Sau khi học xong Module Mầm non 22: Ứng dụng phương pháp dạy học tích cực trong lĩnh vực phát triển nhận thức người học có thể trình bày được những đặc điểm phát triển nhận thức của trẻ mầm non, nêu được cách tiếp cận, phương pháp tổ chức các hoạt động nhằm tăng cường tính tích cực của trẻ.
7 | CøHT NËHN NĨIRT T¸HP CùV HNÜL GNORT CùC HCíT CọH YạD PáHP GNƠƯHP GNụD GNứ 22 NM ELUDOM GNƠƯH UHT ỊHT GNÀOH 22 NM ELUDOM | ,n ul yus rt …t v s ,i hc ,t v i v cát gn t hnìrt áuq gnort ,y v gn hn gnôhK hgn yus t ib i gn gn hn hnàht rt n c rt ìg gn hn c h rt ohc i h c o t s uahn cáhk c s uàm ,c ht hcík ,gn d hnìh ,hn hnart ,i hc ,t ht t v i v gn t oh àv i hc ihK hnauq gnux gn rt iôm gnort gn t n ih t v s a c t hc n b u ih rt púig n d ,gn t n ih t v s a c m i c v cáx hníhc hcác t m n hn m c rt púig u ó gn ta h gn hn c t T …hn l/gnón c n c c s ,t n n ,yâc ál s àv nìhn ,tóh mihc gn it ,hnaht mâ ehgn : hn hnauq gnux i ig ht v c h nauq cáig gn d s rt púig gn t oh u ihn óC rt a c c ht n hn n irt táhp s ohc t iht n c i ht gn , hn rt a c hnít n b àl hnauq gnux i ig ht u ih mìt gn g c àv áhp máhk hcíht ,ịm ịt hníT n h hnim gnơht nên rt àv c h hn rt ,c ht n hn auQ rt a c c ht n hn n irt táhp n n d nit gnôht n hn p it gnùd c nauq cáig cáC rt a c c ht n hn n irt táhp àv c h c iv ohc i l n uht n ik u i o t ht c n ihk u i gn n hk n irt táhp s àv ht nâht gn n V ht nâht gn n v àv nauq cáig auq hnauq gnux gn rt iôm v c h rt , rt àhn i ut a l … n v t yuq i ig àv i l rt uâc mìt ,i h uâc gn hn t rt l hcíhk , rt a c t ib u ih mah ,òm òt hnít hcíht hcík àv gn d iơun gn rt iơm t m n c rT hnauq gnux i ig ht u ih àv hnìm nâht n b v hcíht i ig gn g c ,áhp máhk ,m ihgn ht ,u ih mìt gn n hk óc ã rt , hn t yagn ,t ib u ih mah ịm ịt hnít n b i v ar hnis me rT i gn noc a c nauq hcáhk i ig ht t ib n hn n um u c uhn t táhp t ux hgn yus gn n hk àl hníhc c ht n hn gn n hK gn t gn t àv yud t , hn írt ,cáig irt hnìrt áuq a ig hc t hc nauq nêil i m gnort ar n id c ht n hn hnìrt áuQ )m in iáhk ,gn t u ib ,hn hnìh( nauq hcáhk c ht n ih v uahn cáhk m hp n s gn hn i l gnam àv )gn t gn t ,yud t ,cáig irt ,cáig m c( uahn cáhk c ht n ih gn hn hná n hp c m gn hn n ih ht ,uahn cáhk hnìrt áuq u ihn m g oab yàn gn t oH nauq hcáhk c ht n ih hná n hp àl c ht n hn gn t oh a c t hn t b i n gn rt c c ht n hn hnì rt áuq t m àl c h s ,t hc n b v àv c h s i v hc t hc t r nauq nêil óc c ht n hN )íhc ý ,m c hn ìt ,c ht n hn( i gn noc íl mât gn s i a c n b c t m ab gnort t m àl c ht n hN NA UQ GNỔ T UỆIH T IỚ IG A | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ gn t oh gn rt iôm c hc t ,c d ốig gn t oh naig gnơhk gn r m i ht gn ,nâht n b a c m ihgn hnik ,u c uhn ,úht gn h yuh táhp m hn gn t oh rt ohc n ik u i i m o t i gn àl oáig ôC nauq cáig auq gnôht m ihgn i rt ,u ih mìt ,áhp máhk ,iịt mìt c c hc rt hcíht hcík i t gn h m hn non m m c d oáig gnort c c hcít c h y d páhp gn hp t t gn d n v n c nêiv oáig ,non m m i ut a l rt ohc c ht n hn gn n k àv c ht n hn iáht hnàht hnìh ,c ht n hn gn n hk n irt táhp hnìm a c gnêir hcác oeht hnauq gnux gn rt iôm v n hn m c t rt yàgn gn h gn s c uc i v i g n g ,n ig n gn uh hnìt oàv aig maht rt ohc ,gn d a c d oáig gn t oh auq gnôht àv c ht gn uh hnìt gnort m ihgn i rt ,áhp máhk c rt ihk uq u ih óc hc rt a c c h gn t oH )àrt i non m m nêiv ốig i v i u ih óhk ,uêis oac c h aohk t gnùd gnôhk ,u ih d t gnùd nên( hnauq gnux gn t n ih v o t n ik rt ohc i h c o t s m ihgn i rt ,m ihgn ht gn rt iơm o t nêiv ốiG c ht n ik c n hn uht gn c rt i ht gn , n v t yuq i ig àv m in iáhk hnàht hnìh — c h aohk yud t hnìrt áuq n hn uht rt ,hnauq gnux gn rt iôm i v m ihgn ht àv áhp máhk rt ihK yàn uas c h c iv ohc gn t n n o t i g n g gn t n ih t v s t áhp máhk àv u ih mìt auq c h rt c náot àv c h aohk m in iáhk cáC áhp máhk ihk nauq c rt yud t tás nauq auq m in iáhk i h hn l oáig u m rT p h ùhp c d oáig páhp n ib àv gnud i n gn d yâx n o iaig gn t gnort rt a c c ht n hn n irt táhp s c áig hná àv u ih ht óc nêiv ốig ohc púig ,c ht n hn hnìrt áuq a c t m iah àl yâ gn ta h m hp n s ; u ib / v hnart ;gn hnàh /cát gn ;téx n hn i l /ión i l :uahn cáhk hcác gn b t u ib c l gn n n irt táhp rt púig ,hnauq gnux i gn i m i v hnìm a c t ib u ih gn hn s aihc ,t u ib nòc rt àm n hn uht óc hc gnơhK hnauq gnux i ig ht v hnìm a c t ib u ih ,nit gnơht n hn uht rt hnìrt áuq àl c ht n hN uq u ih óc hcác t m c c hcít c h y d páhp gn hp gn hn gn d n v nêiv oáig i gn ohc púig c ht n hn gn ta h a c s c àl yâ p it c h àv áhp máhk hcíht ,c h úht gn h gnàc rt ohc màl gnam m c gnàc yàgn t ib u ih gn hN n h uâs ,n h oac c b gn t p it c h c iv ohc s c màl gn r m gnàc yàgn rt a c c ht n ik n v àl ón i v gnùC )…n ul p l ,n ul yus ,p h gn t ,hcít nâhp ,tás nauq gn n k( naig i ht gnòd oeht n irt táhp gnàc yàgn yud t cát oaht ohc màl àv i ig íl ,hnis y n c hgn yus gnòd gn hn ,y v hn C p it u ih mìt hcíht hcík i r i ig íl ,náo gn hp 22 NM ELUDOM ht c gnud i n gnort êk t il c cáhk u il iàt cáC 7002 ,c d oáiG BXN ,p h hcít gn h oeht non m m rt ohc c ht n hn n irt táhp gn t oh c hc T ,gnaiG hnahT hT n yugN ,gn H uhT hT gnàoH ,mârT c gN hT n rT ,)nêib hC( gn H uhT êL 9002 ,c d oáiG BXN ,)nêib hC( mârT c gN hT n rT ,i ut n b ohc n uc ,non m m c d ốig hnìrt gn hc n ih c ht c hc t n d gn H 9002 ,c d oáiG BXN ,non m m c d oáig hnìrt gn hC ,o t àv c d ốiG B — non m M c d oáiG V c c hcít c h — y d páhp gn hp oeht non m m gn rt gnort rt c d oáig gn t oh c hc t v u m hnìh gn B Ợ RT Ỗ H N ỆIK UỀIĐ À V UỆI L IÀT C non m m rt ohc c ht n hn n irt táhp gn t oh c hc t ồv c c hcít c h y d páhp gn hp gn d gn gn hc ,c c hcíT : iáhT non m m rt ohc c ht n hn n irt táhp gnud i n àv i ut i v p h ùhp gn t oh c hc t páhp gn hp c gn d n v ,n hc a L :gn n K rt a c c c hcít hnít gn c gn t m hn gn t oh c hc t páhp gn hp ,n c p it gn hn c uêN ;non m m rt a c c ht n hn n irt táhp m i c gn hn c yàb hnìrT :c ht n iK :gn n hk óc c h i gn ,yàn eludom gnox c h ihk uaS | 01 — — — — — — — + + — UÊI T CỤM B non m m gn rt gnort rt ohc c ht n hn gn t oh c hc t gnort c c hcít c h y d páhp gn hp gn d gn hcác t ib àv non m m rt a c c ht n hn n irt táhp gnud i n c gn v m n ,c ht n hn m in iáhk n h c s uâs u ih n b púig s yàn eludoM rt a c cát p h p h i hp s àv c ht n hn c c hcít gn t oh a i t yuh táhp s …nauq c rt gnùd íl p h gn d s c iv i v p h t k gn d a úhp gnohp , m hnít gnam u il t v nêyugn i v 11 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ c gn hn ar t iv yãh n B rt i v cúx p it p it c rt àv v hcás auq non m m rt a c c h t n hn n irt táhp m i c u ih mì t gn t ã n B Ụ V MỆI H N )oái g uẫm ,ẻrt àhn( non mầm ẻrt aủ c cứht nậh n n ểirt táhp mểi đ c ặđ uểi h mì T gnộđ tạoH G N ỘĐ T ẠO H CÁC I I v m ihn n ih c ht m m rt i ut cút mêihgn c ht ý óc ,gn c ht n hn n irt táhp gnud i n c uq u ih óc hc ,c c hcíT : iáht V — i ut oeht non i ol nâhP :gn n k V — gn t non m m rt a c c ht n hn n irt táhp gnud i n gn hn c a c c ht n hn n irt táhp n b c m i c gn hn c uêN + ;non m m rt b hnìrt nêiv ốiG + :c h t n ik V — U Ê I T CỤ M I NON MẦM ẺRT OHC CỨHT NẬHN NỂ IRT TÁHP GNUD IỘN ÀV MỂ IĐ CẶĐ g nud i ộN 3 non m m c d ốig hnìrt gn hc gnort c ht n hn n irt táhp gnud i n àv m i c non m m rt i v i c ht n hn n irt táhp c d oáig gn t oh c hc t gnort c c hcít c h y d páhp gn hp a c ùht c c ht n hn n irt táhp c d oáig gn ta h c hc t gnort c c hcít c h y d páhp gn hp gn d n V gnurt p T c h T naig i hT gnud i N TT GN UD IỘ N D i ?oàn ht hn non m rt àhn i m rt a ut cc rt a ht n cc 22 NM ELUDOM ut gnáht 81 — 21 :i ut gnáht 42 — 81 :i ut gnáht 63 — 42 :i :i ut gnáht 21 — :i ht n hn n i t t t t ut gnáht irt táhp m hn n irt táhp m c i l rt non m m rt a c c ht n hn n irt táhp rT rT rT rT rT c | 21 + + + + + * :i h uâC :yâ h uâc ohc i s uas v m i 31 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ :yâ uas n irt táhp c m n ih ht c rt a c c ht n hn n irt táhp m i c — c c hcít i h ãx i l auq gn cát àv o b m c m c hnìt x c ,t hc ht n irt táhp s :cáhk c v hn l hn m hnàl n irt táhp s i h iò rt a c c ht n hn n irt táhp S rt a c c ht n hn n irt táhp s ohc t iht n c i ht gn , hn rt a c hnít n b àl hnauq gnux i ig ht u ih mìt gn g c àv áhp máhk ,ịm ịT — n h hnim gnơht nên rt àv c h hn rt ,c ht n hn auQ i l c gn àv ht nâht gn n v óc gnơhk gn d s c ht gnơhk nauq cáig cáC c ht n hn hnìrt áuq gnort ht nâht gn n v àv nauq cáig i ht gn gn d s hn rT rt a c c ht n hn n irt táhp n n d nit gnôht n hn p it gnùd c nauq cáig cáC rt a c c ht n hn n irt táhp àv c h c iv ohc i l n uht n ik u i o t ht c n ihk u i gn n hk n irt táhp s àv ht nâht gn n V ht nâht gn n v gn b àv nauq cáig auq hnauq gnux gn rt iôm v c h rt , rt àhn i ut a l — )gnáht 63 — 3( rt àhn rt a c c ht n hn n irt táhp m i c a IỒ H N ẢHP N IT G N ÔHT gnud i n n iht nàoh t hnìm a c i l rt uâc yâ i d nit gnôht i v u ihc i n b ó uaS :n l oáig u m rT + : hn oáig u m rT + :éb oáig u m rT + oáig u m rt a c c ht n hn n irt táhp m i c * 22 NM ELUDOM hn yuq i n gnú oàv i hc t ;"t m mêht" u iH ;gn d hnìh oeht c uht neuq t v hnás oS ;c s uàm oeht c uht neuq t v hnás oS ;hn gnort hnìm ar n hN ;hnì aig gnùd i hc gn d S ;ó gn d hnìh p h ồv hnìh gnú t ;n ig n uâc c oh c i iG ;i hc a c gn n c hc gnú t ib n hn l u iB :gnáht 42 n gnáht 81 t rt a c c ht n hn n irt táhp m i c n ig n gn d yâx i hC ;gn g gnort nâht n b i v i l pá àv ar n hN ;i g n g c uht neuq t v i v iav gnó i hC ;ar y l àv p h oàv t v B ;t m m t i hk n ib i hc mìt àv i u oehT :gnáht 81 n 21 t rt a c c ht n hn n irt táhp m i c n l i gn a c gn hnàh iàv t m c hc t B ;t v i v cát oahT ;t v ,hnart hcás nìhN ;u ig b i hc mìT ; rt nógn àv iác nógn gn b hn t v t hN :gnáht 21 n t rt a c c ht n hn n irt táhp m i c m m oàv t v a ;nâhc àv yat i v i hC ;c x cúx c oh gnơuhc a c hnaht mâ hp v u yauQ ;i v t m yat p h i hp gn d S ;hn hnart àv t v nìhN ;gn l gn l oert i hc i V ;gn l l oert t v nìhn m gN ;gn n yuhc t v c oh i gn oeht nìhN :gnáht n hnis s rt a c c ht n hn n irt táhp m i c | 41 • • • • • • • • • + • • • • • + • • • • • + • • • • • • • • + 51 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ iôm àv t hc t v gn rt iôm i v rt a ig c c hcít i l auq cát gn t auq gnơht hnìm a c c ht n hn n irt táhp s gnort c c hcít ịrt iav óc hn rT c h u it u àv non m m rt ohc c h aohk y d c iv n n l gn h hn óc ã gnơ a c n u c nêihgN n ih t ux s c h c iv ,n ht hnit v ihgn hcíht àv h gn hnìrt áuq auQ ar n id ihgn hcíht hnìrt áuq — hnàht hnìh i m m in iáhk gn hn óc c oh i yaht c m in iáhk gn hn óc ,h gn hnìrt áuq gnorT h gn àl i g yàn hnìrt áuq — rt a c óc n ih m in iáhk gnuhk i v p h ùhp ó ìg iác ar mìt hcác gn b gn t ý c oh gn t i ịd m ht ht óc rT gn rt iơm gnort gn hnàh y cúht c rt ,n ht hnit gn b nâc iáht gn rt i l rt n ht hnit v gn b nâc gnôhk iáht gn rt gnort u ih mìt t rt , rt a c t ib u ih àv m ihgn hnik gn hn i v p h ùhp gnơhk gn rt iơm gnort ó ìg u i p g ihK gn b nâc màl s àl i g c nòc yah hn hc u i t hnìrt áuq i b gn rt iơm gnort rt a c gn hnàh gn v táhk àv rt a c t ib u ih mah hnít hcíht i ig ã tegaiP naeJ c h íl mât àhN * hnauq gnux i ig ht áhp máhk ,u ih mìt ht ,c h àl àm írt i ig i hp gnôhk i hc rT hnauq gnux i ig ht c ht n hn oáig u m rt u y hc gn noc àl i hC nêihn t gn t n ih ,t v gn ,t v c ht u ih mìt gn t oh auq ,u il t v nêyugn àv i hc ,gnùd u ih mìt ,cúx p it c iv auq n irt táhp c rt a c c ht n hn gn n hK rt a c n b c yud t i ol àl gn t hnìh nauq c rt yud t ó gnort ,hnàht hnìh c ã )cigơl yud t ,gn t hnìh nauq c rt yud t ,gn hnàh — nauq c rt yud t( n b c yud t c ht hnìh ab ,ốig u m i ut a l * )i ut — 3( oáig u m rt a c c ht n hn n irt táhp m i c b )p ht/oac( oac u ihc oeht gn t i i ol nâhP • ;) hn/gn n( gn l gn rt oeht gn t i i ol nâhP • ;)n gn/iàd , hn/ot( gn t i a c c ht hcík v uahn cáhk s t ib nâhP • ;)cáig mat ,gnơuv ,nịrt( gn t i a c gn d hnìh v uahn cáhk s t ib nâhP • ;u c uêy c ihk uahn cáhk n t v oàv hC • ;ión i l gn b hnaht mâ ar n hN • ;uahn cáhk gnúhc gn r ión àv hnaht mâ a ig t ib nâhP • ;uahn cáhk iùm ióN • ;iùm iah a ig t ib nâhP • :i ut gnáht 63 n 42 t rt a c c ht n hn n irt táhp m i c + 22 NM ELUDOM | 61 id ht óc rT cúl t m gnùc i ht gn hnít c uht iah téx mex ht gnôhk gn ht rT ó ồn hní t c uht c oh m i c t m oàv ý ú hc gnurt p t gn h ux óc rT rt ý úhc gnurt p t s a c uq t k àl yâ c ht hc ík c oh gn d hn ìh oeht p x p s gnas n yuhc c oh ,cáhk u m oeht p x p s i yaht i r ,ó ồn u m oeht gn t i p x p s c hc t ht óc u t b rT m ht hgn ý c oh cáig c rt hgn ý gnas gn rt gn t hgn ý t i yah t rt a c yud t h nìrt áuQ c áig c rt gn b yud t n o iaig gnas cát oaht n it yud t n o iaig t n yuhc rt ,i ut — T rt a c gn t ý hnàht hnìh àv nit gnơht uht p it ,i ol nâhp hnìrt áuq rt h s i oht mà i v p h i hp u il t v nêyugn i v gn t oh cáC u il t v nêyugn i v gn t oh ,cúx p it auq àv hn hnart ,hcás auq m ihgn hnik gn hn c óc ht óc gn c rT hnauq gnux i g n g gn rt iôm i v cúx p it c iv auq c ht n hn n irt táhp rt m ihgn i rt gn hn óc rt ohc i h c o t nêN áhp máhk i h c u ihn óc n c i ut — t rT ó ìg u i ar y x màl nâhn nêyugn yah gn hnàh ht óc yâc c oh ;i rt u b nêrt yab t yâm má gn hn gn r hgn ht óc rt ,y v ì V gn hnàh ht óc àv gn s gn c cáig ôv irt ôv t v gn hn gn r nit yàn n o iaig rT b ig i hc òrt i hc rt péhp ohc gn c gn rt gn t hníT i gn àv aoh ,yâc ,àhn hn gn rt iôm gnort ht gn hn ohc gn rt gn t c ogn hc ugn t iv hc àl t ib c ,t uht hgn m ihgn i rt gnùd ht óc rt péhp ohc yud t gnort gn rt gn t gn n c hC rt t m c rt óc gnơhk ht gn hn v gn t u ib ,hn hnìh óc rt péhp ohc gn rt gn t yud T i ut — t rt ar n id gn rt gn t hníT cát oaht n it n o iaig a c t hc n b àl gn rt gn t gn n c hC hnauq gnux gn t n ih ,t v s u ih mìt rt gn rt gn t yud t oeht mèk cát oaht n it yud t n o iaig n gn n v — cáig m c n o iaig t i yaht óc rt a c yud t hnìrt áuq i ut — t ,tegaiP oehT náot i v neuq màl auq àv nêihn t gn t n ih c ác ,t v noc ,i c yâc u ih mìt gn t oh auq ,u il t v nêyugn àv i hc ,gnùd u ih mìt ,cúx p it c iv auq n irt táhp c oáig u m rt a c c ht n hn gn n hK n d gn h c hc t n l i gn od n v ồv àv gn rt iơm gnort óc m ihgn i rt àv hcíht hcík oàv , rt a c hnàht gn rt s oàv c uht hp c ht n hn hnìrt áuq a c n irt táhp S rt a c c ht n hn gn n k àv c ht n hn iáht n nauq nêil c ht n hn gn t oh a c gn l t hC hnauq gnux i h ãx gn rt 22 NM ELUDOM | 84 ?gnơhk gn n óc mex ht m c , s rt ohc ,”?gnơhk ìg uar náb àb t ib óc noC“ :i h nêiv ốiG + àb a c uar hnág mex n rt ohc ,)…gn g gn g ,hnág hnág( náb i uar hnág àb iav gnó nêiv ốiG + uar hnág tás nauQ :1 gn t oH — :hnàh n iT hnax i c p B :iàb c hn nà u ihc yám ,hnít M t ht uar n v hnìh ơm ,uar i t aor ,uar hnáG auhc àc ,ồh us ,i c p b :uar i ol cáC : b n uhC — — — — i ig c h ,hnim gnôht ,hn m e hk ht c púig uq ,uar i ol u ihn n t iB — uar i ol a c gn d cát àv m i c s t m c t iB — auhc àc ,oàh us ,i c p b :uar i ol nêt gnú i g àv t ib n hn rT — :hcí c M )gnáht 63 — 42 rt( auhc àc ,oàh us ,i c p b uar t ib n hN :2 gnud i N c uc gn ht ó i ìht hnahn àv gnú n hc n b u ihn óc ồn i aoh n hc nêl y hc n b óc i i m ,hn l u ih ehgN :nêiv oáig a c hn l u ih oeht hn c oh ot aoh gnôb n hc rt u c uêY gn b nêrt nêl hní c oh rt t m c rt nàb nêrt yahk oàv b n uhc ã aoh gnôb gn hn i hnàht i hc aig maht rt s aihC ”?n h hnahn iA“ i hc òrt i hC :3 gn t oH hn aoh gnôb/ot aoh gnôb hc rt u c y nêiv ốiG )? hn n aoh gnơB( ? hn oas ìht n aoh gnơb nịc hT )ot n aoh gnơB( ?ồn ht hn n aoh gnơB :i h àv ot aoh gnơb ồv hc i r aoh gnơb ồv ý úhc rt gn h nêiv ốiG )hnàc ,y hn ,aoh hnác hC( ?ìg iác àl yâ )gn h aoh( ?ìg aoh gnơb àl :i h àv rt t m c rt ar b n uhc ã gn h aoh gnơb nêiv ốiG hn aoh gnôb ,ot aoh gnôb — gn h aoh i g nêt t ib n hN :2 gn t oH + + + — • • • + • • + — 94 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ éhn n noc ohc hnac u n p b àhn cáb p b gn ux yàn i c p b i g ôC )non i c púb hc rt ohc i c p b iô b ôC( ?gnôhk uâ m n non i c púb t ib óc noc cáC )ál n ( ?gnơhk t ib óc noc ìg n uar i ol àl i c p B ) rt i h àv i c p b ál hcát oad y l ơC( ?ìg m óc gnort nêb áL )àig ál àl iàogn ál ìv hnax M( ?ồn ht hn iàogn hp áL )hnauq gnịv p s c ,nịrt áL( ?oàn ht hn i c p b áL )i h i c p b ál ồv hc( ?ìg iác àl yâ ?yâ ìg uaR :i h uâc rt i h ht óc ơC àb a c uar hnág mex n rt ohc ơC • • ”?ìg uar àl g n rt ìht gnort áL hnax ìht iàogn áL hnauq gnòv p x áL p b àl i g gn C“ éhn ìg uar àl ó mex náo àv uâc ehgn gn l gnùc noc cáC : n v n nêiv ốiG • :i c p b uaR + nogn t r n hnac u n yah t ht i v ồx ,nóm u ihn c u n ồh uS :p it u iht i ig nêiv ốiG • ”?ồn ht y ht noc n ?ìg nóm n ib hc ơc c ồh us ,ồh us uar n c ã noc ,gn rt ) hc rt ohc( ?c n ồn n hP ?gnơhk c n óc v ,ồh us v t g ơC ?ìg màl i hp n c ìht ồh us uar n n uM ?ìg m óc áL ? ìg iáC“ : rt i h àv ar ál t c ơC • c n uar i ol àl ồh us uaR :hcíht i ig nêiv ốiG i l rt rT • ”?ìg c àl ? ìg uar i ol gn hn óc àb mex noc cáC“ :i h àv àb a c uar hnág mex n rt ohc nêiv ốiG • :ồh us C + auhc àc ,i c p b ,oàh us uar t ib n hN :2 gn t oH — 22 NM ELUDOM | 05 c uht neuq t v noc u ih mìT :gn t oH — nêrt t v noc v i hc — gn uhc gnort t hn t v noc àv iám àg noc ,gn rt àg noc : hn rt i v c uht neuq t v noc iàv t M — : b n uhC gnúhc a c i l hcí àv t v noc ,iám àg ,gn rt àg noc a c t b i n m i c s t m ,i g nêt t ib n hn rT :hcí c M )gnáht 63 — 42 rt( hcíht uêy éb t v noc cáC :3 gnud i N uar i t ôc gnùc n v ar rt ohC ”?ig màl i hp hnìm gnúhc mex ión h noc n uar u ihn óc “ :i l rt rt u c uêy àv hnìh nàm nêrt uar i ol mex rt ohc nêiv ốiG ?cáhk ồn uar i ol gn hn t ib nòc noc mex noc ohc a v ôc àm uar i ol iàogN : n v uên nêiv oáiG gn r m gn t oH :3 gn t oH at gnúhc a c e hk c s ohc t t t r oàv n , ht c ohc nimativ p c gnuc àl uahn gn ig u gnúhc gn hn uahn cáhk iàogn nêb m i c óc uar i ol i m yut , uq n uar i ol àl auhc àc , c n uar i ol àl oàh us ,ál n uar i ol àl i c p B :ý t hc nêiv oáiG c ht n ik c gn c i h uâc s t m rt i h ơC )auhc àc ,ồh us ,i c p B( ?àb a c ìg uar i ol gn hn mex c ã noc yan môH : c gn C i t hnix ,gn h n m s ad u ihn n noc ,nimativ u ihn óc , uq n uar i ol àl auhc àC :hcíht i ig ơC ”?ồn ht hn auhc àc v y ht noC“ :i h àv v s rt ohc ôC ”?yâ ìg iáC“ : rt i h àv gn uc ồv hc ,nêl auhc àc uq m c ơC ?ìg m óc níhc a hc auhc àC ?ìg m óc níhc auhc àc uQ ?ìg uq àl : rt i h àv auhc àc uq tás nauq rt ohc ôC :auhc àc uQ + + + — • • • + • • • • + 15 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ :c c hcít c h y d páhp gn hp cáC — oáig u m rt ohc c ht n hn n irt táhp gnort c c hcít c h y d c hc t c ht hnìh ,páhp gn hp s t m uêN :1 uâC :yâ i d i h uâc i l rt hcác gn b ar t iv àv i l hn yãh n B oáig u m rt ohc c ht n hn c c hcít hnít n irt táhp m hn gn t oh c hc t gn t ã c oh oáig u m rt ohc c c hcít c h y d v u il iàt u c nêihgn ,c ã n B Ụ V MỆI H N oáig uẫm ẻrt o hc cứht n ậhn nểirt táh p gnộđ tạo h gnựd yâx ,c ứhc ổt ồv c ực hc c ọh yạd páh p gn ơưhp g nụ d nậV gnộđ tạoH n t v ,àg ohC c c c c uêk àv hc b hc l ,hc b hc l i l i t v úhc gn hn màL o o ó ò yág àv hnác v gn rt àg màL :i hc ịrt i hC ”?ồn ht k gnox gn rt ihk iám àG ?oàn ht yág gn rt àG ?gn rt ìg àg noC ?ồn ht K ?y ìg noC“ :i h uâc rt i h ht óc gn c ôC c n i d i b gnàm óc t v nâhc ,ot t v m , oàm óc gnôhk c c c c uêk t v noC nòrt gn rt uq iám àg ,n c ht m n hn , hn àg m ,cát c c ,cát c c uêk iám àG n hn ,c s gnóm óc àg nâhC cóht m n hn , hn àg m , ồm óc ,o …o ó ị g gn rt àG : hn t v noc a c m i c s t m àv i g nêt ar n hn i l rt rt hcíhk n yuhK ”? ồm óc iám àg yah gn rt àG ?ồn ht hn yág gn rt àG“ :i l rt rt u c uêy i r p it i h uâc t ôC ”?gnôhk c n i d i b óc àg noC“ ,”?gnơhk ồm óc t v noC“ ,”? ồm óc ìg noC“ ,”? ìg iáC“ ,”?ồn ht hn k óN“ ,”? ìg noC“ :i h c rt i h i r t v noc ,iám àg ,gn rt àg noc t l n l tás nauq rt ohC + + + — — • • • + + :gn 22 NM ELUDOM | 25 t oh gn M — :gnud i n gn M — : hC — )i l rt d ív iàv t m uên n B( oáig u m rt ohc c ht n hn n irt táhp gn t oh gn d yâX :2 uâC :c c hcít c h y d c hc t c ht hnìh cáC — 35 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ i d hnàh n it c .nauq maht ,i rt iàogn gn t oH rt a c hcíht ý oeht gn t oH i hc gn t oH hcí hc óc c h gn t oH :c ht hnìh rt ohc c ht n hn n irt táhp c d oáig gn t oh cáC + + + + — :c c hcít c h y d c hc t c ht hnìH * .n ul yus ,náo gn hp ,i ol nâhp ,hnás os ,tás nauQ :áhp máhk ,iịt mìt m ihgn i rt ,gn t oh ,)i hc auq u y hc c h hn rt( i hc rt ohc naig i ht hnàd — )móhn oeht àv nâhn ác gn t oh( rt a c gn t oh hnìrt áuq gn rt ioC ht c gn uh hnìt gnort p h hcíht hcác t m uahn i v p h t k i hp gn d s c páhp gn hP m ihgn ht ,m ihgn íhT t iht n c ihk p h hcíht nit gnơht rt ohc p c gnuc hcíht i iG rt a c hgn yus m i g ,hcíht hcík n yuhc ịrT :ión i l gnùd páhp gn hP n d gn h hc c ,ión i l i v p h t k gn t n ih ,hn hnart ,i hc ,t ht t v tás nauq rt ohC :tás nauq páhp gn hP , t c ht gn uh hnìt gn d s ,i hc rt ohC :hnàh c ht páhp gn hP — — — + + — — — :c c hcít c h y d páhp gn hP * IỒ H N ẢHP N IT G N ÔHT n b a c i l rt uâc gnud i n n iht nàoh t àv yâ i d nit gnôht gn hn i v ar t iv a v u i gn hn u ihc i yãH 22 NM ELUDOM | 45 t t ,péd ,yàig ohc iơ mìT péd ,ig u d ni i hC + éb n n l t uahn oàv táb ,a ,i n b gn l c oh/gn hc p x i hC + :náot i v neuq màL — oác gn uq u m oeht p t u s b màL + …n v aoh ,c ht hcík ,gn n c hc ,u il t hc :oeht gnùd n hc i hC y p n oàn p h ,y gnuv oàn i N ” b oeht p x àv n l n rT“ :i hc ịrT + éb hnì aig gnort óc gnùd i ol v n yuhc òrT + hnì aig gnort gnùd i ol nâhP + oá n uq p g ,i hp hcác ,t t iơ gn hn n uq o b hcáC + gnịhp àx gnób gnob o t i hc ịrT + …uahn cáhk i v u il t hc i v ,àhn gnort àv gn n iàogn oá n uq i hp m ihgn íhT + …ốg ,a ,il ,gn um ,gnuv ,i n t …c l c l ,gnèx ,gn rt :õg b o T :p b àhn gnùd u il t hc auq hnaht mâ áhp máhK + :c h aohk áhp máhK — hnì aig gnort gnùd v c ht n hn gn t oh cáC )b t m n hk ,péd yàig ,oá n uq :nâhn ác gnùd — ià ,iv it ,p ex ,yám ex :nìhn ehgn n it gn hp ,i l i n it gn hP — aìht ,a ,táb ,o hc ,i n :p b gnùd — c n nu m ,àl nàb :n i — hg ,nàb , t ,gn ig : g — hnì aig gnort gnùd v c ht n hn c d oáig gnud i N )a :) hn oáig u M — c ht n hn n irt táhp c v hn L( HNÌ AIG GNORT GNÙD :hnáhn hc iahk n irt ý i G :oáig u m i ut a l rt ohc c ht n hn c c hcít h nít yu h táhp c h y d páhp gn hp gn d gn óc c ht n hn n irt táhp c d oáig gn t oh s t m gn d yâx ý i G * p h hcíht hcác t m m m ht ,i h ãx — m c hnìt , gn nôgn ,t hc ht n irt táhp c d oáig gn t oh gnort p h hcít c rt ohc c ht n hn n irt táhp c d oáig gnud i N — i ut gn t i v i p h hcíht c ht n hn n irt táhp gn t oh cáC — hc gnort hnàh n it c 55 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ hnìh rt i m ohc uahn cáhk c ht hcík ,c s u m óc b gn b cáig mat ,nịrt ,gnơuv hnìh cáC : b n uhC )cáig mat ,gnơuv ,nịrt( hnìh a c m i c uên àv nêt c i G hcí c M )éb ốig u m( cáig mat ,gnơuv ,nịrt hnìh t ib n hN :2 gn t oH ôt a v t v a c gn d gnôc ,c s m àv gnùd nêt ión rt ohc gnox ơt ihk uaS )gnùd — t uàm ôt rt i m( hnì aig gnùd m ơt rt ohC …c n gn u c C m c n aìht ,a ,táB …n c ht u n ,m c u n o hc ,i N g gn b màl hg ,nàb ,gn iG …c h i gn hc hna hg ,nàB ;m n gn ig óc hc àhN : d íV ơc i v k àv óc rt hnì aig gnùd gn hn v hnart n hc nêl rt ohC ? v o b ,nìg iG ?ìg u il t hc gn b màL ?ìg màl gnùD ? óN ?ìg iác àl yâ : b n uhc ã t ht t v gn b s t m v n yuhc òrt ,tás nauq ,cúx p it rt ohC : hnì aig gnort gnùd :hnàh n iT — + • • • • • + • • • • • + u n gnùd àv gn u n gnùd ,oá n uq :hnì aig gnùd v ơt ơl hnart — rt i M ;t ht t v gn b hnì aig gnùd s t M : b n uhC hnì aig gnort gnùd v o b àv nìg ig t iB + hnì aig gnùd s t m a c gn d s hcác àv gn d gnôc ,m i c ,i g nêt c t ib n hn rT + :hcí c M u ih mìT :1 gn t oH — ) hn oáig u m( éb a c hnì aig gnort gnùd : d ív s t M péd ,yàig ohc s hná + hnì aig gnort gnùd m + 22 NM ELUDOM hnìh gnú ar n hn rt p t n yuL :hcí c M :”àhn gnú V“ i hc òrt i hC ”hn c óc cáig mat hnìH“ i l c hn p l c ohC hn c s m rt u c uêY cáig mat hnìh a c hn c rt ohc hc àv cáig mat hnìh oab gn s rt ohC ”cáig mat hnìH“ i l c hn àv hnìh ig rt u c uêy àv hnìh tás nauq rt ohC ”cáig mat hnìh àl yâ “ u iht i ig ó uas ,cáig mat hnìh a c hnauq oab gn oeht s rt ohc àv cáig mat hnìh t m rt i m ohc táhP ?ìg m óc hnì H ?ìg h nìh àl :ó hn ìh a c c s uàm uên àv nêt i g rt hcíhk n yuhk i h uâc t àv cáig mat hnìh ig ơc nêrt hn t gn T :cáig mat hnìh t ib n hN ”nịrt hnìH“ i l c hn àv hnìh ig rt u c uêy àv hnìh tás nauq rt ohC ”.ník péhk gnoc gn àl nịrt hnìh oab gn “ ,”.nịrt hnìh àl “ u iht i ig ơC nịrt hnìh oab gn i l s rt ohc àv nịrt hnìh t m rt i m ohc táhP ?ìg m óc hnìH ?ìg hnìh àl :ó hnìh a c c s m n àv nêt i g rt hcíhk n yuhk i h c t àv nịrt hnìh ig ơc nêrt hn t gn T :nịrt hnìh t ib n hN i l c hn rt ohc àv rt i h àv ”uahn gn b u gnơuv hnìh a c hn c n B“ u iht i ig ôC )uahn gn ig ,uahn gn b( ?gnơhk uahn gn b óC ?ồn ht hn hn c cáC : rt i h àv n id i hn c hnás os i l gnôuv hnìh iơ p g rt n d gn H ”hn c óc gnơuv hnìh“ i l c hn p l c ohC ?hn c y m óc gnơuv hnìH : rt i H hn c s m rt u c Y gnơuv hnìh a c hn c rt ohc hc àv gnơuv hnìh oab gn i l s rt ohC ”gnơuv hnìh“ i l c hn àv hnìh ig rt u c uêy àv hnìh tás nauq rt ohC ”gnơuv hnìh àl “ u iht i ig ó uas ,gnơuv hnìh a c hnauq oab gn oeht s rt ohc ,gnơuv hnìh t m rt i m ohc táhP ?ìg m óc hnìH ?ìg hnìh àl :ó hnìh a c c s m n àv nêt i g rt hcíhk n yuhk i h uâc t àv gnơuv hnìh ig ơC :gnơuv hnìh t ib n hN :hnàh n iT | 65 + • • • • + • • • + • • • • • • + 75 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ ó t v noc a c nâhc u d oàv gnú gn àv mìt nâhc hnahn ìht oàn t v noc n ehgn ihk táh iàb i l ehgn gn l rT • ”t v noc a c nâhc u d mìT“ :i hc ịrt i hC — úht gn h yâG + :hnàh n iT ác ,cóht , c :t v noc a c n c hT ”gnôs b ar oèM“ ,”noc oèm úhC“ ,”noc núc àv noc oèm ,gn rt àG“ :táh iàb c hN óhc noc ,oèm noc ,àg noc :t v noc a c nâhc u D oèm i ol v hn oèm noc a c gn t oh v hn oèm noc a c gn t oh v oedi V t ht oèm noc t M : b n uhC n b i v s aihc ,cát p h t ib rT t v noc ýuq uêy ,ev t uv ,c hc uêrt gnôhk ,n ohc :t v noc v o b àv cós m hc c ht ý óc rT oèm noc ýuq uêy m c hnìt óc rT )gn s gn rt iơm ,n c ht ,gn n v( gn t oh auq oèm noc a c n ig n h nauq i m s t m c hcíht i ig àv t ib n hN ý õr ,uâc t n id àv c l hc m gn nôgn n irt táhP hn hc óc hn ihg àv ý úhc gn n hk n irt táhP )oèm noc a c gn s gn rt iơm ,i l hcí ,gn n v ,n c ht ,gnôl ,nâhc( oèm noc a c gn rt c m i c àv nêt t ib rT :hcí c M + + + + + + + + + + + + + + ) hn oáig u M( oèm noc v u ih mìT :3 gn t oH — cáig mat ,gnơuv hnìh i v y v hn t gn T ”nịrt hnìH“ :ión a v y hc a v ,àhn nàs nêrt v ã nòrt gnòv gnort gnú gn v y hc yat gnort nịrt hnìh óc rT ”nịrt hnìH“ ión ơC + :hnàh n iT àhn nàs nêrt ot cáig mat ,gnơuv ,nịrt hnìh gn hn v ơC )cáig mat c oh gnơuv c oh nịrt( hnìh t m rt i M : b n uhC 22 NM ELUDOM | 85 ?ehgn gnùc n b àv ơc ohc hnìm àhn m noc v ión n um iA ?m iơun ồn n b àhN :éhn ìg gn hn màl t ib oèm úhc mex tás nauq gnùc noc àv ôc ig yâB :t d n d nêiv ốiG • :m a c gn t oh tás nauQ :hnìh gn b meX + ”t m a r m oas ì V“ táh rt ohC :c d ốiG ⇒ )i t ht oèm t c ôC( m i v v n b noc oèm t ib m t gnùc hnìm gnúhC :p it n yuhc ,téx n hn nêiv ốiG • )ác( ?ìg nóm n hcíht m úhc t ib gnơhK :i h nêiv ốiG • :m ihgn i rt gn t oH + ?t uhc c t b m ồn ht màL )?ồn ht hN ?ìg m óc m gnơL( ?ồn ht y ht hc oèm noc t uv ihK ? hn t uhc a c uêk gn it c ehgn i l oèm n b àm ồn ht màL :p it i h ơC • hnaht mâ ar táhp gnơhk ìht n yuhc id m ihk y v ìv hníhc ,t ht m p l t m óc oèm a c nâhc nàb i d ì V :hcíht i ig nêiv ốiG i l rt , hgn yus rT • ?gnơhk gnàhn hn t r i l i oèm oas i T )t uhc t b( ?a n ìg màl t ib nịc m ìht ,yâc oèrt iàogN :p it i l rt rt u c Y • ?ìg màl i hp noc ìht ồc m b gnơhk hnárt ht ìv ,c s t r t uv gnóm óc m nâhc ìv i B :hcíht i ig ,ý t hc ơc ,i l rt rt ihk uaS • ?c rt ht óc m noc oas ì V ?ìg gn hn màl t ib oèm noc t ib noc ôC ?oèm noc v ión n um iA ? ìg noC :i h àv t ht oèm tás nauq rt ohC • :oèm noc v áhp máhK + !éhn a n t v noc t m v mêht u ih mìt gnùc noc àv ơc yan m H i r hnì aig gnort gn s t v noc s t m v u ih mìt c ã noc c rt mơH :u iht i ig nêiv ốiG • 95 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ ”gn h aoh v uâc ,ôc àv m gn t gn h gnôB“ táh iàB tniopre wop k t iht ,hnít yáM )…ot n , n éh ,púb , n( uahn cáhk n o iaig gn h aoh hnart m t u S púl hník ,yàgn t m ó c rt uàm m hp ahp c n oàv m c hc b gn h aoh l ,ot n , n éh , n ;uahn cáhk n o iaig c s uàm óc gn h aoh l : b n uhC ýuq uêy hnìm i gn gn hn i v m c hnìt n ih ht t ib ,aoh cós m hc àv ýuq uêy ,úht gn h ,c c hcít gn t oH n gn h aoh gnơb t hnìrt gnú p x p s ihk cigol yud t ,yâc a c n hp b t ôm auq t n v gn r m ,c l hc m gn nôgn n irt táhp ,c n túh gn h aoh m ihgn íht téx n hn àv gn h aoh gnơb tás nauq ihk náo náhp có ,ý úhc gn n hk n yul nèR gn h aoh a c a hgn ý t iB gn h aoh a c gn s gn rt iôm ,o t u c m i c t ib rT :hcí c M + + + + + + + + )n l oáig u M( gn h aoh áhp máhK :4 gn t oH — ”noc oèm úhC“ iàb táh p l C :cúht t K • i hc ihk uas téx n hn ơC • ”.gn ht n ihc i àl ó i ìht n h hn hnìh u ihn c n g ồn i oèm úhc a c gn t oh v hn hnìh gn hn hnahn t ht n g àv mìt àl i iah a c v m ihn ,oèm úhc v hn hnìh u ihn t r óc ôC i ab hnàht aihc s noc cáC“ :i hc hcác n ib hp nêiv ốiG • ”?t hn hnahn iA“ i hc òrt i hC + !éhn oèm úhc v hnart mex ơc gnùc hnìm p l ,y uêy gná t r gn c a n oèm úhc gn hn óc nịc ơC :t d n d nêiv ốiG • iơun t v noc v o b ,cós m hc hcác t ib rT :c d ốiG ⇒ oèm noc a c gn t oH :hnìh gn b meX + ?oèm úhc cós m hc hcác t ib ồn n B ?ìg màl m iơuN ?hnì aig gnort oèm noc iôun i l i gn i m oas i T 22 NM ELUDOM | 06 :aoh n v oàv a c hnác m i l rt p it c rt rt i h uâc s t m ar a ơC móhn oeht i hc rt ohC — gn h aoh gnơb mì t i :i hc ịrt i hc rt ohc nêiv ốiG • : c gn C + gn h aoh a c n hp b v téx n hn gn hn uên i i m ơC • :tás nauq uq t k t k gn T + n aoh ohc púig ,aoh gnôb gn hn n a c n n yuhc n v v m ihn màl gnúhc ,i t il hn gn c ihc u ihn t r àl yâc hnàc gnort aíhp ,nêl túh hnàc c c c gnort mít m c N :hcíht i ig ơC • ?ìg u i t gn hc yàn gn t n ih ,mít m óc gn c aoh hnàc gnort hp ,mít uàm c c c N : n v uên nêiv ốiG )téx n hn n ,õr ohc púl hník gn b tás nauq ,aoh hnàc a c iàogn v túhc t m cób rt ohC( aoh hnàc gnort hp ar y x ã ìg u i tás nauq gnùc H ?ồn hcác gn b c n túh óN ?c n gn h aoh oas ì V ?c rt mơh gn i v os i yaht ìg óc aoh gnơB :i h àv mít uàm ahp c n gnort m c gn h aoh m ihgn íht téx n hn tás nauq rt ohC • aoh a c o t u c ,gn d hnìh ,c s uàm v téx n hn rt i h uâc t ,gn h iùm i gn ,ál ,aoh hnác oàv s ,m gn rt ohc ơC • :gn h aoh a c m i c áhp máhK + gn h aoh tás nauq móhn hnàht rt aihC • ?yat ồv mâ gn h iag b gnơhk ồn ht màL ?gn h aoh hnác cáx hníhc c m ồn ht hn màL ?hnác uêihn oab óc gn h aoH ?gn h aoh v ìg t ib ã noc cáC ?ihc aoh iàol àl gnuhn ,gn h ,gn rT iam m s tágn ot m ht gn H iag u ihn àl t r hn ohn hnìh nâhT àhn c rt c m ìg yâC :i l rt rt u c uêy àv gn h aoh v c c ơC • : v m ihn oaig ,úht gn h yâG + :hnàh n iT 16 | CỨHT NẬHN NỂIRT TÁHP CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP GNỤD GNỨ !éhn p aoh ig u ihn hnàht m c noc n d gn h s ôc yàn t ht gn h gnôb gn hn àv uàm gn h aoh gnôb u ihn n n yãh noc ,cóg gn t oh ig gnort ,uàm u ihn n n t b n uhc ã ôC gn cúx àv iuv t r s nâht i gn gn hn ìht ar o t noc od aoh gnơb gn hn àl hníhc ó u N ?ia ohc gn h aoh gn t n um noc cáC ýuq uêy hnìm i gn gn hn ohc gn h aoh gn t gn ht i gn i M ión n um i l ohc yaht gnêir a hgn ý óc nịc gn h aoh ,m ht gn h tágn ,c s uàm nôum p hc gnôhk gn h aoH :n ul t k ,téx n hn nêiv oáiG • téx n hn t rt ohC : uq t k art m iK • n t t gn h aoh gnôb t m hn c yauq pilc oediv gn b n o mex rt ohc ôc ,gnú oàn i t ib • n gn h aoh gnơb t hnìrt gnú oeht p x p s H :6 i h uâC gnàm n M b iùs n S a :y ht n b gn h aoh hnác oàv s ihK :5 i h uâC aoh v o b b p mêht aoh ohc írt gnarT a ?ìg màl gn h aoh yâc nâht nêrt iaG :4 i h uâC gn d hnid t hc àv c n n yuhc n v a v gnân a V c aoh ohc gn d hnid t hc àv c n n yuhc n V b aoh gnôb gnâN a ?ìg àl aoh hnàc a c v m ihN :3 i h uâC gnás hná ,c n ,t d i rt t m gnás hnÁ c t b c N a ?ìg hn nêl n l gn h aoh yâC :2 i h uâC t t m nêrt c M b c n h i d c M a ?uâ gn s gn h aoh yâC :1 i h uâC 22 NM ELUDOM )i m non m m c d oáig hnirt gn hc oehT( non m m rt a c c h aohk áhp máhk gn t oh cáC ,)1102( ,mârT c gN hT n rT )i ut — 5( n l oáig u m ,non m m c d ốig hnìrt gn hC n ih c ht c hc t n d gn H ,t yuT hnÁ hT êL — gn H uhT êL — mârT c gN hT n rT )i ut — 4( hn oáig u m ,non m m c d oáig hnìrt gn hC n ih c ht c hc t n d gn H ,t yuT hnÁ hT êL — gn H uhT êL — mârT c gN hT n rT )i ut — 3( éb oáig u m ,non m m c d ốig hnìrt gn hC n ih c ht c hc t n d gn H ,t yuT hnÁ hT êL — gn H uhT êL — mârT c gN hT n rT )gnáht 42 — 3( rt àhn non m m c d ốig hnìrt gn hC n ih c ht c hc t n d gn H ,t yuT hnÁ hT êL — gn H uhT êL — mârT c gN hT n rT 7002 , hc p h hcít gn h oeht non m m i ut a l rt ohc c ht n hn n irt táhp c d oáig gn t oh c hc T ,gn H uhT hT gnàoH — mârT c gN hT n rT 7002 , hc p h hcít gn h oeht non m m i ut a l rt ohc c ht n hn n irt táhp c d | 26 oáig gn t oh c hc T ,gn H uhT hT gnàoH — mârT c gN hT n rT 1102 ,)i m non m m c d oáig hnirt gn hc oehT( non m m rt a c náot i v neuq màl gn t oh cáC ,gn H uhT hT gnàoH 9002 ,c d oáiG BXN ,non m m c d oáiG hnìrt gn hC ,o t àv c d ốiG B O ẢH K M AHT UỆI L IÀT F ?non m m rt ohc c ht n hn n irt táhp c v hn l gnort c c hcít c h y d páhp gn hp hnàh c ht gn d gn àv ná oáig n os ,t yuht íl u c nêihgn ihk uas nâht n b a c hc oh uht gn hn uên yãh n B ? rt ohc c ht n hn n irt táhp gn t oh c hc t oàv c c hcít c h y d páhp gn hp gn d n v ihk gnort ìg u i ý u l n c at gnúhC Á IG H NÁ Đ I ỎH UÂC E ... ohc n uc ,non m m c d oáig hnìrt gn hc n ih c ht c hc t n d gn H 9002 ,c d oáiG BXN ,non m m c d ốig hnìrt gn hC ,o t àv c d ốiG B — non m M c d ốiG V c c hcít c h — y d páhp gn hp oeht non m m... ik V — U Ê I T CỤ M I NON MẦM ẺRT OHC CỨHT NẬHN NỂ IRT TÁHP GNUD IỘN ÀV MỂ IĐ CẶĐ g nud i ộN 3 non m m c d ốig hnìrt gn hc gnort c ht n hn n irt táhp gnud i n àv m i c non m m rt i v i c ht n... — U Ê I T CỤ M I NON MẦM IỔUT AỨL ẺRT OHC CỨHT NẬHN NỂ IRT TÁHP CỤD ỐIG CỰV HNĨL GNORT CỰC HCÍT CỌH YẠD PÁHP GNƠƯHP g nud i ộN i l rt i h n hp nit gnơht n hp ồv a d nêiv c H non m m c d ốig hnìrt