Trước thực trạng đó, tại vòngđàm phán Kyoto ngày 12/4/1979 ở Geneva - Thuy sĩ, các nước đã tham gia kýkết “Hiệp định về thực hiện Điều VII của Hiệp định chung về thuế quan vàthương mại”
Trang 1BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TƯ PHÁP
TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI
NGUYÊN THANH THỦY
HAI QUAN Ở VIỆT NAM
CHUYÊN NGÀNH: LUẬT QUỐC TẾ
MÃ SỐ: 60 38 60 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
NGƯỜI HƯỚNG DẪN:
TS NGUYỄN HỒNG BẮC
THU VIÊ!
( Bự \3435
HÀ NOI - 2010
Trang 2LỜI CAM ĐOAN
Toi xin cam đoan đây là công trình nghién cứu của riêng tôi Các số liệu
được trích dẫn theo những nguồn đã công 66 Kết qua nêu trong luận van là
trung thuc va chưa tung được công 66 trong bat Kỳ công trình nào Khác
Nguyễn Thanh Thuỷ
Trang 34 DAF (Delivery at frontier): Giao tại biên giới.
5 FOB (Free On Board): Giá (không bao gồm phí vận chuyển và phí bảohiểm)
6 GAAP (Generally Accepted Accounting Principles): Các nguyên tắc kế
toán phổ biến được chấp nhận chung
7 GATT (General Agreement on Tarifs And Trade): Hiệp định chung vềthuế quan và thương mại
8 GTT 22: Hệ thống thông tin dé liệu giá
9 NSNN: Ngân sách nhà nước.
10 VAT (Value Added Tax): Thuế giá tri gia tăng
11 WTO (World Trade Organization): Tổ chức thương mai thế giới
12 WCO (World Customs Organization): Tổ chức hải quan thế giới
Trang 4MỤC LỤC
LỜI CAM ĐOAN
DANH MỤC CÁC TỪ VIET TAT
MỤC LỤC
01717007 .,ôÔỎ 1
CHƯƠNG I: NHỮNG VAN DE CHUNG VE TRI GIA HAI QUAN 51.1 Khái niệm tri giá hải Quan oo eee eeeeseeeeesceseeseessesseeeeseaeeseseeenseeeaees 51.2 Các phương pháp xác định trị giá hải quan trên thế giới 17
1.3 Co sở pháp lý để xác định trị giá hải quan đối với hang hoá xuất, nhậpkhẩu ee : ° 20
CHƯƠNG II: XÁC ĐỊNH TRI GIÁ HAI QUAN THEO HIỆP ĐỊNH TRI
GIA HAI QUAN GATT 1994 SO SÁNH VỚI PHÁP LUẬT VIỆT NAM
kusroovyfcdgeiolbiaokkesnbsuitfysnbed số : 24
2.1 Các phương pháp xác định tri giá hải quan - «<< «<< <<<<2 242.2 Quản lý trị giá hải quan - - G5 + 3E 221123 SE vn ri 4]2.3 Điều kiện giải phóng hang khi chưa xác định trị giá hải quan 442.4 Quyén oi côn 45
2.5 Quyền được kiểm tra, thẩm định của hải quan 5-5- 555555552 46
2.6.Tham VAN - - - - Ă c SH HS S1 K1 ng kg ng re 47
Trang 5CHUONG II: THUC TRẠNG XÁC ĐỊNH TRI GIA HAI QUAN Ở VIỆT NAM TRONG THỜI GIAN QUA VÀ MỘT SỐ GIẢI PHÁP NHẰM HOÀN THIEN PHÁP LUẬT VIET NAM TRONG LĨNH VUC NÀY 49
3.1 Thực trạng pháp luật Việt Nam về xác định trị giá hải quan 493.2 Thực tiễn xác định trị giá hải quan trong thời gian qua - - 543.3 Giải pháp nhằm nâng cao hiệu quả công tác xác định trị giá Ở nước tarong Phối TIL tỔgaunireeorriiatiuirdrtrtaigtlikiGETLISERGVSSESEESIAESbA88ãessinmagBS3ã44Esămssssse 72
KET LUẬN 2-5-9934 set Set SeeExeS2eExe£28823seseevssee 80 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO
Trang 6MỞ ĐẦU
1 Tính cấp thiết của đề tài
Ngày nay, toàn cầu hoá đã trở thành một xu thế tất yếu khách quan,diễn ra với tốc độ cao đòi hỏi các nền kinh tế phải mở rộng hoạt động trongphạm vi một quốc gia sang phạm vi khu vực hay toàn thế giới Nhờ có toàn
cầu hoá mà hoạt động xuất, nhập khẩu đã gia tăng ở mọi quốc gia Trong bốicảnh đó, xác định (trị giá hải quan) TGHQ của hang hoá xuất khẩu, nhập khẩu
luôn là mối quan tâm hàng đầu của hải quan các nước trên thế giới
Xác định TGHQ - trước hết là cơ sở cho việc đánh thuế đối với hang
hoá xuất, nhập khẩu; tạo nguồn thu cho ngân sách nhà nước Tiếp đó, nó còn
là công cụ để ngăn chặn hàng nhập khẩu và bảo vệ hàng hoá trong nước, bảo
vệ một ngành sản xuất quan trọng còn non trẻ của nước mình Ở mức độ cao
hơn, nó còn ảnh hưởng tới quan hệ giữa các quốc gia với nhau
Trên thế giới đã từng tồn tại nhiều phương pháp xác định TGHQ khácnhau, làm cho việc xác định trị giá đối với hàng hoá xuất nhập khẩu khôngthống nhất, gây cản trở cho thương mại quốc tế Trước thực trạng đó, tại vòngđàm phán Kyoto ngày 12/4/1979 ở Geneva - Thuy sĩ, các nước đã tham gia kýkết “Hiệp định về thực hiện Điều VII của Hiệp định chung về thuế quan vàthương mại” (Hiệp định trị giá GATT 1994, gọi tắt là Hiệp định trị giá), chấmdứt những tranh cãi giữa các quốc gia về xác định trị giá của hàng hoá xuất,
nhập khẩu
Cuối năm 2003, Việt Nam bat đầu thực hiện việc xác định TGHQ theo
Hiệp định trị giá đối với một số đối tượng nhất định, đồng thời cũng cam kết
sẽ áp dung Hiệp định đối với mọi đối tượng hàng hoá xuất, nhập khẩu ngaysau khi gia nhập WTO mà không đề nghị một giai đoạn chuyển tiếp nào Hiện
nay, với tư cách là một thành viên của WTO, việc xác định TGHQ ở Việt Nam
hoàn toàn được thực hiện theo quy định của Hiệp định trị giá Có thể nói đây
là thành công rất cơ bản mà Việt Nam đã đạt được trong quá trình hội nhập
Trang 7kinh tế quốc tế Vậy, việc xác định TGHQ được thực hiện dựa trên những co
sở pháp lý nào và thực tiễn định giá hải quan ở Việt Nam trong thời gian qua ra
sao là vấn đề cần có sự phân tích, tổng hợp và đánh giá một cách khách quan,
toàn diện để có những giải pháp kịp thời nhằm nâng cao hơn nữa hoạt động xácđịnh TGHQ ở nước ta trong thời gian tới Từ những nhận định trên, vấn đề
“Hiệp định trị giá GATT 1994 về định giá hải quan và thực tiễn định giá hảiquan ở Việt Nam” đã được chọn làm đề tài nghiên cứu luận văn thạc sĩ
2 Tình hình nghiên cứu đề tài
Ở nước ta trong những năm qua đã có một số công trình nghiên cứu về
hải quan như luận án tiến sĩ: “Nghiên cứu so sánh pháp luật Việt Nam vàTrung Quốc về hoạt động hải quan” của Nguyễn Ngọc Sơn năm 2003, luận ántiến sĩ “Hải quan Việt Nam trong tiến trình hội nhập kinh tế khu vực và quốctế” của Lê Văn Tới năm 2005, Tuy nhiên, những công trình này hầu như chỉtập trung nghiên cứu về hoạt động của hải quan mà chủ yếu là thủ tục hảiquan, trong khi đó, vấn đề xác định TGHQ lại ít được nghiên cứu, nếu có thìchỉ được dé cập một cách sơ lược trong các công trình thuộc lĩnh vực thuế
xuất nhập khẩu như: “Chiến lược cải cách hệ thống thuế giai đoạn 2001
-2010” - đề tài nghiên cứu khoa học cấp bộ của tác giả Trần Xuân Thắng hay
luận văn thạc sĩ luật học: “Đổi mới và hoàn thiện pháp luật thuế ở Việt Nam”
của tác giả Trần Trọng Nhan va gần day là một công trình duy nhất trực tiếp
đề cập tới vấn đề này là luận văn thạc sĩ luật học: “Xác định trị giá hải quantheo nguyên tắc của Hiệp định trị giá, cơ hội và thách thức đối với Việt Nam”của tác giả Dương Thị Khuyên năm 2008 Nhìn chung, công trình này đã đềcập được những lý luận chung về xác định TGHQ va đã phần nào phân tíchđược những tác động của việc xác định TGHQ theo nguyên tắc của Hiệp địnhtrị giá GATT 1994 Tuy nhiên, công trình này mới chỉ dừng lại ở việc đưa ra
cơ sở pháp lý để xác định TGHQ mà chưa phân tích được thực trạng của việc
xác định TGHQ ở Việt Nam trong thời gian qua Công trình cũng chưa nghiên
Trang 8cứu vấn đề xác định TGHQ một cách đây đủ và toàn diện Song, đánh giá
một cách khách quan thì có thể coi là công trình tiên phong, mở đường cho
việc nghiên cứu về vấn đề này
Bên cạnh những công trình nghiên cứu trên, hiện nay ở Việt Nam cũng
có một số tài liệu viết về vấn đề xác định TGHQ như tài liệu “Các phương
pháp xác định trị giá hải quan theo GATT và kiểm toán hải quan” do nhóm tác
giả Phạm Ngọc Hữu, Vũ Ngọc Anh và Nguyễn Toàn thực hiện Tiếp đó là một
số sách tham khảo, giáo trình phục vụ cho công tác giảng dạy tại các trườngđại học Ngoài ra, còn có nhiều bài báo đăng trên các tạp chí nhưng đều
mang tính cá biệt về một vụ việc cụ thể nào đó mà chưa mang tính lý luậncao Vì vậy, nghiên cứu đề tài là việc tiếp tục phát triển những nội dung mà
những công trình khác đã gợi mở
3 Mục đích nghiên cứu của đề tài
Mục đích nghiên cứu của luận văn là nhằm:
- Phan tích, làm rõ những vấn dé mang tính lý luận về xác định TGHQnhư khái niệm, ý nghĩa của việc xác định TGHQ
- _ Đánh giá thực trạng pháp luật và thực tiễn hoạt động xác định TGHQ ởViệt Nam trong thời gian qua, chỉ ra những nguyên nhân của những kếtquả, tồn tại trong việc xác định TGHQ
- Kiến nghị một số giải pháp thiết thực nhằm hoàn thiện pháp luật Việt
Nam về định giá hải quan và nâng cao hiệu quả công tác xác địnhTGHQ của Việt Nam trong thời gian tới
4 Phạm vi nghiên cứu đề tài
TGHQ được xác định nhằm phục vụ cho mục đích tính thuế và mục
đích thống kê đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu Tuy nhiên, trong khuônkhổ của luận văn chỉ tập trung nghiên cứu việc xác định TGHQ nhằm mục
đích tính thuế đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu
Trang 95 Phương pháp luận và phương pháp nghiên cứu đề tài
Việc nghiên cứu của đề tài dựa trên phương pháp luận duy vật biệnchứng và duy vật lịch sử của chủ nghĩa Mác - Lênin, trong đó vận dụng các
quan điểm khách quan, toàn diện và lịch sử khi xem xét các vấn đề cụ thể,
đồng thời dựa trên các quan điểm, đường lối của Đảng về hội nhập kinh tế
quốc tế, chính sách, pháp luật của nhà nước về những vấn đề có liên quan
Trên cơ sở đó, luận văn đã sử dụng các phương pháp nghiên cứu chủyếu là phương pháp lịch sử, phương pháp logic kết hợp với một số phươngpháp khác như phương pháp phân tích, so sánh, tổng hợp để giải quyếtnhững nhiệm vụ đặt ra
6 Những kết quả nghiên cứu mới của luận văn
- Nghiên cứu một cách có hệ thống các quy định của Hiệp định tri giá sosánh với pháp luật Việt Nam về xác định TGHQ
- _ Đánh giá một cách khách quan, tổng quát và toàn diện thực trạng pháp
luật và thực tiễn xác định TGHQ ở Việt Nam trong thời gian qua
- Dé xuất một số giải pháp nhằm khắc phục những vướng mắc, tồn tạitrong việc xác định TGHQ, nâng cao hiệu quả công tác xác định TGHQcủa Việt Nam trong thời gian tới
7 Kết cấu của luận văn
Ngoài phần mở đầu và kết luận, luận văn được kết cấu thành 3 chương:Chương I: Những vấn đề chung về trị giá hải quan
Chương II: Xác định tri giá hai quan theo Hiệp định trị giá GATT 1994
so sánh với pháp luật Việt Nam
Chương III: Thực trạng xác định trị giá hai quan ở Việt Nam trong thờigian qua và một số giải pháp nhằm hoàn thiện pháp luật Việt Nam tronglĩnh vực này
Trang 10CHUONG I: NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VE TRI GIÁ HAI QUAN
1.1 Khái niệm tri giá hai quan
1.1.1 Dinh nghĩa
Xét về mặt lịch sử, thuế quan là một loại thuế có nguồn gốc từ lâu ThờiTây Chu của Trung Quốc đã có ghi chép từ “quan” Từ sau thời Xuân Thu, cácnước chư hầu thu thuế hàng hoá qua lại ở biên giới và trạm thu thuế nội địa,
gọi là “quan thị chi trương” (thu thuế chợ và cửa khẩu) Thời Hy lap và La mã
cổ đại, những người lái buôn thường lang thang từ nơi này sang nơi khác, từ
phiên chợ này sang phiên chợ khác, từ lãnh địa này sang lãnh địa khác, và mộtthực tế là thuế thường đánh vào những người mang hàng đi bán, đánh vàohàng hoá của họ khi phải đi ngang qua những thái ấp, những cái cầu nào đó,khi họ chở hàng hoá từ nơi này sang nơi khác trong một phiên chợ, khi họ dựng
một cái lều hoặc một cái sạp để bán hàng Ở La mã, loại thuế này được gọi là
“portoriun” và ở Anh thường gọi là thuế qua cầu, thuế đi ngang qua đất riêng.Sau này, các lãnh chúa phong kiến nước Anh gọi loại thuế thu của các lái buônvào chợ là Sustomary Tolls, về sau chuyển thành Customs Dueties Và khinhững người lái buôn đó mang hàng hoá từ nước này sang nước khác, từ lãnhđịa này sang lãnh địa khác, họ phải nộp cho những nhà vua hay các lãnh chúa
đó một khoản tiền nhất định nhằm được đảm bảo an toàn, tránh cảnh bị cướp
bóc vốn vẫn xảy ra thường xuyên vào thời đó Có thể nói, khoản thuế đặc biệtnày chính là tiền thân của thuế hải quan sau này
Thuế quan là loại thuế gián thu đánh vào hàng hoá khi chúng di chuyển
từ lãnh thổ hải quan này sang lãnh thổ hải quan khác
Một thời gian dài, thuế thu ở các trạm thu thuế nội địa và trạm thu thuế ởbiên giới đều gọi là thuế quan Sau khi giai cấp tư sản Anh giành được chínhquyền bằng cuộc cách mạng khoảng giữa thé ky XVII, việc đầu tiên mà họ làm
là xoá bỏ thuế quan nội địa và trạm thu thuế nội địa, thực hiện chế độ hải quanbiên giới quốc gia, thống nhất thu thuế quan biên giới quốc gia ở biên giới Các
Trang 11quốc gia cận đại lần lượt học theo, phát triển thành hải quan của các nước hiệnđại (hải quan của một số quốc gia đổi từ “quan cảnh” thành “quốc cảnh”) Nămthứ 24 đời Khang Hy triều Thanh của Trung Quốc đã chính thức xây dựng 4 trạmhải quan là Giang, Triết, Mân, Việt ở bốn bến cảng vùng ven sông [31, tr 1599].
Có thể nói, mặc dù xuất hiện muộn hơn so với một số sắc thuế nội địanhưng thuế quan đã nhanh chóng khẳng định được vai trò, tác dụng to lớn củamình đối với nền kinh tế quốc gia, đặc biệt là vai trò kiểm soát hoạt động xuấtnhập khẩu hàng hoá với bên ngoài và bảo hộ nền sản xuất trong nước
Khái niệm trị giá hải quan (TGHQ) được hình thành khi người ta bắt đầu
chuyển dần việc đánh thuế cụ thể theo lượng hàng hoá sang đánh thuế theo giá trị
hàng hoá Khái nệm TGHQ đã được quy định trong các điều ước quốc tế va trongpháp luật quốc gia Trong điều ước quốc tế, trị giá được chính thức sử dụng trongHiệp định chung về thuế quan và thương mại (General Agreement on Tarifs AndTrade - GATT) Tuy nhiên, những quy định này mới chỉ dừng lại ở mức độ củanhững nguyên tắc chung nên không đáp ứng được nhu cầu của thực tiễn Năm
1947, nhóm nghiên cứu TGHQ đã được thành lập tai Brussels với nhiệm vụ là phải
dự thảo được một định nghĩa về TGHQ trên cơ sở các nguyên tắc của Điều VIHiệp định GATT Định nghĩa Brussels ra đời vào năm 1951 và có hiệu lực từ
23/7/1953 Theo định nghĩa này thì “TGHQ đối với hàng hoá nhập khẩu là giá
thông thường, tức là giá đó phù hợp với hàng hoá tại thời điển nhập khẩu mà hảiquan thực hiện việc thu thuế đối với việc mua, bán hàng hoá được thực hiện trongđiêu kiện cạnh tranh lành mạnh và giữa người mua với người bán hoàn toàn độclập với nhaw Dinh nghĩa này lấy khái niệm giá trừu tượng làm cơ sở Lấy “giábình thường” làm giá tính thuế hàng nhập để bảo vệ lợi ích chính đáng của ngườinhập, tránh cạnh tranh không công bằng, quản lý võ đoán, trốn tránh sự giám sát,đồng thời phù hợp với thực tế mậu dịch quốc tế và thuận tiện cho quản lý
Tuy nhiên, việc đưa ra khái niệm “TGHQ của hàng nhập khẩu là mức giáthông thường mà hàng hoá sẽ được bán” - đã thể hiện sự mơ hồ, trừu tượng,
Trang 12thậm chí có thể được xác định ngay cả trong trường hợp trên thực tế không diễn
ra giao dịch đó [20, tr 32] Chính vì vậy, trong quá trình áp dụng, các nước đãđưa ra các cách xác định riêng làm mất đi tính thống nhất và xuất hiện sự canthiệp quá mức cần thiết của các cơ quan quản lý vào quá trình xác định TGHQ.Trên thực tế, Mỹ, Canada đã không sử dụng làm cho nó bị hạn chế về khu vực.Dần dân, chế độ này bị thay thế bởi chế độ xác định TGHQ theo trị giá giaodịch (xác định TGHQ theo GATT) Do đòi hỏi cấp thiết của tình hình thực tế,ngày 12/4/1989 tại Geneva - Thuy sĩ, các nước đã tham gia ký kết “Hiệp định
về thực thi Điều VII của Hiệp định chung về thuế quan và thương mại” (gọi tắt
là Hiệp định trị giá, viết tắt là CVA) và phê chuẩn Nghị định thư về thực hiện
Hiệp định này Hiệp định trị giá đã đưa ra một định nghĩa day đủ và hoàn chỉnh
về TGHQ như sau: “tri giá hải quan của hàng hoá nhập khẩu là trị giá giao
địch, đó là giá thực tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán cho những hànghoá được bán theo nghiệp vụ xuất khẩu cho nước nhập khẩu " [12]
Khác với định nghĩa Brussels về TGHQ, định nghĩa TGHQ của Hiệpđịnh trị giá được xây dựng trên cơ sở khái niệm thực định, tức là TGHQ của
hàng hoá nhập khẩu là giá thực tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán chonhững hàng hoá được bán để xuất khẩu đến nước nhập khẩu Hiệp định nhấn
mạnh rằng, việc xác định TGHQ phải dựa vào trị giá của chính lô hàng dangđược xác định trị giá và có tính đến các chi phí liên quan đến giao dịch bán để
xuất khẩu lô hàng này, chứ không phải dựa vào giá thông thường của hàng
hoá đó như định nghĩa Brussels nêu ra
Khái niệm TGHQ còn được quy định trong Điều ước quốc tế songphương, ví dụ, Điều 3 khoản 4 Hiệp định thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ [11]
Pháp luật của nhiều quốc gia cũng quy định về khái niệm này Theo
pháp luật của Indonesia thì khái niệm TGHQ được quy định cụ thể tại Điều 15
Luật hải quan Indonesia năm 1995, theo đó, nội dung của quy định này hoàntoàn hướng dẫn thứ tự áp dụng các phương pháp xác định TGHQ như quy định
Trang 13của Hiệp định trị giá [24, tr 25-26].
Ở Trung Quốc, TGHQ được quy định trong Luật hai quan năm 1987,
sửa đổi bổ sung vào năm 2001 về TGHQ tại Điều 55 như sau: “Giá tinh thuế
đối với hang hoá xuất nhập khẩu do hải quan kiểm tra, xác định trên cơ sở giáhợp đồng của hàng hoá đó Khi giá hợp đông không thể xác định được thì giá
tính thuế do hải quan xác định theo quy định” [24, tr 526-527].
Ở Việt Nam, TGHQ được quy định trong nhiều văn bản pháp luật.
Chẳng hạn trong Điều 9 Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu năm 2005 của
Việt Nam quy định: “Giá tính thuế đối với hàng hoá nhập khẩu là giá thực tế
phải trả tính đến cửa khẩu nhập dầu tiên theo hợp đông phù hợp với cam kết
quốc tế” [29] Hay trong Điều 7 khoản 1 Nghị định số 40/2007/NĐ-CP ngày16/3/2007 của Chính phủ quy định về việc xác định TGHQ đối với hang hoá xuất
khẩu, nhập khẩu (sau đây gọi tắt là Nghị định 40/2007/NĐ-CP) cũng quy định:
“trị giá tính thuế của hàng hoá nhập khẩu là trị giá giao dich” [10]
Từ những phân tích và những khái niệm ở trên, có thể hiểu thống nhất
về TGHQ như sau: tri giá hải quan là trị giá của hang hoá xuất khẩu, nhập
khẩu dùng cho mục đích tính thuế và quản lý nhà nước về hải quan
TGHQ bao gồm TGHQ của hàng hoá xuất khẩu và TGHQ của hàng hoánhập khẩu TGHQ của hàng hoá xuất khẩu là giá bán hàng hoá tại cửa khẩuxuất, theo hợp đồng mua bán, không bao gồm các chi phí vận chuyển (F) vàbảo hiểm (I) quốc tế Còn TGHQ của hang hoá nhập khẩu là giá thực tế phải trảtính đến cửa khẩu nhập đầu tiên và được xác định bằng cách áp dụng tuần tự 6
phương pháp xác định trị giá theo Hiệp định trị giá và dừng lại ngay ở phươngpháp đã xác định được trị giá TGHQ được xác định cho tất cả các loại hàng
hoá do các tổ chức, cá nhân xuất khẩu, nhập khẩu không phân biệt có hợp đồng
hay không có hợp đồng, nhằm mục đích thương mại hay không nhằm mục đích
thương mại, hoạt động kinh doanh đầu tư hay sản xuất xuất khẩu Mục đích cơ
Trang 14bản của việc xác định trị giá là nhằm tính thuế và thống kê đối với hàng hóa
xuất, nhập khẩu Tuy nhiên, trong phạm vi nghiên cứu, đề tài chỉ đi vào nghiên
cứu TGHQ nhằm mục đích tính thuế mà thôi
1.1.2 Ý nghĩa của việc xác định trị giá hải quan
TGHQ là trị giá của hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu được xác định theo
mục đích tính thuế và quản lý nhà nước của ngành hải quan Việc xác địnhđúng TGHQ không chi có quan hệ trực tiếp tới nguồn thu ngân sách, tới chínhsách bảo vệ sản xuất nội địa mà còn ảnh hưởng trực tiếp tới mối quan hệthương mại, ngoại giao giữa các nước
a Ý nghĩa lớn nhất của việc xác định trị giá hải quan là phục vụ choviệc thu thuế đối với hàng hoá xuất, nhập khẩu Do đó, vai trò của nó được thể
hiện thông qua những loại thuế này
Xét về phương diện kinh tế, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được quanniệm là khoản đóng góp bằng tiền của tổ chức, cá nhân vào ngân sách nhànước theo quy định của pháp luật, khi họ có hành vi xuất khẩu, nhập khẩu
hàng hoá qua biên giới một nước
Xét về phương diện pháp lý, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu có thể hìnhdung như là quan hệ pháp luật phát sinh giữa nhà nước (người thu thuế) với tổ
chức, cá nhân (người nộp thuế), về việc tạo lập và thực hiện các quyền, nghĩa
vụ pháp lý cho các bên trong quá trình thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu
Trên thực tế, thuế xuất khẩu là loại thuế thu đối với hàng xuất khẩu Thu
thuế xuất khẩu là nguồn tài chính quan trọng của các nước Châu Âu thế kỷ
XVI, XVIII Thế ky XIX các nước tư bản phát triển mạnh, nhận thấy rằng thuthuế xuất khẩu không có lợi cho sự phát triển kinh tế và sản xuất, bởi vì thuếxuất khẩu làm tăng giá thành hàng xuất khẩu, làm tăng giá bán hàng nước mình
tại nước ngoài, giảm sức cạnh tranh trên thị trường với hàng nước khác, ảnh
hưởng đến xuất khẩu hàng trong nước, do đó cuối thế kỷ XIX, các nước dầndần bỏ thuế xuất khẩu Ngày nay, thuế xuất khẩu vẫn còn được áp dụng ở nhiều
Trang 15quốc gia đối với một số mặt hàng không được nhà nước khuyến khích xuấtkhẩu Có thể nói, thuế xuất, nhập khẩu đã có những đóng góp không nhỏ vàonguồn thu ngân sách nhà nước Đối với các nước phát triển, số thu từ loại thuế
này chiếm một tỷ trọng không đáng kể trong tổng thu ngân sách nhà nước (chỉ
từ 1-5%) [22, tr 14], song ở những nước dang phát triển, thuế hải quan thường
chiếm một tỷ lệ lớn trong tổng thu ngân sách Ở Việt Nam trong nhiều năm
trước đây, thuế hải quan chiếm từ 25-30% tổng thu ngân sách [50]
b Xác định trị giá hải quan còn là công cụ bảo hộ nên sản xuất trongnước và kiểm soát các hoạt động xuất, nhập khẩu
Thực tế cho thấy, khi hội nhập kinh tế quốc tế, các quốc gia thường phảicam kết cắt giảm thuế quan ở một mức độ nào đó bằng cách hạ thuế suất của
những mặt hàng được cam kết Khi đó, để tăng mức thuế xuất, nhập khẩu,
người ta lại phải tìm cách nâng mức giá của mặt hàng đó lên do TGHQ là cơ
sở để tính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu Trị giá tính thuế hải quan cao haythấp sẽ tác động trực tiếp tới khoản thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu mà các
doanh nghiệp phải nộp và sau đó, phần thuế này được cấu thành trong giá cả
của hàng hoá xuất, nhập khẩu Việc xác định trị giá tính thuế một cách tuỳ
tiện với những thủ tục hành chính phức tạp sẽ đưa lại một kết quả không chính xác
và có thể bóp méo hoạt động kinh doanh xuất, nhập khẩu hàng hoá nhằm mụcđích bảo hộ nền sản xuất trong nước Đối với hàng hoá nhập khẩu, do bị đánh thuếnhập khẩu nên về lý thuyết, giá cả của loại hàng hoá này trên thị trường nước nhậpkhẩu sẽ tăng lên, trong khi đó các hàng hoá được sản xuất trong nước, do khôngphải chịu thuế nhập khẩu (hoặc chỉ phải chịu thuế nhập khẩu cho phần nguyên liệuhay máy móc nhập khẩu) nên giá thành sản phẩm của hàng hoá này có xu hướng
rẻ hơn và do đó có sức cạnh tranh lớn đối với hàng ngoại nhập Điều này cho thấy
việc đánh thuế nhập khẩu thực chất là một biện pháp để bảo hộ nên sản xuất trong
nước, khi Chính phủ nhận thấy những bất lợi nghiêng về phía các hàng hoá được
sản xuất từ các doanh nghiệp trong nước Đối với hàng hoá xuất khẩu, do bị đánh
Trang 16thuế xuất khẩu nên việc tiêu thụ các hàng hoá này ở thị trường nước ngoài trở nên
khó khăn hơn so với thị trường nội địa và khi đó, các hàng hoá này có xu hướng sẽđược tiêu thụ trong nước Bằng cách này, nhà nước đã bảo hộ một cách hữu hiệucho thị trường tiêu thụ trong nước
Bằng việc tăng, giảm thuế xuất, nhập khẩu, nhà nước có thể thực hiệnviệc điều chỉnh cơ cấu xuất khẩu, cơ cấu nhập khẩu theo định hướng phát triểnkinh tế xã hội của mình trong từng giai đoạn phát triển Chẳng hạn, hiện nay
Việt Nam đang ưu tiên cho các mục tiêu tăng trưởng và việc làm nên chính
sách thương mại quốc tế của Việt Nam thiên về khuyến khích xuất khẩu, giải
quyết việc làm kết hợp bảo hộ một số ngành chọn lọc Trên cơ sở của việc xác
định TGHQ, Nhà nước sử dụng thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu để điều tiếthoạt động xuất nhập khẩu, cân bằng cán cân thương mại quốc tế, tăng dự trữngoại tệ cho đất nước, thực hiện chiến lược phát triển kinh tế đối ngoại
c Xác định đúng trị giá hải quan sẽ tạo ra sự công bằng cho các chủ thể xuất,nhập khẩu hàng hoá cũng như tạo cơ sở cho việc mở rộng quan hệ thương mại,
ngoại giao giữa các quốc gia TGHQ được xác định chủ yếu là nhằm phục vụ cho
mục đích tính thuế nhập khẩu Việc xác định trị giá tính thuế tuỳ tiện không chỉgây ảnh hưởng đến các nhà doanh nghiệp nhập khẩu trong nước mà nó còn tạo nên
sự bất lợi cho hàng hoá của nước khác, làm giảm tính cạnh tranh của hàng hoá của
nước xuất khẩu trên thị trường nước nhập khẩu, làm méo mó môi trường cạnhtranh bình đẳng, từ đó có tác động không tốt tới quan hệ giữa nước nhập khẩu vớicác nước xuất khẩu hàng hoá vào thị trường nước đó Khi một quốc gia xây dựng
được một hệ thống xác định trị giá thống nhất, phù hợp với thực tiễn thương mại
quốc tế thì quốc gia đó mới có thể tạo được niềm tin với các quốc gia khác, tạo nênmột môi trường bình đẳng, ổn định làm cơ sở cho việc xây dựng các quan hệ kinh
tế đối ngoại với các quốc gia trên thế giới
1.1.3 Nguyên tắc xác định trị giá hải quan
Xuất phát từ những nguyên tắc chung của Tổ chức thương mại thế giới
I1
Trang 17(WTO), căn cứ vào phần giới thiệu tổng quát của Hiệp định tri giá, có thể nói,
việc xác định TGHQ phải tuân thủ những nguyên tắc sau:
1.1.3.1 Hệ thống xác định trị giá hải quan phải thống nhất, khách quan
và hợp lý
Xác định TGHQ phải thống nhất được hiểu ở hai khía cạnh:
Thứ nhất, hệ thống xác định trị giá hải quan phải đảm bảo tính thốngnhất về các phương pháp xác định và những vấn đề khác có liên quan đến xácđịnh trị giá hải quan Hiệp định trị giá đưa ra một hệ thống gồm 6 phươngpháp xác định TGHQ và yêu cầu việc xác định trị giá phải được áp dụng theotrật tự ưu tiên từ phương pháp thứ nhất đến phương pháp thứ sáu, ngoại trừviệc áp dụng phương pháp thứ tư và phương pháp thứ năm là có thể đảo cho
nhau, nếu có yêu cầu của nhà nhập khẩu Ngay ở trong phương pháp cuối
cùng - phương pháp suy luận, Hiệp định cũng yêu cầu việc xác định TGHQcũng phải được thực hiện bằng cách áp dụng tuần tự các phương pháp trênnhưng trên cơ sở nới lỏng các điều kiện mà các phương pháp đó đã quy định
Điều này có nghĩa là, luôn luôn chỉ tồn tại một phương pháp duy nhất để xác
định trị giá của một lô hàng nào đó, đảm bảo rằng tất cả mọi hàng hoá nhập
khẩu đều được xác định trị giá bằng một phương pháp tối ưu nhất trong những
điều kiện nhất định của nó
Thứ hai, hệ thống xác định trị giá hải quan phải duoc dam bảo áp dụngthống nhất giữa các quốc gia thành viên Trước đây, việc xác định TGHQ ởmỗi nước còn chưa thống nhất, mỗi quốc gia lại đặt cho mình một cơ sở khácnhau để xác định trị giá Điều này khiến cho mỗi quốc gia đều cảm thấy hàng
hoá của mình xuất khẩu sang nước khác bị xác định ở một mức giá không
chính xác, làm giảm sự cạnh tranh của hàng hoá nước mình trên thị trườngnhững nước đó Do vậy, các quốc gia luôn đưa ra những phản ứng, những chỉtrích gay gắt về phương pháp xác định trị giá của các quốc gia đối tác Trướcthực tế đó, Hiệp định trị giá đã xây dựng nên một hệ thống các phương pháp
Trang 18xác định trị giá như là một chuẩn mực chung dành cho các nước thành viên và
yêu cầu “mdi nước thành viên phải đảm bdo rằng: luật pháp, các văn bảnpháp qui, các thủ tục hành chính của nước mình phải phù hợp với các quyđịnh của Hiệp định này” [12] Trong trường hợp một quốc gia thành viên nào
đó nhận thấy quyền lợi của nước minh theo tinh thần của Hiệp định khôngđược đảm bảo do chính sách của một hay nhiều quốc gia thành viên khác thìquốc gia đó có quyền yêu cầu được tham vấn ý kiến với những quốc gia kia
Thực chất của tham vấn là việc các quốc gia ngồi lại để giải thích, làm sáng tỏ
chính sách, pháp luật của nước mình và cuối cùng là đi đến một thoả thuận
thoả đáng, thống nhất với nhau về quan điểm liên quan đến chính sách pháp
luật về xác định TGHQ của nhau
Xác định TGHQ phải khách quan và hợp lý: xác định TGHQ là một
hoạt động mang tính kỹ thuật - nghiệp vụ, trong đó chủ thể xác định TGHQphải căn cứ vào những thông tin, số liệu cùng với phương pháp phù hợp để xác
định trị giá hàng hoá nhập khẩu một cách chính xác nhất Trong khi đó, cần
phải khẳng định rằng, tuy rất khó xác định, song giá trị thật của hàng hoá luôn
tồn tại một cách khách quan Vì vậy, Hiệp định yêu cầu việc xác định trị giáphải đảm bảo tính khách quan và hợp lý Điều đó có nghĩa là bản thân chủ thểxác định TGHQ phải khách quan trong việc định giá, không được vì bất cứnguyên nhân gì mà có thái độ áp đặt, thiếu khách quan Nội dung của việc xácđịnh trị giá cũng phải dựa trên những số liệu khách quan và hợp lý Chính vìvậy, một trong những điều kiện để áp dụng phương pháp trị giá giao dịch làgiữa người mua và người bán không được có mối quan hệ đặc biệt mà mốiquan hệ đó làm ảnh hưởng đến giá cả Hay, Điều 8.3 của Hiệp định quy địnhrằng các khoản cộng thêm vào giá thực tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toánđược thực hiện theo Điều 8 phải căn cứ vào những dữ liệu khách quan và có
thể định lượng được Những thông tin này có thể là do nhà nhập khẩu cung
cấp nhưng cũng có thể là những thông tin mà cơ quan hải quan có được từ
13
Trang 19nhiều nguồn thông tin khác nhau Điều này có nghĩa là khoản cộng thêm phảihoàn toàn căn cứ vào các yếu tố cụ thể, không có sự suy diễn cá nhân, các yếu
tố đó phải được xác định bằng con số thực tế Các số liệu đó không được dựa
trên những phán đoán, ước lượng hay kinh nghiệm cá nhân Mọi thông tin liên
quan đến xác định TGHQ cần được tuyển chọn hoặc thu thập thông qua phan
ánh của các thông lệ thương mại Trong nhiều trường hợp, khi hải quan có căn
cứ nghi ngờ tính trung thực về những khai báo của nhà nhập khẩu thì nhà nhậpkhẩu phải có nghĩa vụ cung cấp thêm những thông tin, những bằng chứng để
chứng minh cho tính trung thực của những thông tin đó
Đặt trong bối cảnh mỗi quốc gia đều đang sử dụng một phương pháp
xác định trị giá riêng và đa số các phương pháp đó đều thể hiện tính chất áp
đặt, tuỳ tiện thì việc xây dựng Hiệp định trị giá trên cơ sở nguyên tắc này là
hướng tới việc loại bỏ việc sử dụng TGHQ áp đặt hay hư cấu để đưa ra một hệ
thống phương pháp thống nhất, khách quan và hợp lý, đáp ứng nhu cầu củathực tiễn thương mại quốc tế, xoá bỏ một trong những loại hàng rào phi quan
thuế đã tồn tại từ lâu trong thương mại quốc tế, thúc đẩy sự phát triển của
thương mại quốc tế
1.1.3.2 Xác định trị giá hải quan phải theo giá trị thực tế của hàng hoá
Như đã nói ở trên, việc xác định trị giá thật của một mặt hàng nào đó là
vô cùng khó khăn, nếu không muốn nói là không thể Chính vì vậy, Hiệp địnhnhận định rằng, TGHQ của hàng hoá nhập khẩu càng gần với giá thực tế củahàng hoá càng tốt, nên trong phạm vi lớn nhất có thể, trị giá giao dịch sẽ được
sử dụng để xác định TGHQ
Trước hết, với định nghĩa “trị giá giao dịch là giá thực tế đã thanh toán
hay sẽ phải thanh toán ”, Hiệp định đã khẳng định rằng, đó phải là trị giá
thực tế chứ không phải là một loại giá hư cấu nào đó, trị giá này phải tồn tại
trong giao dịch, và do đó, đối với cùng một loại hàng hoá, ở mỗi thời điểm
khác nhau, do sự tác động của những điều kiện môi trường thương mại khác
Trang 20nhau mà trị giá này sẽ là khác nhau.
Thứ hai, đó phải là trị giá giao dịch của chính lô hàng đang được xácđịnh trị giá, bởi vì, chỉ xuất phát từ bản thân lô hàng đó thì mới cho được mộtkết quả gần nhất với thực tế
Xuất phát từ nguyên tắc này mà trong hệ thống sáu phương pháp xácđịnh trị giá, Hiệp định đã đặt phương pháp trị giá giao dịch của hàng hoá nhập
khẩu lên làm phương pháp đầu tiên Chỉ khi không thể xác định được bằngphương pháp này thì mới chuyển qua phương pháp tiếp theo Trong đó, hai
phương pháp sau cũng được dựa trên cơ sở trị giá giao dịch, nhưng lại xuấtphát từ những mặt hàng giống hệt và tương tự Sở di Hiệp định lại đặc biệt chútrọng đến việc sử dụng tri giá giao dịch bởi vì, ngoài việc bác bỏ các trị giá ápđặt, hư cấu, trị giá giao dịch còn cho phép các doanh nghiệp dự đoán chính
xác số thuế phải nộp đối với hàng hoá nhập khẩu của họ Hơn nữa, trị giá giao
dịch còn đảm bảo một mức độ chắc chắn cho các doanh nghiệp, bởi vì TGHQ
của hàng hoá nhập khẩu trước hết sẽ dựa trên giá thoả thuận giữa người mua
và người bán.
1.1.3.3 Trị giá hải quan phải dựa trên những chuẩn mực hợp lý, đơn giản,
nhất quán với thông lệ thương mại quốc tế và các thủ tục định giá cần phảiđược áp dụng chung, không có sự phân biệt giữa các nguồn cung cấp
Theo tinh thân của Hiệp định trị giá, TGHQ được xác định phải đảm
bảo sự công bằng, bình đẳng Hệ thống này luôn nhấn mạnh sự cân đối giữaquyền của người nhập khẩu và quyền của cơ quan quản lý - cơ quan hải quan.Giá giao dịch của người nhập khẩu được tôn trọng đến mức tối đa Doanhnghiệp được tạo cơ hội đầy đủ để khai báo, xác định TGHQ chính xác, đây đủ
Mặt khác, khi Hiệp định được thực hiện thống nhất và day đủ ở các nướcthành viên nghĩa là các nước đã sử dụng chung một công cụ để xác định trị giáđối với tất cả mọi hàng hoá, không phân biệt là hàng hoá đó được xuất khẩu từnước nào: từ nước là thành viên hay không phải là thành viên của Hiệp định
15
Trang 21Hiệp định cũng yêu cầu quy trình thủ tục xác định giá đơn giản, hànghoá được giải phóng nhanh chóng, tạo điều kiện cho các doanh nghiệp bánhàng và thu hồi vốn, không được lợi dụng nó như một hàng rào phi thuế quan.Phù hợp với nguyên tắc này, Hiệp định quy định rằng, trong quá trình xác
định TGHQ của hang hoá nhập khẩu, nếu phải trì hoãn việc ra quyết định vềTGHQ thì người nhập khẩu có quyền nộp một khoản bảo lãnh tương đươngvới số thuế ước tính của cơ quan hải quan dưới bất kỳ hình thức nào để mang
hàng hoá ra khỏi khu vực quản lý của hải quan Nhờ thông quan hàng hoá
nhanh chóng, doanh nghiệp có khả năng nâng cao tốc độ chu chuyển vốn kinhdoanh, đẩy mạnh lưu thông thương mại quốc tế và nội địa
Ngoài ra, quy trình xác định TGHQ phải nhất quán với thông lệ quốc tế.Điều này có nghĩa là nó phải đảm bảo tính thực tiễn và khả thi trong thương mạiquốc tế Trên thực tế, hệ thống xác định TGHQ này đã dé cập đến các yếu tố điềuchỉnh như giá bán hàng, thời gian, địa điểm bán hàng, số lượng, cấp độ thương
mại và dự liệu được hết các tình huống có thể xảy ra trong các giao dịch bán
hàng thực tế Chính vì nhất quán, phù hợp với thông lệ thương mại quốc tế nên
nó sẽ tao ra sự 6n định cao, hạn chế được các tranh chấp có thé phát sinh
1.1.3.4 Các thủ tục định giá sẽ không được sử dụng để chống lại việc bán
phá giá
Một sản phẩm bị coi là bán phá giá nếu giá xuất khẩu của sản phẩm đóthấp hơn giá có thể so sánh được trong điều kiện thương mại bình thường (“giá trịbình thường”) của sản phẩm tương tự được tiêu thụ tại thị trường nước xuất khẩu
Bán phá giá là một biện pháp cạnh tranh không lành mạnh, cần lên án
và khắc phục Hành vi chống bán phá giá là hành vi đánh thuế nhập khẩu bổsung đối với một loại hàng cụ thể từ một nước xuất khẩu cụ thể nào đó, nhằmcân bằng giữa giá hàng nhập khẩu và giá trị thực của nó, hoặc nhằm giảmthiểu thiệt hại đối với sản xuất trong nước tại nước nhập khẩu
Trang 22Như vậy, việc xác định một hành vi được xem là bán phá giá cũng như
xác định các điều kiện để thực hiện việc đánh thuế chống bán phá giá có liên
quan mật thiết tới việc xác định trị giá của hàng hóa Tuy nhiên, Hiệp định trị
giá không cho phép sử dụng thủ tục xác định trị giá để chống bán phá giá
Biện pháp chống bán phá giá đúng đắn phải áp dụng luật về chống bán phágiá Trên thực tế, WTO đã có Hiệp định về thực thi điều VI của Hiệp địnhchung về thuế quan và thương mại GATT, thường được gọi là “Hiệp địnhchống bán phá giá” Hiệp định này quy định chỉ tiết định nghĩa về bán phágiá, các phương pháp tính toán “trị giá thông thường” của hàng hoá, các điều
kiện để đánh thuế chống bán phá giá Các quốc gia không được áp dụng thủtục xác định TGHQ của Hiệp định trị giá để xác định “giá bình thường” củasản phẩm hay các mục đích khác nhằm chống bán phá giá, bởi vì mục đích
của Hiệp định này là xác định trị giá tính thuế hải quan Bản chất của thuế bán
phá giá là một loại thuế nhập khẩu bổ sung, nó phụ thuộc vào mức độ thiệt hại
mà hành vi bán phá giá gây ra ở nước nhập khẩu chứ không phụ thuộc vào trịgiá của hàng hoá Vì vậy, việc tuỳ ý nâng trị giá tính thuế lên để tăng mức thuthuế nhập khẩu nhằm mục đích chống bán phá giá là không được phép.
1.2 Các phương pháp xác định trị giá hải quan trên thế giới
Ngay từ đầu thế kỷ XX, việc xây dựng một hệ thống các phương phápxác định TGHQ thống nhất trên phạm vi quốc tế đã trở thành mối quan tâmlớn của đông đảo các quốc gia trên thế giới, đặc biệt là các nước kinh tế phát
triển ở Châu Âu Tuy nhiên, xác định trị giá luôn là một vấn dé phức tap và
khó có thể có được một đáp án chính xác, bởi đơn giản là không có cách nào
để xác định trị giá thật của một vật Kết quả là, cho đến trước thời điểm năm
1994, khi phương pháp xác định TGHQ theo Hiệp định trị giá được thừa nhận
và trở thành hệ thống chuẩn mực cho hải quan quốc tế, các cơ quan hải quan
trên toàn thế giới đã sử dụng nhiều phương pháp xác định TGHQ khác nhau
để xác định trị giá phục vụ cho việc tính thuế hải quan Có thể kể một số
17 et
Trang 23phương pháp xác định TGHQ sau:
1.2.1 Phương pháp giá thị trường trong nước hiện hành
Phương pháp này được thực hiện vào đầu thế kỷ XX tại Anh nhằm bảo
hộ hàng hoá được sản xuất tại Anh và bán tại các nước thuộc địa Theophương pháp này, trị giá tính thuế được xác định dựa trên giá bán buôn tại thị
trường nước xuất khẩu Phương pháp xác định TGHQ này cũng được một số
nước áp dụng, gồm Canada, Úc, Nam phi và New Zealand Do phương pháp
này thể hiện sự bất bình đẳng và không phù hợp với yêu cầu của cộng đồng
thế giới nên hiện nay, nó không còn được áp dụng nữa
1.2.2 Phương pháp giá thị trường hợp lý
Phương pháp này tương tự giá thị trường trong nước hiện hành nhưng nómang tính linh hoạt hơn trong việc xác định giá nào được coi là giá thị trườnghợp lý và quy định về việc tính trị giá trong cơ quan hải quan có thẩm quyền
đáng kể Phương pháp này chủ yếu được áp dụng ở khu vực Thái Bình Dương
mà điển hình là Phillippines Theo pháp lệnh tổng hợp 186 ra đời vào năm
1887, cơ quan hải quan Phillippines sử dụng giá thị trường hợp lý, được xácđịnh là giá bán buôn của hàng hoá nhập khẩu vào Phillippines tại thị trường
trọng yếu của nước xuất khẩu vào thời điểm xuất khẩu, hoặc nếu không có
thông tin về giá cả này, thì sẽ là giá bán buôn của loại hàng hoá tương đươngđược bán tại Phillippines Từ 1/1/1995, Phillippines đã trở thành thành viêncủa WTO, do vậy, hiện nay, mọi quy định về xác định TGHQ của Phillippinescũng phải tuân thủ những quy định của Hiệp định trị giá
1.2.3 Phương pháp xác định theo giá bán của Hoa Kỳ
Trước năm 1979, tại Mỹ có hai chuẩn mực định giá độc lập cùng tồn tại
trên thực tế Hệ thống thứ nhất, được gọi là hệ thống “cũ”, đã lập nên một hệthống thứ bậc các phương pháp xác định trị giá, bao gồm: giá tri 6 nước ngoài(dựa trên giá trị hàng hoá bán ra tại thị trường nước ngoài) hay giá trị xuất khẩu,tuỳ theo mức giá trị nào cao hơn; giá trị Hoa Kỳ và chi phí sản xuất Hệ thống
Trang 24cũ cũng yêu cầu sử dụng Giá bán Hoa Kỳ (American selling price - ASP) đểđịnh giá một số loại hang hoá nhất định, ví dụ như hoá chất benzenoid Phươngpháp ASP không dựa vào giá trị hàng hoá nhập khẩu, mà dựa vào giá trị một
sản phẩm cạnh tranh nội địa Nói một cách khác, giá tính thuế đối với nhà nhậpkhẩu được xác định bởi đối thủ cạnh tranh trong nước (thông thường là giá cao)
Năm 1956, Quốc hội Mỹ đã ban hành đạo luật đơn giản hoá hải quan, tạo nên
một luật “mới” trong việc xác định TGHỌ, theo đó, phương pháp xác định trị
giá theo giá trị nước ngoài đã bị xoá bỏ, và giá trị xuất khẩu chính là cơ sở chủ
yếu để định giá Tuy nhiên, luật mới đã làm giảm mức thuế quan đối với nhiều
loại hàng hoá, do đó, Quốc hội không muốn áp dụng luật mới đối với tất cả các
sản phẩm nhập khẩu Vì vậy, Hoa Kỳ đã đưa ra một “danh mục cuối cùng” bao
gồm những mặt hàng tiếp tục được định giá theo luật cũ Như vậy, sau khi cóLuật năm 1956, có chín cơ sở riêng biệt làm căn cứ cho hoạt động định giá hảiquan ở Mỹ Hệ thống định giá này không những rất phức tạp mà nó còn mangtính đặc thù, và khi đưa vào thực hiện đã gặp phải sự phản đối quyết liệt của nhà
nhập khẩu và nha sản xuất Thông qua Hiệp định mậu dịch tự do và thuế quan,
Mỹ và cộng đồng chung Châu Âu đàm phán đã đạt được sự thoả hiệp khi quy
chế định giá mới được thi hành ở Mỹ, cách đánh giá của Mỹ được bỏ và hàngrào phi thuế quan cũng do đó mà mất [32, tr 327]
1.2.4 Phương pháp trị giá tối thiểu
Theo phương pháp này, cơ quan hải quan đưa ra giá tối thiểu cho tất cảcác loại hàng hoá nhập khẩu mà không phản ánh giá thực tế của hàng hoá đó
Ở Việt Nam, trước khi có thông tư số 87/2004/TT-BTC ngày 31/08/2004
hướng dẫn thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, việc xác định TGHQ
được dựa trên giá hợp đồng và giá tối thiểu Điều 7 khoản 2 Luật thuế xuất
khẩu, thuế nhập khẩu năm 1991 quy định nếu giá ghi trên hợp đồng quá thấp
so với giá mua bán thực tế tại cửa khẩu thì giá tính thuế là giá do Hội đồng bộtrưởng quy định Từ đó, các bảng giá tối thiểu lần lượt được ban hành và áp
I9
Trang 25dụng trong việc xác định TGHQ Phương pháp này đơn giản, dễ thực hiện,song nó lại bộc lộ nhiều nhược điểm như: không linh hoạt, không phản ánhđược thực tế thương mại, nhanh chóng lạc hậu do giá cả thị trường luôn luôn
biến động Mặt khác, cơ sở để ấn định giá tối thiểu thiếu tính khoa học do vậy
tạo ra những hành vi ứng xử không tốt của cơ quan hải quan và nhà nhập khẩu
1.2.5 Phương pháp xác định trị giá theo giá thực tế tại nước nhập khẩu
Phương pháp này được áp dung ở một số nước kém phát triển ở Chau A.
TGHQ được dựa trên giá buôn bán của hàng hoá nhập khẩu khi được bán ở
nước nhập khẩu trừ đi 15% Điều này có nghĩa là thuế được tính theo trị giá
được xác lập tại nước nhập khẩu sau khi hàng hoá đã được nhập khẩu Điềunày gây khó khăn cho cơ quan hải quan, khi một bộ hồ sơ về những giá được
chấp nhận trước đó đang được lưu giữ cho phép nhà nhập khẩu khai báo “giá
thực tế” Thuế hải quan được tính trên trị giá đã bao gồm cả các khoản phí hải
quan và được tính vào giá bán buôn Giống như phương pháp dùng giá tối
thiểu, phương pháp này cũng tạo ra những hành vi ứng xử không tốt của cơquan hải quan và nhà nhập khẩu
1.3 Cơ sở pháp lý để xác định trị giá hải quan đối với hàng hoá xuất,nhập khẩu
1.3.1 Xác định tri giá hải quan theo điều tước quốc tế
Trên thực tế, việc xác định TGHQ không chỉ liên quan đến cơ quan hải
quan và nhà nhập khẩu mà còn ảnh hưởng tới các quốc gia có quan hệ thươngmại với quốc gia nhập khẩu Chính vì vậy, trong phạm vi quốc tế, các nước đã
ký kết các điều ước quốc tế đa phương hay song phương về thương mại, trong
đó có quy định về xác định TGHQ đối với hàng hoá xuất, nhập khẩu
Trong khuôn khổ của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN),
phạm vi hợp tác trong lĩnh vực kinh tế cũng như chuyên ngành của ASEAN rấtrộng và bao gồm nhiều lĩnh vực, trong đó có những lĩnh vực có liên quan trựctiếp đến chế độ hải quan của các nước thành viên, bao gồm cả việc xác định
Trang 26TGHQ Hiệp định hai quan ASEAN hay Điều 57 Hiệp định thương mại hàng hoáASEAN đều ghi nhận sẽ áp dụng thống nhất phương pháp định giá tính thuế Cácbên thoả thuận sẽ áp dụng Hiệp định trị giá để xác định TGHQ cho việc tínhthuế Thêm vào đó, các bên còn thống nhất sẽ không sử dụng việc xác địnhTGHQ cho các mục đích bảo hộ hoặc như rào can thương mại [2, tr 368].
Trong khuôn khổ diễn đàn hợp tác kinh tế Châu Á - Thái Bình Dương
(APEC), xác định TGHQ cũng là một trong những nội dung hợp tác quan trong
giữa các nước Kế hoạch hành động tập thể đã đặt ra nhiệm vụ: thực hiện Hiệp
định trị giá (bắt đầu từ 1996 kết thúc 2004) nhằm áp dụng các nguyên tắc của
Hiệp định này trong việc xác định trị giá hàng hoá xuất, nhập khẩu để triển khai
việc thực hiện Hiệp định trị giá tại các nền kinh tế thành viên đúng lúc và đúngtrình tự, nhằm thực hiện các nghĩa vụ quốc tế theo Hiệp định
Ngoài ra, trong khuôn khổ các Hiệp định song phương, vấn đề TGHQcũng là mối quan tâm lớn của các nước Chẳng hạn, Điều 3 khoản 4 Hiệp định
thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ quy định việc áp dụng thống nhất hệ thốngđịnh giá hải quan dựa trên Hiệp định trị giá của WTO [11]
Như vậy, có thể thấy, dù là trong khuôn khổ của một tổ chức quốc tế, mộtdiễn đàn hay các Hiệp định song phương thì cơ sở để xác định TGHQ thườngđược dẫn chiếu đến Hiệp định trị giá Đây có thể xem như một bộ luật mẫu về
xác định TGHQ trong thương mại quốc tế
Hiệp định trị giá có 24 điều khoản, được chia làm 4 phần, ngoài ra Hiệpđịnh còn kèm theo 3 Phụ luc và 1 Nghị định thư, cũng được công nhận là phầngắn liền với Hiệp định Nghị định thư quy định các điều khoản có liên quan đến
các vấn đề đặc biệt và những yêu cầu đặc biệt đối với các nước đang phát triển
Phần thứ nhất: gồm các quy tắc xác định trị giá, từ Điều 1 đến Điều 17.Phần này nêu lên 6 phương pháp xác định TGHQ, được xếp theo trật tự ưu tiên.Tuy nhiên, cũng có một ngoại lệ trong trình tự áp dụng, đó là phương pháp thứ
tư và phương pháp thứ năm có thể hoán đổi vị trí cho nhau
21
Trang 27Phần thứ hai: Phần thực hiện Hiệp định, bao gồm cả vấn đề tư vấn vàgiải quyết tranh chấp, từ Điều 18 đến Điều 19.
Phần thứ ba: Các xử lý đặc biệt: phần này chỉ có một Điều 20 với mụcđích cải tiến các phương pháp xác định trị giá hoà hợp với việc xử lý hàng hoá
nhập khẩu công bằng, bảo vệ lợi ích thương mại cho các nước đang phát triển
Phần thứ tư: Các điều khoản cuối cùng: phần này gồm các điều từ Điều
21 đến Điều 24, quy định các điều khoản và bảo lưu luật pháp quốc gia, kiểmtra lại và Ban thư ký của Hiệp định
1.3.2 Theo pháp luật quốc gia
Cùng với các điều ước quốc tế thì pháp luật quốc gia cũng là một cơ sở
pháp lý quan trọng để xác định trị hải quan, trong đó, TGHQ thường được quyđịnh một phần hay một chương riêng, nguyên tắc để xác định trị giá tính thuế
và thẩm quyền của hải quan trong việc kiểm tra bất kỳ hàng hoá nào thuộc
điện chịu thuế hay chưa hoàn thành thủ tục hải quan
Luật hải quan Indonesia năm 1995 dành ba điều (Điều 15, 16, 17) để quy
định về TGHQ, bao gồm các nội dung như định nghĩa TGHQ, thời hạn để nhân
viên hải quan xác định TGHQ, quyền lợi và trách nhiệm của người nhập khẩu
Luật Liên Bang Nga về biểu thuế đành 2 phần về TGHQ và nguyên tắc
xác định TGHQ từ Điều 12 đến Điều 24 giải thích 6 phương pháp xác định
TGHQ theo WTO.
Đầy đủ hơn, Luật hải quan Han Quốc dành han chương II với 9 điều để
quy định về việc tính thuế, bao gồm: cơ sở tính thuế (Điều 9-1), khai báo giátrị (Điều 9-2), các nguyên tắc xác định trị giá tính thuế (Điều 9-3),
Đối với Việt Nam, co sở pháp lý trong nước để xác định TGHQ là hệ
thống pháp luật và các văn bản quy phạm pháp luật liên quan đến hàng hoá
xuất nhập khẩu, phù hợp với các quy định của WTO, bao gồm: Luật hải quannăm 2001 được sửa đổi bổ sung năm 2005, Luật thuế xuất khẩu, thuế nhậpkhẩu năm 2005; Nghị định 149/2005/NĐ-CP ngày 08/12/2005 của Chính phủ
Trang 28quy định chỉ tiết thi hành Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu năm 2005,Nghị định 156/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ sửa đổi bổ sungcác nghị định quy định chi tiết thi hành Luật thuế tiêu thụ đặc biệt, Luật thuếgiá tri gia tăng; Nghị định 40/2007/NĐ-CP ngày 16/3/2007 của Chính phủ quy
định về việc xác định TGHQ đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu và các
thông tư, thông tư liên bộ, quyết định của Bộ Tài chính, quy định của Tổng
cục hải quan về công tác xác định, kiểm tra TGHQ
Luật hải quan năm 2001 được sửa đổi, bổ sung năm 2005 bao gồm 82
Điều, chia thành 8 chương, trong đó Điều 71 là điều khoản trực tiếp quy định vềTGHQ Tuy nhiên, văn bản trực tiếp nhất điều chỉnh hoạt động xác định TGHQ
ở Việt Nam hiện nay phải kể đến Nghị định số 40/2007/NĐ-CP ngày 16/3/2007
của Chính phủ quy định về việc xác định TGHQ đối với hàng hoá xuất khẩu,nhập khẩu và Thông tư số 40/2008/NĐ-CP ngày 21/5/2008 của Bộ Tài chính
hướng dẫn Nghị định số 40/2007/TT - BTC Nghị định số 40/2007/NĐ-CP gồm
5 chương, 20 Điều, đã kế thừa Nghị định số 155/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005
của Chính phủ quy định việc xác định TGHQ đối với hàng hoá xuất khẩu, nhậpkhẩu trong đó có bổ sung, sửa đổi một số nội dung cụ thể so với Nghị định
155/2005/NĐ-CP nhằm chuyển thể nguyên bản và đầy đủ nhất nội dung củaHiệp định trị giá vào văn bản pháp luật quốc gia
Như vậy, TGHQ là trị giá của hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đùng chomục đích tính thuế và quản lý nhà nước về hải quan Cơ sở pháp lý để xác
định TGHQ được quy định chủ yếu trong Hiệp định GATT và Pháp luật Việt
Nam Những nội dung cụ thể của Hiệp định này sẽ được phân tích cụ thể ở
Chương II của luận văn
23
Trang 29CHUONG I: XÁC ĐỊNH TRI GIÁ HAI QUAN THEO HIỆP DINH TRI GIA HAI QUAN GATT 1994 SO SANH VOI
PHAP LUAT VIET NAM
Như chương I đã dé cập, van đề xác định TGHQ được quy định trong hainguồn luật chủ yếu là điều ước quốc tế và pháp luật quốc gia Trong khuôn khổluận văn, tác giả tập trung nghiên cứu các quy định về xác định TGHQ theoHiệp định trị giá Đây là điều ước quốc tế quy định về xác định TGHQ cụ thể
và toàn diện nhất, đồng thời là còn là điều ước quốc tế mà Việt Nam là thànhviên Đối với pháp luật quốc gia, luận văn sẽ tập trung phân tích các quy địnhcủa pháp luật Việt Nam về xác định TGHQ có sự so sánh với Hiệp định trị giá.2.1 Cac phương pháp xác định trị giá hải quan
Lời nói đầu của Hiệp định quy định các bên tham gia Hiệp định công
nhận cơ sở để xác định trị giá của hàng hoá phục vụ các mục đích hải quan,trong chừng mực lớn nhất có thể được, phải là trị giá giao dịch Vì vậy, hiệpđịnh đã nêu ra 1 phương pháp chuẩn và 5 phương pháp thay thế sử dụng theothứ tự ưu tiên trong trường hợp không áp dụng phương pháp chuẩn Tuy nhiên,
ở phương pháp thứ tư và phương pháp thứ năm, trật tự ưu tiên có thể được đảongược nếu có yêu cầu của nhà nhập khẩu
2.1.1 Phương pháp trị giá giao dịch
Phương pháp trị giá giao dịch của hàng hoá nhập khẩu được quy định
tại Điều 1 và Điều 8 Hiệp định trị giá Ở Việt Nam, phương pháp này cũng
được quy định tại Điều 7 và Điều 13 Nghị định 40/2007/NĐ-CP Về cơ bản,
“Trị giá hải quan của hàng hoá nhập khẩu là trị giá giao dịch, đó là giá thực
tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán cho những hàng hoá được bán theo
nghiệp vụ xuất khẩu cho nước nhập khẩu, trị giá này được điều chỉnh phù hợp với
các quy định của Điêu 8” [12]
Chú giải cho Điều 1 Hiệp định trị giá đã chỉ rõ “giá thực tế đã thanh
Trang 30toán hay sẽ phải thanh toán đối với hàng nhập khẩu là tổng số tiền mà ngườimua đã trả hoặc sẽ phải trả cho người bán” [112] Điều 2 khoản 2 Nghị định
số 40/2007/NĐ-CP của Việt Nam quy định tương tự về định nghĩa này [10]
Thuật ngữ “đã thanh toán” hoặc “sẽ phải thanh toán” nghĩa là nếu hàng
hoá đã được thanh toán trước khi xác định trị giá thì giá “đã thanh toán” được
sử dụng làm cơ sở để xác định trị giá, nếu hàng hoá chưa được thanh toán thì
“giá sẽ thanh toán” sẽ được dùng là cơ sở để xác định trị giá Việc thanh toán
không nhất thiết phải thực hiện dưới dạng chuyển tiền mà có thể thực hiệnbằng thư tín dụng hoặc các chứng từ có thể chuyển nhượng được dưới các hình
thức trực tiếp hoặc gián tiếp
2.1.1.1 Các điều kiện áp dụng phương pháp trị giá giao dịch
Điều kiện để áp dụng phương pháp trị giá giao dịch được quy định tại
Điều 1 khoản 1 Hiệp định trị giá Ở Việt Nam, điều kiện này được quy định
tại Điều 7 khoản 2 Nghị định 40/2007/NĐ-CP và được hướng dẫn chỉ tiết tại
điểm 1 Mục I phần II Thông tư 40/2008/TT-BTC Về cơ bản, pháp luật Việt
Nam quy định về vấn đề này phù hợp với quy định của Hiệp định trị giá, theo
đó, trị giá giao dịch chỉ được chấp nhận là TGHQ của hàng hoá nhập khẩu khi
nó thoả mãn đồng thời cả 4 điều kiện sau:
Thứ nhất, người mua không bị hạn chế đối với quyền định đoạt hoặc sửdụng hàng hoá ngoài các hạn chế đã được quy định, bởi vì nếu tồn tại một hạnchế nào đó thì tri giá giao dịch không phan ánh đúng giá thực tế của hàng hoá,
và do đó, trị giá giao dịch đó sẽ bị bác bỏ Tuy nhiên, có ba ngoại lệ đối vớiđiều kiện này:
- Do luật pháp hay chính quyên của nước nhập khẩu áp đặt O Việt Nam, hạn
chế do pháp luật Việt Nam quy định có thể kể đến như: các quy định về việc hànghoá nhập khẩu phải dán nhãn mác bằng tiếng Việt, hang hoá nhập khẩu có điềukiện, hoặc hàng hoá phải chịu một hình thức kiểm tra trước khi được thông quan
- Những giới hạn về khu vực địa lý, nơi hàng hoá có thể được bán lại Đây
25
Trang 31là một tập quán thương mại quốc tế thường gặp và thường có liên quan đếncác hợp đồng phân phối sản phẩm, ví dụ người bán yêu cầu hàng chỉ được bánlại theo những khu vực nhất định.
- Không ảnh hưởng nghiêm trọng đến trị giá của hàng hoá: Thuật ngữ
“nghiêm trọng” trong trường hợp này không có một định nghĩa chính xác, do
vậy khi quyết định cần phải căn cứ vào bản chất của việc hạn chế, bản chấtcủa hàng hoá, bản chất của ngành kinh doanh và các thông lệ của ngành kinhdoanh đó, ảnh hưởng tiền tệ về mặt thương mại có đáng kể hay không
Thứ hai, giao dịch mua bán không phụ thuộc vào bất cứ điều kiện nào dẫn
đến việc không thể xác định được trị giá của hàng hoá nhập khẩu
Nguyên tắc thoả thuận là nguyên tắc cơ bản đối với một hợp đồng, theo
đó, người bán và người mua được tự do thể hiện ý chí của mình thông quahành vi thoả thuận giữa các chủ thể trên cơ sở tự nguyện Vì vậy, nếu một giao
dịch khi được xác lập phụ thuộc vào một số điều kiện mà theo đó không thểxác định được trị giá của hàng hoá hoặc phản ánh sai lệch trị giá của hàng hoá
thì cũng không thể áp dụng phương pháp trị giá giao dịch để xác định TGHQ
cho lô hàng đó
Thứ ba, không một phần tiên lời lãi nào qua việc bán lại, định đoạt hay
sử dụng hàng hoá nhập khẩu sau đó được chuyển trực tiếp hay gián tiếp cho
người bán trừ khi có điều chỉnh thích hợp thực hiện theo các quy định củađiều khoản điều chỉnh
Phương pháp này có thể được sử dung để xác định TGHQ khi không cómột khoản lãi bán hàng nào từ việc bán lại hay sử dụng hàng nhập khẩu đượcchuyển cho người bán mà không tính vào TGHQ Nếu việc bán hàng có liênquan đến khoản lãi bán hàng hoá nhập khẩu thì phương pháp xác định trị giá
giao dịch chỉ được sử dụng khi số tiền lãi đó được cộng vào giá thực tế đãthanh toán hay sẽ phải thanh toán
Thứ tư, người mua và người bán không có mối quan hệ đặc biệt, hoặc
Trang 32nếu có mối quan hệ đặc biệt thì mối quan hệ đó không ảnh hưởng tới giá cảmua bán hàng hoá xuất nhập khẩu.
Khi có quan hệ đặc biệt giữa người mua và người bán, sẽ có khả năng làgiá thanh toán có thể bị ảnh hưởng bởi các quan hệ đó Điều này không cónghĩa là tất cả các bên có quan hệ đặc biệt tìm cách tránh nộp thuế mà là việcxác định giá cả giữa họ với nhau có thể bị tác động bởi lợi ích tài chính mà
bên nọ có với bên kia.
Hiệp định trị giá cũng như pháp luật Việt Nam đều định nghĩa khái niệm
“mối quan hệ đặc biệt” bằng cách liệt kê những tiêu chuẩn cho phép xác địnhxem người mua và người bán có quan hệ đặc biệt với nhau hay không Về cơ
bản, có thể nêu ra tám tiêu chuẩn để xác định một mối quan hệ đặc biệt Mối
quan hệ giữa người bán va đại lý không được coi là mối quan hệ đặc biệt, trừ
khi bản chất của mối quan hệ đó lại rơi vào những tiêu chí trên Cần phải nóithêm rằng, nếu Điều 15 của Hiệp định trị giá chỉ nói rằng, mối quan hệ giađình cũng là một trong những mối quan hệ đặc biệt, thì Điều 2 khoản 13 Nghịđịnh 40/2007/NĐ-CP lại chỉ rõ những mối quan hệ gia đình nào được xem làmối quan hệ đặc biệt Điều này hoàn toàn hợp lý bởi vì ở mỗi nước khác nhau,tuỳ thuộc vào văn hoá, phong tục tập quán khác nhau mà phạm vi những mốiquan hệ trong gia đình cũng khác nhau và mức độ ảnh hưởng của những mốiquan hệ gia đình đó cũng khác nhau
Tuy nhiên, bản thân mối quan hệ đặc biệt không phải là cơ sở để bác bỏ trị giágiao dịch của hàng hoá nhập khẩu mà chỉ là một trong những cơ sở để hải quan cóthể nghi ngờ và yêu cầu nhà nhập khẩu giải trình, chứng minh tính hợp lý của giá
cả Nếu người mua và người bán có mối quan hệ đặc biệt nhưng không ảnh hưởngđến trị giá giao dịch thì vẫn được xác định trị giá tính thuế theo trị giá giao dịch2.1.1.2 Các khoản điều chỉnh
Sau khi xác định được thế nào là giá thực tế đã thanh toán hay sẽ phảithanh toán, và việc sử dụng giá đó không phải chịu một hạn chế nào, cần phải
thổ
Trang 33nghiên cứu các yếu tố đã được quy định tại điều khoản điều chỉnh.
Điều 8.4 Hiệp định trị giá quy định rằng không được thực hiện bất cứ
khoản bổ sung nào vào giá thực tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán khi
xác định TGHQ trừ trường hợp đã được quy định tại Điều này, tức là, chi
những khoản mục nào đã được liệt kê trong Điều 8 mới có thể được bổ sung
vào giá thực tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán
Như vậy, việc điều chỉnh tăng thêm không phải lúc nào cũng cần thiết
mà nó phụ thuộc vào thực tế bán hàng và giao dịch của nó Về nguyên tắc, cácđiều chỉnh này chỉ được thực hiện trong chừng mực mà:
- Chúng do người mua gánh chịu;
- Chúng chưa được đưa vào giá thực tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán;
- Chúng dựa trên cơ sở các số Hiệu khách quan và định lượng được
Các khoản điều chỉnh này được chia thành các khoản điều chỉnh bắtbuộc và các khoản điều chỉnh không bắt buộc
a Các khoản điều chỉnh bắt buộc
Các khoản điều chỉnh bat buộc là các khoản điều chỉnh mà luật phápcác quốc gia tham gia Hiệp định trị giá đều phải quy định cộng vào giá thực tế
đã thanh toán hoặc sẽ được thanh toán để xác định TGHQ Xuất phát từ tínhchất này mà pháp luật Việt Nam cũng quy định giống Hiệp định về các khoảnđiều chỉnh cộng thêm này, bao gồm:
- Chi phi hoa hồng và môi giới, trừ hoa hồng mua hàng: Đây là loại chiphí cho người trung gian nhận được trong một giao dịch hoặc là từ bên bán,hoặc là từ bên mua và hoạt động như thế được coi là độc lập với cả hai bên
- Chỉ phí về thuê container và bao bì, đóng gói: Nội dung này quy địnhviệc phải cộng thêm chi phí thuê container và bao bì đóng gói được coi nhưhợp nhất với hàng hoá trong các mục đích hải quan cũng như chi phí cho việcđóng gói, dù là chi phí về nhân công hay nguyên liệu Điều 13 khoản 1 Nghịđịnh 40/2007/NĐ-CP định nghĩa: “bao bì được coi là đồng nhất với hàng hoá
Trang 34là các loại bao bì thường xuyên di kèm với hàng hoá như một điều kiện để bảoquan hay sử dụng hàng hoá, được phán loại cing với hàng hoá theo nguyêntắc phân loại và ma sốhàng hoá hiện hanh” [10].
- Các khoản trợ giúp: Theo thoả thuận giữa người nhập khẩu và người
sản xuất, một số hàng hoá và dịch vụ nhất định sẽ do người nhập khẩu cungcấp trực tiếp hoặc gián tiếp, với giá ưu đãi hoặc miễn phí, nhằm sử dụng trong
quá trình sản xuất để bán hàng hoá nhập khẩu Trong trường hợp đó, chi phí
của hàng hoá và dịch vụ phải được cộng vào thêm vào giá thực tế đã thanhtoán hay sẽ phải thanh toán, nếu chúng chưa được đưa vào trong giá hoá đơn.Chi phí của các hàng hoá và dịch vụ đó gọi tắt là “các khoản trợ giúp”, được
phân bổ toàn bộ cho hàng hoá nhập khẩu
- Tiên bản quyền, phí giấy phép: Nội dung đưa ra một số điều kiện và cácphụ phí đối với tiền bản quyền và lệ phí giấy phép như một yếu tố điều chỉnhtheo điều khoản điều chỉnh Nghĩa là chúng phải liên quan đến hàng hoá nhập
khẩu được xác định trị giá hoặc là vì hàng hoá có liên quan đến việc sử dụng
một nhãn hiệu thương mại hay quyền tác giả, hoặc hàng hoá có sử dụng quytrình được cấp bằng sáng chế hoặc vì một quyền bảo hộ nào đó mà người muaphải thanh toán trực tiếp hoặc gián tiếp như một điều kiện bán hàng nhưngđược tính vào giá thực tế đã thanh toán hoặc sẽ phải thanh toán
- Tiên lãi thu được do bán lại hàng chuyển nhượng hay sử dụng: Khoản
điều chỉnh này được thực hiện theo điều khoản điều chỉnh là việc bổ sung vào
giá thực tế đã thanh toán hoặc sẽ phải thanh toán về trị giá bất cứ phần tiền lờinào thu được do việc bán lại, chuyển nhượng hay sử dụng hàng hóa nhập khẩuđược thanh toán trực tiếp hay gián tiếp cho người bán
b Các khoản điều chỉnh không bắt buộc
Tuỳ theo luật pháp từng quốc gia tham gia Hiệp định có thể quy địnhcộng vào hoặc loại trừ ra khỏi TGHQ một phần hoặc toàn bộ các chi phí thuộckhoản điều chỉnh không bắt buộc [12] Các khoản điều chỉnh này gồm:
29
Trang 35- Chi phí vận tải hàng nhập khẩu tới cảng hoặc địa điểm nhập khẩu: chiphí này phụ thuộc vào cước vận chuyển và quãng đường vận chuyển, được xác
định bởi điểm xuất phát và điểm hàng được chuyển đến Tuy nhiên, theo mục
đích xác định TGHQ, Hiệp định quy định rằng chi phí này chỉ được tính đếncảng hay địa điểm nhập khẩu Nếu các chi phí phát sinh trước khi nhập khẩuthì phải tính vào trị giá giao dịch Ngược lại, các chi phí được coi là phát sinh
sau khi nhập khẩu sẽ không được tính vào trị giá giao dịch
- Chi phí cảng bốc xếp, dỡ hàng có liên quan đến vận chuyển hàng nhập
khẩu tới cảng hoặc địa điểm nhập khẩu Các loại chi phí này có thể bao gồm
nhiều loại hình khác nhau như việc đưa vào hay đưa ra hàng hoá từ một
phương tiện vận tải, chuẩn bị các vận đơn hàng hải hay vận đơn khác
- Chi phí bảo hiểm: Chi phí này cũng bao gồm cả bảo hiểm cho việc vậnchuyển hàng hoá trên bộ cho đến khi chúng được đưa đến địa điểm xuất khẩucũng như bao gồm cả bảo hiểm cho phương tiện vận tải xuất
Do pháp luật Việt Nam quy định “tri giá tính thuế là giá thực tế phải
trả tính đến cửa khẩu nhập đầu tiên ” [29] nên chi phí vận chuyển va mọi
chi phí khác có liên quan trực tiếp đến vận chuyển hang hoá nhập khẩu đến
địa điểm nhập khẩu, chi phí bảo hiểm hàng hoá đến địa điểm nhập khẩu đều
được tính là các khoản điều chỉnh cộng
c Các khoản điều chỉnh khác
Căn cứ vào điểm 2 phần chú giải cho Điều 1 của Hiệp định trị giá thì “các
khoản chỉ phí do người mua thực hiện vì chính lợi ích của người mua sẽ khôngđược coi là thanh toán gián tiếp cho người bán, cho dù trên thực tế các khoản
chi phí đó có thể vì lợi ích của người bán Vì thế, những khoản chỉ phí đó không
được cộng thêm vào giá thực tế đã thanh toán hoặc sẽ phải thanh toán” [11],như các khoản:
- Chi phí về xây dựng, kiến trúc, lắp ráp, bảo trì hoặc trợ giúp kỹ thuậtđược thực hiện sau khi nhập khẩu hàng hoá;
Trang 36- Các chi phí vận chuyển sau khi nhập khẩu hàng hoá;
- Các loại thuế và lệ phí của nước nhập khẩu:
Ở Việt Nam, những khoản điều chỉnh này được đưa vào phần các khoản điều
chỉnh trừ với quy định cụ thể tại khoản 2 Điều 13 Nghị định 40/2007/NĐ-CP [10]
và điểm 3 mục VII phần II Thông tư 40/2008/TT-BTC [7]
Như vậy, việc xác định trị giá giao dịch của hàng hoá nhập khẩu không
có nghĩa chỉ đơn thuần là chấp nhận giá mua bán hàng hoá theo hoá đơnthương mại, theo hợp đồng nhập khẩu mà đó là xác định tổng cộng tất cả cáckhoản người mua phải chịu trong giao dịch mua bán hàng hoá nhập khẩu
2.1.2 Phương pháp trị giá giao dịch đối với hang hoá nhập khẩu giống
hệt nhau
Về nguyên tắc, hàng hoá nhập khẩu trước hết được xem xét xác định
TGHỌ theo phương pháp trị giá giao dịch Tuy nhiên, không phải lúc nào cũng
có thể xác định được trị giá giao dịch của hàng hoá nhập khẩu theo phương
pháp này Nếu điều đó xảy ra, việc xác định trị giá phải viện đến cơ sở trị giáthay thế đầu tiên - phương pháp trị giá giao dịch của hàng hoá giống hệt nhau.2.1.2.1 Định nghĩa hàng hoá giống hệt
Định nghĩa về hàng hoá giống hệt được quy định cụ thể tại Điều 15.2(a)
Hiệp định trị giá [12] và tại khoản 7 Điều 2 Nghị định 40/2007/NĐ-CP [10], theo
đó, hàng hoá giống hệt nhau là hàng hoá giống nhau về mọi phương diện như:
Tính chất vật lý: Tính chất vật lý của hàng hoá được xét trên các góc độ
như tiêu chuẩn bê mặt, hình dạng, vật liệu cấu thành, phương pháp chế tạo,
tính năng và mục đích sử dụng của hàng hoá Những mặt hàng giống hệt phải
có tính chất vật lý hoàn toàn giống nhau
Chất lượng hàng hoá: đây là chỉ tiêu có tính trừu tượng, khó định lượnghay so sánh Việc xác định chất lượng của hàng hoá có ngang bằng nhau haykhông trong khi xác định hàng hoá giống hệt thường được căn cứ vào các tiêuthức của nhà sản xuất hay ngành sản xuất quy định cho hàng hoá hoặc những
31
Trang 37tiêu chuẩn chung được thừa nhận rộng rãi.
Danh tiếng của hàng hoá: danh tiếng của hàng hoá phần lớn phụ thuộcvào đánh giá của người tiêu dùng và thay đổi theo không gian và thời gian màhang hoá đó xuất hiện trên thị trường Uy tín của sản phẩm chủ yếu có được
do chất lượng của sản phẩm nhưng hai chỉ tiêu này không tỉ lệ thuận với nhau
vì uy tín còn phụ thuộc vào các yếu tố khác như quảng cáo, bề dày truyềnthống của nhà sản xuất, hệ thống chăm sóc khách hàng và nó thường liênquan khá chặt chẽ đến nhãn hiệu sản phẩm
Nếu hàng hoá đáp ứng đầy đủ những tiêu chí trên nhưng tồn tại một số khácbiệt nhỏ bề ngoài, không ảnh hưởng đến trị giá hàng hoá như khác biệt về màu sắc,
kích cỡ, kiểu tem nhãn mác; kiểu đáng thiết kế bên ngoài thì cũng được chấp nhận
là hàng hoá giống hệt Ngoài ra, Hiệp định trị giá cũng đưa ra những tiêu chí để
xác định hàng hoá giống hệt, được quy định cụ thể tại Điều 15 khoản 2 [12]
2.1.2.2 Điều kiện lựa chọn lô hàng giống hệt
a Điều kiện về thời gian: Lô hàng nhập khẩu giống hệt phải được xuất khẩuvào cùng thời điểm hay cùng kỳ với lô hàng đang được xác định trị giá.
Xét về mặt lý thuyết, việc tìm kiếm một lô hàng nhập khẩu giống hệt
vào cùng một thời điểm luôn là lựa chọn tối ưu nhất Tuy nhiên, trên thực tế,không phải lúc nào việc này cũng có thể thực hiện được Do vậy, Hiệp định đãquy định điều kiện về mặt thời gian là “cùng thời điểm hay cùng kỳ với lô
hàng đang được xác định trị giá” nhằm tạo ra sự linh hoạt trong việc xác địnhtrị giá, điều đó có nghĩa là lô hàng cùng loại được xem xét có thể đã được xuất
khẩu trước, vào lúc đó hoặc ít lâu sau ngày xuất khẩu số hàng hoá được xác
định trị giá, nhưng phải càng gần ngày đó càng tốt Theo pháp luật Việt Namthì điều kiện này phải là “cùng ngày” hoặc “trong khoảng thời gian 60 ngàytrước và 60 ngày sau ngày xuất khẩu với hàng hoá nhập khẩu đang được xácđịnh trị giá tính thuế” [7]
Trang 38b Điều kiện mua bán
* Điều kiện về cấp độ thương mại và số lượng:
Xét trong phạm vi lĩnh vực thương mại, có ba chủ thể là người sản xuất,
thương nhân và người tiêu dùng cuối cùng không sản xuất Trong hoạt động
mua bán hàng hoá, có 2 cấp độ thương mại thường gặp là:
Bán buôn: là việc bán hàng số lượng lớn hàng hoá với giá thấp hơn so vớibán lẻ cho người mua là thương nhân và người sản xuất
Bán lẻ: là việc bán hàng với số lượng nhỏ hơn cho người mua đơn chiếc Ở
cấp độ này, giá mà người bán lẻ mua được thường cao hơn so với mức giá mà
người bán buôn đã mua.
Trong nhiều trường hợp, giá cả của hàng hoá còn phụ thuộc vào số lượnghàng hoá được mua, số lượng hàng hoá mua càng lớn thì giá càng hạ
Do giá cả hàng hoá có thể phụ thuộc vào cấp độ thương mại hoặc số lượng
hàng hoá được mua nên Hiệp định quy định phải lựa chọn hàng hoá giống hệtđược bán với cùng cấp độ thương mại và cùng số lượng với lô hàng nhập khẩuđang được xác định trị giá Tuy nhiên, nếu không tìm được những lô hàng như
vậy thì Hiệp định cho phép được tìm những lô hàng nhập khẩu có điều kiện
thương mại khác theo thứ tự ưu tiên:
- Lô hàng có cùng cấp độ thương mại nhưng khác về số lượng;
- Lô hàng khác cấp độ thương mại nhưng có cùng số lượng;
- Lô hàng khác cấp độ thương mại, khác về số lượng
Sau đó thực hiện việc điều chỉnh về cùng số lượng, cấp độ thương mại với
lô hàng nhập khẩu đang được xác định trị giá
* Điều kiện về quãng đường và phương thức vận tải, bảo hiểm: lô hàngnhập khẩu giống hệt có cùng khoảng cách (quãng đường) và phương thức vậnchuyển hoặc đã được điều chỉnh về cùng khoảng cách và phương thức vậnchuyển với lô hàng đang được xác định trị giá tính thuế
33
Trang 392.1.2.3 Các khoản điều chỉnh
a Điều chỉnh trị giá hải quan theo cấp độ thương mại và số lượng
Như đã nói ở trên, nếu không tìm được những lô hàng có cùng cấp độthương mại và cùng số lượng thì phải tìm những lô hàng giống hệt có cấp độ
thương mại giống nhau hoặc có số lượng khác nhau hoặc có cấp độ thương
mại và số lượng đều khác nhau để xem xét, xác định mức độ
- Chỉ điều chỉnh chênh lệch về cấp độ thương mại;
- Chỉ điều chỉnh chênh lệch về số lượng;
- Điều chỉnh chênh lệch cả cấp độ thương mại và cả về số lượng
Nếu tìm được nhiều lô hàng giống hệt thoả mãn tất cả các điều kiện thì lôhàng được lựa chọn là lô hàng có trị giá thấp nhất để làm cơ sở tính toán
TGHQ cho lô hàng đang được xác định tri giá.
b Điêu chỉnh trị giá hải quan về cùng điều kiện vận chuyển của lô hang dang
xác định trị giá
Trong trường hợp lô hàng nhập khẩu giống hệt hoặc tương tự có sự khác
biệt đáng kể về cước phí vận tải, về quăng đường vận chuyền, phương thức vận
chuyển thì phải điều chỉnh TGHQ của lô hàng giống hệt, tương tự về cùngmột điều kiện vận chuyển của lô hàng đang xác định trị giá Khi điều chỉnh trịgiá theo điều kiện vận chuyển thì không sử dụng cước vận chuyển của lô hàng
giống hệt mà sử dụng luôn cước vận chuyển của lô hàng đang xác định trị giá
2.1.3 Phương pháp trị giá giao dịch đối với hàng hoá nhập khẩu tương tự
Thực chất của phương pháp này là sự thay thế hàng hoá giống hệt bằnghàng hoá tương tự Vì vậy, phương pháp này được thực hiện như phương pháp
trị giá giao địch đối với hàng hoá nhập khẩu giống hệt đã trình bày ở phần
trên, trong đó cụm từ “hàng hoá nhập khẩu giống hệt” được thay thế bằng cụm
từ “hàng hoá nhập khẩu tương tự” Với nội dung như vậy, ở phương pháp này,chúng ta nghiên cứu nội hàm của thuật ngữ: “hàng hoá nhập khẩu tương tự”
được quy định tại Điều 15 khoản 2 điểm b Hiệp định trị giá [12] và Điều 2
Trang 40khoản 8 Nghị định 40/2007/NĐ-CP [10].
Về cơ bản, hàng hoá tương tự là loại hàng hoá không nhất thiết phảigiống nhau về mọi phương diện, nhưng tương đối giống với hàng hoá đã nhập
khẩu ở những đặc trưng cơ bản như:
- Tinh chất vật lý: được làm từ các nguyên liệu, vật liệu giống nhau,
có cùng phương pháp chế tạo, có cùng kích cỡ kiểu dang;
xem xét, lựa chọn hàng hoá tương tự [12].
2.1.4 Phương pháp khấu trừ
Nội dung cơ bản của phương pháp khấu trừ là từ giá bán của chính lô
hàng nhập khẩu trên thị trường nước nhập khẩu hoặc hàng hoá nhập khẩu
khác là hàng hoá giống hệt hay hàng hoá tương tự với hàng hoá nhập khẩu, sử
dụng các giá bán đó khấu trừ đi các chi phí phát sinh sau khi nhập khẩu để tìm
ra trị giá tính thuế của lô hàng nhập khẩu
2.1.4.1 Những trường hợp không áp dụng phương pháp khấu trừ
Đối với vấn đề này, Hiệp định trị giá không quy định cụ thể, tuy nhiên,dựa trên tinh thần của Hiệp định cũng như ban chất của phương pháp khấu trừ,pháp luật Việt Nam đã chỉ rõ hai trường hợp không được áp dụng phương
pháp này tại Thông tư 40/2008/TT-BTC Đó là:
- Hàng hoá chưa được bán trên thị trường nội địa Việt Nam hoặc việc
bán hàng chưa được hạch toán trên chứng từ, sổ sách kế toán theo quy định
35