Lịch sử nghiên cứu vấn đề
Từ khi ngành du lịch Việt Nam hình thành, các nghiên cứu về khai thác di sản trong du lịch vẫn còn hạn chế Một số công trình nghiên cứu có giá trị liên quan đến chủ đề này đã được thực hiện.
Trong cuốn sách “Văn hóa trong phát triển du lịch bền vững ở Việt Nam”, tác giả Nguyễn Thị Chiến nhấn mạnh rằng phát triển du lịch bền vững là yêu cầu tối thượng Bà cũng phân tích các phương pháp để phát triển du lịch theo hướng bền vững, đặc biệt chú trọng đến yếu tố văn hóa.
Trong "Giáo trình Quản lý di sản với phát triển du lịch bền vững" do Lê Hồng Lý chủ biên, tác giả đã cung cấp một hệ thống cơ sở lý luận vững chắc về du lịch bền vững, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo tồn di sản trong quá trình phát triển du lịch.
Trong cuốn sách “Bảo vệ di sản văn hóa phi vật thể - Quá trình nhận thức và bài học thực tiễn”, Nguyễn Thị Minh Lý nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nâng cao nhận thức cộng đồng về giá trị di sản văn hóa phi vật thể Tác giả đã xây dựng một cơ sở lý luận vững chắc cho công tác bảo vệ di sản, khẳng định rằng việc hiểu biết và trân trọng di sản là yếu tố then chốt trong quá trình gìn giữ và phát huy giá trị văn hóa của nó.
Trong bài viết “Bảo tồn di tích trong phát triển không gian đô thị”, tác giả Doãn Minh Khôi phân tích mối liên hệ giữa bảo tồn di tích và phát triển đô thị, đồng thời chia sẻ kinh nghiệm từ một số quốc gia trong việc quy hoạch đô thị nhằm tạo ra sự hài hòa giữa kiến trúc mới và cũ Tác giả nhấn mạnh tầm quan trọng của việc làm cho các công trình di tích trở nên gần gũi và mở rộng hơn với các hoạt động đô thị tại Việt Nam.
Nhiều nghiên cứu và dự án bảo tồn di sản kết hợp phát triển du lịch đã được triển khai tại các tỉnh như Bắc Giang, Quảng Ninh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế và Quảng Nam Tiêu biểu là công trình "Quảng Nam và hành trình bảo tồn các di sản văn hóa" của Mỹ Châu và "Bảo tồn giá trị di sản gắn với phát triển du lịch: Góc nhìn từ cố đô Huế" của Tổng cục Du lịch Những công trình này phản ánh nhận thức và hành động của Nhà nước trong việc bảo tồn di sản và phát triển du lịch Năm 2005, Tổng cục Du lịch đã phê duyệt đề tài nghiên cứu khoa học cấp bộ về vấn đề này.
Chủ trương bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa nhằm phát triển du lịch đã được xây dựng với các nhóm giải pháp chung Những giải pháp này không chỉ giúp bảo vệ di sản mà còn tạo điều kiện thuận lợi cho việc phát triển du lịch bền vững, từ đó nâng cao giá trị văn hóa và kinh tế cho cộng đồng.
Một số bài báo trên tạp chí Du lịch Việt Nam và các báo cáo từ các hội thảo du lịch đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo tồn và phát huy giá trị di tích lịch sử văn hóa trong việc phát triển du lịch tại thủ đô, như bài viết của Bùi Thanh Thủy trên Tạp chí nghiên cứu văn hóa Trường ĐH Văn Hóa Hà Nội Đồng thời, Nguyễn Quốc Hùng từ Cục di sản văn hóa cũng đã đề cập đến việc bảo tồn và phát huy giá trị các di sản văn hóa và thiên nhiên thế giới nhằm phục vụ cho sự phát triển du lịch ở nước ta.
Từ cuối thế kỷ XX, cảnh đẹp và văn hóa Khánh Hòa đã thu hút sự chú ý của nhiều nhà nghiên cứu, dẫn đến việc sản xuất các tác phẩm khoa học có giá trị Những tác giả tiêu biểu như Quách Tấn, Nguyễn Văn Khánh, Ngô Văn Doanh, Vũ Ngọc Phương và Nguyễn Công Bằng đã tiến hành nghiên cứu về giá trị văn hóa và lịch sử đặc sắc của vùng đất này, đồng thời miêu tả một số danh thắng nổi bật của tỉnh Khánh Hòa.
Trong những năm gần đây, đã có một số nghiên cứu về du lịch tại Khánh Hòa, chủ yếu tập trung vào các luận văn thạc sĩ Các nghiên cứu này chủ yếu xem xét các vấn đề liên quan đến môi trường trong lĩnh vực du lịch.
Để phát triển ngành du lịch tỉnh Khánh Hòa, nhiều nghiên cứu đã được thực hiện nhằm đưa ra định hướng và chiến lược cụ thể Các tài liệu tiêu biểu bao gồm: "Thu hút vốn đầu tư phát triển du lịch Khánh Hòa đến năm 2020" (Võ Văn Cần, 2008), "Các giải pháp phát triển ngành du lịch Khánh Hòa đến năm 2020" (Phan Xuân Hòa, 2011), và "Du lịch Khánh Hòa: tiềm năng, thực trạng và giải pháp" (Thân Trọng Thụy, 2012) Ngoài ra, luận văn thạc sĩ của Nguyễn Thị Hồng Tâm năm 2010 về "Bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa tháp Bà Pô Nagar" đã tập trung vào quản lý di tích và lễ hội, từ đó đề xuất các giải pháp nhằm bảo tồn và khai thác hiệu quả các giá trị văn hóa, lịch sử của di tích này.
Kết quả nghiên cứu về lý luận và thực tiễn bảo tồn di sản cùng phát triển du lịch sẽ cung cấp nguồn tri thức quý giá cho tác giả luận văn trong nghiên cứu đề tài thạc sĩ Đề tài "Bảo tồn và phát huy các di tích lịch sử - văn hóa - danh thắng tỉnh Khánh Hòa trong hoạt động du lịch" là nghiên cứu độc lập đầu tiên về vấn đề này tại tỉnh Khánh Hòa.
Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu
- Hoạt động khai thác du lịch tại các DTLSVH và DLTC ở Khánh Hòa
- Công tác bảo tồn DTLSVH và DLTC ở Khánh Hòa
Đề tài này tập trung vào việc đánh giá tiềm năng của Di sản văn hóa phi vật thể (DTLSVH) và Di sản văn hóa truyền thống (DLTC) trong việc phát triển du lịch, đồng thời nhấn mạnh vai trò của du lịch trong công tác bảo tồn các tài nguyên văn hóa này.
Nghiên cứu được thực hiện tại tỉnh Khánh Hòa, tập trung vào các địa phương có Di sản Văn hóa và Du lịch cấp quốc gia, bao gồm thành phố Nha Trang, thị xã Ninh Hòa, huyện Vạn Ninh và huyện Diên Khánh.
Về phạm vi thời gian:
+ Thời gian nghiên cứu tài liệu: đề tài tập trung thu thập, phân tích thông tin chủ yếu từ năm 2008 đến tháng 6/2013
+ Thời gian nghiên cứu thực địa: từ tháng 8/2012 đến tháng 10/2013
Phương pháp nghiên cứu
5.1 Phương pháp thu thập và xử lý dữ liệu thứ cấp
Tác giả đã thu thập thông tin và dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau như Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, UBND tỉnh, Bảo tàng tỉnh, Thư viện tỉnh, Internet, báo chí, đài truyền hình và các văn bản pháp luật liên quan đến du lịch và di sản Qua đó, tác giả xây dựng được một hệ thống tài liệu toàn diện phục vụ cho phân tích trong chương 1 và chương 2 Các tài liệu thống kê được cập nhật thường xuyên và được tác giả chọn lọc, tổng hợp để phân tích mối tương quan và ảnh hưởng lẫn nhau giữa các yếu tố, nhằm phục vụ cho mục đích nghiên cứu của luận văn.
Phân tích và tổng hợp các công trình nghiên cứu trước đây, đồng thời hệ thống hóa những đóng góp của các tác giả, sử dụng phương pháp so sánh và đối chiếu với tài liệu thu thập từ thực địa để rút ra những điểm chung.
Thông qua các chuyến điền dã tại các khu du lịch và điểm đến có tài nguyên du lịch nhân văn đa dạng, chúng ta có thể đánh giá thực trạng phát triển và tiềm năng của lĩnh vực nghiên cứu.
Tác giả đã tiếp cận vấn đề một cách chủ động và sâu sắc, cho phép đối chiếu và bổ sung thông tin cần thiết, từ đó thẩm nhận giá trị tiềm năng du lịch và hiểu rõ các khía cạnh khác nhau của thực tế Dựa trên những hiểu biết này, tác giả đề xuất các giải pháp hợp lý và khả thi phù hợp với địa bàn nghiên cứu Các chuyến điền dã được thực hiện từ 4/8/2012 đến 4/10/2013, bao gồm sáu đợt khảo sát.
Phương pháp bảng hỏi nhằm thu thập số liệu sơ cấp, đáp ứng cụ thể những yêu cầu của hoạt động điều tra
Bảng hỏi được thiết kế cho khách du lịch Nha Trang bao gồm 220 bản, trong đó có 160 bản dành cho khách du lịch nội địa và 60 bản cho khách du lịch quốc tế Mục tiêu của nghiên cứu này là tìm hiểu ba vấn đề chính liên quan đến trải nghiệm du lịch tại Nha Trang.
Một là, đánh giá về chất lƣợng dịch vụ du lịch ở Khánh Hòa
Hai là, cảm nhận của du khách về hình ảnh điểm đến sau khi tham quan
Bài viết đánh giá và góp ý về việc khai thác và bảo tồn di tích tại Khánh Hòa, dựa trên bảng hỏi được điều tra từ tháng 5 đến tháng 10 năm 2013 Việc này nhằm nâng cao nhận thức cộng đồng và cải thiện các biện pháp bảo tồn di sản văn hóa trong khu vực.
Phỏng vấn là một công cụ hiệu quả trong việc điều tra và nghiên cứu, giúp thu thập thông tin mong muốn mà bảng hỏi không thể đáp ứng Phương pháp này được áp dụng cho các đối tượng như cộng đồng địa phương, cơ quan quản lý du lịch, Ban quản lý du lịch địa phương, doanh nghiệp du lịch và du khách Mỗi đối tượng phỏng vấn sẽ được lựa chọn theo các tiêu chí phù hợp với mục đích điều tra.
Phương pháp phỏng vấn được chính thức tiến hành như sau:
Cuộc phỏng vấn với ông Trương Đăng Tuyến, Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, cùng bà Phan Thanh Trúc, Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Khánh Hòa, là cơ hội để tìm hiểu về các chính sách và chiến lược phát triển du lịch của tỉnh.
Bảy cuộc phỏng vấn với ban quản lý các di tích bao gồm: Quỳnh phủ hội quán, Đình Phương Sài, Đình Lư Cấm, miếu Thiên Hậu thánh mẫu Hải Nam, Am chúa, văn miếu Diên Khánh và miếu Trịnh Phong.
Hai mươi cuộc phỏng vấn người dân địa phương ở thị trấn Diên Khánh, thị xã Ninh Hòa, thành phố Nha Trang
Phỏng vấn đại diện các doanh nghiệp lữ hành: Nha Trang Trẻ, Á Châu, Sao Biển, Long Phú, Sanest
Phương pháp này được tiến hành từ tháng 4/2013 đến tháng 9/2013
Phương pháp chuyên gia đóng vai trò quan trọng trong việc thu thập ý kiến chỉ đạo và góp ý về nội dung cũng như phương pháp nghiên cứu Trong quá trình thực hiện đề tài, tác giả đã tham khảo ý kiến từ các cán bộ và nhà nghiên cứu liên quan đến việc khai thác và bảo tồn giá trị văn hóa trong hoạt động du lịch tại tỉnh Khánh Hòa, bao gồm các cơ quan như Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Trung tâm Quản lý Di tích và danh thắng tỉnh, cùng với các cán bộ quản lý tại các khu và điểm du lịch trong tỉnh.
Bài luận văn này sử dụng các bản đồ hành chính và bản đồ kinh tế để phân tích vai trò của du lịch trong cơ cấu nền kinh tế tỉnh Khánh Hòa.
Bản đồ du lịch giúp xác định phân bổ tài nguyên du lịch văn hóa, hỗ trợ khảo sát thực tế và đề xuất các phương án kết nối các điểm du lịch tiềm năng thành tuyến mới, từ đó đa dạng hóa sản phẩm du lịch tại tỉnh Khánh Hòa.
Phương pháp phân tích và tổng hợp là kỹ thuật quan trọng trong việc lựa chọn và sắp xếp dữ liệu từ nguồn sơ cấp và thứ cấp, giúp định lượng chính xác cho mục đích nghiên cứu Qua đó, các thông tin được tổng hợp thành những nhận định và báo cáo hoàn chỉnh, mang lại cái nhìn tổng thể về đối tượng nghiên cứu Tác giả đã áp dụng các công cụ hỗ trợ như phần mềm EXCEL và SPSS để thực hiện quá trình phân tích và tổng hợp dữ liệu.
Phương pháp này được tiến hành từ tháng 8/2013 đến tháng 10/2013.
Đóng góp của luận văn
Việc khẳng định giá trị văn hóa qua các di tích lịch sử văn hóa và danh lam thắng cảnh tỉnh Khánh Hòa không chỉ giúp chính quyền địa phương và doanh nghiệp du lịch định hướng phát triển sản phẩm du lịch mới, mà còn tạo điều kiện hoàn thiện hệ thống sản phẩm du lịch của tỉnh Đồng thời, việc đánh giá đúng giá trị các di sản trong tỉnh sẽ hỗ trợ trong việc hoạch định các chủ trương và giải pháp bảo tồn hiệu quả.
Để phát triển du lịch gắn với bảo tồn di sản văn hóa và danh lam thắng cảnh tại Khánh Hòa, cần triển khai một số giải pháp hiệu quả và bền vững Việc khai thác di sản văn hóa của tỉnh không chỉ giúp nâng cao giá trị du lịch mà còn bảo tồn các giá trị văn hóa đặc sắc Cần tăng cường công tác tuyên truyền, nâng cao nhận thức cộng đồng về ý nghĩa của di sản, đồng thời phát triển các sản phẩm du lịch độc đáo, gắn liền với văn hóa địa phương Hợp tác giữa các cơ quan quản lý, doanh nghiệp và cộng đồng là yếu tố quan trọng để đảm bảo sự phát triển hài hòa giữa du lịch và bảo tồn di sản.
Bố cục luận văn
Ngoài phần mở đầu, kết luận, mục lục, danh mục tài liệu tham khảo, phụ lục luận văn gồm 3 chương :
CÁC DI TÍCH LỊCH SỬ - VĂN HÓA, DANH LAM THẮNG CẢNH TIÊU BIỂU CỦA TỈNH KHÁNH HÒA VÀ VẤN ĐỀ BẢO TỒN
Vấn đề bảo tồn văn hóa và việc bảo tồn văn hóa trong du lịch
Khái niệm bảo tồn hiện nay trong giới nghiên cứu khoa học ở Việt Nam vẫn chưa có sự thống nhất, dẫn đến việc cần thiết phải tham khảo định nghĩa từ các từ điển để có cái nhìn rõ ràng hơn.
Bảo tồn: “Giữ cho không hƣ hỏng, mất mát” [15, tr.35]
Liên quan đến vấn đề bảo tồn còn có các hoạt động là:
Tôn tạo: “Sửa chữa chỗ hƣ hỏng để bảo tồn một di tích lịch sử” [15, tr.720] Trùng tu: “Sửa chữa lại công trình kiến trúc” [15, tr.826]
1.1.2 Vấn đề bảo tồn văn hóa
Từ khi xuất hiện, con người đã không ngừng thích nghi và lao động để xây dựng xã hội, tạo nên một kho tàng văn hóa đồ sộ, trong đó di sản văn hóa phi vật thể (DTLSVH) chiếm phần lớn Nghiên cứu giá trị của DTLSVH giúp thế hệ sau lĩnh hội tinh hoa, trí tuệ và tài năng của tổ tiên Điều quan trọng hiện nay là bảo tồn, khai thác và sử dụng những di sản văn hóa này để phục vụ cho sự phát triển của xã hội.
Để văn hóa nhân loại ngày càng phong phú và phát triển, con người cần sáng tạo và bảo tồn những tài sản văn hóa hiện có Từ cổ đại đến hiện đại, bài học quý giá là di sản văn hóa không thể thiếu trong quá trình phát triển tri thức Lênin đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo tồn và khai thác di sản văn hóa, cho rằng cần tiếp thu toàn bộ nền văn hóa và khoa học kỹ thuật do chế độ tư bản để lại nhằm xây dựng xã hội xã hội chủ nghĩa.
19 Ở nước ta, trong pháp lệnh bảo vệ và sử dụng DTLSVH và DLTC, công bố ngày 4/4/1984 thì DTLSVH và DLTC đƣợc quy định nhƣ sau:
DTLSVH bao gồm các công trình xây dựng, địa điểm, đồ vật, tài liệu và tác phẩm có giá trị về lịch sử, khoa học, nghệ thuật, cùng với các giá trị văn hóa khác Những đối tượng này thường liên quan đến các sự kiện lịch sử và quá trình phát triển của văn hóa xã hội.
“Danh lam thắng cảnh là những khu vực thiên nhiên có cảnh đẹp, hoặc công trình xây dựng cổ nổi tiếng”
DTLSVH và DLTC đều là sản phẩm văn hóa do con người tạo ra, thể hiện vai trò và giá trị lịch sử DT và danh thắng, dù là sản phẩm của cá nhân hay tập thể, tồn tại khách quan và không phụ thuộc vào ý muốn của thế hệ sau Do đó, việc bảo tồn cần phải tuân thủ đúng với bản chất và giá trị của những di sản này.
Hoạt động bảo tồn văn hóa bao gồm hai chức năng:
Chức năng gìn giữ văn hóa bắt đầu từ việc nghiên cứu và phát hiện các giá trị văn hóa, lựa chọn những yếu tố tiêu biểu để khẳng định đặc trưng văn hóa dân tộc, địa phương và quốc gia qua các thời kỳ lịch sử Để thực hiện điều này, cần xác định các tiêu chuẩn bảo tồn di sản văn hóa Cuối cùng, sự kết hợp giữa nhà nước và nhân dân là yếu tố quan trọng để bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa.
Chức năng khai thác giá trị di sản văn hóa (DT) yêu cầu người khai thác phải nắm vững nội dung và giá trị của DT Cán bộ giới thiệu cần đóng vai trò như một người thuyết minh, nghệ sĩ và thầy giáo để dẫn dắt khách tham quan có những trải nghiệm sâu sắc, từ đó tạo ấn tượng đúng đắn về giá trị văn hóa Một phương pháp khai thác hiệu quả khác là kết hợp các hoạt động trưng bày, lễ hội và sân khấu hóa với những ngày kỷ niệm và dịp lễ Tết liên quan đến DT.
Bảo tồn văn hóa là việc gìn giữ các di sản vật chất và tinh thần từ các thời kỳ trước, đóng vai trò quan trọng trong việc xây dựng xã hội hiện đại Mặc dù có những mâu thuẫn trong quá trình phát triển, việc bảo tồn này không thể bị xem nhẹ, vì nó ảnh hưởng sâu sắc đến bản sắc và giá trị văn hóa của cộng đồng.
Bảo tồn văn hóa là cần thiết nhưng không nên cản trở sự phát triển xã hội và nhu cầu xây dựng khu dân cư Việc nâng cao đời sống vật chất và tinh thần cho cộng đồng là quan trọng, tuy nhiên, cần phải duy trì sự cân bằng giữa lợi ích hiện tại và công tác bảo tồn văn hóa.
1.1.3 Các nguyên tắc bảo tồn văn hóa
Di tích có thể bị mất đi trong bối cảnh xã hội phát triển bình thường do tăng dân số và sự phát triển nhanh chóng của nền kinh tế toàn cầu Con người hiện đại thường coi những công trình mới có lợi hơn về mặt kinh tế - xã hội, dẫn đến việc phá hủy di tích Ngoài ra, thiên tai và chiến tranh cũng là nguyên nhân khiến di tích không được bảo vệ Việc phá bỏ di tích diễn ra dần dần, và chỉ khi chúng biến mất, xã hội mới nhận ra tầm quan trọng của bảo tồn văn hóa Do đó, nếu không có kế hoạch và chương trình bảo tồn dài hạn, việc mất di tích sẽ ngày càng nghiêm trọng hơn.
Bảo tồn văn hóa là một vấn đề quan trọng được nhiều quốc gia quan tâm, thể hiện qua các văn bản quốc tế như Hiến chương Venice năm 1964 và Công ước 72 của UNESCO Những tài liệu này nhấn mạnh rằng việc bảo tồn di sản văn hóa là nhiệm vụ cấp thiết cho nhiều thế hệ Tại Việt Nam, các thời kỳ lịch sử đã chứng kiến sự ban hành nhiều văn bản pháp lý từ Đảng và Nhà nước nhằm tạo cơ sở cho công tác quản lý và bảo vệ di sản.
Vào ngày 23/11/1945, Chủ tịch Hồ Chí Minh đã ký sắc lệnh số 65/SL, xác định nhiệm vụ của Đông phương Bác cổ học viện, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo tồn di sản văn hóa tại Việt Nam Sắc lệnh khẳng định rằng toàn bộ di sản văn hóa là tài sản của nhân dân, cấm phá hủy các công trình như đình, chùa, đền, miếu và những nơi thờ tự khác cũng như các di sản chưa được bảo tồn Nó cũng nghiêm cấm việc phá hủy bi ký và văn bằng có giá trị lịch sử Đây là sắc lệnh đầu tiên của Nhà nước Việt Nam về bảo tồn di sản văn hóa dân tộc, được coi là nền tảng cho Ngày Di sản văn hóa Việt Nam, được tổ chức hàng năm từ ngày 23/11/2005.
Tiếp theo là Nghị định 519/TTg ban hành ngày 29/10/1957 về bảo tồn DT, gồm 7 mục và 32 điều khoản
Mục I xác định: “Tất cả những bất động sản và động sản có giá trị lịch sử hay nghệ thuật (kể cả bất động sản còn nằm dưới nước hay dưới đất), bất cứ thuộc quyền sở hữu của ai nay đặt dưới chế độ bảo vệ của nhà nước”;
Mục II nói về vấn đề Liệt hạng;
Mục III về sưu tầm và khai quật;
Mục IV những quy định liên quan đến vấn đề xuất khẩu di vật có giá trị; Mục V về việc Khen thưởng và kỷ luật Đây là văn bản pháp lý mang tính lý luận cao đƣợc sử dụng suốt từ năm
Từ năm 1957 đến 1984, Nghị định đã đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển sự nghiệp bảo tồn bảo tàng tại Việt Nam, đồng thời ngăn chặn hiệu quả các hành vi phá hoại di sản văn hóa, dù là vô tình hay cố ý.
Vấn đề bảo tồn di tích lịch sử - văn hóa và danh lam thắng cảnh tại Khánh Hòa để phục vụ du lịch
1.2.1 Vai trò của các di tích lịch sử - văn hóa và danh lam thắng cảnh trong du lịch Khánh Hòa
Du lịch hiện nay đã trở thành một nhu cầu thiết yếu và mang tính toàn cầu, giúp các quốc gia giao lưu và kết nối với nhau Sản phẩm du lịch ngày càng phong phú và đa dạng, đồng thời địa bàn hoạt động của ngành du lịch cũng không ngừng được mở rộng.
Du lịch sinh thái và văn hóa ngày càng được du khách ưa chuộng, mang lại nhiều lợi ích cho cả khách du lịch lẫn cộng đồng địa phương Hình thức du lịch này không chỉ góp phần bảo tồn và sử dụng bền vững các giá trị tài nguyên du lịch mà còn đáp ứng xu hướng tìm hiểu sâu về các đối tượng tham quan Việc khám phá thiên nhiên và những nét đặc sắc của văn hóa bản địa luôn thu hút sự quan tâm của du khách.
Khánh Hòa, như nhiều địa phương khác ở Việt Nam, đóng góp quan trọng vào nền kinh tế nhờ ngành du lịch Các chương trình du lịch của tỉnh ngày càng thu hút sự quan tâm của du khách trong và ngoài nước, nhờ vào tài nguyên du lịch tự nhiên và nhân văn phong phú.
Từ năm 2003, khi Khánh Hòa được Chính phủ cho phép tổ chức Festival biển hai năm một lần, tài nguyên du lịch nhân văn của tỉnh đã dần khẳng định vị thế và giá trị văn hóa Trong gần mười năm qua, Khánh Hòa đã hoàn thiện đáng kể cơ cấu sản phẩm du lịch, không chỉ tập trung vào du lịch biển mà còn phát triển sản phẩm du lịch văn hóa Điều này đã biến di sản văn hóa và du lịch cộng đồng thành nguồn tài nguyên quý giá, thu hút khách du lịch, làm đa dạng hóa sản phẩm và kéo dài thời gian lưu trú tại Khánh Hòa, đồng thời đóng góp vào chiến lược quảng bá điểm đến cho du lịch tỉnh.
DTLSVH và DLTC là nguồn tài nguyên quý giá cho du lịch tỉnh Khánh Hòa và cả nước Luật di sản văn hóa do Quốc hội Việt Nam thông qua khẳng định rằng di sản văn hóa Việt Nam là tài sản quý của cộng đồng các dân tộc và là một phần của di sản văn hóa nhân loại, đóng vai trò quan trọng trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ đất nước.
Di sản văn hóa (DT) là những bằng chứng vật chất quan trọng, phản ánh lịch sử mà cha ông đã dày công xây dựng DT giúp con người nhận thức về nguồn gốc và truyền thống lịch sử, đồng thời hiểu rõ đặc trưng văn hóa địa phương Điều này không chỉ góp phần hình thành nhân cách người Khánh Hòa hiện đại mà còn tạo ra môi trường văn hóa lành mạnh, phục vụ nhu cầu của du khách.
Di sản văn hóa (DT) không chỉ mang lại giá trị kinh tế to lớn mà còn chứa đựng những giá trị tinh thần vô giá Việc mất đi di sản này không chỉ đồng nghĩa với việc mất tài sản vật chất mà còn là mất đi những giá trị tinh thần không thể thay thế Hơn nữa, di sản văn hóa còn là nguồn nội lực quan trọng cho sự phát triển kinh tế Nếu được khai thác và sử dụng đúng cách, DT sẽ đóng góp đáng kể vào sự tăng trưởng kinh tế của tỉnh.
1.2.2 Những tác động của du lịch tới các di tích lịch sử - văn hóa và danh lam thắng cảnh Khánh Hòa
Du lịch Khánh Hòa hiện đang nỗ lực giới thiệu văn hóa, lịch sử và con người địa phương đến du khách trong và ngoài nước Tuy nhiên, tình trạng kinh doanh "ăn xổi ở thì" đang phổ biến, khiến cho lợi ích kinh tế ngắn hạn trở thành ưu tiên hàng đầu, trong khi các yếu tố phát triển bền vững, lợi ích cộng đồng và môi trường bị xem nhẹ Theo luật du lịch Việt Nam, phát triển du lịch bền vững cần phải đáp ứng nhu cầu hiện tại mà không làm tổn hại đến khả năng đáp ứng nhu cầu tương lai, đồng thời đảm bảo môi trường du lịch bao gồm cả tự nhiên và xã hội nhân văn.
Khánh Hòa nổi bật với đặc điểm môi trường tự nhiên và xã hội đa dạng, tạo điều kiện thuận lợi cho việc phát triển các chương trình du lịch kết hợp tham quan thắng cảnh Chương trình city tour Nha Trang thường khai thác nhiều điểm du lịch hấp dẫn như danh thắng Hòn Chồng – Hòn Đỏ, Tháp bà Ponagar, chùa Long Sơn, nhà thờ Chánh tòa Nha Trang, Lầu Bảo Đại và Vịnh Nha Trang Qua đó, hoạt động du lịch không chỉ góp phần vào việc khai thác mà còn phát huy giá trị văn hóa và tự nhiên của địa phương.
Ngành du lịch tỉnh Khánh Hòa cần chú trọng nuôi dưỡng và bảo tồn yếu tố văn hóa bên cạnh việc đầu tư vào cơ sở hạ tầng Sự đầu tư cho văn hóa không chỉ làm phong phú thêm trải nghiệm du khách mà còn góp phần bảo vệ di sản văn hóa địa phương.
Trong những năm qua, hoạt động du lịch tại Khánh Hòa đã tạo ra nhiều ảnh hưởng tích cực đối với doanh thu và sự phát triển của địa phương Những tác động này không chỉ nâng cao giá trị kinh tế mà còn góp phần cải thiện hạ tầng và dịch vụ, thúc đẩy sự phát triển bền vững cho khu vực.
Hoạt động du lịch đóng vai trò quan trọng trong việc thu hút vốn đầu tư vào địa phương, từ đó tạo ra nhiều cơ hội việc làm và kinh doanh cho cộng đồng cư dân Sự phát triển này không chỉ gia tăng thu nhập cho người dân mà còn nâng cao chất lượng cơ sở hạ tầng và dịch vụ du lịch nhờ vào các dự án đầu tư trong ngành.
Hoạt động du lịch đóng vai trò quan trọng trong việc nâng cao chất lượng cuộc sống tại địa phương, cải thiện hạ tầng như giao thông, điện, nước, và các dịch vụ như nhà hàng, khách sạn Du lịch không chỉ khuyến khích lòng tự hào dân tộc mà còn thúc đẩy sự phát triển của các hoạt động văn hóa truyền thống, bao gồm nghề thủ công và nghệ thuật biểu diễn Hơn nữa, du lịch còn giúp gìn giữ và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc của cộng đồng địa phương.
Hoạt động du lịch đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ môi trường tự nhiên và các loài động vật hoang dã, góp phần cải thiện hệ sinh thái địa phương Ngoài ra, du lịch còn thúc đẩy việc phục hồi các danh thắng độc đáo, từ đó làm thay đổi diện mạo địa phương và thu hút ngày càng nhiều du khách trong và ngoài nước.
Khai thác du lịch tại địa điểm du lịch (DT) một cách không hợp lý có thể gây ra những tác động tiêu cực đến kinh tế, văn hóa – xã hội và môi trường.
Những bài học kinh nghiệm trong nước và quốc tế về phát triển du lịch và bảo tồn
* Kinh nghiệm của một số nước trên thế giới
Nước Anh nổi tiếng với chính sách bảo tồn di
Chính sách quản lý và khai thác di sản tại Stonehenge, Avebury và các khu vực liên quan của Anh thể hiện sự khác biệt trong cách bảo vệ và phục vụ du lịch Tại Stonehenge, vòng tròn đá được bảo vệ nghiêm ngặt, du khách chỉ có thể chụp ảnh từ xa mà không được lại gần hiện vật Trong khi đó, tại Avebury, du khách có thể tự do di chuyển quanh quốc lộ đá, và nông dân vẫn tiếp tục chăn thả gia súc Các làng cổ trong khu vực Avebury được bảo tồn và hòa nhập vào cuộc sống thường ngày của người dân, tạo nên một trải nghiệm du lịch độc đáo và gần gũi với văn hóa địa phương.
Nhật Bản là một điểm đến du lịch phổ biến cho du khách toàn cầu, với mục tiêu phát triển du lịch bền vững và bảo tồn giá trị di sản văn hóa Trong những năm qua, đất nước này đã đạt được nhiều thành công nhờ vào các chính sách hợp lý, bao gồm việc xây dựng khung pháp lý cho việc bảo tồn và sử dụng các nhóm di sản như khu vực lịch sử và di sản quốc gia.
Bảo tồn 31 chất lượng di sản là rất quan trọng để nâng cao nhận thức của người dân và chính quyền địa phương về vai trò của bảo tồn trong phát triển bền vững Điều này giúp cân bằng mối quan hệ tốt đẹp giữa du khách và cộng đồng địa phương.
Làng Ogimachi, một Di sản thế giới, thu hút khoảng 1,4-1,5 triệu du khách mỗi năm trên diện tích 45,6 ha Tuy nhiên, sự phát triển du lịch ồ ạt đã gây ra nhiều vấn đề như xả rác bừa bãi, nguy cơ cháy nổ, giao thông lộn xộn và thiếu bãi đậu xe, dẫn đến suy thoái môi trường và xáo trộn cuộc sống của người dân Để đối phó, chính quyền địa phương đã thực hiện các chính sách kịp thời và phối hợp chặt chẽ với cộng đồng, giúp đạt được sự cân bằng giữa nhu cầu du lịch và chất lượng xã hội Làng đã được chỉ định là "Huyện bảo tồn các di sản văn hóa," với các quy định nghiêm ngặt về thay đổi kiến trúc và sử dụng đất, nhằm bảo tồn các giá trị văn hóa và cảnh quan Ngoài ra, ngân sách hỗ trợ phục hồi và sửa chữa các yếu tố liên quan cũng được dành riêng, kèm theo các hình phạt cho hành vi vi phạm.
- Kinh nghiệm một số địa phương trong nước
Việt Nam sở hữu nguồn tài nguyên du lịch văn hóa phong phú, với 5 di sản văn hóa và 2 di sản thiên nhiên được UNESCO công nhận tính đến năm 2013 Điều này đã tạo điều kiện thuận lợi cho sự phát triển của du lịch văn hóa, thu hút đông đảo du khách Nhiều địa phương như Hà Nội, Quảng Ninh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế và Quảng Nam đang tích cực phát triển du lịch văn hóa Đặc biệt, Quảng Nam nổi bật với sự kết hợp giữa bảo tồn văn hóa và phát triển du lịch, trở thành mô hình tiêu biểu trong cả nước.
Quảng Nam, với hơn 300 di tích và bề dày văn hóa phi vật thể, nổi bật với đô thị cổ Hội An và khu đền tháp Mỹ Sơn được UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới Từ năm 2006, tỉnh đã ban hành Quy chế Quản lý di tích lịch sử văn hóa và du lịch cộng đồng, sau đó thay thế bằng Quy chế quản lý, bảo vệ và phát huy giá trị các di tích và danh thắng vào năm 2010 Hai di sản văn hóa thế giới này được giao cho các đơn vị chuyên trách tại Hội An và Duy Xuyên quản lý, bảo vệ và phát huy giá trị Doanh thu từ vé tham quan được sử dụng cho công tác bảo tồn di sản, đồng thời người dân tham gia vào hoạt động du lịch tại phố Cổ, hưởng lợi ích kinh tế và văn hóa từ du lịch, góp phần vào bảo tồn các giá trị văn hóa Theo báo cáo của Sở VHTT và DL tỉnh, giai đoạn 2008 – 2012, tốc độ tăng trưởng thu nhập du lịch bình quân đạt gần 30% mỗi năm.
2012 đón 2,8 triệu lƣợt khách, tăng 10,7% so với 2011, thu nhập xã hội từ du lịch tăng 3,5 nghìn tỷ đồng
Dựa trên kinh nghiệm từ hoạt động du lịch văn hóa trong và ngoài nước, có thể khẳng định rằng để di sản tồn tại bền vững, cần gắn liền với cộng đồng Việc bảo tồn và tôn tạo di sản là cần thiết, nhưng điều quan trọng hơn là làm cho các di sản có thể "sống" trong thời đại hiện đại mà không bị biến đổi.
THỰC TRẠNG KHAI THÁC VÀ BẢO TỒN DI TÍCH LỊCH SỬ - VĂN HÓA VÀ DANH THẮNG Ở KHÁNH HÒA
Thực trạng du lịch Khánh Hòa
2.1.1 Cơ sở hạ tầng, cơ sở vật chất kỹ thuật du lịch
Tỉnh Khánh Hòa sở hữu 4 loại hình giao thông chính gồm đường hàng không, đường sắt, đường thủy và đường bộ, tạo điều kiện thuận lợi cho sự phát triển kinh tế toàn diện Nhờ vào hệ thống giao thông đa dạng này, Khánh Hòa có khả năng giao lưu thương mại, du lịch, sản xuất kinh doanh và trao đổi hàng hóa không chỉ trong nước mà còn quốc tế.
Cảng Ba Ngòi tại thành phố Cam Ranh có cầu tàu dài 110m và rộng 15m, với độ sâu trung bình 8,5m, cho phép tiếp nhận tàu có tải trọng lên đến 10.000 tấn Khu vực nước trước cảng sâu 10,5m, hỗ trợ tàu 30.000 tấn ra vào an toàn Cảng có công suất bốc dỡ 450.000 tấn/năm và được quy hoạch là cảng đa năng, phục vụ cho sự phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Khánh Hòa và khu vực lân cận.
Cảng Nha Trang là cảng đa chức năng phục vụ cho du lịch, vận tải hành khách và chuyển tải hàng hóa Với chiều dài cầu tàu 172m, rộng 20m và độ sâu 8,5m, cảng có công suất bình quân hàng năm đạt 6.000 hành khách và khả năng bốc dỡ lên tới 800.000 tấn hàng hóa.
Cảng Hòn Khói, tọa lạc trên bán đảo Hòn Khói thuộc thị xã Ninh Hòa, là cảng chuyên dùng để xuất muối kết hợp với hàng hóa, có công suất khoảng 100.000 tấn mỗi năm Hiện tại, cảng sở hữu một cầu tàu kích thước 70m x 10m, với độ sâu trước bến là 3,2m, chỉ cho phép tiếp nhận các tàu nhỏ dưới 1.000 tấn như sà lan và tàu Lash.
Chính phủ đã phê duyệt dự án xây dựng cảng trung chuyển Container quốc tế Vân Phong tại khu vực Đầm Môn Cảng sẽ được trang bị công nghệ hiện đại, bao gồm cần cẩu container chuyên dụng và hệ thống nâng hạ trên bãi, nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động.
Cảng Vân Phong được thiết kế để tiếp nhận tàu container có sức chứa từ 4.000 đến 6.000 TEUs, với tổng diện tích lên đến 118ha và kích thước 1.680m x 550m Sự ra đời của cảng trung chuyển quốc tế tại đây sẽ tạo ra những thay đổi đáng kể trong cấu trúc cảng biển Việt Nam.
Sân bay Cam Ranh cách thành phố Nha Trang khoảng 40km về phía nam, có
Cảng hàng không Cam Ranh, với 4 đường băng dài 3.040m, đã chính thức hoạt động từ đầu năm 2004 Là cảng hàng không quốc tế, Cam Ranh có khả năng phục vụ khoảng 2 triệu hành khách vào năm 2020, nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển kinh tế - xã hội của khu vực Nam Trung Bộ, đặc biệt là trong lĩnh vực du lịch.
Cuối tháng 10/2011, OrenAir (Nga) đã khai trương chuyến bay thẳng từ Krasnoyarsk đến sân bay quốc tế Cam Ranh, đánh dấu sự khởi đầu cho tuyến du lịch mùa đông dành cho du khách từ Viễn Đông Nga đến Nha Trang và Phan Thiết, với 70% khách chọn lưu trú tại Nha Trang.
Tuyến đường sắt Bắc - Nam chạy qua tỉnh Khánh Hòa dài khoảng 149,2 km, bao gồm 12 ga đường sắt Trong số đó, ga Nha Trang là ga chính với quy mô lớn, đóng vai trò trung chuyển hành khách và hàng hóa từ Tây Nguyên đến các tỉnh phía Bắc và phía Nam Các ga dọc tuyến đều là ga hỗn hợp, phục vụ nhu cầu vận chuyển đa dạng.
Các tuyến đường đối ngoại: quốc lộ 1A chạy suốt chiều dài của tỉnh, quốc lộ
Tuyến đường mới nối thành phố Nha Trang với Đà Lạt đã rút ngắn khoảng cách còn 140km, trong khi các tuyến đường nội tỉnh như Nguyễn Tất Thành, Phạm Văn Đồng và Khánh Bình – Ninh Xuân đã tạo sự thông suốt trong giao thông Đường lên khu du lịch Hòn Bà và các tuyến đường ra khu du lịch Đầm Môn đang được hoàn thiện nhằm phát triển tiềm năng kinh tế của tỉnh Đăk Lăk.
Khánh Hòa đã triển khai hệ thống tổng đài điện tử hiện đại, đảm bảo 100% xã có dịch vụ điện thoại cố định, di động và mạng Internet Tỉnh có 103/105 xã có điểm phục vụ bưu chính - viễn thông, đạt tỷ lệ 98%, góp phần nâng cao chất lượng dịch vụ bưu chính và viễn thông trong khu vực.
Khánh Hòa sử dụng nguồn điện từ mạng quốc gia 220KV và có nguồn điện diezen dự trữ, đảm bảo đáp ứng đầy đủ nhu cầu điện cho hoạt động sản xuất và sinh hoạt Toàn tỉnh đã hoàn thành việc cấp điện 100% đến các xã.
Hệ thống cấp nước tại các thành phố, thị xã và thị trấn được thiết lập với các nhà máy nước, nhằm đảm bảo cung cấp nước đầy đủ để đáp ứng nhu cầu phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh.
Ngân hàng và bảo hiểm đang ngày càng hoàn thiện với sự phát triển của các ngân hàng thương mại, hệ thống thu đổi ngoại tệ và hệ thống rút tiền tự động Những cải tiến này đáp ứng kịp thời nhu cầu của nhà đầu tư và du khách, tạo điều kiện thuận lợi cho các giao dịch tài chính.
Tỉnh Khánh Hòa hiện có hơn 500 cơ sở lưu trú, trong đó thành phố Nha Trang sở hữu 455 khách sạn với tổng cộng gần 10.000 phòng Tổng số phòng lưu trú tại tỉnh đạt trên 12.800, bao gồm 35 khách sạn từ 3 đến 5 sao với gần 3.900 phòng, và 194 khách sạn từ 1 đến 2 sao Nơi đây cũng có sự hiện diện của nhiều thương hiệu khách sạn nổi tiếng thế giới như Sheraton, Novotel và Sunrise.
Khu nghỉ dƣỡng đặc biệt cao cấp (5 sao cộng) - Vinpearl Luxury Nha Trang và Sân golf Vinpearl
Thực trạng khai thác và bảo tồn di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh ở Khánh Hòa
2.2.1 Vấn đề trùng tu, tôn tạo di tích
Từ năm 2006 đến 2012, Trung tâm Bảo tồn Di tích - Danh lam Thắng cảnh Khánh Hòa đã sử dụng 272,2 triệu đồng để hỗ trợ 35 di tích trong công tác bảo quản, tu bổ và tôn tạo Trước khi tiến hành trùng tu, UBND tỉnh Khánh Hòa đã chỉ đạo Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch kiểm tra thực trạng và cung cấp hướng dẫn chuyên môn cho các di tích.
Doanh thu du lịch (triệu đồng)
Vào tháng 8/2013, việc trùng tu Di tích Miếu Trịnh Phong đã diễn ra, nhưng thay vì bảo tồn các đặc trưng kiến trúc và nguyên vật liệu gỗ truyền thống, công trình đã bị tháo dỡ và xây dựng lại hoàn toàn bằng xi măng cốt thép.
Công tác gìn giữ, trùng tu và tôn tạo di tích tại Khánh Hòa đang đối mặt với nhiều thách thức, đặc biệt là tình trạng xâm hại và lấn chiếm ngày càng gia tăng, nhất là ở các khu đô thị Trong khi nhu cầu phát triển du lịch và tham quan của du khách ngày càng cao, các hoạt động trùng tu và tôn tạo vẫn chưa đáp ứng kịp thời Thêm vào đó, thiên tai và lũ lụt ngày càng xảy ra nhiều hơn, ảnh hưởng lớn đến độ bền và tuổi thọ của di tích Những khó khăn này đã khiến cho công tác trùng tu và tôn tạo di tích ở Khánh Hòa chưa theo kịp với tốc độ phát triển của địa phương.
Nhiều di tích lịch sử văn hóa như chùa Long Sơn, văn miếu Diên Khánh, Am Chúa, Hòn Chồng – Hòn Đỏ, và Đình Cù Lao đang bị xâm hại và lấn chiếm, nhưng chưa có nguồn kinh phí từ ngân sách để thực hiện công tác giải phóng, đền bù và giải tỏa.
- Quy định về kinh phí cho trùng tu, tôn tạo DT còn đánh giá và thực hiện theo định mức của các công trình xây dựng khác;
- Kỹ thuật, nguyên tắc trùng tu, tôn tạo chƣa đƣợc thống nhất, chƣa đảm bảo về mặt chuyên môn;
- Thiết bị, vật tƣ, nguyên liệu và công tác nghiên cứu khoa học hỗ trợ cho việc trùng tu, tôn tạo còn hạn chế;
Việc tổ chức và phối hợp khai thác giá trị di tích hiện vẫn gặp nhiều bất cập, đặc biệt là trong các hoạt động lễ hội gắn với tâm linh, nơi mà tình trạng lợi dụng diễn ra phổ biến Bảo vệ cảnh quan xung quanh di tích chưa đạt hiệu quả, thể hiện qua các hiện tượng như bán hàng rong, bán vé số và xin ăn tại lễ hội Am Chúa năm 2013, cùng với việc buôn bán hàng ăn trước đình.
Vấn đề xã hội hóa trong việc trùng tu và tôn tạo di tích chưa đạt hiệu quả tích cực Tính đến tháng 4/2013, chỉ có 20 di tích được bảo quản và tu bổ, chủ yếu nhờ vào nguồn kinh phí từ sự đóng góp của người dân.
Chủ trương bàn giao di sản văn hóa (DT) cho các trường thuộc ngành Giáo dục – Đào tạo nhằm bảo vệ và khai thác giáo dục truyền thống là một quyết định đúng đắn Tuy nhiên, việc triển khai và thực hiện tại tỉnh vẫn còn nhiều hạn chế Đến nay, chưa có di sản nào được bàn giao cho các trường học, và công tác khai thác giáo dục truyền thống chủ yếu do các trường tự tổ chức cho học sinh tham quan Chương trình do ngành giáo dục tỉnh phát động vẫn còn hạn chế, trong khi Trung tâm Bảo tồn Di sản văn hóa và Du lịch tỉnh chưa tiến hành khai thác di sản về mặt giáo dục truyền thống kết hợp với các trường học trên địa bàn.
Tác giả đã tiến hành khảo sát ý kiến của khách du lịch đến Nha Trang - Khánh Hòa về vấn đề bảo tồn di sản Sau đó, thông tin thu thập được đã được xử lý bằng phần mềm SPSS, cho ra những kết quả đáng chú ý.
Bảng 2.8 Đánh giá của khách du lịch về vấn đề khai thác và bảo tồn di tích tại Khánh Hòa
Số lƣợng: 220 khách (khách du lịch nội địa: 160, khách du lịch quốc tế: 60)
Tỷ lệ % trả lời Rất không hài lòng
Chuyên môn giới thiệu của hướng dẫn viên
Cung cấp thông tin chỉ dẫn tại điểm du lịch
Giá trị nguyên gốc của đối tƣợng tham quan
Công trình xây dựng thay thế đạt tỷ lệ 13,6% cho hạng mục 1, 24,5% cho hạng mục 2, 40,0% cho hạng mục 3, 17,3% cho hạng mục 4 và 4,5% cho hạng mục 5 Đối với công trình xây dựng bổ sung, tỷ lệ lần lượt là 7,7%, 19,1%, 52,7%, 18,2% và 2,3% Hoạt động văn hóa tại điểm du lịch chiếm 0,5% cho hạng mục 1, 8,2% cho hạng mục 2, 50,5% cho hạng mục 3, 32,3% cho hạng mục 4 và 8,6% cho hạng mục 5 Bảo vệ môi trường tại điểm du lịch có tỷ lệ 3,2%, 26,8%, 33,2%, 25,5% và 11,4% cho các hạng mục tương ứng.
(Nguồn: tác giả điều tra và tổng hợp)
Khách du lịch tại Khánh Hòa bày tỏ sự không hài lòng về vấn đề khai thác và bảo tồn di sản văn hóa, theo bảng 2.8 Tỷ lệ du khách đánh giá thấp về các khía cạnh liên quan đến bảo tồn và phát triển du lịch tại địa phương này.
Trong một cuộc khảo sát với 220 khách du lịch, 78% cho biết thông tin chỉ dẫn tại điểm du lịch chiếm 42,8%, trong khi 50,4% nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giữ gìn giá trị nguyên gốc của di sản Bên cạnh đó, 40,9% du khách hài lòng với các hoạt động văn hóa, và 36,9% đánh giá cao công tác bảo vệ môi trường Tuy nhiên, tỷ lệ du khách hài lòng về hoạt động khai thác và bảo tồn di sản ở Khánh Hòa chỉ dưới 50%, cho thấy cần có sự cải thiện Hơn 50% khách du lịch đề nghị nên giữ lại giá trị nguyên gốc của di sản, đây là cơ sở quan trọng để tỉnh xem xét và điều chỉnh các quy hoạch khai thác, bảo tồn di sản một cách hợp lý hơn trong tương lai.
2.2.2 Vấn đề khai thác các di tích trong du lịch
* Công tác phối hợp giữa hoạt động bảo tồn di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh và hoạt động du lịch
Tại DLTC Hòn Chồng – Hòn Đỏ, du khách sẽ được trải nghiệm nhiều hoạt động văn hóa, văn nghệ phong phú như biểu diễn nhạc cụ dân tộc, trưng bày tranh cát và tranh đá quý Ngoài ra, nơi đây còn giới thiệu các sản phẩm thủ công mỹ nghệ truyền thống do các nghệ nhân tài ba thực hiện, mang đến cho du khách những trải nghiệm độc đáo và ý nghĩa.
Khu di tích Tháp Bà Ponagar phục vụ nhu cầu tín ngưỡng của nhân dân bằng cách không thu phí tham quan vào dịp Tết Nguyên Đán và lễ hội, đón khoảng 120.000 – 170.000 lượt khách hành hương mỗi năm Tại đây, các hoạt động văn hóa như múa Chăm, nghề làm gốm Bàu Trúc và dệt thổ cẩm Mỹ Nghiệp thường xuyên diễn ra, thu hút sự quan tâm của du khách Tuy nhiên, trong dịp lễ hội và Festival biển Nha Trang, lượng khách tăng đột biến gây ra nhiều vấn đề như quá tải, ô nhiễm môi trường, gia tăng tệ nạn xã hội và ách tắc giao thông, khiến công tác quản lý gặp khó khăn do số lượng nhân viên quản lý quá ít so với nhu cầu.
* Công tác quản lý, tổ chức và hoạt động lễ hội
Tại khu di tích Tháp Bà Ponagar, Trung tâm Quản lý Di tích và Du lịch tỉnh Khánh Hòa đã phối hợp với các bậc lão niên địa phương tổ chức các nghi lễ cúng tế truyền thống nhân dịp Tết Nguyên Đán và lễ hội vía Bà Công tác đảm bảo an ninh trật tự, an toàn vệ sinh thực phẩm cũng như lịch trình dâng hương được thực hiện một cách hiệu quả.
Lễ hội truyền thống tại các địa phương được tổ chức bởi ban quản lý cấp cơ sở, dưới sự giám sát của chính quyền địa phương và sự hướng dẫn chuyên môn từ Trung tâm Quản lý Di sản và Du lịch tỉnh Qua các hoạt động lễ hội, cộng đồng dân cư không chỉ nâng cao nhận thức về giá trị và ý nghĩa của di sản văn hóa mà còn khẳng định tầm quan trọng của nó đối với địa phương.
* Về nguồn thu và quản lý nguồn thu từ di sản văn hóa
Vai trò của du lịch trong bảo tồn di tích lịch sử - văn hóa và danh lam thắng cảnh Khánh Hòa
2.3.1 Vai trò của các cơ quan quản lý du lịch trong bảo tồn di tích
Công tác quản lý của các cơ quan du lịch đóng vai trò then chốt trong việc bảo tồn di sản văn hóa tại từng địa phương Các cơ quan này sẽ đảm nhận nhiều nhiệm vụ cụ thể nhằm thúc đẩy bảo tồn di sản trong tỉnh, góp phần vào sự phát triển bền vững của ngành du lịch.
Cơ quan quản lý du lịch chịu trách nhiệm lập kế hoạch đầu tư, bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa trong tỉnh Giá trị văn hóa và tuổi thọ của di sản hoàn toàn phụ thuộc vào các đề án khoa học và hiệu quả từ các cơ quan này Để xây dựng kế hoạch phù hợp, cần phải tìm hiểu thực trạng tại các di sản, và cán bộ làm việc cần có chuyên môn nghiệp vụ và cái nhìn tổng quát để đưa ra quy hoạch bảo tồn và phát huy di sản một cách bền vững.
Tuyên truyền và vận động cộng đồng cùng khách du lịch nhận thức đúng đắn về giá trị và tình trạng của di sản văn hóa, nhằm nâng cao tinh thần và khuyến khích hành động tình nguyện trong việc gìn giữ di sản.
Cơ quan quản lý du lịch có trách nhiệm thực hiện quyền lực do Nhà nước giao phó, bao gồm việc xử lý các hành vi vi phạm và thực hiện các biện pháp phòng ngừa nhằm ngăn chặn tái diễn các vi phạm có ảnh hưởng đến việc bảo tồn di sản và đảm bảo an ninh trật tự tại địa phương.
Trong bối cảnh khoa học công nghệ phát triển mạnh mẽ, nhiều làng nghề và phong tục lễ hội ở Khánh Hòa đang có nguy cơ bị mai một Để đối phó với thực trạng này, ngành văn hóa đã đưa các hoạt động văn hóa truyền thống vào chương trình du lịch, như tham quan làng chiếu, làng gốm Lư Cấm, tổ chức lễ hội Am Chúa, Tháp Bà, cầu Ngư, và Festival Biển Những hoạt động này không chỉ tạo việc làm cho người dân địa phương mà còn bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống, đồng thời giới thiệu văn hóa quê hương đến du khách trong và ngoài nước.
Sự kết hợp giữa hoạt động văn hóa và du lịch tại Khánh Hòa vẫn còn chưa được khai thác đầy đủ, chỉ mới chạm đến một phần nhỏ di sản văn hóa phong phú của tỉnh Để nâng cao hiệu quả bảo tồn di sản văn hóa, ngành văn hóa tỉnh sẽ tiếp tục lồng ghép di sản văn hóa phi vật thể vào các chương trình du lịch, như tổ chức lễ hội truyền thống, biểu diễn nghệ thuật dân gian vào các buổi tối tại 46 Trần Phú, múa Bóng trong lễ hội tháp Bà Ponagar, và hát bài chòi bên sông Nha Trang Các hoạt động này sẽ được triển khai tại nhiều điểm du lịch khác nhau, nhằm tăng cường sự đa dạng và thu hút cho các tour du lịch tại Nha Trang – Khánh Hòa.
2.3.2 Vai trò của các doanh nghiệp du lịch trong bảo tồn di tích
DTLSVH và DLTC đóng vai trò quan trọng trong việc cung cấp nguồn tài nguyên du lịch cho các doanh nghiệp, giúp họ phát triển sản phẩm hấp dẫn cho khách hàng Các doanh nghiệp du lịch không chỉ khai thác giá trị của di sản văn hóa mà còn có trách nhiệm bảo tồn và phát huy giá trị của di sản đó, tạo nên mối liên kết chặt chẽ giữa hoạt động du lịch và công tác bảo tồn di sản.
Doanh nghiệp du lịch là cầu nối quan trọng trong việc khai thác và phát huy giá trị di sản văn hóa Khánh Hòa, đáp ứng nhu cầu của du khách Qua các chương trình du lịch, du khách không chỉ được tìm hiểu về di sản văn hóa mà còn có cơ hội giới thiệu và gìn giữ những giá trị truyền thống quý báu đến với cộng đồng.
Hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp du lịch đóng góp đáng kể vào quỹ bảo tồn di tích, giúp khách hàng chi tiêu tại các di tích và dịch vụ du lịch khác Nguồn thu này không chỉ hỗ trợ tài chính cho các dự án trùng tu, tôn tạo di tích mà còn tạo doanh thu cho toàn ngành du lịch tỉnh, từ đó cung cấp kinh phí cho các dự án lớn.
Doanh nghiệp du lịch đóng vai trò quan trọng trong việc quảng bá hình ảnh di sản văn hóa (DT) đến công chúng cả trong và ngoài nước Qua đó, họ không chỉ thu hút sự quan tâm mà còn khuyến khích các nguồn lực như tài chính, kinh nghiệm, khoa học kỹ thuật và nhân lực để hỗ trợ hoạt động bảo tồn di sản.
2.3.3 Vai trò của cộng đồng cư dân địa phương trong bảo tồn di tích
Mối quan hệ giữa cộng đồng cư dân địa phương và di sản văn hóa truyền thống (DT) rất chặt chẽ, trong đó cộng đồng cư dân không chỉ là những người gìn giữ và sử dụng di sản mà còn là những người sáng tạo và hưởng thụ các giá trị văn hóa từ di sản đó.
Đồng bào dân tộc (DT) được hình thành từ cộng đồng và phục vụ cho đời sống của cộng đồng Do đó, cộng đồng đóng vai trò quan trọng trong việc bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa truyền thống của dân tộc, đồng thời tạo ra môi trường sống cho các DT.
Cộng đồng cư dân địa phương đóng vai trò quyết định trong việc bảo tồn di sản văn hóa Nghiên cứu mối quan hệ giữa cộng đồng và bảo tồn di sản cần làm rõ nhận thức của người dân về di sản cũng như phương pháp quản lý liên quan Sự tham gia tích cực của cộng đồng địa phương vào công tác bảo tồn di sản là yếu tố quan trọng để đảm bảo hiệu quả và bền vững trong quá trình này.
Cư dân địa phương đóng vai trò quan trọng trong việc phát hiện, sưu tầm và hiến tặng tài liệu, hiện vật liên quan đến di sản văn hóa Họ góp phần tăng cường cơ sở khoa học, từ đó khẳng định và bảo tồn các giá trị truyền thống quý báu.
Cộng đồng địa phương đóng vai trò quan trọng trong việc giám sát hoạt động tại các di tích, đặc biệt là trong việc tu bổ và kinh doanh du lịch Họ là những người chủ thực sự, có trách nhiệm và quyền lợi trong việc bảo vệ di sản địa phương Với hiểu biết sâu sắc về di tích, cư dân có thể đưa ra những ý kiến hợp lý cho việc khai thác du lịch và công tác tu bổ Khi người dân tham gia vào quá trình bảo tồn và phát huy giá trị di tích, hiệu quả kinh tế từ hoạt động kinh doanh du lịch sẽ gia tăng, góp phần tạo dấu ấn văn hóa đặc sắc và kéo dài tuổi thọ của tài nguyên du lịch.
Vai trò của du lịch trong phát huy di tích lịch sử - văn hóa và danh lam thắng cảnh Khánh Hòa
2.4.1 Giới thiệu, quảng bá di tích với du khách trong và ngoài nước
Kinh doanh du lịch là quá trình xây dựng, bán và thực hiện các sản phẩm du lịch dựa trên việc khai thác tài nguyên tại điểm đến Qua các sản phẩm này, du khách có cơ hội khám phá và lựa chọn những đặc trưng văn hóa và tự nhiên của vùng miền Do đó, du lịch không chỉ đơn thuần là hoạt động giải trí mà còn là cầu nối giữa điểm du lịch và khách hàng.
Quá trình khai thác du lịch không chỉ giúp quảng bá hình ảnh mà còn nâng cao giá trị di sản văn hóa đến với toàn nhân loại Sau khi tham quan, du khách sẽ có cơ hội hiểu rõ hơn về những giá trị văn hóa độc đáo của địa phương.
Mỗi du khách đều có những cảm nhận và ấn tượng riêng về điểm đến, biến họ thành những kênh quảng cáo miễn phí và hiệu quả Điều này kích thích sự tò mò và khơi dậy ý định tham quan, tìm hiểu thêm về điểm đến đó.
Ngành du lịch Khánh Hòa đã tận dụng hiệu quả các phương tiện truyền thông truyền thống và hiện đại để quảng bá thông tin và hình ảnh của tỉnh, từ đó nâng cao nhận thức về vẻ đẹp của vịnh Nha Trang, nét văn hóa Chăm tại Tháp Bà, các làng nghề truyền thống và ẩm thực đặc trưng Việc sử dụng internet giúp du khách dễ dàng tiếp cận và khám phá những điểm đến hấp dẫn, ảnh hưởng tích cực đến sự lựa chọn và thu hút khách du lịch.
Thông qua các chương trình xúc tiến du lịch hàng năm, tham gia hội chợ trong nước và quốc tế, cũng như các kỳ festival biển, tỉnh Khánh Hòa tập trung quảng bá giá trị tài nguyên du lịch, đặc biệt là giá trị văn hóa dân tộc.
2.4.2 Thu hút các hoạt động phát huy giá trị di sản
Hoạt động du lịch đã góp phần quan trọng vào sự phát triển của nền kinh tế đa thành phần tại địa phương, thu hút vốn đầu tư cả trong và ngoài nước, từ đó thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và bảo tồn các giá trị văn hóa.
Các doanh nghiệp kinh doanh du lịch đã tham gia phát huy giá trị DT thông qua việc đưa DT vào chương trình tour, tuyến
Các hoạt động lễ hội và sự kiện văn hóa hàng năm đã thu hút đông đảo khách du lịch trong và ngoài nước, góp phần giới thiệu và phát huy giá trị di sản Những chương trình này còn kích thích các dự án khai thác di sản liên vùng từ Chính phủ, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, cùng với sự tham gia của các công ty lữ hành lớn như Saigontourist, Viettravel, Pegas Touristik.
2.4.3 Tăng cường nhận thức và trách nhiệm của cộng đồng đối với di tích
Du lịch không chỉ tạo ra cơ hội việc làm mà còn nâng cao chất lượng cuộc sống cho nhiều người dân Khi cộng đồng nhận thức được lợi ích kinh tế từ ngành du lịch, họ sẽ tích cực tham gia và hỗ trợ, từ đó góp phần vào việc bảo tồn và phát huy các nguồn lực địa phương.
Việc phát huy giá trị di sản văn hóa phục vụ du lịch không chỉ giúp giảm thiểu tác động tiêu cực của cộng đồng đối với cảnh quan, mà còn nâng cao nhận thức và hành động bảo tồn tài nguyên và môi trường Điều này đảm bảo cho sự phát triển du lịch bền vững, góp phần bảo vệ tài nguyên quý giá cho thế hệ tương lai.
Hoạt động du lịch tại các di tích giúp người dân nhận thức rõ giá trị văn hóa quê hương, từ đó nâng cao lòng tự hào dân tộc và khuyến khích họ tìm hiểu, giới thiệu các giá trị này đến bạn bè và khách tham quan Người dân địa phương sẽ chủ động tham gia bảo vệ tài sản di tích và tích cực ủng hộ các chương trình bảo tồn, duy trì hoạt động tại di tích.
Chương 2 của luận văn nghiên cứu về thực trạng khai thác và bảo tồn DT ở Khánh Hòa trong hoạt động du lịch, tập trung vào các vấn đề: thực trạng du lịch; thực trạng khai thác, trùng tu, tôn tạo DT; vai trò của du lịch trong bảo tồn và phát huy DT tại địa phương
Thực trạng du lịch tỉnh Khánh Hòa được đánh giá qua các yếu tố như cơ sở vật chất kỹ thuật, nguồn nhân lực, sản phẩm du lịch, tổ chức quản lý và công tác tuyên truyền quảng bá Luận văn đã phân tích dữ liệu từ các cơ quan ban ngành và khảo sát ý kiến khách du lịch về chất lượng dịch vụ tại Khánh Hòa Từ những thông tin này, các định hướng và giải pháp sẽ được đề xuất nhằm phát triển sản phẩm du lịch bền vững và bảo tồn di sản văn hóa.
Hoạt động khai thác và bảo tồn DT ở Khánh Hòa còn bộc lộ những thiếu sót cơ bản là:
- Nhận thức của các ngành, các cấp và của toàn xã hội về vai trò, ý nghĩa của
DT và trách nhiệm đối với DT đã đƣợc nâng cao nhƣng chƣa sâu sắc và toàn diện
- Công tác quản lý DT cần tiếp tục đƣợc củng cố, nhiều DT cần phải giải tỏa sự vi phạm
Công tác xã hội hóa trong bảo tồn và khai thác giá trị di sản văn hóa hiện đang thiếu định hướng và chính sách khuyến khích từ nhà nước Việc kêu gọi sự đóng góp từ các tổ chức và cá nhân chưa được thực hiện hiệu quả, dẫn đến nguồn lực từ cộng đồng không được tập hợp và quản lý chặt chẽ Do đó, việc sử dụng nguồn lực này chưa đạt hiệu quả cao trong công tác bảo tồn và phát huy giá trị di sản.
Nhiều dự án tu bổ di tích (DT) đã được triển khai, nhưng vẫn thiếu sự đầu tư đồng bộ trong việc bảo tồn kiến trúc, nội thất, tôn tạo cảnh quan sân vườn, và lắp đặt hệ thống chiếu sáng cũng như phòng chống cháy nổ và trộm cắp Hệ thống đường đi lối lại trong và xung quanh DT cũng cần cải tạo, cùng với việc xây dựng các khu quản lý và dịch vụ Hơn nữa, cơ sở hạ tầng tại các DT còn yếu kém, và hệ thống giao thông đến các địa điểm này không hoàn toàn thuận lợi, gây khó khăn cho du khách trong việc tiếp cận.
Hoạt động khai thác tại DT hiện tại còn đơn điệu và thiếu sự kết hợp hiệu quả giữa việc khai thác giá trị văn hóa vật thể và phi vật thể Để nâng cao giá trị du lịch, cần chú trọng sản xuất hàng lưu niệm phản ánh đúng bản sắc văn hóa địa phương.
