Vận dụng Đặc trưng ngôn ngữ loại hình nghệ thuật Điện ảnh Để giải thích 1 cảnh trong phim “charlie and the chocolate factory”

Nghệ thuật điện ánh chính là một nghệ thuật tổng hợp, thu hút nhiều loại hình nghệ thuật khác nhau cùng các hình ánh, âm thanh và kết hợp chặt chế với kỹ thuật giúp tái hiện cảm giác về

TRƯỜNG DAI HOC VAN HOA THANH PHO HO CHI MINH KHOA QUAN LY VAN HOA, NGHE THUAT

BAI TIEU LUAN CUOI KY HOC PHAN: DAI CUONG NGHE THUAT HOC

Đề thi: Vận dụng đặc trưng ngôn ngữ loại hình nghệ thuật điện ảnh đề giải thich 1 canh trong phim “Charlie and the Chocolate Factory” tac gia Roald Dahl (book), John August (screenplay), dao dién Tim Burton, do The Zanuck Company Plan B Entertainment Village Roadshow Pictures san xuat

HO VA TEN: Nguyén Van Uyén Thao

MA SO SINH VIEN: D23QL103 LOP: 23DQL

KHOA HOC: 2023 - 2024

GVGD: Th.S Lé Thi Vương Nguyệt

Th.S Nguyén Thi Pha Ca Th.S Va Thi Bich Duyén

TP HCM, ngay 7 thang 12 nam 2023

MỤC LỤC

A, GIOL THIBU iaiaiiiiẳ

1 Y nghia va vai tro cia nghé thuat dién anh trong ddi song xA HOw ce 2 Những đặc trưng ngõn ngữ của điện ảnh đã làm nên sự khác biệt của nó so với các 1080110180.) 0 xu aaAIẽ eas B THÂN BÀI 255 2222112222211102211112211 1002112112112 rau 1 Lý thuyết T11 1111111111111 111 1111111111111 111111111111 1111111111111 1111111111111 1111111111 1111111111111 1111104 'ZAAMH); 1 Lo n

1.2 Những đặc trưng ngôn ngữ của điỆUH HHÍU HH Hee PA

PIN nằốe

2.2, U17 ng ốc ố

2.3 Cain phim ttm dite htt ẽ ẽố.cốn

2.4 Vận dụng đặc trưng ngôn ngữ của điện ảnh để giai thich I canh phim dé chon

An 057 ốốẽẽ aăaAa

DA VY (00/000 ).7 0.04: 70(diầÃÝ

A GIỚI THIỆU

1 Y nghĩa và vai trò của nghệ thuật điện ảnh trong đời sống xã hội

Nghệ thuật điện ánh chính là một nghệ thuật tổng hợp, thu hút nhiều loại hình nghệ thuật

khác nhau cùng các hình ánh, âm thanh và kết hợp chặt chế với kỹ thuật giúp tái hiện cảm giác về các hình thể trong không gian ba chiều được thể hiện từ các tác phẩm hay đời sống xã hội nhằm mục đích truyền tái thông điệp, giá trị ý nghĩa đến cho con người Nó còn là một hoạt động sáng tạo theo quy luật cái đẹp, nhằm mục địch tạo ra các hình tượng nghệ thuật, làm thỏa mãn nhu cầu thẩm mỹ của con người, Vì thế, vai trò của nghệ thuật điện ảnh có tầm quan trọng trong văn hóa, giáo dục và sự phát triển của xã hội loài người, từ đó có thế phát triển và kích thích khả năng sáng tạo của con người qua nhiều giác quan, nên có thê nói chính nghệ thuật phản ánh sự phát triển và tiến hóa của nhân loại

2 Những đặc trưng ngôn ngữ của điện ảnh đã làm nên sự khác biệt của nó so với các loại hình khác

Điện ảnh được biết đến là một nghệ thuật tổng hợp, nghệ thuật đa phương tiện cho nên ngôn ngữ của nó cũng mang tính tông hợp Đó là sự kết hợp hài hòa giữa ngôn ngữ thị giác, ngôn ngữ tính giác và kỹ thuật đựng phim Nghệ thuật điện ánh không chỉ kế thừa tỉnh hoa mà còn kế thừa cả hệ thống lí luận của các loại hình nghệ thuật ra đời trước đó Có rất nhiều tác phẩm điện ảnh được chuyển thê từ văn học Vì vậy, các công trình nghiên cứu chuyên thể kịch bản từ văn học, từ tiểu thuyết sang phim vấn để nhân vật, xây dựng nhân vật được các nhà nghiên cứu chú ý Được biết bài viết Gooc- Äi với sáng tác của các nhà viết truyện phim của nhà nghiên cứu Nga I V Sphen in trong cuén Văn học với điện ảnh (Mai Hồng dịch, NXB Văn học, 1961), bên cạnh việc khẳng định mối quan hệ mật thiết giữa điện ảnh với văn học, Gooc-kI mong muốn nghệ

Dựng phim còn được biết là một quá trình truyền tái thông điệp, ý tưởng của đạo diễn thông qua việc tập hợp các cảnh quay theo thứ tự kịch ban đã có sẵn trở thành một bộ phim điện ảnh hoặc chương trình truyền hình Điện ảnh cũng là một câu chuyện kế được tường thuật qua một hiện thực nào đó qua những ký hiệu và những quy định riêng về sự truyền đạt

Liên hệ với bộ phím “Charlie and the Chocolate Factory”

Bằng những kỹ xảo về ánh sáng, âm thanh, màu sắc, cách tạo hình, kết hợp cùng các loại

hình nghệ thuật như điện ảnh, sân khấu, hội họa, Đạo diễn Tim Burton để lại nhiều sự đánh giá

tích cực từ khán giả và giới phê bình Điểm nỗi bật của bộ phim này là sự sáng tạo trong việc tái hiện lại thế giới kỳ điệu và huyễn bí trong nhà máy sô cô la của Willy Wonka Việc xây dựng các bối cánh, tạo hình nhân vật và tạo ra một thế giới đầy màu sắc được thể hiện rõ trong phong cách đặc trưng của Tim Burton, đồng thời nó lưu giữ được bản sắc riêng của bộ phim góc

B THÂN BÀI

1 Lý thuyết

1.1, Định nghĩa điện ảnh

* Điện ảnh là một nghệ thuật tổng hop — no thu hút tat cả các nghệ thuật khác, biến chúng thành phương tiện biểu hiện, rồi kết hợp chặt chế với kĩ thuật (phương tiện mang tính công nghệ), nhằm tái hiện cảm giác về các hình thê trong không gian ba chiều đang diễn

ra một cách đầy cảm xúc, đây biểu tượng, một cách liên tục, toàn diện về hoàn cảnh tạo ra biến có để khắc họa tính cách và số phận nhân vật con người”

Đỗ Văn Khang (2001)

1.2 Những đặc trưng ngôn ngữ của điện ảnh

là nghệ thuật tông hợp, thu hút nhiều nghệ sĩ của các chuyên ngành khác nhau tham gia quá trình tạo tác một bộ phim.”

“Ngôn ngữ điện ảnh để cập đến các yếu tô kỹ thuật làm phim được sử dụng trong việc kế một cau chuyén” (Lesson 3 intro to section a & world cinema, 2012, slide 14)

“Bốn kỹ thuật phim cơ bản góp phân cho hình thức bộ phim đó là: đàn cảnh (mise-en- scene), quay phim (cinematosraphy), dựng phim (editing) và âm thanh (sound)” (Bordwell, D., Thompson, K.,2008, tr.8)

1.2.1 Hình thc phim

Hình thức phim trong điện ánh thường ám chỉ các kiểu đáng, cách thức và kỹ thuật sử dụng trong quá trình sản xuất phim đề điễn đạt ý tưởng, truyền tải thông điệp và tạo trải nghiệm cho khan gia Day là cách các yếu tố như hình ảnh, âm thanh, cắt ghép, và nhiều yếu tố khác được kết hợp và sắp xếp để tạo ra một tác phẩm điện ánh hoàn chỉnh Một số hình thức phim cy thé bao gồm: Phim Tài Liệu, Phim Ngắn, Phim Điện Ảnh Các hình thức này không chỉ đặc trưng về độ dài mà còn về mục tiêu, phong cách sáng tạo và cách tiếp cận khán giả Mỗi hình thức đều mang đến trải nghiệm riếng và ảnh hưởng đặc thủ tới cách câu chuyện được kể, tác phẩm được thê hiện

1.2.2 Hình thức và nội dung

“Ở cấp độ cơ bán nhất, chúng ta có thê xác định nôi đung là chủ đề của tác phẩm nghệ thuật và hình thức là phương tiện mà chủ thể được thê hiện Hình thức và nội dung là hai khía cạnh của toàn bộ hệ thống chính thức của một tác phẩm nghệ thuật Chúng có mối quan hệ với nhau, tương tác và phụ thuộc lẫn nhau.”

1.2.3 Ngôn ngữ điện ảnh

“Ngôn ngữ điện ánh nói đến các hệ thống, phương pháp hoặc quy ước được chấp nhận mà qua đó phim truyền thông với người xem Thay vì sắp xếp các từ thành câu, ngôn ngữ điện ảnh kết hợp và tạo ra nhiều yếu tô khau nhau - ví dụ: ánh sáng, chuyển động, âm thanh, diễn xuất và một số hiệu ứng máy ảnh vào các cảnh quay đuy nhất.”

(Richard Barsam, anh Dave Monahan, 2010)

2 Vận dụng

21 Giới thiệu

Tựa đề: “Charlie and the Chocolate Factory”

Đạo dién: Tim Burton

Kich ban: John August

Nha san xuat: Brad Grey, Richard D Zanuck

Quay phim: Philippe Rousselot

Dựng phim: Chris Lebenzon

Người dẫn chuyén: Geoffrey Holder

Am nhac: Danny Elfman

Dién vién:

Johnny Depp trong vai Willy Wonka

Freddie Highmore trong vai Charlie Bucket

David Kelly trong vai ông nội Joe

Helena Bonham Carter trong vai ba Bucket

Noah Taylor trong vai 6ng Bucket

Missi Pyle trong vai ba Beauregarde

James Fox trong vai ba Salt

Deep Roy trong vai Oompa-Loompas (voi phan hat cua Danny Elfman)

Christopher Lee trong vai nha si Wonka

2.2 Tém tat cot truyén

"Charlie and the Chocolate Factory" la cau chuyén vé cau bé Charlie Bucket, mét cau bé nghèo sống trong một gia đình đông người tại thành phố Cuộc sống của Charlie thay đổi khi nhà sản xuất sô cô la giảu có và kỳ quặc Willy Wonka tổ chức một cuộc thi để chọn một người thừa

kế cho nhà máy sô cô la của mình Charlie, một trong những người may mắn được chọn, cùng với những đứa trẻ khác, bắt đầu cuộc hành trình khám phá nhà máy kỳ diệu của Willy Wonka Nha may cia Wonka day rẫy những điều kỳ diệu và độc đáo, từ phòng thử nghiệm đến khu vườn đây màu sắc Trong hành trình này, mỗi đứa trẻ phải đối mặt với những thử thách và hậu quá của hành động của mình Mỗi đứa trẻ có đặc điểm riêng, và từng người lần lượt trải qua những tình huồng khác nhau trong nhà máy

Cuối cùng, từ những bài học từ cuộc hành trình, Charlie đã trở thành người thừa kế cuối cùng và được Willy Wonka chọn đề tiếp quản nhà máy sô cô la Cậu đã nhận được một món quà đặc biệt và học được nhiều điều quý báu về tình bạn, tách nhiệm và lòng nhân ái trong cuộc sông

Hinh 1 Anh bia bé phim “Charlie and the Chocolate Factory”

Tóm tắt bằng sơ đồ hình ảnh :

SƠ ĐỒ TÓM TẮT PHIM

“Charlie and the Chocolate Factory” ae

> Z - = những thách thức và lo lắng lớn al

we a ` 3 BANG CAU TRUC 3 HOI ‘nim phi abd my 9 cla ca

lần 3

LOP 18.1 tice a TẾ Những đứa trẻ không tuân thủ i mm

oa hiếm và kỳ quặc các quy tắc đều bị phạt và loại : CCharie phải lựa chọn giữa việc

lam Charlie va 3 Khôi ra cuộc chai tuân theo ý thức đạo đúc hoặc khác hứng thú tham; † Cácđứatrẻkhôngtuânthủcác tham gia vào các trò chơi và cạnh

tranh như các đứa trẻ khác, Charlie xem xét vì cậu

không có nhiều tiền đế

mua s0 cổ la và than giá

Charlie và gia định sống cuộc thí

: rovà thách thúc khác nhau

‡ _ Charlievànhững đứa trẻ khác trải qua những phòng thử

mỗi phòng đều mang đến những rủi ; tuy tắc trang nhà nấy

Charlie trở thành người đuy nhất không

bị cnến vào sự hấp dẫn của các phòng thủ: nghiệm và thế hiện làng trung thành và liệm kỳ di

trong hoàn cảnh khó Nhu =P Yong nbn 4i Ong Willy Wonka chọn

ong Charlie làm người thừa kế cuối cùng của

am ones” H nhà máy sổ có a và trao cho cậu một phần Charlie Bocket là một cậu bé : : :

nghèo sống cũng gia đình Ẻ

thưởng đặc biệt đồng người tại thành phố

: 3 : mình MỞĐÁU XƯCỐTMUCHẤY CÀNNHẤC CAOTHÀO — PHẢYTRIẾN CHƯƠNGNGMC — ĐÔIĐẤU TÀI HỌA KHỦNG HOÀNG — CAO TRÀO CAO TRÀO CHƯỚNG KẾTCỤC KẾTTHÚC

TINH HUONG HỒI 1 : HỒI 2 HỒI 3 xe

Hình 2 Sơ đồ tóm tắt cốt truyện Charlie and the Chocolate Factory

Một cảnh phim tâm đắc trong "Charlie and the Chocolate Factory" là khoảnh khắc Charlie

từ chối làm người thừa kế nhà máy của Willy Wonka Trong cảnh này, Wonka và Charlie trải qua

Charlie và các đứa trẻ còn lại học hẻi từ

hiểu và chấp nhận trách nhiệm của

một cuộc đối đầu tâm lý đầy xúc cảm và ý nghĩa Cuộc trò chuyện và gặp gỡ giữa Charlie và ba của Wonka thể hiện sự hoà nhập và sự hiểu biết giữa hai thế giới khác nhau Điều này cũng đem lại cơ hội cho Wonka để hiểu rõ hơn về gia đình và tình cảm của Charlie đối với họ Đây là khoảnh khắc mà Wonka nhận ra giá trị của một tỉnh thân và sự quan tâm đến người khác, và Charlie cũng hiểu rõ hơn về sự động lòng từ phía Wonka Cánh này không chỉ đánh dấu sự phát triển tâm lý của cả hai nhân vật mà còn đề cập đến thông điệp về tình người, sự quan trọng của việc hiểu và tha thứ lẫn nhau, tạo ra một điểm cực kỳ sâu sắc và ý nghĩa trong hành trình của họ

24 Vận dụng đặc trưng ngôn ngữ của điện ảnh để giải thích I cảnh phữm đã chọn 2.4.1 Hình thức phim

Đặc Diễm Hình Thức Phim:

Diễn Xuất: Sự điễn xuất xuất sắc của Johnny Depp (Willy Wonka) và Freddie Hiphmore (Charlie) giúp tạo ra một không khí đầy cảm xúc

Góc Quay và Cắt Ghép: Sử dụng góc quay chủ đạo là góc cận cảnh, tập trung vào biểu hiện facial và ngôn ngữ cơ thể của nhân vật, tạo cảm giác gần gũi và chân thực hơn Khung Cảnh và Trang Phục: Không gian được thiết kế đơn giản, tập trung vào sự tương tác giữa hai nhân vật chính mà không bị phân tán bởi nền và trang phục phức tạp

Âm Nhạc và Tì iéng Noi: Sy im lặng kỳ lạ và âm nhạc nhẹ nhàng, tạo ra một bầu không khí tĩnh lặng, grúp tập trung vào cuộc trò chuyện và cảm xúc của nhân vật

Bằng cách sử dụng các yếu tố hình thức phim này, cánh này không chỉ tập trung vào sự phát triển nhân văn và mối quan hệ giữa Wonka và Charlie mà còn tạo ra một không gian tâm lý đây sâu sắc và cảm động

2.4.2 Hình thức và nội dụng

Ảnh sáng và màu sắc: Trong phân cảnh này, có thê sử đụng ánh sang va mau sac dé tao ra một không khí ấm áp và êm địu Màu sắc có thể được làm sáng và ấm áp, tạo nên một bầu không

khí tươi vui, hạnh phúc, phản ánh tinh thần hòa nhập và sự kết nồi

Góc quay và cắt cảnh: Các góc quay tập trung vào các biểu hiện cảm xúc của nhân vật, từ gương mặt đến ngôn ngữ cơ thể Các cảnh có thể được cắt ngắn tập trung giao tiếp giữa Charlie

và ba của Wonka và sự hạnh phúc khi Wonka quyết định trở lại với gia đình Charlie

Tập trung vào cảm xúc: Phân cảnh này chủ yếu tập trung vào cảm xúc và tâm trạng của nhân vật chứ không phải trên sự kiện hoặc hành động lớn Điều quan trọng là truyền đạt sự thay đổi trong suy nghĩ, cảm xúc và quyết định của Charlie và Wonka

Giao tiếp: Các biêu hiện khuôn mặt, cử chỉ và ngôn ngữ cơ thê có thé truyén tai thông điệp sâu sắc hơn từ các nhân vật, giúp khán giá hiểu rõ hơn vẻ tâm trạng và suy nghĩ của họ

Sự thay đổi trong phát triển nhân vật: Phân cảnh này là điểm cao trọng trong sự phát triển nhân vật Nó thế hiện sự học hỏi và trưởng thành của Charlie, cũng như sự thay đổi trong quan điểm và hanh động của Wonka

Phân cánh này không chỉ tập trung vào sự kết thúc của câu chuyện, mà còn là điểm nhắn

về mặt tâm lý và nhân văn, thể hiện giả tri tối cao của tình thương, gia đình và sự hiểu biết lẫn nhau

2.4.3 Ngôn ngữ điện ảnh

Diễn Xuất và Biếu Cảm: Sự diễn xuất tỉnh tế của Johnny Depp (Willy Wonka) và Freddie

Highmore (Charlie) thé hién qua biểu cám facial và ngôn ngữ cơ thể, truyền đạt sâu sắc những