[Triết Học] Học Thuyết Chủ Nghĩa Karl Marx - Marx Engels tập 11 phần 10 pptx

Khoảng 14 tháng Tư Ăng-ghen viết bài chỉ rõ sự bất tài của Na-pô-lê-ông III và các tướng lĩnh của ông ta với tư cách là những nhà chỉ huy quân sự.. Bài này được công bố ngày 17 tháng Tư

t ờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” hai bài, là bả n t ó m t ắt t iể u phẩ m c ủa ô ng “ Huâ n tư ớc Pa n-mớc- xt ơn”, ti ể u phẩ m nà y

đã đư ợc đă ng và o c uối nă m 18 53 - đ ầ u nă m 1 854 t rê n t ờ

“ Ne w - York Dai l y T ri bune” và trê n t ờ “ Pe opl e’ s P a pe r”

(“ Bá o nhâ n dâ n”), c ơ quan ngô n l uậ n c ủa phái Hi ế n

c hương Cá c bài bá o c ủa Má c vạc h mặ t t ập đ oà n t hống trị Anh, đư ợc cô ng bố t rê n tờ “ Ne ue Od er - Z eitung”

ngày 16 và 19 t há ng Hai

Trước 13 tháng Hai Má c nhậ n đ ư ợc giấ y mời c ủa Ủy ba n quốc tế nhữ ng

người lư u vong đ ế n dự c uộc mí t -ti nh, kỷ niệ m c á c h

mạ ng t há ng Hai 1848 ở P há p; sa u k hi t ra o đ ổi ý ki ế n với Ăng-ghe n, Má c quyết đị nh khô ng t ha m d ự c uộc mít-ti nh

vì sự vô bổ c ủa nó

17 và 19 tháng Hai Má c viết c ho t ờ “ Ne ue Oder - Zei t ung” hai bài “ Nghị

việ n” và “ Sự liê n hợp c ủa đả ng T o-ri với phái c ấ p ti ế n”, trong đó vạc h rõ sự ga y gắt của tình hì nh ki nh t ế và bối

c ả nh c hí nh trị ở Anh Hai bài nà y đ ư ợc công bố t rê n t ờ

“ Ne ue Ode r - Zei t ung” ngà y 22 và 24 t há ng Hai

Khoảng 20 tháng Hai Ăng-ghe n viết bài “ C hiế n tra nh t re o trê n bầ u t rời c hâ u

Âu” , t rong đó ông phâ n tíc h t ính t ư ơng qua n lự c l ượng

c ủa các bê n t ha m chi ế n Bả n tiế ng Đức c ó phầ n bổ sung

c ủa Mác về c ác c uộc t ra nh l uậ n ở nghị việ n đ ược c ô ng

bố t rê n t ờ “ Neue Od er - Z eitung” ngà y 23 và 24 t há ng

Ha i dư ới nha n đ ề “ Nhữ ng vấ n đề ở nghị vi ệ n và nhữ ng

vấ n đ ề quâ n s ự” và “ Tì nh hì nh quâ n đ ội ” Trê n t ờ “ Ne w

- Yor k Dail y Tri bune”, bài c ủa Ăng-ghe n được cô ng bố ngày 8 t há ng Ba với tư các h là xã l uận

24 tháng Hai Nhâ n vi ê n phái Pi n rút k hỏi nội các Pa n-mớc -xt ơn, M ác

viết bài “ B à n về c uộc k hủng hoả ng mới c ủa nội các”

Bài nà y đư ợc cô ng bố t rê n t ờ “ Ne ue Ode r - Z eitung”

ngày 27 t há ng Hai

27 tháng Hai Má c viết c ho t ờ “ Ne ue Ode r Zeit ung” bài “ Pan mớc

-xt ơn và bọn quả đ ầ u Anh”, t rong đó ô ng vạ c h trầ n bả n

c hất phả n đ ộng t rong đư ờng l ối c ủa cá c đảng cầ m qu yề n

Bài nà y đư ợc cô ng bố t rê n t ờ “ Ne ue Ode r - Z eitung”

ngày 3 t há ng Ba

Cuối tháng Hai Má c nghi ên cứ u lịc h sử La Mã c ổ đại ; ô ng ghi c hé p

những tríc h đ oạ n t ừ t ác phẩ m gồm ba t ậ p c ủa B G Ni bua “ Lị c h sử L a Mã”

-2 tháng Ba Mác vi ết cho t ờ “ Neue Oder - Zeitung” bài “ Hiến pháp của

c ho t ờ “ Ne w - York Dail y Tri bune ”; trong đ ó Má c chỉ ra

rằ ng sự t hỏa hiệ p gi ữa giai cấ p t ư sả n và gi ới quý t ộc

kì m hã m sự phá t triể n t iế n bộ c ủa đất nư ớc là c ơ sở c ủa

c hế đ ộ c hí nh t rị ở Anh Bài nà y đư ợc cô ng bố ngà y 6

t há ng Ba tr ên t ờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” và ngà y 24

t há ng Ba t rê n t ờ “ Ne w - York Dail y Tri bune” với tư

c ác h là bài xã l uậ n d ưới nha n đ ề “ C uộc khủng hoả ng ở Anh”

3 tháng Ba Má c bá o t i n c ho Ăng-ghe n về ý đị nh của mì nh đ ế n Ma

n-se -xt ơ một t hời gia n vì tì nh t rạ ng sứ c k hỏe yế u và c ầ n phải nghỉ ngơi

6 và 7 tháng Ba Má c viết cá c bài “ Về lịc h sử li ên mi nh với P há p”, “ Ủy

ba n điề u t ra ” và “ Hồi ký B ruy-xen”, t rong đó ô ng vạ c h

tr ầ n t ính c hất hai mặ t t r ong c hí nh sác h đ ối ngoại c ủa

Pa n-mớc -xt ơn và c hỉ rõ tính c hất mỏng ma nh c ủa liê n

mi nh gi ữa Anh và P há p Các bài nà y đ ược cô ng bố trê n

t ờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” ngà y 9, 10 và 1 1 thá ng B a

13 tháng Ba Má c viết bài “ Sự trả t hù c ủa Ai -rơ-l e n” ma ng nội d ung

phê phá n c hí nh sác h t hỏa hiệ p c ủa nhó m n ghị sĩ Ai

-rơ-le n t rong nghị vi ệ n Anh Bài nà y đ ược cô ng bố t rê n t ờ

“ Neue Ode r - Zeit ung” ngà y 1 6 thá ng B a

Giữa tháng Ba -

6 tháng Tư

C on t rai Má c l à Ét -ga bị ốm nặ ng Do quá l o l ắ ng c ho

bệ nh tì nh c ủa c on, vợ Mác c ũng bị ốm Chă m sóc ngư ời

ố m, M ác hoà n t oà n kiệt sức vì nhiề u đê m t hức trắ ng Như mọi khi , Ăng-ghe n giú p đ ỡ vật c hất cho gia đì nh

Má c đa ng t rong cả nh tú ng bấ n

Khoảng 16 tháng Ba Ăng- ghe n viết bì nh l uậ n t hư ờng k ỳ về nhữ ng hoạt đ ộng

quâ n sự , đă ng t rê n t ờ “ Ne ue Od er - Zeit ung” ngà y 19

t há ng Ba d ư ới nha n đề “ Nhữ ng sự kiệ n ở Crưm” và trê n

t ờ “ Ne w - York Da il y Tri bune” ngày 2 t há ng T ư với t ư

c ác h là bài xã l uậ n dư ới nha n đề “ Nhữ ng k ết quả hoạt

đ ộng quâ n sự ở Crư m

Ăng- ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - Y ork Dail y T ri bune ” bài

“ Số phậ n c ủa tê n đại phi êu lư u”, tr ong đó ô ng vạc h trầ n

tí nh c hất phi ê u lư u tr ong c hí nh s ách đối ngoại c ủa nước

P há p Bô-na-pác -t ơ M ác c ũng gửi một dị bả n c ủa bài nà y

c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Zei t ung”, dị bả n nà y đư ợc cô ng bố

tr ê n bá o ngà y 20 t há ng Ba dư ới nha n đề “ P hê phá n phư ơng t hức ti ế n hà nh c hi ế n t ra nh c ủa Phá p” T rê n t ờ

“ New - York Dail y T ri bune” bài nà y đ ư ợc cô ng bố ngà y

2 t háng Tư với tư cá c h là bài xã l uậ n

t hiết phải lê n t iế ng vạc h t rầ n nhữ ng t ư tư ởng đại Xla -vơ phả n động t rê n các t ra ng bá o c ủa t ờ “ New - York Da i l y Tri bune”

Tr ong t hư, Mác t hô ng bá o c ho Ăng-ghe n việc sắ p t ới sẽ xuất bả n tạ p c hí c ủa nhữ ng người lư u vong c ác h mạ ng Nga “ Sa o Bắc đ ẩ u” ở L uâ n Đô n do Ghéc -se n là m c hủ bút

20 tháng Ba Má c viết bài về c uộc mít -t inh ở Quá n L uâ n Đôn, d o phái

mậ u dị c h t ự d o t rong giai c ấ p t ư sả n t ổ c hứ c ngà y 16

t há ng Ba nhằ m m ục đíc h lôi k é o phái Hi ế n c hương và o

c hi ế n dịc h đ ối lậ p c ủa giai c ấ p tư sả n c hống lại gi ới quý

t ộc và buộc phong t rào cô ng nhâ n phải c hị u ả nh hưởng

c ủa mì nh T rong bài nà y Mác đã nê u ra nhữ ng l ời phát biể u c ủa E Giô n-xơ và nhữ ng l ãnh t ụ k hác c ủa phái Hi ế n

c hương tại c uộc mí t -ti nh, t rong đó vạc h trầ n nhữ ng mư u

t oa n c ủa c ác đ ại biể u phái đ ối l ậ p t ư sả n đị nh l ợi d ụng phong t r à o công nhâ n c ho nhữ ng mục đíc h c ủa họ Bài

“ Cuộc mí t-t i nh ở Quá n L uâ n Đô n” được cô ng bố t rê n t ờ

“ Ne ue Ode r - Zei t ung” ngà y 24 thá ng Ba

20 - 27 tháng Ba Má c t he o dõi bài phát biể u ở nghị việ n Anh và t rê n bá o

c hí về những vấ n đề c hí nh t rị quốc tế và vi ết một l oạt bài về những vấ n đề ấ y Các bài c ủa Mác “ Ti n tức c ủa

bá o c hí Anh” , “ Ti n t ừ nghị việ n: nhữ ng c uộc t ra nh l uậ n

về Phổ ở t hư ợng nghị vi ệ n”, “ Về lịc h sử li ên mi nh với

P há p”, “ Na-pô-lê -ô ng và Béc -be ”, “ Thuế te m đá nh và o

c ác báo” đ ư ợc cô ng bố trê n t ờ “ Ne ue Ode r - Z eitung”

ngày 23, 24, 27 và 30 t há ng Ba

Khoảng 23 tháng Ba Ăng-ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune ” bài

“ Mư u kế c uối cù ng c ủa Na - pô-l ê -ô ng”, trong đó vạ c h trầ n nhữ ng mục đí ch c ủa vư ơng t riề u Na-pô-l ê-ô ng III trong c uộc Chi ế n tranh C rư m, và bài “ Trậ n Xê- va- xtô -

pô n” nói về t hất bại c ủa quâ n đ ồng mi nh k hi t hực hiệ n

mư u t oa n c hi ế m đ ồn Xê -l en- ghi n Mác c ũng gửi bả n vắ n tắt tiế ng Đứ c bài t hứ hai c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Z eitung”

đă ng ngà y 26 t há ng Ba d ư ới nha n đề “ Về nhữ ng sự kiệ n

gầ n đây ở C rư m” Trê n t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune”

hai bài c ủa Ăng-ghe n được cô ng bố ngà y 7 t há ng T ư với

tư c ác h l à cá c xã l uậ n

28 tháng Ba Má c vi ết bài về c uộc điề u t ra nhữ ng nguyê n nhâ n gâ y

nê n tì nh hì nh t hả m họa c ủa quâ n đội Anh ở C rư m d o ủy

ba n nghị vi ệ n ti ến hà nh, trong đó Mác phê phá n ga y gắt

bộ má y chi ến tranh c ủa Anh Bài này được công bố trên tờ

“ Nhữ ng ti ết l ộ c ủa Ủy ba n điề u t ra” và một dị bả n c ủa

nó được cô ng bố t rê n t ờ “ Ne w - York Dai l y Tri bune” ngà y 14 t há ng Tư với t ư các h là bài xã l uậ n d ưới nha n

đề “ Quân đ ội Anh”

Khoảng 30 tháng Ba Ăng- ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - Y ork Dail y T ri bune ” bài

“ Tiế n trì nh c ủa chi ế n t ra nh” trong đ ó ô ng đ á nh gi á c a o nghệ t huật quâ n sự - xâ y dự ng công trì nh c ủa những ngư ời bả o vệ Xê -va -xt ô- pô n; M ác c ũng gửi bả n ti ếng Đức c ủa bài bá o nà y c ho t ờ “ Ne ue Od er - Zei tung” đă ng ngà y 2 t há ng Tư dư ới nha n đề “ Về tì nh hì nh ở C rư m”

T rê n t ờ “ Ne w - York Da il y T ri bune ” bài bá o đư ợc đă ng ngà y 17 t há ng T ư với t ư các h là bài xã luậ n

6 tháng Tư Người c on t rai lê n tá m t uổi c ủa Má c là Ét-ga qua đ ời

Má c c ho Ăng-ghe n bi ết ý đị nh c ủa mì nh muốn đ ư a vợ

đế n Ma-s e- xt ơ một t hời gia n

10 tháng Tư Má c vi ết c ho t ờ “ Ne w - York Dai ly T ri bune ” bài “ T riể n

vọng t rư ớc mắ t ở P há p và ở Anh” , t rong đó nê u ra t ư

tư ởng về việ c gi ai cấ p vô sả n cầ n phải lợi d ụng tì nh hì nh phứ c t ạ p d o c hiế n t ra nh đ ể mở rộng c uộc đ ấ u t ranh cá c h

mạ ng Ba n bi ê n tậ p t ờ “T ri bune” t rong t hời gia n gầ n đ â y

t hư ờng đă ng những bài c ủa M ác với t ư cá c h là cá c bài xã

l uậ n t hì lầ n nà y đă ng bài c ủa M ác ngà y 27 t há ng Tư có

ký t ên ô ng

Khoảng 14 tháng Tư Ăng-ghen viết bài chỉ rõ sự bất tài của Na-pô-lê-ông III và

các tướng lĩnh của ông ta với tư cách là những nhà chỉ huy quân sự Bài này được công bố ngày 17 tháng Tư t rên tờ

“ Neue Oder - Zeit ung” dưới nhan đề “Phê phán bài báo của Na-pô-lê-ông trên tờ “Moniteur” và ngày 30 tháng Tư trên

tờ “New - York Daily Tribune” với tư cách là bài xã luận dưới nhan đề “ Những điều biện bạch của Na-pô-lê-ông”

Khoảng 15 tháng Tư Ăng- ghe n vi ết bài bì nh l uậ n quâ n sự phê phá n phư ơng

pháp tiến hành bao vây Xê-va-xt ô-pôn của quân đồng minh Bài bì nh luận được công bố ngày 18 tháng Tư t rên tờ “ Neue Oder - Zeitung” dưới nhan đề “ Vụ xuất kí ch ngày 23 tháng Ba” và ngày 30 t háng Tư trên tờ “ New - Y ork Dail y

Tri bune” với t ư c ác h là bài xã l uậ n d ư ới nha n đề “ Cuộc

ba o vâ y Xê-va-xt ô- pôn”

Khoảng 17 tháng Tư Ăng-ghe n c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” và “ Ne w - York

Da il y Tri bune” các bài c hống c hủ nghĩ a đ ại Xl a -vơ, trong đó ô ng vạc h t rầ n t í nh c hất phả n đ ộng c ủa tư t ưởng hợp nhấ t c ác dân t ộc Xl a- vơ dư ới sự c hi phối của nư ớc Nga Nga hoà ng Trê n t ờ “ Ne ue Oder - Zeit ung”, c ác bài

nà y đ ư ợc đă ng ngà y 21 và 2 4 t há ng Tư d ưới nha n đề

“ Nư ớc Đức và c hủ nghĩa đại Xla-vơ” Bá o “ New - York

Da il y Tri bune ” công bố cá c bài của Ăng-ghe n và o ngà y

5 và 7 t há ng Nă m với tư c ác h là các bài xã l uậ n d ư ới

dạ ng bị bó p mé o

18 tháng Tư kho ảng -

6 tháng Năm

Má c và vợ ở Ma n- se-xt ơ

7 - 21 tháng Năm Nhâ n c uộc c ổ đ ộng sôi nổi c ủa đại bi ể u c ác gi ới t ài

c hí nh - t hương mại c ủa gi ai c ấ p t ư sả n đòi cải các h hà nh

c hí nh, Mác viết c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Zei tung” nă m bà i

về đề tài này: “ Về l ịc h sử c ác c hiế n dịc h cổ động”, “ T ờ

“ M orni ng P ost ” c hống nư ớc Phổ - Đả ng Ví ch và đ ả ng To- ri”, “P hiê n họp c ủa t hư ợng nghị vi ệ n” “ Phái t ư sả n

đ ối lậ p và phái Hi ến c hư ơng”, “ Bà n về phong t rà o cải

c ác h” Các bài nà y vạc h t rần nhữ ng mục tiê u t hật sự c ủa

c ác nhà cải cá c h ở k hu Xi -ti , nê u rõ nỗi hoảng c ủa họ trư ớc gi ai cấp cô ng nhâ n và vi ệc họ sẵ n sà ng t hỏa hi ệ p với gi ới quý t ộc, đ ư ợc đ ă ng t rê n t ờ “ Ne ue Ode r - Zei t ung” ngày 10, 18, 19 và 24 thá ng Nă m

Khoảng 8 và khoảng

11 tháng Năm

Ăng-ghe n viết hai bài về di ễn biến của cuộc chiến t ranh

Trên báo “ Neue Oder - Zeitung” các bài nà y được công bố ngà y 11 và 14 tháng Nă m d ưới nha n đề “ Cuộc bao vâ y Xê- va- xtô-pôn” và “ Chiến dị ch Crư m”; trên tờ “ Ne w - York Daily Tri bune” chú ng được công bố ngà y 28 và 29 tháng Nă m với tư cách là các bài xã l uận dưới nha n đề

“ Ti n từ Xê-va-xtô- pô n” và “ Cuộc t ấn công mới ở Crư m”

Trước 16 tháng Năm Má c đề nghị E n-xnơ, một t rong những biê n t ậ p viê n c ủa

bá o “ Ne ue Ode r - Zei t ung” tì m gi úp nơi xuất bả n c uốn

sá c h mỏng về c hủ nghĩ a đ ại Xl a -vơ mà Ăng-ghen d ự

đị nh viết và công bố ở Đức Nhữ ng c ố gắ ng c ủa En-xnơ

k hông đ ạt đư ợc kết quả vì các nhà xuất bả n đề u từ c hối

k hông d á m nhậ n xuấ t bả n c uốn sá c h đó “d o sợ ma ng tiế ng l à cá c h mạ ng”

Vă n t ậ p “ Nhữ ng tiể u phẩ m c hí nh t rị”, d o Ta -c ơ xuất bả n

ra mắ t bạ n đọc t rong vă n tậ p nà y có i n lại số bà i c ủa

Má c t rong l oạt bài “ Huâ n t ư ớc P a n-mớc -xt ơn” đă ng trê n

t ờ “ Ne w - York Dai l y T ri bune ” và “ Pe ople’ s Pa per”

19 tháng Năm Má c viết bài “ Thị trư ờng t iề n tệ” t rong đó ô ng nê u ra

nhữ ng tư liệ u l ột t ả c uộc k hủng hoả ng ti ề n tệ sâ u sắc ở Anh Bài nà y đ ư ợc cô ng bố t rê n t ờ “ Ne w - York Dail y

T ri bune” ngà y 22 t há ng Nă m

Khoảng 21 tháng Năm

Ăng- ghe n viết bài bì nh l uậ n quâ n sự, bài nà y đư ợc đă ng

là m xã l uậ n tr ê n t ờ “ Ne w - Y ork Dail y Tri bune ” ngà y 8

t há ng Sá u dư ới nha n đề “ C uộc Chi ến t ra nh C rư m”

24 tháng Năm Má c đư a bài bì nh l uậ n quân sự do Ăng-ghen vi ết c ho t ờ

“ New - York Dail y Tri bune” và o bài vi ết t hư ờng kỳ c ủa

mì nh c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Zei t ung” B ài bá o d ưới nha n

đề “ Mà n đầ u hài kịc h di ễ n ở di nh huâ n t ước P a nmớc

-xt ơn - Diễ n biế n c ủa nhữ ng sự kiệ n gầ n đâ y ở C rư m”

đ ư ợc cô ng bố tr ên bá o ngà y 29 t há ng Nă m Trê n t ờ

“ New - York Dail y T ribune” bài c ủa Ăng-ghe n dư ới nha n đề “ Vi ê n c hỉ huy trư ởng mới c ủa P há p” đ ư ợc c ông

bố ngà y 12 t há ng Sá u với tư cá c h là bài xã l uậ n

26 tháng Năm -

1 tháng Sáu

Nhân có cá c c uộc tra nh l uậ n ở nghị vi ện về c hí nh sá c h

đ ối ngoại c ủa c hí nh phủ P a n-mớc -xt ơn, Mác vi ết c ho t ờ

“ Neue Ode r - Zeit ung” bốn bài, t rong đó ô ng phâ n tíc h

lậ p t rư ờng c ủa các đả ng phái và phe nhóm k há c nha u ở nghị việ n Anh đ ối với c uộc C hiế n t ra nh Crư m C ác bài

c ủa Má c “ Cải các h nghị việ n - Sự gi á n đoạ n và sự nối lại Hội nghị Viê n - Cái gọi là c uộc c hiế n tra nh hủy diệt ” “ Kiế n nghị c ủa Đi -xra-e-li ”, “ Ti n t ừ nghị việ n: nhữ ng c uộc t ra nh l uậ n về kiế n nghị c ủa Đi -xra-e-l i”,

“ Phê phá n bài di ễ n vă n gầ n đ â y của Pa n-mớc -xt ơn”,

đ ư ợc cô ng bố t rê n t ờ “ Ne ue Oder - Zeit ung” ngà y 30, 31

t há ng Nă m, 1 và 4 t há ng Sá u

5 tháng Sáu Má c vi ết c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Z eit ung” bài “ Hội cải cá c h

hà nh c hí nh - Hiế n c hư ơng nhâ n dâ n”; ô ng nê u bật ý nghĩ a c ư ơng l ĩ nh d ân c hủ hóa c hế đ ộ chí nh t rị Anh d o phái Hi ế n chư ơng đề ra và nhấ n mạ nh rằ ng việc t hực hiệ n c ư ơng lĩ nh sẽ mở ra t riể n vọng c ho gi ai c ấ p c ông nhâ n già nh l ấ y quyề n l ực c hí nh t rị Bài nà y đ ư ợc c ông

bố t rê n t ờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” ngà y 8 t há ng Sá u

6 - 9 tháng Sáu Má c t iế p t ục t he o dõi những c uộc t ra nh l uậ n ở nghị vi ệ n

Anh về vấ n đ ề c hiế n t ra nh và nhâ n đ ó viết hai bài bá o,

c ác bài nà y đư ợc đ ăng t rê n t ờ “ Ne ue Od er - Z eitung”

ngày 9 và 12 t há ng Sá u

Khoảng 8 tháng Sáu Ăng-ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune ” bài

“ Ti n t ức t ừ C rư m” Bả n t iế ng Đứ c bài bá o nà y đư ợc

đă ng t rê n t ờ “ Ne ue Od er - Zeit ung” ngà y 11 t háng Sá u

d ưới nhan đề “ Phê phá n nhữ ng sự kiệ n ở C rư m” Trê n t ờ

“ Ne w - Yor k Da il y T ri bune” bài bá o nà y đư ợc cô ng bố ngày 23 t há ng Sá u với tư các h là bài xã l uậ n

Khoảng 12 tháng Sáu Ăng-ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune ” bài

“ Xê -va -xtô- pô n”, trong đó ô ng phác t hả o tó m t ắt sự phát tri ể n c ủa khoa xâ y dự ng cô ng sự Bả n tiế ng Đức c ủa bài

nà y đư ợc đă ng t rê n t ờ “ Ne ue Ode r - Zei t ung” ngà y 15

t há ng Sá u dưới nha n đề “ P hê phá n nhữ ng hoạ t đ ộng

c hi ế n t ra nh ở C rư m” Trê n t ờ “ Ne w - York Da i l y Tri bune” bài nà y đư ợc c ô ng bố ngà y 29 t há ng Sá u với t ư

c ác h là bài xã l uậ n

Khoảng 15 tháng Sáu Ăng-ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune ” bài

“ Nhữ ng kế hoạ c h quâ n sự c ủa Na -pô -lê- ông” t r ong đó

ô ng c hứ ng mi nh rằ ng kế hoạc h “ chiế n t ra nh c ục bộ vì mục đíc h c ục bộ” d o quân đ ồng mi nh đ ưa ra l à nhằm

k hông đ ể cho c uộc C hiế n tra nh Crư m t rở t hà nh c uộc

c hi ế n t ra nh c ủa các dâ n t ộc c hống l ại c ác c hế độ phả n

đ ộng ở c hâ u Âu M ác c ũng sử dụng tư l i ệ u c ủa bài nà y

c ho những bả n ti n c ủa mì nh: “ Vụ rắc rối ở hạ nghị vi ệ n

- C uộc C hiế n t ra nh ở C rư m” và “ Chiế n t ra nh cục bộ - Nhữ ng c uộc t ra nh l uậ n về c ải các h hà nh c hí nh - Bá o c á o

c ủa Ủy ba n Rô -bác” các bả n t i n nà y đư ợc cô ng bố t rê n

t ờ “ Ne ue Od er - Zeit ung” ngà y 1 9 và 23 t há ng Sá u Trê n

t ờ “ New - York Dai l y T ri bune ”, bài c ủa Ăng-ghe n đư ợc

cô ng bố ngà y 2 thá ng Sá u với tư c ách là bài xã l uậ n

Trước 15 tháng Sáu Má c nhậ n đư ợc đề nghị c ủa Đa -na - một t rong nhữ ng

biê n tậ p viê n c ủa t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune ” - vi ết

c ho tạ p c hí tiế n bộ Ni u Oó c “ Put ma n’ s M ont hl y”

(“ Nguyệt san của Pát -nê m” ) một số bài vi ết về các quâ n

đ ội c hâ u Âu, t he o đề nghị c ủa M ác, Ăng-ghe n đả m nhậ n viết nhữ ng bài nà y

19 tháng Sáu Má c viết bài “ Một c hí nh sá c h k ỳ l ạ ”, t r ong đ ó ô ng vạ c h

trầ n nhữ ng mục đ íc h c hí nh trị phản các h mạ ng c ủa gi ai

c ấ p t hống t rị Anh và Phá p t r ong cuộc C hiế n t ra nh Crư m

Bài nà y đư ợc cô ng bố t rê n t ờ “ Ne w - York Da i l y Tri bune” ngà y 10 t há ng Bả y với t ư các h l à bài xã l uậ n

Sau 19 tháng Sáu Má c nhậ n đ ư ợc t hư c ủa Si -li, nguyê n l à ngư ời t ha m gi a

c uộc c ác h mạ ng 1 848 - 18 49 ở Đức, gửi t ừ Pa -ri , tr ong

đó ô ng ta tr uyề n đạt ý ki ế n c ủa một số ngư ời que n biết

Má c c ho rằ ng cầ n phải sớm c ô ng bố tá c phẩ m c ủa M ác

về k hoa ki nh t ế c hí nh t rị

24 tháng Sáu Má c cù ng với V Lí p-nếc h t ha m gi a cuộc biể u tì nh c ủa

quầ n c húng t ại c ô ng vi ên Hâ y-đ ơ ở L uâ n Đô n để phả n

đ ối đạ o l uật cấ m buô n bá n và o ngà y c hủ nhật, một đạ o

l uật là m t ổn hại đế n l ợi íc h c ủa quầ n c hú ng nhâ n dâ n,

Má c mô tả những ấ n tư ợng c ủa mì nh về c uộc biể u tì nh

tr ong bài “ P hong t rà o c hống gi á o hội Biể u t ì nh tại c ông viê n Hây-đơ”, trong đó ô ng nhấn mạ nh t í nh c hất quầ n

c hú ng c ủa phong trà o và vai trò tí c h cực c ủa phái Hi ế n

c hư ơng ở đó B ài nà y đư ợc cô ng bố t rê n t ờ “ Ne ue Ode r -

Z eit ung” ngà y 28 t há ng Sá u

27 tháng Sáu khoảng 3 tháng Bảy

Khi nghiê n c ứ u tại thư việ n Việ n bả o tà ng Anh, M ác t hu

t hậ p t ư li ệ u về quâ n đội Tâ y Ba n Nha và Na- pl ơ c ho Ăng- ghe n; Ăng-ghen sử d ụng t ư liệ u nà y t rong tá c phẩ m

c ủa mì nh “ Cá c quâ n đội c hâ u Âu”

Khoảng 29 tháng Sáu Ăng- ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - Y ork Dail y T ri bune ” bài

“ Ti n t ừ Xê-va-xtô -pô n”, Bả n t iế ng Đứ c c ủa bài nà y được

cô ng bố t rê n t ờ “ Ne ue Od er - Zei t ung” ngà y 2 t há ng Bả y

d ư ới nha n đề “ Về nhữ ng sự ki ện ở Crư m” T rê n t ờ “ Ne w

- York Da il y Tri bune”, bài này đ ư ợc công bố ngà y 1 2

t há ng Bả y với t ư các h là bài xã luậ n

Cuối tháng Sáu - đầu tháng Bảy

Ăng- ghe n vi ết phầ n t hứ nhất tác phẩm c ủa mì nh “ Các quâ n đội c hâ u Âu”, phầ n nà y đ ư ợc i n trong số t háng

T á m c ủa “ Put ma n’ s M ont hl y”

1 tháng Bảy Má c t ha m gi a c uộc biể u tì nh t hứ hai ở Cô ng vi ê n Hâ y-đơ

phả n đ ối đạ o l uật c ấ m buô n bá n và o ngày c hủ nhậ t, ma y

mà ô ng k hông bị bắt Tr ong bài “ Là n sóng cô ng phẫ n nhâ n vi ệc ba n bố l uật đòi nghiê m chỉ nh t ôn t rọng ngà y

c hủ nhật ”, Mác kiê n quyết phả n đ ối nhữ ng hà nh đ ộng

c ủa cả nh sát Luâ n Đô n đà n á p d ã ma n nhữ ng người t ha m gia c uộc biể u t ì nh Bài nà y đư ợc công bố t rê n t ờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” ngà y 5 t há ng Bả y

Khoảng 6 tháng Bảy Ăng- ghe n viết cho tờ “ New - York Dail y T ribune” một bài

nói về cuộc tấn công t hất bại của quâ n đồng mi nh và o va-xtô-pôn ngày 18 t há ng Sá u Khi gửi bản ti ếng Đứ c bà i

Xê-nà y c ho t ờ “ Ne ue Oder - Zeit ung”, M ác c hia nó ra là m

tả cá c c uộc xung đ ột giữ a nhâ n dâ n với cả nh sát ở L uâ n

Đô n, xả y ra sa u c uộc đà n á p những ngư ời biể u tì nh ở

cô ng vi ên Hâ y-đ ơ ngà y 1 t há ng Bả y Bài “ Những c uộc xung đ ột giữa nhâ n dâ n và cả nh sát Về cá c sự kiệ n ở

Cr ưm” và bài “ Về t rậ n t ấ n c ô ng ngà y 18 t há ng Sá u”

đ ược cô ng bố trê n t ờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” ngà y 9 và

11 t há ng Bả y Trê n t ờ “ Ne w - Yor k Da il y Tri bune ”, bài

c ủa Ăng-ghe n đư ợc cô ng bố ngà y 21 t há ng Bả y với tư

c ác h là bài xã l uậ n có nha n đề “ Thất bại vừa qua c ủa quân đồng mi nh”

11 - 20 tháng Bảy Nhâ n c uộc k hủng hoả ng nội cá c mới và vi ệc R ớt -xe n t ừ

c hức, Mác vi ết một l oạt bài về các c uộc t ra nh l uậ n ở nghị việ n, t rong đó ô ng vạc h trầ n t í nh c hất phả n d â n c hủ

c ủa nghị việ n Anh Má c đ ưa những bài bì nh l uậ n quâ n

sự d o Ăng-ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune”

và o một số bà i nà y Các bài “ Ti n t ừ nghị việ n: nhữ ng đề nghị c ủa Rô-bác và Bun-vơ”, “ Ti n từ nghị vi ện: đ ề nghị

c ủa B unvơ, vấ n đề Ai rơle n”, “Sự từ c hức c ủa Rớt

xe n Nhữ ng sự ki ệ n ở C rư m”, “ Sự từ c hức c ủa Rớt

-xe n”, “ T rong nghị việ n” và “ Ti n t ừ nghị vi ệ n - T ừ c hiế n trư ờng” đư ợc công bố trê n t ờ “ Ne ue Od er - Z eitung”

ngày 14, 16, 17, 20, 21 và 23 t há ng Bả y

17 tháng Bảy Tr ong t hư gửi Ăng-ghe n, M ác t hô ng bá o một số t i n t ức

về nhữ ng đả ng vi ê n t rước đ â y c ủa Li ê n đ oà n nhữ ng người c ộng sả n và nhữ ng nhà c ác h mạ ng Đức k hác đã

lư u vong sa ng M ỹ

Sau 17 tháng Bảy Má c cù ng vợ - t uy cò n c hưa hồi phục sa u c hấ n đ ộng vì

c ái c hết c ủa c on t rai - và c on gái c huyể n đ ế n Ke m-bơ-

ru-ơn ( ngoại ô L uâ n Đô n) ở c hỗ I-ma n, nguyê n là t hà nh viê n Liê n đ oà n những ngư ời c ộng sả n; t rong t hời gia n I-

ma n ở Xc ốt -le n, ô ng gi a o c ho gi a đì nh Mác sử dụng bi ệt

t hự c ủa mì nh

25 tháng Bảy -

12 tháng Tám

Má c viết tiể u phẩ m “ Huâ n tư ớc Gi ô n Rớt -xe n”, trong đó

t hô ng qua R ớt-xe n - đại di ệ n đi ể n hì nh c ủa đả ng Ví c h,

ô ng vạc h t rầ n đ ường l ối c ủa gi ới cầ m quyề n Anh trong suốt nửa đ ầ u t hế k ỷ XIX Tiể u phẩ m đ ư ợc cô ng bố trê n

t ờ “ Ne ue Oder - Zeit ung” từ ngà y 2 8 t há ng Bả y đế n 15

t há ng Tá m và d ư ới dạ ng t óm t ắt t rê n t ờ “ Ne w - York

Da il y T ri bune ” ngà y 28 t há ng Tá m

Cuối tháng Bảy Ăng-ghe n viết phầ n thứ hai t ác phẩ m “ Cá c quâ n đ ội c hâ u

Âu” , phầ n nà y đư ợc i n t rong số t há ng C hí n c ủa t ờ

13 tháng Tám Má c viết bài “ Mít-t inh về Ba La n” t rong đó ô ng vạ c h

tr ầ n t ính c hất khi ê u k híc h tr ong c hí nh sác h c ủa c hí nh phủ P an-mớc -xt ơn đối với phong t rà o dâ n t ộc Ba L a n,

đ ồng t hời phê phá n l ậ p trư ờng c ủa phái quâ n c hủ - quý

t ộc bảo t hủ t rong gi ới l ư u vong Ba La n, đặt phái dâ n c hủ

đ ối l ậ p với phái nà y Bài bá o đư ợc cô ng bố t rên t ờ

“ Neue Ode r - Zeit ung” ngà y 1 6 thá ng Tá m

15 tháng Tám Má c viết bài “ Phê phá n lậ p trư ờng c ủa Áo t rong c uộc

C hiế n t ra nh C rư m” , t rong đó ô ng là m s á ng t ỏ những

c uộc tranh l uậ n tại nghị vi ệ n Anh về nguyên nhâ n k hiế n

Áo t ừ c hối k hô ng t ha m gi a c hiế n t ra nh c hống nư ớc Nga

B ài nà y đư ợc cô ng bố t rê n t ờ “ Ne ue Ode r - Z eit ung” ngà y 18 t háng T á m c ò n bài mở rộng nó viết và o c uối

t há ng T á m d ư ới nha n đề “ Nư ớc Áo và c hiế n tr anh”, t hì

đ ư ợc đă ng trê n t ờ “ Ne w - York Dai l y T ri bune ” ngà y 13

t há ng C hí n với tư c ác h là bài xã l uậ n

17 và 18 tháng Tám Má c vi ết c ho t ờ “ Ne ue Od er - Zei t ung” bài “ Cuộc c hiế n

tr a nh Anh - P há p c hống l ại nư ớc Nga ”, trong đ ó ông s ử

d ụng bài bì nh l uậ n quâ n sự c ủa Ăng- ghe n viết c ho t ờ

“ New - York Da il y T ri bune” Bài nà y đư ợc cô ng bố trê n

t ờ “ Neue Ode r - Zeit ung” ngà y 2 0 và 21 t há ng T ám

T rê n t ờ “ Ne w - York Dai l y T ri bune ”, bài c ủa Ăng- ghe n

đ ư ợc công bố ngà y 1 t há ng C hí n với t ư các h là bài xã

l uậ n dư ới nha n đ ề “ Chiế n t ra nh”

Khoảng 31 tháng Tám

Ăng- ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - Y ork Dail y T ri bune ” bài

“ T rậ n gia o c hiế n t rê n sô ng Đe n”, dị bả n tiế ng Đứ c bài

bá o nà y đ ư ợc công bố t rê n t ờ “ Ne ue Ode r - Z eit ung” ngà y 3 và 4 t há ng C hí n T rê n t ờ “ Ne w - York Dail y

T ri bune” bài bá o đư ợc công bố ngà y 14 t há ng C hí n với

tư c ách là bài xã l uậ n

Tháng Chín Ăng- ghe n vi ết phầ n t hứ ba, phầ n c uối c ùng tá c phẩ m c ủa

mì nh “ Các quâ n đội c hâu Âu” , phầ n này đ ư ợc cô ng bố

tr ong số t há ng Chạ p của t ờ “ Put na m’ s M ont hl y”

1 tháng Chín Má c bá o ti n c ho Ăng- ghe n bi ết về việc Đa -na l ại đề nghị

viết c ho tạ p c hí “ Put na m’ s M ont hl y” một bài nó i về nhữ ng sự hoà n t hi ệ n t rong phương phá p tiế n hà nh c hiế n

tr a nh hiệ n đại

6 tháng Chín Sa u k hi đư ợc ti n về c ái c hết c ủa R Đa-ni -e n-xơ, một

tr ong nhữ ng t hà nh vi ê n c ủa Liê n đ oà n nhữ ng ngư ời c ộng

sả n bị buộc t ội tại vụ á n ở Khuê n, Mác viết t hư gửi l ời

c hi a buồn với vợ ông ta ở Khuê n

Trong thư gửi Ăng-ghen, Mác cho biết ông đị nh cho đ ăng

bài cá o phó về Đa -ni -e n- xơ và t in buồn về c ái c hết c ủa

ô ng ta t rê n bá o c hí có c hữ k ý c ủa M ác, Ăngghe n, Phrai li- grát và V Vôn-phơ

-Khoảng 8 tháng Chín Nhâ n vi ệc c ô ng bố t rê n bá o c hí Anh nhữ ng t hư tí n tra o

đ ổi gi ữa đô đ ốc Anh S Nâ y-pia với bộ t r ưởng hà ng hải

Gi êm-xơ Grê -hê m liê n qua n đế n hoạt đ ộng quâ n sự c ủa quân đồng mi nh t rê n biể n Ban-tíc h nă m 1 854, Má c vi ết bài “ Nhữ ng t ố giá c mới ở Anh” B ài nà y đ ư ợc c ô ng bố trê n t ờ “ Ne w - Yor k Dail y Tri bune” ngà y 24 t há ng C hí n với tư các h là bài xã l uậ n

Sau 8 tháng Chín Ăng-ghe n sắ p xế p nhữ ng ghi c hé p t he o ni ê n đại về c ác

sự kiệ n c ơ bả n c ủa cuộc Chiế n t ra nh Cr ưm

11 tháng Chín Má c dự a trê n c ơ sở những t hông ti n điệ n báo gầ n nhất để

là m c hí nh xác t hê m bà i viết c ủa Ăng-ghe n c ho t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune ” “ Xê -va -xt ô- pô n t hất t hủ”, ô ng gửi

bả n tiế ng Đứ c bài bá o nà y c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Zei t ung”, và bài bá o nà y đ ư ợc công bố ngà y 14 t há ng Chí n dư ới nha n đ ề “ Về việc c hi ế m Xê -va -xtô -pô n” Trê n

t ờ “ Ne w - York Da il y Tri bune”, bài bá o đ ược đă ng ngà y

28 t há ng C hí n với tư cách là bài xã l uậ n

Nhậ n đ ư ợc t hư c ủa E n-xnơ nói đ ến nhữ ng k hó k hă n về tài c hí nh c ủa tờ “ Ne ue Od er - Zei tung”, tr ong t hư trả l ời

c ủa mì nh, Mác t ỏ ý sẵ n sà ng c ộng tá c với t ờ bá o mà

k hông cầ n nhuậ n bút

Nhâ n vi ệc c ự u lã nh t ụ phái Hiế n c hư ơng Ô Cô -no qua

đ ời, Má c vi ết c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Zei t ung” một bài mô

tả t ang l ễ Ô Cô-no d o c ô ng nhâ n Luâ n Đôn t ổ c hức Bài

“ Lễ a n t áng Ô Cô-nô” được cô ng bố t rê n bá o ngà y 15

t há ng Chí n

12 tháng Chín Má c rời Că m-be -ru-e n đế n Ma n-se -xt ơ với Ăng-ghe n

Khoảng 14 tháng

Chín

Ăng-ghe n vi ết bài “ T riể n vọng c ủa c uộc c hi ế n t ra nh ở

Cr ưm”, t rong đ ó ô ng c hỉ rõ vai t rò c ủa các phá o đ ài và

c ác đ ội quâ n dã c hiế n t rong c hiế n t ra nh hiệ n đại B ả n tiế ng Đức c ủa bài nà y Má c gửi c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Zei t ung”, ở đó nó đư ợc cô ng bố ngà y 1 8 thá ng C hí n

d ưới nha n đề “ Bà n về nhữ ng sự kiệ n ở Crư m” T rê n t ờ

“ Ne w - York Dail y Tri bune”, bài c ủa Ăng-ghe n đư ợc

cô ng bố ngà y 1 thá ng Mư ời với tư các h là bài xã l uậ n

24 tháng Chín và

4 tháng Mười

Mác viết các bài “ Tình hình t hương mại và tài chính” và

“ Ngân hà ng Pháp - Vi ện binh c ho Crư m - Các nguyê n soái mới”, trong đó ông chỉ rõ nhữ ng triệu chứng của cuộc khủng hoảng tài chính đang chín muồi ở Pháp Các bài

này đư ợc công bố trên t ờ “ Neue Oder - Zeit ung” ngà y 28 tháng Chín và 8 tháng Mười

28 tháng Chín Ăng- ghe n viết c ho t ờ “ Ne w - York Dai ly T ri bune ” một

bài về c uộc tấ n công và c hi ế m lĩ nh Xê-va-xt ô-pô n, dị

bả n c ủa bài nà y được cô ng bố trê n t ờ “ Ne ue Ode r -

Z eit ung” ngà y 4 t há ng M ười d ưới nha n đ ề “ Về t rậ n t ấ n

cô ng Xê - va - xt ô-pôn” Trê n t ờ “ New - York Da il y

T ri bune” bài nà y đư ợc cô ng bố ngà y 13 t há ng M ư ời với

tư cách là bài xã l uậ n dư ới nha n đ ề “ Sự kiệ n có tí nh c hất quyế t định của c uộc c hi ế n t ra nh

2 tháng M ười Má c vi ết c ho t ờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” bài “ Bả n bá o c á o

c hí nh t hức về tài c hí nh”, t rong đó ô ng phê phá n c hí nh

sá c h t huế khóa c ủa Chí nh phủ Anh và c hỉ rõ t í nh c hất vô

c ă n c ứ c ủa nhữ ng điề u khẳ ng đị nh c ủa bá o c hí t ư sả n Anh về vi ệc tă ng phúc l ợi c ủa nhữ ng ngư ời la o đ ộng Anh Bài nà y đư ợc cô ng bố t rê n bá o ngà y 6 t há ng Mười

Ăng- ghe n vi ết c ho t ờ “ Ne w - Y ork Dail y T ri bune ” bài

bì nh l uậ n quâ n sự t hường k ỳ Bài nà y đư ợc cô ng bố trê n

t ờ “ Ne w - York Daily T ri bune ” ngà y 5 t há ng M ười một với t ư các h là bài xã l uậ n d ư ới nha n đề “ Diễ n bi ế n c hiế n

sự ”

Nửa đầu tháng Mười một

Má c và Ăng-ghe n gặ p gỡ ngư ời bạ n c ủa mì nh, nhà t hơ

vô sả n Đức G Véc -thơ, vừa đi du lịc h k hắ p l ục địa châ u

Âu về

Đầu t háng Mười một T rong t hư gửi c ho Đa -na, Mác đòi t hay đ ổi điề u kiệ n

cô ng tá c c ủa ô ng với bá o “ Ne w - York Dail y T ri bune”

T rong t hư t rả l ời, Đa- na c hấp thuậ n đề nghị c ủa Má c mỗi

t uầ n gửi c ho bá o hai bài với nhuậ n bút mười đô-l a mỗi bài

Khoảng 2 tháng Mười một

Ăng- ghe n vi ết bài “ Quâ n đ ội Nga” nê u rõ ả nh hư ởng c ủa

sự l ạ c hậu về ki nh tế và c hế đ ộ c hí nh t rị phả n đ ộng c ủa

nư ớc Nga Sa hoà ng đ ối với tì nh hì nh quâ n đ ội Nga Bài

nà y đư ợc đă ng trê n t ờ “ Ne w - Yor k Dail y Tri bune” ngà y

16 t há ng Mư ời một với tư c ác h l à bài xã l uậ n

8 tháng M ười một Má c cho En-xnơ bi ết là ô ng đã nhậ n đ ư ợc t hư c ủa ô ng ta

bá o ti n tờ “ Ne ue Ode r - Zeit ung” sắ p sử a đình bả n và d o

vậ y ô ng đã ngừ ng gửi bài c ho bá o Tr ong t hư M ác bà y t ỏ

sự k he n ngợi về hoạt động c ủa t ờ “ Ne ue Oder - Z eit ung”

đã ti ế p t ục xuất bả n t hê m một t hời gia n nữ a, và nê u rõ

Tờ bá o c ủa phái Uốc -cá c-t ơ đ ối lậ p với Pa n-mớc -xt ơn

“ Shef field Free P re ss” (“ Bá o t ự d o Sép- phi n”) đă ng l ại hai bài báo của Má c t rong l oạt bài “ Huân tư ớc Pa n- mớc -

xt ơn”, c ô ng bố trê n t ờ “ Pe ople’ s Pa per ”, bài t hứ nhất trong số đ ó đư ợc đă ng t hà nh một tậ p riê ng, t ậ p số 4A trong “ Free P re ss Se rial s” (“ Tủ s ách nhỏ “ Free Pre ss” ” )

Đầu tháng Chạp Má c từ Ma n- se-xt ơ tr ở về Luâ n Đô n

12 tháng Chạp Ăng-ghe n t hô ng bá o c ho Mác về c uộc bãi cô ng đa ng t iế p

diễ n c ủa cô ng nhâ n c ác nhà máy dệt ở Ma n-se- xt ơ

12 tháng Chạp 1855 -

tháng Giêng 1856

Má c vài l ầ n gặ p gỡ Ét -ga Ba u- ơ và Bru-nô Ba u-ơ Trong

c ác bức t hư gửi Ăng- ghe n, M ác t hô ng bá o về nhữ ng

c uộc tra o đ ổi c ủa mì nh với hai a nh e m B a u-ơ và đ ưa ra những nhậ n xét phê phá n về quan đi ể m d uy tâ m c ủa họ,

đặ c bi ệt l à ô ng lê n á n mạ nh mẽ t hái đ ộ mi ệt t hị kiê u

c ă ng c ủa Br u-nô Ba u-ơ đ ối với phong trà o cô ng nhâ n

“ Ne w - Yor k Dail y Tri bune ” ngà y 12 t há ng Gi êng 1 856 với tư các h là bài xã l uậ n

29 tháng Chạp 1855 -

16 tháng Hai 1856

Tất cả l oạt bài c ủa Má c “ Huâ n t ư ớc Pa n-mớc -xt ơn” c ô ng

bố trê n t ờ “ Pe ople’ s Pa per”, đ ư ợc đă ng l ại t rê n t ờ “ Free

P re ss” (“ Bá o t ự d o”), c ơ qua n ngô n l uậ n c ủa phái Uốc

-c á-c-t ơ ở Luâ n Đô n và đồng t hời đ ư ợ-c xuất bả n t hà nh một t ậ p riê ng, tậ p số 5 t rong “ Free P re ss Se ri al s” d ư ới nhan đề “ Ti ể u sử huâ n tư ớc Pa n-mớc -xt ơn”

1856

Tháng Giêng - tháng

Tư

Ăng-ghen vi ết loạt bài chống chủ nghĩa đại Xla-vơ cho báo

về lịch sử và văn hóa của các dân tộc Xla-vơ; những bài của Ăng-ghen được Mác gửi sang Niu Oóc đều khô ng được công

bố

Nửa đầu tháng Giêng Má c vi ết c ho t ờ “ New - York Dai l y Tri bune” các bài về

C ác cô ng quốc vùng Đa -nuýp và về T hụy Sĩ C ác bài nà y

k hô ng được công bố

Khoảng 11 tháng Giêng

Nhân việc quâ n đội Nga c hiế m đ ư ợc phá o đài Các -xơ

t há ng Mư ời một 1855, Ăng- ghe n viết c ho t ờ “ Ne w - York Dail y T ri bune” bài “ C hiế n t ra nh ở c hâ u Á” tr ong

đó ô ng phâ n t íc h nhữ ng nguyê n nhâ n t hất bại c ủa quâ n

đ ội Thổ Nhĩ Kỳ ở Na m Cá p-ca -dơ và nêu bật t hắ ng l ợi t o

l ớn c ủa quâ n Nga Bài nà y đư ợc cô ng bố t rê n bá o ngà y

25 t há ng Giê ng với t ư các h là bài xã luậ n

Khoảng 18 tháng Giêng

Ăng- ghe n vi ết bài “ C uộc c hi ến tra nh c hâ u Âu” t r ong đó

ô ng t ổng k ết sơ bộ c uộc Chi ế n tra nh Cr ưm, nê u rõ rằ ng

ti ế n t rì nh cá c sự kiệ n k hô ng đá p ứng đ ư ợc nhữ ng hy vọng về vi ệc bi ến c uộc chi ế n tra nh nà y t hà nh c uộc c hiế n

tr a nh vì cải các h dâ n c hủ ở c hâ u Âu và gi ải phóng c ác

dâ n t ộc bị á p bức Bài nà y được cô ng bố t rê n t ờ “ Ne w - York Dail y Tri bune” ngà y 4 t há ng Hai với t ư các h là bài

xã l uậ n

18 tháng Giêng Má c gửi c ho Ăng-ghe n bà i bá o “ Ti n về phái Hi ế n

c hư ơng” c ủa Đ Uốc -các-t ơ vu c á o cá c lã nh t ụ phái Hi ế n

c hư ơng Tr ong t hư M ác nhậ n xét rằ ng t rong t rư ờng hợp

nà y Uốc -các -t ơ hà nh đ ộng một cá c h k há c h qua n y như

“ nhâ n viê n c ả nh sát Anh”

Tháng Hai - t háng Tư Má c nghiê n c ứ u cá c tài li ệ u ngoại gi ao, các tiể u phẩ m

c uối t hế k ỷ XVII - nửa đầ u t hế k ỷ XVIII, và c ả những

cô ng t rình nghi ê n cứ u lị c h sử về qua n hệ Anh - Nga

tr ong t hư vi ệ n Việ n bảo tà ng Anh Ông ghi c hép từ nhữ ng c uốn sá c h c ủa Gi Uy-li -a m, Hi -u-d ơ, Ma-k hô n,

Sl ốt- xơ và nhiề u t ác gi ả khá c c ũng như t ừ nhật ký c ủa Pi-ốt I và nhữ ng ghi c hé p c ủa Vê - xê-l ốp-xki, đại sứ Nga

ở Anh, ô ng c ho Ăng- ghe n biết ô ng đị nh cô ng bố những tài li ệ u d o ô ng phát hiệ n ra về lịc h sử ngoại gi a o c ủa t hế

k ỷ XVIII

7 tháng Hai T rong t hư gửi Mác, Ăng-ghe n nhậ n xét c hi tiết tì nh hì nh

c hí nh t rị bê n t r ong nư ớc P háp, nê u rõ t hái độ c hống đ ối

B ô-na -pác -t ơ ngà y cà ng tă ng t rong giai cấ p vô sả n, si nh viê n và quâ n đội

8 tháng Hai Mác sử dụng tư li ệu trong t hư Ăng-ghe n gửi ngày 7 t háng

Hai để viết bài “ Cuộc xung đột Anh - M ỹ - Tình hình ở

khỏi của chế đ ộ Bô-na-pác-tơ ở Phá p và ông c ũng đề cập đến những mâ u thuẫn gi ữa Anh và M ỹ Bài này đư ợc đăng trên tờ “ New - York Dail y Tribune” ngà y 25 t háng Hai

Khoảng 25 – 28

tháng Hai

G Lê-vi với tư các h là đại biể u công nhâ n Đuýt -xe

n-đ oóc- phơ n-đ ế n L uân Đô n gặ p Má c; ô ng ta t hông bá o c ho

Má c về tì nh hì nh phong t rà o cô ng nhâ n ở tỉ nh R a nh, về

ti nh t hầ n các h mạ ng đ a ng dâ ng lê n t r ong cô ng nhâ n c ô ng xưởng ở Dô -li n-ghe n, I-d ơ-lô n, E n-bơ-phen- đơ và nhữ ng nơi k há c, họ đã sẵ n sà ng nổi dậ y k hởi nghĩ a M ác ngừa trư ớc c ho L ê-vi k hỏi nhữ ng hà nh vi mạ o hi ể m, gi ải t híc h

c ho ô ng ta về sự cò n non nớt c ủa c uộc k hởi nghĩa ở tỉ nh

Ra nh t r ong điề u kiệ n hi ện t ại và đ ồng t hời c ũng chỉ rõ

rằ ng nế u “Pa-ri bá o hiệ u, t hì c ầ n phải mạ o hi ể m t ất cả trong bất k ỳ hoàn cả nh nà o” Lê -vi cò n t hô ng bá o c ho

Má c biết một l oạt sự việ c gâ y t ổn hại uy tí n trong hoạt

đ ộng và đời tư c ủa Lát -xa n, những sự vi ệc đó đã gâ y nê n

lò ng că m ghé t c ủa cô ng nhâ n Đuýt -xe n-đ oóc -phơ đối với

ô ng t a M ác k huyê n hã y nê n t he o dõi L át-xa n và trong lúc nà y k hô ng nê n vạc h mặ t ô ng ta t rư ớc công chú ng

t ơ, Ai -s ơ-hốp Qua n tâ m đ ế n lịc h sử văn hóa các d â n t ộc

Xl a-vơ, đặc bi ệt là vă n hóa c ổ Nga, M ác đ ọc qua bả n dịc h bằ ng t iế ng Phá p c uốn “ Thiê n a nh hù ng ca về đ ạ o quân I-go” và hứ a với Ăng-ghe n sẽ t ì m c ho Ăng-ghe n một xuất bả n phẩ m c ủa t á c phẩ m nà y

5-7 tháng Ba Qua t hư t ừ, M ác và Ăng-ghe n t rao đ ổi ý kiế n xoa y qua nh

những t hô ng bá o c ủa L ê-vi về t ì nh hì nh phong t rà o c ô ng nhân ở t ỉ nh Ra nh Hai ô ng cò n t hả o l uậ n những ti n t ức

d o Lê-vi c ung c ấ p về t hái đ ộ c ủa Lát -xa n và đi đế n kết

l uậ n rằ ng t hái đ ộ ấ y l à c ơ sở để cà ng k hông đá ng t i n c ậ y

Trước 29 tháng Ba Má c gi ới t hiệ u với t ổng bi ê n tậ p bá o “ Pe ople’ s Pa pe r”

E Giô n-xơ bả n t hả o bài viết c ủa mì nh “ Cá c-xơ t hất thủ” vốn đư ợc dà nh c ho t ờ “ New - York Dail y Tri bune” Giô n-xơ dự đị nh sử d ụng t ư liệ u c ủa bài nà y c ho bài giả ng t rư ớc t hí nh giả công nhâ n ở hội trư ờng Xa nh-Mác -

ta nh và c ho đă ng t rê n t ờ “ Pe ople’ s Pa per” ngà y 29 t há ng

B a một bả n t hô ng bá o về việ c sắ p sửa cô ng bố l oạt bài

c ủa Mác về Cá c-xơ t rê n bá o nà y

Khoảng 1 tháng Tư Má c vi ết bài “ Nước P há p c ủa Bô- na- pác-t ơ c há u”, tr ong

đó ô ng t ố cá o c hế đ ộ Đế c hế t hứ hai Bài nà y đư ợc đă ng

tr ê n t ờ “ Pe ople’ s P a per” ngà y 5 t há ng Tư và trê n t ờ

“ New - Yor k Dail y T ri bune ” ngà y 14 t há ng Tư với tư

c ác h l à bài xã l uậ n

Nửa đầu tháng Tư Má c đ ôi lầ n gặ p gỡ C Sá p-pơ, ô ng nà y t hừa nhậ n tí nh

c hất sai lầ m c ủa qua n điể m phi ê u l ư u bè phái c ủa mì nh

tr ong t hời kỳ Liê n đ oà n những ngư ời c ộng sả n bị phâ n

li ệt và hối hậ n về việc ô ng t a đã cùng với Vi-lí c h t ha m gia và o c uộc đấ u t ra nh bè phái c hống lại Má c và Ăng-ghe n cù ng những ngư ời ủng hộ hai ô ng

Trước 10 tháng Tư Má c nhậ n đư ợc t hư c ủa Lê -vi gửi từ Đuýt -xe n-đoóc -phơ,

tr ong đó ông nà y t hông bá o về c uộc gặ p gỡ của mì nh với

Mi -ke n, nguyê n là t hà nh viê n Liê n đ oà n nhữ ng ngư ời

c ộng sả n, và cả về nhữ ng mối bất đ ồng c ủa mì nh với

Mi-ke n về vấ n đề t hái đ ộ c ủa gi ai c ấ p vô sả n đ ối với giai

c ấ p t ư sả n trong c uộc các h mạ ng sắ p t ới , Lê -vi k hông

tá n t hà nh qua n đi ể m t hỏa hiệ p c ủa Mi -ke n và đề nghị

Má c cho bi ết ý ki ế n về vấ n đề nà y

15 tháng Tư Mác vi ết bài về tình hì nh ki nh tế và chí nh trị đối nội của

Phổ, t rong đó ông s ử dụng nhữ ng tư li ệu thực tế qua thư của Ăng-ghen gửi cho ông ngà y 14 tháng Tư Bài của Mác

“ Nước Phổ” được công bố trên t ờ “ Ne w - York Daily Tribune” ngày 5 tháng Nă m với t ư cách là bài xã luận

t h u ộc p hái mậ u d ị c h t ự d o, nă m 1 8 5 5 l à một t ro ng n hữ n g n g ư ời t ổ c hứ c p ho n g

t rà o đ ò i c ả i c ác h hà n h c hí n h c ủa gi ới t à i c hí n h - t hư ơn g mạ i t ro n g gi a i c ấ p t ư

An -be (1819 - 186 1) - hoà ng t hâ n Dắc-den - Cô -buốc -gơ-gô -ta, chồng c ủa nữ hoà ng

Anh Ví ch-tô -ri -a - 386 - 389, 393, 415 - 418, 441, 722

An -be -rô -ni (Al be roni ), Gi u-li-ô (1664 - 1 752) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Tâ y Ba n

Nha , hồng y giá o chủ; trong nhữ ng năm 1 717 - 171 9 là tể t ướng c ủa vua P hi -l í p V -

94

An -na ( 1665 - 1 714 ) - nữ hoà ng Anh (1702 - 1714) - 138

Át -đin -tơn - xe m Xít- mút, He n-ri

Ăng -ghe n (E ngel s), Phri-đríc h ( 1820 - 1895 ) (những t ài l iệ u ti ể u sử ) - 103, 1 96, 22 4,

226, 228, 306, 320, 361, 362, 438

B

Ba -ra -ghê đ’ In-li-ê ( Ba ra gua y đ’ Hi llier s), A-si -l ơ (1795 - 1878 ) - tư ớng P há p, t ừ

nă m 1 854 l à nguyê n soái, t huộc phái Bô-na-pác -t ơ; đại sứ ở Cô ng- xt ă ng-ti-nô-pl ơ ( 1853 - 1854 ), nă m 1854 c hỉ huy đ ội quâ n viễ n c hi nh P há p ở biển Ba n-tí c h - 320

Ba -rô (Barr ot ), Ô-đi -l ông (1791 - 1873 ) - nhà hoạt đ ộng c hí nh trị tư sả n P há p, tr ước

t háng Hai 18 48 đ ứ ng đầu phái đ ối l ậ p vư ơng t riề u t ự do c hủ nghĩ a; t há ng Chạ p

184 8 - t há ng M ười 1849 đứ ng đầ u nội c ác d ựa trê n l iê n mi nh phả n các h mạ ng c ủa

c ác phe phái the o c hủ nghĩ a quâ n c hủ - 265, 764

Bác -be (Be rbè s), Ác -mă ng (1809 - 1870) - nhà các h mạ ng d â n c hủ tiể u t ư sả n Phá p;

m ột tr ong nhữ ng ngư ời lã nh đ ạ o các hội các h mạ ng bí mậ t t rong t hời k ỳ Quâ n c hủ

t háng Bả y, nhà hoạt động tí c h c ực c ủa c uộc cách mạ ng 1848, nghị sĩ Quốc hội lậ p

hi ến, bị kết á n t ù chung t hâ n do t ha m gi a vào c ác sự kiệ n ngà y 15 t há ng Nă m 1 848,

nă m 1 854 đư ợc â n xá, sa u đó sống l ư u vong và ít lâ u sa u t hì từ bỏ hoạt động c hí nh

t rị - 2 07

Bác -ri nh-tơn (Ba rri gt on), Uy-li -a m Oa i -me n, t ử tư ớc (1717 - 1793 ) - nhà hoạt đ ộng

nhà nư ớc Anh, t huộc đả ng To- ri, bộ t rư ởng c hiế n t ranh (1755 - 1761; 1765 - 1 778)

B an -lan-tai -nơ (Bal lairt i ne) Uy-li -a m (1812 - 1887 ) - l uật sư Anh - 4 50

B áp -bít-gi ơ (Ba bba ge ), Sác -l ơ (1792 - 1871) - nhà t oá n học và c ơ học Anh, nhà ki nh

tế học tư sả n - 354

B át (Butt ), I-xắ c (1 813 - 187 9) - l uật sư và nhà hoạt đ ộng c hí nh trị Ai -rơ-le n, phầ n t ử

tự d o có c hâ n t rong nghị việ n, t r ong nhữ ng nă m 7 0 là một trong nhữ ng người t ổ

c hức phong trà o đòi tự trị c ủa Ai -rơ-l en (Hô-mơ- ru-l ơ) - 101

B ay -r ơn (B yr on), Gi oóc - gi ơ (1788 - 1824 ) - nhà t hơ l ỗi lạ c ngư ời Anh, đại biể u c ủa

c hủ nghĩa l ãng mạ n cá c h mạ ng - 44

B ây -li (Bailli e), He n-ri Gi êm-xơ (si nh nă m 1 804) - nghị sĩ Nghị việ n Anh, t huộc đả ng

T o-ri - 31 5

B ây -txơ (Bate s), Rô -bớc Mâ y-ki n (si nh k hoả ng 1791 ) - c hủ ngân hàng Anh - 429

B ắc -hau-x ơ (Ba ck house ), Gi ôn (1772 - 1845) - qua n c hức Anh, t rong nhữ ng nă m

182 7 - 184 2 là thứ trư ởng ngoại gia o - 89

B ắt-l ơ (But ler), Giê m-xơ Ác -ma (1 827 - 1854 ) - sĩ qua n Anh, một trong những ngư ời

t ổ c hức phò ng thủ Xi-l i -xt ơ-ri nă m 18 54 - 600

B éc -gơ, P hê-đ o P hê -đô -rô -víc h (17 93 - 1 874) - tư ớng Nga s au đó là t hống tư ớng,

tr ong nhữ ng nă m 1 855 - 1863 là t ổng c hỉ huy quâ n đ ội ở P hần La n và t oà n quyề n

P hầ n La n - 483

B éc -na -đốt -tơ (Be rnad ot te ), Giă ng Ba -t i-xt ơ Gi uy-t ơ (1763 - 187 4) - nguyê n soái

P há p, nă m 1 810 đ ược vua T hụy Điể n Sá c-l ơ XIII nhậ n là m c on nuôi và trở t hà nh

ngư ời t hừ a kế ngôi vua, nă m 1 813 t ha m gi a c uộc c hiế n t ra nh c hống Na -pô -lê -ô ng I,

tr ong nhữ ng nă m 1 8 18 - 1844 l à vua T hụy Đi ể n và Na Uy d ưới tê n gọi Sác -l ơ XIV

I-ô -ha n - 612

B éc -na n Ô-xbo óc -nơ (B ernal Osbor ne ), R a n-phơ (1808 - 1 882) - nhà hoạt đ ộng c hí nh

trị Anh, t huộc phái tự d o (t huộc cái gọi l à phái cấ p tiế n M â y-phe ), nghị viê n, bộ

tr ưởng hải quâ n (1852 - 1858) - 10

B ét -phớt (Bed ford), Giô n Rớt -xe n, c ô ng tư ớc (1766 - 1 839) - nhà quý t ộc Anh, c ha

c ủa Giô n Rớt -xen - 498, 50 5

B ê -bu -tốp, Va -xi-li Ô-xi -pô -víc h, cô ng t ư ớc (1 791 - 1858 ) - t ư ớng Nga , t rong t hời k ỳ

C hi ế n tra nh C rư m c hỉ huy các đ ơn vị quâ n đ ội ở Cá p-ca-d ơ - 748, 779

B ê -đô (Bedea u), M a-ri An-phông-xơ (1804 - 1863 ) - vi ê n t ướng và nhà hoạt đ ộng

c hí nh t rị ngư ời P há p, phầ n tử c ộng hò a tư sả n ô n hòa; trong những nă m 3 0 -40

t ha m gi a c uộc xâ m l ược An- giê-ri, trong t hời k ỳ Cộng hòa t hứ hai là phó c hủ t ịc h

Quốc hội l ậ p hi ế n và Quốc hội lậ p pháp, sa u c uộc đả o c hí nh ngà y 2 t há ng Chạ p

185 1 bị t rục xuất khỏi nư ớc P há p - 165

B ê -cơ -oe n (Ba ke we ll), R Hô n-l ơ - bác sĩ quâ n y Anh, nă m 1855 phục vụ tại quâ n y

việ n d ã chi ế n ở Cr ưm - 646

B ê -rinh ( Ba ri ng), P hre n-xít (1796 - 1866) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t huộc đ ả ng

Ví c h, nghị sĩ , bộ t rưởng tài chí nh trong nhữ ng nă m 1 839 - 1841, bộ trư ởng hà ng hải trong nhữ ng nă m 1849 - 1852 - 91, 32 9, 352, 366

Bê m (Böhm) - t ướng Áo, tr ong t hời k ỳ Chiế n t ra nh Crư m là c hỉ huy t rư ởng phá o đ ài

Ôn- muý t-xơ - 653

Bi -d ô (Bi zot ), Mi -se n Brít (179 5 - 185 5) - t ướng P háp, k ỹ sư quâ n sự , c hỉ huy c ác

đ ơn vị cô ng bi nh ở Cr ưm trong nhữ ng nă m 1 854 - 1 855 - 196

Bi ếc -cơ (Burke ), Ết -mun (1 72 9 - 1797 ) - nhà c hí nh l uậ n và nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị

Anh, t huộc đả ng Ví ch, sa u đó t he o đả ng To-ri, nghị sĩ, và o t hời k ỳ đầu hoạt đ ộng

t hì t hi ên về c hủ nghĩ a t ự d o về sa u l à phần tử phả n động, một t rong nhữ ng k ẻ điê n

c uồng c hống đ ối c uộc các h mạng tư sả n P há p c uối t hế kỷ XVIII - 4 97

Bi ếc -gơ, đờ -x e m Kl an-ri -c ác -đơ, U-líc Giô n

Bi n- xơ (Be ale s), Ét-mơn ( 1803 - 18 81) - l uật sư Anh, phầ n tử cấ p ti ế n tư sả n; nă m

185 5 là một tr ong nhữ ng người c ổ động c ho việc mở rộng c á c quyề n c hí nh t rị c ủa

gi ai cấ p tư sả n công nghi ệ p bằng c on đ ường cải cá c h nghị việ n, tr ong c ác nă m

186 5 - 186 9 l à c hủ tị c h Đồng mi nh cải c ác h - 17 9

Bí t-x ơn (Be at son), Uy-l i-a m Phé c-guýt-xơn - tư ớng Anh, nă m 185 4 c hỉ huy đ ội kỵ

bi nh quâ n đ ội Thổ Nhĩ Kỳ ở Đa - nuý p và s au đ ó là ở Crư m (đ ế n t há ng Chí n 1855 ) -

774, 784

Bl ai (Bligh), Gi ê m-xơ - một t r ong nhữ ng nhà hoạt đ ộng tíc h cực của phong t rà o Hi ế n

c hư ơng những nă m 50 - 422

Bô -đên -st ết (Bôde nst edt ), P hri -đ ríc h (1819 - 1892 ) - nhà t hơ và dị c h giả người Đứ c,

t rong nhữ ng nă m 40 d u lịc h khắ p Cá p-c a-d ơ và t iể u Á - 748

Bô -na -pác -tơ (B ona parte ), Gi ê-rôm (1 784 - 1860 ) - em t rai Na -pô -lê- ông I, vua xứ

Ve -xt ơ-pha-li (1 807 - 1 813), nguyê n soái từ nă m 1850 - 1 92

Bô -na -pác -tơ ( Bona parte ), Na -pô -l ê-ông Giô -dé p Sá c-l ơ Pô n (1822 - 1891 ) - c on c ủa

ngư ời nê u ở trê n, a nh em họ c ủa Na -pô-l ê-ô ng III, ma ng t ê n Gi ê -rô m sa u k hi a nh

t rai c ủa mì nh c hết (18 47); nă m 1854 c hỉ huy một sư đoà n ở Crưm với quâ n hà m cấ p

t ướng - 153, 15 4, 159, 164, 167, 169, 192

Bô -na -pác -tơ (dòng họ) - tri ề u đại hoà ng đế ở P há p (1804 - 1814, 181 5, 1 852, 1870 )

- 165, 170, 245, 369

Bô -nan (B onal d), L u-i Ga- bri-e n Am-broa -d ơ, tử tư ớc đ ờ (1754 - 18 40) - nhà hoạt

đ ộng c hí nh t rị và nhà c hí nh l uậ n P há p, t he o c hủ nghĩa quâ n c hủ, một t rong những nhà t ư tư ởng c ủa gi ới phả n đ ộng quý t ộc, tă ng lữ và o t hời k ỳ phục tí ch - 821

Bô -l ing-b rốc (Bol i ngbr ọke), Hen-ri (167 8 - 17 51) - nhà t riết học t hầ n l uậ n, nhà hoạt

đ ộng c hí nh t rị ngư ời Anh, một t rong nhữ ng lã nh t ụ c ủa đảng To-ri - 283

bộ t rư ởng c hiế n t ra nh (1 852 - 18 54, 1858 - 185 9); t r ong t hời kỳ Chi ến tra nh Crưm

ủng hộ li ê n mi nh gi ữa Phổ với các c ư ờng quốc phư ơng Tâ y - 186

B ô -xkê (B osquet ), Pi- e Gi ô-dé p Phră ng-xoa (1810 - 1861 ) - t ướng P há p, nguyên soái

từ nă m 1 856; trong nhữ ng nă m 3 0 - 50 t ha m gi a xâ m l ư ợc An-giê -ri, năm 1 85 4 c hỉ

huy sư đ oà n, sa u đó c hỉ huy quâ n đ oà n ở Cr ưm (185 4 - 1855 ) - 712

B ốc -s ơ (B oxer), Ét -uốt (1784 - 1855) - đô đ ốc Anh, c hỉ huy hải c ả ng B a-la -cl a -va -

92

B ớc -đét (B urdett), P hre n-xít (1770 - 1 844 ) - nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị Anh, t huộc phái

c ấ p ti ế n tư sả n, sa u nà y t huộc đả ng T o-ri, nghị sĩ - 264, 349, 660

B ớc -cli (Ber kel e y), M o-ri -xơ P hrê -đ ê-ríc h Phí t -sơ-há c-đi nh (1 788 - 1867 ) - đ ô đ ốc và

nhà hoạt đ ộng c hí nh trị Anh, t huộc đảng Víc h, nghị sĩ, bộ t rư ởng hà ng hả i (18 33 -

183 9 và 1846 - 1857 ) - 51

B ớc -cli (Berkel e y), P hre n-xít He n-ri Phí t-sơ-hác -đi nh (17 94 - 1870 ) - nhà hoạt đ ộng

c hí nh t rị Anh, t he o k huynh hướng t ự d o, nghị vi ên - 491

B ớc -x ơ (B urnes ), A-lế c h-xa n-đrơ (1805 - 1841) - sĩ qua n Anh; tr ong nhữ ng nă m 183 9

- 1841 t hực hi ệ n c hức nă ng cố vấn c hí nh trị bộ t ha m mư u quâ n đội Anh ở Ca -bun -

670

B ra -ti -a -nu (Bratia no), Đi -mi -t ơ-ri (18 18 - 1892) - nhà hoạt động c hí nh t rị và nhà

c hí nh l uậ n R u-ma -ni , t ha m gi a c uộc cá c h mạ ng 1 84 8 ở Va -la -ki , sa u khi các h mạ ng

t hất bại sống l ưu vong - 633

B rai -t ơ (Bri ght), Gi ôn (1811 - 188 9) - c hủ xư ởng Anh, nhà hoạt đ ộng c hí nh trị tư sả n,

một t rong những l ãnh t ụ c ủa phái mậ u dịc h tự d o và một trong những ngư ời sá ng

lậ p Đồng mi nh c hống nhữ ng đạo l uật về ngũ c ốc, t ừ đầ u nhữ ng nă m 6 0 l ã nh t ụ c á nh

tả c ủa đảng tự d o; gi ữ một l oạt c hức vụ bộ t rư ởng trong nội các đảng t ự d o - 115 -

118, 23 8, 264, 310, 315, 317, 367, 36 8, 476, 503, 509, 622, 721

B ra m-me n (Br um me l ), Gi oóc-gi ơ Brai -e n (1778 - 18 40) - nhà quý t ộc Anh, có bi ệt

da nh “ Ngư ời đẹ p - Bra m- me n” vì sự đ ỏm dá ng c ủa mì nh - 631

B ra n-xi-ông (B ra nci on), A-đô n-phơ Éc -nét - xt ơ đ ờ (1803 - 185 5) - sĩ quan Phá p, nă m

185 5 c hỉ huy tr ung đoà n ở Crư m - 453

B ra u-n ơ (Brown), Gi oóc- gi ơ (1790 - 1865 ) - t ư ớng Anh; t rong những nă m 1 854 -

185 5 c hỉ huy sư đ oà n ở C rư m - 319

B ru -tút (M ác-cút Gi u-ni -út B ru-tút ) k hoả ng 85 - 42 trư ớc cô ng nguyê n) - nhà hoạt

đ ộng c hí nh t rị L a Mã, một t r ong nhữ ng người c hủ xư ớng vụ â m mư u c ủa gi ới c ộng

hò a quý t ộc c hống I-u-li-út Xê -da - 19, 459

B ru n-n ốp, P hi-lí p I-va-nô-víc h, na m t ư ớc (179 7 - 1875 ) - nhà ngoạ i gi a o Nga; cô ng

sứ (1840 - 1854, 1858 - 1860 ), sau đó là đại sứ ở L uân Đô n (1860 - 1874 ) - 527

B r u m (Br o ug ha m), He n-ri P i -t ơ, na m t ước (1 7 7 8 - 18 68 ) - l uật sư và n hà văn A n h,

q ua n (1 830 - 1834); t ừ nhữ ng nă m 5 0 k hông đó ng vai t rò gì qua n t rọng trong đ ời

s ống c hí nh t rị - 412, 505, 507, 523

Bru y-a ( Bruat), Ác -mă ng Giô -dé p (1 796 - 1855 ) - đô đ ốc P há p, nă m 1 85 5 l à t ổng c hỉ

huy hạ m đ ội ở Hắc Hải - 788

Bu -ôn - Sa o-e n-stai -nơ ( Buol Sc ha uenstei n), Cá c-l ơ P héc-đi-mă ng, bá t ư ớc (1797 -

186 5) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc và nhà ngoại gia o Áo, c ô ng sứ ở P ê-t éc- bua (1848

- 1850 ), s au đó ở Luâ n Đô n (185 1 - 1852 ), t hủ tư ớng và bộ trư ởng ngoại gia o ( 1852 - 1859 ) - 11, 236, 33 2, 473

Bu -ve -r i (B ouve ri e), Ê -đ u-ác Plây -đen (181 8 - 18 89) - nhà hoạt động nhà nư ớc Anh,

t huộc đả ng Ví c h, nghị viê n; t hứ t rưởng t hư ơng mạ i (1855 ), c hủ tị ch Ủy ba n phụ

t rác h những vấ n đề l uật về ngư ời nghè o (1855 - 1858 ) - 44 1, 466, 472

Buế ch-gô-in ( Burgoyne ), Giô n P hốc- xơ (1782 - 1871) - tư ớng Anh, k ỹ sư quâ n sự, t ừ

nă m 1 8 68 là t hống soá i, trong nhữ ng nă m 1 8 54 - 1855 l à c ố vấ n quâ n sự và c hỉ huy

c ác đơn vị cô ng bi nh ở C rư m - 96

Bun -den (B uns en), C ri-xc hi -a n C ác -l ơ I-ô -di-át, na m t ư ớc (1791 - 1860 ) - nhà ngoại

gi ao, nhà c hí nh l uậ n và nhà t hầ n học P hổ; đại sứ ở L uâ n Đô n (184 2 - 185 4) 1 86,

187, 451

Bun -vơ -Lít-tơn (Bul we r - Lytt on), Ét-uốt Gi oóc -gi ơ Lít-t ơn (1803 - 187 3) - nhà vă n

và nhà hoạt đ ộng c hí nh trị Anh, vào t hời k ỳ đ ầ u hoạt động t huộc đả ng Víc h, từ nă m

185 2 thuộc đả ng T o-ri, nghị viê n - 186, 188, 452

Buốc -k ê-n ê (B ourque ne y), P hră ng-xoa A-đ ôn- phơ, na m t ư ớc (1799 - 1869 ) - nhà

ngoạ i gia o P há p, cô ng sứ (1841 - 1 844), sa u đó là đại sứ (1844 - 1 848) ở Cô

ng-xt ăng-t i-nô-pl ơ, công s ứ (1853 - 185 6), s au đó là đại sứ (18 56 - 185 9) ở Vi ê n - 11

C

Ca-l i -gu -la (12 -41 ) - hoà ng đế La Mã (37 - 41) - 121

Ca-mu (Ca mou), Gi ắc (si nh nă m 1 7 92) - tư ớng Phá p, nă m 1855 c hỉ huy sư đ oà n ở

C rư m - 664, 665

Ca-ninh (C a nni ng), Gi oó c-gi ơ (1770 - 1 827) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc và nhà ngoại

gi ao Anh, một trong những t hủ lĩ nh c ủa đ ả ng To-ri, bộ t rưởng ngoạ i gia o (180 7 -

180 9, 1822 - 1 827) t hủ t ư ớng (1827 ) - 83, 85, 283, 501

Ca-ninh (Ca nni ng), Sác -l ơ Gi ô n (1812 - 1862) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t huộc

đả ng T o-ri, sa u đó t he o phái Pi n; đ ứng đầ u ngà nh bư u c hí nh (185 3 - 1855 ), t oà n quyề n ở Ấn Độ ( 1856 - 1862) - 116

Ca -t ô (M á c -c ú t P oó c - xi -ú t Ca - t ô -C ụ ) (2 3 4 - 1 4 9 t rư ớc c ô n g ng u yê n) - n hà h oạ t

1 8 4 t rư ớc cô ng nguyê n đ ư ợc bầ u là m người kiể m d uyệt, tí nh k hắt k he trong c hế đ ộ

kiể m d uyệt c ủa ô ng ta đã trở t hành ngạ n ngữ - 8 14

C a-ve -nhắc (Ca vai gna c), Lu-i Ơ-gi e n (1802 - 185 7) - viê n t ư ớng và nhà hoạ t đ ộng

c hí nh trị P há p, phầ n t ử c ộng hò a t ư sả n ô n hò a; trong những nă m 3 0 - 40 t ha m gi a

xâ m l ược An-gi ê-ri ; t ừ t há ng Nă m 184 8 là bộ t rư ởng c hiế n tranh, đà n á p vô cù ng

tà n bạ o c uộc khởi nghĩa t háng Sá u c ủa cô ng nhâ n Pa -ri; đ ứng đ ầ u c ơ qua n hà nh

phá p (t há ng Sá u - thá ng Chạ p 184 8) - 3 20

C a-xlê-ri (Ga st le rea gh), Rô -bớc Xt iu-át, tử tư ớc (1769 - 182 2) - nhà hoạt động nhà

nư ớc Anh, t huộc đ ả ng T o- ri, bộ t rư ởng phụ trá ch các vấn đề chi ế n tra nh và t huộc

địa (1805 - 1806, 1 807 - 1 809 ), bộ t rư ởng ngoại gi a o (1812 - 182 2) - 185, 396,

502

C ác -đu -en (Ca rd we ll ), Ét-uốt (1813 - 1886 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nước Anh, một t rong

nhữ ng lã nh t ụ c ủa phái Pi n, về sa u t he o phái t ự d o; bộ t rư ởng t hương mạ i (1852 -

185 5), bộ t rư ởng phụ t rá c h c ác vấ n đề Ai-rơ-l en (1859 - 18 61), bộ t rư ởng t huộc địa

(1864 - 1866 ) và bộ trư ởng c hiế n tranh (1 868 - 18 74) - 115, 134, 219

C ác -nô (Ca rnot ), La -da -rơ Ni -cô-la (1753 - 1823 ) - nhà t oá n học và nhà vật lý học

P há p, nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị và quâ n sự, phầ n tử c ộng hòa tư sả n; t rong t hời k ỳ

c ác h mạ ng tư sả n P há p c uối t hế k ỷ XVIII gi a nhậ p phái Gia-cô -ba nh Nă m 17 94

t ha m gi a c uộc đ ả o c hí nh phả n cá c h mạ ng ngà y 9 t há ng Nó ng - 372, 776

C ác -rai -t ơ (Ca rt wri ght ), Giô n (1740 - 1824 ) - nhà c hí nh l uậ n và nhà hoạt đ ộng c hí nh

trị - xã hội Anh, t huộc phái c ấ p t iế n t ư s ản; lê n t iế ng trê n bá o chí đ òi cải các h nghị

việ n t rê n c ơ sở quyề n bầ u c ử phổ t hô ng - 3 49

C an -tơ-b ơ-ri t ổng gi á m mục - xe m Xam-nơ, Gi ô n

C an -rô -bé c (Ca nrobe rt), Phrăng-xoa Xéc -t e n (180 9 - 189 5) - t ư ớng P há p, t ừ nă m

185 6 là nguyê n soái , t huộc phái Bô-na -pác-t ơ; t rong nhữ ng năm 3 0 - 4 0 tha m gia

xâ m l ược An-giê -ri; một t rong nhữ ng ngư ời tíc h cực t ha m gia cuộc đả o c hí nh ngà y

2 t há ng Chạ p 1851, t ổng c hỉ huy quâ n đội (t há ng Chí n 1854 - t há ng Nă m 1 855 ),

sa u đ ó c hỉ huy quâ n đ oàn ở Crư m - 1 65, 170, 1 98, 199, 223, 226, 229, 230, 245,

250, 26 7, 269, 277, 278, 300, 306, 31 4, 318 - 321, 357, 375, 551

C át-các -tơ (Cat hca rt), Gi oóc- gi ơ (1794 - 1854) - t ướng Anh, nă m 1 854 c hỉ huy sư

đ oà n ở C rư m - 182, 58 7

C át-xtơ-l an (Ca stel la ne), E-xpri Ví c h-t o Ê -li-da- bét Bô-ni - pha-xơ, bá tư ớc (1 788 -

186 2) - nguyê n soái Phá p, t huộc phái Bô-na -pác -t ơ, một t rong nhữ ng ngư ời t ham

gia tíc h c ực c uộc đả o c hí nh ngà y 2 t há ng Chạ p 1851 - 320

C au -li ( Cowl e y), Hen-ri Ri -sớt Sác -l ơ Oen -xli, na m t ư ớc (18 04 - 1884 ) - nhà ngoại

gia o Anh, đại sứ ở Pa -ri (1852 - 1 867 ) - 790, 791, 795, 807

C ă m-b rít -giơ (Ca mbri dgre), Gi oóc -gi ơ Uy-li -a m Phrê-đ ê-rích Sá c -lơ, cô ng t ư ớc

(1819 - 190 4) - t ư ớng Anh, nă m 18 54 c hỉ huy sư đ oà n ở Crưm, t ổng c hỉ huy quâ n

Căng -ti -ông ( Ca nti ll on) - hạ sĩ qua n P há p, phục vụ t rong quân đ ội Na- pô-l ê-ô ng I,

nă m 1 818 vì mư u sá t Oe n-li n-t ơn (t ổng c hỉ huy quâ n đ ội c hiế m đó ng Anh ở Phá p)

đã bị tr uy tố, như ng đ ư ợc t uyê n bố trắ ng á n - 27 4

Cl a- ren-đôn ( Cla rend on), Gi oóc-gi ơ Uy-li -a m P hrê -đê -ríc h Vi-l i-ê-xơ, bá t ư ớc (1 800

- 1870 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t huộc đả ng Ví c h, sa u nà y t he o phái t ự d o

c hủ nghĩa; t oà n quyề n Ai -rơ-l e n (18 47 - 1852 ), là ngư ời đà n áp d ã man cuộc k hởi nghĩ a Ai -r ơ-le n nă m 18 48; bộ trư ởng ngoại gia o (18 53 - 1858, 1865 - 1 866 và 1868

- 1870) - 1 9, 35, 43, 45, 75, 95, 121, 187 - 190, 33 0, 410, 417, 473, 513, 521, 63 3-

636, 655, 773 - 78 3, 786 - 805, 80 6 - 812, 81 4

Cl an-ri -các -đơ (Cl a nr i carde), U-lí c Giô n đ ơ Biếc -g ơ, hầ u t ư ớc (1802 - 1874 ) - nhà

hoạt đ ộng c hí nh trị và nhà ngoại gia o Anh, t huộc đả ng Ví c h, đại sứ P ê-téc -bua ( 1838 - 1841 ), đứ ng đ ầ u ngà nh bư u c hí nh (1 846 - 1 852) - 102, 136, 42 9

Cl au-dơ-vít -xơ (Cla use wít z), Cá c (1780 - 183 1) - vi ên t ư ớng và nhà lý l uậ n quâ n sự

t ư sả n hết s ức nổi ti ếng c ủa Phổ - 57 5

Cmê -ti - xe m I-xma -i n- pa- sa

Cnê -dê -bế ch (Kne se beck ), Cá c-l ơ P hri-đríc h, na m t ư ớc (176 8 - 1848 ) - đ ại nguyê n

s oá i Phổ, t ha m gia c ác c uộc c hiế n t ra nh c hống Na -pô-lê -ô ng I, t ha m d ự Đại hội

Vi ê n 181 4 - 1815; nă m 1 831 l à t ổng c hỉ huy quâ n gi á m sá t c ủa P hổ ở Pô -d ơ- nan -

397, 400

Coóc -môn-t anh (C ormontai gne), Lu-i đ ờ (k hoả ng 16 96 - 17 52) - t ư ớng Phá p, kỹ sư

quâ n sự, tác giả một l oạt t ác phẩ m về xâ y d ự ng cô ng sự và ba o vâ y - 372

Coóc-ni-lốp, Vla-đi-mia A-lếch-xi-ê-vích (1806 - 1854) - nhà hoạt động xuất sắc của hải

quân Nga, đô đốc, tham mưu trưởng hạm đội Hắc Hải (1849 - 1853), một trong những người cổ vũ và tổ chức cuộc phò ng thủ Xê-va-xtô-pô n anh hù ng, - 224, 225, 229, 678

Coóc -ph ơ, P hê-đ o Cri -xtô -phơ- rô-víc h, na m tư ớc - tư ớng Nga , nă m 1 855 c hỉ huy sư

đ oà n k ỵ bi nh ở Crư m - 724

Cô-cr en (Coc hra ne ), Tô -mát , bá t ư ớc Đan-đô -na n (1775 - 1860) - đô đ ốc Anh, t ha m

gi a c uộc c hiế n t ranh c hống Na-pô-lê -ô ng I, nghị viê n - 66 0

Cô-đrinh -t ơn (C od ri ngt on), Uy-li -a m Gi ô n (1804 - 18 84) - t ướng Anh, nă m 1854 -

185 5 c hỉ huy sư đ oàn, sa u đó là t ổng c hỉ huy quâ n đội ở Crưm (t há ng Mười một

185 5 - T háng Bả y 1 856) - 711, 814

Cô-l ét (C ol let), Cô-lét Đốp-xơn - nhà bá o c ấ p tiế n và nhà hoạt đ ộng xã hội Anh -

629, 630

Cô-l ơ (Koil la r), I-a n (1793 - 1 852 ) - nhà t hơ vĩ đ ại và nhà ngôn ngữ học Tréc-k hi -a,

m ột t rong những ngư ời c ổ vũ c uộc đấ u t ra nh gi ải phó ng dâ n tộc c ủa cá c dâ n t ộc

Xl a-vơ ngư ời gốc Xlô-va -ki - 256

Cô-pi-tát (Kopita r), Vác- phô-l ô- mâ y (1780 - 1844 ) - đại biể u nổi t iế ng c ủa ngô n ngữ

học Xl a-vơ, người gốc Xla - nô -vơ, đã vi ết một l oạt tá c phẩ m về ngô n ngữ, vă n học

và l ịc h sử c ác dâ n t ộc Xl a-vơ - 256

C ô-sút, ( Kossut h), La-i -ốt (Lút -víc h) ( 1802 - 1894) - lã nh t ụ c ủa phong t r ào gi ải

phó ng dân t ộc Hung-ga -ri , l ã nh đạ o nhữ ng phầ n tử dâ n chủ - tư s ả n trong c uộc các h

mạ ng 1 8 48 - 1849, đ ứ ng đầ u c hí nh phủ c ác h mạ ng Hung-ga -ri , sa u k hi các h mạ ng

t hất bại l ưu vong k hỏi Hung- ga- ri - 36, 60

C ô m-b éc-mia (C ombe rme re ), Xt ê-pl ơ-tô n Cốt-t ơn, t ử t ước (1773 - 1865) - t ướng Anh,

từ nă m 1855 l à t hống soái t ha m gia các c uộc c hiế n t ra nh chống Na -pô-lê -ô ng I, là

t ổng c hỉ huy quâ n đội Anh ở Ai- rơ-le n (1822 - 1825), sa u đó ở Ấn Độ ( 182 5) -

721

C ôn -tréc -tơ (Colc he st e r), Sác-l ơ Áp -bốt, na m t ước (1 798 - 1867) - đô đ ốc Anh, t huộc

đả ng T o- ri, nghị viê n - 411, 412

C ôn -xtan -tin Ni- cô-la -ê -vích (1827 - 1892 ) - đ ại c ô ng tư ớc Nga, c on trai t hứ hai c ủa

Ni -cô -lai I, đại đô đ ốc, phụ t rá c h ngà nh hà ng hải (18 53 - 1881 ) và hải quân (1855 -

188 1) - 698

C ôn -xtan -tin Pa -vl ô-vích (177 9 - 1 831 ) - đ ại cô ng t ư ớc Nga, t ổng t ư lệ nh quâ n đ ội Ba

L a n từ nă m 1814, trê n t hực tế l à toà n quyề n Ba La n (181 4 - 1831) - 89

C ôn -uây (Conwa y), He n-ri Xâ y-mua (1 721 - 179 5) - vi ê n t ướng và nhà hoạt đ ộng

c hí nh t rị Anh, là t hống soái t ừ nă m 1793, t huộc đ ả ng Víc h, nghị viê n 50 2

C ốp -bét (C obbet t), Giô n M oó c-ga n (18 00 - 1877 ) - l uật sư và nhà hoạt đ ộng c hí nh trị

Anh, nghị viê n, c on t rai c ủa Uy-l i-a m Cốp-bét - 177

C ốp -bét (C obbett ), Uy-li-am (17 62 - 183 5) - nhà hoạt đ ộng chí nh trị và nhà c hí nh

l uậ n Anh, đại bi ể u nổi ti ế ng c ủa c hủ nghĩ a cấ p ti ến tiể u t ư sả n, đấ u t ra nh nhằm d â n

c hủ hóa c hế đ ộ c hí nh t rị Anh - 47, 119, 17 7, 263, 349, 501, 660

C ốp -đen (Cobde n), Ri- sớt (180 4 - 18 65) - c hủ xư ởng Anh, nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị tư

sả n, một t r ong nhữ ng lã nh t ụ phái mậ u dịc h tự d o và một t rong những ngư ời sá ng

lậ p Đồng mi nh c hống nhữ ng đ ạ o l uật về ngũ c ốc, nghị viê n - 264, 301, 355, 367,

368, 50 9

C ông-gr i -vơ (C ongre ve ), Uy-l i -a m (1772 - 1 828 ) - sĩ qua n và nhà phát mi nh quâ n sự

ngư ời Anh, nă m 180 8 đã phát mi nh ra tê n lử a ma ng tê n ô ng - 535

C rê -dút -xơ - hoà ng đế xứ Li -đi (560 - 546) trước cô ng nguyê n) - 191

Đa -vít đ’Ăng-gi ê Da vi d d’ Angers), Pi- e Giă ng (1788 - 185 6) - nhà điê u khắc nổi

t iế ng P háp, phầ n tử c ộng hòa cá nh tả, t ha m gi a c uộc c ác h mạ ng nă m 1830 và 1848;

s au cuộc đả o c hí nh ngà y 2 t há ng Chạ p 1 851 bị t rục xuất k hỏi nư ớc Phá p như ng ít

l â u sa u lại qua y trở về - 760

Đa n-đô-nan - xe m Cô-cre n, Tô-mát

Đa n-lố p (Dunl op), A-lế c h-xa n-đ rơ Grê -hê m - nhà c hí nh l uậ n Anh - 4 00

Đa n-t ơ A -li -ghi -e -ri (Da nt e Ali ghi eri ) (126 5 - 132 1) - nhà t hơ vĩ đại I-ta -li -a - 4 75

Đê -mô-xten (38 4 - 322 t rước cô ng nguyê n) - nhà hù ng bi ệ n l ỗi l ạ c và nhà hoạt đ ộng

c hí nh t rị cổ Hy L ạ p, l ã nh t ụ c ủa đả ng đối lậ p M a- xê- đoa n ở A-te n, ủng hộ nền dâ n

c hủ c hiế m hữ u nô lệ - 154

Đi -bí ch, I-va n I-va -nô -víc h, bá tư ớc (1785 - 1831 ) - đại nguyê n soái, t ổng c hỉ huy

t rong c uộc c hi ến t ra nh Nga - Thổ Nhĩ Kỳ 182 8 - 1829, t ổng chỉ huy quâ n đ ội đà n

á p cuộc khởi nghĩ a Ba La n 1830 - 1831 - 58 9

Đi -lê -nơ (Dela ne ), Gi ôn T a-đ ê-út (1817 - 1879) - nhà bá o Anh, t ổng bi ê n t ậ p bá o

“ Ti me s” (1841 - 1877 ) - 55

Đi -x ra- e-li (Di sra el i), B e n-gi a-mi n, t ừ nă m 1 871 l à bá tư ớc Bi -cơn -xphi n (1804 -

188 1) - nhà hoạt đ ộng nhà nước và nhà vă n Anh, m ột tr ong nhữ ng l ã nh t ụ c ủa đ ảng

T o-ri về sa u l à lã nh t ụ của đả ng bả o t hủ, bộ t rưởng tài c hí nh (1852, 1858 - 1859 và

Đô -b rốp -xki (Dobrowsk i ), I-ô-dé p (1753 - 1829 ) - nhà bác học l ỗi l ạc và nhà hoạt

đ ộng xã hội T réc -k hi -a, người sá ng lậ p ngà nh ngô n ngữ học k hoa học về cá c ngô n ngữ Xl a- vơ; nhữ ng tác phẩm c ủa ô ng đó ng vai t rò t o l ớn t rong vi ệ c phát triể n phong t rà o dâ n t ộc ở Tréc-k hi-a nửa đầ u thế k ỷ XIX - 256

Đô -kin-x ơ (Da wk i ns), Ét-uốt - nhà ngoại gi ao Anh, t hống sứ ở Hy L ạ p t rong những

nă m 1827 - 1834 - 87

quâ n c hủ, một t rong nhữ ng nhà t ư tư ởng c ủa gi ới phả n đ ộng tă ng l ữ và quý t ộc, kẻ

t hù c uồng nhiệt c ủa các h mạ ng t ư sả n P há p c uối t hế k ỷ XVII I - 821

Đớ c-bi (De r by), Ê-đu- ác Gi oóc -gi ơ Gi ê-phri Xmí t Xten -l i, t ừ nă m 18 51 là bá tư ớc

(1799 - 1 869) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t rong t hời k ỳ đầu hoạt động t huộc

đả ng Víc h, sa u đó là lã nh t ụ đả ng To-ri, về sa u l à một t r ong nhữ ng t hủ lĩ nh c ủa

đả ng bả o t hủ; t hủ t ư ớng (1852, 185 8 - 1 859 và 1 866 - 1868 ) 34, 38, 44, 5 4, 57, 61,

76, 101, 130, 156, 233, 283, 288, 292, 40 5, 466, 508, 518, 519, 521, 526

Đơ n-côm-b ơ (Dunc ombe ), Tô -mát Xli nh-xbi (17 96 - 1861 ) - nhà hoạt đ ộng c hí nh trị

Anh, t huộc phái c ấ p t iế n tư sả n, t rong nhữ ng nă m 4 0 t ha m gi a phong t rà o Hiế n

c hư ơng, nghị viê n - 95, 98, 430, 449

Đơ n-đa -xơ (Dunda s), Gi ê m-xơ Uý t -l i Đi n- xơ ( 1785 - 1862 ) - đô đốc Anh, t ừ năm

185 2 đến t há ng Giê ng 185 5 là t ổng c hỉ huy hạ m đ ội Đị a Trung Hả i c ủa Anh t ham

gia cuộc chi ế n t ra nh Crư m - 355

Đơ n-đa -xơ (Dunda s), Ri-sớt Xa n-đớc-nơ (1802 - 1 861) - đô đốc Anh, nă m 18 55 là

t ổng c hỉ huy hạ m đ ội ở bi ể n Ba n-t íc h - 40 9, 427, 642, 644

Đr a m-môn-dơ (Drummond ), He n- ri (1786 - 1860) - nhà hoạt động c hí nh trị Anh,

t huộc đả ng T o-ri, nghị viê n, nă m 1 855 là ủy vi ê n ủy ba n điề u t ra tì nh hì nh quân đ ội

Anh ở Crư m - 29, 10 0, 208, 429

Đr uê n Đơ Luy -xơ (Đrouyn de L huys), Ê-đ u-a (1805 - 18 81) - nhà ngoại gia o và nhà

hoạt đ ộng c hí nh t rị Phá p, t rong nhữ ng nă m 40 l à phầ n t ử t huộc phái quâ n c hủ ô n

hò a Oóc-l ê -ă ng, sa u nă m 1 85 1 t he o phái Bô-na-pác -t ơ; bộ trư ởng ngoại gia o (1 848

- 1 849, 1851, 1852 - 1855, 1862, 1868 ), nă m 1 855 là đại di ện c ủa P há p tại Hội

nghị Vi ê n - 235, 23 6, 701

Đu -glát (Dougl a s), Hô-vác -đ ơ (1 776 - 1861 ) - viê n tư ớng và nhà vă n quâ n đ ội Anh,

tác giả các t ác phẩ m về phá o bi nh và xâ y dựng cô ng sự - 28, 559

Đu n- xơ Xc ốt (Duns Sc ot us), Gi ôn (k hoả ng 1265 - 130 8) - nhà triết học t hời t rung c ổ,

nhà t ri ết học ki nh vi ệ n, đ ại biể u c ủa c hủ nghĩ a d uy da nh vốn là biể u hiệ n đầ u t iê n

c ủa c hủ nghĩ a d uy vật trong t hời k ỳ t rung t hế k ỷ; t ác gi ả của t ác phẩ m đ ồ sộ

“ T rư ớc tác Ốc-xphớt” - 80

Đu y -lắc (Dulac ) - t ư ớng P há p, nă m 185 5 c hỉ huy một sư đ oà n ở Crư m - 708

Đu y -mu -ri -ê (Dumo ur ie z), Sác -l ơ Phrăng-xoa (1739 - 1823 ) - viê n tư ớng và nhà hoạt

đ ộng c hí nh trị P há p t hời k ỳ cá c h mạ ng tư sả n c uối t hế k ỷ XVIII, t huộc phái Gi

-rô ng-đa nh, trong nhữ ng nă m 17 92 - 1793 c hỉ huy quân đội cách mạ ng mi ề n Bắ c;

t há ng Ba 1 793 phản bội lại sự nghiệ p các h mạng - 4 3, 50

Đu y -pông đơ l’E -tăng (Dupont del’ Eta ng), Pi-e Ăng-t oa n (1765 - 1840) - t ướng

P há p, và o nă m 1 808 t rong t hời k ỳ c hi ế n tra nh ở T â y Ba n Nha đã cù ng sư đ oà n c ủa

mì nh đầ u hà ng ở Bai -le n - 24 3

E

Éc -b i - ôn g ( He r bi l l o n), Ê - mi n ( 17 9 4 - 1 8 66 ) - t ư ớn g P h á p, nă m 18 5 5 c hỉ h u y s ư

đ oà n ở C r ư m - 66 3 , 66 4

En -l i-xơ (Elli ce), Ét uốt (1 781 - 18 63) - nhà hoạt động nhà nước Anh, t huộc đả ng

Ví c h, sa u nà y t huộc đ ả ng tự d o, nghị viê n, nă m 18 55 là ủy viê n ủy ban điề u tra tì nh

hì nh quâ n đ ội Anh ở C rư m - 101

Ê-ca -t ê-ri-na II (172 9 - 179 6) - nữ hoà ng Nga (1 762 - 17 96) - 185, 738, 74 0 Ê-bnơ (E bne r) - t ư ớng Áo t r ong t hời k ỳ c hi ế n tr a nh Crư m l à c hỉ huy t rư ởng phá o đ ài

Pê -rê- mư -sl ơ - 653

Ê-b r i nh -t ơn ( E bri n gt o n) , Hu- u, t ử t ước (1 8 1 8 - 19 0 5 ) - n h à h oạ t độ n g c hí n h t rị

A n h, t h u ộc đ ả ng Ví c h, sa u n à y t h u ộc đ ả n g t ự d o, n g hị vi ê n - 3 45 , 6 30

Ê-đe -r ơ (Ad air ), Rô -bớc A-lế c h-xa n-đr ơ Sê-pht ơ - đại tá Anh, nghị vi ê n - 475, 476 Ê-l en-b ô- rô (Elle nbrrough), Ê-đ u-a Lô, na m tư ớc (175 0 - 1 818 ) - l uật sư và nhà hoạt

đ ộng nhà nư ớc Anh, t rong t hời kỳ đầ u hoạt đ ộng t huộc đ ả ng Víc h, sa u đó t he o

đả ng T o-ri, nghị viê n, c há nh á n tòa á n hoà ng gia (1802 - 1 818 ) - 286

Ê-l en-b ô- rô (El le nborough), Ê-đu-a Lô, bá t ước (1790 - 1871 ) - nhà hoạt đ ộng nhà

nư ớc Anh, t huộc đả ng T o- ri, nghị viê n; t oà n quyề n Ấn Độ (1 842 - 1844 ), bộ t rư ởng

hà ng hải (1 846), c hủ tịc h Hội đồng kiể m t ra về vấn đề Ấn Độ (18 58); c on t rai ngư ời nê u t rê n - 9, 282, 285, 28 8, 291, 292, 635, 656

Ê-li -ốt ( El liot ), Goóc-gi ơ Ô-ga- xtết (1813 - 1901) - sĩ qua n hải quâ n Anh, từ nă m

185 8 là đô đốc, trong nhữ ng năm 185 4 - 1855 c hỉ huy một t rong nhữ ng tà u c hủ l ực

c ủa hạ m đ ội t rê n biể n Ba n-tíc h - 814

Ê-r i (Aire y), Ri -s ớt (1803 - 1881 ) - t ư ớng Anh, t rong những nă m 1 8 54 - 1855 phụ

t rác h hậ u cầ n quâ n đ ội ở C rư m - 814

Ê-van -xơ (E va ns), Gi oó c-gi ơ Đơ Lây -xi (178 7 - 1870) - tư ớng Anh, nhà hoạt đ ộng

c hí nh t rị t he o c hủ nghĩ a tự d o, nghị vi ê n; nă m 1 854 c hỉ huy sư đ oà n ở C rư m - 92,

150, 151, 178, 789

Ê-xpác -t e -rô (E spa rtero), Ba n-đ ô-me -rô (1 793 - 1879 ) - vi ê n tướng và nhà hoạ t đ ộng

c hí nh t rị T â y Ba n Nha , t hủ lĩ nh đa ng tiế n bộ, nhi ế p c hí nh T ây Ba n Nha ( 1841 -

184 3), đứ ng đầ u c hí nh phủ (1854 - 1856 ) - 616

Ê-xpi -n ắc (Espi na ss e), Sác -l ơ Ma -ri Ét -pri (1 815 - 1859) - tướng Phá p, t huộc phái

B ô-na -pác -t ơ, t rong nhữ ng năm 3 0 - 40 t ha m gi a xâ m l ư ợc An-gi ê -ri, một t r ong nhữ ng người tíc h cự c t ha m gi a c uộc đả o c hí nh ngà y 2 t há ng Chạ p 18 51, nă m 1854

c hỉ huy sư đ oà n ở Đô -brút -gia, s au đó c hỉ huy l ữ đoà n ở C rưm (1 85 4 và 1855) -

192, 313

Ê-s in (38 9 - 314 tr ước cô ng nguyê n) - nhà hù ng bi ệ n, và nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị nổi

t iế ng A-t e n, lã nh t ụ phái Ma - xê -đoa n ở A-te n, ủng hộ tậ p đ oàn c hủ nô t hống t rị

Ế ch -xe -tơ (E xeter), Bra-un-l a o X ê -xin, hầ u t ư ớc 1795 - 1867 ) - nhà quý t ộc Anh,

t huộc đả ng T o-ri - 47 5

G

Ga -ri-ba n-đi (Ga ri baldi), Gi u-dé p- pơ (1807 - 1882) - nhà cách mạ ng I-ta -li -a, nhà

dâ n c hủ, lã nh t ụ phong tr à o giải phó ng dâ n t ộc ở I-t a-li- a; nă m 184 8 với cư ơng vị

c hỉ huy đ ội quâ n tì nh nguyệ n đ ã đứ ng về phí a quân đội Pi -ê-mô ng c hiế n đ ấ u quê n

mì nh t rong cuộc c hiế n t ra nh c hống Áo; ngư ời t ổ c hức c hí nh cuộc phò ng t hủ c ủa

nư ớc Cộng hòa La Mã từ t há ng T ư đế n t háng Sá u 18 49; trong nhữ ng nă m 5 0 - 60

lã nh đạ o c uộc đ ấ u tra nh c ủa nhâ n dâ n I- ta-li -a nhằ m giải phó ng d â n t ộc và t hống

nhất đ ất nước - 608

Gai (Gai ), Li-u-đê- ví t (180 9 - 1 872) - nhà bá o C rô-a-xi, nhà ngô n ngữ học và nhà

hoạt đ ộng chí nh t rị, nă m 1848 là t hành viê n c hí nh phủ lâ m t hời C rô-a-xi; trong

qua n đi ể m c hí nh trị c ủa mì nh, ô ng tá n t hà nh c ương lĩ nh chủ nghĩ a Xl a-vơ-Áo -

256

Ghi -dô (Gui z ot ), P hră ng-xoa Pi-e Ghi -ô m (178 7 - 1784 ) - nhà sử học tư sả n và nhà

hoạt đ ộng nhà nư ớc Phá p, từ nă m 1 840 đ ế n cá c h mạ ng t há ng Hai 1 848 trê n t hực tế

lã nh đạ o c hí nh sá ch đ ối nội và đối ngoại , t hể hiệ n l ợi íc h c ủa gi ai c ấ p đại t ư sả n t ài

c hí nh - 232, 310

Ghí p-xơn (Gi bson), Tô -mát Min -nơ (1806 - 1884 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh,

t huộc phái mậ u dịc h t ự do; sa u nà y t he o phái tự d o c hủ nghĩa; bộ t rư ởng t hương

mạ i (185 9 - 1865 và 1865 - 1866 ) - 315, 324, 354, 462

Gi -r ác-đanh (Gi ra rdi n), E -mi n Đờ (1 806 - 18 81) - nhà c hí nh l uận t ư sả n và hoạt đ ộng

c hí nh t rị P há p, nhữ ng nă m 30 - 6 0 - l à t ổng bi ê n tậ p bá o “ Presse ” có gi á n đ oạ n,

tr ong c hí nh trị có đ ặc điể m là cực k ỳ vô nguyê n t ắc - 205

Gi ê-p hrít (J effre ys), Gi oóc -gi ơ, na m tư ớc (164 8 - 1689) - l uật sư và nhà hoạt đ ộng

nhà nư ớc Anh, t huộc đả ng To-ri, c há nh á n tòa á n hoà ng gia (1683 - 16 85), nhữ ng

t uyê n á n c ủa ông t a về cá c vụ vi ệc c hí nh t rị mang tí nh c hất cực kỳ tà n bạ o - 286

Giu -v ê-n an (Đê- xi -mút Gi u-ni-út Gi u-vê -na -lít ) (si nh t rong những nă m 6 0 - c hết sa u

nă m 127 ) - nhà thơ t rà o phú ng La Mã nổi t iế ng - 36 9

Gio óc -giơ III (1738 - 1820 ) - vua Anh (1760 - 1820) - 5 10, 738, 739

Gio óc -giơ IV (1762 - 1830) - hoà ng t hâ n nhi ế p c hí nh ( 1811 - 1820 ) và vua Anh (1820

- 1830 ) - 421, 510

Giô -mi -ni (J omi ni ), Hă ng-ri (177 9 - 1869 ) - t ư ớng phục vụ quân đ ội P há p, sa u đó

phục vụ quâ n đ ội Nga, nhà lý l uậ n quâ n sự tư sả n, tác giả mộ t l oạt tác phẩm về

c hi ế n l ược và lịch s ử quâ n s ự; người gốc T hụy Sĩ - 575, 699, 778

t rà o cô ng nhâ n Anh, nhà t hơ và nhà c hí nh l uậ n vô sả n, một t rong nhữ ng l ã nh t ụ c ủa phái Hiế n c hương c ác h mạ ng, một tr ong những biê n tậ p viên c ủa tờ “ Nort he rn Sta r”, t ổng bi ê n tậ p bá o “ Note s t o t he Pe ople” và “ Pe oplé s Pa per”, bạ n c ủa M ác và Ăng-ghen - 180, 265, 292 - 295, 347, 525, 682

Giô n-xơ (J onne s), Giô n Hây-l ơ (17 69 - 1838) - nhà hoạt động c hí nh t rị Anh, t huộc

phái cấ p tiế n tiể u t ư sả n, nghề c huyê n mô n l à bác sĩ - 287

Giô n-xơ (J one s), Há c-ri Đa -vít (17 91 - 1866 ) - tư ớng Anh, k ỹ sư quâ n sự, nă m 185 5

c hỉ huy các đ ơn vị c ô ng bi nh ở Crư m - 96, 196

Giô n-xơ (J one s), Uy-li-a m - ngư ời t he o phái Hi ến c hư ơng, t rư ởng ba n t ổ c hức lễ t ang

P h Ô-Cô -no (t há ng C hí nh 1855) - 682

Glát -xtôn (Glad st one ), Uy-li-a m I- u- át (1809 - 1859 ) - nhà hoạt động nhà nư ớc Anh,

t huộc đả ng T o-ri, sa u đ ó t he o phái Pi n, và o nửa c uối t hế k ỷ XIX là lã nh t ụ đ ả ng tự

d o, bộ t rư ởng t ài c hí nh (1 852 - 1 855 và 1859 - 1866) và t hủ tư ớng (1868 - 1874,

Go óc -đôn (Gord on), Giô n Uy-l y-a m (181 4 - 1870 ) - sĩ qua n Anh, k ỹ sư quâ n sự, sa u

nà y l à tư ớng, t rong nhữ ng nă m 185 4 - 1855 - c hỉ huy c ác đơn vị c ô ng bi nh ở C rưm

- 814

Go óc -tra -cốp, A-lế c h-xa n-đrơ Mi-khai-lô-ví c h, cô ng tư ớc (1798 - 1883 ) - nhà hoạt

đ ộng nhà nư ớc và nhà ngoại gia o Nga; đ ại sứ ở Viê n (18 54 - 1856), bộ t rư ởng ngoạ i gi a o (1 856 - 18 82) - 11, 236, 325, 339

Go óc -tra -cốp Mi -k ha -i n Đmi -t ơ-ri-ê-víc h, c ông t ước (1793 - 1861 ) - tư ớng Nga, c hỉ

huy T ậ p đoà n quâ n Đa -nuý p (1853 - 1854 ), t ổng c hỉ huy T ậ p đ oà n quâ n phư ơng

Na m (t ừ t há ng Chí n 185 4 đế n t há ng Hai 1855 ), sa u đó là t ổng c hỉ huy quâ n đ ội ở

C rư m (t há ng Ha i - t há ng C hạ p 1855 ); t oà n quyề n vư ơng quốc Ba La n (1856 -

186 1) - 32, 305, 363, 638, 662, 664, 665, 680, 684 - 68 7, 68 9, 692, 693, 700, 715,

723, 724

Gô -đ rích -xe m Rô-bi n-xơn Phrê -đê-ví c h, Gi ô n

Gơ -t ơ ( Goet he ), I-ô-ha n Vô n- phơ-gă ng (1749 - 1832 ) - nhà vă n và nhà t ư tư ởng vĩ đại

Đứ c - 29

Gr a -kh ơ (Gra c h), P hri-đríc h (1 812 - k hoả ng 1856 ) - sĩ qua n P hổ, phục vụ ở T hổ Nhĩ

Kỳ t ừ nă m 1 841, một tr ong nhữ ng c hỉ huy c uộc phò ng t hủ Xi -li -xt ơ-ri và o nă m

185 4 - 600

Gr an -bi (Gra nby), Sác -l ơ Xê -xi n Gi ô n M an-n ết-x ơ, hầ u tư ớc (si nh nă m 1 815) - quý

t ộc Anh, t huộc đả ng To-ri, nghị vi ê n - 328

Gr an -ta m (Grant ha m), Tô-má t Rô -bi n-xơn, nam t ư ớc (17 38 - 1786 ) - nhà hoạt đ ộng

nhà nư ớc và nhà ngoại gia o Anh, t huộc đả ng Víc h, đại sứ ở M a- đrít (1771 - 1779 ),

bộ t rưởng ngoại gi ao (1782 - 1783 ) - 740

Gr an-vin (Gra nvi lle), Gi oóc - gi ơ Lu-x ơn - Gô -e-rơ, bá t ư ớc (1815 - 1891 ) - nhà hoạt

đ ộng nhà nước Anh, t huộc đả ng Ví c h, sa u nà y l à một trong nhữ ng lã nh t ụ c ủa đả ng

tự d o, bộ trư ởng ngoại gia o (1 851 - 18 52 - 1870 - 1874 và 1880 - 1885), bộ trư ởng

t huộc địa (1868 - 1870, 1 886), c hủ t ịc h Hội đ ồng c ơ mậ t (1852 - 1 854, 185 5 - 1858

và 1 859 - 1865) - 121, 130, 411, 41 7, 424

Gr an-vin (Gra nvi lle), Ô- gát -tế c h B ớt -si (1783 - 1872 ) - bác sĩ Anh, tác gi ả một l oạt

tác phẩ m y học, ngư ời gốc I-ta-l i-a - 143

Gr ây (Gre y), Gi oó c-gi ơ (1 799 - 18 82) nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t huộc đả ng Ví c h,

bộ t rư ởng nội vụ (18 46 - 185 2, 1855 - 1858 và 1861 - 1866 ), bộ t rư ởng t huộc địa

(1854 - 1855 ) - 18, 121, 46 7, 491

Gr ây (Gre y), He n-ri Gi oó c-gi ơ, bá t ư ớc (1 802 - 1894 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nước Anh,

t huộc đả ng Ví c h, bộ t rưởng phụ trác h c ác vấn đề quâ n s ự (1835 - 1839 ); bộ trư ởng

c hi ế n t ra nh và t huộc địa ( 1846 - 1852 ): c on trai c ủa Sác -l ơ Grâ y - 40, 6 5, 67, 121,

521

Gr ây (Gre y), Sác -l ơ, bá tư ớc (17 64 - 18 45) - nhà hoạt đ ộng nhà nước Anh, một t rong

nhữ ng l ã nh t ụ c ủa đả ng Ví c h, bộ t rư ởng hà ng hả i (1806 ), t hủ t ướng (1 830 - 1834 )

- 503, 741

Gr ê -hê m (Gra ha m), Gi ê m-xơ R ô-bớc Goó c-gi ơ (1792 - 1861 ) - nhà hoạt đ ộng nhà

nư ớc Anh, t rong t hời k ỳ đầ u hoạt động t huộc đ ả ng Ví c h, sa u đó t he o phái Pi n, là

bộ t rư ởng nội vụ (18 41 - 184 6), bộ trư ởng hà ng hải (183 0 - 1834 ), 185 2 - 1855 ) -

36, 43, 65, 75, 95, 115, 1 16, 14 5, 20 2, 317, 326, 353 -356, 367, 390, 472, 473, 477,

670 - 676

Gr ê -hê m (Gra ha m) , Mô n-tê - ghi -u Uy-li -a m - nghị sĩ nghị vi ệ n Anh - 189

Gr ô -vơ -nơ ( Grosve nor), huâ n t ư ớc Rô -bớc (1801 - 1 893) - nhà hoạt động c hí nh t rị

Anh, t huộc đả ng Ví c h, sa u nà y t he o phái t ự d o, nghị viê n - 317, 3 44, 421, 426,

427, 44 0, 443

Gu -xtáp II A-đô n-ph ơ (1 594 - 16 32) - vua Thụy Điể n (1611 - 1632 ) và t hống soái; có

ý đ ồ là m bá c hủ trê n bi ể n Ba n-tíc h nê n gâ y c hi ế n với Đan Mạc h, Ba La n và Nga;

t ha m gi a c uộc Chi ến t ra nh ba mư ơi nă m, c ầ m đầ u liê n mi nh các quốc gi a t he o đ ạ o

T i n là nh - 61 2

Gu ếc-ni (Gur ne y), Xa -muy- e n (1786 - 1856 ) - chủ ngâ n hà ng Anh, ngư ời đ ứng đ ầ u

ngâ n hà ng c hiết khấ u c ỡ l ớn ở L uâ n Đô n (1825 - 1856 ) - 451, 452

H

Ha -lơ (Haller ), Các -l ơ Lút-ví c h (1768 - 1 854) - l uật sư và nhà sử học Thụy Sĩ; kẻ

bi ện hộ c ho c hế đ ộ nô ng nô và c hế đ ộ c huyê n c hế - 821

Ha -p hi-dơ -pa -s a - t ư ớng T hổ Nhĩ Kỳ, nă m 1 855 c hỉ huy cá c đơn vị quâ n đ ội ở Cá

p-c a-dơ - 785

Ha -ri-x ơn (Harri s on), Gi oó c -gi ơ - cô ng nhâ n Anh, một t rong nhữ ng ngư ời tí ch c ực

t ham gi a phong t rà o Hi ế n c hương - 179

Ha -rít - xem Man-mơ-xbê- ri, Giê m-xơ

Ha -rinh-t ơn ( Ha rri ngt on), L ê-xt ơ P hí t-gi ơ-r an-dơ Sá c-l ơ Xtên -khốp, bá t ước (17 84 -

186 2) - đại t á và nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị Anh, t huộc đ ả ng Víc h - 630, 631

Ha -te m (Hot ha m), Sá c-l ơ (18 06 - 18 55) - s ĩ qua n Anh, t rong những nă m 1 854 - 1855

l à t oà n quyề n xứ Ví c h-tô-ri -a (ở Ô-xt ơ-râ y-l i -a) - 139, 141

Há c -đinh (Hardi nge), He n- ri, t ử t ư ớc (178 5 - 1856 ) - vi ê n t ướng và nhà hoạt đ ộng

nhà nư ớc Anh, t huộc đả ng T o-ri , từ nă m 1 855 là t hống soá i; t ha m gi a các cuộc

c hi ế n t ra nh c hống Na -pô -lê -ô ng I, bộ trư ởng phụ trác h cá c vấ n đề quâ n sự (1828 -

183 0 và 1841 - 184 4), t oà n quyề n ở Ấn Độ (1 844 - t há ng Giê ng 184 8), t ổng t ư l ệnh quâ n đ ội Anh (185 2 - 1856 ) - 51, 182, 219, 721

Há c -uýc h (Ha rdwi cke ), Sác -l ơ Phi -líp I-oóc, bá t ư ớc (1799 - 1873 ) - đ ô đ ốc và nhà

hoạt đ ộng c hí nh trị Anh, t huộc đả ng To-ri - 9, 286

Hai -t ơ (Ha yte r), Uy-li-a m Gi u-đi-ná p (17 92 - 1878) - l uật sư và nhà hoạt động nghị

vi ện Anh, t huộc đả ng Víc h, về sa u t huộc đả ng t ự do - 15

Ha n-ca (Ha nka ), Vát -xlá p (1 791 - 18 61) - nhà ngô n ngữ học và nhà sử học T réc -k

hi-a, trong cá c t ác phẩ m c ủa mì nh l ê n t iế ng c hống l ại vi ệ c Gié c- ma nh hóa dâ n t ộc

T réc d o dò ng họ Há p- xbuốc ti ế n hà nh; k ẻ phả n đ ộng về qua n điể m c hí nh trị, k ẻ

bi ện hộ c ho nề n quâ n c hủ c huyê n c hế Nga hoà ng, có nhữ ng xuyê n tạc t hô bạ o k hi

cô ng bố nhữ ng tài liệu lịc h sử - 2 56

Hát -x an-b en - X a-b ắc (105 6 - 1 124 ) - người sá ng l ậ p ra gi á o phái hà nh t híc h tr ong

đạ o Hồi ; giá o phái nà y đấ u tra nh c hống nhữ ng ngư ời T u-rốc-xe n-giúc và t hậ p t ự quâ n t rong các t hế k ỷ XII - XIII - 13

Hâ y -lơ ( Hale ), Uy-li-a m - chủ xư ởng rốc -két ở ngoại ô L uâ n Đôn - 3 6, 535

Hâ y -uốt (Ha ywa rd), A-bra-ha m (1801 - 1884) - l uật sư và nhà c hí nh l uậ n Anh, đầ u

t hời k ỳ hoạt đ ộng t huộc đả ng T o- ri, sa u đó t he o phái Pi n, nă m 1854 đ ư ợc bổ nhi ệ m

l à m t hư kỷ Ủy ba n t ế bầ n - 49

Ha y -nau (Ha yna u), I-u-li -út I-a -c ốp (17 86 - 1853 ) - t ư ớng Áo, đà n á p dã ma n phong

t rà o cá c h mạ ng ở I-t a-l i-a và Hung-ga-ri trong những nă m 18 48 - 1849 - 3 60

Hắ c -xtơ -hau -den (Ha xt ha use n), Au- gu-xt ơ (1792 - 1 866) - qua n c hức và nhà vă n P hổ,

đ ấ t ở Nga , là phầ n tử phản động ủng hộ c hế đ ộ nô ng nô t rong qua n điể m c hí nh trị

- 263

Hé c -bớc (Herbert ), Xít -ni (18 10 - 1861 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nước Anh, t rong t hời k ỳ

đầ u hoạt đ ộng t huộc đả ng T o-ri, sa u đó t he o phái Pi n, là bộ trư ởng phụ trác h c ác

vấ n đề quâ n sự (1845 - 1846 và 185 2 - 1 855 ) và bộ t rưởng chiế n t ra nh (185 9 -

186 0) - 16, 29, 43, 50 - 52, 62, 65, 75, 90, 91, 115 - 118, 145, 146, 213, 22 0, 315

Hé c -vế ch (Herwe gh), Ghê-oó c (181 7 - 1 875) - nhà t hơ Đức nổi ti ếng, nhà d â n c hủ

ti ể u tư sả n - 367

Hé t-xơ (He), He n-ríc h, na m t ước (1 788 - 18 70), t ư ớng Áo, s au nà y l à t hống soái,

tí c h c ực t ha m gi a đà n á p các h mạ ng ở I-ta -l i-a t rong nhữ ng nă m 1 848 - 1 849, và o

nhữ ng nă m 1854 - 1855 là t ổng c hỉ huy quâ n đ ội ở Hung-ga -ri , Ga -li-xi và C ác

cô ng quốc vùng Đa-nuý p - 652

Hi -u -dơ (Hughe s) T M - nhà vă n Anh nử a đầ u t hế kỷ XIX; nhi ề u nă m sốn g ở T â y

B a n Nha - 61 8

Hi -u m ( Hu me ), Giô -dé p (1777 - 1 855) - nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị Anh, một t rong

nhữ ng t hủ lĩ nh phái cấ p ti ế n t ư sả n, nghị viê n - 86, 119, 120, 310, 349, 502, 507

Hít -cớt (Heat hcot e ), Uy-li -a m (180 1 - 1881 ) - nghị sĩ nghị vi ên Anh - 328, 32 9, 352

Ho óc -nơ (Horne r), Lê -ô -nác (1785 - 1864) - nhà đị a c hất và nhà hoạt đ ộng xã hội

Anh; t ha nh tra c ông xư ởng (1883 - 1856 ), đã đ ứng ra bả o vệ l ợi íc h c ủa c ô ng nhâ n

- 176, 492

Ho óc -x men (Hor sma ri ), Ét uốt (1807 - 1876 ) - nhà hoạt động nhà nư ớc t he o phái tự

d o Anh; trong nhữ ng nă m 1 8 55 - 1857 là bộ t rư ởng phụ t rác h các vấ n đề Ai -rơ-l e n

- 95

Hô n (Hall ), Be n-gia -mi n (1 802 - 1867) - nhà hoạt đ ộng nhà nước Anh, t he o đả ng t ự

d o (thuộc cái gọi là phái c ấ p tiế n Mâ y-phe); trong nhữ ng nă m 1854 - 18 55 là bộ

tr ưởng y tế, đ ứng đầ u c ơ qua n phụ t rác h c ác cô ng việ c xã hội (1855 - 1858) - 9,

10, 491

Hô n (Hall ), Giô n (17 95 - 1866) - bá c sĩ quâ n y Anh; t rong những nă m 18 54 - 1856

phụ t rác h t rạ m quâ n y ở Cr ưm - 80

Hô n- phoóc -đơ (Halford ), He n-ri - nghị sĩ nghị việ n Anh - 17 6

Hố p- xơ (Hobbe s), Tô -mát (158 8 - 1679 ) - nhà t riết học vĩ đại Anh, đại biể u c ủa c hủ

nghĩ a d uy vật má y mó c; t hế gi ới qua n c hí nh t rị - xã hội c ủa Hốp-xơ c ó nhữ ng

k huynh hư ớng phả n dâ n c hủ sâ u sắc - 3 54

Hu y -gô (Hugo), Ví c h-t o (180 2 - 1 885) - nhà vă n vĩ đ ại P há p, nghị sĩ Quốc hội lậ p

hiế n và Quốc hội l ậ p phá p t rong t hời kỳ Cộng hò a t hứ hai, sa u cuộc đả o c hí nh ngà y

2 t há ng C hạ p 1851 sống l ư u vong trê n đả o Gi ớc -xi, c uối nă m 1 855 bị c hí nh quyề n

Anh t rục xuất - 631

I

I-ă ng (Young), Giô n (1807 - 1876 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t huộc đả ng To-ri;

bộ t rư ởng phụ t rá c h cá c vấ n đề Ai -rơ-le n (185 2 - 185 5) - 5 7

I-b ra -hi m-pa-sa (17 89 - 1848) - t ư ớng lĩ nh Ai Cậ p, c on nuôi của nhiế p c hí nh vư ơng

Ai Cậ p Mô -ha -mét - A-li ; t ổng c hỉ huy quâ n đ ội Ai Cậ p t rong cá c c uộc c hiế n t ra nh

c ủa Ai C ậ p c hống Thổ Nhĩ Kỳ (1831 - 1833 và 1839 - 1 841 ); từ nă m 184 4 là đ ồng nhiế p chí nh vương Ai Cậ p - 8 8

I-ê (Ye a), Lâ y-xi (1808 - 1855) - sĩ quan Anh, t rong nhữ ng nă m 1 854 - 1855 c hỉ huy

m ột t r ung đoà n ở Crư m - 455

I-o óc (York), P hrê -đê -rí c h Au-gu-xt ơ, công t ước (1763 - 182 7) - c on trai t hứ hai c ủa

vua Anh Gi oóc - gi ơ III, l à t hống soá i t ừ nă m 17 95, t ổng c hỉ huy quâ n đ ội Anh ( 1798 - 1809, 1 811 - 182 7); quâ n đ ội dư ới sự c hỉ huy c ủa ô ng ta đã nhi ề u lầ n bị

t hua t rậ n t rong các c uộc c hi ế n tra nh với P háp c uối t hế kỷ XVIII - 6 60

I-o óc (York ), Sác -l ơ Phi -líp ( 1764 - 1834 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t huộc đả ng

T o-ri , bộ t rư ởng phụ t rác h c ác vấ n đ ề quâ n sự (1801 - 1 803), bộ t rư ởng nội vụ ( 1803 - 1804 ), bộ t rưởng hà ng hải (1810 - 181 1) - 286, 287

I-x ma -i n - pa -s a (Đi -ớc- đơ C mê-t i) (1810 - 1 865) - tư ớng T hổ Nhĩ Kỳ, người gốc

Hung- ga - ri, t ha m gi a c uộc các h mạ ng 1 848 - 1849 ở Hung-ga -ri, sa u k hi các h mạ ng

t hất bại l ư u vong sa ng Thổ Nhĩ Kỳ, ở đó nhậ p quốc tịc h T hổ Nhĩ Kỳ, c hỉ huy nhữ ng đ ơn vị quân đội Thổ Nhĩ Kỳ ở Đa -nuýp (1 853 - 1854), sa u đ ó ở Cá p-c a-d ơ ( 1854 - 1855 ) - 745

I-x can -đơ-bế ch (A-l ếch-xa n-đ rơ I-lin -xki ) (1 810 - 18 61) - t ư ớng Thổ N hĩ Kỳ, ngư ời

gốc Ba La n; t rong nhữ ng nă m 3 0 - 40 phục vụ t r ong quâ n đ ội Tây Ba n Nha, B ồ Đà o Nha , Ba Tư, P há p, t ha m gi a c uộc các h mạ ng 1848 - 18 49 ở Hung-ga- ri Sa u k hi

c ác h mạ ng t hất bại l ưu vong sa ng Thổ Nhĩ Kỳ, ở đó nhậ p quốc tịc h T hổ Nhĩ Kỳ;

c hỉ huy nhữ ng đ ơn vị quâ n T hổ Nhĩ Kỳ ở Đa - nuý p (18 53 - 1854 ), ở C rư m ( 185 5)

và ở Cá p-c a-d ơ (185 5 - 1856) - 288

K

Ké c -dôn (C urz on), Rô-bớc (1810 - 1873) - nhà d u hà nh và nhà vă n Anh, trong những

nă m 1 843 - 1844 là một trong những ngư ời đư ợc ủy quyề n t hiết l ậ p biê n gi ới giữa

T hổ Nhĩ Kỳ và I-ra n ở Éc -đe -r um - 7 48

Ke n -li (Kelly) - sĩ qua n Anh; nă m 18 55 c hỉ huy tr ung đ oà n ở Crư m - 25 1

Kê -t ơ-lê (Quet elet), A- đô n-phơ (17 96 - 1874 ) - nhà bác học tư sả n l ỗi lạ c ngư ời Bỉ;

Kê -u (Ke ogh), Uy-l i-a m Ni -cô -l a-xơ (1817 - 1878 ) - l uật sư và nhà hoạt đ ộng c hí nh

trị Ai -rơ-l e n, gia nhậ p phái Pi n, một t r ong nhữ ng lã nh t ụ c ủa phái Ai-rơ-l e n trong

nghị việ n, nhiề u lầ n gi ữ nhữ ng c hức vị ca o t rong c ơ qua n l uật phá p c ủa Anh ở Ai

-rơ-l en - 56, 156, 157

Ki nh (Ki ng), Pi -t ơ Giô n Lốc (181 1 - 1885 ) - nhà hoạt đ ộng c hính t rị Anh, t huộc phái

c ấ p ti ế n tư sả n, nghị viê n - 507, 522

Kh r u-sốp A-lế ch-xan-đr ơ Pê-t ơ-r ô-vích (1806 - 1875 ) - t ư ớng Nga , tr ong nhữ ng nă m

185 3 - 18 56 c hỉ huy c ác đ ơn vị quâ n đ ội ở C rư m, một tr ong nhữ ng ngư ời tíc h cực

t ha m gi a c uộc phò ng t hủ Xê-va-xtô -pô n a nh hùng - 200

L

La Má c-mo-ra (La Ma rmora ), An-phô ng-xơ Phe-re -rô (1 804 - 187 8) - viê n t ướng và

nhà hoạt đ ộng nhà nước I-t a-l i-a, bộ t rư ởng c hi ế n t ra nh ở Pi -ê-mô ng (1 848, 1849 -

185 5, 1856 - 1859 ), nă m 1 855 chỉ huy quâ n đoà n Xác-đi-ni ở Crư m, sa u nà y l à t hủ

tư ớng - 663

La -mốt -tơ -ru -giơ (L a M ott erouge ), Gi ô-dép E -đ u-a Đờ (1804 - 18 83) - t ướng P há p,

nă m 1855 c hỉ huy sư đ oàn ở Cr ưm - 708

Lai -ôn-xơ (L yons ), Ét -mơn (179 0 - 1858) - đ ô đốc Anh, nă m 185 5 l à t ổng t ư lệ nh

hạ m đội Hắ c Hải - 319, 788, 793

La -mô- ri-xi -e (Lamoriciè re), Cri-xt ốp Lu-i Lê- ông (1806 - 1865) - viê n t ướng và nhà

hoạt đ ộng c hí nh t rị P há p, phầ n t ử c ộng hòa t ư sả n ô n hòa; t rong nhữ ng nă m 3 0 - 40

t ha m gia xâ m l ược An- giê -ri, nă m 1848 tíc h cự c t ha m gi a đ à n á p c uộc các h mạ ng

t há ng Sá u c ủa cô ng nhâ n P ari, sa u đ ó l à bộ trư ởng c hiế n t ra nh trong c hí nh phủ C a

-ve -nhắc (t há ng Sá u - t há ng C hạp), đ ứ ng ở phí a đ ối lậ p với c hính phủ L u-i Bô

-na-pá c-t ơ, sa u c uộc đả o c hí nh ngà y 2 t há ng C hạ p 185 1 bị t rục xuất k hỏi P há p - 16 5,

192, 32 0

Lan -xđ ao- nơ ( La nsd owne ), He n-ri Pét -ti -phi -s ơ-mô-r ít, hầ u tư ớc (1780 - 1863) - nhà

hoạt đ ộng nhà nước Anh, t huộc đả ng Ví c h, bộ t rư ởng t ài c hí nh (1806 - 1807), c hủ

tị c h Hội đ ồng c ơ mật (1830 - 1841, 1846 - 1852 ), bộ t rư ởng k hô ng bộ (18 52 -

186 3) - 75, 417

Lan -x côi, Xéc -gâ y Xt ê -pa-nô- víc h, từ nă m 1861 l à bá tư ớc (1787 - 18 62) - nhà hoạt

đ ộng nhà nước Nga, bộ trư ởng nội vụ (1855 - 1861 ) - 731

Lâu (L owe ), Rô -bớc (1811 - 1892 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc và nhà c hí nh l uậ n Anh,

c ộng tá c viê n c ủa bá o “ Ti me s”, t huộc đả ng Víc h, sa u nà y t huộc đả ng tự d o, nghị

viê n, t hứ t rư ởng t hương mạ i (1 855 - 1856), bộ t r ưởng t ài c hí nh (1 868 - 1 873), bộ

tr ưởng nội vụ (187 3 - 1874) - 10 1, 317, 328, 329, 352, 353

Lây -á c (La yard ), Ô-xti n He n-ri (1817 - 1894 ) - nhà k hả o c ổ và hoạt đ ộng c hí nh t rị

Anh, t huộc phái c ấ p tiế n t ư sả n sa u đó t he o phái tự d o, nghị viê n; nă m 1855 là

t hành vi ê n ba n điề u tra tì nh hì nh quâ n đ ội Anh ở Cr ưm - 11, 16, 52, 95, 1 00, 130,

131, 178, 220, 264, 282, 288, 315, 31 7, 344, 367, 386, 390, 415, 462, 671

Li -đéc -xơ A-lế c h-xa n-đrơ Ni -cô-la -ê -ví c h (1790 - 1874) - tư ớng Nga , nă m 1 853 -

185 4 c hỉ huy quâ n đ oà n ở Đa -nuýp, nă m 1 855 c hỉ huy T ậ p đ oà n quâ n phương Na m,

đầ u nă m 18 56 là t ổng t ư lệ nh quâ n đ ội ở Crư m - 482, 732, 734, 735

Li -nơ (Li gne), Cá c-l ơ I-ô -d é p, cô ng t ư ớc Đờ (1735 - 1814) - t ướng Áo, nhà ngoại

gi ao và nhà vă n, t ừ nă m 18 09 là t hống soái - 396

Li -pran -đi, Pa -ve n Pê-t ơ- rô-víc h (1796 - 186 4) - tư ớng Nga , năm 1 853 - 18 54 c hỉ huy

s ư đ oà n ở Đa-nuý p, nă m 18 54 - 1855 c hỉ huy sư đ oà n ở Crưm, trong t rậ n gia o

c hi ế n ở sô ng Đe n c hỉ huy quâ n đoà n - 641, 66 2

Li -ven, Đa -ri-a (Đô -rô -tâ y-a ) Khơ-ri -xtô-phô-rốp-na, cô ng tước phu nhâ n (1785 -

185 7) - vợ c ủa nhà ngoại gia o Nga Kh A Li - ve n; đó ng vai trò qua n trọng trong đ ời

s ống ngoạ i gia o c hâ u Âu với t ư các h l à c hủ nhâ n nhữ ng phò ng k há ch c hí nh t rị ở

L uâ n Đô n và Pa- ri - 417

Li -vớc -pun, (Li ve rpool ), Rô -bớc Bê n-xơ Gi ê m-kin- xơn, bá tư ớc (1770 - 1828 ) - nhà

hoạt động nhà nư ớc Anh, một trong những t hủ lĩ nh đả ng To-ri, giữ một l oạt c hức

bộ t rư ởng, t hủ t ướng (1 812 - 1827) - 85, 98, 185, 286, 431

Li n -xi (Li nd sa y), Uy-li -a m Sa u (181 6 - 1877 ) - c hủ t à u và nhà buôn Anh, t huộc phái

mậ u dịc h tự do, nghị viê n - 431

Li nh-huê -xt ơ (Luynd hur st), Giô n Xi nh-l ơ-t ơn Cốp -li na m t ư ớc (1772 - 1863) - nhà

hoạt động nhà nước Anh, l uật sư, t huộc đả ng T o-ri, đại phá p quan (18 27 - 1830,

183 4 - 183 5 và 1841 - 1846 ) - 14, 185 - 188, 330, 63 4, 655

Lô -l i (La wl e y), P hre n-xít Sá c-l ơ (1825 - 19 01) - nhà bá o Anh, t hư ký riê ng c ủa Gl

át-xt ôn (1852 - 185 4), t rong những nă m 1 854 - 186 5 t hư ờng trú ở M ỹ với t ư cá c h là phó ng viê n t ờ “ Ti me s” - 39, 13 6

Lô -vét (L ovet t ), Uy-l i-a m (1 800 - 1 877) - t hợ t hủ c ông Anh, nhà dâ n c hủ tiể u t ư sả n,

t rong nhữ ng nă m 3 0 là một trong nhữ ng lã nh t ụ c ủa phong t rà o Hi ến c hư ơng, ngư ời ủng hộ “ l ực l ư ợng ti nh thầ n” và hợp t ác với giai cấ p t ư sả n - 3 49

Lơ -đ ruy -ô-l anh (Led ru - Roll i n), A-l ếc h-xă ng-đ rơ Ô-guy- xt ơ (1807 - 1874) - nhà

c hí nh l uận và hoạt đ ộng c hí nh trị Phá p, một t r ong nhữ ng lã nh tụ c ủa phái dâ n c hủ

t iể u tư sả n, t ổng bi ê n tậ p bá o “ Réforme”, nă m 18 48 là t hà nh viê n c hí nh phủ l â m

t hời , nghị sĩ Quốc hội lậ p hiế n và Quốc hội lậ p P há p, ở đó ông ta c ầ m đầ u phái Núi, sa u c uộc biể u tì nh ngà y 13 t há ng Sáu 1849 l ưu vong s ang Anh - 100

Lơ -vai -ăng (Le vail la nt ) - t ướng P há p, nă m 1 854 - 1855 c hỉ huy sư đ oà n ở Crư m -

708

Lu -can ( Luca n), Gi oóc -gi ơ Sá c-l ơ Bi n -he m, bá tư ớc (1800 - 1888 ) - tư ớng Anh, t huộc

Lu -i Phi-l íp (1773 - 1850) - cô ng t ư ớc Oó c-lê -ă ng, vua P há p (1830 - 18 48) - 136,

148, 23 5, 286, 314, 431, 721

Lu -i XIV (1638 - 17 15) - vua Phá p (16 43 - 1715) - 536

Lu -i XV III (1 755 - 1 824 ) - vua P há p (1 814 - 1 815 - 18 15 và 1824 ) - 819

Lu -ít (L e wi s), Gi oó c-gi ơ Coóc -nu -ô-l ơ (1806 - 1863 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nước Anh,

t huộc đả ng Ví c h, bộ t rư ởng tài c hí nh (18 50 - 1 852), t rong nhữ ng nă m 1 8 52 - 1 855

là t ổng biê n tậ p tạ p chí “ Edi nd burgh R e vi e w”, t rong nhữ ng nă m 1 855 - 18 58 là bộ

tr ưởng tài c hí nh, bộ tr ưởng nội vụ (185 9 - 1861 ) và bộ t rưởng c hi ế n t ra nh (1861 -

186 3) - 121, 183, 717, 718

M

M a-lin-xơ (Mal i ns), Ri -sớt (1805 - 1882) - l uật sư Anh, t huộc đả ng T o- ri, nghị viê n -

431

M anh ăng (Ma gna n), Béc na Pi e (1791 1865 ) nguyê n soái P há p, t huộc phái Bô

-na -pác-t ơ, một t rong nhữ ng ngư ời t ổ chức c uộc đ ả o c hí nh ngà y 2 t há ng C hạ p 1851

- 320, 760

M a-khơ-mút II (1 785 - 1 839) - quốc vương T hổ Nhĩ Kỳ (180 8 - 1839) - 88, 596

M a-r ô (M urrough), Giô n Pa -t ơ-ríc h - nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị , t he o phái t ự d o Anh,

nghị viê n - 179

M ác (Ma rx), C ác (18 18 - 18 83) - nhữ ng t ài li ệ u tiể u sử - 122, 1 76, 282, 288, 314,

320, 42 0, 449

M ác-đô-n an (M acdonald) - c ộng tác viê n bá o “ Ti me s” - 211

M ác-Nai -l ơ (Mc Nei ll), Giô n (179 5 - 1883 ) - nhà ngoại gia o Anh , cô ng sứ ở T ê -hê-ra n

(1836 - 1839 và 1841 - 1842 ), nă m 1 855 là một t rong nhữ ng ngư ời đư ợc c hí nh phủ

ủy quyề n điề u t ra hoạt đ ộng c ủa c ục quâ n k hu ở C rư m - 961

M ác-tanh-prê (M arti mpre y), Ê -đ u-ác Sá c-l ơ Đờ (1808 - 188 3) - t ướng P há p, trong

nhữ ng nă m 1854 - 1855 là t ha m mư u t rư ởng quâ n đội ở C rư m - 788

M ai -nơ (Ma yne ), Ri -s ớt (17 96 - 1868 ) - cả nh sát t rưởng ở L uâ n Đô n (từ nă m 1 850 ) -

443, 44 4, 449

Mai-xơ (Miles), Uy-li-am (sinh năm 1797) - nghị sĩ nghị vi ện Anh, thuộc đảng To-ri - 101

M an-b ô-rơ (Ma rl borough), Gi ô n Sớc -s in, cô ng tư ớc (16 50 - 1722) - tư ớng lĩ nh Anh,

tr ong nhữ ng năm 1702 - 1711 là t ổng t ư lệ nh quâ n đ ội Anh t rong cuộc c hi ến t ra nh

vì Di sả n Tâ y Ba n Nha - 672

M an-mơ -xbê -ri (M al msbury), Gi ê m-xơ Ha -rí t, bá t ư ớc (1 746 - 1820 ) - nhà ngoại gia o

và nhà hoạt động nhà nư ớc Anh, t huộc đả ng Víc h, đại s ứ ở Pê -téc -bua (17 77 -

178 2) - 737 - 73 9

Ma n-mơ -xbê -ri (Mal me sbur y) , Giê m-xơ Ha -rít, bá t ước (180 7 - 188 9) - nhà hoạt đ ộng

nhà nư ớc Anh, t huộc đ ả ng T o- ri, về s a u l à nhà hoạt đ ộng nổi tiế ng c ủa đả ng bả o

t hủ, bộ trư ởng ngoại gia o (1852, 1858 - 1859 ), t hủ t hư (1866 - 186 8, 1 874 - 1876 )

- 202, 409 - 412, 526, 528

Ma n-toi-phen (M a nte uff el), Ốt-t ô Tê-ô-đ o, na m t ư ớc (18 05 - 1882 ) - nhà hoạt đ ộng

nhà nư ớc P hổ, đại bi ể u c ủa gi ới qua n li ê u quý t ộc; bộ t rư ởng nội vụ (184 8 - 1 850 );

t hủ tư ớng và bộ trư ởng ngoại gia o ( 1850 - 1 858 ) - 186

Ma n-x phi n-đ ơ (M a nsfiel d), Uy-li -a m Râ u-đơ (181 9 - 187 6) - tướng Anh, trong những

nă m 1855 - 1856 là cố vấ n quâ n s ự c ủa sứ quá n Anh ở Cô ng-xtăng-ti-nô -pl ơ - 81 3

Mát-di-ni (Mazzini ) Gi u-dép (1805 - 1872) - nhà cách mạng I-ta-li-a, nhà dân chủ t ư sản,

một t rong những lãnh tụ của phong t rào giải phóng dân tộc ở I-ta-li-a, năm 1849 đứng đầu chí nh phủ lâm thời nước Cộng hòa La Mã, năm 1850 là một trong những người tổ chức Ban chấp hành trung ương phong trào dân chủ châu Âu ở Luân Đôn - 36

Mắ c-ma -hông (Mac -Ma hon), Ma -ri E’t -mơ Pát-ri -xơ M ô- rít (1808 - 1 893 ) - t ư ớng

P há p về sa u là nguyên soái, t huộc phái Bô- na- pác-t ơ; t ha m gia cá c c uộc c hi ế n tra nh

c ủa Đế c hế t hứ hai, nă m 1 855 c hỉ huy sư đ oà n ở Crưm, một trong những t ên đa o phủ đ ối với Cô ng xã Pa -ri, tổng t hống nề n C ộng hò a t hứ ba (1873 - 1879) - 707,

712

Mắ c-xi-mi -li -an đ’ Ê-xtơ (1782 - 1 863 ) - đ ại cô ng t ư ớc Áo, tư ớng lĩ nh, ngư ời phát

mi nh ra ki ể u cô ng t rình t hành quác h đặ c bi ệt ma ng t ê n ô ng ta “nhữ ng c ái t há p Mắc

-xi -mi-li-a n” - 6 53

M en-b uốc (Mel bour ne), Uy-l i-a m La m, tử t ư ớc (1 779 - 1848) - nhà hoạ t đ ộng nhà

nư ớc Anh, bộ t rư ởng nội vụ (183 0 - 183 4), t hủ tư ớng ( 1834 và 183 5 - 18 41) - 91,

102, 155, 511, 517

M en-lích -s ắc (1055 - 1092 ) - người cầ m quyề n (quốc vư ơng) v ư ơng quốc c ủa những

ngư ời Xe n-giú c (10 72 - 109 2) - 1 3

M en-si-c ốp, A-l ếch- xa n-đrơ Xé c-gâ y-ê -víc h, c ông t ư ớc (1787 - 186 9) - nhà hoạt đ ộng

quâ n sự và nhà nư ớc Nga , nă m 1 8 53 là đại sứ đặc mệ nh t oà n quyề n ở Cô xt ă

ng-t i-nô -pl ơ, ng-t ổng c hỉ huy các l ực lư ợng l ục quân và hải quâ n ở C rư m (1853 - ng-t há ng

Ha i 1855 ) - 24, 32

M ét-t éc -ních (M ett ernic h), Clê -me n-xơ, cô ng t ư ớc (1 773 - 1859 ), nhà hoạt đ ộng nhà

nư ớc và nhà ngoại gi ao Áo, phầ n t ử phả n động; bộ t rư ởng ngoạ i gia o (1809 - 1821 )

và t hủ t ư ớng (18 21 - 1848 ), một trong nhữ ng người t ổ c hức ra Liê n mi nh t hầ n

c ủa ngô n ngữ học Xl a -vơ, người sá ng l ậ p ra mô n ngữ phá p so sá nh của các ngô n

ngữ Xl a -vơ; người gốc Xl a-vô- nơ - 256

M i kha in Nicôl aêvích (1832 190 9) đại cô ng tư ớc Nga, con t rai t hứ tư c ủa Ni

-cô -lai I - 142

M i -ni-ê (Mi nié ), Clô -đ ơ Ê -c hiê n (180 4 - 18 79) - sĩ qua n Phá p, ngư ời sá ng chế ra sú ng

tr ường kiể u mới - 546, 556, 56 4, 576, 605, 610

M in -nơ Ghíp-xơn - xe m Ghíp-xơn, Tô-má t Min-nơ

M in -tơ (Mi nt o), Gi n-bé c-t ơ Ê -li -ốt, bá tư ớc (1782 - 1859) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc

và nhà ngoại gi ao Anh, t huộc đả ng Víc h; bộ trư ởng hàng hải (1835 - 1841 ), t hủ t hư

(1846 - 1852 ), nă m 18 47 - 18 48 ở I-ta-l i-a cù ng với đoà n ngoại gi a o - 521

M oóc-ni (M orny), Sác -l ơ Ô-guy-xt ơ L u-i Giô-dé p, bá tư ớc Đờ (1811 - 1865 ) - nhà

hoạt đ ộng c hí nh t rị P há p, t huộc phái Bô-na -pá c-t ơ, nghị sĩ Quốc hội lậ p phá p (1 849

- 1851 ), một t r ong nhữ ng ngư ời t ổ c hức c uộc đả o c hí nh ngà y 2 t há ng Chạ p 1851,

bộ t rư ởng nội vụ (t há ng Chạ p 1851 - t há ng Gi ê ng 18 52), chủ t ịc h Đoà n lậ p phá p

(1854 - 1856, 1857 - 1865) - 759, 761

M ô-ha -mét-sắc (1810 - 1848) - quốc vư ơng Ba Tư (1834 - 1 848) - 88

M ô-nơ (M onet ), Đờ - tư ớng P há p, nă m 1854 đầ u nă m 1855 c hỉ huy lữ đ oà n ở Crư m -

199

M ô-rít -xơ, Na -xa u, bá tư ớc (hoà ng t ử O-răng-gi ơ) (1567 - 16 25) - t oà n quyề n Hà La n

(1585 - 1 625 ); nhà hoạt đ ộng quâ n sự và tư ớng lĩ nh t rong t hời kỳ c hiế n t ra nh gi à nh

đ ộc lậ p của Hà La n - 5 75

M ôn-t ơ-kê (M olt ke ), He n- mút Cá c-l ơ Béc -nơ-hác -đ ơ (1800 - 1891) - sĩ qua n P hổ, sa u

nà y l à đại nguyê n soái, nhà hoạt đ ộng quâ n sự và nhà vă n phả n đ ộng, một trong

nhữ ng nhà t ư t ư ởng c ủa c hủ nghĩa quâ n phiệt và chủ nghĩa sô -va nh Phổ T rong

nhữ ng năm 1 8 35 - 1839 phục vụ t rong quâ n đ ội T hổ Nhĩ Kỳ; t ổng t ha m mư u t rư ởng

quâ n P hổ (1857 - 1 871 ) và quâ n đ ội đế c hế (1871 - 1888 ) - 243

M ôn-x en ( monse ll), Uy-li -a m (181 2 - 1894 ) - nhà hoạt đ ộng c hính t rị Ai -rơ-le n, t huộc

phái tự d o, một t r ong nhữ ng lã nh t ụ c ủa phái Ai -rơ-le n ở nghị vi ệ n; t rong nhữ ng

nă m 1852 - 1857 là t hư k ý c ục phá o bi nh - 56, 13 1, 157

M ôn-x ơ-uốt (M ol e swort h), Uy-l i-a m ( 1810 - 18 55) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh,

đả ng viê n đ ả ng t ự d o (t huộc cái gọi là phái cấ p t iế n Mâ y-phe), nghị viê n, đứ ng đầ u

c ơ qua n phụ t rác h các công việc xã hội (1853 - 1855 ) và bộ t rư ởng t huộc địa

(1855 ) - 10, 56, 322, 32 3, 355, 491

M ông-t a-lă m-be (M ont al e mbe rt), M ác -c ơ Rê -nơ (1714 - 1800) - t ư ớng P há p, k ỹ sư

quâ n sự , sá ng chế ra hệ t hống cô ng sự mới đ ư ợc á p d ụng rộng rãi và o t hế k ỷ XIX -

372, 57 5

M ông-t a-lă m-be (M ont al e mbe rt), Sác-l ơ (181 0 - 1 870 ) - nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị và

và Quốc hội lậ p hi ế n, t huộc phái Oóc -l ê-ă ng, đ ứ ng đầ u đả ng Thiê n C húa gi á o -

757

Mô ng-te -x ki-ơ (M ont es qui eu), Sác -l ơ (1689 - 1755) - nhà xã hộ i học t ư s ản l ỗi lạ c

ngư ời P háp, nhà ki nh tế và nhà vă n, đại biể u c ủa phái khai sá ng t ư sả n t hế k ỷ XVII I, nhà l ý l uậ n c ủa c hế độ quâ n c hủ l ậ p hi ế n - 417

Mô ng-ti-giô (M ont ij o), Ơ-gi ê-ni (1826 - 1920 ) - hoà ng hậu Phá p, vợ Na -pô -lê -ông

III - 760, 76 3

Mu -r a-vi-ép, Ni-c ô-lai Ni -c ô-l a-ê -víc h (1794 - 18 66) - tư ớng Nga , trong nhữ ng nă m

185 4 - 1856 là t ổng c hỉ huy quâ n đ ội ở C á p-ca -d ơ và t ổng trấn C á p-ca-d ơ - 3 79,

403, 537, 538 - 54 1, 549, 619, 728 - 729, 778, 796, 800

Mu n-tx ơ (M untz ), Gi oó c-gi ơ P hrê -đê -rí c h (17 94 - 185 7) - c hủ xưởng và nhà hoạt

đ ộng c hí nh t rị Anh, thuộc đả ng cấ p t iế n tư s ả n, nghị viê n - 15 7

Nác -va -e -xơ ( Narvaez ), Ra-môn M a-ri-a (1800 - 18 68) - vi ên t ướng và nhà hoạt đ ộng

nhà nư ớc phản động Tâ y Ba n Nha, l ã nh t ụ phái Mô -đê -ra- đốt , đ ứ ng đầu chí nh phủ ( 1844 - 1846, 1 847 - 1851, 1856 - 185 7, 1864 - 1865 và 1866 - 1868 ), đà n á p dã

ma n cá c c uộc đ ấ u tranh cách mạ ng c ủa quầ n c hú ng - 616, 617

Nai-tin -gây (Ni ght i ngale ), P hl o-r en- xơ (1820 - 191 0) - nhà hoạt đ ộng xã hội Anh,

t rong t hời k ỳ C hi ế n t ranh Crư m bà đóng vai trò qua n t r ọng trong việc t ổ c hức phục

vụ quâ n y trong quâ n đ ội Anh - 212, 217

Nai-tơ (Kni ght ), Sác -l ơ (17 91 - 18 73) - nhà c hí nh l uậ n và nhà xuất bả n Anh - 395 Nây -pia (Na pie r), Ét -uốt Ê-lếch -xơ (1808 - 1870 ) - sĩ quan Anh; nă m 1 854 - 1 855

t ham gi a tổ c hứ c ti ếp tế c ho quâ n đ ội ở Crư m - 73

Nây -pia ( Na pi er), Gi ô-dép (1804 - 188 2) - nhà hoạt động c hí nh trị Anh, t huộc đả ng

T o- ri , n ghị vi ê n; nă m 1 85 2 t h a m gi a n ội c á c Đớ c - bi v ới t ư c á c h l à c h ư ởn g l ý

p h ụ t rá c h về Ai -rơ-le n; trong nhữ ng nă m 1 858 - 18 59 là đại phá p qua n phụ trác h

c ác vấ n đ ề Ai-r ơ-le n - 38

N ây -pia (Napi er), Sác-l ơ (1 786 - 1860 ) - đô đốc Anh, nă m 1 854 c hỉ huy hạm đ ội ở

biể n Ba n-tíc h - 35 5, 386, 429, 670 - 6 76

N ây -pia (Napi er), Sác -l ơ Giê m- xơ ( 1782 - 1853 ) - t ướng Anh, t ha m gi a c uộc c hiế n

tr anh chống Na -pô-lê -ô ng I t rê n bá n đ ả o I-bê-ri-c ơ (1808 - 1814), t rong nhữ ng năm

184 2 - 1843 c hỉ huy quâ n đội c hiế m Xi n-đ ơ, trong những năm 1 84 3 - 1847 cầm

quyề n ở Xi n-dơ - 671

N ây -pia (Na pie r), Uy-l i-a m Phre n-xí t Pa -t ơ-ríc h (1 785 - 1 860 ) - vi ê n t ư ớng và nhà sử

học quâ n sự Anh; tr ong nhữ ng năm 1 808 - 1814 t ham gi a c uộc c hiế n t ra nh c hống

Na- pô-lê -ô ng I t rê n bá n đả o I-bê -ri -c ơ - 10 5, 114, 547, 549, 556, 559, 573, 67 1

N ê -xen -r ô-đ e, Các Va-xi -lê -víc h, bá t ư ớc (1 780 - 1862 ) nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc và

nhà ngoại gia o Nga, quốc vụ kha nh, bộ tr ưởng ngoại gia o (1816 - 1856 ) - 185,

330, 33 1, 338

Ni -c ô-l a I (17 96 - 1855) - hoà ng đ ế Nga (1825 - 1855 ) - 11, 21, 2 4, 27, 40, 6 6, 108 -

111, 12 7, 132, 142, 144, 185, 243, 33 0, 339, 387, 403, 638, 671, 733, 734, 75 1

Ni -c ô-l ây (Ni c hol a y), Gi A - nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị Anh, t huộc phái c ấ p tiế n t ư sả n;

nă m 1 8 55 là một t r ong nhữ ng ngư ời c ổ đ ộng đòi mở rộng cá c quyề n c hí nh t rị c ủa

giai cấ p tư sả n cô ng nghiệ p bằ ng c on đ ư ờng cải cá ch nghị viện, tr ong nhữ ng năm

60 là ủy viê n ba n c hấ p hà nh Đồng mi nh cải cá c h - 179

Ni -da (Ni sard), Gi ă ng Ma -ri Na-pô-lê -ô ng Đề -di -rê (1806 - 1 888 ) - nhà phê bì nh và

nhà nghi ê n cứu l ịc h sử vă n học P há p, t rong nhữ ng năm 50 là giá o sư t rường Đại

học t ổng hợp Xoó c -bon, trong những bài giả ng c ủa mì nh c ố biệ n bạ c h c ho c uộc đả o

c hí nh ngà y 2 t há ng C hạ p 1851 - 760

Ni -e n ( Ni el ), A-đô n-phơ (1 802 - 1869 ) - t ư ớng Phá p, về sa u là ng uyê n soá i, nă m 1854

c hỉ huy c ác đơn vị cô ng bi nh c ủa đ ội quâ n viễ n c hi nh t rê n biể n B a n-tíc h, nă m 1 8 55

c hỉ huy các đơn vị c ô ng bi nh ở Crư m - 1 65, 170, 196, 676, 701, 706, 709

Ni u-ca-lơ (Ne wc a stl e), He n-ri Pê -le m Phe n-xơ Pê -le m Clin -t ơn, công tư ớc (18 11 -

186 4) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t huộc phái Pi n, bộ t rưởng c hiế n t ra nh và

t huộc địa (1852 - 1854 ), bộ t rưởng c hiế n tr a nh (1854 - 1855 ) và bộ t rưởng t huộc

địa (1859 - 1864 ) - 9, 14, 17, 18, 43 - 47, 49, 51, 62, 63, 67, 98, 116, 183, 21 3,

220, 47 2, 473, 477, 478

O

Oai -d ơ (Wi se ), Giô n Ê -sơ-phoóc- đơ - nghị sĩ nghị việ n Anh - 314

Oai -d ơ-men (Wi se me n), Ni-c ô-l a -xơ (1802 - 1865 ) - li nh mục Thiê n c húa giá o Anh,

Oai -t ơ-xai -đơ (White si de), Giê m-xơ (1 804 - 1876 ) - l uật sư và nhà hoạt đ ộng c hí nh

t rị Ai-r ơ-le n, t huộc đả ng T o-ri, nghị viê n; nhiề u lầ n gi ữ nhữ ng chứ c vụ t ư phá p c ấ p

c a o trong bộ má y c ai trị c ủa Anh ở Ai -rơ-le n - 10 1

Oa n-mơ -xl i (Wal msle y), Gi ô-s oa (1794 - 1871) - nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị Anh, t huộc

phái cấ p t iế n tư sả n, nghị viê n; t r ong nhữ ng nă m 50 là một t rong những ngư ời t ổ

c hức và c hủ t ịc h Hội li ê n hiệ p dâ n t ộc vì cải các h nghị việ n và tài c hí nh - 310

Oé t- min-xt ơ (We st mi ste r), Ri -sớt Grô- vơ-no, hầ u t ư ớc (1795 - 186 9) - quý t ộc Anh,

đại địa c hủ, thuộc đả ng Víc h - 4 43

Oé t- xmo -len (We st morla nd ), Giô n Phây-nơ, bá tư ớc (1784 - 1859 ) - nhà ngoại gia o

Anh; cô ng sứ ở Béc -li n (1841 - 185 1), s au đó ở Vi ê n (185 1 - 1855 ) - 11, 32 4, 325

Oó c -lê-ăng -dò ng vua P há p (1 830 - 18 48) - 192

Oó c -si ( Orsi ), bá t ư ớc (c hết năm 1 899 ) - ngư ời ki nh kỷ t hị trư ờng c hứ ng k hoá n,

ngư ời đại lý c ủa Na-pô-lê -ô ng III, ngư ời gốc xứ C oó c- xi -ca - 409

Oe n -li n-tơn (Welli ngt on), Ác -t ua Oe n-xli , cô ng tư ớc (1769 - 1852 ) - t hống soái và

nhà hoạt đ ộng nhà nước Anh, t huộc đả ng T o-ri , t r ong nhữ ng nă m 1 808 - 1 814 và

181 5 c hỉ huy quâ n đội trong các c uộc c hiế n t ra nh c hống Na -pô-l ê-ô ng I; t ổng c hỉ huy quâ n đ ội (1827 - 1828, 1842 - 185 2), t hủ t ư ớng (1828 - 1 830 ) - 71, 73, 78, 8 5,

123, 219, 274, 413, 503, 537, 549, 55 4, 658, 701

Ô-b rai- en ( O’ Brie n), Uy-li -a m X mí t (1803 - 186 4) - nhà hoạt đ ộng c ủa phong t rà o

gi ải phóng d â n t ộc Ai -r ơ-le n, lã nh t ụ cá nh hữ u c ủa hội “ Ai-rơ-le n t rẻ”, nă m 1848

s au khi mư u t oa n k hởi nghĩa k hô ng t hà nh cô ng ở Ai -rơ-le n, đã bị c hí nh quyề n Anh bắt và kết á n tử hì nh, s au được t hay bằng án đ ày c hung t hân; năm 1 856 đư ợc â n xá

- 513

Ô-ma n-xki (Auma l e), Hă ng-ri Ơ-gi e n P hi -lí p L u-i Oóc -l ê-ă ng, công tư ớc (1822 -

189 7) - c on t rai c ủa vua Phá p L u-i Phi -lí p, t rong nhữ ng nă m 4 0 t ha m gi a xâ m l ược An-gi ê-ri - 192

Ô-l i-p han-tơ (Oli pha nt ), Lô-re n- xơ (1829 - 1 888) - nhà d u hà nh và nhà bá o Anh, nă m

185 5 có mặt ở Cá p-c a-dơ với t ư các h là phó ng viê n t ờ “ Ti me s” bên cạnh đ ội quâ n

vi ễn c hi nh c ủa Ô- me -rơ-pa -sa - 812

Ô-me -rơ -pa -s a (Mi-kha-i n La-t a-xơ) (18 06 - 18 71) - t ư ớng T hổ Nhĩ Kỳ, người gốc

C rô -a -xi, t ổng t ư lệ nh quâ n đ ội T hổ Nhĩ Kỳ t r ong cuộc Chi ế n t ra nh Crư m - 7 2, 77,

104, 151, 222, 2 26, 228 - 231, 277 - 280, 30 5, 350, 359, 3 62, 375, 468, 490, 6 00,

602, 6 39, 688, 726 - 729, 7 45 - 748, 752 - 753, 77 9, 786 - 796, 799 - 80 2, 806 -

814

Ô-t u-ây (Ot wa y), Ác-t ua Giô n (1822 - 1912) - nhà hoạt đ ộng nghị vi ệ n Anh, những

nă m 50 t huộc đ ả ng To- ri - 390, 42 7

Ô-x boóc -nơ - xe m Bé c-n an Ô-xbo óc-nơ, R a n- phơ

Ô-xt ơ-rốp -xki (Ost r owsk i), I-u-dé p Bô -lê-xlá p (1805 - 1871 ) - nhà c hí nh luậ n và nhà

sử học Ba La n, t ác gi ả một loạt tác phẩ m về lịc h s ử Ba La n - 629

Ô C ô- nen ( O’ C one nel l), Đa-ni -e n (1775 - 1847) - l uật sư và nhà hoạt đ ộng c hí nh trị

tư s ản Ai- rơ-le n, lã nh t ụ phái hữ u t he o c hủ nghĩ a tự d o t r ong phong t rà o gi ải phó ng

dâ n t ộc - 119, 155, 15 6, 349, 465, 510 - 5 14

Ô C ô-no ( O’ C onnor), P hé c-gi uý p (1794 - 1855) - một trong những l ã nh t ụ c ủa phái

Hi ế n c hương, ngư ời sá ng lậ p và t ổng bi ên tậ p bá o “ Nort hern Sta r”, sa u nă m 1 848

t he o c hủ nghĩa c ải lư ơng - 11 9, 682

Ô M a-ra (O’ M ea ra), Ba -ri Ét-uốt (1786 - 1 836 ) - bác sĩ quâ n y và nhà c hí nh l uậ n

Anh, t rong nhữ ng năm 1815 - 1 818 l à bác sĩ ri ê ng c ủa Na-pô-lê-ô ng I t rê n đả o

Xanh Hê-l e n, người gốc Ai- rơ-le n - 209

Ô Ph l a-ết -t i (O’ Fla hert y), Ét -mông - cô ng c hức Anh, nă m 18 54 l à ngư ời đư ợc bộ t ài

c hí nh ủy quyề n về việc t hu t huế ở Ai -rơ-l e n - 40

Ốt -ma- rơ (d’ Aute ma rre), đ’ - t ướng P há p, nă m 1855 chỉ huy sư đ oà n ở C rư m - 708

Ơ-clí t (c uối t hế kỷ IV - đầ u t hế kỷ III t rư ớc cô ng nguyê n) - nhà t oá n học l ỗi lạc c ổ

Hy Lạ p - 558

Ơ-gie n Xa -voa, hoà ng t hâ n (16 63 - 17 36) - tư ớng lĩ nh và nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Áo

- 537

Ơ-giê -ni - xe m Môn g-ti-giô Ơ-gi ê- ni

Ơn -tô -pơ (Alt horp), Giô n Sác-l ơ Xpen -xơ, t ử t ư ớc (1782 - 184 5) - nhà hoạt đ ộng nhà

nư ớc Anh, nghị viê n, một trong nhữ ng lã nh t ụ c ủa đả ng Víc h trong t hời k ỳ đ ấ u

tr anh đòi cải c ác h nghị việ n nă m 1 832, bộ t rư ởng tài c hí nh (1830 - 1834 ) - 503,

505

P

Pa -l át-xki (Pala cký ), Phra n-t i-sếc h (1 798 - 1876 ) - nhà sử học nổi ti ếng T réc -k hi -a,

nhà hoạt đ ộng c hí nh trị tư sả n, t huộc đ ả ng tự d o; c hủ tịc h hội Xla -vơ ở Pra - ha năm

184 8, t hi hà nh đ ư ờng l ối nhằ m d uy t rì c hế độ Quâ n c hủ Há p-xbuốc , là một trong

nhữ ng nhà tư tư ởng c ủa c hủ nghĩa Áo - Xla -vơ - 2 56

Pa -nuy -tin, Phê -đô Xé c-ghê-ê-ví c h ( 1790 - 1865) - tư ớng Ng a, t hời k ỳ đ ầu C hiế n

tr anh Crư m chỉ huy quâ n đ oà n, nă m 1 855 - 18 56 c hỉ huy quâ n đ ội d ự bị ở t â y- nam

Nga - 24, 32, 36 0, 663

Pa -xi-p hi-cô (Paci fic o), Đa -vít (1784 - 1854) - công dâ n An h, nhà buô n ở A-t e n;

ngư ời gốc Bồ Đà o Nha - 54, 86

Pa -xkê -víc h, I-va n P hê -đô -rô-ví c h, công t ước (1782 - 1856) - đ ại nguyê n soái Nga, từ

mù a hè nă m 1 831 là t ổng c hỉ huy quâ n đ ội Nga đ à n á p c uộc k hởi nghĩa Ba La n

183 0 - 1831, từ nă m 1 832 là t oà n quyền Vư ơng quốc Ba L a n, năm 1 849 l à t ổng c hỉ huy quâ n đ ội Nga t ha m gi a đà n á p c uộc các h mạ ng ở Hung- ga -ri, nă m 185 4 là t ổng

t ư l ệ nh quâ n đội ở biê n gi ới phí a t â y và phía na m nư ớc Nga , t háng T ư - t há ng Sá u

c hỉ huy quâ n đội ở Đa- nuý p - 58 9

Pá c -xt ôn (Pa xt on), Gi ô-d é p (18 01 - 1865) - nhà kiế n t rúc Anh, t ác giả đề á n t hiết kế

t òa nhà tri ể n lã m công nghiệ p quốc t ế ở L uâ n Đô n (1851 ) nghị vi ê n - 1 00

Pa n -mớc -xtơn (P al me rst on), He n-ri Gi ô n Te m-pơn, tử tư ớc (1784 - 1865 ) - nhà hoạt

đ ộng nhà nước Anh, và o đầ u t hời k ỳ hoạt đ ộng t huộc đả ng T o-ri, từ nă m 183 0 là

m ột t rong những l ã nh t ụ của đ ả ng Ví c h dựa t rê n nhữ ng phầ n tử hữ u k huynh c ủa

đả ng nà y, bộ t rưởng phụ t rá c h c ác vấ n đề quâ n sự (1809 - 1 828 ), bộ t rư ởng ngoạ i

Pa n -muy- rơ (Panmure ), P hốc Môn, na m t ư ớc (1801 - 1874 ) nhà hoạt đ ộng nhà nước

Anh, t huộc đả ng Víc h; bộ trư ởng phụ t rác h cá c vấ n đề quâ n sự (1846 -1852 ), bộ

t rư ởng c hiế n t ra nh (1855 -1858 ) - 91, 95, 98, 116, 182, 233, 289, 440, 776 - 78 1,

814

Pé c -xi -van (Perc e val ), Xpe n-xơ (1762 -1812) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t huộc

đả ng T ori; t rong nhữ ng nă m 1 8 07 1809 l à bộ trư ởng tài c hí nh, t hủ t ư ớng (1809

-181 2) - 84, 283, 286, 288, 431, 521

Pê -l i-xi -ê (Peli ssi e r), Giă ng Gi ắ c (1794 -1864 ) - t ướng P háp, từ t há ng Chí n 1855 là

nguyê n soá i; trong những nă m 3 0 - 50 t ha m gi a xâ m l ư ợc An-giê -ri; đ ầ u nă m 1 855

c hỉ huy quâ n đ oà n, sa u đó l à t ổng t ư lệ nh quâ n đ ội ở Crưm (t há ng Nă m 1855 -

Pê -r ây- rơ (Pé rei re), E -mi n (1800 -1875 ) - c hủ ngân hà ng Phá p, t r ong những nă m

182 5-1 831 t ha m gi a phái Xa nh - Xi - mô ng, tr ong t hời k ỳ Đế c hế t hứ hai t huộc phái

B ô-na -pác -t ơ; một t rong nhữ ng người sá ng lậ p và giá m đ ốc ngâ n hà ng c ổ phầ n

“ C rédit M obilier” - 719

Pê n -l át (Pell at t), Áp-xli (17 91 - 1863 ) - nhà ki nh d oa nh Anh, thuộc đảng c ấ p t iến t ư

s ản, nghị viê n - 17 9

Pi -a -nô -ri (Pia nori), Giô -va n-ni (1827 -185 5) - nhà các h mạ ng I-ta -li-a, t ha m gi a c uộc

c ác h mạ ng 1 848 - 1849 ở I-ta -li-a và t ha m gi a bả o vệ C ộng hòa La Mã c hống bọn

c a n t hiệ p P há p; sa u k hi c ách mạ ng t hất bại lư u vong s ang P i-ê-mô ng, sa u đ ó sa ng

P há p, t há ng Nă m 1855 bị tử hì nh vì mư u sát Na -pô -lê-ô ng III - 274

Pi -d a-ni (Pi sa ni), Ê-c hiê n - phi ê n dị c h ở đại sứ quá n Anh t ại Cô ng-xtă ng-ti -nô -pl ơ

(1854 -1855) - 790

Pi-ốt I (1672-1725) - Nga hoàng từ năm 1682; hoàng đế t oàn Nga từ năm 1721 - 27, 185

Pi ếc -xơ (Pi erce ), Phra n-cl i n (1804 -1869) - t ổng t hống M ỹ (1853-1857 ) - 756

Pi n-đa-rơ (k hoả ng 522 - k hoả ng 44 2 tr ước cô ng nguyê n) - nhà t hơ t rữ t ì nh c ổ Hy

L ạ p, viết nhiề u đ oả n ca t ra ng trọng - 85, 286

Pi n (P eel), Gi ô- na-ta n (1799-187 9) - t ướng Anh, t huộc đả ng T o- ri, nghị vi ên; năm

185 5 là t hành vi ê n ba n điề u tra tì nh hì nh quân đội Anh ở Crư m - 475 - 4 78

Pi n (P eel), P hrê -đê -rí ch (1823 -19 06) - nhà hoạt đ ộng c hí nh trị Anh, t huộc phái Pi n,

về sa u t huộc đả ng tự d o, t hứ t rưởng bộ c hiế n t ra nh (1855 1857), e m t rai c ủa Rô

-bớc Pi n - 91, 131, 646

Pi n (Peel), Rô- bớc (178 8-18 50) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, lã nh t ụ phái ô n hò a

ma ng t ê n ô ng ta là phái Pin t rong đả ng T o-ri ; bộ t rư ởng nội vụ (182 2-1827 và

182 8-1830 ), t hủ tư ớng (1 834 -1835 và 1841-1846 ), đư ợc sự ủng hộ c ủa phái tự d o

c hủ nghĩa đã hủy bỏ cá c đạ o l uật về ngũ c ốc (1846 ) - 8 7, 9 1, 118, 123, 147, 213,

219, 28 3, 296, 297, 354, 477, 500, 51 1-514, 516- 519, 521, 671

Pi n (Pe el), Rô- bớc (1822 - 189 5) - nhà hoạt đ ộng c hí nh t rị và nhà ngoại gia o Anh,

t huộc phái Pin, về sa u t huộc đả ng tự d o c hủ nghĩ a, nghị việ n, thứ t rư ởng hải quâ n

(1855 -1857), c on t rai ngư ời nê u trê n - 174, 189, 630, 631

Pít (Pi tt), Uy-l i -a m, c on (17 59 - 1806 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, một t rong

Ph i-l íp II Ma -xê -đ oa n (k hoả ng 382 - 336 t rước cô ng nguyê n) - vua xứ Ma-xê-đ oa n

(359 - 336 trư ớc cô ng nguyê n) - 1 54

Ph in -đơ (Filde r) - t ướng Anh, t rong những nă m 18 54 - 1855 phụ t rá c h t iế p vi ệ n c ho

quâ n đ ội ở C rư m - 814

Ph in -len (Pi nl e n), Giê m-xơ - nhà hoạt đ ộng nổi tiế ng c ủa phong t rà o Hi ế n c hư ơng,

tr ong nhữ ng nă m 18 52 - 1858 l à ủy viê n Ba n chấ p hà nh Hội Hiế n c hương t oà n

quốc , - 423

t rị Ai-rơ-len, t huộc đảng tự do, nghị vi ên; nhiều lần gi ữ những chức vụ tư pháp ca o

t rong bộ má y cai t rị của Anh ở Ai-rơ-len - 156, 157

Ph oó c-rơ (P ore y), E-li Phrê -đê -ríc h (1804 -18 72) - t ướng P há p, về sa u là nguyê n soái ,

t huộc phái Bô-na-pác -t ơ; trong nhữ ng nă m 3 0 -40 t ha m gi a xâ m lư ợc An-gi ê- ri, một

t rong nhữ ng ngư ời tí ch c ực t ha m gia c uộc đả o c hí nh ngà y 2 t háng Chạ p 1851; nă m

185 4 - đầ u nă m 1 8 55 chỉ huy c ác đ ơn vị quâ n đ ội ở C rư m, t há ng Tư 1 855 đ ược bổ nhiệ m l à m t ổng đ ốc tỉ nh Ô-ran (ở B ắc P hi ) - 199, 314

Ph ô -s ơ ( Fa uc he ux) - tư ớng Phá p, năm 18 55 c hỉ huy sư đ oà n ở Crư m - 663 -666

Ph ốc -x ơ (Fox), Sác -l ơ Giê m-xơ (1749 -18 06) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc Anh, t hủ lĩnh

đả ng Víc h; bộ t rư ởng ngoại gia o (1782, 178 3 và 1806 ) - 18, 737, 739, 741

Ph ốc -xtơ n ( Foll ke st one ) - nghị sĩ Anh, t huộc phái cấ p ti ến tư sản - 6 60

Ph r an-tx ơ - I-ô -xí p (1830-191 6) - hoà ng đ ế Áo (1848 - 1916 ) - 563, 65 1

Ph ri -đrí ch II (17 12 - 17 86) - vua Phổ (174 0 - 1786) - 18 7, 536, 549, 573

Ph ri -đrí ch - Vin-h e m III (1770 - 1 840) - vua P hổ (179 7 - 184 0) - 3 96

Ph ri -đrí ch - Vi n- he m IV (17 95 - 1861) - vua P hổ (1840 - 1861 ) - 819, 820

Ph u -át- ê-p hen -đi (1 814 -1869 ) - nhà hoạt đ ộng nhà nư ớc T hổ Nhĩ Kỳ, t rong những

nă m 50 - 6 0 nhiề u lầ n giữ c hứ c t hủ t ư ớng và bộ t rư ởng ngoại giao - 7 74, 790, 797

Po óc -len (Port la nd ), Uy-li -a m He n-ri Ben -t in-cơ, cô ng t ư ớc (1738 -18 09) - nhà hoạt

đ ộng nhà nư ớc Anh, một trong những t hủ l ĩ nh c ủa đ ả ng Ví c h; bộ trư ởng nội vụ ( 1794 -180 1), t hủ tư ớng (178 3 và 1807 -180 9) - 8 4

Po óc -séc -xt ơ (Porc he ste r) Hen-ri Hé c-b ớc (174 1-1 811) - nhà hoạ t đ ộng nghị vi ệ n

Anh, thuộc đả ng Víc h - 30

Pô -t e m-kin, Gri -gô-ri A-lếc h-xa n-đ rô -víc h, cô ng t ư ớc (1739 -1791 ) - nhà hoạt đ ộng

nhà nư ớc Nga, đại nguyê n soái, t ổng c hỉ huy t rong c uộc c hiế n tra nh Nga - T hổ Nhĩ

Kỳ những nă m 1 787 - 1 791 - 725

Pô n (Pa ul), Gi ô n Đi n (1802 - 1868 ) - c hủ ngân hàng Anh - 429

Pố t- xô- đi-Boóc -gô, Các -l ơ Ô-xi-pô-ví c h, bá tư ớc (17 64-1842 ) - nhà ngoại gi a o Nga,

ngư ời gốc xứ Coóc -xi-c a, t ừ nă m 1 814 đế n nă m 1821 l à cô ng sứ, từ nă m 18 21 đế n

nă m 1835 là đ ại sứ ở Pa -ri, sa u đó ở L uâ n Đôn (1835 -1839 ) - 185

Pr a -xl anh (Pra nsl i n), Sác -l ơ, c ô ng t ư ớc Đờ Soa -dơn (1805 -1847 ) - quý t ộc Phá p; vụ

á n nă m 184 7 về việc ô ng t a gi ết vợ đã gâ y d ư luậ n c hí nh t rị l ớn - 102, 136

Pr át (Pradt), Đô -mi- ní c h Đuy-phua -rơ Đờ (17 59-1837 ) - l i nh mục P háp, nhà ngoại

gi ao, nhà c hí nh l uậ n và nhà sử học - 396, 619

Pr í t-sét -tơ (P rit c het t), Rô -bớc Ta y-l ơ (1 828-1907 ) - t hợ c hế tạo sú ng người Anh, đã

hoà n t hi ệ n kiể u sú ng tr ường Mi -ni -ê - 5 56

Pu -phen -đoó c-phơ (Puf end orf), Xa-mu-e n, nam t ư ớc (16 32-1 694) - nhà bá c học ngư ời