1. Trang chủ
  2. » Giáo Dục - Đào Tạo

Giáo án tập đọc lớp 5 : Những người bạn tôt ppsx

19 4K 11

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 19
Dung lượng 491,5 KB

Nội dung

Mục tiờu: -Đọc trụi chảy toàn bài , đọc đỳng cỏc tiếng phiờn õm tiếng nước ngoài: A-ri-ụn, Xi-xin - Từ khú: boong tàu, dong buồm, hành trỡnh .Biết đọc diễn cảm bài văn với giọng kể chuy

Trang 1

Tuần 7:

Thứ hai ngày 11 tháng 10 năm 2010

Tập đọc:

Những người bạn tốt

I Mục tiờu:

-Đọc trụi chảy toàn bài , đọc đỳng cỏc tiếng phiờn õm tiếng nước ngoài: A-ri-ụn,

Xi-xin - Từ khú: boong tàu, dong buồm, hành trỡnh Biết đọc diễn cảm bài văn với giọng kể chuyện phự hợp với những tỡnh tiết bất ngờ của cõu chuyện

-Hiểu từ ngữ: sửng sốt, hành trỡnh Hiểu nội dung cõu chuyện Ca ngợi sự thụng minh, tinh cảm gắn bú đỏng quý của loài cỏ heo với con người

-Giỏo dục học sinh yờu quý thiờn nhiờn, bảo vệ thiờn nhiờn

II Chuẩn bị : T: ND, bảng phụ ,tranh minh họa ; H : SGK

III Cỏc ho t ng d y h c ạt động dạy học động dạy học ạt động dạy học ọc

1.ổn định tổ chức

2 Bài cũ: Gọi H đọc bài “Tỏc

phẩm

3 H đọc,lớp theo dừi nhận xột

của Si-le và tờn phỏt xớt”

Nờu nội dung bài

T ghi điểm

3 , Bài mới : a, Giới thiệu : T giới

thiệu chủ điểm ‘Con người và thiờn

nhiờn’ - giới thiệu bài “Những người

bạn tốt

Lắng nghe

b Giảng :

T chia đoạn : 4 đoạn

Đoạn 1: Từ đầu trở về đất liền

Đoạn 2: Những tờn cướp giam ụng

lại

Đoạn 3: Hai hụm sau A-ri-ụn

Đoạn 4: Cũn lại

- Yờu cầu H đọc nối tiếp Lần 1 + luyện phỏt õm

Làn 2 + nờu chỳ giải Lần 3

Luyện đọc theo cặp

T nờu giọng đọc + đọc diễn cảm toàn

bài

Lắng nghe

*Tỡm hiểu bài

- Vỡ sao nghệ sĩ A-ri-ụn phải nhảy

xuống biển?

- Vỡ bọn thủy thủ cướp hết tặng vật của ụng và đũi giết ụng

Trang 2

- Điều kì lạ gì đã xảy ra khi nghệ sĩ

cất tiếng hát giã biệt cuộc đời?

- đàn cá heo bơi đến vây quanh, say sưa thưởng thức tiếng hát  cứu

A-ri-ôn khi A-ri-ông nhảy xuống biển, đưa A-ri-ông trở về đất liền

Hành trình : SGK Sửng sốt : SGK

- Yêu cầu Hđọc thầm toàn bài H đọc

- Qua câu chuyện, em thấy cá heo

đáng yêu, đáng quý ở điểm nào?

- Biết thưởng thức tiếng hát của người nghệ sĩ

- Biết cứu giúp nghệ sĩ khi ông nhảy xuống biển

- Em có suy nghĩ gì về cách đối xử

của đám thủy thủ và của đàn cá heo

đối với nghệ sĩ A-ri-ôn?

- Đám thủy thủ, tham lam, độc ác, không có tính người

- Cá heo: thông minh, tốt bụng, biết cứu giúp người gặp nạn

- Ngoài câu chuyện trên em còn biết

thêm những câu chuyện thú vị nào về

cá heo? Giới thiệu truyện về cá heo

2-3 H kể

- Nêu nội dung chính của câu chuyện? - Ca ngợi sự thông minh, tình cảm gắn

bó đáng quý của loài cá heo với con người

* Luyện đọc diễn cảm

Gọi H đọc nối tiếp toàn bài 4 H

T chọn đoạn 2 luyện đọc diễn cảm H nêu từ ngữ cần nhấn giọng: đã nhầm,

say sưa thưởng thức,nhanh hơn 4-5 H đọc

Thi đọc : 3 H

3 Củng cố dặn dò : nhắc lại ND bài 2 H

Gd H

- Rèn đọc diễn cảm bài văn

-Chuẩn bị: “Tiếng đàn Ba-la-lai-ca

trên sông Đà” trả lời câu hỏi sgk,

HTL bài thơ

Toán:

Luyện tập chung

I Mục tiêu :

-Củng cố các kiến thức về cộng, trừ, nhân, chia phân số; tìm thành phần chưa biết, giải

tốn liên quan đến số trung bình cộng, toán tỉ lệ Làm đúng các bài tập 1, 2, 3.

* H khá giỏi làm thêm bài 4

-Rèn kĩ năng làm đúng, chính xác các bài tập

-Giáo dục học sinh tính cẩn thận, trình bày khoa học

II Chuẩn bị : T : Nội dung bài ; H: SGK, bảng con

III Các hoạt động:

Trang 3

HOẠT ĐỘNG CỦA GIÁO VIÊN HOẠT ĐỘNG CỦA HỌC SINH

2 Bài cũ: Luyện tập chung

- Nêu cách so sánh 2 phân số cùng mẫu

số? VD? - Học sinh nêu - Học sinh nhận xét

3 Giới thiệu bài mới:

* Hoạt động 1: Luyện tập củng cố kiến

thức cộng, trừ, nhân, chia phân số; tìm

thành phần chưa biết

- Hoạt động cá nhân, lớp

Bài 1: - Yêu cầu học sinh mở SGK và

đọc bài.

Nhận xét – kết luận.

- Học sinh đọc đề - thực hiện Đáp án: a,10 lần

b, 10 lần c,10 lần Bài 2: - Yêu cầu H đọc bài 2 - Học sinh làm bài- nhận xét

- Nêu cách tìm số hạng? Số bị trừ? thừa

số? Số bị chia chưa biết?

-Y/c H thực hiện câu b,c,d, tương tự.

a, x + 52 =21

x = 21 - 52

x = 101

- HS sửa bài Bài 3:Nêu cách tìm số trung bình cộng - Học sinh làm bài - nhận xét

kq:( 152 + 151 ) : 2 = 16 (bể) Bài 4- Yêu cầu học sinh đọc đề -Hđọc đề, làm vở, nhận xét

60000 : 5 = 12000(đ)

- Đề bài cho biết gì? Giá tiền mỗi m vải sau khi giảm giá.

12000 – 2000 =10000 (đ)

- Bài này thuộc dạng toán gì?

Chấm chữa bài - nhận xét Số vải mua được theo giá mới60000 : 10000 = 6 (m)

4 Củng cố: - Nhận xét tiết học Nhắc những kiến thức vừa học

5. dặn dò Chuẩn bị: “Khái niệm stp”

Chính tả:

Dòng kinh quê hương

I Mục tiêu :

-Nghe - viết một đoạn của bài “Dòng kênh quê hương” Làm các bài luyện tập đánh dấu thanh ở các tiếng chứa nguyên âm đôi iê, ia

Thực hiện được 2 trong 3 ý a, b, c của bài tập 3

* H khá giỏi làm được đày đủ bài tập 3.

- Viết đúng : dòng kinh,giã bàng ,cất lên,lảnh lót ; ttrình bày bài đẹp

-Giáo dục học sinh ý thức rèn chữ, giữ vở

II Chuẩn bị : T: Bảng phụ ghi bài 3, 4 ; H : Bảng con ,vở ,chì

III Các ho t ng d y h c ạt động dạy học động dạy học ạt động dạy học ọc

Trang 4

HOẠT ĐỘNG DẠY HOẠT ĐỘNG HỌC

1.ổn định tổ chức

2 Bài cũ:

- T đọc cho H viết bảng lớp tiếng chứa

cỏc nguyờn õm đụi ưa, ươ

- 2 H viết bảng lớp

- Lớp viết nhỏp

T nhận xột

3 Bài mới : a, Giới thiệu : Trực tiếp

b Giảng

- T đọc lần 1 đoạn văn viết chớnh tả

Đoạn văn núi lờn điều gỡ ?

- lắng nghe Những hỡnh ảnh quen thuộc gắn liền với dũng kinh

- T yờu cầu H nờu một số từ khú viết - mục tiờu

Yờu cầu H viết vào bảng con H viết , 2 H lờn bảng

- T chấm vở 6-9 bài - Từng cặp H đổi tập dũ lỗi

* Luyện tập

Bài 2: Yờu cầu HS đọc bài 2 - 1 H đọc - lớp đọc thầm

Yờu cầu làm cỏ nhõn - H làm bài ,3-4 H đọc bài làm

Bài 3: Yờu cầu HS đọc - 1 H đọc - lớp đọc thầm

- T lưu ý cho H tỡm một vần thớch hợp

với cả ba chỗ trống trong bài thơ

- H làm bài ,chữa bài

4 Củng cố

- Nờu qui tắc viết dấu thanh ở cỏc tiếng

iờ, ia

2 H nờu

5 Dặn dũ Dặn viết lại từ sai trong bài

- Chuẩn bị: “Qui tắc đỏnh dấu thanh”

Thể dục:

ẹOÄI HèNH ẹOÄI NGUế TROỉ CHễI “TRAO TÍN GAÄY”

I MUẽC TIEÂU :

-Thực hiện được tập hợp hàng dọc, hàng ngang, dúng thẳng hàng (ngang, dọc).

- Thực hiện đỳng cỏch điểm số, dàn hàng, dồn hàng, đi đều vũng phải, vũng trỏi.

- Biết đổi chõn khi đi đều sai nhịp.

- Biết cỏch chơi và tham gia chơi được.

II ẹềA ẹIEÅM – PHệễNG TIEÄN :

1 ẹũa ủieồm : Saõn trửụứng

2 Phửụng tieọn : Coứi , 4 tớn gaọy , keỷ saõn chụi

III NOÄI DUNG VAỉ PHệễNG PHAÙP LEÂN LễÙP :

Hoạt động của thầy Hoạt động của trũ

1- Ph ần mở đầu :

- Taọp hụùp lụựp , phoồ bieỏn nhieọm vuù , yeõu

caàu baứi hoùc , chaỏn chổnh ủoọi nguừ , trang

phuùc taọp luyeọn : 1 – 2 phuựt

Hoaùt ủoọng lụựp

- Xoay caực khụựp coồ tay , coồ chaõn , goỏi , vai , hoõng : 1 – 2 phuựt

- Chaùy nheù nhaứng treõn ủũa hỡnh tửù nhieõn

Trang 5

2- Phần cơ bản:

a) ẹoọi hỡnh ủoọi nguừ : 10 – 12 phuựt

- ễn taọp taọp hoùp haứng ngang , doựng

haứng , ủieồm soỏ , ủi ủeàu voứng phaỷi , voứng

traựi , ủoồi chaõn khi ủi ủeàu sai nhũp

+ ẹieàu khieồn lụựp taọp : 1 – 2 phuựt

+ Quan saựt , nhaọn xeựt , sửỷa sai cho caực

toồ

+ Quan saựt , nhaọn xeựt , bieồu dửụng

b) Troứ chụi “Trao tớn gaọy ” : 7 – 8 phuựt

- Neõu teõn troứ chụi , taọp hoùp HS theo ủoọi

hỡnh chụi , giaỷi thớch caựch chụi vaứ quy

ủũnh chụi

- ẹieàu khieồn , quan saựt , nhaọn xeựt , bieồu

dửụng

3- Phần kết thỳc:

- Heọ thoỏng baứi : 1 – 2 phuựt

- Nhaọn xeựt , ủaựnh giaự keỏt quaỷ giụứ hoùc vaứ

giao baứi taọp veà nhaứ : 1 – 2 phuựt

roài ủi thửụứng thaứnh 4 haứng ngang : 1 – 2 phuựt

- Chụi troứ chụi Chim bay coứ bay : 1 – 2

phuựt.

Hoaùt ủoọng lụựp , nhoựm

+ Toồ trửụỷng ủieàu khieồn toồ taọp : 4 – 5 phuựt

+ Taọp caỷ lụựp , caực toồ thi ủua trỡnh dieón : 2 – 3 phuựt

- Caỷ lụựp cuứng chụi theo hỡnh thửực thi ủua giửừa caực toồ

- Thửùc hieọn moọt soỏ ủoọng taực thaỷ loỷng : 1 – 2 phuựt

- Haựt vaứ voó tay theo nhũp : 1 – 2 phuựt

Thứ ba, ngày 12 thỏng 10 năm 2010

Toỏn Khỏi niệm số thập phõn

I

Mục tiờu :

- Nhận biết khỏi niệm ban đầu về số thập phõn (dạng đơn giản) Biết đọc, viết

số thập phõn dạng đơn giản

-Rốn học sinh nhận biết, đọc, viết số thập phõn nhanh, chớnh xỏc Làm được cỏc bài

tập 1,2

* H khỏ giỏi làm thờm bài tập3

-Giỏo dục học sinh yờu thớch mụn học, thớch tỡm tũi, học hỏi, thực hành giải toỏn

về số thập phõn

II

Chuẩn bị : T : ND , bảng phụ ; H: Vở, SGK, bảng con

III

Cỏc hoạt động dạy học

1.ổn định tổ chức

2 Bài cũ: Gọi H làm bài 4 1 H lờn bảng, lớp làm nhỏp

Nhận xột ghi điểm

3, Bài mới :a, Giới thiệu bài

Hụm nay, chỳng ta tỡm hiểu thờm 1

Trang 6

kiến thức mới rất quan trọng trong

chương trình toán lớp 5: Số thập phân

tiết học đầu tiên là bài “Khái niệm số

thập phân”

b Giảng :

*) Hướng dẫn H tự nêu nhận xét từng

hàng trong bảng ở phần (a) để nhận ra:

1dm bằng phần mấy của mét? 0m1dm là 1dm

1dm hay

10

1

m viết thành 0,1m 1dm =

10

1

m (ghi bảng con)

- T ghi bảng

1dm bằng phần mấy của mét? - 0m0dm1cm là 1cm

1cm hay

100

1

m viết thành 0,01m 1cm =

100

1

m

- T ghi bảng

1mm hay 10001 m viết thành 0,001m 1mm = 10001 m

- Các phân số thập phân

10

1

,

100

1

,

1000

1

được viết thành những số nào?

- Các phân số thập phân được viết thành 0,1; 0,01; 0,001

- T giới thiệu cách đọc vừa viết, vừa

nêu: 0,1 đọc là không phẩy một

1-3 H đọc

- Vậy 0,1 còn viết dưới dạng phân số

1

- 0,01; 0,001 giới thiệu tương tự

- Chỉ vào 0,1 ; 0,01 ; 0,001 đọc lần

lượt từng số

- 3-5 H

- 0,1 ; 0,01 ; 0,001 gọi là số thập phân - H

- Tương tự với bảng ở phần b

- H nhận ra được 0,5 ; 0,07 ; 0,007 là

các số thập phân

* Thực hành

HĐ nhóm 2 : 4 phút Các nhóm thảo luận ,trình bày miệng

nhận xét

-yêu cầu H làm bảng con H làm bảng con ,4 H lên bảng

Đáp án : a, 0,5 m; 0,002 m ; 0,004 kg b 0,03 m; 0,008 m; 0,006kg

Bài 3:

- T kẻ bảng này lên bảng phụ để chữa

bài

H làm cá nhân , chữa bài

4 Củng cố

- HS nhắc lại kiến thức vừa học 2 H

Trang 7

- Tổ chức thi đua - thi đua giải (nhúm nào giải nhanh)

1000

9

; 100

8

; 10 7

5.dặn dũ - Làm bài nhà

- Chuẩn bị: Khỏi niệm số thập phõn

Luyện từ và cõu

Từ nhiều nghĩa

I

Mục tiờu :

-Học sinh hiểu thế nào là từ nhiều nghĩa: nghĩa gốc và chuyển mối quan hệ giữa chỳng

- Phõn biệt được nghĩa gốc và nghĩa chuyển trong một số cuõ văn Tỡm được vớ

dụ về nghĩa chuyển của 3 trong số 5 từ chỉ bộ phận cơ thể người và động vật

* H khỏ giỏi làm toàn bộ bài tập 2( mục III)

-Cú ý thức tỡm hiểu cỏc nột nghĩa khỏc nhau của từ để sử dụng cho đỳng

II

Chuẩn bị: T: Bảng phụ - Từ điển Tiếng Việt ; H: sgk.,vở

III

Cỏc hoạt động dạy học

1.ổn định tổ chức

2. Bài cũ: Lấy 1 vớ dụ cú cặp từ đồng

õm và đặt cõu để phõn biệt nghĩa

2 H , lớp làm nhỏp chữa bài

T nhận xột

3 Bài mới : a, Giới thiệu :

“Tiết học hụm nay sẽ giỳp em tỡm hiểu

về cỏc nột nghĩa của từ”

b Giảng :

* Nhận xột :

Yờu cầu H làm bài cỏ nhõn H làm bài ,chữa bài

Đỏp ỏn : tai- nghĩa a; răng - nghĩa b;

- T nhấn mạnh: Cỏc nghĩa cỏc từ cỏc

em vừa xỏc định cho cỏc từ răng, mũi ,

tai là nghĩa gốc (nghĩa ban đầu) của

mỗi từ

mũi - nghĩa c

Bài 2:Gọi H đọc yờu cầu 2 H đọc,lớp đọc thầm

2-3 nhúm trỡnh bày ,lớp nhận xột

T kết luận

Răng cào  răng khụng dựng để cắn

- so lại BT1 - Mũi thuyền  mũi thuyển nhọn, dựng để rẽ nước, khụng dựng để thở, ngửi; Tai ấm  giỳp dựng để rút nước, khụng dựng để nghe

-Từng cặp bàn bạc-Lần lượt nờu giống:

Trang 8

Răng: chỉ vật nhọn, sắc Mũi: chỉ bộ phận đầu nhọn Tai: chỉ bộ phận ở bên chìa ra

T chốt lại bài 2, 3 giúp cho ta thấy mối

quan hệ của từ nhiều nghĩa vừa khác,

vừa giống - Phân biệt với từ đồng âm

* Ghi nhớ :

+ Thế nào là từ nhiều nghĩa? - 2, 3H đọc phần ghi nhớ trong SGK

* Luyện tập

+ Nghĩa chuyển 2 gạch b ba chân ; đau chân

Tay áo , lưng quần

4 Củng c è:

Thế nào là từ nhiều nghĩa ? VD 1 H

- Thi tìm các nét nghĩa khác nhau của

từ “chân”, “đi”

5.Dặn dị -Chuẩn bị: “Luyện tập về từ

đồng nghĩa”

KỂ CHUYỆN CÂY CỎ NƯỚC NAM

I Mục tiêu:

- Dựa vào tranh minh họa (SGK) kể lại được từng đoạn và bước đầu kể được toàn bộ câu chuyện

- Hiểu nội dung chính của từng đoạn, hiểu ý nghĩa của câu chuyện

- Có ý thức bảo vệ thiên nhiên bằng những hành động cụ thể như không xả rác bừa bãi, bứt, phá hoại cây trồng, chăm sóc cây trồng

II Chuẩn bị:

- Thầy: Bộ tranh phóng to trong SGK, một số cây thuốc nam: tía tô, ngải cứu, cỏ mực

- Trò : SGK

III Các hoạt động:

2 Bài cũ:

- 2 học sinh kể lại câu chuyện mà em đã

được chứng kiến, hoặc đã tham gia - 2 học sinh kể

Trang 9

 Giáo viên nhận xét

3 Giới thiệu bài mới:

“Cây cỏ nước Nam” Qua câu chuyện

này, các em sẽ thấy những cây cỏ của

nước Nam ta quý giá như thế nào

-HS lắng nghe

4 Phát triển các hoạt động:

* Hoạt động 1: Giáo viên kể toàn bộ

câu chuyện dựa vào bộ tranh

- Hoạt động lớp

- Giáo viên kể chuyện lần 1 - Học sinh theo dõi

- Học sinh quan sát tranh ứng với đoạn truyện

- Cả lớp lắng nghe

- Giáo viên kể chuyện lần 2 - Minh họa,

giới thiệu tranh và giải nghĩa từ

- Học sinh lắng nghe và quan sát tranh

* Hoạt động 2: Giáo viên hướng dẫn kể

từng đoạn của câu chuyện dựa vào bộ

tranh

- Hoạt động nhóm

- Giáo viên cho học sinh kể từng đoạn - Nhóm trưởng phân công trao đổi với các

bạn kể từng đoạn của câu chuyện

- Yêu cầu mỗi nhóm cử đại diện kể

dưới hình thức thi đua

- Học sinh thi đua kể từng đoạn

- Đại diện nhóm thi đua kể toàn bộ câu chuyện

- Câu chuyện giúp các em hiểu điều gì? - Thảo luận nhóm

- Ca ngợi danh y Tuệ Tĩnh đã biết yêu quý những cây cỏ trên đất nước, hiểu giá trị của chúng, biết dùng chúng để chữa bệnh

- Em hãy nêu tên những loại cây nào

dùng để làm thuốc?

* GD BVMT: Em hãy nêu nhũng việ

làm để bảo vệ môi trường thiên nhiên ?

- Dự kiến:

+ ăn cháo hành giải cảm + lá tía tô giải cảm + nghệ trị đau bao tử

HS thảo luận cặp đôi và trả lời: bảo vệ thiên *nhiên bằng những hành động cụ thể như không xả rác bừa bãi, bứt, phá hoại cây trồng, chăm sóc cây trồng

- Bình chọn nhóm kể chuyện hay nhất - Nhóm thảo luận chọn một số bạn sắm

vai các nhân vật trong chuyện

 Giáo viên nhận xét, tuyên dương - Nhóm kể chuyện

Trang 10

5 Tổng kết - dặn dò:

- Về nhà tập kể lại chuyện

- Soạn bài: Dàn bài kể chuyện em

chứng kiến hoặc tham gia “quan hệ giữa

con người với thiên nhiên”

- Nhận xét tiết học

KĨ THUẬT NẤU CƠM

I MỤC TIÊU :

- Biết cách nấu cơm

- Biết liên hệ với việc nấu cơm ở gia đình

* Ghi chú : Không yêu cầu HS thực hành nấu cơm ở lớp

- Có ý thức vận dụng kiến thức đã học để nấu cơm giúp gia đình

II ĐỒ DÙNG DẠY HỌC :

- Chuẩn bị : Gạo tẻ , nồi , bếp , lon sữa bò , rá , chậu , đũa , xô …

- Phiếu học tập

III HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC :

1 Khởi động : Hát

2 Bài cũ : Chuẩn bị nấu ăn

- Nêu lại ghi nhớ bài học trước

3 Bài mới : Nấu cơm

a) Giới thiệu bài :

Nêu mục đích , yêu cầu cần đạt của tiết học

b) Các hoạt động :

Hoạt động 1 : Tìm hiểu các cách nấu cơm trong

gia đình

MT : Giúp HS nắm các cách nấu cơm

PP : Trực quan , đàm thoại , giảng giải

- Đặt câu hỏi yêu cầu HS nêu các cách nấu cơm ở

gia đình

- Tóm tắt các ý trả lời của HS : Có 2 cách nấu cơm

là nấu bằng soong hoặc nồi và nấu bằng nồi cơm

điện

- Nêu vấn đề : Nấu cơm bằng soong và nồi cơm

điện như thế nào để cơm chín đều , dẻo ? Hai cách

nấu cơm này có những ưu , nhược điểm gì ; giống

và khác nhau ra sao ?

Hoạt động lớp

Ngày đăng: 03/07/2014, 15:20

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

Hình chơi , giải thích cách chơi và quy - Giáo án tập đọc lớp 5 : Những người bạn tôt ppsx
Hình ch ơi , giải thích cách chơi và quy (Trang 5)
Hình Việt Nam - Giáo án tập đọc lớp 5 : Những người bạn tôt ppsx
nh Việt Nam (Trang 14)
Bảng con  Yêu cầu các nhóm đưa bảng   Đáp án : 1-c,2-d, 3-b, 4-a - Giáo án tập đọc lớp 5 : Những người bạn tôt ppsx
Bảng con Yêu cầu các nhóm đưa bảng Đáp án : 1-c,2-d, 3-b, 4-a (Trang 19)

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w