Khóa luận tốt nghiệp Tiếng Trung: Nghiên cứu quá trình thụ đắc danh lượng từ của sinh viên Việt Nam

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀOTẠOTRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHAM THÀNH PHO HỖ CHÍ MINHKHOÁ LUẬN TÓT NGHIỆP ĐẠHỌC mg Sp TP... SIA, Rehhid, GERRARARNE A, PEATE TRAM ZE.. MAAR EN EAE ie A APR, ETRE Ried iy TRA

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀOTẠOTRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHAM THÀNH PHO HỖ CHÍ MINH

KHOÁ LUẬN TÓT NGHIỆP

ĐẠHỌC mg Sp

TP HO CHi MINH

Ho tên sinh viên: Giang Thái Luân

MSSV: 46.01.754.076 Lớp: 46.01.TRUNG.CNB

GVHD: TS Vương Khương Hai

Thanh phố Hồ Chí Minh, ngày 13 tháng 3 năm 2024

TP HO CHi MINH

UPA 2ï Hat a] 2] PT FE

"PENS: 46.01.754.076 SLM; 46.01 TRUNG.CNB

SH: ý +

NEW 2024 2F 3 H 13 A

Ri AVA PRT IN 5000 AERIS SIA, Rehhid), GERRARARNE A, PEATE TRAM ZE MAAR

EN EAE ie A APR, ETRE Ried iy

TRA RAMI X &x3kf(IUME2?:

lý M2*: Bi EMAAR TA SCR A RP AN

WI AEP >1U3⁄/ÈE, HW¿IHĐWf CURRED SRR ie) ae IT ay

BE, VA REE A Bae ia AA.

ROMS: EBA, AAT ARGS ASCORAL ASI COLIN EtWBN? MRC, KELP RAS RM RBIS IMIRPURPA AY: GR 14/1 i4{\ THAR

3? M2}: AAA eB METI, DSS REET ASHE —RBOP RCNA AE RAR, ESE ARBRE =8 eA AY RPE AEA

SPURS: APR AAAE BA 4 BA RE, STARE GR, A 4

4*ui31H472*lf TN EP a a AIA.

2.4.2 RTS EAE AT (1ã #i HE Ti DPI FE 3-2 23

BP FE DATE ÌG]|RUffS2TÍH, —.se=eeereeermmrrmrrrrrrrmerrrerrmrmrrorrrrmr 30

3.1 GREE RI 3Jf90(RÌX3X3W, ii 30

BD EE Bes WR TPS Số co nnnibnissönisgsrieissrniidiiiininieiniiaaniöössiiisuszzrinzsnnnine 34 3.2.2 H AD a TULA GATE EE sssesssssscssvsvsvosssscennsnscnanenceesessavesansesssvasussssssssssesssssenerereneneneenes 35 3.2.3 FUP BS YANG na ccccccsccssssscsesesssnssscossssssncssnceccccecececscecscsececeeseseeesustststuuuesesssssnceee 36

E72 ÔÔÐÔ

AF TX ÍỀN « e=eeererrrnrrrtrrrrrrrrrirrrrrmrrtrrrrrrrtrrtrrietrrtirrirrrrrrtrrrrerretrrtrrrerrrtrrirrreretrrmrerrrrmrree AAO)

[SE DL sicsisasaassassassaasaascbasss sii aia a Sn nan sindbis Sasa saa snasasnt AE

1 iG RAK EH

ER YAR A wei “MIRA” 4E Nj3⁄2J0015

ABR 2 PAA Ri ARIK — AREA BREA Riel

SP Bo MGR ARRAY, i4 “RLHR#XfiRLBiL2RA” 434353 BYTEA NI “ASE tA TEA RR” BEE eb SEO) 2 ee ER AYPARE MRE HY te — PER

RPM A KHE, PAR ARAM ACT PUI TEC Mã AF

WHE BHI AEM, f6 fÙ⁄2M 001518306 (H21

eA a TUS Ea

EMA Ril, Ait] APES, Mba SCR EAE 01HÄ8 th 3! 3{ $4 ùn SS RET — BL RIES hil ie] 1 LECAE US RIE TT POT PRE i a A dE Ke Ph

HSKI: % # 4% HR, #Ở, #, L1, 2

HSK2: i fh AA %

HSK3: 42 Ei BR FA #J, L1, # OR KR lờ, 7, KK H, OB ñJ

HSK4 CE) fš, fi i &

J4 AE J J2: ĐI TSE AE ERT GES ok EE AT

We, ACP RAR VAT UR ET TB), SP IDE: K3 -#ẤX, AR ERR,

ELBUMM {Đ11t3435/VHMH*$ eA AHR Re AT EE (AAP TA

NEAL TEP AAAS

SERRE (2005) ð4X#1MWfì5 # ae a] EA TE 8 ie AEMik ial 44 Sie SOIR 4 RUN SARA UT ft, TAC, £4th—

149, FAB HG Be HE

SARIS ht ie) ESE SRS — †iihúc M403 W90 Minh, Le BUSS (RATE, BARA ORAS

SHI PAE ME BEX

CRIA A IL) J@#Nfi] 1080 4S, AkAR AES ATAU #2042

A BY)

Bre CMA RO TR EAE FS) I AS HTL TROP TY HOC TER REM HEE

RHE RET MIR ET RSG RR EIR AHR: AREAS.

DE AFL AS 25 2T EP AAS 9 i) SU] ate Pe a A EE

SEAM: WGA EAR eR nH a OES ER AL HE BI,HOH,

KWAK EY CEA IDRIS MIR Ts = PEAT ZE “HSK Z2/6f£XV

ABE” BORGER YORE AIT UNAS eR, Ra

MBP TH IK.

PAGE 6A ia) Me i) A YAR ROI RED VAS 1146

“SE (FR” WY, MEE “TBR — BOE” W9J&@MH WET AEE HtWAAAY MAA

ERIN (RY RTA SS RARE, HeFRE a UL Hd Fa oA HE i TR ES BRE RA BAB GR

% Wikia Haat 5 PY AE aS hia] BA 6t [TH BP,

APU AS ED ‡#J†QšðtifftTijfff#{® A eS Ea aE AT PT, #tnl2]144/j4Uif TE MBA) SP AE RATES X0W&, ftVB] AG BG SC PRIA ET i TH SOFIE AB HY AD SC Pe HS a (199 A

RS: ASHE

1.1 43#ftini#tzE

lj\B?9HJZK25Áv Sata fe it Mir Asia]

DLE ME ia] AGU A 22t A PCC (1898) EBAY Mia),

(FE RE ABWN—-K 1943 FEA PRB FZ AA aria

HAR CRBS C1924) Haas “thin REAR ee Beat AY % ia],INEZ ZF ARERR yz 82”, “tù” AMARA (HIU

iy A BABE `

TR? 1952 Cisco AA LMR Re CD EAR

A “Rei” lš—-#%1 TREE AR — HK te) MEAT OSE FIER ie] op DUK:

“444ffij, Refi] Ga] apa” *

M (SRI) ?⁄—-ñfÌEì)LMfER8 2H BSE BER

22tLfi3XI&%®J2fi/ khi, ABET #1Híc, SHEE 16 eR, AAT

TERRA WE 7021867” `

Ey, PS AP RAIN A PICA HAIR RHFig]

1.2 Rishi

WG RWARS PRK HS AAH- A ANAS ft?

PREM MR FE AAPA RE inl 3p PR = HK

MARAE ?3:HIH1Q41ã181:1 ICR ie she % Beil Blah Mei] PKR.

#ki4@£M COALS) 14M2 <k%: M1, iW see

ASRETE CHU HMA MER: “MAHI tân, JÈNù],

Ase Wie] uma Hein], HEMI], 2218).

SRN CHARI id FOR RILK: “Mami IRA Ri.

ADS) tin], ASHI Hy, Ati] Bedi) 2N) Mattie

AMIR, PMS SPAS TL AS SERPS, LAVA ia] HY SP HS PA

— 5 ACSCAT AS CAD TIES 22, HAL SP PUK: #1,

Rid, /H4Wùj22 Rid, AMIR A Ril, “ARAL Miz ia,

RAR ARR, AMT:

1.2.1 444 im]

aT AE Re SE a Ma AE % BR AEA, GG

PS THREES HM Bote, Oi: fe RL PH 3v H

C1) Mae ie eA 4 ARB: SEW NEEL —

PE

(2) ASHEAA Path RS ia BIAS HY BK ia]: —- SR, DT)

(3) ACA E MIRAE: —IL1 —-®ŒI

(4) MER] AME ie] A Mini: —-ILÍW5, ASA (x) (5) Ttinjff## CAAB BR ABAB F230) FAA dar] oy Ay: PL

RARE FARA ATM EAS EA #: lý, , Ht,

AS 5 BCA LSA RANE: YS UL

C1) “8%” “gJL” f#ÍWWHIRH “—”: RA —SULA

(2) “1%”, IL” &ÊfJPIEM{từi “ìX2Ô v “HA” ô==MRUEHi: 3x

Ay ⁄^/#8JUXP=-==

(3) “1%”, “x4JL” *š§HJUIMIW/2®Đl, ae Bee A RD: PA

ME BME ÿÊ—-#[jUnheh

(4) “HR ROL” ch fa] A Bie] “AT BH A BU Lee

(S) “SUL” HO OT Dei] “AE” Hệ, “6” ANE: AE ULAR

(6) “SUL” nya (ABB /⁄ztH ABAB J3), “4° WATE: WAT —

+ Wiig): RY Spee

+ Ait RA: A Pee

+ Shoal: #13, {Rife

+ PARR ia]: FR, Speen

10

1.3 PRGA Tit ial ATES ra

1.3.1 BRE

“Sia PEE, ZC H122†tEfILLMIfEH, LER A AT Qeìx#t %4I&tL TGA ERROR, RRR RRR, RAM IGR INFRE "PARMA HAE TE

(1) Hate

HbA EA Sik (UR 26681 SRAM ROK, líý

RY ALE Sh HE A FA EE TAH ARE A 8 ãEPHF WADA Hi:

—#‡1fi H

—##¡H

—#JjÈ H

AA, ðL1EM—f 2l 3| H f9 TSAR, ACR RS Riad,

“ae” “9” BO” Fe 7 HíB& 24 kKKRUN

(2) boat

CES Mia f3 7 RMI, REAP CE QOH IED tia rey ik iad be

OR ASR “AME Tal 4S SPATE HEHE Wile tk ey.iin:

EK tL

ie

“—=HXkM” MRE EMT ARIK IS “F1”, bir “A”

HES VETER “—-ME3äSE” ny “MẸ” SLR 103536097786 nhABE oS SE — 1l: TRE RY LE, “—€” 33?ttlậtf, (A 7 7

A Jag DFE Ee ARS BEB Filš

+{24: CREAR DES lb: RRL, 2000 FFI 3# 86 Fi

TMDL, 3KRHRSG†.(6IESLMILCNAEERAIEEJERRIE27TW, ft

bl “ACB” HE" BERT, 168: TAS eZ

SRE LISA, AULA BR.

L3.2Hsae

CEA a RST RAIA AS) “— POR” “htfir” “ASB” TEPER MEISE Te Fo A A as Ha] PA AS

ii SRA MIR

“HT LER YP FED A lt (3ãi1Á 1H) lB]BJ, REI PAIR YD

AR RARE Eh IAAI 7 ”

WAAAY ERR, WH PRIS A HA “OE”

“— WMG” 2O AM, HSM, MAGMA He, GEHLJ##tRlfÑi#'E SANDEE AS TA) A SE RE AS TE a i BAA AS

ERTS UA RASH FIA CURD Rie BEC) — FER il i ft As

BRIA: RM RA RAR REM RSH RSME 6H, HHPRAMS, FAME TABI AMY Poh ade CLR EE

PC SMP RISH SS MGR EBRSASR: BRE GEM

tH†‡tf# (CHỊ) , Re CA) =k3

() RRA, MA” “ft” “fi” ƒ# CRIED Hey

MBA “Rit, TL 3 HH2” IS, TERRI AAT Beaty

BERG, ATA, #26 BIA “a tcacher”, HAMAR, WLJ\?Efữ

CIA KA FRAME “A” Œ CRUIRD RU Pte HSBUS BỊ:H4$Êfll6ỗHl “ba TAD “SARE” OT RR “ð”RATT X18

(2) #7 'H†Ef), WM “+” “”, AR” APSR EA, “4”

ARE RMBAAEIAY, HATA ARMA, m:

S(q 75: CREAR OTS TOR: RRL, 2000 FFI 3# 99 Fi

SASK” SASSER”, IIB “k” “4” CER EAT REE ttEMH Ria “A “A" AEE ET.

(3) Rak, “TR “?” TE” “ee Min

MAMA Dah, “lá” “%4” WAAR Zit Ha “ee

%4”, AEG “TB” TERK AES KI 4 FEL

TERE, TRAE AEE #&HNWlð, Xế,CMT Ra A MO: “PARAL AEA TEBE”

YT HEA “DL” 4XHLJ62®#RltW9, TATE EZ, THE AY ME AE.

1.3.3 iB (6

“TRF eR Mứ, AG Bi6ì51kINS HH Mie mee ByROARS, UC RRR IE i te, BAR Re a

PIAS TE CALAIS ROH PGMs AUR: AAR

“— RRS PA” : Fuki, mM “ff”: AAR “mh

”: HRIUGŠ, MH” TR” ARSE IT ON IK NUR AEH ty

ti#|EHff& 11A TEER AAA FR Ay ERY a AS AS ee IK

PAAR “EE” FIER, CEASA RATA REA Ete]tiệt RAMONE CER ERA ERK HERR.CRRA T “i” GR RAT OAR AA AARABIN Rid KM

EL mB hin), WAM Ma win, MAK” ERI RRP AAEM,AEE EPR CGE UW ATA Gl: — 12/8, —

2, VARA NMIE RE HA BN REM ƒ hijf)#h

APG SR, KRG REAR AA EY TEER i

Me 7 SHEP WU BMPR MARE RMS AIAFLAY GE AY SERRE %

Sigs: CREAR OES To: RRL, 2000 FFI 3# 106 ốï

1.4 {212 oT HIE

{ix ot HT (Error Analysis) £2 4J*# 3 (EA —-ì8 SS GS Pe

UT RSNA BRISK, WLU AN PAR Mil 7 W® —tấBid ELE SN

WRG RRA AS PAE A ATAU BIT IR KR IRS IR FH

AT ITE AARP EM REI, BURR, ARK RE BIR MT

Zo KAM RIFRATAME REREAD RE WIAA

BAA G945 En[8tIE, DIG MeREA— CHK AKER

ASAE BUS thìš1ã AN BEAD ATLAS PRET AY fT AST heRAS aE HE A RR A PE ARREST AAS

J2: 7 RGA 35 EA RACE

a SARTRE Se (OS DOPE A:

CL) RL NAER SP BT BUTT AY AT EA SD eT EN OD TG AD RE HREM IE TIS

I-A EIR, MOREA oP 8126008 X, RT Ee Ed

PHẾ: THEEÍWIXHE(NIMI TP Bas ek TR AS He AS Lt Bis ERR AC RA 3] AY

OR RJRHBUULE TA RET oh PT Pe A AiR BD ATE RN EL

ASMP IE RR MENS RMR RSH: WHA

SiWin #4ZtÍMi2 RBM

GH RUCHRIE SEK EMRE, SPM 4 PRM BOO 4T,

th kxfll6(tMfffE CREAR Mz RP TD (1994) He A

RPA, #I4§6l43M2?nh 43%

Bo: REE SIS #W.]2]f18M

2.1 AREA

AC FEA SE WTAE SE HR CSUR ERY PAY ia], kd AW26M Thi MEARE RE SER, =9 SP 4E802127%% LIBHERALD EMIS AD AA xX Ñ(ÊNS6ZÊ RE BR, BPE OU

4 Rin) 149

ASG % CA eR AY TT AS th 3 RAE OT Ge, RB A

FERIA (M4) PERMA cal EH IE 15 i Cr 20.5%) ?ố

SER 14 HC 192%), B=AEM 16 HF Cử 21.9%), SPUAESR 28 HF Ci 38.4%) Sit 73 tte

Fi S59 A, 5 80.8% C422) ERR Ab, (EAT 19.2% ES

DO TAC RT BINA RE — se PRE EAR OT RAY

16

ACW FERC ATA lel Ee PH: 1 EERE: 2 AL 1 ESR &‡t: 13

A: 2FR BEE: 3A 26S: 11 A: 3 ERBE: 3Á, 3 ERE EEE: 13

A: 4445941: OA, 4244: 22A (fA 2.3)

Ti) FoF RR HS #12 BỊ TT SE AE %J343ñ a] EA 1, SR HP 8PRT ARS BY TS SFA AE RY a al 09 92 FES

i — AL BR AS KE i REE ETA

3.4 San, EM BMA 57 N dí 7§S.1% TEAM A 16 A dí 21.9% 33

HATA BEATE M$4{£Xfi, KE BOE AU OSIRIA Hh ig) BE HY,

AE “Wt #%

l4 2.4: eG PANY RE BH TDS SB FACE Mat ta) EEE AT

BRS TIE AG ERR AE BỊ TG EAE aE EAE AT HR

FH 2.5 7 1Ã4Ö#3ÈWUIXHUÑH 25 A díỉ 34.2%: EE MINA ATA, d

64.4%, TR AA—A, Hi 14% MSMXJKÍ”H, KE BCE AE ER —

AR TRA A ATE PPI hal ASE A FB ASAE) fF

18

SNE AS EEE PA a RE KE EET 15 A

#)qWif, HPT 4 AGH 26.67%) VOTE AE —ARAY LL AGH 73.33%)iA

ARG MAREN: k3 —-f#ØJtfí 14 ASHE JRA 4 A(h 28.57%)

VOOM RAR AMR, 10 AGH 71.43%) VOTE RL RN ASE

#Jtfi 16 ASMA, SPAS AGH IS S%)UARERAREARE, 13.4(5 81.25%) ARIA) RE, AMERY 28 ASM Hes ACs

17.86%) UV AiG AE, 23 ACH 82.14%) 3318 Mi HRY.

Wt Ratan, (ERM WARE RE A 73.33% BST AMEFB) 82.14%, KORA A 7, MARA, WR ie RE

tk.

FATHER Ria RE RE MASTER RE RA WRG

% ei RED ERE N URE BAS], OAL LA 1 6.67%) WARIS ft

WBE IA C5 60.00%) 1S, SA CH 33.33%) DARE: KO II

A (4 78.57%) WARES Ris] 3A Cải 21.43%) WAKE KEA LIA

C5 68.75%) WAAR SA 0 31.25%) WAME, KRU IZA Cdị 42.86%)

VAAL lóÀ Or 57.14%) \ 33t

SL ALT AC BR ANT RRS ET a) AE PE A TAS a 4k3

Bi Ko Koy KEKE RLV SH BA AES FB (LB TAPE, 1XAASB Ma EN OY 18MM, Rt AU ARR a REA (2.7)

cE Ay AL, (EASY 1 PERL 2 ERR 3 ERAT thớfiB: ÑJ ƒ

PRET ERA ATA RL, RRS CGH 4 Hci] ASE RTE AD RR

BH Rie RRA KMS, HR SE ie RRA: =“ — RRAU" BAIA” % BES BP ERS TI BE ie) AUB AT EAS TB), 2K te

if PEAR eH RY ORE TK

BE] 2.7 As Pee) BA ER A SSD TAT BSE CEE RY RA A bi] ME 3; EP ft

2.4 BP ALE TAH RE HR ia] SG 00 1E

2.4.1 REPRE Y tk ity TEE ABR

WS RAG AEE Ta ATR AR “&”v “0K” AEIETS, VAR MEAIS MARR BL, AS REE AE Ae A RE RR CA ie) 3ƒiGEM E RK

AES RR” GK” MGTUWẾINfR—: ?#5—, KATY

RAR PSG MAE Pai), SARE AM BABA

Bo SR" “GR” WBA THSK ĐEE#fU:, 35 SIGUE BCH LAT AP RAEBREIL FARINA a) Fa “oR” GR” PS hal

PMT RA SiG AMARA PER HATA CER AS PSZAR MDA ENT, tbnj⁄f#x?2&, Bale te Be Se eB eA HEI ft

UY NFS

1 ADAU 2 GILT AREA # tial “4” ARAM # NHI “”

fe (HSK3 MSEEWĐ 28 3 ÚW, 28 37 ERE: TEE, BRIMÌE:

“cái”

MERA ARID ADS aie) Mea CERO OS RTJH#f#iiW “KH” HAST, ARR 2, “&” TRAj2, SGT FES AY 21.36%, thinJ AL ed A mR AS AE 2 AY.

1Õ 3 NHAISW 4 RI A RE TY in] “GR” AYA CE THSK3 BekPUES 319 UR, 26 176 EERE: “TKR SP RAR AR HN ®%”, R5

MF: “16,tim”, EIB, MBBS ERIK RM, ISAT MRA,

?? 4 GW APR BRAN Ahh “7K” SALI Bei “7K”

ñU2&##3#fm F2:

M bd 9 Sa OT We, ASCE ROM AE XE #00 fEJfM3S

96.71%, 14†#£#‡t@, LEWES ARAL TTA AER FRR HK, FY

JEFER ALIA 36.05%, Ai tHe ey

BSE YL PT CO AA AE O) A EAS Bot ALT RE

ít RAED IR, “SHORIEL, 324/431 21lùl, ¡X#ZZ0M3(K MUABUT EASE AA PF aie] AS AS BEAN Son SS HR IS in] PH PP A A a aE

AE AT ATER Ba] TK A — 1 A

2.4.2 REPT 22k: RY PR HES 4i lftìnJf9 Ba RE

VRS EAS REE A FR BRR RE, AEE PS RE SC a] AHR

{kHI FES ASS 6 ADR REM “AN” IMR 3 7 A

MR ?8 8 GRAIG A RO BER” f9/21L10%, H 10 MH

11 EAS REM RCRA 2 12 4128 13 SRM HRI JE9 8M,

SEER EEE TAT HEA AS AL A ARI % 1 7 HE GT HH FAR

(1) Biri “4” WIL

af 5 H13 #2thBWúd: 1 SERRE 53.33% 22% LíE8l| 64.29% tt

{li2RtfAl, BT f4 43.75%, 42ƑfStBMX LIF 64.29%

Tổ 6 BURY TEAR fofR R8 3 ERE BT 4 ERR ANAS,

4 66.67% ERA RERAMR, Mie ARR — PUR 3

ARAN EAT Ry 122/99/2022 TRPATER RIL, HEE ERR, AAR S0%, 12/931i82 HHÍ(, TA 20% COT MU, RTS A) eh HE BSS ATAU TTS HR A ht

Ws SUP A AER aE CE RR AD Tal a, PAS Re as A FT HR

AL “fa” A “i” Ai), ARE ER PAS RA, ARERR

MP FEN WARS TEMA De

(4) “A” {Ewe

NASA SESE RIE AR SUE AY SE AE HG HE 1 Ø1 2

‘FR, BS 3 PA 41E21, W5242Ñ)XXIKEIK, ROT KY IRA — 9%

Ấ, ERA ERE ICE BUR, Mo AR A, BPA HA,

1 ERR ERB, FS SER, 4#20WfiIli2589% CERRO

1 FAR ERT, RP ERP ELOY RRA) f£3J242

Pe, FRAT ABN “OR” RE” Bia] “RR” FP 49506,

QE RATER TA SAE AY Bak tr) A “OR” OKT, BMP “A” they DAA Re itATH MAW AMR RRA SAT [ti 7 A {bf)#

8ƒ, RCE - RAT RRAWM, MH HRER BS 3

FERPA, thØ6ŠNEUNHEhH 2 be AE, [RIKIENESEJTEES, #8 ƒ 4FPR 0Â tH1J[nJï#W$, TERE PEE 28.57%, AAW RRR Đi

VA, Rá‡X3#)Jð/#)18tin|sR 2í HES FERC NS, PTT AR

WAY “#4[— OS” M% LEAR AE FRNA UREA AT ATAWEE KE ttìn.

(6) iM

ìÄ it #2 LEA AEH RR PEA Rid RS WTS RMN IR

38 12 8 tj 5 13 BAR FASE ERI 2ð 12 AEM 70.48%

FS 13 BUY IEMA 49.08% Bea FR:

FX W63$(ì4ìR5/K'fMif6, JPR 7W “4” SR” MASA, PLEAMLFt

Sr Sah #Œ#HJÉiiEixRl, ASE 4 #313422) ASTIPAT WIRE AIR: 246 R>3 EOL EMH ER, RAR AN ALA

UB ERE FAW MRT 88, X*⁄ 4 SET el AEN In]TRS, BOAR MARE HZ Hits BT EMR AHR IK

tý RR a) Ri #321320 H404 1E@bÈ7), Jk 4i, OR 14 AAR

PAS ?ð 15 MVE MAM RRR ?ð 1ó AEA Mid MiG ?8 1? 8 @1ft

i] PW %

tý 14 GRRE RANMA AIR {nh “fÄll1—-2^®WMN%®E

HE” BUE, JOR] “+S” RAMA 22 PEK, HRB Mil “4” HA 16 2

+ FUP RA 6 PERE 1 49/22 BỊ, 1 ERO RA RY AFRAIL RE AR BURT O9 i “<6”

?% 15 BRR EM ARAN IR, TU “MIA HE” Bae, We

% Mia) “ft” Oca “ẾÊ” AAT ZA, JOY 7 ADR ADEE ORT RAY 4 SERA

!E, BỊ, ak Aaa ASAE TE BR PR IE RE a

3 16 BRERA MRR, 3 710% 00H, WR AS RENEEHUB Nie A Ria, GAA, SFM 3 ER, AS REA[Bo m+ 4 Ss ERA AAR TEMS MRNA

eR Fe, RATS hie) “{t” BAT 21 MER, #6 “he” đu

“4” Mi 33 A Meth BR Ase Mt ial Be dính FRA ER ER i ftHT” thitHM, AAEM AM REL IEE ARE {H 21 ®?#2#®154n[ S

HR SHUT RSL ERD, 1X21ER.ÊHRIEIEỠ

+f jŠ LAER 1Ä llIM GRAS (A> BONSAI, A ROACERT AL #l 7 BE, MLR REE IRS

SAAR AR ARTS AEE TR RR i, 512A 646 7 (šMI, (AR CE A ti any

ANAS FOES {£ Hị PR Te) EZ a), EAL WL i PY ATR

BK: BL RNR

3.1 BAPE EY eS BN RAM

3.1.1 1#

HG BD 0476 0 TAD a] Ufi3 F HD, i Ra ia] (0:58

%Ặ: POA: YE ADSI ZEEE ES Bl%@iMiitbffbl, (OG

{RAR SEH AAA AEWA GA TDRSS (AMOR IER

AWIRIWR, MM:

*‡3 ARE (EAR HED

SIF: Mỗi người đi một xe

wie: F% A Kt — #

WALA RPL TAMIR TE TERT ER NY BTL ARE A,

AAW 4% WBZ MHÍIK in Ra BE RT Be ek A A TRA A

AA AAR AEE, PE Bi UNS, TERRA, BRRMAM, FREQ, {HiEfmiy'# (Robert Lado) AP HAN OP HT BEE AT

i, PSP RARE JRA RRR ERY POR, HE Re EE

lẻ Blt, ERM MRR, {4927”2E38Nö5$ IA, #UWM1⁄1U

IX AAI 113⁄'Eff] 7 APD Ai] Bae AS a) zh, 164[12zX2b{RRP RH5

3.1.2 Wi

PRAM Re ɣ AS TH FDR i) BP FA ASP A ia], A TRI GR (AK DR ia]

ALR, 3###:f)nJffl: “SEU” SSAA” HEB) “—

#” HQ XjHÊ#I “PRD A” ERR TRA AT OT RR ETA

Xp EH Ti] A 4: ia] HDPE A PAE ak AY Ha ha], 2A IAS a AE A SAS tri

30