Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)Văn hóa vùng biển đảo Quảng Ninh (qua nghiên cứu các lễ hội truyền thống)
Trang 1B®VĂN HOÁ, THETHAO VÀDUL±CH B®GIÁO DUC VÀÐÀO TAO
TRƯèNGÐAI HOC VĂN HOÁ HÀN®I
NGUYEN TH±PHƯƠNG THÃO
VĂN HÓA VÙNG BIENÐÃO QUÃNG NINH (QUA NGHIÊN CÚU CÁC LEH®I TRUYEN THONG)
LU¾N ÁN TIEN SĨVĂN HÓA HOC
HÀ N®I - 2015
Trang 2B®VĂN HOÁ, THETHAO VÀDUL±CH B®GIÁO DUC VÀÐÀO TAO
TRƯèNGÐAI HOC VĂN HOÁ HÀN®I
NGUYEN TH±PHƯƠNG THÃO
VĂN HÓA VÙNG BIENÐÃO QUÃNG NINH(QUA NGHIÊN CÚU CÁC LEH®I TRUYEN THONG)
Trang 3LèI CAMÐOAN
Tôi xin cam doan dây là công trình nghiên cúu cua riêng tôi dưói sn hưóngdancuaPGS.TS.TranÐúcNgônvàTS.NguyenTh%Vi¾tHương.Cácketquanghiêncúuvà cácket lu¾n trong lu¾n án này là trung thnc, không sao chép tù bat kỳ m®t nguon nào vàdưói bat kỳ hình thúc nào Vi¾c tham khao các nguon tài li¾u dã dưoc tríchdanvàghixuatxútheodúngquyd%nh
HàN®i,ngày tháng năm2015
Tác gia lu¾n án
NguyenTh%PhươngThão
Trang 4QUÁT VELEH®I TRUYEN THONG VÙNG BIENÐÃO QUÃNG NINH
1.1 Tong quan nghiên cúu các vandeliên quandendetài 8
1.2 Cơsolýlu¾nvevùngvănhóa,vănhóabiendaovàleh®itruyen 17
thong
1.3 Khái quát veleh®i truyen thong vùng biendaoQuangNinh 33
Chương 2: YEU TON®IÐONG TRONG VĂN HÓA VÙNGBIENÐ Ã O 49
QUÃNG NINH THEHI½N QUA CÁC LEH®I TRUYEN THONG
2.1 C®ngdongcưdânvàcơcautochúccáclàngnôngnghi¾p 49
2.2 Snthehi¾nyeuton®idongtrongleh®itruyenthong 56
QUÃNG NINH THEHI½N QUA CÁC LEH®I TRUYEN THONG
3.1 C®ngdong ngưdân và cơcau tochúc các làngbiendao 79
3.2 Snthehi¾n yeu tobien trong leh®itruyenthong 83
Chương4:оCÐIEM CUA VĂN HÓA VÙNGBIENÐÃOQUÃNGNINH 117
4.1 Văn hóa vùng biendao Quang Ninh mangd¾m yeu ton®idong và
Trang 5DANH MUC CÁC CHUVIET TAT
Trang 6DANH MUC CÁC BÃNG BIEU
1 Bãng1 1 : T h ongk ê s ol ưongl eh ®it r u y ent h ongv ù n g b i end a o
37QuangNinh
2 Bãng 1.2:Thong kê không gian tochúc leh®i truyen thongv ù n g bien 37
dao Quang Ninh
3 Bãng1.3:Thongkêthòigiantochúcleh®itruyenthongvùngbiendao
39QuangNinh
4 Bãng1 4 : P h â n l o ail eh ®it r u y ent h ongc uac ưd â n v ù n g b i end a o
42QuangNinh
Trang 7Me ÐAU
1 Lý do chQndetài
Nghiêncúuvebiendaogandâydãnh¾ndưocsnquantâmcuanhieungành nghiêncúunhưkhoah Q ctnnhiên,khoah Q cxãh®i…Vi¾tNamcóbòbiendàihơn
3260km,tùvùngvenbiendãmoravùnglãnhhai,vùngd¾cquyenkinhtebien.Trongmôitrưòngbi
endaoc®ngdongcưdânsángtaoranhieudisanvănhóacógiátr%candưocbaotonvàpháthuy.
Vandebaoton,pháthuytruyenthongvănhóadânt®c,trongdócóleh®itruyenthongcuamoivùng mien,dãvàdangd¾tranhưm®tnhi¾mvnquantr Q ngdegópphanxâydnngnentangtinhthancuaxãh®i Tùtrưócdennay,cácnhànghiêncúudeuthongnh atn h¾nd %nhrangv ănh óag iuv
%trí,v aitròn entangchos np h áttriencuadânt®c.Nhungdauansâud¾mcual
%vănhóadânt®c,xemd ólàcáibaothu,loithòi.Vìtheratcanm®ttháid®kháchquan,khoah Q cdoivóidisan vănhóa,trongdócóleh®i.
Ngày càng có nhieu ý kien cho rang, thekyXXI là "Thekycuadai dương".Ngh
%quyetH®ingh%lanthútưBanChaphànhTrungươngÐangkhoáX(2-2007)ve"Chien lưoc bien Vi¾t
Namden năm 2020" cũng ghi nh¾n ý kien trên và nêu lênmnc tiêu "vươn ra bien lón" Và nhưthe, "con mat c¾n duyên" phaidưoc thay bang
"tamnhìndaidương".Ðecó"tamnhìndaidương"ayk hôngthekhôngnghiêncúud
%ahình,khíh¾u,môitrưòngsinhthái,phongtnc,t¾pquán cuacưdânbien,làtácnhân sinh thành và phát
trien nhung vùng văn hóa khácnhau.
Trang 8QuangNinh(QN)làm®tvùngdatco.Cácdichikhaocoh Q c,cácthưt
%chcosưutamdưocdãminhchúngrõdieunày.QNt¾phopdaydud¾cdiemcuah¾sinhtháinư ócta,códoinúi,dongbang,d¾cbi¾tlàcóbienvóisndad angsinhh Q cratdángchúý.QNcóh
ơn20t®cngưòi,moit®cngưòilaicónhungnétvănhóariêng,tiêubieu,tatcataonênsnphongp
hú,dadangcuam®tvùngvănhóad®cdáo.
Ð%ahìnhQNchuyeulàdoinúi(chiem4/5di¾ntích).Tuynhiên,nóidenQN,
nhieungưòilainghĩngaydenbien,boivìnơidâycóm®tvùngbiendaor®nglónvói250kmbòbienvàhơ n2000daolónnhotrênvùngv%nhHaLongvàBáiTuLong.V
%nhHaLongdãhailandưocUnescocôngnh¾nlàDisanthiênnhiênthegiói,năm2007dưocvàodanhsá
chbauch Q n7kỳquanthiênnhiênthegiói.QNkhôngchigantêntuoicuamìnhvóinhungbãibiendep,nh
ungthangcanhhùngvĩ,nênthơ,màQNcònnoitiengvóiditíchl%chsu-vănhóa,cáckientrúcd®cdáo,phongtnc,t¾pquán,tínngưõng,vonvănhóadângianvàh¾thongleh®itru yenthongphongphú,d¾csac,tiêubieuchom®tvùngvănhóabiendao.
QNlàm®ttinhvenbiennamtrongtamgiáckinhtetr Q QN),dongthòilàm®ttrongbontrungtâmdul%chcuaVi¾tNam.Ðieudóchothayv
ngdiemphíaBac(HàN®i-HaiPhòng-
%thecuaQNtrongchienlưocpháttrienkinhte-xãh®icuacáctinhphíaBacnóiriêngvàcuacanưócnóichunglàratlón.
vănhóa,tácgiach Q ndetàiVănhóavùngbiendãoQuãngNinh(quanghiêncúucácleh®itr uyenthong)denghiêncúu.Vi¾cnghiêncúudetàinàygópphanlàmrõhơnnhungnétd¾ctrưn
2 Mncdích và nhi¾m vnnghiêncúu
2.1 Mncdích nghiêncúu
Nh¾n thúc sâuvecác yeutocau thànhvàd¾cdiem cuavănhóa vùng biendaoQN.
Trang 9haidaodelàm rõ các yeu ton®idong và yeu tobien.
- Làm rõ nhungd¾c trưng cơban cua leh®i truyen thong vùng biendao QN thôngquavi¾csosánhvóicácvùngbiendaokhácoBacB®vàTrungB®.
3 Ðoi tưong và pham vi nghiêncúu
3.1 Ðoi tưong nghiêncúu
Ðoi tưong nghiên cúu là các leh®i truyen thong vùng biendao QN.
3.2 Pham vi nghiêncúu
- Vekhông gian:Ðetài chuyeu nghiên cúu các leh®i truyen thongovùngbiendaotrênd
%abàntinhQN.Tuynhiêntrongquátrìnhnghiêncúu,tácgiasedec¾pden m®t soleh®i tiêu
bieu liên quanden bien cua các tinh, thành phovùng duyênhaiBacB®nhưHaiPhòng,TháiBìnhvàm®tsod
%aphươngoTrungB®detìmranhungnéttươngdongvàkhácbi¾tvóileh®itruyenthongvùngbi endaoQN.
- Vethòigian:Lu¾nánkhaosátcácleh®itruyenthongvùngbiendaohi¾nnayoQN.Tưl
i¾ukhaosátdưocthnchi¾ntrong7năm(tùnăm2007dennăm2013).Dnavàoketquanghiêncú
u,doichieuvóicácleh®itruyenthong venbien trưócnăm 1954thông
quatưli¾ucuacácnhànghiêncúuditrưócdethaycácyeutotruyenthongcòndưocbao lưutrong cácleh®ihi¾nnay.
4 Phương pháp nghiêncúu
- Phươngphápliênngành:Tiepc¾nvandetrêncácphươngdi¾nd%alý,l%chsu,kinh te, văn hoá, xã h®i cua tinhQN.
- Phươngphápdiendãdânt®ch Q c:Tácgiad¾cbi¾tcoitr Q ngphươngphápdiendãdequan sát,thamdnvàocácsinhhoatvănhoácuacưdând
%aphươngvóimncdíchkhaotam®tcáchchânthnccáchi¾ntưongtrongcácleh®itruyenthongnha
mthuth¾p nguontưli¾uxácthnc,c¾pnh¾tnhat.Bêncanhdó,vi¾cquansát,phongvan,traodoiý kiendethu th¾p thông tin venhung vandeliên quanden leh®i truyen thong vùngbien
Trang 10dao cũngdưoc thnc hi¾n.
- Phương pháp phân tích - tong hopdưoc dùngdenh¾n thúc sâudoi tưong nghiêncúu.
- Phương pháp so sánhdechira sntươngdong và khác bi¾t giua văn hóa vùng biendao QN vói văn hóa vùng biendaokhác.
5 Nhungdóng góp mói cua lu¾nán
- Phân loai leh®i truyen thong ven bienQN.
- Mô tanhung yeu tovăn hóa n®idong và văn hóa bien trong leh®i truyen thong vùng biendaoQN.
-Ngoài vi¾c tiep c¾n vói các tưli¾udã công bo,detài secông bom®t sotưli¾u
6 Ket cau cuadetài
Ngoài phan Mo dau, Ket lu¾n, Tài li¾u tham khao và Phnlnc, n®i dung chính cua lu¾n ándưoc trình bày trong 4 chương:
Chương 1: Tong quan nghiên cúu, cơsolý lu¾n và khái quát veleh®i truyen thong vùng biendao Quang Ninh
Trang 11Chương 1 TONG QUAN NGHIÊN CÚU, CƠSeLÝ LU¾N VÀ KHÁI QUÁT
VELEH®I TRUYEN THONG VÙNG BIENÐÃO QUÃNGN I N H
1.1 Tong quan nghiên cúu các vandeliên quandendetài
1.1.1 Các công trình nghiên cúu vevăn hóa vùng biendão BacB®
Cóthekhangd
%nhrangnghiêncúuleh®itruyenthongvùngbiendaoBacB®chưadưocchútr Q ngnhưTrung B®vàNamB®.Vìv¾y,tàili¾uvietvevandenàycũngkhôngnhieu.
Năm1985,tácgiaDi¾pTrungBìnhcóbàiVàinétvedòisongcúangưdânvùngbienÐông
BacVi¾tNam[4].N®idungcuabàigomhaimnc:sinhhoatkinhtevàdòisongvănhóa,xãh®i.Bài
vietdãchiracácmoiquanh¾vegiadình,dòngh Q vàanhhưongtrnctiepcuacácmoiquanh¾nàyd endòisongngưdân(ngưòiÐan)oÐôngBacVi¾tNamtrongdócódec¾ptóim®tsoleh®itruyent
hongvenbien.Tácgiakhangd
%nh:“Trongdòisongdánhcá,ngưdânÐandãsansinhram®tnenvănhóabienkhád¾csacvàp
hongphú”[4,tr.20]
Năm 1996, tác giaNguyen Thanh có bài,Leh®i trình nghereoong làngQuang
Lang[60] Bài vietdã giói thi¾u khá chi tiet nguon goc, thòi gian, các nghi thúc tien
hành leh®i cua làng Quang Lang nay thu®c x Thny Hai, h Thái Thny, tinh Thái Bình, m®t làng ven bien mà dân làng song chuyeu nhòvào nghe dánh cá và làm muoi.Tác giadãgióithi¾u nhungnétd®cdáo cualeh®itrình nghereoong(chuyeulàphncdnnglai).Tuynhiên,bàinghiêncúu cũng chidùng laiomúcgiói thi¾uvàdưaram®tsonh¾nd%nhveleh®inày.
Traiquam®tthòigiansưutam,nghiêncúuleh®iTháiBình,dennăm2000tác
giaNguyenThanhdãxuatbancuonLeh®itruyenthongTháiBình[61].Tácgiakhangd
%nh:TháiBìnhcùngchungd¾cdiemvóileh®iovùngdongbangtrungduBacB®.Leh®itruyenth ongoTháiBìnhdưocphânbovóim¾td®caovàonhungthángnôngnhàntheochu trình san xuat
cua hai vnlúa chiêm, lúa mùa vói tâm thúc “tháng tám giocha tháng ba giome” nhưng nhung h®i làng lón duy trì nhieu lethúc coxưa lai t¾p trung nhieu vào tháng tưvà tháng chín Tác giacũngnghiêncúu ve d¾cdiem leh®ioThái
Trang 12Bình: Ngoài tính phobien “sáng roi toi chèo” cua nhieu h®i, moi h®i lai có nhungtncthiriêngganvóihuyenthoaivesntích,hànhtrangcuav
%thandưocthòvànhungdi¾umúadângianganvóinghithúctínngưõng”[61,tr.16].Cùngvóitncrưócnưóc
cuah®i nhieulàngvensông,venbien,tncduatraicuacách®ilàngoTháiBìnhlàmd¾mthêm sactháileh®itruyenthongcuam®tvùngsôngnưóc.
Năm 2010, công trình cuaÐoLan PhươngVăn hóa vùng cua sông Hong
nhưm®tdangthúccúavănhóabienVi¾tNam(quanghiêncúuhaixãóNamÐ%nhvàTháiBình) [45].M¾cdùchikhaosáttrưònghopcưdânhaixãGiaoAnoNamÐ%nhvàÐông MinhoThái
Bình, nhưng tác gia dãdi sâu nghiên cúudayduvevăn hóabien:L
%chsuhìnhthành;cácnghekhaitháctàinguyên;cácsinhhoatvănhóa-tín
ngưõng; Tácgiakhangd%nh:“vănhóacuasôngHongkhôngchilàm®tdangthúccua văn hóa bien Vi¾t Nam mà còn là bieu hi¾n cua moi quan h¾giua văn hóa vói phát trien, trongdó có moi quan h¾giua văn hóa vói môi trưòng sinh thái” [45, tr.21 - 22].Rõràng,bàivietkhôngchicógiátr%vem¾tthnctienkhaocúuvănhóabienohaid
%adiemcnthemàcòncógiátr%trongvi¾ch¾thonghóacáckháini¾mcôngcndechúng tôi có theáp dnng vào quá trình nghiên cúu leh®i truyen thong ven bien QN.
Năm 2011, Lê Thanh Tùng có bàiLeh®i cotruyen cúa cưdân ven bien
HaiPhòng - bưócdau nh¾n di¾n[87] Qua vi¾c nghiên cúu các leh®i ven bienoHai
Phòng, tác gia dã thong kê và phân loai leh®i ven bien.
Năm 2012 Lê Thanh Tùng hoàn thành Lu¾n ántiensĩ Leh®i cotruyen
cưdânvenbienHaiPhòngvàsnbiendoitronggiaidoanhi¾nnay[88].Tronglu¾nán,tácgiadãdưar
adưocnhungnh¾nd%nhcógiátr%quaquátrìnhnghiêncúuveleh®ivenbiencua Hai Phòngnhư:
Leh®ich Q itrâuÐoSơncóliênquandentnctetrâuvàthanЮcCưócovùngvensô ngvenbienThanhHóa,…
Ðethíchúngvàphùhopvóivùngdatmói,ngưdândãhòanh¾ptínngưõnggocvói
tínngưõngvùngdatmói,d
%aphươnghóatínngưõng,detaonêntncthòdauchânthanvùaquenthu®c,vùam óila:thanЮcCưóc-dauchân,vetchânchimsé-
thanÐiemTưócÐaiVương.Ðongthòitnctetrâuvàtínngưõngthòthuythan,m¾t
trăngcuadânchàivenbienQuangXương,ThanhHóadãg¾pgõnhau
Trang 13trongm®tkhônggianthiêng,nơicưtrúmóideroihòacùng,taorah®ich Q itrâuÐo
Sơn,HaiPhòngd®cdáonhưngratquenthu®c[88,tr.89].
Nhưngnhìnchunglu¾nánvanchưatongketdưocnhungd¾ctrưngtiêubieunhatcuavănhóabie nHaiPhòngvàsnkhácbi¾tvóicácvùngvenbienkháctrongcanưóc.
1.1.2 Các công trình nghiên cúu vevăn hóa vùng biendão TrungB®
Vem¾td
%alý,TrungB®làvùngtiepgiápvóibiennhieunhattrênlãnhthoVi¾tNam.Chínhvìv¾y,cácnghiêncúuvev ănhóabiendaonóichungvàleh®ivenbient¾ptrungchuyeuovùngnày.
Mncsanv¾tcuatinhBìnhThu¾ntrongÐaiNamnhatthongchí,t¾p3[47]có
ghic hép:“ Cáv o i:tươngtruyenn g àymùng2 tháng2 n ămNhâmN g Q ,n g ưòithônSơnHai,h.YênPh
ưócthaym®tdoanxươngcávoi,m®tcáithùnggothôngtùngoàibentrôivào,ngưòitrongthôncùngnhau
khiêngcáixươngaybovàothùng,muontìmdatdechônthìkhiêngkhôngthayd®ngd¾y,roibonglinhc ávoiphnvàongưòimànóirang:Taodâythôi,khôngnênchônchokhác”.Ngưòitrongthôncholàthan,b ènchônodayvàl¾pdenthò.Ðenophíanamdamthônay,cótưongdat,sautưongcó
Trang 14cCáchmang(quatccngu,dânca)
[13],thôngquavi¾cphântíchnhungcâutncngu,cadaovùngbien,tácgiadãchongưòid Q cthayr õvănhóabienmàcnthelànhungsinhhoatvănhóacuangưdânmienbienNgh¾Tĩnh.оcbi¾tquý giáhơncatrongkhotàngcadao,tncnguaylànhungtrithúcthnctientrongcu®csongdưocdúcrút ratùtheh¾nàyquatheh¾khácmàNinhVietGiaodãghichépdưoc.
Năm1982,tácgiaTônThatBìnhcóbàinghiêncúuM®tsotínngưõng,tccl¾cúacưdân
vùngbientùBìnhTr
%ThiêndenBìnhThu¾n[5].Qua5trangviet,tácgiadãdec¾ptóim®tsotncl¾,nghilecuacưdânv ùngbienmienTrung:TncthòthanHoànglàng,tncthòcáôngVoivàcácloàihait®ckhác,cùng cách®ihè,nghileliên
quandensinhhoatnghebien.Ngoàira,côngtrìnhcòndec¾ptóitínngưõngv¾tlinhmienbienn hưRùabiendưocg Q ilàBà,hi¾ulà“оbátThánhphinươngtônthan”;hayôngSúa,ôngNưoc, ôngHèo Ðâylànguontưli¾uquý,gópphanquantr Q ngdoivóinhungnhànghiêncúuquantâmt
óivănhóatâmlinhcuangưdânvenbien.
Năm1986VõQuangTr Q ngcóbàivietH®iduathuyenóm®tlàngbien[83].Tácgiadã môtacntheveh®iduathuyenmangtínhchatngưnghi¾pcualàngbienNhưongBan(HàTĩnh) Cũngnghiêncúuveleh®imienTrung,cònphaiketóiHuỳnhTói(1996)vóibàiLeh®iDinhCô[ 82],gióithi¾uvem®tleh®id®cdáocuatinhBàR%a-VũngTàu.
Năm1997CaoÐúcHaicócôngtrìnhveTínngưõngthòThuýthancúangưdânvùngcncÐ
ôngTrungB®[16].M¾cdùtácgiamóichidùnglaiovi¾cgióithi¾uvetín ngưõng thòThuy than
cua ngưdân vùngÐông Trung B®, nhưngdây cũng là m®t tàili¾uthamkhaodángtinc¾y,giúpchúngtôinghiêncúuvevi¾cthòcúngcácv%thantrong leh®i truyen thong venbienQN Bên canhdó, năm 2000, tác giaTrương Minh Hang có bài viet ve Văn hóa bienólàng chài Nhưong Ban[21] cũngdec¾p tói các leh®i,tínngưõng,phongtnc,t¾pquáncóliênquantóibiencuam®tlàngchàicnthe.
Lu¾nántiensĩchuyênngànhL%chsuvănhóavàngh¾thu¾tcuaNguyenÐăngVũve Văn
hóa dân gian cúa cưdân ven bien Quang Ngãi,năm 2003 [99]dec¾p tói các vandecua
văn hóa dân gian nhưtín ngưõng, văn ngh¾dân gian, nguvăn dân gian.оc bi¾t tác gia dã mô tachi tiet leh®i ven bien Quang Ngãi, trongdó có le
Trang 15Khao lethelính Hoàng Sa, leh®iÐua thuyen.
CôngtrìnhcuaVi¾nVănhóaThôngtin,VănhóacưdânVi¾tvenbienPhúYên,năm2006 [93]d ãchothaym®tsovandevevănhóabien(dòisongkinhte,vănhóav¾tthevàphiv¾tthe;văn
hQ cvàdienxưóngdângian)cuacưdânVi¾tvenbienPhúYên.Tuynhiên,cuonsáchmóichidùn glaiovi¾cmôtavàh¾thonghóavănhóatheocácmnc,chưalàmrõdưocnhungkháini¾mcôngc
nvàchưathaydưocsnthongnhatcũngnhưcácd¾ctrưngcuadòisongtinhthantrongdócóleh®it
ruyenthongcuacưdânvenbienoPhúYên.Cũngtrongnăm2006,H®iVănngh¾DângianVi¾t NamxuatbancuonVănhóasôngnưócmienTrung[26].Cuonsácht¾phopcácbàivietcuah®it hao“VănhóasôngnưócmienTrungvàvănhóasôngnưócPhúYên”.Cáctácgiadãkhangd
%nhmienTrungcóvănhóasôngnưócvàdưocbieuhi¾nquacácthànhtovănhóanhư:truyenthuy etdângian,tncthòcúngcáÔng,cadao,dânca,h®iduathuyen…
Tác giaNguyen Xuân Hươngdã xuat ban cuonTín ngưõng cưdân ven
bienQuangNam-ÐàNang(hìnhthái,d¾ctrưng,giátr%)vàonăm2009[29].Tácgiadãnghiên
cúu sâu sac và toàn di¾n vetín ngưõng cua cưdân ven bien Quang Nam,Ðà Nang Trongdó, tác giachú ý tói tín ngưõng thòcá Voi, tín ngưõng thòMau vànhunggiátr
%,d¾ctrưngtrongtínngưõngcuacưdânvenbienQuangNam,ÐàNang.Cũng viet veQuang
Ngãi có tác giaNguyen TheTruyen (2010) giói thi¾u ve HòQuang Ngãi[86];
CôngtrìnhcuaTranHoàng(2010):SinhhoatvănhoádângiancotruyenlàngbienCanh
Dương[24].Vóid®dài231trang,tácgiagióithi¾unhunghìnhthúcsinhhoatvănhóadângiancot
ruyenolàngbiennàyvànhanmanhtamquantr Q ngcuacácleh®ivenbien.Tùdódưaram®tsogiai phápnhamkethùavàpháthuydisanvănhóadângiancotruyenlàngxã.Côngtrìnhdãcungcapnh
ungtưli¾ucógiátr
%trênphươngdi¾n:vănhóa,vănh Q cdângiancotruyenolàngbienCanhDương.
CáccôngtrìnhcuaоngTh%ThúyHang(2010)veLeh®idenLêKhôitrongdòi song văn
hóa cúa cưdân ven bien Thach Hà, L®c Hà, Hà Tĩnh[20] và Lê Hong Khánh (2010)
vóiM®gió, hình nhân và lekhao lethelính Hoàng Sa[31], bưócdau giói thi¾u vevăn hóa cua ngưòi dân bienovùngdat mà tác gia dã tiep c¾n.
Trang 16%chsu,kinhtecũngnhưnhunghoatd®ngtrongquátrìnhanhhưongvănhóaTrungQuoc”[81,tr.3
5].BàivietcuaNguyenHuuThôngchochúngtahieuvàcócáinhìndúnghơnvevănhóabienmien Trungnóiriêng,vănhóabienVi¾tNamnóichung.
1.1.3 Các công trình nghiên cúu vevăn hóa vùng biendão NamB®
Nghiêncúuveleh®itruyenthongvenbienNamB®chuyeulàcáccôngtrình
khoahQ cdec¾ptóicácthànhtocualeh®itruyenthongvenbien,cótheketóim®tsocôngtrìnhtiêu bieu:
Năm 1994, công trìnhdáng quan tâm veleh®i truyen thong ven bien,dó là cuon:Văn hóa dân gian Nam B®, nhung phác thaocua Nguyen Phương Thao [62] Cuon sách t¾p hop nhung bài tieu lu¾n cua tác giavevăn hóa dân gian, trongdó có nhung bàidec¾p tói leh®i truyen thong ven bien nhưleh®i thòcá Voi cua cưdân ven bien Ben Tre.
Năm1999,tronglu¾nántiensĩl%chsu:Leh®idângiancúangưòiVi¾tóNamB®
Trang 17(khíacanhgiaotiepvănhóadânt®c),chuyênngànhdânt®ch Q c,HuỳnhQuocThang
[59]dãnghiêncúucácleh®icnthevàphânloaileh®i:leh®ithòcúngthanThànhhoàngvàcácnhân v¾tl%chsu,leh®inghenghi¾p,leh®ithòMau-
nuthan.Tácgiadãnghiêncúu,làmnoib¾tcácd¾cdiemleh®idângiancuangưòiVi¾toNamB®qu akhíacanhgiaotiepvănhóadânt®c,quadóxácl¾pnh¾nthúckhoah Q cvemoiquanh¾vănhóa-l
ngư-Năm 2003, Nguyen Thanh Loi viet tiep bàiThòcá Voióthành
phoHoChíMinh[38] Trong bài viet tác gia dã bosung thêm m®t sonétd®cdáo cua tnc
thòcá Voi và có snso sánh vói tnc thòcá Voiom®t sotinh Nam B® Công trình cuaÐinhVănHanh,PhanAn(2004),Leh®idângiancúangưdânBàR%a-VũngTàu[17]dãnhan manhden tín ngưõng thòcá Ông (cá Voi) cua ngưdân Các leh®i có liên quanden cá Ôngdưoc tác giathong kê khá chi tiet vàdaydu.
Năm2008,H®iVănngh¾dângianVi¾tNamkethopvóiVi¾nNghiêncúuvăn hóa,SoVănhóa-
ThôngtinQuangNgãi,H®iVănh Q cngh¾thu¾tKiênGiangxuatbancuonVănhóabienmien
TrungvàvănhóabienTâyNamB®[27].Cóthenóidâylàm®ttàili¾udautiênkhangd
%nhcóvănhóabienomienTrungvàTâyNamB®m®tcáchkhoah Q cvàkhádaydu.Trưócdây,n hieunhànghiêncúucònbănkhoănchưadámkhangd%nhoVi¾tNamcóvănhóabien?
Vóitàili¾unàycùngcácbàikhoah Qc
cuanhieunhànghiêncúutrongnưóc,dãminhchúngchosntontaivănhóabienomienTrung vàTâyNamB®tùlâudòi.
1.1.4 Các công trình nghiên cúu vevăn hóa vùng biendão QuãngNinh
RiêngvevănhóabienQN,dãcókhánhieucôngtrìnhnghiêncúuvekhaocoh Q ckhánhieu.Trongn hómnày,canphaikedenm®tsocôngtrìnhnhư:“Báocáokhaiqu¾tdotIIdichiNg Q cVùng,XíchTho(QN )”[18],cuaNguyenVănHaovietnăm1971dưocintrongTưli¾uVi¾nKhaocohQc.Tieptheolàcôngtrình
cuaNguyenTrúc
Trang 18Bình(1972):Vet®cdanhÐan,SíntrongnhómngưòiHoaóvùngvenbienQuangNinh[3].Năm1 974,NguyenVănHao,HoàngVănSư,NguyenÐúcTùngcóvietbàiDichiThoiGieng(Quang
rongcôngtrìnhnày,tácgiadãdưaram®tmôhìnhvàgiathietvesnhìnhthành,giaolưu,tiepnoi,l antoavàh®inh¾pcuavăn
%cátdùnday,thuyenbèkhôngvàodưocthìcangVânÐonlaicàngquantr Qngtrênl
uonghaithươngcuaÐaiVi¾t[43,tr.101].
Ðâylàm®tnghiêncúukhásâusacvevănhóabientrongmoitươngquan,sosánhvóivănhóabienc uacácnưócthu®ckhuvncÐôngNamÁ,vàcũnglàcăncúkhoah Q cdelýgiaiveleh®itruyenthongvùngbi
endaoQN.
Trang 19Năm 1995, Nguyen Khac Sucó bài viet:Bien vói cưdân tien
suvùngÐôngBac.Tácgiadãchirõvaitrò,v
%trícuabienvóicưdântiensuvùngÐôngBacVi¾tNam.Ôngnh¾nd%nh:
Bien vói văn hóa tien suvùngÐông Bac Vi¾t Nam là m®tdiem sáng trong văn hóa Vi¾t Nam Chúng phát trien liên tnc, kethùa và giao lưu vói thegiói bên ngoài bangdưòng bien Có thexem vùng bienÐông BacVi¾tNamlàvùngvănhóabiend¾mnétnhattrongcácnenvănhóa tien sunưóc ta [53,tr.12].
Năm1996,tácgiaÐienNam-TranNhu¾nMinhcóbàiNhungleh®id®cdáoótinhQuangNinhdăngtrêntapchíVănhóadân gian[39].Tácgiagióithi¾ukháchi tiet ve3 leh®i truyen thong cua QN: leh®i làng Quan Lan (huy¾n VânÐon), leh®i Tiên Công (thu®c 7 xã vùng nam sông BachÐang
hoatronglecưói.Bàivietdisâugióithi¾unhungnétd®cdáo,màusacriêngbi¾tcua các leh®i ketrên.
SáchVăn hóa dân gian làng Vânviet ve dao Quan Lan, h VânÐon, tinh QN cua tác giaNguyen Quang Vinhdưoc xuat ban năm 2002 [96] cũng giói thi¾udôinétvel
%chsu,v%thevàcưdânvùngvănhóalàngVân-m®tlàngquêlâudòitrêndao,cáchdatlienkháxa.Cuonsáchdec¾pdencu®csonglaod®ng,các ngànhnghe,m®t sophong tnc, t¾p quán, tôn giáo tín ngưõng,dình, chùa, nghè, mieu và leh®i, thơca hò vè sưu tamolàngVân.
Leh®itruyenthongtiêubieuóQuangNinhcuaTrưòngCaodangVănhóaNgh¾thu¾tvàDul
%chHaLong,năm2008[14]làgiáotrìnhphncvnchosinhviên,bưócdaugióithi¾ucácloaihìnhle h®ioQN,nêudưocnguongoc,banchat,cácthànhtocơbancualeh®itruyenthongnơidây.
Trang 20%Uyên,NguyenThanhThuycóbàiTccthòcúngtrongdòisongtâmlinhcúangưdândaoQuanLa n,huy¾nVânÐon,tinhQuangNinh,dăngtrên Tap chí Nghiên cúuÐông Nam Á [92] Tác
gianghiên cúu phong tnc thòcúng kháphongphúcuangưdândaoQuanLanvàocácd
%pleh®itrongnăm.
Lu¾nvănthacsĩVănhóah Q ccuaNguyenTh%PhươngThaonăm2008ve“Ditíchl
%chsu-vănhóavàleh®itrêndaoQuanLan(huy¾nVânÐon,tinhQuangNinh)”[63]dãnghiêncúukhát imiveh¾thongcácditíchl%chsu-
vănhóatrêndaoQuanLanvàleh®iduathuyen(leh®iVânÐon).Tácgiadãnêuradưocm®tsod
¾ctrưngcơbancuangưòidânvùngbiennơidây,dexuatm®tsogiaiphápbaotonvàpháthuy
nhunggiátr%vănhóa.Năm2009trênTapchíVănhóaNgh¾thu¾t,so300tácgiaNguyenTh
%PhươngThaocóbàivietveLeh®iQuanLan,nétvănhóad®cdáocúangưdânbiendaoVânÐon [64].Bàivietphântíchnhunggiátr%cơbancualeh®iQuanLan,tùdókhangd%nhv
%thecuavùngdatnàykhôngchitrongl%chsumàtrong
hi¾ntaivanlàm®tvùngdatgiàutruyenthongvănhóa,d¾mdàbansacxúso.
Nhưv¾y, có thethay rang, choden nay chưa có công trình nghiên cúu nào vevăn hóa vùng biendao QNdetìm ra nhungd¾c trưng cnthecua tieu vùng văn hóa nàyquanghiêncúucácleh®itruyenthong.Dov¾y,vandenghiêncúucualu¾nánlà
cótínhmói.Lu¾náncókethùanhungnguontưli¾ucuacácnhànghiêncúuditrưóc,dong thòi trên cơsonghiên cúu thnc tiendelàm sáng tonhung vandevăn hóa cua vùng biendaoQN.
Trang 21Trêbôxarop vói thuyetLoai hình kinh te- văn hóa, C.L Wisler vói lý thuyetVùng
vănhóa Các lý thuyet này phan ánh nhung bưóc phát trien cua nh¾n thúc con ngưòi
vekhông gian văn hóa hay nói cách khác vesntươngdong và khác bi¾t văn hóa.
eVi¾tNam nghiên cúu vevăn hóa vùng cũngdãdưoc quan tâm
tùlâu.NhieunhànghiêncúucódónggóptolóntronglĩnhvncnàynhưNgôÐúcTh
%nh,TranQuocVưong,ÐinhGiaKhánh,LươngVănHy ÐángchúýhơncalàcuonVănhóavùn gvàphânvùngvănhóaóVi¾tNamcuaGS.NgôÐúcTh%nh.
Khi nghiên cúu không gian văn hóa, không thekhôngdec¾p tói vandevùng văn hóa, túc
là tìm hieu không gian nay sinh, ton tai, phát trien và di¾t vong cua các nen văn hóa Thông qua nghiên cúu văn hóa vùng, có thethaydưoc sn da dang cua vănhóacáct®cngưòi;sngiaolưu,tiepbienvănhóa;sntươngdongvàkhácbi¾tgiua các hi¾n tưong văn hóa Tù dó góp phan vào vi¾c nh¾n thúc, kethùa và phát huytruyenthongvănhóad
%aphương.
Vùngvănhóalàsnhopthànhcuanhieuyeutovănhóaxétcatrênphươngdi¾nkhônggianvàthòig ian.Nhântokhônggianthôngthưònglàsnbieuhi¾nthongnhatvàdadangcuavănhóa,cònnhântothòigi anlàbieuhi¾ncuatruyenthongvàbiendoivănhóa.Vìv¾y,khinghiêncúuvandenàychúngtôicogangti
nhómngưòi),dãcùngcưtrúvàtiepxúcgiao
Trang 22lưudonghưóngvóinhautrongm®tthòigiandudàidetaonêndưocm®th¾thonggi átr%chungd¾cthùchophépkhubi¾tnóvóicách¾thonggiátr
%cuanhungvùngcóliênquan[67,tr.47].
TheoNgôÐúcTh%nh:
Vùngvănhóalàm®tvùnglãnhthocónhungtươngdongvem¾thoàncanhtnnhiê n,dâncưsinhsong,odótùlâudãcónhungmoiquanh¾nguongocvàl
%chsu,cónhungtươngdongvetrìnhd®pháttrienkinhte-xãh®i,giuah Q dãdienranhunggiaolưu,anhhưongvănhóaqualai,nêntrongvùn
gdãhìnhthànhnhungd¾ctrưngchung,thehi¾ntrongsinhhoatvănhóav¾tchatvà vănhóatinhthancuacưdân,cóthephânbi¾tvóivùngvănhóakhác[75,tr.84] TranQuocVưongvàcáctácgiacuagiáotrìnhCơsóvănhóaVi¾tNamcũng khangd
%usntácd®ngqualailannhauvàtaonênsactháivănhóachungcuavùng,taonênsnkhácbi¾tcuav
ùng nàysovóivùngkhác.
Nhưv¾y,cóthenóivùngvănhóadoratnhieuyeutohopthành,cácyeutodókhôngtáchròi nhaumàluônganbókhăngkhít,cókhicáin Q làtiendechosnradòi,pháttriencuacáikiavàngưocl ai.Tiêubieulàcácnhânto:môitrưòngtnnhiênvàcáchoatd®ngsanxuatcuadâncư,t®cngưòivàn
gônngu,trìnhd®pháttrienkinhte-xãh®i,giaolưuvănhóa.Xácd%nhvùngvănhóaphaixácd
%nhnólàm®tvùnglãnhthocónhungd¾cdiemtươngdoiriêngbi¾tvedatdai,khíh¾u,l
%chsu,phongtnct¾pquán,tôngiáo,tínngưõng,vănh Q cdângian,dienxưóngdângian trongdó di¾nmaocuavănhóav¾tthevàvănhóaphiv¾tthecóthedemradekhubi¾tvóicácvùngvănhóakh ác.Ðieudó,khôngcónghĩalàchikhônggianlãnhthomóicóthegiúptad%nhv
%dưocvùngvănhóamàcácthànhtovănhóamóilàyeutoquantr Q ng,quyetd
%nh.Thnctenàydãdưoccácnhàkhoah Q cchúngminhrang:cósnthongnhattrongdadangcúacá
cvùngvănhóa.
Trang 23Cách phân vùng văn hóa cua các nhà nghiên cúuoVi¾t Nam có nhungdiem trùng nhau
và cũng có nhungdiem khác bi¾t, song cách chia nào cũng có nhung lý dohoplý.NgôÐúcTh
%nh,trongcôngtrìnhVănhóavùngvàphânvùngvănhóaóVi¾tNamchia nưóc ta thành 7 vùng văn
hóa.Ðinh Gia Khánh chia nưóc ta thành 9 vùng văn hóa Tran Quoc Vưong chia thành 6 vùng văn hóa Cũng theo các tác giatrên thì moi vùng văn hóa lai có thechia ra làm nhieu tieu vùng, giua các tieu vùng cũng có nhung nét tươngdong và khác bi¾t.
Khinghiêncúu văn hóa vùng,nhungbieu hi¾n trên không phai lúc nào cũngrõràng,moivùngsecónhunghi¾ntưongdưoccoilàtiêubieunhattaonênd¾ctrưngvăn hóa riêng cua vùngdó Các capdephân vùng văn hóa có tùchungden riêng, tùr®ngden hep, nhưng nhìn chung phan ánhdưoc sac thái phong phú vàda dang cua tính thong nhat và khác bi¾t cua văn
hóavùng
TheoNgôÐúcTh
%nh,h¾thongcáccapb¾cvùngvănhóadưocphânchiavóimúcd®r®ng,hepnhưsau:mien(kh uvnc),tieukhuvnc,vùng,tieuvùng Tươngúng vói moi cap b¾c phân loai nhưv¾y, lai có
t¾p hop các tiêu chí phân vùngopham vi chung và riêng khácnhau.
Văn hóa vùng vecơban là liên văn hóa, hình thành cơban trên sngiao lưu, tiep bien văn hóa giua các t®c ngưòi và nhóm dân cưkhác nhau Vùng văn hóa bao giòcũng là m®t pham vi không gian lien nhau liên tnc.
Trongphânv ùn gvănh óa,ranhgióigiuacácvùngbaogiòcũnglàdieukhó phând
%nh.Khiphânvùng,nhàkhoah Q cphaixácd%nhranhgióichuquantrênthnc
Trang 24thekhách quan mà thnc ra giua chúng không có ranh giói rõ ràng Nhieu trưòng hop ranh giói vùng văn hóa thưòng là các vùng chuyen tiep r®ng hep khác nhau, chúkhônggiongnhưd
%agióitrênbandohànhchính.Dodó,vùngvănhóakhônghoàntoànlàvùngd
%alývàcàngkhôngphailàvùnghànhchính.Tuynhiêncũngkhôngthephunh¾nhoàn toàn vai trò cua
ranh giói hànhchính,vì khi xem xét các nhân totácd®ngtói vùng văn hóa thì nhân tohành chínhm®tphan tao nên snkhácbi¾tvăn hóa giua các vùng,mien.
Vùng văn hóa thưòng gom nhieu tieu vùng Tieu vùng văn hóa thưòng daod®ngtrongm®tphamvid%agióinhatd
%nh,m¾cdùkhôngbaogiòtrùngkhít.Quymôcuam®ttieuvùngcóthelàm®txã,m®thuy¾n,m®ttinhho
¾clónhơn.edâyt¾ptrungcáchi¾ntưongvănhóaband
%a,ho¾cdưocdunh¾ptùnơikhácdennhưngdãdưoc"donghóa",thehi¾nrõnétd¾csacriêngcuatieuvù
ng,taonênsnthongnhattrongda dang cua văn hóa vùng Nhưv¾y, trên cơsolý thuyet vevùng văn
Nhac tói văn hóa vùng biendao QN là nhac tói m®t vùng văn hóa gan vói cácd%adanhnhưVânÐon,TràCo,HàNam…;ganvóicáctr¾ndánhl%chsunhưVânÐon,
BachÐang, Cua Ông…và gan vói các leh®i tiêu bieu như: leh®i VânÐon, leh®iden Cua Ông, leh®i BachÐang, leh®i Tiên Công…
Nghiên cúu văn hóa vùng biendao QN, nghĩa là nghiên cúu văn hóa vùng, giói han là vùng biendao QN Văn hóa biendao có the dưoc coi là 1 thành tocua văn hóa vùng Vì v¾y, vi¾c nghiên cúu vàdưa ra khái ni¾m vevăn hóa biendaoovùng biendao QN là mong muon góp phan nh¾n di¾ndayduhơn văn hóa cua m®t vùng.
Trang 251.2.2 Văn hóa biendão
hóabiendưóigócd®khaocoh Q c.Theotácgia:“Vănhóabienlàthu¾tngukhaocodùngdechicác ditíchho¾cvănhóakhaococuacácc®ngdongngưòisongtrongmôitrưòngbien,khaithácbienv àcómoigiaolưur®ngrãivóixungquanh,taodnngnênnenvănhóamangdưommàusacbien”[55
,tr.29]
Năm2008,NguyenKhacSutieptnchưóngnghiêncúukhaocoh Q cvóibài:Vănhóa
bientiensuCamRanh(KhánhHòa).Saunhungphácthao,danchúngkhaocoh Q c,cuoibàiviet ,tácgiadưaraketlu¾nvevănhóabientiensuCamRanh:
Là m®t tien trình chiem lĩnh, khai phá và xác l¾p the dúng cua con ngưòi trên vùng bien và haidao cnc nam Trung B®.Ðó là quá trình thíchúng cua con ngưòi vói môi trưòng bien, nhat là sndaod®ng cua mnc nưóc bien, snthaydoi cua san v¾t bien.Quátrìnhaycòn ganlienvói sntienb®vekythu¾tchetác công cnlaod®ngbangdá, bangdong, bang sat;kythu¾tchetaodogom vàd¾cbi¾tlàkythu¾tchetaothuyen mangvà khaithác nguonloi cuabien[56,tr.21].
Ketlu¾nnàydãthehi¾nquanni¾mcuatácgiavevănhóabiendao.Tuynhiên,cáckháini¾ mcuaNguyenKhacSumóichidùnglaiogócd®khaocoh Q cvóinhungt¾phopcácchúngtích(ch
uyeumangtínhv¾tthe),chưadưaradưockháini¾mvevănhóabiendaomangtínhchattonghop.
Trang 26vănhóabienóVi¾tNam.Tácgiadưarakháini¾m:“Nóivănhóabienlànóiveloisongcuac®ngdo
ngcưdând Q ctheovenbienkhaithác(vàthamgiakhaithác)cácnguonloithuysinhosông,biennó ichungdesinhton”[69,tr.28].edây,kháini¾mvevănhóabiendãnhanmanhyeutoloisongcuan gưdânvenbientrongvi¾ckhaithácnguonloithuysinh.Nhưv¾y,kháini¾mnàymóichidec¾ptói vănhóabienophamvihep,dólàloisong(cóthebaogomphongtnc,t¾pquán,tínngưõng)chưade
rútratùnhunghoatd®ngsongtrongmôitrưòngay.Cùngvóinólànhungcamthnh ànhviúngxu,nhungnghile,t¾ptnc,thóiquencuacon
ngưòitươngthíchvóimôitrưòngbien[78,tr.15].
Ðây là m®t khái ni¾m khá hoàn thi¾n boi letác gia dã khái quátdưoc văn
hóabienvóidaydun®ihàmcuanómàcácd%nhnghĩakhácchưadec¾pho¾cdec¾pogócd®hep hơn.
Tháng6,năm2011taiH®ithaokhoah Q ctoànquocVănhóabiendaoóKhánhHòadienrataiNha Trang,TranNg Q cThêmdãcóbáocáodedan“Vănhóabiendao
vàvănhóabiendaooKhánhHòa”[66].Trongbáocáonày,tácgiadec¾ptóihaivandechính:thúnhat,văn hóabienvàphươngpháplu¾nnghiêncúuvănhóabien(phan
nàytácgiachorangcanphanbi¾tvănhóabienvóivănhóadatlien,vănhóabienc¾n
duyên,vănhóadongbang…
vàphaicó:nguyêntach¾thong,nguyêntacdnatrênlu¾tcungcauvàtietki¾mcuavănhóa);thúhai,vănhó abienoVi¾tNamnhìntùchuthevàtrongthòigian,khônggian(phannàytácgiat¾ptrungvàovi¾cphântí chvănhóabientheokhônggian,màcnthelànhìntheotrncBac-NamvàÐông-Tây).
Côngtrìnhc uaL ê N g Q cT hang,Ð àoB áD ¾uc ôngb on ăm1 983:Ð ôin étv elàngbien
ónưócta[58]dãkháiquátdưocnhungnéttiêubieunhatcualàngbienVi¾t
Trang 27Namved¾cdiemkinhte,phongtnc,t¾pquán,tínngưõng.Bàivietlànguontưli¾uquýchovi¾cnghiêncú usâuvevănhóalàngbienhi¾nnay.
Có thenói cuonC®ngdong ngưdânóVi¾t Namcua Nguyen Duy Thi¾u,xuat ban năm 2002 [68] là công trìnhdau tiêndec¾p khádayducơsolý lu¾n ve d¾c trưng, tính chat cua văn hóa bien Vi¾t Nam Cuon sáchdãdưa ra các n®i dung khái quátnhatvengưdânVi¾tNamnhưQuátrìnhhìnhthànhcácc®ngdongngưdân,dòi
songv¾tchat,tinhthancuangưdân Vàd¾cbi¾t,trongcôngtrìnhtácgiaphânc®ngdong
ngưdân làm nhieu loai khác nhau Tuy nhiên, tác giachú tâm nghiên cúu khá sâuvedòisongcuangưdânvenbienmienTrungvàNamB®,phanBacB®códec¾p nhưng không nhieu.
Năm2010,NguyenTh%HaiLêvóinhungbàivietvevănhóabien,trongdónoi b¾t là bài: оc trưng văn hóa bien cúa ngưòi Vi¾t[34] M¾c dù, không nhac tói kháini¾mvănhóabiennhưngtácgiadãdưaravàphântíchkhárõnét5d¾ctrưngcơbanvevănhóabiencua ngưòiVi¾tlà:Yeutobienxenlanyeutonôngnghi¾p-dong bang và luôn ton tai nhung c¾pdoi l¾p,
cuangưòiVi¾tlàtruyenthongbienc¾nduyên;Xéttheotrnckhônggian,chatbientùnhatomienBac,tro
nênd¾mhơnomienTrungvàlaiítdikhivàoNamB®,theotrncthòigian,chatbienngàycàngd¾md¾ctheo
tientrìnhl%chsu;Ðãtiepthutruyenthong bien cua các dân t®c khác trong quá trình tiep xúc và giao lưu; Bieu tưong bien thehi¾n tâm hon dân t®c Cuoi cùng, tác giaket lu¾n: “Ngưòi Vi¾t sohuu m®t nen văn hóa bien”[34,tr.91].
Cùngnăm2010cócôngtrìnhcuaTranTh%MaiAn:Phácthaoyeutobientrongvăn hoá
Vi¾t Nam[1]dã phác thao di¾n mao văn hóa bien trong văn hóa Vi¾t Nam.
M¾cdùtrênphươngdi¾nnàodó,cósntươngdongvóicácd¾ctrưngcuavănhóabientrongvănh óaVi¾tNamcuaNguyenTh%HaiLê,nhưngTranTh
Trang 28d%nh“m®tvàiphocangnêuotrêncũngduminhchúngrangngưòiVi¾ttùratsómdãbiet hưóng
ra biendemor®ng giao lưu buôn bán vói bên ngoài” [1, tr.94].
Nghiêncúu sâu vevănhóa vùngvenbien,códetàicapnhà nưóc оcdiemcưdânvàvănhóavùngvenbientrongquátrìnhpháttriendatnưóchi¾nnaycuaTranV
ănHi¾p,năm2010[23].Côngtrìnhdãlàmrõdưocnhungd¾cdiemcơbanvàvaitròcuacưdânc ũng nhưvaitròcuavăn hóa vùngvenbien,haidaoVi¾tNamtrongquátrình phát
triendatnưóc.Tácgiacũngphântíchdưocnhungnhântocơbantácd®ngtóicưdânvàvănhóavù ngvenbien,haidaoVi¾tNam.Trêncơsodó,tácgiadexuatquandiem,d%nhhưóngvà cácgiai pháp nham pháthuyvai tròcưdânvàvăn hóa vùngven bien,haidao phùhopvóiquátrìnhdoimóivàh®inh¾pquocte.
Ngoàicáctàili¾utrên,trongnhómtàili¾ulýlu¾nphaiketóicácbàicua:PhamNg QcTrung
(2012),Sông,bienvóivănhóaVi¾tNam[84];NguyenVănKim(2012),Trithúcvebienvàt ưduyhưóngbienquam®tsotrưóctáccúaLêQuýÐôn[33];PhamXuânHoàng(2013),Văn
%aphươngvenbiendeukethopthòcúngtotiên,thòthanThànhhoànglàng,thòcáchi¾ntưongt nnhiênvóithòcácv
Trang 29[57].Bàivietdãphântíchcácnguyêntacphươngpháplu¾nnghiêncúuvănhóabiennhưm®tvùngl
%chsu- vănhóa.Dnatrêncáccôngtrìnhnghiêncúu cua L.I Mechnikov, F Ratzel, Carl Schmitt
(Carl Schmitt Dorotic), V.P Semenov - Tjan - Shanskji,tác gia doisánhcách¾quan ni¾mvevănhóa bienvàvănminhbien,phân bi¾t văn hóabienvói văn minhbiennhưsau:
Vănhóabienlàm®tkháini¾mdãdưocxácd%nhvungchac,nógiad
%nhcósnhi¾ndi¾ncuam®tquocgiacóphúcloiganlienvóiÐaidươngthegiói;n enkinhtevàchínhtr
%cuaquocgiadóphnthu®csâusacvàohoatd®ngovùngm¾tnưócÐaidươngthe giói.Khácvóivănminhbien,văn hóa bien gan lien vói các loi thúc thích
nghi cua c®ngdongdó vì snsong còn cua mình trong môi trưòng canh
quan [57,tr.44]
Ngoàira,tácgiacònphântíchcáccôngtrìnhnghiêncúucógiátr%vevănhóa bienvàvănminhbienocáccapd®khácnhau.
Tùgócd®văn hóa bien vóiam thnc, năm 2012 có bàiYeu tobien
rau-cá)”
Bàivietcógiátr%trongvi¾cchúngminhsnkethopănýtrongvănhóaamthnccua cưdân song trongdieu ki¾n tnnhiênda dang, phong phú nhưnưóc ta.
Vesnganbócuayeutosông,bientrongvănhóaVi¾tNamcónghiêncúuPhamNg QcTrun
g(2012):Sông,bienvóivănhóaVi¾tNam[84].Quaphântích,tácgianh¾nd
%nh:sông,bienlàmôitrưòngsong,môitrưònglaod®ngsanxuatdongthòicũnglànhântotaonên
phongtnc,t¾pquánd®cdáocuangưòiVi¾t;tácd®ngdenvănhóaquânsn,ngh¾thu¾tVi¾tNam.C uoibàiviettácgiaketlu¾n:“H¾thongsôngngòivàbiendaoVi¾tNam,traiquahàngngànnăm,kh ôngchiganbóvàtrothànhmôitrưòngsong
Trang 30cua ngưòi Vi¾t mà còn là nhung condưòng chuyên chovăn hóa, văn minh tao nên dau
an cua văn hóa sông bien trong văn hóa Vi¾t Nam”.
Tonghopcácýkientrên,tácgialu¾nánmanhdanbưócdaudưarakháini¾m văn hóa biendao nhưsau:văn hóa biendao là m®t hi¾n tưong văn hóadưoc batnguon dưói
tácd®ng cúa môi trưòng biendao lên cu®c song cúa con ngưòi Tù
dó,hìnhthànhn ênh ¾thongn hungtrithúc,cáctccl¾,cácg iátr%,cácb ieutưongvănhóa…
vebiendao.
Tùkháini¾mtrên,cóthedưaranhungd¾ctrưngcơbancuavănhóabiendao,dólà:tínhn hânsinh,tínhl%chsu,tínhtươngtác Giongnhưnhunghi¾ntưongvănhóa khác,các
bieuhi¾ncơban cua văn hóa biendao(haycácthànhtocuavăn hóa biendao)là:vănhóaamthnc,vănhóam¾c,letetvàleh®i,tôngiáovàtínngưõng,phongtnc, t¾p quán…Snphongphú cuanhung thànhtovănhóa trên setao nênmoibúctranhvemoi vùng văn hóabiendaodasacmàu.
Tuy nhiên, giuavăn hóadat lienvàvăn hóa biencó snkhác bi¾t khá lón.Ðieu tao nên snkhác bi¾t, chính là quan h¾cua con ngưòi vói không gian.Ðat lien vùa là không gian song, vùa là không giandekiem song Biendoi vói con ngưòi không phai là không gian song, mà chilà không giandekiem song Giuavăn hóa
Trang 31Trưóchet h®i lelàm®t hìnhthúc sinhhoatvăn hóa c®ngdongtatyeunaysinh trongxãh®iloàingưòi trêncơsom®t nhu caukhông thekhông thoamãn cua con ngưòi songthànhxãh®i Danhtùh®i lenêndưoc dùng nhưm®tthu¾tnguvănhóa.Cóthesơb®xácd
%nhýnghĩacuathu¾tngunàytheo2thànhtolàh®ivàle.H®ilàm®tt¾phopdôngng ưòitrongm®tsinhhoat
c®ngdong.Lelàcácnghithúcd¾cthùganvóisinhhoatay[32,tr.172].
Ðephânbi¾th®iledângianvàh®iletôngiáoôngcũngdưaraquandiem:h®iledân gian khácvói
h®iletôn giáo vì bao giòcũng lôicuondaida sodânchúngtham giahơn.Vìthe,disâunghiêncúuleh®idângianthìcóthetìmhieutácd®ngcuah®ilevàodòisongdânchún gcũngnhưnhucaumàdânchúngmuondưocthoamãnquah®ile.
NgôÐúcTh%nhnh¾nd%nh:
Vói c®ngdong làng xã, leh®i còn là môi trưòng nh¾p thân và trao truyenvănhoágiuacáctheh¾,khôngnhungdambaosnthôngcamvăn hóa cua c®ngdong, mà còn gìn giusnnhat quán, thong nhat văn hóa c®ngdong giua các theh¾già và tre Nhung trethơcam nh¾n văn hóa c®ngdongphannhieuquamôitrưòngleh®i,roitùdókethùa,pháthuy và trao truyen lai cho theh¾ketiep [72,tr.129].
eVi¾t Nam, leh®i gan bó vói làng xã nhưm®t thành tocó tính chat tong hop
trongcácthànhtokhôngthethieuvangtrongdòisongc®ngdong.Leh®icotruyenlà m®t “thòidiem manh cua sinh hoat c®ngdong” (chudùng cuaÐinh Gia Khánh)m®t thành tocó tính chat tong hop trong các thành to: tín ngưõng, tôn giáo, ngh¾thu¾t bieu dien dângian
Tùnhung nghiên cúu trên, chúng tôi cho rang khái ni¾mleh®i
%d¾cbi¾t,thòidiemthiêng,khácvóithòigianthưòngngày.
Trang 32+Leh®icotruyendattóihi¾uquaxãh®inhieum¾t,nótaonênvàbieutrưngchosúcmanhcoketc® ngdong,nólàniemc®ngcamvàc®ngm¾nhcuac®ngdong,thoamãnưócv Q ngvươntóisnhòadonggiua conngưòivóithiênnhiên,vóic®inguon[73,tr.36-40].
Trongkháini¾mnày,GS.NgôÐúcTh
%nhdùngtùcotruyenvóiýnghĩachithòigianlàcácleh®iradòi,lưutruyen,cónhieuyeutocotùt
rưócCáchmangthángTám(1945).Nhưngtronglu¾nán,nhungleh®ivùngbiendaoQNdưo cnghiêncúutrongthòidiemhi¾ndai,cónhieubiendoisovóicácleh®icotruyentrưócdây,vì v¾y,tácgiach Q ntínhtùtruyenthongthaychotínhtùcotruyen.T uynhiên,leh®itruyenthongc
%nhmangtínhbieutrưngcóýnghĩacamtahaytônvinhm®tnhânv¾tho¾cm®tsnki¾n,caumongnhung dieumayman,totlành.
Lelàm®th¾thongcáchànhvi,d®ngtácnhambieuhi¾nlòngtônkínhcuadânlàngdoivóicácthan linh,lnclưongsiêunhiên.Ðongthòi,lecũngphanánhnhung
nguy¾nv Q ngưócmơchínhdángcuaconngưòi.Letrongh®ikhôngdơnlemàcóm®th¾thongliênket,cótr
¾ttnvàcùnghotronhau.
Nghilelànhungnghithúctienhànhtheonhungnguyêntac,lu¾ttncnhatd%nh,mang tính bieu trưngde dánh dau, kyni¾m m®t snki¾n, nhân v¾t nàodó nhammncdích cam ta, tôn vinh,ưóc nguy¾n vesnmay man, tot lành, nh¾ndưoc sngiúpdõtùnhungdoi tưong siêu hìnhdangdưoc thòcúng.
Nghilecũngthehi¾ntrongv¾tdângcúng.V¾tdângcúngchialàm2loai:v¾tdângcúngthôngthưò ngvàv¾tdângcúngd¾cbi¾t.V¾tdângcúngd¾cbi¾tganketvóinhânv¾t phnng thò Trong các v¾t dâng cúng, cónhungv¾tdưoc tao ra tùm®tquan
Trang 33ni¾mvàdưoctraotruyentùtheh¾nàysangtheh¾khác,lantruyentùvùngnàysangvùngkhác nhưbánh chưng, bánhdày
Nghi thúc thòcúnglà phương ti¾ndecon ngưòi giao tiep vói than linh, bao gom:
bài văn te, trình tnbuoi cúng tevà cácd®ng tác cúng te Nghi thúc thòcúng thưòng dien
ra trong pham vi không gianhep.Trong các yeu totrên cua nghi thúc thòcúng thì bài văn tecó nhieu snthaydoi qua tùng năm còn trình tnthòcúng vàd®ngtáchànhlethìgiongnhauquacácleh®ivìdưocthnchi¾ntheocácquyd%nhcúng
tetùxưa.
Lethưòngdienrabêntrongthandi¾n,cũngcókhidưocmor®ngrangoàithandi¾nvóidá mrưóchaydienxưóngsntíchvecônglaocuathanlinh.Ledưocxemnhư“búc thôngdi¾p” cua hi¾n tai gui tói quá khú, cua thegiói hi¾n thnc gui tói thegiói siêunhiên.
Nhưv¾y,lecóthehieulànhungnghithúcbaogomnhunghànhvi,d®ngtáctheonhung quytacnhatd%nh,dưocthechehóanhambieudatlòngtônkínhcuacon ngưòidoivóiv
®tsoítngưòidưoclàmvàkhôngchongưòingoàilàngbiet.
Trang 34Không phai các leh®ideu có tnc hèm, mà chi oleh®i có sntích không bìnhthưòngvev
tuyonào,náonhi¾tnhưngkhônghehond®n,sadà,thieuquycuboitrongh®icóle.
Nhưv¾y,h®icóthehieulànhunghoatd®ngvuichơi,giaolưunhânm®tsnki¾nd¾c bi¾t ho¾c theo chu kỳsinh hoat văn hóa dânt®c.
+ Dien xưóng dân gian, trò dien dân gian
Dienxưóngtrongleh®ilàsntáidiencu®csongdưóihìnhthúcngh¾thu¾tvà nghi lethông qua các trò tnc nham làm cho trò tncaydep hơn Dien xưóng dân gian làhìnhthúcbieudienvănhóangh¾thu¾tvànghile,baogomnhunghànhd®ngvàlòi nói bieudat thông tin nàodó giua nhung ngưòi, nhóm ngưòi tham gia vào leh®i.em®tsoleh®i,dienxưóngdângiandưoccoilàcáctnchèm(dienxưóngsntích).
Toànb®leh®icóthecoilàm®tsânkhaud¾cbi¾t.Taisânkhaunày,tatcaloaihìnhngh¾th
u¾tdângian…
dưocdienrasinhd®ngvàthiêngliêng.Tronghauhetleh®ideucóhìnhthúcdienxưóngdângian.Dienx ưóngdângiandưocbieuhi¾nbangnhieuhìnhthúc,loaihìnhdienxưóngnho,kethophuucơtaon
ênm®ttongthedienxưóngle
Trang 35h®i,mncdích là dien lainhungcâu chuy¾n, sntíchcó liên quanden cácnhânv¾t, snki¾nmàleh®itưongni¾m,thòphnng…
cónhungdienxưóngn¾ngvehànhd®ng,cónhungdien xưóng n¾ng velòi nói, song phan lón các leh®ideu thehi¾nsnket hop giua ‘‘dien’’ (hànhd®ng) và ‘‘xưóng’’(lòinói) Các hình thúc dien xưóngtrongleh®igomtele,lekhai h®i,lerãh®i,dám rưóc, dien xưóngsntích,dien xưóng thi tài, dien xưóngtâmlinh,dien xưóngvuichơi giai trí… Cáchìnhthúctròdientrongh®iratphongphúvàdadang.Vi¾cdientròtrongh®iphai
thnchi¾ndưochaiyêucau:nghithúcvàngh¾thu¾t.Haiyêucaunàyluônsonghànhcùngnhau,khôngtách ròi,nghithúcphaidưocngh¾thu¾thóavàngh¾thu¾tphaidưocnghithúchóathìhoatd®ngdientròmóicógi átr%.
+ Trò chơi dân gian
Tómlai,leh®itruyenthonghayh®iledângianlàm®tloaihìnhsinhhoatvăn
hóadângiantonghopvóicácthànhtonhưnghile,tnchèm,tròdien,tròchơi Bêncanhdó,leh®itruyent hongcòncónhungtínhchatcơban,d¾ctrưng,dólà:tínhchukỳ,tínhd
%aphương,tínhdoiúng,tínhc®ngd o ng,tínhtrangtr Q ng- h oànhtráng…Trongdó,tínhd
%aphương(haycòng Q ilàd
%aphươnghóanhânv¾tdưocphnngthò)làmnênsnkhácbi¾ttrongleh®idângiangiuacácvùng,mien.
Trong phanvăn hóavùngbiendao, chúngtôidãtrìnhbày leh®i truyenthonglàm®tthànhtocua văn hóabiendao Leh®itruyen thonglaicótínhtonghopcao,túc làbaogomcáctrithúc,các tnc l¾,các bieu tưong văn hóa,tôngiáo, tín ngưõng, phong tnc,
Trang 36t¾pquán… cua cưdânvùngbiendao.Vìv¾y, nghiêncúuleh®itruyen thongcuam®t vùngbiendaocũngcóthenói lêndưoc nhungd¾c trưngvăn hóacơbancua vùng vănhóadó.Vi¾cnghiêncúuleh®itruyenthongcuavùngbiendaoQNlành¾ndi¾nnhung
nétvănhóad¾csaccuavùngbiendaonàyquacácleh®itruyenthongcuacưdân.
1.3 Khái quát veleh®i truyen thong vùng biendão QuãngNinh
1.3.1 Cơsõtnnhiên, xã h®i cua vùng biendão QuãngNinh
Môi trưòng tnnhiên tácd®ng gián tiepden snhình thành các thành tovăn hóa Snthích nghi cua các chunhân văn hóa vói môi trưòng và ngưoc lai các chunhân văn hóacótácd®nglàmthaydoimôitrưòngtnnhiênselàcơsodetaonênd¾ctrưngvăn hóa cua m®t vùngdat.
Trong cuon Ðai Nam nhat thong chícó ghi chép ve dat QN xưa nhưsau:
Ðat,nhân thenúi làmthành,dna chocao màgiuhiem,cónúidetna,
cóbienvòngquanh,d%athexalánhmàhiemyeu,trongthìgiuvungcươngvnc, ngoàithìkhongche datThanh.Núi cao có Lôi Âm,sônglón cóBachÐang;22 cuabien,hơn 10donai, haidaoquanhco,sôngbenkhuat khúc, cũnglà nơithenchotovenbien [48,tr.13].
Nhưv¾y,tùxưaQNdãlànơidattr Q ngyeu,cód
%ahìnhd¾cbi¾tdongthòicóvaitròtolóntrongvi¾cgìngiubiêncương.
QNcódưòngbòbiendài250kmchayquacácdơnv
%hànhchính:h.YênHưng,TP.HaLong,TP.CamPha,TP Cua Ông,h.HaiHà,h.dao
VânÐon,h.Ðam Hà Bòbiencónhieudoanquanhco,khúc khuyu,day câycoir¾mrap(nhieunhat
làcâysú,trangvàvet).Nhieunơicócanhquanhùngvĩ,m®tbênlànúidá,m®tbênlànúicaosùngs
ung,cónhungdoanbòbiencáttrangdeptuy¾tvòi nhưbãibienMinhChâu(daoQuan Lan),bãibienTràCo,bãibienCôTô,bãibienBãiCháy…
Trang 37Sa Vĩ(Trà Co)den Tiên Yên và m®t dai phân boxung quanh Cua Lnc, tong chieu dài hơn100km.Dod%ahìnhbòbiengiápnúinhieunêncácdongbangtíchtnbiendưoccautao boi cát, san, soi,ovùng Tiên Yên là bùn cát vàoBãiCháylà san, cát lan b®t sét.ÐáybienQNcód
%ahìnhkhôngbangphang,d®sâutrungbìnhlà30m,cónhieulachsâu là di tích các dòngchaycovà có
nhungdaidá ngamlàmnơi sinh trưong các ran san hô ratdadang.
QNcó30consông,suoivóichieudàitrên10km.Di¾ntíchlưuvncthôngthưòng
khôngquá300km2,trongdócó4consônglónlàhalưusông TháiBình,sôngKaLong, sông
TiênYênvàsông BaChe.Tuynhiên,hauhetcác sông, suoideungan,nhovàd®doc lón.Lưu lưong và lưu toc rat khácbi¾tgiuacác mùa.Vào mùadông,các sông cannưóc,có chotrơghenhdánhưng mùahalaiàoàotháclũ, nưócdângcao ratnhanh.Lưulưongmùakhô1,45m3/s,mùamưalêntói1500m3/ s,chênhnhau1.000lan.
SôngngòiQNcód®doccaodod%ahìnhdoinúinhieu,mùamưalưulưongdòng chay lón, lai thưòng xay ra trieu cưòng, gió bão, mùa khô lai quá can ki¾t nêncáccuabienvànhungvùngvencuabienlaib%xóilomanh,làmthaydoid%ahìnhthưòng xuyên,anh hưongden sinh hoat và san xuat cua ngưòi dân.
QNlàtinhgiápbienvàcónhieudao,nhưngvi¾clnach Q ncácdơnv
%hànhchínhvenbienvàdaolaicónhieutiêuchíkhácnhau.TheoCôngưócLiênHopquocveLu¾t Biennăm1982quyd%nhven®ithuy,lãnhhai,daovàquandaonhưsau:
Ðieu8,khoan1d%nhnghĩan®ithuylà“cácvùngnưócophíabêntrongdưòngcơsodùngdetính chieur®nglãnh
hai”.Trongvùngn®ithuy,cácquocgiavenbiencóchuquyenhoàntoàn,tuy¾tdoivàdaydunhưtrênlãnht hodatliencuamình.
Trang 38Lãnhhaihaycòng Q ilà“vùngnưóclãnhtho”làm®tdaibienvenbònamngoàivàtieplienv
óilãnhthodatlienho¾cn®ithuycuaquocgiavenbien,cóchieur®ngnhatd
%nhdưoctínhtùdưòngcơsocuaquocgiadóvàthu®cchuquyenhoàntoàncuaquocgiavenbien.C
huquyennàydưocmor®ngvàápdnngdoivóicavùngtròitrênlãnhhai,cũngnhưdoivóidáybien vàlòngdatdưóidáycualãnhhai.
Ðieu121Côngưócquyd%nh:doivóicácdaoriêngbi¾t,thu®cvem®tquocgiaven bien,
nhưng nam ngoài pham vi lãnh hai chung cua quoc giadó, thì lãnh hai cuatùngdaonàycũngdưocxácd%nhnhưtrên.Côngưóccũngquyd%nhchieur®nglãnhhai cua quoc gia ven bien không quá 12 hai lý, ketù dưòng cơso dưoc vach ra theodúng côngưóc.
TheoÐieu9,Ðieu10cuaLu¾tbienVi¾tNamnăm2012nêurõ:n®ithuycuaVi¾tNamlà vùngnưóctiepgiápvóibòbien,ophíatrongdưòngcơsovàlàb®ph¾ncualãnhthoVi¾tNam.The oquyd%nhthìn®ithuybaogomcuasông,vũngv
%nh,cuabienvàvùngnưócophíatrongdưòngcơsovàgiápvóibòbien.
ToàntinhQNcó14huy¾nth%.Nhưngneucăncúvàocáctiêuchítrênthìchicó8huy¾n,th
%thu®cvùngbiendao.Ðólàthànhpho:MóngCái,HaLong,CamPha;huy¾n:YênHưng(códaoHàNam
),HaiHà,ÐamHà,VânÐon,CôTô;2huy¾ncóm®tphangiápbienlà:HoànhBovàTiênYên[PL.1,tr.17 9].RiêngCôTôlàm®thuy¾nd¾cbi¾tcuatinhQN:baogomgan50hòndaolón,nhochơivơingoàituyenkh
ơixabònhat,làhuy¾ntrenhat(thànhl¾pnăm1994),códi¾ntíchnhonhat,dânsoítnhat,nhưnglaigiuv
%trítiendonhetsúcquantr Q ngtrưócvùngbiendôngbac,cótiemnăngkinhtedadang,tùngch
%unhungbiend®ngquyetli¾tnơidausóngng Q ngióvàhi¾ndangpháttriennhanhvekinhte,xãh®i.Làhuy¾ ndaomói,dândicưtùtrongdatlienrasinhsongnêntrêndaochưacóleh®ivàcácditíchdình,chùa.Vìv¾y,tr ongphamvinghiêncúucualu¾nánchixét7dơnv%hànhchínhvùngbiendaocódòisongvănhóaphong phú,d¾cbi¾tlàcácleh®itruyenthong.
DobienQNcónhieuhòndaonhotrênbienchiacatd%ahìnhbien,c®ngthêmtưduy nông nghi¾p cua nhung ngưòi nông dân nhìn bien nhưsông, mang the úng xucua sông ra bien nên song giua bien khơi mà vand¾t cho các cua bien là sông như: sông LncÐau(nơibenphàBãiCháycũ),sôngMang(daoQuanLan,daoMinhChâu)
Trang 39Riênghuy¾ndaoVânÐoncód¾cdiemlàbaogomnhieuhòndaonho.Toànhuy¾nc ó600hòndao,trongdóhơn20daocódâncưsinhsongvóidi¾ntíchtnnhiên59.676hécta.Lónnha
%là667.862ngưòi(chiem58,1%).QNthu®c di¾n tinh có sodân trung bình trong canưóc.
Tyl¾tăng dân sobình quân tùnăm 1999den 2009 là 1,3% (trung bình canưóc là 1,2%),trongdódânsovùng biendaolà697.977 ngưòi.M¾c dù các giadìnhlàmnghechài lưói van sinhdôngcon, nhưng nhungngưòichuyenngheho¾cdicưdicácvùngkháccũngkhánhieu.
Múcd®dôth%hóacuavùngbiendaoQNpháttrienkhánhanh.оcbi¾tlàhuy¾ndaoVânÐon và TPHaLong.Các xã,huy¾noxadatliendãcódi¾n lưóivàcácmang vien thông nhưh.CôTô,x.Quan Lan,x.MinhChâu Hi¾nnay,vùngbiendaoQN cóh¾thonggiaothôngtươngdoithu¾n loi Trên cácdaodeucódưòng b® dưoc rai nhnaho¾cbê tông hóa.
Trang 401.3.2 Solưong và snphân boleh®iõvùng biendão QuãngNinh
Theo snkhao sát cua chúng tôi, hi¾n nayoQN có khá nhieu leh®i truyen thong cua cưdân vùng bien và haidao, cnthenhưsau:
Stt Ðơnv%hànhchính Không gian tochúc leh®i truyen thong
Mieu Nghè Ðen Ðình Chùa Nơi khác