht% hqp tac qu6c te" voi ta't ca cac qu6c gia tren the" gioi, khong phan bit%t che" dQ xa h<)i, d~c bit%t la tang cu'ong hqp tac qu6c te" tren mQi linh vvc voi cac qu6c gia trong khu vvc va the" gioi. D~n d~n lam cho ht% th6ng cac chinh sach thue" nu'oc ta n6i chung va thue" GTGT n6i rieng tie'n de'n nhung ye"u tO' tu'ong d6ng voi thue" cua cac qu6c gia khac va phil hqp voi thong 1~ qu6c t€, tt;to di~u kit%n md r<)ng quan h~ hqp tac qu6c te" giua nu'oc ta va cac nu'oc khac tren the" gioi. Ben ct;tnh d6, hu'ong co ban trong cong tac quan ly thu thu€ la nang cao quy~n dan chu trong ke khai, -~- tinh thue', n9p thue' cho d6i tu'qng n9p thue'. EHiy vua la quy~n lqi, vua la nghia Vl;l va tnich nhi~m cua d6i tu'qng n9p thue', co quan thue', can bQ thue' t~p trung vao 2 vi~c tn;mg Him la huang d~n va ki€m tra vi~c chgp hanh cac Lu~t thue', phap l~nh thuS. B~ng phuong phap lu~n cua Chu nghia duy v~t bi~n chung va chu nghia duy v~t lich sii', 16-gich h<;>c, phan tich ho~t d9ng kinh tS ke't hqp vai sl.f trliu tu'qng hoa khoa h<;>c trong nghien cti'u, vai slf ke' thua nhil'ng tinh hoa cua cac h<;>c gia ti€n b6i ke't hqp vai chinh lao dQng cua ban than minh, cong trinh nghien cti'u da dua ra duqc m9t s6 dong gop mai, do la: - H~ th6ng hoa nhil'ng vgn d~ ly lu~n co ban v~ thue' gia tri gia tang. - Neu len m9t s6 bai h<;>c kinh nghi~m c6 th€ v~n dl;lng vao di~u ki~n Vi~t Nam tu thl.fc ti~n ap dl;lng thue' gia tri gia tang (J m9t s6 nu'ac tren the' giai. - KhAng dinh Slf c~n thiSt ap dl;lng thue' gia tri gia tang (j Vi~t Nam va khai quat qua trinh ra doi, phat tri€n thue' gia tri gia tang ?J nuac ta. - Danh gia tinh hinh tri€n khai thlfc hi~n thue' gia tq gia tang va phan tich nhil'ng tac d9ng cua thue' gia tri gia tang d6i vai n~n kinh te'- xa h9i Vi~t Nam. Qua do, cong trinh nghien cti'u cling da rut ra du'qc nhil'ng t6n t~i c~n hoan thi~n cua thue' gia tri gia tang ca v~ m?t chinh sach l~n cong tac hanh thu cling vai cac nguyen nhan d~n de'n t6n t~i. - D~ xugt nhil'ng quan di€m va giai phap hoan thi~n thuS gia tri gia tang ?J nuac ta trong thoi gian tai. Ngoai ph~n md d~u va kSt lu~n, nQi dung cua cong trinh nghien Cllu duqc ke't cgu thanh 3 chuong: CHUdNG 1: T6ng quan v~ thuS gia tri gia tang CHUdNG 2: Nhil'ng tac d9ng v~ kinh te' - xa h9i va nhil'ng t6n t~i c~n hoan thi~n cua thue' gia tri gia tang d Vi~t Nam. CHUdNG 3: Dinh huang va giai phap hoan thi~n thue' gia tri gia tang d Vi~t Nam -~- CHUONG 1: ~ ~ A" , '-J TONG QUAN VE THUE GIA TRl GIA TANG , " ' ""? ? , , , '-I II KHAI NIEM VA DAC DIEM CUA THUE GIA TRI GIA TANG : 1) Khai niem v~ thue' gia tri gia tang : _ Thue' gia tri gia tang (GTGT) (tie'ng Phap la : Taxe sur la valeur Ajoutec - ' TVA, tieng Anh la : Value Added Tax- VAT) la m{)t lo<;1i thue' gian thu tinh tren phfrn gia tri gia tang CUa hang hoa, dich Vl,l phat sinh trong qua trlnh tlr san xua't, htu thong de'n tieu dung. Gia tri gia tang chinh la gia tri tang them d6i voi m{)t san phim hang hoa ho~c dich Vl,l do CO Sd san xua't, che bie'n, buon ban ho~c dich Vl,l tac dong VaO nguyen, v~t li~u tho hay hang hoa mua vao, lam cho gia tri cua chung tang them. Hay noi each khac, day la s6 chenh l~ch giua "gia d.iu ra" voi "gia d.iu vao" do don Vl kinh te' t(;lO ra trong qua trlnh san xua't, kinh doanh, dich Vl,l. Gia tri gia tang co 2 phu'ong phap tinh : * Theo phttong phap cong : Gia tri gia tang = Ti~n cong lao dc)ng + LQ'i nhu:)n * Theo phttong phap tru : Ghi tri gia tang = Gia dftu ra - Gia dftu vao 2) Dac di~m cua thue' gia tri gia tang : Vl thue GTGT cilng Ia mot lo<;1i thue gian thu, do do, ngoai nhung d~c di€m chung cua thue' gian thu nhu' : la mot lo(;li thue danh vao hanh vi tieu dung hang hoa, dich Vl,l ; la mQt yeu t6 ca'u thanh trong gia eel hang hoa, dich Vl,l nh~m dong vien Sl,l' dong gop cua ngu'oi tieu dung vao ngan sach nha nu'oc co tinh lily thoai hon la tinh - 3 - lily tiSn. Tuy nhien, thuS GTGT cling c6 nhii'ng d~c di€rn rieng bi~t khac voi cac lot:ti thuS gian thu khac, Cl:l th€ la : - Thu nhat, thuS GTGT danh vao GTGT (J ta't ca cac giai dot:tn tu san xuat, htu thong dSn tieu dung. Vl v~y, t6ng sef thuS GTGT thu du<;1c (J tat ca cac giai dot:tn se b~ng s6 thuS GTGT tinh tren gia ban cho nguoi tieu dung cuefi cling. Nhu' v~y, v€ nguyen tcic chi dn thu thuS (J khau ban hang cuefi cling la du. Tuy nhien, tren thJ!c te' kh6 xac dinh du<;1c khau nao Ia khau ban hang cuefi cling, dau la khau ban hang trun·g, gian. Do v~y, rna cu c6 hanh vi rnua hang Ia phai tinh thuS GTGT. Sef thuS GTGT (J khau truoc se tl! d<)ng chuy€n vao gia ban hang (J khau sau va nguoi tieu dung cu6i cling la nguoi phai tra toan b<) sef thuS GTGT danh tren hang h6a, dich Vl;l d6. - Thu hai, thuS GTGT la lot:ti thuS c6 tinh trung l~p cao. Tinh trung l~p th€ hi~n (J hai khia qnh : M<)t la, thuS GTGT kh6ng chiu anh hu'dng bdi kSt qua kinh doanh cua nguoi n<)p thuS, do nguoi n<)p thuS chi Ia ngu'oi "thay rn~t" nguoi tieu dung n<)p h<) khoan thuS nay vao ngan sach nha nuoc. Do v~y, thuS GTGT kh6ng phai la ye'u tef chi phi san xua't rna chi ddn thu~n la rn<)t khoan thu du'<;jc c<)ng vao gia ban cua ngu'oi cung cap hang h6a, dich Vl;l; khia Ct:tnh thu hai la, thuS GTGT kh6ng bi anh hu'dng bdi qua trlnh t6 chuc va phan chia qua trlnh san xuat kinh doanh, bdi t6ng sef thuS o ta't ca cac giai dot:tn luon b~ng sef thuS tinh tren gia ban o giai dot:tn cu6i cling bat k€ sef giai dot:tn nhi€u hay it. - Thz£ ba, thuS GTGT chi danh vao hot:tt d<)ng tieu dung di~n ra trong pht:trn vi Hinh th6, khong danh vao hanh vi tieu dung ngoai lanh th6. B~c di€rn nay tt:to ra tinh trung I?p cong b~ng trong nhii'ng giao dich quefc tS thong qua vi~c kh6ng thu thuS d6i voi hang h6a, dich Vl,l xua't kh~u va danh thuS defi voi hang h6a, dich Vl,l nh?p kh~u. - 4 - 3) Cac phlidng phap tlnh thue' gia tri gia tang: Trong qua trlnh nghien CUu, cac nha kinh te' da du'a ra bon phu'ong phap tinh thue'GTGT: * Phudng phap thu nhat : Thue' GTGT du'<;jc tinh dl:fa tren co sd tinh trvc tie'p bang each H(y thue' suat nhan (x) voi Gia tri tang them du<;jc th€ hi~n bang ti~n c6ng c()ng ( +) voi L<;$i nhu~n. Phuong phap nay du'<;jc tinh Cl,l th€ theo c6ng thuc sau : Thue' GTGT = Thue' su~lt x (Ti~n cong + Lc;ii nhu~n) * Phudng phap thu hai : Thue' GTGT du'<;jc tinh dva vao phu'ong phap c()ng gian tie'p, c6 nghia la thue' GTGT du'<;jc tfnh vao tung ye'u to lam tang gia tri moi rieng bi~t cua gia tri gia tang chu kh6ng can eli vao gia tri gia tang, C\1 th€ la : Thue' GTGT = (thue' sua't x ti~n cong) + (thue' sua't x lc;ii nhu~n) * Phudng phap thu ba : Thue' GTGT du'<;jc tinh dva vao phu'ong phap tru trvc tie'p hay phu'ong phap ke' toan, bang each lay thue' suat nhan (x) voi GTGT Ia p~~n chenh l~ch giua gia d~u ra Va gia d~U vao, Cl;t th€ theo COng thuc sau : Thue' GTGT = Thue' sua't x (Gia dfiu ra - Gia dfiu viw) * Phztdng phap thu tzt: Thue' GTGT du'<;jc tinh dva vao phu'ong phap tru gian tie'p (con gQi Ia phu'ong phap h6a don hay phu'ong phap khau tru). Theo phu'ong phap nay, thue' GTGT phai n9p du<;jc xac dinh dl:fa tren co sd lay thue' tren gia d~u ra tru thue' tinh tren gia d~u vao. C1;t th€ theo c6ng thuc sau : Thue' GTGT = (Thue' sua't x Gia d§u ra) - (Thue' sua't x Gia d§u viw) Trong bon phu'ong phap tinh thue' GTGT tren thl ba phu'ong phap d~u thvc chat chi la ba each tinh khac nhau cua phu'ong phap tinh trvc tie'p tren GTGT va h~u - 5 - nhu' chi t6n t~i v~ m~t ly thuyet, con trong thl,l'c te ngu'oi ta it ap dl,lng. f)~i bo ph~n cac nu'oc da thl,l'c hit%n thu thue GTGT d~u sU' dl,lng phu'ong phap thu tu' la phuong phap h6a don hay con gQi la phuong phap kha'u tru. Phuong phap nay trd thanh phuong phap mang tinh thl,l'c te ph6 bien vl: - Vit%c tinh thue GTGT theo phuong phap kha'u tru la dl,l'a tren h6a don, di~u nay lam cho nghia Vl,l nQp thu{ g~n li~n VOi nghit%p Vl,l kinh doanh CUa CO Sd, t~O di~U kit%n thu~n l<;1i cho Sl,l' theo d6i, kie'm tra cua CO quan quan ly thu thue. ' ' - SU' dl,lng phuong phap thu tu' nguai ta c6 the' tinh du'<;c nghia Vl,l nop thue mot each kip thai, chinh xac va d6ng thai c6 the' sti' dl,mg mot ht% th6ng da thue sua't. 4) u'u, nhu'o'c di~m ciia thue gia tri gia tang : 4.1. lfu diim chii yeu ciia thut giti tri gia tang: - Tranh du<;c hit%n tu<;ng danh thue ch6ng len thue, phu h<;p voi n~n kinh te san xua't hang h6a theo co che thi tru'ong. - Thu{ GTGT thuoc lo~i thu{ danh vao tieu dung, du<;c ap dl,lng rong rai d6i voi mQi t6 chile, ca nhan c6 tieu dung san ph£m, hang h6a, ho~c du'<;c cung ling dich Vl,l, nen c6 the' t~o du<;c ngu6n thu Ion cho ngan sach Nha nuoc. - Thue tinh tren gia ban hang ho~c gia d!ch Vl,l, nen kh6ng phai di sau xem xet, ph an tich v~ tinh h<;Jp ly' h<;p lt% cua cac khoan chi phi, lam cho vit%c t6 chuc quan ly thu tu'ong d6i d@ dang hon de lo~i thue trl,l'c thu. - Thue' du<;c hoan d6i voi hang xwl't kh£u nen c6 tac dl,lng giam chi phi, d£y m<;1nh xua't kh£u, t~o di~u kit%n cho hang xua't kh£u c6 th€ c~nh tranh thu~n l<;i tren thi tntong q u6c te. - Thue GTGT ke't h<;p voi 'thue nh~p kh£u lam tang gia von voi hang nh~p. kh£u, c6 tac dl,lng tich eve bao vt% san xua't, kinh doanh hang noi d!a. - 6 - - T~w di€u ki~n thu~n l<!i cho vi~c chong tha't thu thue' dc,1t hi~u qua cao. Vi~c kha'u tru thue' GTGT du'<!c thl,(c hi~n din cu tren h6a don mua vao da thuc dffy nguoi mua phai doi hoi nguoi ban xua't h6a don, ghi doanh thu dung vdi hoc,1t d9ng mua ban; kha:c ph1,1c du'<!c tinh tqng thong d6ng giua nguoi mua va nguoi band~ tron l~u thue'. d khau ban h~, thuong xay ra tron l~u thue'. Nguoi tieu dung khong dn doi h6a don, vi d6i vdi hQ khong con xay ra vi~c kha'u tru thue'. Tuy v~y, C5 khau ban Ie cuoi cling, gi~f tri tang them thu'ong khong ldn, so thue' thu d khau nay khong nhi€u. ·. - Nang cao du'<}c tinh tl,l' giac trong vi~c thl,(c hi~n d~y du nghia v1,1 cua ngu'oi n9p thue'. Thong thu'ong, trong che' d9 ke khai n9p thue' GTGT, co quan thue' tc,1o di€u ki~n cho co sd kinh doanh tl,l' kitim tra, tl;( tinh thue', tl,l' ke khai, tl,l' n9p thue'. Tu d6, t<;~-o du<}c tam ly va co sd phap ly cho don vi kinh doanh khong phai hi~p thuong, thoa thu~n v€ muc doanh thu, muc thue' vdi co quan thue'. Vi~c ki~m tra thue' GTGT cfing c6 m~t thu~n l<}i vi da bu9c nguoi mua, nguoi ban phai l~p va luu giu chung tu, h6a don d~y du, nen vi~c thu thue' tuong doi sat vdi thl,(c te'hoc,1t d9ng kinh doanh. - Vi~c khffu tru thu€ da n9p C5 d~u vao con c6 tac d1,1ng khuye'n khich hi~n dc,1i h6a, chuyen mon h6a san xua't, tich cl,(c d~u tu' mua sa:m trang thie't bi mdi d~ hc,l gia thanh san ph~m. Nhin chung, trong cac sa:c thue' gian thu, thue' GTGT du'<}c coi la phu'ong phap thu tie'n bQ nhfft hi~n nay, du'QC danh gia cao do dc,1t du'QC cac ffil,lC tieu ldn cua chinh sach thue', nhu' t(_lO du'QC ngu6n thu ldn cho NSNN, don gian, trung l~p 4.2. Nhztdc diim chzt yezt czla thut gid tri gia tiing : Nhu'QC di~m cua thue' GTGT du'QC th~ hi~n chu ye'u d cac m~t sau : - Chi phi v€ quan ly, thu thu€ GTGT ra't ton kern. B€ thl,(c hi~n tot thue' GTGT, cong tac ghi chep h6a don, s6 sach ke' toan cua ngu'oi n9p thue' phai r6 rang, minh bc,lch. Tren thl,(c te', khong phai ta't ca cac doanh nghi~p vua va ldn thUQC m<;>i thanh ph~n kinh te' d€u lam tot cong tac nay. Do d6, h~u he't cac nude dang thl,l'c - 7 - hi~n thue GTGT d~u phai sli' d1,mg may vi tinh d~ bao dam chong that thu thue de;1t hi~u qua va quan ly thu thue' du'QC thu~n lQi. Neu kh6ng theo d6i, quan ly thue' ch~t che, d~ xay ra tlnh trc,lng phai hoan thue' nhi~u han la thu them du'QC thu€. - Thue GTGT c6 it thue' suat nen nguoi tieu dung c6 thu nh~p cao hay thap thu'ong phai nop thue giong nhau, thue mang tinh liiy thoai. Ty 1~ dong vien qua thue GTGT voi nguoi c6 thu nh~p thap le;1i Ion han ty 1~ dong vien doi voi nguoi c6 thu nh~p cao, thue kh6ng bao dam yeu c~u c6ng b~rig trong chinh sach dong vien giua ngu'oi ngheo va ngu'oi giau. - Giua ly lu~n va thvc te, thue GTGT cling c6 nhung di~m chua du<;1c nhat quan. Thue' GTGT danh tren ph~n tri gia tang them nhu'ng doi voi mot so nganh dich Vl;l (nhu' phl;IC Vl;l, sU'a chua, chuy~n giao c6ng ngh~, dich Vl;l khoa h9c), each danh thue va khau tru thue GTGT nhu' the nao la h<;1p ly ? Doi voi tai san co dinh, muc khau tru thue' da nop (J d~u vao the nao la thoa dang Nhfi'ng van d~ nay la noi dung tranh lu~n trong nhi~u cuoc hoi thao tren the' gioi, nhung den nay (J nhi~u nu'oc van c6 nhfi'ng quan di€m va each xU' ly rat khac nhau. - Thue GTGT c6 u'u di~m la tinh trung l~p ra't cao. D6ng thai cling le;1i c6 nhu'QC di€m la thieu linh h0e;1t, m~m deo, khong th~t thich hQp VOi n~n kinh te' moi buoc d~u chuy~n sang n~n kinh te thi tru'ong voi nhi~u thanh ph~n kinh te' tham gia. Tu nhung nhu'Qc di~m tren, thue GTGT da bi phan ling va kh6ng du'Qc chap nh~n mot each d~ dang. Vi dl;l : d Nh~t Ban, thue GTGT da thanh d~ tai tranh lu~n gay g~t trong qua trlnh nghien cliu, th~m chi con bi phe phan lqch li~t, nen m~c du da c6 d~ xuat ban hanh tu nam 1955, nhu'ng cho de'n nam 1988 moi du'QC Qu6c Hoi Nh~t Ban thong qua. d Uc va Niu Di Lan, thue GTGT cling da bi bac bo te;1i cac cuoc tranh lu~n trong nhi~u nam d~u th~p ky 80. Khi gia nh~p khoi Cong d6ng Chau Au nam 1981, Hy Le;1p da d6ng·y ban hanh thue' GTGT, nhu'ng le;1i tlm nhi~u ly do d~ trl hoan cho den nam 1987 moi chinh thuc ban hanh. Den nay, thue GTGT - 8 - [...]... hi~n thue' GTGT - 18 - CHUdNG 2: NHUNG TAC DONG VE KINH TE ~ ~ ' " XA HOI vA K ? TON TAl CAN HOAN THIEN CUA THUE GIA TRI GIA TANG (1 VIETNAM , "' " , ? ,,;; "' \J ? II KHAI QUAT QUA TRINH RA DOl CUA THUE GIA TRI GIA TANG (j VIETNAM: 1) Thue' ghi tri gia tang lf mi~n Nam trlioc nam 1975 : Nh~m giam bot tham hl;lt do vi~n tr . thue" gia tri gia tang d6i voi n~n kinh te"- xa h<)i, tu d6 tlm ra nhung giai phap hoan thit%n chinh sach thue" gia tri gia tang d nu'oc ta trong thai gian. - Danh gia tinh hinh tri€n khai thlfc hi~n thue' gia tq gia tang va phan tich nhil'ng tac d9ng cua thue' gia tri gia tang d6i vai n~n kinh te'- xa h9i Vi~t Nam. . thue' gia tri gia tang. - Neu len m9t s6 bai h<;>c kinh nghi~m c6 th€ v~n dl;lng vao di~u ki~n Vi~t Nam tu thl.fc ti~n ap dl;lng thue' gia tri gia tang